Farol Sul | Ed. 431 by Jornal do Farol

De 21 a 27 de novembro de 2014 | Ano 9 | No 431 | Publisher: Luciano Maciel

Distribuição Gratuita

ZONA SUL

CONFIRA

AS OFERTAS

SUPER CAR Pág 7

TUNADOS E AFINS

ESPECIAL

Auto Esporte Show reúne diversas atrações no Pavilhão Anhembi

Pág 10

partir das 13h para en-

cimento no mundo todo.

cia Negra. A programação De 21 a 27 de novembro de 2014

Os integrantes do também Zona Sul

23. - Grátis.

jornaldofarol.com.br

Sul

Foto: Lima Barreto

02 acontece oeste centro

Gratuito

Biblioteca alceu amoroso Lima tem programação da Balada Literária Peça sobre a vida e obra de Lima Em sua 9ª edição, a Balada Literária chega com diferentes atrações ligadas vidashows e obrae à Baseado literatura,na como do escritor Barreto peças, alémLima de promover (1881-1922), o espetáculo encontros com diversos “Lima Barreto, ao terceiro autores. O evento acondia” à Caixa(23) Cultural tecechega até domingo em São Paulo.espaços culturais inúmeros peça ﬁcará em cartaz daA cidade e a entrada é até 30 de novembro, quinta gratuita. Como em outros a domingo, às 19h15. A anos, a Biblioteca Temática entrada é grátis. em Poesia Alceu de AmoCelebrando Dia da roso Lima, na ozona oeste, Consciência Negra, o esperecebe a programação em táculo discute a igualdade

um sábado. No dia 22, às 13h30, os escritores Reynaldo racial no Brasil. Dividida Damásio e Paulo Ferraz em três planos, a peça narra homenageiam o poeta e três dias da vida do escritor jornalista mineiro Donizete em 1919, passados no desmaGalvão, morto no início nicômio, onde foi internado te ano. Outros convidados por causaestarão de umapresentes forte crise especiais de alucinação. para reeditar os “SabadoSão o monis” deapresentados Galvão, referência mento o personaexplícitareal, aosonde “Sabadoyles”, gem Lima Barreto está velho encontros organizados pelo e internado num hospício; colecionador de livros Plínioo momento memória, onde Doyle parada reunir, aos sábaele ainda jovem escrevia

dos, poetas e escritores, entre eles Carlos Drummond de Andrade, Pedro Nava e o romance “Triste Fim De Rachel de Queiroz. Policarpo Quaresma” e o momento da imaginação, Serviço: compostoAlceu por cenas do Biblioteca Amoroso romance protagonizadas Lima porHenrique Policarpo. Av. Schaumann, Serviço: 777, Pinheiros, Caixa Cultural São Paulo Próximo da Praça Benedito Praça da Sé,Oeste. 111 - 8º Calixto. Zona andar Tel.: 3082-5023 e 3063Centro 3064. Tel.:22, (11) Dia das3321-4400 13h30 às 19h30. Grátis

Barreto está em cartaz na caixa cultural contrabaixista americana esperanza

Spalding faz show gratuito no Ibirapuera

A americana Esperanza Spalding vem ao Brasil em turnê e, em uma de suas apresentações, desembarca direto no Auditório Ibirapuera para uma apresentação com entrada grátis. O show acontece neste domingo (23), às 18h.

O show faz parte do evento “Preciosidades Vivara” e vai ter abertura dos músicos paulistanos Chico Pinheiro e Lourenço Rebetez. Esperanza apresenta um repertório que vai de sua admiração pela música brasileira, jazz, swing e funk.

Serviço:

Auditório Ibirapuera - Oscar Niemeyer Avenida Pedro Álvares Cabral, s/n - Portão 2 do Parque do Ibirapuera Zona Sul Tel.: (11) 3629-1075 Grátis

jornaldofarol.com.br

Zona Sul

De 21 a 27 de novembro de 2014

04 DIVeRSÃo

De 21 a 27 de novembro de 2014

Zona Sul

jornaldofarol.com.br

Quarta edição do War Fighting será neste sábado na capital paulista Um dos maiores eventos temáticos do Brasil está de volta. A 4ª edição do War Fighting terá lutas de Jiu-Jitsu, Muay Thai e MMA, além de um circuito de obstáculos antes das lutas. A edição Race acontece no dia 22 de novembro, às 19h, no ginásio de Esportes Mauro Pinheiro, em São Paulo. Para adquirir o ingresso, o público deve doar 1kg de alimento não perecível na academia Rock Fight, localizada na avenida Nova Independência, 708, na região do Brooklin, e retirá-lo gratuitamente. Ao soar o gongo as equipes largam simultaneamente e devem correr para realizar o mais rápido possível e superar o trajeto de obstáculos que serão montados em um grandioso cenário. As equipes

que vencerem a primeira etapa desse percurso ﬁcam na frente na segunda etapa com três pontos. Além disso, eles tem o direito de escolha de quem enfrentará quem da outra equipe no Jiu-Jitsu, Muay Thai ou MMA. O War Fighting é uma realização da Associação de Jiu Jitsu Pró-Esportivo (AJJPE) com apoio da SEME, Secretaria de Esportes, Lazer e Recreação.

Serviço: Data: 22 de novembro de 2014 Horário: 19h Local: rua Abílio Soares, 1300 – Moema – São Paulo Mais informações: www. warfighting.com.br Entrada: 1 kg de alimento não perecível

acontece

jornaldofarol.com.br

acontece 05 Peça dirigida por Regina Duarte está em cartaz no teatro MuBe

Zona Sul

De 21 a 27 de novembro de 2014

exposição remete ao projeto da “Fordlândia” A artista britânica Melanie Smith, chega à Galeria Nara Roesler para mostrar ao público um vídeo e algumas pinturas que provocam reﬂexões que remetem à história do projeto de Henry Ford (1863 - 1947) de fazer um grande polo produtor de látex para a confecção de pneus em plena Floresta Amazônica durante a década de 1930. A mostra

“Fordlândia” pode ser conferida entre os dias 19 de novembro e 1 de fevereiro de 2015, de segunda a sexta, das 10h às 19h, e de sábado, das 11h às 15h. A entrada é franca. Durante a mostra, o público pode apreciar algumas pinturas da artista, que são fruto de sua pesquisa pictórica com base no uso da cor. As obras apresentam uma gama de

verdes, em que a ﬂoresta surge como uma massa espessa e soberana, sem se dobrar ao capricho humano.

Serviço

Data: até 1o de fevereiro de 2015 Horário: seg a sex- 10h às 19h/sáb- 11h às 15h Local: avenida Europa, 655 - Jardim Europa Entrada franca

Em cartaz no Teatro MuBE Nova Cultural até 6 de dezembro, o espetáculo “A Volta pra Casa”, com direção da consagrada atriz Regina Duarte, vai transportar o público a um contexto de guerra. Os ingressos estão a venda e custam até R$ 60. Com texto do romeno

Matéi Visniec, a peça é envolvida na temática do Yom Kipur. Na história, um jovem soldado aprende a observar seus inimigos que vivem do outro lado da rua, uma mulher tenta cruzar a fronteira para retornar a seu país de origem, enquanto que um general percorre o campo de batalha, convocando os

mortos a se levantarem para a entrada triunfal de volta à terra natal, no desﬁle do Dia do Grande Perdão.

Serviço

Data: até 29 de novembro Horário: sáb- 23h30 Local: avenida Europa, 218 - Jardim Europa Ingressos: até R$ 60

África Hoje no cine caixa Belas artes homenageia nelson Mandela

Pinacoteca traz mostra com diversas obras importantes da arte brasileira A Pinacoteca do Estado de São Paulo apresenta a exposição “Coleções em Diálogo: Museu Mariano Procópio e Pinacoteca de São Paulo”. São cerca de 50 obras entre pinturas, desenhos e esculturas de artistas importantes para a história da arte brasileira que estarão expostas no segundo andar, conversan-

do com as obras do acervo da Pinacoteca. A exposição estará até 22 de março de 2015. A ideia que fundamenta a exposição é confrontar o acervo da Pinacoteca com obras vindas de outras instituições aﬁns, o que aumenta e renova as possibilidades de interpretação da própria coleção do museu.

Serviço

Data: até 22 de março de 2015 Horário: ter a dom – 10h às 18h Local: Praça da Luz, 2 - Bom Retiro Ingressos: R$ 6 (inteira) e R$ 3 (meia-entrada) Obs: a entrada é franca aos sábados, o dia todo, e quintas-feiras, após às 17h

O Caixa Belas Artes recebe até 3 de dezembro a terceira edição da mostra “África Hoje”. A programação homenageia Nelson Mandela (1918-2013), exibindo 17 filmes de países como África do Sul, França, Madagascar, Moçambique, Angola, Congo, Suíça, Burkina Faso, Tunísia, entre outros. As sessões acontecem a partir das 16h e os ingressos custam até R$ 10. Além de apresentarem diversos registros da vida de Mandela,os filmes oferecem um vasto panorama da produção africana contemporânea de documentários realizados por cineastas de diversos países. Entre os títulos que homenageiam Mandela, está o filme de abertura “Mandela Filho de África, Pai de uma Nação” (1996), uma biografia completa dele, que aborda a infância,

a família e a educação. Acompanha também a sua longa negociação pela liberdade para os vários grupos étnicos da África do Sul, incluindo as suas experiências na prisão de Robben Island.

Serviço

Data: até 3 de dezembro Horário: fique atento à programação Local: rua da Consolação, 2423 - Consolação Ingressos: R$ 10

ta Amazônica durante a década de 1930. A mostra

no uso da cor. As obras apresentam uma gama de

06 acontece

655 - Jardim Europa até R$ 60. Entrada franca Com texto do romeno De 21 a 27 de novembro de 2014

Serviço

o.com.b

FAN 150 ESDi

BROS 150 ESD completa MENSAIS R$

350, + ENTRADA

MENSAIS R$

BAULETO, CAPACETE E DOCUMENTAÇÃO GRÁTIS Somente para Bros

199,

+ PEQUENA ENTR.

CB 500X STD

MENSAIS R$

506, + ENTRADA

SANTO AMARO LOJA - F.: 5645-1000 - AV. JOÃO DIAS, 1313 SANTO AMARO SHOW ROOM - F.: 5545-4277 - AV. SANTO AMARO, 7250 CAMBUCI - F.: 5563-4800 - AV. LINS DE VASCONCELOS, 209 JABAQUARA - F.: 5079-8999 - AV. JABAQUARA, 1285 LIBERDADE - F.: 3207-6300 - R. VERGUEIRO,20 (ao lado Metrô São Joaquim) Apoio:

a família e a educação. Acompanha também a sua longa negociação pela liberdade para os vários grupos étnicos da África do Sul, incluindo as suas experiências na prisão de Robben Island.

Serviço

Data: até 3 de dezembro Horário: fique atento à programação Local: rua da Consolação, 2423 - Consolação Ingressos: R$ 10

Papai Noel chegou mais cedo. Venha conferir!

O T U A JAP apaut www.j

218 - Jardim Europa

Ingressos: até R$ 60 jornaldofarol.com.br

África Hoje no cine caixa Belas artes homenageia nelson Mandela

general percorre o campo de batalha, Zona Sul convocando os

LEAD 110 MENSAIS R$

175,33 + ENTRADA

ALPHAVILLE / BARUERI / CARAPICUÍBA / CENTRO / FRANCISCO MORATO / FRANCO DA ROCHA / GUARULHOS / ITAIM PAULISTA / ITAQUERA / MAIRIPORÃ / MAUÁ / PIRITUBA / PONTE RASA / SANTO ANDRÉ / VILA MARIA

Fan 150 ESDI 14/15 a/v 8.020, ou entr. 3.300,+48x199, (t.prazo 12.852,) c/ juros 2,43% a.m. (33,37% a.a.). Bros 150 ESD 14/14 a/v 10.650, ou entr. 2.200,+48x350, (t.prazo 19.000,) c/ bauleto, capacete e documentação inclusos (somente para motos financiadas, com lacração no Detran e 1ª parcela do IPVA). c/ juros 2,59% a.m. (35,84% a.a.). 500X STANDER 14/15 a/v 26.070, ou entr. 10.080,+48x506, (t.prazo 34.368,) c/ juros 2,43% a.m. (33,37% a.a.). Lead 110 14/14 a/v a partir 6.899, ou entr. 2.720,+48x175,33 (t.prazo 11.135,84) Banco Bradesco c/ juros 2,55% a.m. (35,35% a.a.). Tabela sujeita a alteração sem prévio aviso, conforme política de comercialização da fábrica.Consulte todas as informações em nosso showroom.Promoções válidas somente para os modelos anunciados até o término do estoque (2 unidades de cada).Ofertas não cumulativas com outras Imagens ilustrativas. Reservamos o direito de corrigir possíveis erros gráficos e de digitação.

Todos juntos fazem um trânsito melhor

jornaldofarol.com.br

Zona Sul

De 21 a 27 de novembro de 2014

11 5614-5009

www.supercarautos.com.br Av Interlagos, 705 - Jd. Marajoara - São Paulo - SP

FEIRÃO DE SEMINOVOS

FINANCIAMENTO SEM ENTRADA

FINANCEIRA

COMPRAMOS SEU VEÍCULO

CREDITO RÁPIDO E FÁCIL/SEM COMPROVAÇÃO DE RENDA PALIO FIRE YONG 2 PTS 2002 SUPER OFERTA R$ 9.900,00

CELTA SPIRIT 2 PTS 2005 SUPER OFERTA R$ 10.900,00

SIENA ELX 1.3 2003 SUPER OFERTA R$ 13.900,00

ECOSPORT XLS 1.6 2004 SUPER OFERTA R$ 23.900,00

GOL G4 1.0 2012 SEM ENTRADA 48 X 599,00

PALIO WEEK STILE 1.6 2003 SUPER OFERTA R$ 15.900,00

FIESTA SEDAN 1.6 DH 2007 Consulte!

FIT LX 1.4 MANUAL 2009 Consulte!

FOX EXTREME 1.6 COMPLETO 2009 Consulte!

FOX TREND 1.0 COMPLETO 2011 KM 21.000 Consulte!

GOL 1.6 4 PTS COMPLETO 2012 Consulte!

CIVIC LXL 2012 IMPECAVEL Consulte!

HB 20 1.0 COMPLETO 2014 IMPECAVEL Consulte!

JETTA CONFORT 2.0 IMPECAVEL 2011 Consulte!

MONTANA SPORT 1.8 COMPLETO 2009 Consulte!

PALIO 1.0 4 PTS COMPLETO 2013 Consulte!

PALIO ATTRACTIV 1.0 COMPLETO 2013 Consulte!

PALIO ELX 1.4 COMPLETO 4 PTS 2007 Consulte!

AGILE LTZ COMPLETO 2013 Consulte!

PALIO WEEK ADV 1.8 2007 Consulte!

CORSA HATCH 1.8 DIR VD TE 2004 Consulte!

PEUGEOT 207 SW XR S COMPLETO 2009 Consulte!

POLO SEDAN I-MOTION 1.6 COMPLETO 2010 Consulte!

PRISMA LTZ MEC 2014 IMPECAVEL Consulte!

SIENA EL 1.4 FLEX COMPLETO 2012 Consulte!

CLIO CAMPOS 1.0 4 PTS COMPLETO 2009 Consulte!

SPORTAGE LX 2.0 AUT 2008 IMPECAVEL Consulte!

STRADA WORKING CD 2011 Consulte!

ZAFIRA ELEGANCE AUT 2.0 2012 KM 43.000 Consulte!

UNO WAY 1.4 4 PTS COMPLETO 11/12 Consulte!

08 MeRcaDo

De 21 a 27 de novembro de 2014

Honda Fit é redesenhado e ganha motor 1.5 na linha 2015 Um dos grandes destaques neste ano da montadora Honda é a linha 2015 do Fit, que está senfo fabricado na planta de Sumaré (SP) e, a partir do próximo ano, também na nova unidade de Itirapina (SP). O lançamento ocorreu logo após a comemoração

da marca histórica alcançada no Brasil no primeiro semestre deste ano. O modelo já conta com mais de 500 mil unidades produzidas desde o lançamento no país, em 2003. O veículo apresenta uma evolução em seus principais atributos como espaço interno aprimorado, versati-

lidade dos bancos traseiros, economia no consumo de combustível e design totalmente renovado e arrojado com uma inspiração esportiva. Ele foi completamente redesenhado e vem com quatro versões, todas com motor 1.5L i-VTec FlexOne. As duas de entrada (DX e LX) contam com a

transmissão manual de cinco velocidades e a nova CVT (Continuously Variable Transmission) geração Earth Dreams, enquanto as top de linha (EX e EXL) dispõe exclusivamente da transmissão CVT. A expectativa de vendas para o mercado interno é de cinco mil unidades mensais.

Zona Sul

Design

O novo Fit 2015 inaugura uma nova identidade visual que será aplicada para os futuros lançamentos da Honda, com o conceito “Solid Wing Face” bem evidenciado na parte frontal. O conceito se compõe basicamente do conjunto óptico e a grade dianteira. Nas laterais, a carroceria tem linha de “cintura alta” e um vinco levemente angulado para baixo, da porta dianteira até o início das lanternas traseiras. Destaque ainda para o reﬂetivo que passa a acompanhar a linha da coluna traseira. O conjunto forma linhas harmônicas de grande modernidade. Os retrovisores também exibem um design exclusivo e estão equipados com repetidores para as setas (EXL). O para-choque traseiro também possui novo desenho e deﬂetores de ar dispostos harmonicamente com o aerofólio, que conta com um novo local de posicionamento do break light. Além disso, também foram adotadas novas rodas de liga leve de 15” ( LX) e de 16”

jornaldofarol.com.br

(EX e EXL). A carroceria agora enfatiza rodas e pneus, além da robustez dos pára-lamas, sob o conceito Crossfade Monoform. A parte frontal do veículo ﬁcou mais agressiva, e com isso aumentou a sensação de robustez e segurança, enquanto a parte traseira reformulada reforça ainda mais a esportividade. No interior, o painel de instrumentos também foi redesenhado e apresenta uma interface avançada, possibilitando uma clara leitura de todas as informações que o motorista necessita, sem que ele precise desviar sua atenção da direção. O conjunto é composto por tacômetro, indicador da posição da manopla (CVT), velocímetro, relógio, hodômetros total e parcial, consumo médio e instantâneo (em km/l) e medidor de combustível. A versão EXL ainda conta com indicador ecológico e indicador de consumo de combustível instantâneo. Nas demais versões, a iluminação azul é substituída pelo âmbar.

Motorização Sob o capô do monovolume também há novidades. Toda a linha conta agora com o motor 1.5L i-VTEC FlexOne, equipado com o controle eletrônico variável de sincronização e abertura de válvulas. A tecnologia, criada pioneiramente pela Honda, varia o tempo e a profundidade de abertura das válvulas para máxima eficiência em diferentes regimes de rotação. Assim, oferece excelente desempenho com o máximo de economia de combustível. O motor gera 116 cv de potência a seis mil rpm e torque de 15,3

kgf.m a 4,8 mil rpm quando o combustível escolhido for o etanol. Foi otimizado com o aumento da taxa de compressão, comando de válvulas redesenhado e atrito e peso reduzidos, o que aumenta o torque em baixas rotações e proporciona uma melhor dirigibilidade, aceleração e redução de consumo de combustível. A melhora de eficiência é perceptível quando analisado o consumo de combustível (Conpet) em relação à geração anterior: 17% nas versões CVT e 8% nas com transmissão manual.

jornaldofarol.com.br

Zona Sul

De 21 a 27 de novembro de 2014

10 eSPecIaL

De 21 a 27 de novembro de 2014

Zona Sul

jornaldofarol.com.br

Segunda edição auto esporte Show reúne diversas atrações no Pavilhão anhembi A segunda edição do Auto Esporte ExpoShow acontece até este domingo, no Pavilhão de Exposições do Anhembi, em São Paulo. Do mesmo organizador do Salão do Automóvel, a Reed Exhibitions Alcantara Machado, em parceria com a Rede Globo, espera reunir 35 mil visitantes apaixonados por tuning, muscle cars/hot rods, dragster e acessórios automotivos. Os ingressos variam de R$ 10 a R$ 30. O evento reunirá 110 marcas nacionais e internacionais ligadas ao segmento automotivo, que ocuparão uma área de 30 mil m². O

público poderá ver de perto a evolução e as principais novidades do segmento de acessórios automotivos. Além dos produtos, a AutoEsporte ExpoShow contará também com fabricantes de autopeças e motopeças; centros automotivos e oﬁcinas mecânicas. Os carros antigos também terão seu lugar de destaque na AutoEsporte ExpoShow. A Federação Brasileira de Veículos Antigos (FBVA) vai expor automóveis clássicos, selecionados ao longo do ano, nos principais encontros regionais do país.

test drive de máquinas e competições de som e Dub são alguns dos destaques O público poderá também fazer o test drive de alguns dos destaques do mundo dos veículos. Entre os modelos confirmados, estão o Mini Cooper S, Mustang 2014, Dodge Challenger SRT8 e Camaro SS. O test drive é realizado nas mediações do Anhembi, o trajeto tem cerca de 3 km e dura, em média, 10 minutos. A realização de test drive pelo público da feira em veículos esportivos já ocorreu na primeira edição do evento, ano passado. “Realizamos mais de 200 test drive durante a AutoEsporte ExpoShow de 2013. Este ano, certamente iremos superar esta marca”, comenta Thiago Andrews Alvarez, da T2A Clube, empresa que organiza os passeios.

expediente:

Também haverá competições de Dub, SPL e Hair Trick reunirão veículos de todo o estado e com os mais potentes sons automotivos. As competições realizadas durante a feira serão organizadas pela 101 Eventos, empresa que atua há 14 anos no ramo sob o comando de Daniel Boner. Durante a AutoEsporte ExpoShow 2014 ainda terá o maior circuito de Hot Wheels do mundo. Uma iniciativa que encantará todas as gerações de apaixonados pelas miniaturas dos carrinhos e realizada por meio da parceria da Reed Exhibitions Alcantara Machado, organizadora do evento, com a Mattel, empresa responsável pela marca Hot Wheels.

Serviço: Data: até domingo Horário: sex e sáb - 14h às 22h (entrada até às 21h)/ dom - 11h às 19h (entrada até às 17h) Local: avenida Olavo Fontoura, 1.209 - Santana Ingressos: variam de R$ 10 a R$ 30.

Publisher: Luciano Maciel Diretor de Redação: Gil Campos Editor: Francisco X. Sampaio Diagramação e Arte: Cainã Canto e Laisla Silva Fotos: Divulgação Editado e distribuido por: Grupo MgCom - Rua Conselheiro Antônio Prado, 121 - Vila Progresso - Guarulhos/SP - CEP: 07095-180 - Fone: 2823-0800 - www.jornaldofarol.com.br Projeto Gráﬁco: Agência Comunnica - www.comunnica.com.br / Impressão: Folha Gráﬁca

jornaldofarol.com.br

Jetta

Zona Sul

Voyage

Por apenas:

Comfortline 2.0 Tiptronic Completo

69.990

1.0 Trendline

Entrada de

De 21 a 27 de novembro de 2014

Por apenas:

40.290

Saldo em

Entrada de

50 24x

Saldo em

12x

NOVA SAVEIRO

Novo CrossFox. Venha conhecer.

Venha conhecer a primeira pick-up da categoria com 5 lugares.

Saveiro, agora com cabine dupla. Carregada de aventura, de amigos, do que você quiser.

O carro certo para você frotista, taxista e

Consulte-nos!

LOJAS ABERTAS NESTE SÁBADO E DOMINGO

BANDEIRANTES

AV. DOS BANDEIRANTES, 679 - ITAIM BIBI

F.:

2344-2000

CEASA

AV. DR. GASTÃO VIDIGAL, 1450

F.:

3643-1111

Frankfurt

Jetta 2.0, 4 portas (cód. 1623H3), 14/14, pintura sólida, à vista a partir de R$ 69.990,00 ou financiado com entrada de R$ 34.995,00 (50%) e + 24 prestações mensais de R$ 1.505,97. Taxa de juros: 0% a.m. e 0% a.a. Total da operação: R$ 71.138,28. CET – Custo Efetivo Total máximo para esta operação: 3,16% a.a. Novo Voyage 1.0, 4 portas (cód. 5U4PN4+PC1 + WFC), 14/15, pintura sólida, à vista a partir de R$ 40.290,00 ou financiado com entrada de R$ 28.203,00 (70%) e + 12 prestações mensais de R$ 1.069,41 com a primeira prestação com vencimento em até 30 dias. Taxa de juros: 0% a.m. e 0% a.a. Total da operação: R$ 41.035,92. CET – Custo Efetivo Total máximo para esta operação: 11,85% a.a. Consulte com os vendedores: valores do Novo Crossfox e Nova Saveiro Cabine Dupla e Taxa Zero para toda a linha Nacional e Importado. Test Drive Premiado Volkswagen: será sorteado um up por dia aos participantes que realizarem Best drive e no final da promoção será sorteado entre todos os participantes um Golf GTI com 5 anos de combustível grátis. Os consumidores que comprarem um Volkswagen 0km no período desta ação receberão 10 cupons para participarem do sorteio final. O período da promoção será de 12/11/2014 até 21/12/2014 e o sorteio final ocorrerá no dia 30/01/2015. Certificado de autorização SEAE/MF nº 06/0565/2014.Conheça com os vendedores o regulamento da promoção. A Volkswagen Frankfurt se reserva o direito de corrigir possíveis erros gráficos e de digitação. Válido até 23/11/2014 ou término de estoque. Imagens ilustrativas.

Todos juntos fazem um trânsito melhor.

De 21 a 27 de novembro de 2014

Zona Sul

jornaldofarol.com.br

Zona Sul

De 21 a 27 de novembro de 2014

Zona Sul

jornaldofarol.com.br

Zona Sul

De 21 a 27 de novembro de 2014

TAXA ZERO CITROËN

LO JAS www.meucitroen.com.br AB ER TA SN ES TE DO MI NG O!

NOVO CITROËN C3

40.990 990

A PARTIR DE

TAMBÉM DISPONÍVEL COM CÂMBIO AUTOMÁTICO

LINHA 2015

PRONTA ENTREGA!

CITROËN C4 LOUNGE A PARTIR DE

62.690

PRONTA ENTREGA!

CITROËN AIRCROSS

55.790

A PARTIR DE

PRONTA ENTREGA!

OFICINAS ABERTAS TODOS OS SÁBADOS DAS 8h00 às 12h00 VENDAS CORPORATIVAS Central em São Paulo Tel.: (11) 3839-6126

Respeite os limites de velocidade

Citroën C4 Lounge ORIGINE Flex 2014/2015, mecânico, cor sólida. Valor à vista R$ 62.690,00, ou entrada de R$ 37.614,00 e saldo em 12 meses de R$ 2.223,78 sendo a 1ª parcela para 30 dias. TC de R$ 496,00, Registro de R$ 97,93, IOF de R$ 317,78 e valor do seguro R$ 700,00. Tarifas inclusas nas parcelas. Valor total do carro: R$ 64.299,36. Taxa de 0,00 % a.m. e 0,01% a.a. Financiamento em CDC. Custo Efetivo Total: 0,96 % a.m. e 12,33% a.a. Citroën C3 ORIGINE Flex 2014/2015, mecânico, cor sólida. Valor à vista R$ 40.990,00, ou entrada de R$ 26.643,50 e saldo em 12 meses de R$ 1.318,96 sendo a 1ª parcela para 30 dias. TC de R$ 496,00, Registro de R$ 97,93, IOF de R$ 188,88 e valor do seguro R$ 700,00. Tarifas inclusas nas parcelas. Valor total do carro: R$ 42.471,02. Taxa de 0,00 % a.m. e 0,01% a.a. Financiamento em CDC. Custo Efetivo Total: 1,52 % a.m. e 20,20 % a.a.. Citroën AIRCROSS Flex 2014/2015, mecânico, cor sólida. Valor à vista R$ 55.790,00, ou entrada de R$ 33.474,00 e saldo em 24 meses de R$ 1.005,58 sendo a 1ª parcela para 30 dias. TC de R$ 555,00, Registro de R$ 97,93, IOF de R$ 369,80 e valor do seguro R$ 795,00. Tarifas inclusas nas parcelas. Valor total do carro: R$ 57.607,72 . Taxa de 0,00 % a.m. e 0,01% a.a. Financiamento em CDC. Custo Efetivo Total: 0,64 % a.m. e 7,91 % a.a. A empresa reserva-se o direito de fazer qualquer alteração nos modelos ou preços, sem aviso prévio. Imagens meramente ilustrativas. A Citroën reserva-se o direito de corrigir possíveis erros gráﬁcos. Válido até 23/11/2014 ou enquanto durarem os estoques.

EXCLUSIVO NAS CONCESSIONÁRIAS:

ETOILE ............................... INTERLAGOS - (11) 5694-7800 - Av. Interlagos, 500 SAINT ETIENNE ............ IPIRANGA - (11) 5060-5500 - Av. Ricardo Jafet, 1.991 TGV . MARGINAL PINHEIROS - (11) 5644-8566 - Av. das Nações Unidas, 16.737

BASTILLE .............................. MOEMA - (11) 5053-2000 - Av. Ibirapuera, 2.401 GENÈVE .................. MORUMBI - (11) 3779-3500 - Av. Giovanni Gronchi, 5.400 FRANCECAR ........ VILA OLÍMPIA - (11) 3040-9020 - Av. dos Bandeirantes, 633

16 GeRaL

De 21 a 27 de novembro de 2014

jornaldofarol.com.br

cerca de 77,5% das requisições do seguro-desemprego são atendidas pelo estado de SP

Fernando Haddad defende inovação para melhorar a vida do paulistano O prefeito Fernando Haddad declarou nesta semana que grandes cidades como São Paulo exigem ações inovadoras para melhor a vida das pessoas. Em palestra para cerca de 500 estudantes no Fórum de Políticas Pú-

Zona Sul

blicas na Cidade de São Paulo, realizado pelo do Cursinho da Poli, o prefeito citou como exemplo dessas medidas as ciclovias, as faixas exclusivas de ônibus e reorganização dos espaços públicos por meio do Plano Diretor

Estratégico, sancionado em julho deste ano. Segundo o prefeito, as pessoas não conseguem ver “imediatamente” os resultados dessas ações para a retomada do espaço público, mas a ação do poder público é necessá-

Entre janeiro e setembro de 2014, os Postos de Atendimento ao Trabalhador (PATs) atenderam 1,392 milhão de pedidos do seguro-desemprego. Isso corresponde a 77,5% da demanda estadual registrada no período que, segundo relatório do Ministério do Trabalho e Emprego (MTE), somou 1,795 milhão de solicitações Para requerer o benefício, instituído em janeiro

de 1990, é necessário comparecer em qualquer posto com carteira de trabalho, termo de rescisão contratual devidamente preenchido pela empresa e um documento de identiﬁcação. Gerenciada pela Secretaria do Emprego e Relações do Trabalho (SERT), a rede dos PATs conta, atualmente, com 251 unidades – 30 delas em unidades do Poupatempo – que prestam este serviço.

ria. Na palestra, ainda falou sobre a complexidade que as cidades modernas são atualmente e a necessidade de o poder público de realizar suas políticas de forma que o cidadão seja o maior interesse da administração pública.

Final do Festival Gastronômico Sabor de São Paulo acontece no parque Villa-Lobos A ﬁnal do Festival Gastronômico Sabor de São Paulo acontecerá neste ﬁnal de semana, no Parque Villa-Lobos, na capital. Ao todo, serão expostos e comercializados 62 pratos, de diferentes regiões do Estado, a preços populares, até R$ 10. Além de degustar as receitas

vencedoras, o público poderá assistir a shows que ocorrerão no parque. Dentre os destaques estão às apresentações dos cantores Luciana Mello e Jair Oliveira, que se apresentarão no sábado, às 18h. A entrada é franca. O Festival Sabor de São Paulo foi realizado pela

Secretaria de Turismo do Estado em parceria com a revista “Prazeres da Mesa” e apoio do “Senac”. O evento percorreu cidades paulistas com o objetivo de eleger as melhores receitas do Estado e ressaltar a importância do setor gastronômico no Estado.

jornaldofarol.com.br

Zona Sul

De 21 a 27 de novembro de 2014

18 cIneMa

eStReIa

Boa Sorte

O adolescente João é internado pela família em uma clínica psiquiátrica, após uma série de problemas comportamentais. É neste local que ele conhece a também

Zona Sul

jornaldofarol.com.br

Uma longa viagem Eric Lomax foi obcecado por trens desde pequeno. Capturado pelos japoneses durante a Segunda Guerra Mundial, ele é enviado à Tailândia para trabalhar no famoso trem Burma-Sião. Para saber mais sobre os rumos da Guerra, ele construiu um rádio para trazer notícias da guerra e secretamente desenhou um mapa dos trilhos. Por esta razão, Lomax foi

brutalmente e incessantemente torturado e interrogado. Quem presenciou estas ações foi um jovem soldado japonês que traduzia as questões do sequestrador e as respostas de Lomax. Cinquenta anos mais tarde, Lomax busca este homem. Mas o objetivo de Lomax, ao procurar Takashi, não á vingança. É a reconciliação. (Austrália, Reino Unido, 2013)

Jogos Vorazes: a esperança – Parte I paciente Judite, por quem logo se apaixona. Ela não tem muito tempo de vida e ambos sabem disto, o que não impede que iniciem um intenso romance. (Brasil, 2014)

eM caRtaZ

Débi & Lóide 2 A nova aventura dos inseparáveis Lloyd Christmas e Harry Dunne. Desta vez, Harry descobre que teve uma ﬁlha ilegítima, que hoje precisa dele para um transplante

De 21 a 27 de novembro de 2014

de rim. Com isso, ele leva o amigo Lloyd para conhecer a garota, e os dois percebem que não têm a responsabilidade necessária para serem pais. (EUA, 2014)

Após sobreviver por duas vezes aos Jogos Vorazes e escapar dos jogos, Katniss Everdeen servirá como símbolo de uma revolução iniciada no Distrito 13. Além de ter que manter

Idênticos

Em meio a grande depressão nos Estados Unidos e incapazes de cuidar das duas crianças, eles aceitam dar um dos garotos à família de um pastor evangélico, cuja esposa é infértil. Os irmãos

sua imagem de ícone e lutar contra a opressão nos outros distritos, a jovem ainda precisa se preocupar em defender sua mãe e sua irmã no meio da guerra. (EUA, 2014)

o QUe VeM PoR aÍ crescem separados, e têm carreiras muito distintas. Enquanto um se torna um grande ícone da música, o outro luta para seguir a carreira religiosa que seu pai adotivo preparou para ele. (EUA, 2014)

De volta ao jogo

Na cidade de Nova York, cheia de homens perigosos e armados, o antigo assassino John Wick está aposentado e quer apenas seguir em

frente. No entanto, ele decide retornar à carreira de matador em busca de vingança contra os mafiosos que destruíram a sua vida. (EUA, 2014)

jornaldofarol.com.br

Zona Sul

De 21 a 27 de novembro de 2014

20 cULtURa PoP

De 21 a 27 de novembro de 2014

Projeto ayla, pela editora Jambô A Editora Jambô colocou em pré-venda Projeto Ayla, novo trabalho com roteiro de Marcelo Cassaro e arte de Edu Francisco. O encadernado tem 192 páginas, formato 18,5 x 27,5 cm e custa R$ 49,90. A publicação se passa em um futuro próximo, quando uma guerra entre duas espécies alienígenas chega a nosso sistema solar. Em resposta a isso, uma megacorporação cria uma poderosa androide de combate. Mas até que ponto ela está do lado da humanidade? No futuro próximo, os invasores e sua guerra foram revelados. Mudaram a ciência, indústria e o modo de vida. Quando a Xenocorp desenvolve a androide mais poderosa do mundo para uso militar, sua inventora Susan Kevin passa a receber atenções nada convenientes — incluindo certo ninja de boné.

Zona Sul

jornaldofarol.com.br

obra traz adaptação da Segunda Guerra Mundial A WMF Martins Fontes lançou Kaputt, de Curzio Malaparte, adaptação em quadrinhos da obra de mesmo nome com ilustrações do premiado Eloar Guazzelli. A publicação, que conta um pouco sobre a Segunda Guerra Mundial, tem 184 páginas, formato 21 x 28 cm, custa R$ 59 e já está nas livrarias. Misto de reportagem e ﬁcção, Kaputt foi escrito secretamente quando Malaparte cobria a Segunda Guerra Mundial como enviado do jornal Corriere della Sera e se tornou um best-seller logo ao ser publicado. Relatando jantares e conversas do lado do inimigo, Malaparte apresenta um retrato devastador da humanidade.

novo volume de Fábulas, cabeça oca em terra Ronca – Volume 1: Reino dos elfos pela Panini comics A Panini Comics anunciou para este mês o lançamento do 19º volume de Fábulas, a premiada série do selo Vertigo criada por Bill Willingham. A publicação Fábulas – Branca de Neve, vem em formato americano, com 172 páginas e custa R$ 22,90. No passado, ela foi o verdadeiro amor do príncipe encantado, o maior espadachim que já viveu. Depois, casou com Bigby Lobo, o implacável filho do Vento Norte. Mas antes de conhecer essas duas famosas fábulas, Branca de Neve estava prometida para outro e essa figura do passado está de volta e quer o que acredita ser seu por direito, mas e Bigby e os filhotes? Aparentemente, não fazem parte dos planos para essa nova família.

Está chegando às livrarias e comic shops “Cabeça Oca em Terra Ronca – Volume 1: Reino dos Elfos”, a primeira graphic novel com os personagens criados por Christie Queiroz, com arte do veterano Watson Portela, cores de Ellis Carlos e capa do italiano Andrea Freccero. Com prefácio do cartunista Spacca, a HQ da CMQ Produções tem 92 páginas, formato 16 x 23 cm e custa R$ 25. Na história, Cabeça Oca e Pião vão passar junto com o pai do Cabeça e a irmãzinha Mariana um fim de semana em Terra Ronca, maior complexo de cavernas do mundo. O que as crianças não imaginavam é que descobririam um mundo escondido cheio de mistérios e de criaturas mitológicas. O Reino dos Elfos é a primeira e intensa parte desta aventura.

jornaldofarol.com.br

SUBA NUM RENAULT

Zona Sul

De 21 a 27 de novembro de 2014

NA ITAVEMA FRANCE 1ª PARCELA SÓ PARA DEPOIS DO CARNAVAL

TODA A LINHA COM TAXA 0% EM ATÉ 50X

CORRA, TANTAS CONDIÇÕES JUNTAS SÓ ESTE FINAL DE SEMANA NA ITAVEMA FRANCE!

CLIO

SANDERO STEPWAY A PRONTA ENTREGA

2 PORTAS A PARTIR DE R$ OU 4 PORTAS COMPLETO

23.990,

A PARTIR DE

29.990,

LOGAN

SANDERO

AR E DIREÇÃO HIDRÁULICA A PARTIR DE

ANOS

GARANTIA

PARA TODA A LINHA

DUSTER 2.0 AUT. COMPLETO

A PARTIR DE

35.990,

28.990,

OU COMPLETO A PARTIR DE

A PARTIR DE

32.990,

Na cidade somos todos pedestres.

Indianópolis: Av. Moreira Guimarães, 367 Vila Leopoldina: Av. Dr. Gastão Vidigal, 2.571 Ipiranga: Av. Arno, 180 (paralela a Av. do Estado)

69.990,

/itavemarenault

Fotos meramente ilustrativas. Clio Hatch 2P 14/14 a partir de R$ 23.990,00 (2 unidades). Clio Hatch 4P 14/15 (ar/dh/ve/te/abg/abs) a partir de R$ 29.990,00. Novo Logan 1.0 14/15 a partir de R$ 35.990,00. Taxa 0% e 1ª parcela para o Carnaval com 80% de entrada e saldo em 12x com a primeira para 120 dias válida para Logan e Clio anunciados. Sandero Authentique 1.0 14/15 a partir de R$ 28.990,00. Sandero Authentique 1.0 14/15 (ar/dh/ve/te/abg/abs) a partir de R$ 32.990,00. Duster 2.0 Aut. a partir de R$ 69.990,00. Sandero Stepway 14/15 a partir de R$ 47.990,00. Taxa 0% é válida apenas para Duster 2.0 com entrada de 60% e saldo em 50x. 1ª parcela para o Carnaval válida para Duster 1.6 com 60% de entrada e saldo em 18x. Duster 2.0 com 70% de entrada e saldo em 50x com a primeira para 120 dias. Sandero Authentique e Sandero Stepway com Taxa 0%, com 80% de entrada e saldo em 12x com a primeira para 120 dias. Veículos anunciados na pintura sólida. Pintura metálica no valor de R$ 1.000,00. Garantia de 3 anos ou 100 mil km, o que ocorrer primeiro, conforme consta no Manual de Garantia e Manutenção do veículo. Consulte taxas para demais modelos. Reservamo-nos o direito de corrigir possíveis erros de digitação.

A MAIOR REDE DE CONCESSIONÁRIAS DA AMÉRICA LATINA

22 GaStRonoMIa

De 21 a 27 de novembro de 2014

jornaldofarol.com.br

Zona Sul

Bolinho de chuva: de origem portuguesa direto para o Sítio do Pica-pau amarelo Ingredientes:

vinha da Europa, e raras eram as receitas com a “Farinha do Reino”. A receita mais tradicional dos bolinhos de chuva é feita de farinha de trigo, ovos, leite e fermento químico ou bicarbonato de sódio. Os bolinhos são fritos em óleo quente e polvilhados com canela e açúcar. O bolinho de chuva tornou-se mais conhecido no Brasil graças ao programa de televisão “Sítio do Pica-Pau Amarelo”. Na série infantil, a cozinheira Tia Nastácia sempre fazia os bolinhos para as crianças Pedrinho e Narizinho, e era sucesso também para a boneca de pano Emília.

- 2 ovos - 2 colheres de açúcar - 1 xícara de chá de leite - Trigo para dar ponto - 1 colher de sopa de fermento - Açúcar e canela

Modo de preparo: Primeiramente, misture todos os ingredientes até ficar uma massa não muito mole, nem tão dura. Em seguida, deixe aquecer uma panela com bastante óleo para que os bolinhos possam boiar. Quando estiver bem quente, comece a colocar colheradas da massa e abaixe o fogo. Coloque os bolinhos sobre papel absorvente. Uma opção para adoçar ainda mais é passá-los no açúcar e canela.

Compre pelo televendas: (11)

WWW.FarolShop.COM.BR

HOME THEATER 40W RMS ign Inovad es

Canais 5.1

QUALIDADE DE CINEMA EM SUA CASA bwoofer Su

UTO ROD

1GAARNANO TIA

Potência de 40W RMS Alta qualidade de som 5 caixas auxiliares + Subwoofer Som de cinema em sua casa ERA: R$ 249,90 CAIU PARA: R$ 199,90 No boleto somente à vista

Bivolt

5X R$

39,98 Sem juros no cartão de crédito

Fs16039

Estas ofertas são válidas enquanto durarem os estoques. Caso haja diferença de preço ou descrição do produto entre este anúncio e o do site, a condição válida e praticada será a do site. Reservamo-nos o direito de corrigir eventuais erros de divulgação neste anúncio.

neomerkato

Compre pelo site:

2626-9437

White Label

Em vez das baladas ou mesmo dos passeios do final de semana, muitos preferem ficar no conforto do lar. Assistir a um bom filme no sofá da sala, tomando um café acompanhado de deliciosos bolinhos de chuva. No entanto, não se saber ao certo como surgiu esse tipo de doce. Muitas histórias giram em torno da origem deste doce, mas a maioria confirma que a receita veio de Portugal e chegou ao Brasil junto com a colonização. Em sua versão original, no final do século XVIII, a receita era feita com mandioca ou cará. O trigo era pouco, caro, pois

jornaldofarol.com.br

Zona Sul

De 21 a 27 de novembro de 2014

jornaldofarol.com.br

Zona Sul

O NATAL JÁ CHEGOU NA SUPER FRANCE PEUGEOT 208 TODA A LINHA 208 COM

PEUGEOT 308 14/14

TAXA 0%

COM BÔNUS DE

6.000

superfrance.com.br

OS SEMINOVOS MAIS BARATOS DO BRASIL

• GRANDE ESTOQUE • VEÍCULOS COM PROCEDÊNCIA • MAIS DE 150 ITENS REVISADOS

MODELO

OPCIONAIS

MODELO

PLACA

POR

206 Ht. Sensation 1.4 8V Flex

vtt/lvt/te/ve

2008

6900

15.790 13.990

Clio Ht. Authentique 1.0 16V

bc/vtt/lvt/te/ve

2007

2184

206 Ht. Sensation 1.4 8V Flex

vtt/lvt/te/ve

2009

Clio Ht. Campus 1.0 16V

ar/vtt/te

206 Ht. Allure 1.6 16V Flex

LOJA

MODELO

OPCIONAIS

MODELO PLACA

POR

LOJA

Siena Fire 1.0 8V Flex

clts/vtt

2010

2870 20.790 18.990

15.790 13.990

Ka 1.0 8V Flex

vtt/lvt/te/ve

2013

4408 22.790 20.990

5268

16.790 14.990

Sandero Authentique 1.0

clts/te

2011

3913 22.790 20.990

IND

2009

9209

18.790 16.990

Palio Fire Economy

clts/dh/lvt/te/ve/vtt

2010

3153 22.790 20.990

IND

ar/dh/lvt/rds/te/ve/vtt

2008

8690

18.790 16.990

IND

Sandero Expression 1.6 8V

ar/clts/dh/lvt/te/ve/vtt

2010

2114 22.790 20.990

IND

Clio Ht. Campus 1.0 16V

clts/vtt

2011

7433

18.790 16.990

IND

207 Sd. Passion XR 1.4 8V Flex

ar/clts/dh/te/ve/vtt

2010

4805 23.690 21.890

IND

Logan Expression 1.0

ar/clts/dh/te/ve/vtt

2011

7426

20.700 18.900

IND

Focus Ht. GL 1.6 8V Flex

ar/dh/vtt/lvt/te/ve

2008

2718 23.790 21.990

www.autobrasilitavema.com.br

/autobrasilitavema

Na cidade somos todos pedestres. /SuperFrancePeugeot Fotos meramente ilustrativas. 208 Active HB Pack Aut. 1.6L Flex 14/15 partir de R$ 52.390,00 à vista. Peugeot 308 HB Griffe Turbo THP 1.6L Aut. 14/14 a partir de R$ 77.580,00 à vista, já incluso o bônus de R$ 6.000,00. Taxa 0% válida para toda a linha 208 com entrada de 65% saldo em 12x. Pós vendas: Peugeot 207: A garantia oferecida é válida contra defeitos de fabricação devidamente comprovados para as peças originais instaladas na Rede Autorizada Peugeot. Preços válidos para o modelo Peugeot 207 08/09. Para informações de outros modelos, procure um consultor Peugeot para realizar o agendamento do check-up. Reservamo-nos o direito de corrigir possíveis erros de digitação.

Ipiranga: Av. Dr. Ricardo Jafet, 1965 11 5069-5500 Indianópolis: Av. Moreira Guimarães, 367 - parte 11 5090-5800 Venda à empresas: 11 5069-5572 | 5090-5800

ZONA SUL Distribuição gratuita Venda proibida

De 21 a 27 de novembro de 2014

| Ano 9 | No 431 | Publisher: Luciano Maciel