Audi A1 Sport chega mais esperto com motor 1.4 de 185 cavalos.
NISSAN AUDITADOS
pgs 6 e 7
avaliação
LANÇAMENTO
Tiida SL, o hatch automático que cabe bem no bolso pg 2
jornaldofarol.com.br Ano 2 | Nº 76 | Publisher: Luciano Maciel | De 5 a 11 de setembro de 2012 | Distribuição gratuita, venda proibida
KOMBI
A velha perua que atravessa gerações há 55 anos em produção pg 8
: farol M E do
S na NO /jor
A-.com G I ok
S bo
fa
ce
LINHA 2013: C3 Picasso ganha novos motores. pg 4
l
AVALIAÇÃO
02
De 5 a 11 de setembro de 2012
Fotos: Divulgação
compre seu carro novo agora! acesse: jornaldofarol.com.br
NISSAN TIIDA SL Hatchback automático que cabe no bolso
Ernesto Zanon
zanon@guarulhosweb.com.br
Motorização 1.8 flex
O Tiida conta com motor 1.8 16V Flex de 126 cavalos quando abastecido a álcool e 125 cavalos a gasolina, ambos a 5.200 rpm. O torque é de 17,5 kgfm a 4.800 rpm com ambos os combustíveis e a taxa de compressão atinge 9,9:1. Na versão automática, acelera de 0 a 100 km/h em 11 segundos e chega aos 178 km/h de velocidade máxima abastecido com etanol. Quando abastecido com gasolina, os resultados mudam para 11,1 segundos e 177 km/h. O Nissan Tiida Hatch tem a suspensão adaptada às condições de pavimentação brasileira. A suspensão dianteira é independente do tipo McPherson e a traseira com eixo de torção, ambas com amortecedores de mecanismo “ripple-control”, que absorve com maior eficiência as ondulações do terreno proporcionando maior conforto e estabilidade. O sistema de suspensão do Tiida Sedan é independente, do tipo McPherson, com barra estabilizadora, subchassi isolado e mola espiral de compensação na dianteira e no eixo traseiro com eixo de torção, barra estabilizadora, coxim do eixo de suporte, além do mecanismo “ripple-control.
Expediente:
Destaques da versão SL
- para-choques com design mais esportivo - mini-saias laterais na cor do veículo - aerofólio na tampa traseira. - dispositivo I-Key, (chave inteligente de presença) - direção com assistência elétrica (EPS) - ajuste de altura - rodas de liga leve aro 16 - airbag duplo - piloto automático - sistema de freios ABS - bancos traseiros reclináveis e deslizantes, - revestimento dos bancos em couro - teto solar elétrico - ar-condicionado automático e digital.
E
ntre as diversas opções no mercado de hatchbacks médios premiuns (modelos que oferecem um pouco a mais ao consumidor, além do básico), tem um carro que muitas vezes passa despercebido, mas que pode ser uma ótima pedida em se tratando de custo-benefício. Por R$ 55,1 mil, é possível ter acesso a um modelo completo, com motorização 1.8 flex e câmbio automático. Trata-se do Nissan Tiida SL, com câmbio automático, que o Farol Autos avaliou durante uma semana. O Tiida tem origem japonesa, é fabricado no México e chega ao Brasil livre de impostos de importação graças ao regime automotivo. Assim, consegue se tornar uma opção bastante viável. Com design bem interessante, que preza por bom espaço interno e até no porta-malas, em se tratando de um hatchback, o carro da Nissan agrada bastante. O modelo avaliado, bem completo de fábrica, incluindo teto solar e bancos de couro, além de ar condicionado digital, veste muito bem o motorista e até mais quatro acompanhantes. O desempenho, tanto na cidade como na estrada, agrada bastante. O câmbio automático não pipoca. Responde bem aos comandos no pé e tornar o carro ágil até nas manobras mais rápidas, permitindo retomadas rápidas e reduções precisas. Na estrada, não encontra dificuldades para desenvolver velocidades até acima do permitido. O único senão fica por conta da autonomia baixa, já que tem um tanque de dimensões reduzidas. Com etanol, difícil rodar mais de 250 quilômetros na cidade sem precisar parar para reabastecer. Na estrada, dá para ir um pouco mais além. O Tiida conta com um computador de bordo bem simples, acionado a partir do botão no centro do painel, o que dificulta seu acesso. Assim, o motorista para obter informações instantâneas sobre consumo ou autonomia, por exemplo, precisa enfiar a mão no meio do volante, o que não é nem um pouco prático.
Ficha Técnica Arquitetura Motor
Cilindrada Potência máxima Torque máximo Sistema de injeção Suspensão dianteira Suspensão traseira Comprimento Largura Altura Distância entre-eixos Porta-malas Tanque de combustível
Hatchback, 5 portas, 5 lugares, tração dianteira 1.8L, 16 válvulas, bicombustível (etanol / gasolina), 4 cilindros em linha, sistema CVVTCS e acelerador eletrônico 1.798 cm³ 126 cv @ 5.200 rpm (etanol) 125 cv @ 5.200 rpm (gasolina) 17,5 kgfm @ 4.800 rpm (etanol / gasolina) Eletrônica Multiponto Sequencial Independente tipo McPherson com barra estabilizadora Eixo de torção com barra estabilizadora e molas helicoidais 4.295 mm 1.695 mm 1.551 mm 2.600 mm 289 litros (banco fixo) / 289-463 litros (banco deslizante) 52 litros
Publisher: Luciano Maciel / Diretor de Redação: Ernesto Zanon / Diretor Comercial: Luciano César Guastaferro / Diretor de Marketing e Criação: Waltinho Saavedra Editor: Vito Zanella Neto / Diagramação e Arte: Danilo Sanches, Giovanni Debortoli e Richard Gutierrez Editado e distribuido por: Grupo MG Com, Rua Conselheiro Antonio Prado, 121 - Guarulhos/SP - CEP: 07095-180 - Fone: 2823-0800 - www.guarulhosweb.com.br Projeto Gráfico: Comunnica Soluções Integradas - www.comunnica.com.br / Impressão: Folha Gráfica / Tiragem: 100 mil exemplares auditados pela
siga-nos em: facebook.com/jornaldofarol
03
De 5 a 11 de setembro de 2012
NUNCA FORAM TÃO BARATOS COMO AGORA! 206 HB SENSATION 1.4 8V FLEX 2P 06/07
206 SW PRESENCE 1.6 16V FLEX 4P 05/06
Dh/te/ve - Placa: 3236 - Loja: IP De: R$
Por:
R$
FIESTA HT. PERSONALITÉ NEW EDGE 4P 06/07
Ar/dh/te/ve - Placa: 2043 - Loja: CV
17.390
De: R$
15.990
Por:
R$
ANO/MOD PLACA
Ar/dh/lvt/te/ve/vtt - Placa: 8114 - Loja: VG
18.890
De: R$
17.490
MODELO
OPCIONAIS
Palio Fire 1.0 8V Flex 2P
te/ve
07/08 3154 16.990 15.590
DE
POR
LOJA IP
Por:
R$
18.890
17.490
MODELO
OPCIONAIS
C3 GLX 1.6 16V Flex 4P
ar/dh/te/ve
ANO/MOD PLACA
06/07 7974 26.290 23.990 CV
DE
POR LOJA
206 Ht. Presence 1.4 8V 4P
ar/dh/te/ve
04/05 6044 17.890 16.490
MO
207 Ht. XR-Sport 1.4 8V Flex 2P
ar/dh/te/ve4
08/09 5237 26.790 24.490 MO
206 Ht. Sensation 1.4 8V Flex 2P
lvt/vtt
08/08 8598 17.890 16.490
MO
207 Ht. XR-Sport 1.4 8V Flex 4P
ar/vtt/dh/fn/lvt/rds/trio
09/09 7684 27.790 25.490 MO
Clio Ht. Campus 1.0 16V Hi-Flex 2P
te
08/09 0527 17.990 16.590
IP
207 Ht. XR 1.4 8V Flex 2P
ar/dh/te/ve
10/10 0614 28.290 25.990
206 Ht. Feline 1.6 16V Flex 4P
ar/dh/fn/rds/te/ve4 05/05 2534 18.390 16.990
IP
Polo Ht. 1.6 8V Totalflex 4P
ar/couro/dh/trio
08/09 5905 29.890 27.590 VG
Gol City 1.0 8V G4 Totalflex 4P
dh/te/ve
07/08 0118 19.990 18.590
CV
207 Ht. XS 1.6 16V Flex 4P
ar/couro/dh/te/ve4
09/10 6055 31.290 28.990 VG
Ka Fly 1.0 8V Flex 2P
clts
09/10 3833 20.290 18.890
IP
307 Ht. Presence 1.6 16V Flex 4P
ab2/ar/dh/rds/trio
08/09 8041 31.290 28.990
Siena Fire 1.0 8V Flex 4P
te/ve
08/08 7939 20.390 18.990
CV
Mégane Sd. Dynamique 2.0 16V Aut. 4P ab2/abs/ar/dh/fn/rds/te
07/08 6784 31.290 28.990 VG
206 Ht. Presence 1.4 8V Flex 4P
09/10 2503 34.490 30.990 VG
IP
IP
ar/dh/te/ve
07/07 5153 20.890 19.490
CV
207 SW Escapade 1.6 16V Flex 4P
ar/dh/te/ve4
Classic Spirit 1.0 VHC 8V Flexpower 4P ar/dh/te/ve
08/08 5311 22.790 20.490
IP
Spacefox 1.6 8V Plus Totalflex 4P
ar/dh/fn/re/te/ve4
09/10 2936 35.490 31.990 VG
Fiesta Ht. 1.0 8V 4P
09/09 8256 23.290 20.990
IP
307 Ht. Feline 2.0 16V Flex Aut. 4P
abs/ab2/al/ard/bco/vtt/dh
09/09 8113 39.090 35.590 VG 09/10 0816 42.990 39.490 VG
ar/dh/te/ve
Prisma Joy 1.4 8V Econo.Flex 4P
te/ve
08/09 4301 23.790 21.490
IP
City Sedan LX-MT 1.5 16V Flex 4P
ab2/ar/dh/fn/rds/trio/vtt
Palio ELX n.serie 1.4 8V Flex 4P
dh/fn/lvt/te/ve/vtt
09/10 6955 25.290 22.990
VG
207 Ht. XS-A 1.6 16V Flex Tiptr. 4P
abs/al/ard/vtt/dh/fn/lvt/re 11/12 3125 43.490 39.990 MO
Picanto EX-MT 1.0 12V 4P
ab2/ar/dh/fn/rds/te/ve4 08/08 7767 25.890 23.590
CV
Ecosport XLT Freestyle 1.6 8V Flex 4P
ar/dh/fn/rds/re/te/ve4
3.000
ACESSE + DE OFERTAS COM FOTOS
3 DIAS PARA DEVOLVER OU TROCAR SE NÃO ESTIVER SATISFEITO LAVADOS, HIGIENIZADOS E REVISADOS EM + DE 150 ITENS PROCEDÊNCIA
10/11 0215 46.490 42.990 CV
WWW.SEMINOVOSPLUS.COM.BR
Fotos meramente ilustrativas. Reservamo-nos o direito de corrigir possíveis erros de digitação.
Vila Guilherme: R. dos Machados, 38 Ipiranga: Av. Dr. Ricardo Jafet, 1965
Venda à empresas:
% 11 2903-3000 % 11 5069-5500
NOVA LOJA
Moema: Av. Iraí, 407 Casa Verde: Av. Braz Leme, 368
% 11 2903-3019 | 5069-5572 | 5090-5800 | 3855-5200
www.superfrance.com.br
Respeite os limites de velocidade. MOTION & EMOTION
O MAIOR GRUPO DE CONCESSIONÁRIAS DA AMÉRICA LATINA
% 11 5090-5800 % 11 3855-5200
mercado
04
compre seu carro novo agora! acesse: jornaldofarol.com.br
De 5 a 11 de setembro de 2012
Fotos: Divulgação
C3 PICASSO
Novos motores na linha 2013
N
ovos motores - 1.5i Flex, de 8 válvulas e de 93 cv de potência, e Vti 120 Flex Start, de 16 válvulas e potência de 122 cv, que elimina o reservatório de gasolina – são as grandes novidades do C3 Picasso 2013, que chega às concessionárias da Citroën com preço a partir de R$ 45.600. Outra novidade é que tanto a versão de entrada GL como a intermediária GLX contam agora com air bag duplo e ABS + EBD de série. A linha 2013 do C3 Picasso passou também por detalhes de estilo e acabamento, como a nova roda OKA, que realça a esportividade do modelo. Por dentro, o painel tem agora aplicação de Tungstênio, e o quadro de instrumentos, mais moderno, ganhou fundo branco. Nas versões GL e GLX, duas novidades: aplicação em plástico nas laterais das portas e no console central e uma nova cor Rouge Rubi (vermelho) passa a fazer parte do catálogo de opções. O C3 Picasso tem duas opções de câmbio: manual ou automático sequencial. De acordo com a montadora francesa, a caixa de câmbio manual com cinco velocidades à frente (MA5R) oferece escalonamento adaptado à realidade brasileira. Já a caixa automática sequencial AT8 adapta-se ao estilo de condução do motorista e às condições de utilização do modelo. Graças ao software auto-active, ela escolhe com precisão a programação mais apropriada à situação do momento. O modo automático possui dispositivos programados para adaptar o funcionamento da caixa ao programa escolhido (esporte ou econômico), às condições externas (relevo da estrada, aderência, carga do veículo, aceleração ou desaceleração) e internas (temperatura e pressão de óleo da caixa, motor frio e outros fatores).
SAIA MONTADO NO MELHOR NEGÓCIO! CONSULTE PLANOS DE FINANCIAMENTO
CB 300R 12/12 À VISTA R$
CBR 250R À VISTA R$
OU ENTRADA +
24x
MELHOR
CONDIÇÃO DO MERCADO! COM TAXA DE
0 99% ,
11.990
15.490
LEAD
CG 150 FAN ESDI COM FREIO A DISCO
12/12
parcelas a partir de R$
199
DOCUMENTAÇÃO
INCLUSA!
SEM JUROS
SANTO AMARO LOJA - F.: 5645-1000 - AV. JOÃO DIAS, 1313 SANTO AMARO SHOW ROOM - F.: 5545-4277 - AV. SANTO AMARO, 7250 LIBERDADE - F.: 3207-6300 - R. VERGUEIRO,20 (ao lado Metrô São Joaquim) ALPHAVILLE / BARUERI / CARAPICUÍBA / FRANCISCO MORATO / FRANCO DA ROCHA / ITAIM PAULISTA ITAQUERA / MAIRIPORÃ / MAUÁ / PIRITUBA / SANTO ANDRÉ / VILA MARIA CG 150 Fan ESDI 12/12 a/v 7.600, (com frete e documentação inclusos)ou entrada 2.570,+48x199, (t.prazo 12.122,) c/ juros 2,10% a.m. (28,32% a.a.). CBR 250R 12/12 a/v 15.490, c/ entr. 50% (7.745,) +24x324,80 (valores aproximados consulte em nosso showroom). TC (R$400). Banco Honda. CET máximo 51,65 % a.a. TC e IOF inclusos. Documentação inclusa somente para CG Fan ESDI com emplacamento somente na Grande São Paulo. Promoções válidas somente para os modelos anunciados até o término do estoque (2 unidades de cada). Ofertas não cumulativas com outras. Imagens ilustrativas. Reservamo-nos ao direito de corrigir possíveis erros gráficos e de digitação.
O T U A P A J .com.br
www.japauto
Respeite os limites de velocidade.
siga-nos em: facebook.com/jornaldofarol
De 5 a 11 de setembro de 2012
05
lançamento
06
compre seu carro novo agora! acesse: jornaldofarol.com.br
De 5 a 11 de setembro de 2012
O
Audi A1, lançado no ano passado, já agradava por seu bom desempenho entre os compactos Premium com seu motor 1.4 que se notabilizava pela eficiente performance e baixo consumo de combustível. Agora, as quatro argolas conseguem se superar ao apresentar a versão Sport, que teve seu motor 1.4 TFSI envenenado com um novo sistema de turbo amparado por um compressor que garante 185 cv de potência. O Farol Autos acelerou o A1 Sport durante o lançamento do modelo por rodovias da região de Campinas. Em condições de teste, foi possível romper a barreira dos 200 km/h de forma bastante rápida e precisa. O carro, muito bem resolvido, fica à mão. Parece gente grande. Com o propulsor 1.4 TFSI (com 1.390 cm3 e 4 cilindros em linha), que gera potência máxima de 185 cv a 6.200 rpm, a aceleração de 0 a 100km/h é feita em apenas 6,9 segundos e a máxima é de 227 km/h. O torque máximo é de 250 Nm, disponível entre 2.000 e 4.500 rpm, proporcionando respostas mais eficientes e rápidas nas retomadas. O carro apresenta consumo médio combinado de 16,9 km/l de combustível (13,3 km/l na cidade e 19,6 km/l na estrada). O Audi A1 Sport é equipado com tração dianteira e câmbio S tronic de 7 velocidades, com tecnologia esportiva e sistema de dupla embreagem, que combina o conforto de uma transmissão automática à eficiência de uma manual. Por conta da dupla embreagem, as trocas de marchas são feitas em centésimos de segundo, sem qualquer interrupção perceptível de potência, justamente porque as marchas ficam pré-engatadas para a troca. O controle pode ser feito pela alavanca de câmbio com acabamento em couro ou ainda por meio de shift paddles no volante multifuncional em couro, como nos carros de corrida. Chega ao mercado a partir de R$ 109 mil.
A1 Sport
Novo Audi consegue ser ainda mais esperto Ernesto Zanon
Enviado a Campinas / zanon@guarulhosweb.com.br
siga-nos em: facebook.com/jornaldofarol
De 5 a 11 de setembro de 2012
lançamento
Fotos: Divulgação
Modelo tem aparência mais esportiva O acabamento interno e externo do novo Audi A1 Sport ganhou detalhes esportivos para expressar a maior potência de motor do veículo. De série, as rodas são de 17 polegadas (com pneus 215/40), o arco da pintura na cor do veículo, os retrovisores externos eletricamente ajustáveis e com capa na cor do veículo, faróis bi-xenônio (com luzes diurnas em LED) e lanternas traseiras também com LEDs, além de luz de neblina traseira. A Audi oferece ainda faróis com ajuste automático de altura e um par de eficientes faróis de neblina. Como opcional avulso, a Audi oferece teto solar elétrico panorâmico Open Sky e arco do teto com pintura contrastante (com quatro opções de cores: Preto Brilhante, Cinza Daytona, Prata Gelo e Branco Amalfi). Para a pintura externa, são seis opções de cores. São elas: Prata Gelo, Branco Amalfi, Azul Scuba, Vermelho Misano, Azul Esfera e Preto Fantasma. O Audi A1 Sport tem dimensões especialmente desenvolvidas de acordo com a atual realidade urbana. O modelo tem 3.954 mm de comprimento, o maior da categoria. Com largura de 1.740mm e altura de 1.416 mm, oferece conforto e comodidade aos quatro ocupantes, graças à distância entre-eixos de 2.469 mm.
07
Segurança embarcada Em termos de segurança, o novo Audi A1 Sport é completo: vem equipado, de série, com air bag dianteiro frontal, lateral e de cabeça dianteiro e traseiro; cinto de segurança com sensor de afivelamento; sensor de luz e de chuva; e espelho retrovisor interno com função anti-ofuscamento automático. Como opcional, o Pacote Conforto oferece ar-condicionado automático, sensor de estacionamento traseiro e controle de cruzeiro. Os sistemas de entretenimento e a conectividade são pontos fortes do novo Audi A1 Sport, que vem equipado com interface Bluetooth e Audi Music Interface, com opções de conexão e reprodução de celulares e aparelhos portáteis de música (iPod), além de alto-falantes e Rádio Concert. No pacote opcional Conforto Plus, além dos itens do pacote Conforto, o modelo vem com Keyless-Go (tecla de partida automática sem chave), Rádio MMI (Multi Midia Interface), sistema de navegação, com tela de 6,5 polegadas, e sistema de som Bose.
compre seu carro novo agora! acesse: jornaldofarol.com.br
De 5 a 11 de setembro de 2012
especial
08
C
Teste da Kombi, em 1969
Resistindo ao tempo
Kombi celebra 55 anos de existência com muitas histórias Por Chrystian Gedra
Fotos: Divulgação
Modelo 1967, de Alexandre Carletti
Modelo 1958, de Eduardo Gedrait
Modelo 1961, de Gilson Peixe
omum nos dias de hoje como veículo de trabalho, ela já foi moda há anos atrás. A trajetória da Kombi no Brasil parece não ter fim. Antes classificada como perua e hoje como van, ela completou 55 anos de rodagem no país no último dia 2. É um dos veículos mais antigos ainda em produção no Brasil e continua atravessando o tempo, colecionando aficionados por onde passa. Mas pode estar com os dias contados. Com a lei que obrigará todos os veículos nacionais a saírem de fábrica, a partir de 2014, com airbag duplo, é pouco provável que a VW consiga adaptar o equipamento de segurança a ela. Antes admirador do Fusca, Eduardo Gedrait passou a procurar a modesta van e logo se tornou um dos seus mais fiéis admiradores. A paixão cresceu tanto que ele resolveu criar o Sampa Kombi Clube, primeiro grupo de fãs do veículo no Estado. “Como qualquer brasileiro, cresci vendo Kombis circulando na região onde morava. Depois de adulto, em 2008, percebi que a “bola da vez” de colecionadores de carros da Volkswagen era a Kombi. Finalmente em abril de 2010, fui buscar em Batatais, interior de São Paulo, um modelo 1974, que havia pertencido a um convento, que fechou as portas. Rodei 400 quilômetros. Depois de cinco meses e de muito sofrimento, ela ficou pronta, recebeu placa preta e participou de diversos encontros”, disse entusiasmado. Atualmente, Gedrait possui um modelo 1958 original, considerado uma das Kombi mais antigas em funcionamento. Ele contou que precisou dirigir até a divisa entre Paraná e Santa Catarina para adquirir o veículo. “Em agosto de 2011, recebi um e-mail disponibilizando para venda um modelo 1958. Quase não acreditei que um carro com 53 anos pudesse estar íntegro para uma restauração. Fui até Rio Negro. Chegando lá fechei negócio na hora e a trouxe para São Paulo (desta vez, de guincho). Restaurei e coloquei placa preta”, disse o apaixonado, afirmando que ela é a “Kombi brasileira mais antiga que se tem conhecimento, nos dias de hoje”. Outra história de amor com a van é a de Alexandre Carleti. Ele destacou que a vontade em reformar o veículo, de 1967, veio para fazer uma homenagem após ter visto uma foto de família. “Começou por causa de uma foto que minha esposa me mostrou quando era bebê e estava no colo da avó, em frente a Kombi do meu pai. Aí tive a ideia de fazer uma igualzinha para homenageá-la. Comprei o carro para reformar, estava parado há mais de três anos, foi reformada completa, demorou um ano e dois meses”, contou. Proprietário de uma Kombi 1961, o paulistano Gilson Peixe também não esconde o carinho pela modesta perua, faz questão de recomendar o veículo e o coloca em lugar de destaque na indústria automobilística brasileira ao dizer que tem modelos reformados que já foram exportados para outros países nos últimos anos. “A Kombi é um ícone da indústria automobilística, não tem mais. Quem tem, tem. Sumiu. Muitas foram para fora do país; Inglaterra, Japão, Alemanha. Essas kombis são objetos de desejos nesses países”, ressaltou.