Ano 2 | No 117 | Publisher: Luciano Maciel | De 10 a 16 de julho de 2013 | Distribuição Gratuita
novidade linha Sandero
geral Mosqueteiro
a renault apresentou a linha 2013/2014 do modelo
iveco entrega o novo ônibus do Corinthians pág 12
pág 4
acesse o portal: jornaldofarol.com.br lanÇaMenTo
new Fiesta Sedan
Modelo da Ford vem com duas versões de acabamento e ambas são equipadas com motor Sigma 1.6 e opção de transmissão manual ou automática pág 8
02
De 10 a 16 de julho de 2013
Siga-nos em: facebook.com.jornaldofarol
Siga-nos em: facebook.com.jornaldofarol
De 10 a 16 de julho de 2013
03
04 08
De 10 a 16 de de 2013 Terça-feira, 28julho de maio de 2013
Siga-nos Siga-nos em: em: facebook.com.jornaldofarol facebook.com.jornaldofarol
NOVIDADE
Renault apresenta a linha 2013/2014 do Sandero
A Renault apresentou a linha 2013/2014 do Sandero. Entre as novidades, por exemplo, está a máscara na cor cinza nos faróis e lanternas. A versão Privilège ganha novas rodas de liga leve aro 15’’, adesivo na coluna B com serigrafia identificando a versão e ponteira do escapamento cromada. No interior, o Sandero Privelège foi contemplado com puxadores das portas dianteiras na cor preta brilhante. As mudanças chegam também ao Stepway, que passa a ter retrovisores e maçanetas externas na mesma cor da carroceria. Internamente, as saídas de ar são na cor vermelha. Já a versão GT Line passa a contar opcionalmente com o sistema de navegação Media NAV, um completo conjunto integrado ao painel com serviços de rádio, Bluetooth e GPS. Ao longo dos últimos anos, o hatch tem ajudado a montadora a crescer bem acima da média do mercado nacional. Em 2012, foram emplacadas 98.458 unidades, num ano marcado pela adoção do motor 1.6 8V Hi-Power, pelo câmbio automático e pelas chegadas das versões GT Line e da série limitada Stepway Rip Curl.
Com o Jota Quest, Volkswagen apresenta comercial do Fox Rock in Rio A Volkswagen lançou neste mês a campanha publicitária do Fox Rock in Rio, que conta com a participação da banda Jota Quest. Criada pela AlmapBBDO, a ação destaca os equipamentos da série especial do modelo, alusivo a um dos mais famosos festivais de rock do mundo, o Rock in Rio, que será realizado entre os dias 13 e 22 de setembro de 2013. Pela segunda vez, a montadora será a patrocinadora oficial do evento. O filme “Esposa”, com 30 segundos, será veiculado nas redes de TV aberta e por assinatura em todo o País. O comercial abre com uma atriz interpretando o papel de mulher do vocalista Rogério Flausino. Ela está saindo de casa com uma amiga, quando se deparam com Flausino e os integrantes da banda chegando. A amiga comenta, então, que deve ser muito bom ser mulher de um vocalista de banda. A câmera se aproxima dos olhos da mulher ao volante e a cena corta para as lembranças dela de alguns momentos de sua vida com Flausino dos quais
Expediente:
o grupo participa, interferindo no dia a dia do casal. Depois, a cena volta à conversa entre as amigas, que saem num Fox Rock in Rio. A assinatura da campanha é “Fox Rock in Rio. O carro oficial do Rock”. Na mídia impressa, a campanha terá dois anúncios em páginas duplas, que serão veiculados nas revistas de maior circulação do País, nas especializadas em automóveis, música e naquelas dirigidas ao público jovem. Os anúncios também serão veiculados em jornais. Também haverá materiais de Ponto de Venda e campanha digital, que inclui um hotsite recheado de conteúdo do universo do rock, previsto para ir ao ar ao longo deste mês.
Publisher: Luciano Maciel / Diretor Comercial: Luciano César Guastaferro / Diretor de Marketing: Waltinho Saavedra Editores: Francisco X. Sampaio e Gil Campos Diagramação e Arte: Ana Flávia Canto, Laisla Silva e Marina Vaitekunas - Fotos: Divulgação Editado e distribuido por: Grupo MgCom - Rua João Bueno, 75 - Jd. Barbosa - Guarulhos/SP - CEP: 07095-180 - Fone: 2823-0800 - www.jornaldofarol.com.br Projeto Gráfico: Agência Comunnica - www.comunnica.com.br / Impressão: Folha Gráfica / Tiragem: 100 mil exemplares
Siga-nos em: facebook.com.jornaldofarol
De 10 a 16 de julho de 2013
05
08 06
Siga-nos em: facebook.com.jornaldofarol
Terça-feira, 28julho de maio de 2013 De 10 a 16 de de 2013
MERCADO
Focus é o milésimo modelo da Ford vendido na Rússia
Novo Fusion 2.5 Flex é o veículo oficial de evento voltado às energias renováveis
A Ford comemorou a venda do seu milionésimo veículo na Rússia, um Focus, desde que a marca retornou ao país, em meados dos anos 1990. A montadora entrou no mercado russo em 1907, com a nomeação do seu primeiro distribuidor em São Petersburgo. Em 1991, criou uma rede de distribuição e em 2002 inaugurou sua primeira fábrica no país. Em 2011, formou a joint-venture Ford Sollers, que continua a crescer de forma consistente. O milionésimo veículo foi produzido na fábrica da Ford Sollers, próxima a São Petersburgo, e faz parte dos 600.000 Focus já adquiridos pelos consumidores russos. Além do Focus, o Kuga, o Explorer e a Transit foram outros modelos que contribuíram para esse crescimento. No ano passado, as vendas do Kuga cresceram 45%, as do Explorer triplicaram e as da Transit aumentaram 56%. Desde 2003, o Focus é o líder de vendas entre os veículos de marcas estrangeiras e tornou-se a referência da indústria em segurança, qualidade e design. O plano de transformação tem como meta o retorno à rentabilidade na Europa até o meio da década. A Rússia é um dos mercados mais importantes para a marca na região e no ano passado suas vendas no país cresceram 11%, somando mais de 130.000 unidades.
O Ford Fusion 2.5 Flex é o carro oficial do Ethanol Summit, um dos principais eventos do mundo voltados para as energias renováveis, realizado em São Paulo pela União da Indústria de Cana-de-Açúcar (UNICA). O modelo é apresentado como um exemplo da viabilidade da tecnologia bicombustível em modelos de luxo. O modelo segue a estratégia da montadora de oferecer veículos com plataformas globais e soluções de motorização desenvolvidas para atender as
características locais de cada mercado. O Brasil conta hoje com uma frota de mais de 20 milhões de veículos flex, mas apenas um terço utiliza o etanol, de acordo com dados da Ethanol Summit. Em 2012, o consumo de combustíveis leves no Brasil cresceu 8%, comparado a uma evolução do PIB inferior a 1%. Até 2020, a projeção é que esse consumo tenha um aumento de 50%.
Renault divulga nova unidade de Aplicativo no facebook faz usuário usar penteado do Neymar potencia para a Fórmula 1 de 2014 A Volkswagen lançou um novo aplicativo para os usuários da rede social facebook. Seguindo a linha de comunicação do comercial do lançamento do Gol Rallye e do Gol Track, “Cabeleireiro”, protagonizado por Neymar Jr., a peça convida as pessoas a brincar com os diferentes penteados que o craque usa no filme. O aplicativo, chamado “Neymar Hair Style”, está disponível na página da mar-
ca e também pelo link (www.barbeariavw.com.br) e permite que os usuários testem os diferentes cortes de cabelo exibidos pelo craque. O internauta pode enviar uma foto dele ou de um amigo e escolher a opção que gostar mais. Depois de ganhar o novo penteado, ele poderá compartilhar a imagem e o aplicativo para que todos os amigos da rede social participem da brincadeira.
A Renault apresentou a sua nova unidade de potência, que entrará em vigor a partir do Campeonato Mundial da FIA de Fórmula 1 de 2014. Esta unidade de potência recebe o nome oficial de Renault Energy F1 e é fruto de trabalho de três anos de estudos e desenvolvimentos do propulsor. A potência máxima da nova Unidade de
Potência será superior à dos V8 atualmente utilizados na F1. Entretanto, o consumo de combustível será bastante reduzido. Com apenas 100 kg de gasolina autorizados por corrida, os novos grupos motopropulsores utilizarão 35% de combustível a menos. A Renault aplicou estes mesmos princípios para desenvolver sua Unidade de Potência de F1.
Siga-nos em: facebook.com.jornaldofarol
De 10 a 16 de julho de 2013
07
08
De 10 a 16 de julho de 2013
Siga-nos em: facebook.com.jornaldofarol
LANÇAMENTO
New Fiesta Sedan é a novidade da Ford em julho A Ford apresentou o New Fiesta Sedan 2014, que chega ao mercado a partir deste mês. Lançado no Brasil simultaneamente com a América do Norte, ele destina-se ao segmento de compactos Premium e vem com duas versões de acabamento, SE e Titanium. Ambas são equipadas com motor Sigma 1.6 TiVCT de 130 cv, com sistema de partida a frio “Ford Easy-Start” e a opção de transmissão manual ou automática PowerShift, com padrão A de economia com etanol ou gasolina. O modelo SE já vem com direção elétrica, vidros elétricos com abertura e fechamento global, freio ABS, duplo airbag, sistema AdvanceTrac com controle eletrônico de estabilidade e tração e assistente de partida em rampa, ar-condicionado digital e sistema SYNC com comandos de voz em português. Já a versão topo de linha Titanium oferece também: sete airbags, bancos e volante em couro, rodas de liga leve de 16 polegadas, controle automático de velocidade, sensor de es-
Design O design do New Fiesta Sedan usa as superfícies rápidas e esculpidas da linguagem de estilo Kinetic da Ford. A frente aerodinâmica é a mesma do irmão hatch. A traseira curta foge do padrão dos três volumes convencionais, com um estilo mais próximo dos cupês esportivos. As lanternas e o para-choque contribuem para o seu visual. O sedã é 437 mm maior que o hatch, acomodando o porta-malas de 465 litros, e tem um comprimento total de 4.406 mm. As rodas são de liga leve de 15 polegadas na versão SE e de 16 polegadas na Titanium. O interior tem o painel em estilo “cockpit” e os materiais de acabamento, tanto no visual como no toque, contribuem para criar um ambiente moderno e convidativo.
tacionamento traseiro, sensor de chuva, acendimento automático dos faróis, espelho retrovisor interno eletrocrômico e pacote de acabamento Titanium (painel central em “black piano” e grade dianteira cromada). O veículo também vem com o exclusivo sistema multimídia SYNC, com comandos de voz em português, tocador de CD/MP3, conexão Bluetooth, para iPod, USB e seis alto-falantes. Tem ainda a chave de segurança MyKey, que permite limitar a velocidade máxima e outros parâmetros do veículo. O carro também utiliza uma nova tecnologia global de pintura que reforça o brilho e a resistência, com sete opções de cores: azul califórnia, vermelho arizona, vermelho vermont, branco ártico, preto bristol, prata dublin e cinza berlim.
Motorização O motor do New Fiesta é o Sigma 1.6 16V TiVCT, produzido em alumínio e com duplo comando de válvulas variável e independente, que desenvolve 130/125 cv com etanol e gasolina, usando tecnologia flex de última geração. Seu sistema de partida a frio “Ford Easy-Start” dispensa o tradicional “tanquinho” extra de gasolina. Ele tem duas opções de transmissão: a manual IB5 e a avançada PowerShift, que é “duas em uma”: ou seja, pode ser usada no modo automático ou manual. A PowerShift, com seis velocidades, utiliza a tecnologia de dupla embreagem, originalmente usada em esportivos de categoria superior.
A versão PowerShift faz 7,9 km/l com etanol e 11,4 km/l com gasolina na cidade. Na estrada, roda 9,9 km/l com etanol e 13,9 km/l com gasolina. Na versão manual, seu consumo é de 8,0 km/l com etanol e 11,2 km/l com gasolina na cidade, e de 9,7 km/l com etanol e 14,1 km/l com gasolina na estrada. Além disso, a sua curva de torque plana garante resposta em baixa rotação, com saídas e retomadas rápidas na aceleração. Ele atinge a velocidade máxima de 190 km/h, acelera de 0 a 100 km/h em 12,1 segundos com etanol e também tem eficiência em termos de emissões.
Siga-nos em: facebook.com.jornaldofarol
De 10 a 16 de julho de 2013
09
08 10
Terça-feira, 28julho de maio de 2013 De 10 a 16 de de 2013
MERCADO
Ford inicia testes em brake light que mede a distância
A Ford está desenvolvendo um “brake light” eletrônico, capaz de alertar os motoristas que vêm atrás, mesmo que estejam com a visão obstruída por uma curva ou outros veículos. Em situações de emergência, o “Electronic Brake Light” envia um sinal que acende uma luz no painel dos carros de trás, permitindo aos motoristas frear mais cedo e evitar colisões. Este é um dos 20 sistemas desenvolvidos dentro do projeto Safety Intelligent Mobility (sim), na Alemanha, que tiveram seu funcionamento demonstrado em um evento em Frankfurt. Os testes de campo do projeto contaram com a participação de 500 motoristas e 120 veículos, incluindo 20 modelos Ford S-MAX. No total, foram registradas mais de 41 mil horas de testes e rodados 1,6 milhão de quilômetros, em vias públicas e pistas fechadas. A Ford usou modelos S-MAX especialmente equipados para testar essa comunicação. Foi testado também o sistema de alerta de obstáculos, que indica a presença, posição e tipo de objetos potencialmente perigosos na pista, e o assistente de sinais de trânsito, que mantém contato com os centros de gerenciamento de tráfego para a atualização de informações.
Lexus LS é eleita a líder em qualidade nos sedãs de luxo A linha Lexus LS foi eleita a líder em qualidade entre os sedãs de luxo pela J. D. Power. Essa é a sexta vez consecutiva que o estudo focado na qualidade de veículos automotivos classifica o modelo no topo do ranking. O sedã é o carro mais avançado tecnologicamente de toda a linha Lexus e apresenta uma série de características de segurança, incluindo o mais avançado sistema de segurança pré-colisão da indústria (A-PCS).
A J.D. Power and Associates é uma consultoria de informações de mercado, que conduz pesquisas relacionadas à venda e aprimoramento de desempenho. Anualmente, realiza pesquisas junto a milhões de consumidores e empresas ao redor do mundo, para conhecer as suas opiniões e expectativas em relação aos produtos e serviços que consomem, gerando rankings setoriais baseados na qualidade dos produtos, na satisfação dos clientes e demais métricas específicas de cada setor, que avaliam o desempenho das empresas.
Siga-nos em: facebook.com.jornaldofarol
Montadora confirma produção de 7 milhões de unidades da Transit A montadora anunciou a produção de sete milhões de unidades da Transit, a van lançada em 1965 na Europa que agora está sendo levada para 118 mercados em seis continentes. Se colocadas em fila, o modelo seria suficiente para cobrir praticamente a mesma distância do Rio de Janeiro até Pequim, na China (mais de 17 mil km). O marco foi comemorado durante a inauguração oficial da nova linha de montagem da Transit em Nanchang, na China, com a presença do presidente mundial da montadora, Alan Mulally. A fábrica Jiangling Xiaolan faz parte da Jiangling Motor Corp (JMC), parceira da Ford, que produz veículos das marcas JMC e Ford para o mercado chinês. Lançada no mesmo ano em que o homem fez a primeira caminhada espacial, a Transit teve um impacto imediato. Desde então, o veículo desenvolveu uma
ampla variedade de carrocerias e versões, de furgões de entrega, basculantes e trailers até versões especiais, como as supervans equipadas com motor Cosworth V8. A produção foi acelerada progressivamente: depois de atingir o primeiro milhão em 1976, ela chegou aos seguintes em 1985, 1994, 2000, 2005, 2010 e 2013.
Mercedes-Benz inicia fabricação da sexta geração da Classe S Os colaboradores da fábrica da Mercedes-Benz em Sindelfingen já produziram a primeira unidade da sexta geração da Classe S. O evento contou com a presença do presidente do Conselho de Administração da Daimler AG e CEO da Mercedes-Benz Automóveis, Dr. Dieter Zetsche, e do membro do conselho de administração da Daimler para Manufatura e Suprimento da Mercedes-Benz Automóveis e da Mercedes Benz Vans, Andreas Renschler, membro do Conselho de Administração da Daimler para Manufatura e Suprimento da Mercedes-Benz Automóveis e da Mercedes-Benz Vans. Todas as versões são produzidas por meio de uma única linha de montagem. A gama de opcionais é tão variada que é
improvável que qualquer veículo da Classe S seja completamente igual a outro em todo o seu ciclo de vida. Apenas este ano, a Daimler já investiu cerca de um bilhão de euros na fábrica da Mercedes-Benz em Sindelfingen. Isto inclui gastos significativos direcionados à Classe S. Entre 2011 e 2014, estão sendo investidos cerca de 350 milhões de euros na área de carroceria, cerca de 130 milhões de euros na estamparia e aproximadamente 70 milhões de euros na montagem, entre outros aportes.
Siga-nos em: facebook.com.jornaldofarol
De 10 a 16 de julho de 2013
11
12 08
Siga-nos em: facebook.com.jornaldofarol
De Terça-feira, 10 a 16 de 28julho de maio de 2013 de 2013
GERAL
Quiz “Paixão Libertadores” Honda é homenageada pode premiar vencedores no VII Prêmio AEA com bola personalizada A Bridgestone iniciou um jogo de perguntas e respostas em sua página oficial no Facebook www.facebook.com/bridgestonebrasil para os fãs da Taça Libertadores da América de Futebol. O Quiz “Paixão Libertadores” irá testar o conhecimento dos seus fãs sobre todas as edições do torneio. O concurso vai até o dia 24 de Julho de 2013, com uma pergunta por dia, exceto nos finais de semana e feriado. Para participar, basta acompanhar a página da empresa, preencher o cadastro indicado e responder corretamente a pergunta do dia, que estará localizada na aba “Quiz Copa Bridgestone Libertadores”. As dez primeiras respostas corretas ganham uma bola personalizada Copa Bridgestone Libertadores. A divulgação dos vencedores será feita pelo fan Page da marca. A promoção é válida para maiores de 18 anos, com dados cadastrais válidos. Só será permitido um ganhador por CPF, totalizando 250 pessoas premiadas ao final do concurso.
A Honda Automóveis do Brasil foi homenageada pela Associação Brasileira de Engenharia Automotiva (AEA) durante a edição do VII Prêmio AEA de Meio Ambiente. A montadora recebeu menção honrosa pelo projeto Sustentabilidade com redução da emissão de CO2 e autossuficiência da energia consumida pela planta fabril de Sumaré, em São Paulo. A empresa decidiu investir na construção de um parque eólico na cidade de Xangri-lá, no Rio Grande do Sul, que irá suprir toda a demanda de energia da fábrica de automóveis de Sumaré. Com investimento de R$ 100 milhões, a usina com nove turbinas de 3MW e capacidade instalada de 27MW iniciará suas operações em setembro de 2014, gerando 95.000 MWh/ano. Após a entrada em operação do parque eólico, a Honda deixará de emitir cerca de 2,2 mil toneladas de CO2 por ano, o que representa aproximadamente 30% do total gerado pela fábrica. Durante o evento, a Honda Automóveis
e a Moto Honda da Amazônia foram reconhecidas pela contribuição para o desenvolvimento da tecnologia flex no Brasil. Em 2009, a empresa lançou no Brasil a primeira moto bicombustível do mundo, sendo que atualmente a empresa possui seis modelos com essa tecnologia, que representam mais de 60% das vendas da marca no país.
Iveco entrega o novo ônibus do Corinthians A Iveco entregou para o Corinthians o novo ônibus “Mosqueteiro”, com design escolhido pelos torcedores por meio da página da montadora no Facebook. A entrega aconteceu na Transpúblico 2013, realizada entre os dias 3 e 5 deste mês, na capital paulista. O veículo conta com o chassi Eurorider, que faz sua estreia no Brasil e é destinado ao transporte rodoviário de passageiros para longas distâncias, dentro do segmento de 19 toneladas de Peso Bruto Total. O novo ônibus, encarroçado pela Neobus, vem com novidades, principalmente no interior, onde jogadores e comissão técnica poderão se beneficiar de Cromoterapia, um sistema de luzes de LED que fornece diversos tipos de cores para relaxamento pré e pós-jogo. O modelo conta ainda com uma poltrona que vira cama, desenvolvida especialmente para atendimento médico de atletas lesionados. Todas as poltronas são “Super Soft”, além de possuírem carregadores de celulares e controles individuais de iluminação (sensível ao toque) e áudio. O veículo também traz três monitores LCD, dois com 15’’ e um maior, no início do corredor, com 21’’. As oito poltronas iniciais são destinadas à comissão técnica
e à diretoria, com um espaçamento maior entre as pernas para aumentar o conforto. Outros são uma geladeira, uma cafeteira, um sanitário, sistema de Wi-Fi e ar-condicionado – um para os passageiros e outro para o condutor, com controles de temperatura separados. O motorista conta no painel com o Sistema Multiplex, um conjunto de comandos touch-screenem uma tela de 9”, que permite o controle de 63 funções do ônibus (como controlar a Cromoterapia, o ar-condicionado dos passageiros e da cabine do motorista, etc.). O sistema também dispõe de uma câmera de ré e sensores de estacionamento. Na parte externa, o design frontal da carroceria diminui o impacto aerodinâmico do vento, o que auxilia na redução de consumo de combustível. Todos os faróis dianteiros e traseiros são de LED. E na chave de ignição, o motorista tem o comando de abrir e fechar da porta de entrada bem como o travamento de todo o veículo. As laterais da carroceria são feitas em alumínio. O teto, parte frontal e traseira são de fibra de vidro, e para as partes estruturais foi utilizado aço galvanizado.
Eurorider A entrega do Eurorider ao Corinthians faz parte das ações de pesquisa de mercado da Iveco no segmento de ônibus com 19 toneladas de PBT. O chassi estará disponível nas versões 4x2 (PBT de 19 t) e 6x2 (PBT de 25 t) com chassi tipo bogie, ambas com dois ou três eixos. O chassi poderá receber encarroçamentos de uso para Fretamento e Rodoviário de 12m e 13,2m (na tração 3x2), e de até 14m (na tração 6x2). De acordo com a necessidade do cliente, as transmissões poderão ser mecânicas, automatizadas ou automáticas.
Outra novidade do veículo está no trem de força. O “Mosqueteiro” é impulsionado pelo motor Iveco FPT Cursor 10, inédito no mercado nacional. Com 6 cilindros em linha, o propulsor é adaptado para a normativa Euro 5 (com tecnologia SCR) e entrega 380 cavalos de potência e um torque de 1.600 Nm a 1.000 rpm. Na Europa, este mesmo motor equipa a luxuosa linha de ônibus Iveco Irisbus Magelys, voltada ao transporte rodoviário. A transmissão que equipa o ônibus é a mecânica ZF de 6 marchas.