Nos EUA, Ford apresenta versões da F150 para a polícia e bombeiros. pg 14 E MAIS: Land Rover levará equipe especial ao Dakar 2013 pg 15 AUDITADOS
CRUZE SPORT6
Desempenho sem perder em espaço pg 6
jornaldofarol.com.br
avaliação
PICAPE:
Ano 2 | Nº 65 | Publisher: Luciano Maciel | De 20 a 26 de junho de 2012 | Distribuição gratuita, venda proibida
Mantenha a cidade limpa, não jogue este jornal na rua!
Audi A6 Avant
LINHA 2013
Fiat lança novos Strada, Weekend e Siena pg 18
e
: arol Emldof OS rna -n m/jo g a . co SIbook
c fa
Elegância e esportividade pg 12
MUNDO: SsangYong lança novo SUV de entrada na Europa pg 14
02
De 20 a 26 de junho de 2012
compre seu carro novo agora! acesse: jornaldofarol.com.br
siga-nos em: facebook.com/jornaldofarol
De 20 a 26 de junho de 2012
03
De 20 a 26 de junho de 2012 Fotos: Divulgação
mercado
04
ESPAÇO
prioritário
alta roda
compre seu carro novo agora! acesse: jornaldofarol.com.br
FUTURO
Estudo mostra rumos da mobilidade urbana em SP
Fernando Calmon
fernando@calmon.jor.br e www.twitter.com/fernandocalmon
U
m dos maiores desafios que os fabricantes de veículos terão pela frente é encolher o tamanho externo dos carros, sem comprometer espaço e conforto internos. O objetivo de diminuir o consumo de combustível – e consequentemente emissões de CO2, um dos gases de efeito estufa – não pode depender exclusivamente de motores, transmissões e novos materiais leves. Economizar peso depende também de dimensões externas menores. Essa batalha concentra-se especialmente nos EUA, onde há rigorosas metas compulsórias de economia de combustível no médio e longo prazos, e existe uma cultura de desperdício de espaço nos automóveis. Na realidade, essa é uma preocupação mundial porque rearranjar o habitáculo a fim de melhorar a vida a bordo está entre as prioridades de qualquer mercado. Mesmo naqueles onde carros menores são os preferidos por seu menor preço, como é o caso do Brasil e vários outros. Afinal, congestionamentos e escassez de lugares para estacionar são comuns. Engenheiros, tanto de fabricantes como de fornecedores, terão que se aproximar de arquitetos de interiores ao criar futuros modelos. Especialistas ouvidos pela Automotive News indicam os caminhos traçados de forma geral: bancos mais finos; controles, comandos e botões menores na cabine; linhas do teto repensadas; motores e câmbios compactos que exigem menos espaço sob o capô (de quebra adicionam espaço ao habitáculo); mudanças na arquitetura dos chassis para colocar eixos dianteiro e traseiro o máximo possível nas extremidades. A questão não se resolve apenas reposicionando as colunas da carroceria para conseguir lugar extra para cabeças e pernas. As colunas precisam ser também mais finas sem perder resistência. Trata-se de uma luta por cada centímetro aqui ou acolá. Entre os exemplos estão o novo Beetle cujo desenho do teto foi “achatado”, juntamente com o maior entre-eixos, e o Toyota iQ, de apenas três metros de comprimento, que reposicionou desde o tanque de combustível até a caixa de direção, além de compactar o sistema de ar-condicionado. Especialista em bancos, a francesa Faurecia admite que inspiração possa vir das cadeiras de escritório, compactas e confortáveis. Mas há dúvidas se os compradores aceitariam desenhos arrojados nos bandos dianteiros, que proporcionam ganho sensível de espaço para as pernas do passageiro atrás. Precisa combinar com quem senta na frente, também desejoso de conforto... A empresa trabalha numa nova geração de bancos prevista para estrear em 2014. Não terá estrutura convencional metálica e será fabricado em resina e termoplásticos, o que também diminuirá a massa do conjunto. A retirada das treliças de metal levará a menor necessidade de espuma para manter o nível ideal de maciez e conforto. O resultado aparece na forma de encostos bem mais finos e assentos que permitem espaço adicional para os pés de ocupantes do banco traseiro. Se aplicada a nova tecnologia aos bancos dianteiros e traseiro, o ganho potencial de espaço longitudinal na cabine poderá chegar a 5 cm e, em alguns casos, a 7,5 cm. O melhor cenário a alcançar: diminuir o comprimento total do carro e aumentar o espaço para todos os ocupantes.
A
Continental, uma das maiores fabricantes de componentes automotivos do mundo, divulgou dados inéditos de seu estudo mundial sobre os rumos da mobilidade urbana em São Paulo. A pesquisa, realizada com cerca de 1.000 motoristas na Alemanha, EUA, França e China e com 500 adultos jovens (até 35 anos de idade) em 10 cidades do mundo (São Paulo, Berlim, Hamburgo, Paris, Moscou, Delhi, Los Angeles, Cingapura, Pequim e Bangkok), aborda o cenário atual e as perspectivas para o futuro de grandes metrópoles. No Brasil, foram analisadas informações de entre moradores e motoristas da capital paulista, que possui a maior frota do País, com cerca de 7 milhões de veículos. A pesquisa aponta que o paulistano prioriza sua locomoção em veículo próprio, pois o carro garante maior flexibilidade a seus horários, sendo o meio de transporte mais importante no dia a dia. Apesar disso, outra ideia bem aceita na capital paulista é a de carros compartilhados, aparecendo com boa representatividade. O estudo mostra ainda o crescimento, na cidade, dos serviços de Park & Ride, que são estacionamentos para veículos com conexão com o transporte público. Para os entrevistados da cidade de São Paulo, o transporte público aparece como uma alternativa aos grandes engarrafamentos, mas o nível de satisfação em termos de conforto, praticidade e segurança com esse tipo de opção é baixo, o que o torna menos atrativo para os atuais motoristas. O metrô foi o item melhor avaliado entre os pesquisados, mas ainda enfrenta restrições por conta da superlotação. O estudo mostra, ainda, que praticamente todos os entrevistados da cidade de São Paulo, independente da região, enfrentam congestionamentos e dificuldades diárias para estacionar. Estes dois motivos são apontados como as principais razões para quem opta por não adquirir um veículo. Com a pesquisa, a Continental deixa clara a atenção e os investimentos que aplica no desenvolvimento de soluções relacionadas à mobilidade em todos os países em que está presente. O estudo demonstra o grande potencial de consumo de novas tecnologias, desde que venham acompanhadas de investimentos em infraestrutura e preços compatíveis aos dos veículos atuais.
Expediente: Publisher: Luciano Maciel / Diretor de Redação: Ernesto Zanon / Diretor Comercial: Luciano César Guastaferro / Diretor de Marketing e Criação: Waltinho Saavedra Editor: Vito Zanella Neto / Diagramação e Arte: Danilo Sanches, Giovanni Debortoli e Richard Gutierrez Editado e distribuido por: Grupo MG Com, Rua João Bueno, 75 - Jd. Barbosa - Guarulhos/SP - CEP: 07114-420 - Fone: 2823-0800 - www.guarulhosweb.com.br Projeto Gráfico: Comunnica Soluções Integradas - www.comunnica.com.br / Impressão: Folha Gráfica / Tiragem: 100 mil exemplares auditados pela
siga-nos em: facebook.com/jornaldofarol
De 20 a 26 de junho de 2012
05
06 AVALIAÇÃO Fotos: Divulgação
compre seu carro novo agora! acesse: jornaldofarol.com.br
De 20 a 26 de junho de 2012
CRUZE SPORT6 LTZ Ernesto Zanon
O Chevrolet Cruze, lançado ano passado na versão sedã, ganhou praticamente todos os prêmios e concursos que participou em seu segmento. O bom número de equipamentos tecnológicos embarcados, visual e força do motor 1.8 Ecotec, aliado ao câmbio de seis marchas, serviram para conquistar rapidamente a imprensa especializada e o público. Neste primeiro semestre, nasce a primeira cria da família em grande estilo: o Sport6, a versão hatchback que não deixa a desejar nem em desempenho e muito menos em espaço interno. O Farol Autos avaliou um modelo LTZ, o top de linha equipado com câmbio automático e tudo que a Chevrolet oferece para seu modelo médio, durante cinco dias. As impres-
sões foram ótimas, ainda mais que o Sport6 mantém as mesmas características do irmão e acaba por cair no gosto de quem quer fugir do engessamento dos sedãs. O Sport6 tem a traseira mais curta que o sedã. Pouco. São apenas nove centímetros a menos, mas que garantem maior esportividade. E ainda consegue ter espaço interno praticamente idêntico ao de sedã, algo incomum na concorrência. Tanto os passageiros da frente, como até três atrás, têm bom nível de conforto. Falta apenas a saída de ar condicionado traseira. A capacidade do porta-malas é de 402 litros com os bancos em posição normal. Com o rebatimento dos bancos traseiros para frente (60/40), o volume de carga sobe para 872 litros. Os vários espaços de arrumação existentes no porta-luvas de dois níveis, no console central e nas bolsas das portas.
Cruze Sport6 • LT Manual – R$ 64.900 • LT Automático – R$ 69.900 • LTZ Manual – R$ 77.400 • LTZ Automático* – R$ 79.400 *modelo avaliado
Em destaque Um capítulo à parte é o sistema de entretenimento integrado do Sport6. Semelhante ao do Cruze, ele utiliza uma tela de 7 polegadas, localizada no console central. O sistema de navegação oferece mapas do Brasil e da Argentina e tem uma sofisticação poucas vezes vista: mostra, por exemplo, indicações para postos de gasolina, quando o tanque do carro entra na reserva. Graças ao sinal de velocidade que o sistema recebe, mesmo que você entre em um túnel, onde não há sinal de GPS, seu sistema continuará atualizando sua posição no mapa e te dando alguma instrução se necessário. Além disso, o carro dispõe de rádio com leitor de CD e MP3 e USB. A versão LT sai de fábrica com um amplificador de quatro canais e sei alto-falantes. Já o modelo LTZ, oferece sistema Premium de áudio.
Motorização eficiente
O 1.8 Ecotec 6 disponível no Cruze Sport6 é idêntico ao da versão sedã. Rende 144 cavalos quando abastecido com etanol e 140 com gasolina, a 6.300 rpm. O torque máximo, com etanol, é de 18,9 kgfm e aparece já nas 3.800 rpm. Com gasolina, o torque é de 17,8 kgfm, na mesma rotação. E, além dos bons números, vale ressaltar que 90% do torque já disponível nas 2.200 rpm. O câmbio automático da versão avaliada conta seis ve-
locidades e a opção de mudanças no modo sequencial, oferecendo a escolha entre esportividade ou conforto. Ela se adapta ao estilo de condução do motorista e conta com um sensor de inclinação que modifica as marchas segundo a necessidade. Em uma descida, ela reduz marchas para a ajudar a segurar o carro, mesmo sem a intervenção do motorista. Em subidas, ela evita trocas desnecessárias de marcha.
Hatch da Chevrolet conquista pelo apelo esportivo Equipamentos de série - airbags duplo e laterais de cortina - faróis e lanterna de neblina, - controles de tração e estabilidade, - freios com ABS com distribuição eletrônica de frenagem (EBD), - sistema ISOFIX, - rodas de alumínio aro 17 com design exclusivo, - ar-condicionado eletrônico com AQS, - computador de bordo, - direção elétrica progressiva, - retrovisor interno eletrocrômico, - retrovisores externos elétricos com desembaçador e rebatimento elétrico, - vidros elétricos, - volante com comandos para acessar as funções do sistema de som, - piloto automático - viva-voz através de Bluetooth, - central multimídia com tela LCD de sete polegadas e Navegador GPS integrado com sistema de som AM/FM stereo, CD player, MP3, USB e entrada auxiliar. - bancos revestidos em couro - teto solar de fábrica - sensor crepuscular, - sensor de estacionamento, acionamento do motor através de interruptor Start-Stop no painel
Ficha técnica Motor Ecotec 1.8 Cilindrada 1.796 cm3 Potência máxima líquida 144 cv a 6.300 rpm (etanol) e 140 cv a 6.300 rpm (gasolina) Torque máximo líquido 18,9 kgfm a 3.800 rpm (etanol) e 17,8 kgfm a 3.800 rpm (gasolina) Transmissão GF6 - Automática de 6 velocidades à frente sincronizadas Freios ABS com EBD Rodas 7j x 17 Pneus 225/50 R17 Distância entre eixos 2.685 mm Comprimento total 4.510 mm Largura carroceria 1.790 mm Largura total 2.098 mm Altura 1.477 mm Porta-malas 402 l Tanque de combustível 60,3 l Velocidade máxima 197 km/h Aceleração 0 a 100 km/h 11s4 (etanol) e 11s7 (gasolina)
siga-nos em: facebook.com/jornaldofarol
De 20 a 26 de junho de 2012
07
feirão
ATÉ 4 mil De DeSCoNTo De iPi Celta 1.0 2P
Fiesta Ht. 1.0 4P
logan exP. 1.6 Flex
astRa Ht. 2.0 4P
206 1.4 MoonligHt 4P
siena tetRaFuel 1.4
stilo 1.8
CiviC ex 1.7 aut.
eCosPoRt xls 1.6 Flex
MasteR FuRgão diesel
saveiRo CRoss
BMW 325 Blindada
02/02 - vv Placa: 8866 - Loja: Guarulhos De R$ 14.990, Por R$ 12.490,
07/08 - ar/dh/ve/te/rds/teto Placa: 4954 - Loja: São Mateus De R$ 25.990, Por R$ 21.990,
07/07 - ar/dh/ve/te/rds/couro /fn Placa: 2496 - Loja: São Mateus De R$ 34.990, Por R$ 28.990,
02/03 - vv/clts Placa: 1264 - Loja: ABC De R$ 17.990, Por R$ 12.990,
06/07 - ar/dh/ve/te/rds Placa: 7775 - Loja: ABC De R$ 28.990, Por R$ 21.990,
06/07 - dh/ve/te/lvt/vtt/vv Placa: 4190 - Loja: Moema De R$ 42.990, Por R$ 39.990,
São Mateus - Av. Ragueb Chohfi, 1296 Moema - Av. Miruna, 633 Barra Funda - Av. Rudge, 305
08/08 - vv/clts/vtt Placa: 4325 - Loja: Guarulhos De R$ 21.990, Por R$ 18.990,
06/07 - ar/dh/ve/te Placa: 1007 - Loja: Barra Funda De R$ 29.990, Por R$ 25.990,
10/11 - ar/dh/ve/te/rds Placa: 0111 - Loja: Moema De R$ 42.990, Por R$ 39.990,
03/03 - ar/dh/ve/te Placa: 8865 - Loja: Barra Funda De R$ 23.990, Por R$ 19.990,
06/06 - ar/dh/ve/te/cd/couro Placa: 5814 - Loja: Itaim De R$ 31.990, Por R$ 28.790,
05/05 - completa/blindagem G5 Placa: 1166 - Loja: Itaim De R$ 54.990, Por R$ 49.990,
% 11 2010-2300 | Itaim - Av. Santo Amaro, 526 % 11 3054-3000 % 11 5098-4100 | Santo André - Av. Ramiro Colleoni, S/N % 11 4979-2000 | Guarulhos - Av. Aniello Patrici, 350 % 11 2468-5888 %w w11w.3618-2000 itavemafiat.com.br
Fotos meramente ilustrativas. Aprovação por telefone está sujeito a análise de crédito da financeira. Reservamo-nos o direito de corrigir possíveis erros de digitação.
Faça revisões em seu veículo regularmente.
O MAIOR GRUPO DE CONCESSIONÁRIAS DA AMÉRICA LATINA
mercado
08
compre seu carro novo agora! acesse: jornaldofarol.com.br
De 20 a 26 de junho de 2012 Fotos: Divulgação
No dia 1º de junho, o Renault ZOE bateu um novo recorde mundial, ao percorrer a maior distância em 24 horas para um veículo elétrico de série. Com 363 voltas realizadas no circuito do Centro Técnico de Aubevoye, a distância atingida foi de 1.618 Km, melhorando em 25% o recorde anterior, que era de 1.280 Km. Para chegar a este desempenho, o ZOE traz um carregador Caméléon, que permite ser recarregado em qualquer tipo de tomada, aceitando todas as amperagens. Por isso, o ZOE pode se beneficiar de uma recarga rápida de 43 kW, o que permite recuperar 80% de capacidade da bateria em menos de 30 minutos. Este desafio também foi possível graças à autonomia NEDC (Novo Ciclo de Condução Europeu Normalizado) de 210 Km (de 100 a 150 Km em condições reais, conforme as condições de uso), a melhor de sua categoria. No total, o ZOE com mais quilometragem percorridas fez 18 recargas rápidas em 24 horas. De acordo com a Renault, o ZOE estará disponível nas concessionárias da Europa no final deste ano. Os clientes podem reservar o modelo elétrico através do site www.renault-ze.com e, assim, fazer parte dos clientes VIP que receberão conteúdos exclusivos.
Veículo elétrico
Renault bate recorde mundial
VW
Protótipo e-Bull aparece na Rio+20
A Volkswagen apresenta na Conferência das Nações Unidas sobre Desenvolvimento Sustentável, a Rio+20, o protótipo e-Bulli, que reinterpreta a forma original e compacta da Kombi, conhecida pelos alemães como Bulli. O e-Bulli é movido por um motor elétrico graças às tecnologias de acionamento, sendo denominado um ‘veículo de emissão zero’. Também é equipado com seis assentos e controle de recursos de “infotainment” via iPad. O carro ficará exposto no stand da marca até 22 de junho. Apresentado mundialmente no Salão de Genebra em 2011, o protótipo e-Bulli segue os passos do veículo original, lançado há mais de 60 anos, e retoma o característico “V” com o logotipo da Volkswagen na parte frontal. Seu motor elétrico produz 85 kW de potência e 27,5 kgfm de torque, podendo chegar a de 140 km/h de velocidade.
siga-nos em: facebook.com/jornaldofarol
De 20 a 26 de junho de 2012
09
10
De 20 a 26 de junho de 2012
compre seu carro novo agora! acesse: jornaldofarol.com.br
siga-nos em: facebook.com/jornaldofarol
De 20 a 26 de junho de 2012
11
compre seu carro novo agora! acesse: jornaldofarol.com.br
De 20 a 26 de junho de 2012
Fotos: Divulgação
Lançamento
12
NOVA A6 AVANT
C
7ªgeração da station wagon da Audi chega ao Brasil Elegância
e esportividade no design A sétima geração do A6 oferece um modelo com visual elegante e sofisticação dos equipamentos. Com 4,92 metros de comprimento, 1,87 metro de largura e 1,46 m de altura, a perua traz bastante espaço interno e conforto aos passageiros, principalmente para quem viaja no banco traseiro, graças a distância entre-eixos, que cresceu para 2,91 metros. Na dianteira, os destaques são a grade baixa single-frame, assinatura atual dos modelos da marca alemã, e os faróis bi-xenônio com LEDs, que enfatizam a visual mais impactante. A tecnologia xênon plus inclui luzes de circulação diurna geradas por LEDs e controle inteligente dos módulos de luz. O porta-malas tem capacidade de 565 litros, que pode chegar até 1.680 litros com os bancos rebaixados, e possui porta-traseira com abertura e fechamento elétricos. A novidade é que a tampa do porta-malas também pode ser aberta com o pé. Quando está com as mãos carregadas, por exemplo, o usuário do veículo pode abrir a porta com um ligeiro movimento embaixo do pára-choque (semelhante a um chute), onde um sensor capta o movimento da perna e abre automaticamente a tampa. A Avant também vem equipada com spoiler traseiro e rodas de liga leve de 18 polegadas, com pneus 245/45 R18. A perua Audi é oferecida com 13 opções de cores externas e diversas combinações de cores internas para assentos, painéis, tapetes e teto. Também é equipada com ar-condicionado de duas zonas e teto solar Open Sky panorâmico.
om muitas inovações e carroceria mais leve, chega ao Brasil a sétima geração da station wagon A6 Avant 3.0 TFSI quattro, com preço sugerido de R$ 330.990. A nova perua da Audi traz soluções e tecnologias de ponta já utilizadas nas famílias A7 e A8, como o Audi Night Vision, que detecta e alerta para a presença de pessoas e animais até 300 metros à frente do veículo quando escurece; o ACC (Adaptative Cruise Control), um controle de cruzeiro adaptativo que regula automaticamente a distância e velocidade dos veículos à frente; e o Audi Pre Sense Plus, que proporciona maior segurança por antecipar uma situação de emergência, antes da percepção do motorista e, automaticamente, acionar o sistema de freios, modificar o posicionamento dos assentos e fechar totalmente os vidros e o teto solar. Outro equipamento de ponta é o head-up display que projeta as principais informações sobre o pára-brisa em forma de símbolos e dígitos. Lançada recentemente no mercado europeu, a nova A6 Avant vem equipado de série com diversos sistemas de segurança, idênticos aos incorporados ao modelo sedã, como carroceria ultra leve, direção assistida eletromecânica e o sistema Audi Drive Select. A Audi oferece também, como opcional faróis Full LEDs.
Motor e transmissão Equipado com motor 3.0 TFSI, de 300 cv de potência e 440 Nm de torque máximo entre 2.900 e 4.500 rpm, o modelo tem desempenho esportivo: a aceleração de 0 a 100 km/h é feita em 5,6 segundos e a velocidade máxima é limitada eletronicamente a 250 km/h. Em relação ao consumo, segundo a marca alemã, a nova perua é 21% mais econômica do que a versão anterior e faz, na média cidade/estrada, 12,2 km/ litro de combustível. O motor com compressor mecânico, em conjunto com a transmissão S tronic de dupla embreagem e sete marchas, somados à tração quattro, possibilitam à perua A6 Avant o desempenho de um carro esportivo. No chassi, os braços da suspensão são feitos em alumínio e a direção eletromecânica é altamente eficiente. O sistema Audi Drive Select, que altera os parâmetros de dirigibilidade do carro, é de série com quatro modos de dirigir: Dinâmico, Auto (normal), Conforto e Individual, que atua de acordo com a preferência do próprio motorista, que pode escolher as regulagens da direção, da aceleração e da suspensão.
13
De 20 a 26 de junho de 2012 Fotos: Divulgação
Lexus
Marca abre primeira concessionária no Brasil
No último dia 13, a Lexus inaugurou em São Paulo a sua primeira concessionária no Brasil, na Av. Nações Unidades, em Santo Amaro, num novo pólo de empreendimentos e marcas de luxo na Zona Sul da Capital paulista. Segundo a Lexus, uma das prioridades da marca foi a de criar sua agência especificamente para atender aos seus padrões e conceitos de hospitalidade. Inicialmente, quatro modelos da Lexus estarão disponíveis ao público: o LS460L, o IS300, o RX350 e o ES350. Com destaque para o Lexus LS460L, com acabamento interno em madeira e couro além de proporcionar grande conforto aos passageiros.
Mustang
Modelo criado por mulheres será atração no SEMA
mercado
siga-nos em: facebook.com/jornaldofarol
Um Ford Mustang desenhado e construído por mulheres será uma das grandes atrações da SEMA, maior feira de personalização de veículos no mundo e que acontece em Las Vegas . Inspirado em jóias, alta costura e arquitetura, o luxuoso carro possui carroceria em preto acetinado, detalhes em rosa e dourado, e bancos de camurça. O modelo, batizado de “High Gear” (“Marcha Alta”), foi o vencedor do concurso promovido pela SEMA (Specialty Equipment Market Association), com patrocínio da montadora americana. Criado por Jennifer Seely, designer da Ford, ele foi escolhido pelo público e agora será produzido por um grupo de mulheres voluntárias para apresentação na feira, sendo montado a partir de um Mustang GT 2013. A SEMA 2012 acontece entre 30 de outubro e 2 de novembro, nos Estados Unidos. Depois do evento, o carro será leiloado e o dinheiro destinado à Fundação SEMA, que promove a formação de estudantes na área de pós-venda automotiva.
SUPERO
PROMOCÃ A C I R B Á F E D
Nunca foi tão fácil comprar sua Honda. Aproveite.
CG 125 Fan KS 12/12
CONSULTE PLANOS DE FINANCIAMENTO
CB300R 12/12
à vista R$
11.990,00
à vista R$
SANTO AMARO LOJA - F.: 5645-1000 - AV. JOÃO DIAS, 1313 SANTO AMARO SHOW ROOM - F.: 5545-4277 - AV. SANTO AMARO, 7250 LIBERDADE - F.: 3207-6300 - R. VERGUEIRO,20 (ao lado Metrô São Joaquim) ALPHAVILLE / BARUERI / CARAPICUÍBA / FRANCISCO MORATO / FRANCO DA ROCHA / ITAIM PAULISTA ITAQUERA / MAIRIPORÃ / MAUÁ / PIRITUBA / SANTO ANDRÉ / VILA MARIA
4.990,00
O T U A P JA to.com.br
au www.jap
Promoções válidas somente para os modelos anunciados até o término do estoque (2 unidades de cada) .Ofertas não cumulativas com outras. Imagens ilustrativas. Reservamo-nos ao direito de corrigir possíveis erros gráficos e de digitação.
No trânsito somos todos pedestres
giro pelo mundo
14
compre seu carro novo agora! acesse: jornaldofarol.com.br
De 20 a 26 de junho de 2012
Korando, o “pequeno” SsangYong
Nos Estados Unidos, onde lidera o mercado de picapes, a Ford apresenta a versão F-150 SSV (Special Service Vehicle), voltada ao segmento de veículos especiais para uso em serviços públicos. Os dois modelos são destinados ao uso da polícia e corpo de bombeiros. A versão está disponível nos modelos cabine simples ou dupla, com tração 4x2 ou 4x4 e a opção dos motores V8 5.0, de 360 cv, ou 3.5 EcoBoost, de 370 cv, ambos com transmissão automática de seis velocidades. O veículo também vem com um alternador de alta capacidade, de 220 A, para alimentar os equipamentos elétricos usados nesse tipo de serviço. Com interior reforçado, o F-150 SSV traz modificações na cabine para aumentar o conforto do motorista, facilitar a instalação de acessórios e a limpeza. O assento central dianteiro, assim como o console, foram retirados para aumentar o espaço para a instalação de equipamentos de comunicação e transporte de armas. Os bancos traseiros são revestidos em vinil reforçado.
F150
para polícia e bombeiro
Fotos: Divulgação
A SsangYong apresenta o Korando SX, um SUV compacto, que chega ao mercado europeu com motor 2.0 diesel, com potência máxima de 149 cv a 4.000 rpm. Estilizado pelo centro de designer Giorgetto Giugiaro, o modelo conta com tração 4x4 e ESP. volante de couro e controle de cruzeiro. O SX Korando possui um sistema de tração nas quatro rodas, que monitora constantemente o nível de aderência disponível e distribui energia para as rodas que mais necessitam. Sob condições normais de condução de torque do motor é direcionado para as rodas dianteiras de modo que o carro funciona com a eficiência de um hatchback familiar. No entanto, se os pneus dianteiros começam a perder tracção, a energia é alimentada automaticamente para as rodas traseiras para assegurar um progresso seguro e estável.
SQ5 TDI, um novo Audi
Fotos: Divulgação
A Audi se prepara para lançar no mercado europeu o SQ5 TDI, um crossover de alta performance que conta com motor 3,0 litros bi-turbo TDI, que gera 313 cv de potência. Vai de 0 a 100 km/h em 5,1 segundos. Conta com transmissão tiptronic de oito velocidades automática. A direcção assistida eletromecânica é sensível e altamente eficiente. As rodas de 20 polegadas apresentam um projeto paralelo cinco raios e estão equipados com pneus 255/45. Como opcionais, são as de 21 polegadas de diâmetro. O opcional Audi drive select sistema pode ser expandido a pedido para incluir o sistema de direção dinâmica. O interior é revestido predominantemente em preto, mas a atração principal é a opção el em prateado lunar. Os bancos ajustáveis eletricamente esportivos são de couro estofados, complementando com inserções em alumínio escovado. Os mostradores de instrumentos são cinza e incluem o emblema de um design 3D S, os ponteiros são brancos e os pedais têm acabamento em alumínio.
De 20 a 26 de junho de 2012
Land Rover
no Rally Dakar 2013
15 giro pelo mundo
siga-nos em: facebook.com/jornaldofarol
A Land Rover acaba de anunciar apoio ao projeto Race2Recovery, que consiste em uma equipe formada por soldados feridos que irão superar suas limitações físicas para competir no Rally Dakar, a mais desafiadora competição de corrida off road do mundo. O time levará, pela primeira vez na história da prova, um veículo tripulado somente por pessoas que sofreram amputação. O apoio da Land Rover ao projeto Race2Recovery permitirá que uma equipe amadora de rali formada por 31 pessoas com ferimentos a alcançar o objetivo de competir na edição 2013 do Rally Dakar. A ação também arrecadará fundos para ajudar instituições que trabalham na recuperação de soldados feridos. A marca britânica disponibilizará os motores que serão usados pelos veículos de competição da equipe Race2Recovery, peças de reposição além de um Discovery 4 totalmente equipado para o apoio ao time e aulas de direção off road aos competidores. Haverá, ainda, suporte financeiro e ações de Relações Públicas e Marketing, como forma de divulgar o projeto e, assim, conseguir maior arrecadação de fundos.
antigomobilismo
16
compre seu carro novo agora! acesse: jornaldofarol.com.br
De 20 a 26 de junho de 2012
C
inquenta e duas duplas participarão do 2º Rallye Internacional 1000 Milhas Históricas Brasileiras, que de 21 a 24 de junho, irão percorrer 1.619 km em estradas históricas entre São Paulo, Rio de Janeiro e Minas Gerais. Entre os pilotos confirmados estão o Tricampeão de Fórmula 1 Nelson Piquet, Roberto Pupo Moreno e Luiz Evandro ‘Águia”. A largada acontece nesta quinta-feira, onde os 52 concorrentes percorrerão cerca de 400 quilômetros utilizando carros clássicos fabricados entre 1919 e 1980. Partirão do Shopping Iguatemi (SP) e seguirão pelas Rodovias Ayrton Senna e Dutra até Taubaté (SP), e depois pela Oswaldo Cruz e Rio-Santos, onde param em Paraty e a tarde prosseguem até Angra dos Reis (RJ). Na sexta-feira , serão 504 quilômetros, voltando pela Rodovia Rio-Santos, pegam a subida da serra para Lídice, seguem pela Estrada dos Tropeiros, passando por dentro das cidades de Bananal e Queluz, a subida da Serra de Itamonte (ao lado do Pico das Agulhas Negras), almoçando em Itamonte e abastecendo na cidade de Itajubá, descida da serra de Passa Quatro (Itanhandu-Cruzeiro) e subida da serra de Cruzeiro, passando dentro de Piquete, e pela Rodovia BR 383 até Caxambu (MG). O terceiro dia, sábado, marca o retorno, com um percurso de 463 quilômetros saindo de Caxambu, indo em direção a Cambuquira, passando dentro de Três Corações e Varginha, seguem para Boa Esperança e Campos Gerais (atravessa parte da represa de Furnas), entram em Alfenas, continuam para Paraguaçu e Machado, entram em Pouso Alegre, e seguem em direção a Cachoeira de Minas, São Bento do Sapucaí (sobe a
serra da Pedra do Baú), até chegar em Campos do Jordão (SP). Ainda no sábado haverá uma etapa noturna, com 90 quilômetros e cerca de três horas de duração. Os concorrentes saem de Campos do Jordão, descem a serra da Pedra do Baú até São Bento do Sapucaí, Sapucaí Mirim e sobem a serra antiga de Campos do Jordão, até a estância paulista. No quarto e último dia, os competidores saem de Campos do Jordão e depois de descerem a serra seguem pelas Rodovias Dutra e Ayrton Senna até entrarem em São Paulo, completando 165 quilômetros, para receberem a bandeirada de chegada no Shopping Iguatemi.
Donizetti Castilho/Divulgação
2ª Rallye 1000 MILHAS
Históricas Brasileiras começa nesta quinta Brasil Carinhoso: 2,7 milhões de crianças e suas famílias resgatadas da extrema pobreza.
A miséria traz sérias consequências para as pessoas e para o país. E é na primeira infância, fase mais importante do desenvolvimento físico e intelectual do ser humano, que seus efeitos são mais graves. Mas para tirar uma criança dessa situação é preciso tirar também a sua família.
Impacto do Brasil Carinhoso
10%
Na educação, a atenção à primeira infância será reforçada com a ampliação de vagas em creches públicas e conveniadas e com o aumento dos recursos destinados à merenda escolar.
5%
O Programa Saúde na Escola será ampliado para creches e pré-escolas. E será assegurado às crianças medicamento gratuito para asma, além de suplementação de vitamina A e sulfato ferroso, importantes nessa fase da vida. Garantir os direitos das crianças é a certeza de construir um país mais justo e mais cidadão.
Percentual da população brasileira na extrema pobreza
15%
Por isso, o Governo Federal criou o Brasil Carinhoso, que faz parte do Plano Brasil Sem Miséria. A partir deste mês, o Brasil Carinhoso assegura a todas as famílias do Bolsa Família, com pelo menos uma criança de 0 a 6 anos de idade, renda acima de 70 reais por pessoa.
0% 0
6 anos
12 anos
18 anos
24 anos 30 anos 36 anos 42 anos 48 anos 54 anos 60 anos 66 anos+
Extremamente pobres - Censo IBGE 2010
Redução de
Extremamente pobres após o Brasil Carinhoso
40% da
extrema pobreza no Brasil
17
De 20 a 26 de junho de 2012
Fotos: Divulgação
Brazil Classics D
Fiat Show 2012 recebe 40 mil visitantes
FESTIVAL PREÇO BAIXO BIGUAÇU
urante os dias 6 e 9 de junho, aconteceu em Araxá-MG a 20ª edição do Brazil Classics Fiat Show 2012, conhecido como o principal evento da categoria na América Latina e que neste ano recebeu cerca de 40 mil visitantes, segundo os organizadores. Foram 300 raridades expostas no pátio do Tauá Grande Hotel Termas & Convention Araxá, entre elas, algumas nunca vistas no País. O encontro, que surgiu há 28 anos como uma reunião de amigos apaixonados pelo antigomobilismo, permanece com a mesma essência. É o que garante o Presidente do Veteran Car Club/MG, Dr. Otávio Pinto de Carvalho “O Brazil Classics surgiu e permanece da mesma forma: um encontro de amigos colecionadores. Somos preservadores da história do automóvel”, definiu. A solenidade de premiação foi um dos grandes momentos do evento, quando mais de 63 raridades foram condecoradas. Houve também premiações e homenagens especiais, como o Troféu Lalique, dado a uma personalidade que se destacou no trabalho de crescimento e reconhecimento do antigomobilismo, sendo premiado o antigomobilista Nelson Rigotto Gouveia e sua charmosa coleção de Cadillacs. No Troféu Roberto Lee, que premia o automóvel mais raro e valioso da exposição, o Rolls Royce Silver Springfield 1923 foi o vencedor. O Brasinca 4200 GT 1965 recebeu o troféu de melhor esportivo nacional. O tradicional passeio de automóveis antigos pelas ruas de Araxá também foi destaque, como também o Mercado das Pulgas. No pátio do hotel foi montada uma grande estrutura onde os colecionadores puderam encontrar de tudo relacionado ao antigomobilismo: peças novas e usadas, acessórios e ornamentos para o carro antigo, além de literatura e miniaturas. Único da categoria realizado no Brasil, o leilão do Brazil Classics Fiat Show, que começou na 15ª edição, reuniu mais de 1.000 pessoas entre colecionadores, compradores, admiradores e curiosos. Dos 105 automóveis leiloados, 56 foram arrematados, movimentando R$ 2 milhões e 130 mil reais. O automóvel com o lance mais alto foi uma Ferrari 365 GT Coupe 1970, vendido por R$ 400 mil. O mais baixo foi um Fusca VW 1969, arrematado por R$ 11 mil.
NOVO FOX 1.0 0KM - COMPLETO
antigomobilismo
siga-nos em: facebook.com/jornaldofarol
GOL GV 0KM - COMPLETO
33.490
31.720
,
,
NAVEGADOR GPS + IPVA TOTAL GRÁTIS
Carros com preço para revendedor, IPVA total pago! FIESTA SEDAN 1.0 4P 07/08
FIESTA HATCH 1.0 05/05
FOX TREND 1.0 4P 08/09
206 1.6 PRESENCE 06/06
EAL 9510, à vista R$
4 PORTAS - DRE 4937, à vista R$
BÁSICO - EDB 2834, à vista R$
DSP 6098, à vista R$
23.800
16.990
,
pequena entrada + parcelas de R$
570
,
GOL G5 1.0 4P 10/11
pequena entrada + parcelas de R$
,
465
pequena entrada + parcelas de R$
,
GOL COPA 1.0 4P 06/06 DSF 2495, à vista R$
COMPLETO - HHJ 2491, à vista R$
17.990
25.990
,
,
pequena entrada + parcelas de R$
21.990
,
590
,
pequena entrada + parcelas de R$
510
,
480
,
19.890
,
pequena entrada + parcelas de R$
563
,
CORSA CLASSIC 08/09
POLO SD 1.6 08/09
BÁSICO - EBW 8497, à vista R$
EBU 2029, à vista R$
19.990
,
pequena entrada + parcelas de R$
459
,
28.490
,
pequena entrada + parcelas de R$
644
,
GOL G5 09/10
HONDA FIT 1.4 4P 10/10
PEUGEOT 206 SW 06/07
PEUGEOT 206 08/08
EIK 8861, à vista R$
COMPLETO - EPG 6435, à vista R$
ESCAPADE - LCA 6238, à vista R$
FUK 8518, à vista R$
20.990
,
pequena entrada + parcelas de R$
481
,
45.000
,
pequena entrada + parcelas de R$
1)Fiesta Sedan 1.0 4P 07/08 entrada 4.760,+60x570, (t.prazo 38.960,). 2)Fiesta Hatch 1.0 05/05 entr. 3.998, +60x465,(t. prazo 31.898 ,).3)Fox Trend 1.0 básico 08/09 entr. 4.998,+60x568 (t.prazo 39.078,). 4)206 Presence 06/06 entrada 3.998,+60x563, (t.prazo 37.778,).5)Polo Hatch 08/08 entrada 4.898,+60x557, (t.prazo 38.318,). 6)Gol Copa 06/06 entrada 3.598,+48x510, (t.prazo 28.078,). 7)Classic 08/09 entrada 3.998,+60x459, (t.prazo 31.538,). 8) Polo Sedan 08/09 entrada 5.698,+60x644, (t.prazo 44.338,).9)Gol G5 09/10 entrada 4.198,+60x481, (t.prazo 33.058,). 10)Honda Fit 1.4 4P 10/10 entrada 9.000,+60x1.020, (t.prazo 70.200,).11)206 SW Escapade 1.6 06/07 entr. 4.798,+60x546, (t.prazo 37.558,).12)206 08/08 entrada 4.398,+60x503, (t.prazo 34.578,). Juros 3,09% a.m.(38,17% a.a.). Promoções válidas somente para os modelos anunciados até o término do estoque ou da promoção pelo agente financeiro. Ofertas não cumulativas com outras.Imagens ilustrativas.Reservamos o direito de corrigir possíveis erros gráficos e de digitação. CET máximo de 59,87% a.a. Crédito sujeito a aprovação pelo agente financeiro.
No trânsito somos todos pedestres
1 020 .
,
23.990
,
pequena entrada + parcelas de R$
546
2176-4000 RUA BIGUAÇU, 91
alt. do nº 3.100 Av. Cons. Carrão, em frente ao Bradesco
,
21.990
,
pequena entrada + parcelas de R$
REALIZANDO CONQUISTAS
503
,
D
compre seu carro novo agora! acesse: jornaldofarol.com.br
De 20 a 26 de junho de 2012
lançamento
18
NO ATACADO
iferentemente do novo Palio, que foi totalmente reestruturado, a linha 2013 do Fiat Palio Weekend, Strada e Siena El ganhou apenas novas soluções estéticas e de acabamentos, além de novas versões e uma lista de conteúdos um pouco mais completa. Com detalhes sutis que os diferenciam, o novo frontal dos modelos apresenta um visual renovado, que se conecta com a lateral e a já consagrada traseira dos veículos. O para-choque está mais volumoso e de linhas limpas. Ele traz uma nova grade superior com desenho em colméias e uma barra horizontal cromada, remetendo ao family feeling Fiat. Na parte inferior do destaque para o novo design que aumenta a área dos faróis de neblina e da grade inferior, alargando e abaixando o carro. As versões Adventure também receberam um novo para-choque. Ele traz um visual mais robusto, uma característica dessa linha, mas ao mesmo tempo com um toque mais “urbano”, segundo a marca. Este para-choque também dá a sensação de um carro mais alto. Externamente ainda foi criado um conjunto de novas rodas e calotas para os veículos 2013. Um dos destaques é a nova roda de 16 polegadas para a versão Adventure, com pneus de uso urbano. O interior dos modelos recebeu tecidos mais nobres nas forrações, novo volante, quadro de instrumentos com novas grafias que melhoraram a leitura e a assimilação das informações transmitidas, além de inúmeros itens de conveniência como porta-copos, objetos e revistas.
Fiat apresenta modelos com alterações estéticas
Fotos: Divulgação
Strada
Além do visual, a picape Strada 2013 traz uma uma nova gama, formada por nove versões, composta pelas Cabines Simples, Estendida e Dupla, três níveis de acabamento (Working, Trekking e Adventure) e agora também com três diferentes motorizaçõesm Internamente, ela recebeu novos painéis com novos difusores de ar e quadro de instrumentos com grafia mais moderna e diferenciada para cada versão. Os bancos ganharam uma nova estrutura e novos tecidos na sua forração, assim como os painéis das portas. Os sistemas de movimentação longitudinal dos bancos foram revistos para maior facilidade de operação. E para aumentar o conforto, o modelo vem com um apoio para o pé esquerdo do motorista. A versão de entrada, a Strada Working, vem equipada com motor 1.4, de 85 cv (gasolina) e 86 cv (etanol), e com três opções de cabines - Simples, Estendida e Dupla. A Trekking recebeu o novo propulsor E-torQ 1.6 16V, de 115 cv (gasolina) e 117 cv (etanol). Outra novidade da Strada Trekking 2013 é a nova versão Cabine Dupla. Já a Strada Adventure (Cabine Estendida e Dupla) chega com a nova frente. A motorização é a mais potente: E-torQ 1.8 16V com de 130 cv (gasolina) e 132 cv (etanol).
Weekend
O Palio Weekend oferece quatro versões (Attractive, Trekking, Adventure e Adventure Dualogic) e três opções de motorização - Fire 1.4 Flex, E-torQ 1.6 16V e E-torQ 1.8 16V. Cada versão apresenta uma grafia exclusiva para os novos quadros de instrumentos da linha, com os seguintes equipamentos: velocímetro, conta-giros, marcador de temperatura da água gradual, display digital que reúne informações de relógio, trip computer, My Car Fiat e indicação de nível de combustível. Outro detalhe é a presença, de série em todas as versões, do conceito HSD - High Safety Drive - composto por air bags dianteiros e freios ABS com EBD.
Siena EL
O Siena EL está disponível nas versões EL 1.0, de 73 cv (gasolina) e 75 cv (etanol) e torque de 9,5 kgfm (gasolina) e 9,9 kgfm (etanol); e Fire 1.4 HP Flex, com 85 cv (gasolina) e 86 cv (etanol) e torque de 12,4 kgfm (gasolina) e 12,5 kgfm (etanol). A versão de entrada do modelo traz novo para-choque dianteiro em ambas as versões, novas rodas de liga leve e calotas com design mais atuais. Internamente, destaque para os bancos com revestimento em novo tecido, novo volante de três raios, porta-objetos, bolsas porta-revistas no encosto dos bancos dianteiros, porta-óculos e porta-objetos móvel tipo “copinho”.
siga-nos em: facebook.com/jornaldofarol
De 20 a 26 de junho de 2012
19
20
De 20 a 26 de junho de 2012
compre seu carro novo agora! acesse: jornaldofarol.com.br