Farol Oeste | Ed. 410

ZONA OESTE jornaldofarol.com.br

Oeste

Distribuição gratuita Venda proibida

De 24 a 30 de outubro de 2014

| Ano 9 | No 410 | Publisher: Luciano Maciel

De 24 a 30 de outubro de 2014

01

21 a 30 27 de outubro Junho dede2013 9 9| No 359 Luciano Maciel De 24 2014| Ano | Ano | No 410| Publisher: | Publisher: Luciano Maciel

ZONA ZONA OESTE SUL

ESPECIAL

EXPOSIÇÃO

SURREAL Obras do mestre surrealista Salvador Dali ficam expostas até janeiro

Pág 2

Distribuição Gratuita

02 ESPECIAL

De 24 a 30 de outubro de 2014

Oeste

jornaldofarol.com.br

Após ser destaque no Rio, mostra de Dalí leva multidão ao Instituto Tomie Ohtake Cerca de 150 pessoas aguardavam sob o sol da manhã do último domingo (19) para entrar no Instituto Tomie Ohtake e ver a mostra do artista espanhol Salvador Dalí, uma das maiores no país dedicada ao surrealista.

Eles foram os primeiros que retiraram as senhas gratuitas para acompanhar a mostra, que vai de terça a domingo, das 11h às 20h, sendo que o último horário para entrada na exposição é às 18h. A entrada é franca.

A fim de organizar a visitação, a instituição elaborou um sistema de distribuição de senhas.

Para garantir a sua, é necessário retirá-la na entrada do instituto,

sendo no máximo duas senhas por pessoa, com opção de três horários de visitação, 11h, 14h e 17h. As entradas somente têm validade para o dia em que forem retiradas.

Em cartaz no Centro Cultural Banco do Brasil do Rio de Janeiro antes de vir para São Paulo, a mostra atraiu quase um milhão de visitantes e bateu todos os recordes da instituição carioca.

Na abertura para o público paulistano no último domingo, a exposição deveria receber pelo menos 2,4 mil visitantes, mas, segundo os organizadores, esse número pode ser maior se o fluxo permitir.

Destaques da exposição Entre pinturas, gravuras, desenhos e filmes, a mostra conta com cerca de 150 itens do artista. O público paulista vai conferir de perto a extravagância típica das obras de Dalí, além do passeio que o artista fez entre as áreas do cubismo, do impressionismo e, claro, do surrealismo, seu “carro-chefe”.

Um possível entrave é a demora em torno da réplica da famosa sala de Dalí com um sofá em forma de

boca. Durante a exposição, o público também pode dar uma checada na contribuição de Dalí para a história cinematográfica.

São exibidos os filmes “O cão andaluz” (“Le chien andalou”, 1929) e “A idade do ouro” (L’age d’Or, 1930), codirigidos por Salvador Dalí e Luís Buñel, e “Quando fala o coração” (“Spellbound”, 1945), de Alfred Hitchcock, que teve a cena abaixo desenhada pelo artista surrealista.

Serviço: Data: até 11 de janeiro Horário: ter a dom11h às 20h Local: Rua dos Coropés, 88 - Pinheiros - Entrada franca

Expediente:

Publisher: Luciano Maciel Diretor de Redação: Gil Campos Editor: Francisco X. Sampaio Diagramação e Arte: Cainã Canto e Laisla Silva Fotos: Divulgação Editado e distribuido por: Grupo MgCom - Rua Conselheiro Antônio Prado, 121 - Vila Progresso - Guarulhos/SP - CEP: 07095-180 - Fone: 2823-0800 - www.jornaldofarol.com.br Projeto Gráfico: Agência Comunnica - www.comunnica.com.br / Impressão: Folha Gráfica

jornaldofarol.com.br

Oeste

De 24 a 30 de outubro de 2014

03

04 MERCADO

De 24 a 30 de outubro de 2014

Oeste

jornaldofarol.com.br

Concessionária Anhanguera conta com equipe especializada e o locutor dos taxistas Com mais de 45 anos de experiência, a Anhanguera Chevrolet tem como um dos principais destaques a equipe com atendimento personalizado para taxistas.

São oferecidos também veículos para pronta entrega, descontos para toda

a linha Chevrolet, peças e serviços, box rápido para taxistas além de outras cortesias exclusivas. Além disso, ao adquirir o seu táxi na Anhanguera Chevrolet, o cliente leva banco de couro por mais R$ 600.

Um dos destaques da concessionária fica com

o ator, locutor e dublador Wilson Timpano, que já passou pelas principais emissoras de TV, rádio, cinema e teatro, e há mais de 20 anos atua como locutor oficial da Chevrolet.

Conhecido como o “Locutor dos Taxistas”, o profissional se tornou um

dos especialistas na marca e espera a visita do público.

“Foi amor à primeira vista.

Sempre estive do outro lado vendendo táxis pela TV ou no microfone da Rádio Chevrolet quando fui convidado pela Anhanguera para dar início ao departamento de vendas diretas no segui-

mento PcD e Táxi. Fiquei muito empolgado, porém não imaginava o tamanho do desafio e aqui estamos já na segunda loja no Alto da Lapa”, afirmou.

O estabelecimento conta com um shoowroom, em que o público poderá conferir todas as novidades dos

modelos novos da marca.

O grupo tem condições especiais para frotistas, locadoras e pessoas com deficiência. Mais informações por meio do telefone 3646-0505 (Lapa), 3839 0001 (Vila Anastácio) ou no do site www.anhangueraveiculos.com.br.

3646-0505

Destaques de vendas da montadora estão presentes no grupo Dentre alguns dos destaques de venda preferidos pelos taxistas estão o Spin e o Cobalt. O primeiro, que chegou a linha 2015 em julho com novos itens, completou no primeiro semestre a marca de 100 mil unidades produzidas no país.

Já o Cobalt, um dos modelos mais vendidos do

seu segmento, ganhou novos acessórios e equipamentos de série na linha 2015.Entre os novos conteúdos, destacam-se o botão no painel para a abertura da tampa do porta-malas e o sistema de travamento elétrico, da tampa do bocal do tanque de combustível.

Mais informações: Locais: rua Brigadeiro Gavião Peixoto n 1.023 – Lapa; rua Ernesto Igel, n 300 - Vila Anastácio Tel: (11) 3646-0505 (Lapa)/ 3839-0001 (Vila Anastácio) Mais informações: www.anhangueraveiculos.com.br

jornaldofarol.com.br

Oeste

De 24 a 30 de outubro de 2014

05

06 ACONTECE Centro

as idades no espaço para De 24 a 30 de outubro de 2014

panhia das Letras, 2013), que recebeu o 2º Lugar do Prêmio Jabuti 2014, na categoria romance.

Michel Laub nasceu em Porto Alegre, em 1973. É escritor e jornalista. Publicou seis romances, todos pela Companhia das Letras: Música Anterior (2001); Longe da água (2004); O segundo tempo (2006); O gato diz adeus (2009); Diário da queda (2011) e A maçã envenenada (2013). Recebeu

Classificação: Livre.

jornaldofarol.com.br

os prêmios Erico Verissimo (2001); Bravo Prime (2011); Bienal de Brasília (2012); Copa de Literatura Brasileira (2013) e o 2º Lugar no Jabuti (2014).

Serviço:

Casa das Rosas Avenida Paulista, 37.

Tel.: (11) 3285-6986 / (11) 3288-9447.

Terça, 28/10, às 19h30 Grátis.

Classificação: Livre.

Espetáculo de humor e música ‘Let’s Duet’ invade o Tucarena Com um mix de humor e música, o espetáculo teatral “Let’s Duet – Homenagem a Malitchewsky” fica em cartaz no Teatro Tucarena até 26 de novembro e pode ser conferido sempre às quartas, às 21h. Três atores em cena interpretam obras originais do maestro num enredo

acontece e

Sul

Oeste

Casa das Rosas realiza bate-papo com o escritor e jornalista Michel Laub A Casa das Rosas – Espaço Haroldo de Campos de Poesia e Literatura - realiza na terça (28), às 19h30, um bate-papo com o escritor e jornalista Michel Laub. A entrada é gratuita.

O grupo de estudo de crítica literária Jardim Alheio, formado por Emerson M. Martins e Vivian Schlesinger, convidou Michel Laub para conversar sobre sua obra, com destaque para o livro A maçã envenenada (Com-

todas as idades.

Oeste

engraçado em todas as fases. O espetáculo foi criado a partir da parceria entre Daniel Tauszig e Leonardo Padovani.

“Let’s Duet – Homenagem a Malitchewsky” esteve recentemente numa temporada de dois meses no Espaço dos Parlapatões e o grande sucesso

ACONTECE

gerou o convite para que uma nova temporada fosse realizada no Tucarena.

Serviço:

Teatro Tucarena Rua Monte Alegre, 1024 Perdizes – Zona Oeste Tel.: (11) 3670-8455 Quartas às 21h Até 26/11 - R$ 40 Classificação: Livre

9ª M últim

Muitas pa grande ave fim de sem Ibirapuera.

Mostra de T levou divers infantis ao e to, serão ap neste sába (26), respec 15h, as peç Um Cacho “Shakespe Duas histór emocionan

Signos do Zodíaco viram tema de exposição na galeria Amî A exposição Zodíaco acontece a partir deste sábado e 5 de novembro, na Galeria Amî. A mostra do fotógrafo Omar Paixão apresenta imagens de modelos incorporados nas expressões de cada signo da astrologia ocidental. A mostra pode ser conferida de terças a sábados, do meio-dia às 20h, e aos domingos, das 14h às 20h, com entrada franca.

O ensaio fotográfico foi conduzido pelos arquétipos zodiacais, bem como os seus elementos, gestos corporais e cores, buscando um vínculo semiótico com o observador. Para acompanhar as fotos, o músico e astrólogo Carlos Walker escreveu 12 textos, que também compõem a exposição. Em geral, eles reúnem a poética mitológica dos signos,

Bata nest

trazendo-a para os dias atuais. A mostra também conta com sonoplastia de Bruno Okubo, maquiagem de Carmem Correa, vídeo de Rodrigo Tafuri e intervenção gestual de Elisa de Oliveira.

Serviço

Data: de sábado a 5 de novembro Horário: ter a sáb- 12h às 20h/ dom- 14h às 20h Local: Rua Aspicuelta, 259 - Vila Madalena Entrada franca

O Itaú Cu desenhista iniciantes p “Batalha de campeona submetidos público, ne 18h. A disp a programa “Ocupação entrada fra de Quadrin três primeir com public e de Rafae

07 OFERTAS IMPERDÍVEIS NA NISSAN ITAVEMA JAPAN

jornaldofarol.com.br

Oeste

De 24 a 30 de outubro de 2014

NEW MARCH 1.0 CONFORTO 14/15 • AR-CONDICIONADO • DIREÇÃO ELÉTRICA • COMPUTADOR DE BORDO • DUPLO AIR BAG • FREIOS ABS

NOVO SENTRA 2015 Versões a partir de

Versões a partir de

30.990,

R$

R$

À VISTA

TAXA 0%

NISSAN VERSA 1.6 14/14

GRÁTIS

NISSAN ALTIMA SL 2014

Versões a partir de

IPVA TOTAL 2014

Versões a partir de

40.590,

R$

62.990,

À VISTA

R$

À VISTA

95.900,

À VISTA

TAXA 0%

TAXA 0%

CORTESIA: PROTETOR DE CÁRTER • TAPETES • PELÍCULA PROTETORA

Na cidade somos todos pedestres.

/ItavemaNissan

OS SEMINOVOS MAIS BARATOS DO BRASIL • GRANDE ESTOQUE • VEÍCULOS COM PROCEDÊNCIA • MAIS DE 150 ITENS REVISADOS

MODELO

OPCIONAIS

ANO/MOD

PLACA

À VISTA

LOJA

MODELO

OPCIONAIS

Siena Fire Flex

ANO/MOD

PLACA

À VISTA

LOJA

dh/ve/te/vtt

06/07

1408

16.900

GV

Versa SV

ar/dh/ve/te/cd

11/12

6654

35.900

GV

March 1.0 16V 4P

airbag/comp. bordo/clts

11/12

1895

22.900

BF

Classic LS

dh/ve/te/clts

11/12

0216

23.490

BF

Jetta Variant

ar/dh/ve/te/abs/aut/abg/rds

08/09

0007

40.990

BF

Versa SL

ar/dh/ve/te/rds/abs/abg

13/14

7874

41.900

BF

Focus Hatch 1.6

ar/dh/ve/te

09/09

1673

24.490

Sentra 2.0 S CVT

ar/ve/te/abs/cd/rds/aut.

07/08

4750

28.490

BF

City EX

ar/dh/ve/te/abs/rds/cd

12/12

6387

44.990

BF

GV

Sentra 2.0 SE CVT

ar/dh/ve/te/abs/rds/aut./cd

12/13

3903

45.900

GV

Palio Attrac. 1.4

ar/dh/ve/te/lvt/vtt

12/12

8001

29.990

GV

Space Cross

ar/dh/ve/te/I-motion/rds

13/13

1133

46.900

GV

www.autobrasilitavema.com.br

/autobrasilitavema TRANQUILIDADE

PARA TODOS.

A inovação da Nissan vai além do carro.

REVISÃO PREÇO FECHADO DE 10.000KM

MARCH 1.0*

13 ITENS INSPECIONADOS ITENS SUBSTITUÍDOS: • 4,2L ÓLEO DO MOTOR • 1 FILTRO DE ÓLEO DO MOTOR • 1 ANEL BUJÃO DO CÁRTER • 1 FILTRO DE COMBUSTÍVEL

3X R$ 56,00

Barra Funda Av. Rudge, 485 Vila Leopoldina Av. Dr. Gastão Vidigal, 2.571

A PARTIR DE

MÃO DE OBRA INCLUSA

11 3393 11 3647

7520 1601

www.itavemajapan.com.br

Fotos meramente ilustrativas. New March 1.0 Conforto 14/15 a partir de R$ 30.990,00. Pintura sólida. Taxa 0% válida para New March 1.0 com entrada de 60% saldo em 12x. Nissan Versa 1.6 14/14 a partir de R$ 40.590,00. Taxa 0% com entrada de 60% e saldo em 24x e IPVA total 2014 grátis. Novo Sentra S Mec. 14/15 a partir de R$ 62.990,00. Nissan Altima SL 13/14 a partir de R$ 95.900,00. Taxa 0% com entrada de 60% e saldo em 24x. Kit Itavema cortesia válido pra veículos 0km comprados até 24/10/2014 composto de tapetes, protetor de cárter e película de proteção solar. Informações da Etiqueta Nacional de Conservação de Energia do veículo Nissan, categoria compacto, modelo New March, motor 1.0 16V, transmissão Mec. Combustível Etanol cidade 8,9 l/km e estrada 10,4 l/km. Combustível Gasolina cidade 12,6 l/ km e estrada 15,0 l/km. Categoria médio, modelo Versa, motor 1.6 16V, transmissão Mec. Combustível Etanol cidade 7,8 l/km e estrada 9,3 l/km. Combustível Gasolina cidade 11,7 l/km e estrada 13,9 l/km. Categoria grande, modelo Sentra, motor 1.6 16V, transmissão mec. Combustível Etanol cidade 7,2 l/km e estrada 8,7 l/km. Combustível Gasolina cidade 10,5 l/km e estrada 12,9 l/km. Valores medidos em condições padrão de laboratório (NBR-7024) e ajustados para simular condições mais comuns de utilização. O consumo poderá variar para mais ou para menos, dependendo das condições de uso, para mais informações acesse www.inmetro.gov.br e www.conpet.gov.br. Reservamo-nos o direito de corrigir possíveis erros de digitação.

MINISTÉRIO PÚBLICO DO TRABALHO E INSTITUTO NISSAN JUNTOS NO COMBATE AO TRABALHO INFANTIL.

08

De 24 a 30 de outubro de 2014

Oeste

jornaldofarol.com.br

jornaldofarol.com.br

Oeste

De 24 a 30 de outubro de 2014

09

10

De 24 a 30 de outubro de 2014

Oeste

jornaldofarol.com.br

jornaldofarol.com.br

Oeste

De 24 a 30 de outubro de 2014

11

12 CINEMA

ESTREIA

Idênticos

Um casal pobre tem dois filhos gêmeos durante a grande depressão nos Estados Unidos. Incapazes de cuidar das duas crianças, eles aceitam dar um dos garotos à família de um pastor evangélico,

De 24 a 30 de outubro de 2014

O Apocalipse

Após um longo tempo, Chloe decidiu visitar os pais. Ela andava irritava com a mãe, Irene, que há cerca de um ano insistia na pregação religiosa a todos à sua volta. Ainda no aeroporto ela encontra por acaso com seu pai, Rayford, um piloto de avião que iria trabalhar bem no dia do aniversário.

Não demora muito para que a jovem perceba que ele arquitetou a viagem

Drácula – A História Nunca Contada

A história sobre o Conde Drácula que ninguém nunca viu. A trama mistura um pouco da lenda real com um mito. A trama contará a história do príncipe romeno Vlad Tepes,

Festa no Céu

viagem por três diferentes mundos: o dos Vivos, o dos Esquecidos e o dos Eternizados. Ele encontra figuras marcantes e conta com o apoio do amigo Joaquin e da amada Maria. (EUA, 2014)

o Empalador, um herói marcado por uma trágica história de amor, ambientada numa era sombria de magia durante a guerra da Romênia contra os turcos. (EUA, 2014)

O QUE VEM POR AÍ

O Juiz O advogado Hank Palmer volta à cidade em que cresceu para o velório de sua mãe. No local, acaba descobrindo que seu pai é apontado pela polícia como

O jovem Manolo tem dúvidas entre cumprir as expectativas impostas por sua família de toureiros ou seguir a vontade de seu coração e seguir o caminho da música. Com isso, ele embarca em uma

para ter um encontro com uma das aeromoças, o que a deixa bastante decepcionada. Também no aeroporto ela conhece Buck, que se interessa por ela, mas embarca no voo que será pilotado por Rayford. Durante a viagem, algo repentino acontece e milhões de pessoas simplesmente desaparecem, sem deixar vestígios, o que causa pânico em todos.

(EUA, 2014)

cuja esposa é infértil. Os irmãos crescem separados e enquanto um se torna um grande ícone da música, o outro luta para seguir a carreira religiosa que seu pai adotivo preparou para ele. (EUA, 2014)

EM CARTAZ

jornaldofarol.com.br

Oeste

um dos suspeitos pelo assassinato da esposa.

Advogado de sucesso, ele, decide defender o pai, que foi ausente na sua criação, no tribunal.

(EUA, 2014).

Tim Maia

Baseado no livro “Vale Tudo - O Som e a Fúria de Tim Maia”, o filme percorre cinquenta anos na vida do artista, desde a sua infância no Rio de Janeiro até a sua morte, aos 55

anos de idade, incluindo a passagem pelos Estados Unidos, onde o cantor descobre novos estilos musicais e é preso por roubo e posse de drogas.

(Brasil, 2013)

jornaldofarol.com.br

Oeste

De 24 a 30 de outubro de 2014

www.meucitroen.com.br

TAXA ZERO CITROËN

LO JAS AB ER TA SN ES TE

13 DO MI NG O!

CITROËN C4 LOUNGE ORIGINE

62.690 A PARTIR DE

R$

NOVO CITROËN C3 A PARTIR DE

R$

40.990

TAMBÉM DISPONÍVEL COM CÂMBIO AUTOMÁTICO

LINHA 2015

CITROËN AIRCROSS

55.790

A PARTIR DE

R$

OFICINAS ABERTAS TODOS OS SÁBADOS DAS 8h00 às 12h00 VENDAS CORPORATIVAS Central em São Paulo Tel.: (11) 3839-6126

Respeite os limites de velocidade

Citroën C4 Lounge ORIGINE Flex 2014/2015, mecânico, cor sólida. Valor à vista R$ 62.690,00, ou entrada de R$ 37.614,00 e saldo em 12 meses de R$ 2.164,49 sendo a 1ª parcela para 30 dias. TC de R$ 496,00, Registro de R$ 97,93, IOF de R$ 313,42 Tarifas inclusas nas parcelas. Valor total do carro: R$ 63.587,88. Taxa de 0,00 % a.m. e 0,01% a.a. Financiamento em CDC. Custo Efetivo Total: 0,54 % a.m. e 6,84 % a.a. Citroën C3 ORIGINE Flex 2014/2015, mecânico, cor sólida. Valor à vista R$ 40.990,00, ou entrada de R$ 26.643,50 e saldo em 12 meses de R$ 1.315,51 sendo a 1ª parcela para 30 dias. TC de R$ 496,00, Registro de R$ 97,93, IOF de R$ 190,45 e valor do seguro R$ 657,38. Tarifas inclusas nas parcelas. Valor total do carro: R$ 42.429,62. Taxa de 0,00 % a.m. e 0,01% a.a. Financiamento em CDC. Custo Efetivo Total: 1,50 % a.m. e 19,90 % a.a. Citroën AIRCROSS Flex 2014/2015, mecânico, cor sólida. Valor à vista R$ 55.790,00, ou entrada de R$ 33.474,00 e saldo em 24 meses de R$ 1.005,58 sendo a 1ª parcela para 30 dias. TC de R$ 555,00, Registro de R$ 97,93, IOF de R$ 370,09 e valor do seguro R$ 795,00. Tarifas inclusas nas parcelas. Valor total do carro: R$ 57.608,02. Taxa de 0,00 % a.m. e 0,01% a.a. Financiamento em CDC. Custo Efetivo Total: 0,64 % a.m. e 7,90 % a.a. A empresa reserva-se o direito de fazer qualquer alteração nos modelos ou preços, sem aviso prévio. Imagens meramente ilustrativas. A Citroën reserva-se o direito de corrigir possíveis erros gráficos. Válido até 26/10/2014 ou enquanto durarem os estoques.

EXCLUSIVO NAS CONCESSIONÁRIAS:

RIVOLI - CEASA AV. DR. GASTÃO VIDIGAL, 177 - F.:

3648-7199

SAINT MICHEL - REBOUÇAS AV. REBOUÇAS, 2.707 - F.:

3897-9020

14

De 24 a 30 de outubro de 2014

Oeste

jornaldofarol.com.br

jornaldofarol.com.br

Oeste

15

De 24 a 30 de outubro de 2014

OS SEMINOVOS MAIS BARATOS DO BRASIL • GRANDE ESTOQUE • VEÍCULOS COM PROCEDÊNCIA • MAIS DE 150 ITENS REVISADOS

ETIOS HB XLS

ETIOS SD XLS 1.5

AR/DH/VE/TE/AL/RODAS/CD/FN 13/13 PLACA: 6139 LOJA BUTANTÃ De R$ 35.500,

Por R$

AR/DH/VE/TE/RLL 12/13 PLACA: 8684 LOJA GASTÃO VIDIGAL De R$ 38.900,

33.900,

Por R$

36.900,

TRANSFERÊNCIA GRÁTIS SOMENTE ESTE FINAL DE SEMANA MODELO

OPCIONAIS

ANO/MOD

PLACA

DE

POR

LOJA

Clio Ht Campus 4P

MODELO

OPCIONAIS

ANO/MOD

PLACA

DE

POR

LOJA

vv

11/11

3823

18.900

16.500

GV

Fox 1.6 4P

ar/dh/ve/te

12/13

8719

32.900

31.900

GV

Palio Fire 1.0 4P

ar/dh/ve/te

08/08

8804

20.500

18.500

GV

307 HB Presence 2.0

ar/dh/ve/te/al

10/11

2185

33.900

32.500

BUT

Gol 1.0 4P

ar/dh/ve/te

10/10

1796

Megane Scenic Authentic 1.6

ar/dh/ve/te/al

07/08

3688

22.900

21.900

BUT

Sentra 2.0

ar/dh/ve/te

10/11

7487

33.900

32.800

GV

24.600

22.500

BUT

Cobalt LT 1.4

ar/dh/ve/te/al

12/13

2168

34.900

33.500

BUT

Sandero Privilege 1.6

ar/dh/ve/te/al

09/09

2208

25.000

23.900

BUT

New Fit LXL MT

ar/dh/ve/te/al

10/10

0772

36.900

34.900

BUT

Sandero Expression 1.6 4P

ar/dh/ve/te

11/11

0502

24.900

23.900

GV

Vectra Sd Expression Aut.

ar/dh/ve/te/al

11/11

0027

37.900

35.500

BUT

Corolla XEi Aut.

ar/dh/ve/te

03/03

1697

25.900

24.900

GV

Grand Livina SL 1.8 At

ar/dh/ve/te/rll

10/11

5992

37.900

35.900

GV

Livina S 1.6 Mt

ar/dh/ve/te/al

10/11

5868

29.500

27.500

BUT

Jetta Variant 2.5 Tip.

ar/dh/ve/te/al/rds/couro

08/09

2277

43.900

39.900

BUT

Vectra Sd Elegance 2.0

ar/dh/ve/te/al

08/09

6431

30.000

28.000

BUT

Civic LXL At

ar/dh/ve/te/rll

10/10

1708

45.900

43.900

GV

Vectra GT 2.0

ar/dh/ve/te/rll

09/10

0266

30.500

28.400

GV

Duster Dynamique 1.6

ar/dh/ve/te/rll

11/12

8755

45.900

43.900

GV

Stilo 1.8

ar/dh/ve/te

09/10

5144

30.500

28.700

GV

Spin LT 1.8 Automática

ar/dh/ve/te/al

13/14

5594

49.990

48.990

BUT

Palio Attractive 1.0

ar/dh/ve/te/al

12/13

3675

31.500

29.500

BUT

Cruze LTZ

ar/dh/ve/te/rll

12/12

9371

57.900

56.400

GV

Vectra Sd Expression

ar/dh/ve/te/ve

10/10

2703

30.900

29.500

GV

Lancer Sd GT 2.0 Aut.

ar/dh/ve/te/rll

13/14

0658

72.900

65.900

GV

C4 Hatch GLX 2.0 Automático

ar/h/ve/te/al

10/10

5596

31.900

30.500

BUT

Passat 2.0 TSI

ar/dh/ve/te/rll

11/11

5248

78.900

76.900

GV

Polo Sedan 1.6

ar/dh/ve/te

11/12

9015

33.900

31.900

BUT

Hilux SRV Mt 3.0 4x4 Diesel

ar/dh/ve/te/al/rds/couro/ve

13/14

1045

118.900

116.000

BUT

www.autobrasilitavema.com.br

/autobrasilitavema

Butantã - Av. Corifeu de Azevedo Marques, 2.400 Vila Leopoldina - Av. Dr. Gastão Vidigal, 1.457 www.interjapan.com.br

% 11 3732 1800 % 11 3648 4900

Fotos meramente ilustrativas. Transferência válida somente para veículos anunciados até 26/10/14. Reservamo-nos o direito de corrigir possíveis erros de digitação.

Na cidade somos todos pedestres.

A MAIOR REDE DE CONCESSIONÁRIAS DA AMÉRICA LATINA

16

De 24 a 30 de outubro de 2014

jornaldofarol.com.br

Oeste

OFERTAS IMPERDÍVEIS NA SUPER FRANCE PEUGEOT 208 ACTIVE PACK

PEUGEOT 308 THP

ENTRADA + 48X FIXAS DE

ENTRADA + 48X FIXAS DE

R$

R$

AUTOMÁTICO TURBO

AUTOMÁTICO 14/15

670

,

894

,

superfrance.com.br

OS SEMINOVOS MAIS BARATOS DO BRASIL

• GRANDE ESTOQUE • VEÍCULOS COM PROCEDÊNCIA • MAIS DE 150 ITENS REVISADOS

MODELO

OPCIONAIS

MODELO PLACA

DE

POR

Clio Ht. Authentique 1.0 16V

bc/vtt/lvt/te/ve

2007

2184

15.790 13.990

206 Ht. Presence 1.4 8V

ar/dh/vtt/lvt/te/ve

2005

9056

206 Ht. Sensation 1.4 8V Flex

vtt/lvt/te/ve

2008

C3 GLX 1.4 8V Flex

ar/dh/vtt/fn/lvt/rds/re/te/ve4

Fit LX-MT 1.4 8V Flex

LOJA

MODELO

OPCIONAIS

IP

C4 Ht. GLX 2.0 16V Aut. Flex

ab2/abs/al/ar/bc/dh/vtt/fn/lvt/rds/trio

2011

6256

35.790 33.990

MO

16.590 14.790

IP

Palio Essence Dualogic

ab2/abs/ar/dh/vtt/fn/lvt

2013

3618

36.690 34.890

MO

6900

16.790 14.990

IP

307 Ht. Premium 2.0 16V Flex Aut. ab2/abs/ar/bc/dh/vtt/fn/pm/rds/tet/trio

2012

8583

40.790 38.990

MO

2011

6558

25.790 23.990

IP

Onix Ht. LTZ 1.4 8V Flex

ab2/abs/ar/dh/vtt/fn/rds/re/te/ve4

2013

8446

41.700 39.900

MO

ab2/ar/bc/dh/vtt/lvt/rds/trio

2008

7513

29.790 27.990

IP

208 Ht. Active Pack 1.5 8V Flex

ab2/abs/ar/dh/fn/mut/rds/te/ve4

2014

7618

42.790 40.990

IP

Prisma LT 1.4 8V

ar/dh/vtt/te/ve

2012

8938

29.790 27.990

IP

Punto Evo Essence Dualogic Plus ab2/abg/ar/dh/vtt/rds/te/ve

2014

5067

44.790 42.990

MO

307 Sd Feline 2.0 16V Flex Aut.

ab2/abs/ar/bc/dh/vtt/fn/rds/trio

2009

4142

29.790 27.990

MO

Sonic Ht. LTZ 1.6 16V Aut.

2012

2152

46.790 44.990

MO

ab2/abs/ar/bc/dh/vtt/lvt/rds/re/te/ve4

MODELO PLACA

DE

POR

LOJA

www.autobrasilitavema.com.br

/autobrasilitavema

Na cidade somos todos pedestres. /SuperFrancePeugeot Fotos meramente ilustrativas. 208 Active HB Pack Aut. 1.6L Flex 14/15 partir de R$ 52.390,00 à vista ou entrada de R$ 26.195,00 (50%) à vista mais 48 parcelas mensais fixas de R$ 670,00. Banco Peugeot com vencimento da 1ª parcela para 30 dias. Taxa de juros de 0,79% a.m. e 9,9% a.a. Valor total do veículo a prazo: R$ 58.355,00. Custo Efetivo Total (CET) máximo para esta operação é de 1% a.m. e 12,73% a.a., com IOF de 1,5% a.a. para pessoa física. IOF, cadastro e despesa para constituição da garantia estão inclusos nos cálculos das prestações e CET. Sujeito a aprovação de crédito. Peugeot 308 HB Griffe Turbo THP 1.6L Aut. 13/14 a partir de R$ 77.580,00 à vista ou entrada de R$ 40.884,66 à vista + 48x de R$ 894,49. Banco Peugeot com vencimento da 1ª parcela para 30 dias. Taxa de juros de 0,49% a.m. e 6,04% a.a. Valor total do veículo a prazo: R$ 83.820,18. Custo Efetivo Total (CET) máximo para esta operação é de 0,66% a.m. e 8,21% a.a., com IOF de 1,5% a.a. para pessoa física. IOF, cadastro e despesa para constituição da garantia estão inclusos nos cálculos das prestações e CET. Pósvendas: Peugeot 207: A garantia oferecida é válida contra defeitos de fabricação devidamente comprovados para as peças originais instaladas na Rede Autorizada Peugeot. Preços válidos para o modelo Peugeot 207 08/09.

Para informações de outros modelos, procure um consultor Peugeot para realizar o agendamento do check-up. Reservamo-nos o direito de corrigir possíveis erros de digitação.

11 5069-5500 Ipiranga: Av. Dr. Ricardo Jafet, 1965 11 5090-5800 Moema: Av. Iraí, 407 11 5069-5572 | 5090-5800 Venda à empresas:

jornaldofarol.com.br

Oeste

De 24 a 30 de outubro de 2014

17

18 GASTRONOMIA

De 24 a 30 de outubro de 2014

jornaldofarol.com.br

Oeste

De origem espanhola, churro é bastante apreciado nos países latino-americanos Bastante conhecido nas ruas do Brasil e vendido principalmente pelos ambulantes, os churros são um doce que tem a sua origem ligada aos espanhóis e é bastante popular nos países latino-americanos, principalmente devido a sua influência .

Este doce é preparado com massa a base de farinha de trigo e água, em formato cilíndrico e frito em óleo vegetal.

Logo após, ele pode ser salpicado com uma camada de açúcar por fora, principalmente com canela. Além do Brasil, este alimento também é bastante consumido nos países hispano-americanos, desde o México até a Argentina. Em solo mexicano, por exemplo, ele foi homenageado em um dos episódios da série Chaves, transmitido

Somente para Bros

- 3 ovos - 3 colheres de margarina - 1 xícara de açúcar - 2 xícaras de farinha de trigo peneirada - 1/2 xícara de leite - 1/2 colher de canela em pó - 1 colher sopa de fermento em pó - doce de leite - açúcar - canela em pó

Modo de preparo:

no Brasil. No entanto, ao contrário dos brasileiros, o churro não

possui recheio.

A receita dos churros ganhou variações e hoje

vemos versões mini do churros e até bolo. O Farol apresenta nesta

HONDA pode ser sua!

GRÁTIS

Massa:

Cobertura:

Essa ssa

BAULETO, CAPACETE E DOCUMENTAÇÃO

Ingredientes:

semana uma receita de bolo feita com a massa do churro.

Bata as claras em neve e reserve. Em outra vasilha bata as gemas com a margarina e o açúcar. Acrescente a esta mistura a farinha de trigo e o leite batendo sempre. Coloque a canela em po e o fermento e mexa para misturar. Acrescente as claras em neve e misture.

Coloque em forma untada e leve ao forno já pré aquecido a 180 graus. Asse até dourar ou espete um palito para ver se está assado. Deixe ficar morno e desenforme. Passe doce de leite em cima do bolo. Salpique açúcar e canela em pó.

XRE 300

FAN 150 ESDi

MENSAIS R$

248,

398, + ENTRADA

MENSAIS R$

+ PEQUENA ENTRADA

BROS 150 ESD COMPLETA

LEAD 110

MENSAIS R$

MENSAIS

175,33

379,

R$

+ ENTRADA

+ ENTRADA

SANTO AMARO LOJA - F.: 5645-1000 - AV. JOÃO DIAS, 1313 SANTO AMARO SHOW ROOM - F.: 5545-4277 - AV. SANTO AMARO, 7250 CAMBUCI - F.: 5563-4800 - AV. LINS DE VASCONCELOS, 209 JABAQUARA - F.: 5079-8999 - AV. JABAQUARA, 1285 LIBERDADE - F.: 3207-6300 - R. VERGUEIRO,20 (ao lado Metrô São Joaquim)

Apoio:

ALPHAVILLE / BARUERI / CARAPICUÍBA / CENTRO / FRANCISCO MORATO / FRANCO DA ROCHA / GUARULHOS / ITAIM PAULISTA / ITAQUERA / MAIRIPORÃ / MAUÁ / PIRITUBA / PONTE RASA / SANTO ANDRÉ / VILA MARIA

O T U A JAP

.com.br

apauto www.j

Fan 150 ESDI 14/15 a/v 7.665, ou entr. 800,+50x248, (t.prazo 13.200,).XRE 300 14/15 a/v 15.390,00, ou entr. 5.390,+48x398, (t.prazo 24.494,) c/ juros 1,99% a.m. (26.68% a.a.) e TC R$450, incluso.Lead 110 14/14 a/v a partir 6.899, ou entr. 2.720,+48x175,33 (t.prazo 11.135,84) Banco Bradesco c/ juros 2,55% a.m. (35,35% a.a.).Bros 150 ESD 14/14 a/v 10.650, ou entr. 2.000,+48x379, (t.prazo 20.192,) c/ bauleto, capacete e documentação inclusos (somente para motos financiadas, com lacração no Detran e 1ª parcela do IPVA).

CET máximo 52,85% a.a. Banco Honda.Tabela sujeita a alteração sem prévio aviso, conforme política de comercialização da fábrica.Consulte todas as informações em nosso showroom.Promoções válidas somente para os modelos anunciados até o término do estoque (2 unidades de cada).Ofertas não cumulativas com outras Imagens ilustrativas. Reservamos o direito de corrigir possíveis erros gráficos e de digitação.

Todos juntos fazem um trânsito melhor

jornaldofarol.com.br

Oeste

De 24 a 30 de outubro de 2014

19

20

De 24 a 30 de outubro de 2014

jornaldofarol.com.br

Oeste

up!

A partir de:

R$

O primeiro 1.0 com câmbio automatizado, agora na versão 2 portas

26.900

TAXA 0% E A PRIMEIRA PARCELA EM FEVEREIRO

ou entrada de 60% e saldo em 12 parcelas com

A escolha que faz a diferença. autofrankfurt.com.br 3 OFERTAS IMPERDÍVEIS PARA VOCÊ.

Jetta

Por apenas:

R$

Comforline 2.0 Tiptronic Completo

69.990

Voyage

TAXA 0%

R$

1.0 Trendline

E A PRIMEIRA PARCELA EM FEVEREIRO

Entrada de

Por apenas:

39.790

Saldo em

E A PRIMEIRA PARCELA EM FEVEREIRO

Entrada de

50 24x

Saldo em

60 12x

%

%

NOVA SAVEIRO

Novo Fox. O mais surpreendente dos compactos.

Venha conhecer.

O conforto faz vocês demorar pra sair do Novo Fox e se atrasar.

Sorte que o motor fez você chegar mais cedo!

Motor MSI de 120 cv e transmissão manual de 6 velocidades

TAXA 0%

Venha conhecer a primeira pick-up da categoria com 5 lugares.

ESC - controle eletrônico de estabilidade

Saveiro, agora com cabine dupla.

Carregada de aventura, de amigos, do que você quiser.

Sistema de som touchscreen com GPS

O carro certo para você frotista, taxista e

Consulte-nos!

LOJAS ABERTAS NESTE DOMINGO BANDEIRANTES

AV. DOS BANDEIRANTES, 679 - ITAIM BIBI

F.:

2344-2000

CEASA

AV. DR. GASTÃO VIDIGAL, 1450

F.:

3643-1111

Frankfurt Nasceu para conquistar você

up 1.0, 2 portas (cód. 6A52K4), 14/15, pintura sólida, à vista a partir de R$ 26.900,00 ou financiado com entrada de R$ 16.140,00 (60%) e + 12 prestações mensais de R$ 960,97, com a primeira prestação com vencimento em até 136 dias.Taxa de juros: 0% a.m. e 0% a.a. Total da operação: R$ 27.671,64. CET – Custo Efetivo Total máximo para esta operação: 8,77% a.a. Jetta 2.0, 4 portas (cód. 1623H3), 14/14, pintura sólida, à vista a partir de R$ 69.990,00 ou financiado com entrada de R$ 34.995,00 (50%) e + 24 prestações mensais de R$ 1.505,97. Taxa de juros: 0% a.m. e 0% a.a. Total da operação: R$ 71.138,28. CET – Custo Efetivo Total máximo para esta operação: 3,16% a.a. Novo Voyage 1.0, 4 portas (cód. 5U4PN4+PC1 + WFC), 14/15, pintura sólida, à vista a partir de R$ 39.790,00 ou financiado com entrada de R$ 23.874,00 (60%) e + 12 prestações mensais de R$ 1.397,40 com a primeira prestação com vencimento em até 136 dias.Taxa de juros: 0% a.m. e 0% a.a. Total da operação: R$ 40.642,80. CET – Custo Efetivo Total máximo para esta operação: 6,53% a.a. Consulte com os vendedores valores do Novo Fox e Nova Saveiro Cabine Dupla. A Volkswagen Frankfurt se reserva o direito de corrigir possíveis erros gráficos e de digitação. Válido até 26/10/2014 ou término de estoque. Imagens ilustrativas.

Todos juntos fazem um trânsito melhor.