QUATROCENTOS SE PROFISSIONALIZAM Divulgação/PMCI
5 Muitos já deixam o curso promovido por estado e prefeitura com empregos garantidos em Cachoeiro
Traficantes torturam DEVEDORES E FILMAM
11
Imagens gravadas em celular apreendido pela Polícia mostram espancamentos de dois rapazes nus amarrados a árvores (veja o vídeo em www.jornalfato.com.br)
Menina é baleada depois de discutir O crime aconteceu no bairro Zumbi e a estudante estava em situação grave na Santa Casa. O autor dos disparos fugiu página 11
Remédios de graça para diabéticos e hipertensos A partir de segunda-feira a farmácia popular e conveniadas vão oferecer o benefício página 5
Divulgação/PMCI
11 A PC cumpriu mandados de prisão em operação que contou com a participação de 19 policiais. Paulo Sérgio, Diego Morais e Maicon da Silva foram presos por tentativa de homícidio. Jessé Barbosa por tráfico de drogas. Rafael Leal (destaque) está foragido e é acusado de homicídio
OPERAÇÃO POLICIAL LEVA CINCO EM CANA
3 O projeto de revitalização da Santos Neves terá planilha de custos já em meados de março
Casteglione pede obras estruturais ao governo
4 Empresa é autorizada a cortar 92 árvores em área de preservação permanente à beira do Rio Itapemirim
DEVASTAÇÃO COM O AVAL DA PREFEITURA
2 LITORAL
ES DE FATO, QUINTA, 10 DE FEVEREIRO DE 2011
UM BARBEIRO COM HISTÓRIAS PARA CONTAR José Rubens Brumana
Poucas pessoas trabalham na mesma profissão por longos 61 anos sem tirar um dia sequer de férias. Apaixonado por seu ofício, Nelzi Freitas de Queiroz, 76 anos, se diz um barbeiro tradicional. É o mais antigo em atividade na região litorânea. Começou em 1950, no salão do senhor Gibran Habib, na Vila do Itapemirim. "Antes, os cortes dos cabelos eram simples. Hoje, mudam os tipos a todo momento. Chegou um freguês e pediu para colocar as iniciais de seu time na cabeça. Disse a ele que não faço esses coisas. Corto cabelo hoje como faço há 60 anos". Questionado sobre o que mudou nesses anos em sua profissão, mostra a máquina elétrica, que antes era manual, relíquia que guarda com orgulho, e a navalha, que evoluiu para as lâminas de barbear. Assegura que tem fregueses cativos desde que começou na
profissão. "Corto cabelo do pai, filhos e netos. Isso muito me orgulha", ressalta. Comenta que o mais difícil de fazer é a barba, pois muitos possuem a pele sensível. Sobre as férias não tiradas, argumenta que, em sua profissão, se o freguês não encontrar o barbeiro, muda de salão. "Tornou-se um hábito em minha vida. De segunda a sábado, pontualmente às 8h00, abro meu salão". O local passou a fazer parte dos encontros diários de velhos amigos. Como Edson da Mustang, que é freguês antigo e não dispensa uma boa prosa no salão. Já o promotor público estadual, Mauro Gazzani, com os cabelos totalmente grisalhos, lembra: "Venho aqui desde que meus cabelos eram escuros", brinca. Homem discreto e educado, perguntado sobre as histórias contadas a ele pelos fregueses, Nelzi diz que são muitas, mas enfatiza, despistando: "Aqui se fala. Aqui fica".
MIL E DUZENTOS SE CADASTRAM PARA
emprego na Prefeitura de Marataízes
Reforço na segurança
EM MARATAÍZES DOUGLAS NUNES DA SILVA
O município de Marataízes deve ficar mais seguro a partir do próximo mês. Pelo menos essa é a expectativa da sociedade com a implantação da Guarda Municipal (GM). Ao todo, 45 homens estão passando por treinamento para aprender técnicas que vão auxiliar na proteção do patrimônio público e na segurança das pessoas em escolas, eventos esportivos, culturais e nas ruas da cidade. O curso de formação da GM tem duração de 450 horas. Para formar o efetivo, foram utilizados os funcionários que prestaram concurso para vigia patrimonial e trabalhavam dentro dos prédios municipais. Durante o curso, eles assistem palestras com biólogos, advogados e historiadores, para conhecer melhor o município. Além disso, os novos guardas recebem treinamento da polícia e do Corpo de Bombeiros. Segundo o secretário municipal de Defesa Social e Segurança Patrimonial, major Marcos Gazzani, a implantação da
Guarda Municipal foi prevista no Plano de Segurança Municipal, elaborado logo que assumiu a pasta. Gazzani destaca que os guardas contarão com um grande reforço para oferecer segurança à população, o sistema de videomonitoramento. "Estamos implantando um grande sistema de videomonitoramento, que estará presente em vários pontos da cidade e nos prédios públicos, tanto na parte de dentro quanto na parte de fora. Nós já conseguimos cinco automóveis e cinco motocicletas, que vão dar suporte para os guardas agirem tanto nas ocorrências que presenciarem nas ruas quanto nas que forem flagradas pelas câmeras", afirma Gazzani. Porém, ainda não há data exata para o início das ações da Guarda Municipal de Marataízes nem do videomonitoramento. Os trabalhos da GM terão início logo que o curso de formação for concluído. Enquanto que o sistema de câmeras ainda depende de processo licitatório para a compra dos equipamentos.
Até o início da semana, cerca de 1,2 mil pessoas tinham se inscrito para concorrer a uma vaga no processo seletivo simplificado que a Prefeitura de Marataízes realiza. A procura pelas 63 vagas abertas para contratação imediata nos cargos de Monitor Escolar e Inspetor de Disciplina, e mais outras tantas que vão compor cadastro de reserva para cinco cargos diferentes está sendo tão grande que a Prefeitura resolveu prorrogar por mais um dia o período de inscrições. QUADRO DE VAGAS Com salários entre R$ 510,00 e R$ 820,00, o processo seletivo oferece vagas, nos cargos citados acima, para contratação imediata, e ain-
da para os cargos de Agente de Serviços Administrativos, Técnico em Enfermagem, Agente de Atendimento ao Público, Agente de Combate a Endemias, Cozinheira, Auxiliar de Serviços de Limpeza e Conservação, Motorista de Veículos Leves e de Veículos Pesados e também para Operador de Máquina Pesada. PARTICIPAÇÃO A seleção dos candidatos no processo seletivo será efetivada por meio da análise de títulos e de experiência comprovada do candidato no cargo pleiteado. De acordo com Vilsimar Batista, Secretário Municipal de Administração, pasta responsável pela realização do certame, "o expressivo número de pessoas interessadas em participar
do processo seletivo simplificado demonstra que a administração está no rumo certo e cumprindo com o seu papel de transparência e moralidade no trato da coisa pública". CONCURSO EM FEVEREIRO O prefeito de Marataízes, Jander Vidal, garantiu que deve publicar edital para realização de concurso público ainda esse mês. A Prefeitura deve oferecer mais de 200 vagas, para contratação imediata após a realização do certame, em todas as áreas da administração. "A valorização do funcionalismo é uma meta constante a ser perseguida", disse Jander.
ES DE FATO, QUINTA, 10 DE FEVEREIRO DE 2011
Parte da Cachoeiro x
ALEGRE DUPLICADA Trecho que vai do BNH à localidade de Duas Barras deve começar a ser duplicado em abril Estradas na zona rural e urbana, praças, trevos e ginásio. São alguns dos investimentos previstos na parceria entre a Prefeitura de Cachoeiro de Itapemirim e o governo estadual para os próximos dois anos. O anúncio foi feito esta semana pelo prefeito Carlos Casteglione, e inclui a aguardada duplicação do trecho da rodovia ES 482 que passa pela localidade de Morro Grande. As obras na rodovia já foram licitadas e a empresa vencedora, contratada. A previsão é de que a ordem de serviço seja assinada em abril. Será dupli-
cado o trecho que vai da área conhecida como "Trevo da Cola-Cola", no bairro Central Parque, até a localidade de Duas Barras, entrada para o município de Castelo. "Trata-se de uma estrada muito importante para a economia de Cachoeiro e da Região Sul do Estado, com acesso a importantes empresas, faculdades, distritos e municípios como Alegre, Castelo e Jerônimo Monteiro. A duplicação desse trecho a uma luta antiga, desde a época do meu mandato como deputado estadual", destacou Casteglione. As solicitações foram oficia-
lizadas na última segunda-feira, em reunião entre o prefeito e o governador Renato Casagrande, em Vitória. Foram nove pedidos, três deles voltados para o programa Caminhos do Campo, da Secretaria de Estado da Agricultura, Abastecimento, Aquicultura e Pesca (Seag). São estradas que ligam a Rodovia do Frade ao distrito de Gruta, a sede do distrito de Córrego dos Monos à localidade de Córrego Bebedouro e uma terceira, entre os distritos de Burarama e Conduru, passando pela localidade de Jabuticabeira. Divulgação/PMCI
GERAL 3
Praça de Fátima SERÁ REFORMADA Formulado em parceria com a Câmara de Dirigentes Lojistas (CDL) de Cachoeiro, o esboço do projeto de reforma da Praça de Fátima, na avenida Beira Rio, foi levado ao governo do Estado. A proposta é revitalizar o local, inclusive com instalação do Centro de
Referência da Juventude. O repasse de contrapartida para as obras do PAC Nosso Bairro também pautou o encontro com o governador Renato Casagrande. São obras de intervenção em estrutura urbana, com investimento de R$ 6 milhões.
Ginásio e contorno em Itaoca Entre as solicitações feitas pelo prefeito Carlos Casteglione, duas grandes obras contemplam o distrito de Itaoca. Uma é para conclusão do gi-
násio esportivo da região, obra parada há mais de seis anos. A segunda obra é o Contorno de Itaoca, com investimento estimado em R$ 9 milhões.
Trevo do IBC reformado Na sede do município, o trevo do bairro IBC será um dos locais contemplados pela revitalização de parte da Avenida Jones dos Santos Neves, uma das mais movimentadas da cidade. O Departamento Estadual de Estradas de Rodagem (DER) se comprometeu em disponibilizar ao governo estadual a planilha de custos da obra em no máximo 45 dias. O projeto inclui ainda uma intervenção para facilitar o acesso ao Hipermercado Perim, ainda em construção, empreendimento que deve gerar cerca de 600 empregos diretos. RODOVIA DO CARAMBA Na reunião em Vitória, Casteglione reforçou com o go-
vernador a parceria, já anunciada no ano passado, para a obra da Rodovia do Caramba. Proposta pela Prefeitura, a rodovia será construída onde hoje existem estradas vicinais, ligando o bairro IBC à região próxima ao trevo de Presidente Kennedy. O objetivo principal do projeto é desafogar o trânsito do centro da cidade. "O encontro ocorreu após solicitação da prefeitura, que foi prontamente atendida. Os projetos tiveram ótima aceitação por parte do governador, que destacou a importância de Cachoeiro no cenário capixaba. Essa disponibilidade reafirma a nossa parceria com o Estado e o respeito às necessidades do nosso município", disse o prefeito Carlos Casteglione.
4 GERAL
ES DE FATO, QUINTA, 10 DE FEVEREIRO DE 2011
Margem do rio desmatada COM AUTORIZAÇÃO DA PMCI Quarenta e três árvores cortadas em uma Área de Preservação Permanente (APP), localizada às margens do Rio Itapemirim, devastada. Foi isso que nossa equipe de reportagem encontrou nas proximidades do bairro União, em Cachoeiro. As obras pertencem à empresa "Concresul" e atualmente estão paralisadas. Segundo Augusto Gualandi, da Concresul, mesmo a área sen-
do uma APP, a empresa tem a licença para realizar o serviço, autorizando a derrubada de 92 árvores, assinada pelo próprio secretário Municipal de Meio Ambiente, Delandi Macedo. "Temos a licença especial para realizarmos as obras. Mas, após nos conceder a licença, a Prefeitura pediu para que paralisássemos os trabalhos para checar a legalidade da liberação. Enquanto isso,
aguardamos para concluir os serviços", garantiu. Árvores como "Acácia", "Angico" (medicinal), "Jenipapo", "Jamelão", "Pau D'alho" (nativa do Brasil e do Peru), "Siriba" e "Sibipurana" (originária do Brasil e específica da Mata Atlântica) foram cortadas para a realização das obras na área, localizada às margens do Rio Itapemirim, na Rodovia Cachoeiro x Safra.
Licença não explicada O secretário de Meio Ambiente confirmou a concessão da licença. Ele, no entanto, não explicou como permitiu a derrubada de 92 árvores sendo o local uma APP. "Realmente aquela área é de preservação ambiental permanente, por ser margem do Rio Itapemirim, e sabemos do vigor da Lei Federal que impede obras ou intervenções no local. Mas há itens no PDM que modificam a metragem base de distância do Rio para se realizar obras ou construções",
disse Delandi Macedo. É comprovado que a derrubada de árvores das margens dos rios potencializa as enchentes. O Código Florestal, válido em todo o território nacional, também proíbe construções a menos de 30 metros das margens dos rios. Se for constatado crime ambiental, conforme dispõe a Lei Federal nº 9.605/98, a empresa poderá ser multada em até R$ 50 mil por hectare danificado. A Lei também prevê pena de detenção, que varia de um a três anos.
A área devastada pertence à Concresul e fica às margens do Rio Itapemirim, próximo à Grampel
Esgoto tratado para seis mil pessoas de Itaóca Está prevista para começar a funcionar em agosto deste ano a Estação de Tratamento de Esgoto (ETE) de Itaóca, o mais populoso distrito de Cachoeiro de Itapemirim. Famosa internacionalmente pela indústria do mármore, a região vai receber um equipamento capaz de atender a até seis mil pessoas, estimativa populacional para a localidade daqui a 25 anos. A novidade foi apresentada à comunidade na última terça-feira, no salão da Igreja Católica da sede do distrito, que ficou lotado de pessoas interessadas em conhecer os detalhes do projeto. O encontro foi organizado pela Prefeitura Municipal de Cachoeiro, por meio da Agersa (agência reguladora dos serviços de água e esgoto), e a concessionária Foz do Brasil, realizadora da obra, que deve custar cerca de R$ 850 mil. "Estamos muito felizes porque os investimentos estão começando a chegar a Itaóca. Além de tratar o esgoto, que já é coleta-
do, o novo sistema local deve retirar os resíduos que ainda são jogados no córrego dentro da sede. Tudo isso vai ser muito bom, especialmente para as cerca de 800 famílias da Comunidade dos Bentos, que é perto de onde todo esse esgoto hoje é lançado no Córrego Itaóca", afirmou Vander Machado, presidente da associação de moradores do distrito. O vice-prefeito municipal, Braz Barros da Silva, também comemorou a chegada do investimento. Morador e antigo líder comunitário de Itaóca, ele salientou que seu desejo é que todos os córregos da região sejam saneados. As obras de ampliação e modernização da coleta já começaram. A construção da ETE está prevista para ter início na segunda quinzena de abril. "Tudo deve estar funcionando em agosto", informou o diretor de Projeto da Foz do Brasil, Pablo Andreão. Além de lideranças comunitárias, o encontro contou ainda com a presença dos secretários municipais De-
landi Macedo, Tenente Moulon e Cláudio Pighette. SOTURNO Soturno é o próximo distrito a ter uma reunião aberta à comunidade para a apresentação do sistema local de tratamento de esgoto. O encontro acontece hoje, às 19h, na unidade de saúde da sede. O investimento previsto para esse distrito é maior, cerca R$ 960 mil, devido às características específicas dessa região. Além do tratamento para as famílias da sede, a Foz do Brasil também vai ampliar e modernizar o sistema de coleta do esgoto. Os recursos aplicados em Itaóca e Soturno fazem parte do pacote de R$ 75 milhões que a Foz do Brasil está aplicando, tanto nos distritos quanto na cidade, para ampliar e modernizar os sistemas de abastecimento de água e saneamento. O objetivo é fazer com que 92,5% dos imóveis da cidade tenham esgoto tratado.
Lei protege mata ciliar desde 1965 De acordo com o Conselho Nacional de Meio Ambiente, considerando a regulamentação do art. 2º da Lei nº 4.771, de 15 de setembro de 1965, no que concerne às Áreas de Preservação Permanente, estes e outros espaços territoriais, especialmente protegidos como instrumentos de relevante interesse ambiental, integram o desenvolvimento sustentável, objetivo das presentes e
futuras gerações. O que fica ainda mais esclarecido no inciso III (vereda) da mesma Lei, que impede qualquer intervenção em espaço brejoso ou encharcado, que contém nascentes ou cabeceiras de cursos d`água, onde há ocorrência de solos hidromórficos, caracterizado predominantemente por renques de buritis do brejo (Mauritia flexuosa) e outras formas de vegetação típica.
10
Remédios gratuitos para hipertensos e diabéticos A partir da próxima segundafeira (14), medicamentos para diabetes e hipertensão, oferecidos pelo programa "Aqui Tem Farmácia Popular" e por farmácias credenciadas, serão distribuídos gratuitamente. A gratuidade só foi possível devido a um acordo entre o governo federal e a indústria farmacêutica, para que o setor reduzisse as margens de lucro. Em Cachoeiro, aproximadamente 6 mil pessoas sofrem de diabetes e mais de 17 mil possuem hipertensão. Segundo a secretária municipal de Saúde, Márcia Alves Fardim, a gratuidade dos medicamentos é um ganho para estes pacientes com doenças crônicas, que precisam fazer o uso contínuo de remédios. A Farmácia Popular do Brasil em Cachoeiro fica na Avenida Beira Rio, no Viva Shopping, bem em frente ao Teatro Municipal Rubem Braga. Mas pela Internet também é possível acessar o preço de outros medicamentos. Basta entrar no site da Prefeitura (www.cachoeiro.es.gov.br), e, dentro da página da Secretaria Municipal de Saúde, acessar o link - Farmácia Popular com a tabela de preços. O telefone da unidade é 3511-7515. Para adquirir o medicamento gratuito pelo programa é necessário a apresentação de receita médica, que valerá por 120 dias após a data de prescrição (seja de médico da rede pública ou particular), o CPF e um documento com foto. Os remédios estarão disponíveis em todas as farmácias conveniadas pela rede Aqui Tem Farmácia Popular. NÚMEROS No país, por mês, o programa atende 1,3 milhão de pessoas, das quais cerca de 660 mil são hipertensos e 300 mil diabéticos. Atualmente, o governo paga 90% do valor desses medicamentos e o cidadão tinha de arcar com o restante. O objetivo do governo é que todos os pacientes façam o tratamento completo para ambas as doen-
ças - sem interrupção. Em todo o Brasil, 15 mil estabelecimentos, que fazem parte do programa de farmácias populares, terão até o dia 14 de fevereiro para se adaptar à medida. Além de pacientes com hipertensão e diabetes, o programa oferece remédios para o tratamento de asma, rinite, mal de Parkinson, osteoporose e glaucoma. O orçamento do programa é de R$ 470 milhões por ano. GASTOS De acordo com uma pesquisa realizada no ano passado, os gastos com tratamento de hi-
pertensão podem consumir de 1% a 20% do salário mínimo por mês. O custo dos principais medicamentos, caso o paciente opte por pagar em uma farmácia convencional, tem um valor bem superior. Um dos medicamentos mais utilizados para hipertensão, o Captopril, sairia a até R$ 43,75, a caixa com 28 comprimidos de 25 mg, por exemplo. Já a Metformina 500 mg, em comprimido, ficaria em média por R$13,96. Agora, estes e outros medicamentos passarão a ser fornecidos gratuitamente aos pacientes.
CARTÓRIO FERNANDO VIEIRA 1º OFÍCIO DA SEDE DESTA EDITAL DE PROCLAMAS Faço saber que pretendem contrair matrimônio, TIAGO CARVALHO ALVES, maior, solteiro, auxiliar de produção, natural do Rio de Janeiro-RJ, residente nesta cidade, filho de Valdecir Francisco Alves e Vera Lucia Carvalho Alves; e LUCIMARA DA SILVA SOUZA, maior, solteira, auxiliar de escritório, natural de Mimoso do Sul-ES, residente nesta cidade, filha de Eraldo Alves de Souza e Lucineide da Silva Souza. Se alguém souber de algum impedimento oponha-o na forma da lei. Cachoeiro de Itapemirim-ES, 09 de fevereiro de 2011 Fernando Brandão Coelho Vieira - Oficial
CARTÓRIO FERNANDO VIEIRA 1º OFÍCIO DA SEDE DESTA EDITAL DE PROCLAMAS Faço saber que pretendem contrair matrimônio, RODRIGO FORTUNATO PINTO, maior, solteiro, advogado, natural de Vitória-ES, residente nesta cidade, filho de Otavio Luiz Pinto e Carmem Maria Fortunato Pinto; e DANIELLA CANZIAN HENRIQUES, maior, solteira, servidora pública federal, natural deste Estado, residente nesta cidade, filha de Quintino Carlos Pianes Henriques e Vera Lucia Canzian Henriques. Se alguém souber de algum impedimento oponha-o na forma da lei.
ES DE FATO, QUINTA, FEVEREIRO DE 2011
DE
GERAL 5
QUATROCENTOS TERMINAM
cursos profissionalizantes Divulgação/PMCI
Muitos dos alunos que fizeram os cursos já conseguiram emprego
Cerca de 400 pessoas que já concluíram os cursos profissionalizantes oferecidos pela Prefeitura de Cachoeiro de Itapemirim, em parceria com o governo do Estado, participam amanhã de uma cerimônia de formatura. Será às 18h30, no auditório do Centro Administrativo Hélio Carlos Manhães (antigo Sesc), no centro da cidade. São alunos dos cursos de auxiliar administrativo, auxiliar de recursos humanos, auxiliar de departamento pessoal, secretário executivo, montagem e manutenção de computadores, manicure e pedicure, depilador, eletricista NR-10, costureira de calçados e costureira industrial. Mais preparados para o mercado de trabalho, muitos deles já conseguiram emprego. É o caso de Gabriela Xavier, de 18 anos, que conseguiu seu primeiro emprego enquanto fazia o curso de auxiliar administrativo. "A
capacitação me ajudou muito a ter mais clareza do mercado de trabalho, me deu noções de como deve ser o comportamento de um profissional", disse. Outras 250 pessoas estão concluindo os demais cursos da parceria entre a Secretaria Municipal de Trabalho e Habitação (Semutha) e a Secretaria de Estado de Assistência Social e Direitos Humanos (Seasdh). A formatura desses alunos deve acontecer no próximo mês. "Não estamos medindo esforços para entregar os diplomas de quem já concluiu o curso e para concluir os que ainda estão em andamento. Acreditamos que cuidar das pessoas é garantir que elas possam gerar o sustento de suas famílias, dando dignidade e trazendo desenvolvimento social e econômico para o município", afirmou a secretária municipal de Trabalho e Habitação, Júlia Mesquita.
Cachoeiro de Itapemirim-ES, 09 de fevereiro de 2011 Fernando Brandão Coelho Vieira - Oficial
CONVOCAÇÃO DE RETORNO AO TRABALHO SALMAR MARMORES E GRANITOS, 32.492.134/0001-63, Rua Sebastiao de Paiva Vidaurre, 50 - Coramara - Cachoeiro de Itapemirim, Solicita o comparecimento de seu funcionário GEISIANE ALVES DA SILVA, CTPS Nº 85704 SÉRIE 00020-ES, no prazo de 48 horas, Sob pena de não o fazendo ser enquadrado no Artigo 482 LETRA I DA CLT. Cachoeiro de Itapemirim-ES, 08 de Fevereiro de 2011.
COMUNICADO ELETRO MECÂNICA ZUCCOLOTTO LTDA-ME, torna público que requereu da SEMMA a Licença Prévia, para atividade 26.02 - oficinas mecânicas, reparos em geral em veículos e/ou maquinários com pintura, situada na Rua Antônio Beninca, s/ nº, Coramara - Cachoeiro de Itapemirim-ES
CARTÓRIO FERNANDO VIEIRA 1º OFÍCIO DA SEDE DESTA EDITAL DE PROCLAMAS Faço saber que pretendem contrair matrimônio, JOSÉ ROBERTO DELFINO DA SILVA, maior, solteiro, auxiliar de serviços rurais, natural de Alegre-ES, residente nesta cidade, filho de Sebastião Silva e Francisca Delfino de Andrade; e ANDRÉIA DE SOUZA, maior, solteira, do lar, natural deste Estado, residente nesta cidade, filha de Claudionor Pinto de Souza e Maria de Lourdes Souza. Se alguém souber de algum impedimento oponha-o na forma da lei. Cachoeiro de Itapemirim-ES, 09 de fevereiro de 2011 Fernando Brandão Coelho Vieira - Oficial
Repórteres - Marcos Leão, José Rubens Brumana, Beatriz Caliman, Wanderson Amorim Desde 14 de março de 2003
Diretor e Editor - Wagner Santos wagnersantos25@hotmail.com ABANDONO DE EMPREGO DARDENGO CONSTRUÇÕES LTDA, situada à Rua Francisco Aurelio Corte Imperial, 45, Bairro: Santo Antonio - Cachoeiro de Itapemirim-ES, solicita o comparecimento de seu funcionário FABIO MARENDAZ DE SOUZA, CTPS nº: 16105, série: 00060-RJ, Ausente desde 11/01/2011, no prazo de 48 horas sob pena de não o fazendo ser enquadrado no artigo 482 letra I da CLT. Cachoeiro de Itapemirim-ES, 08 de fevereiro de 2011
Departamento Comercial Lília Argeu Editorador Wagner Gomes Lopes
Jornalista Colaborador - Elyan Peçanha, Regina Monteiro e Célia Ferreira Colaboradores - Evandro Moreira; Moacyr Duarte; João Bicalho Curcio; Marilene Depes; Sergio Damião; Higner Mansur, Valquiria Rigon Volpato e Raphael Santana
Jornal Espírito Santo de FATO - CNPJ.: 06056026000138 (28) 3515-1067 es.fato@terra.com.br - Bernardo Horta, 81, sala 101, Guandu, CEP 29.300-782 - www.jornalfato.com.br
6 SOCIAL
ES DE FATO, QUINTA, 10 DE FEVEREIRO DE 2011
GENTE NOSSA
Gente Nossa Em Destaque Rotary Cachoeiro/ELYAN
Em almoço de rotarianos os empresários, pai e filho, Joaquim Carlette e Luciano Martins Carlette
AGENDA 01 # REGISTROS > Hoje é dia do Atleta Profissional / Em 1884, a Capela de Nosso Senhor dos Passos era elevada à categoria de Matriz e entregue à Paróquia. / Católicos reverenciam os Santos Guilherme de Maleval; Silvano e Escolástica. 02 # PARABENS > Agenda lotada: coluna cumprimenta os aniversariantes de hoje - Danielle Dias / Vanderlina, Sra. Tenente Francelino Vicente / Radialista Hermogênio Volpato Neto / Rotariano Dr. Marinho Salviano da Costa / Guilherme Guimarães Neto, promotor de vendas da Fiat Cola / Empresário de pedras de qualidade Renato Rangel / Em Iriri, a hoteleira Juliana Antonio Abranches / CaL Adélia de Souza Gonçalves / Na capital, Guido Geovani Zanchetta / Jackson Júnior / Famoso: cantor Cauby Peixoto completa 77 anos. 03 # TOMEM NOTA > Velha Guarda do Samba recebe logo mais às 20h00 a Explosão do Novo Parque no bairro Alto Independência. / Abertura da exposição "A Cor Carne", do artista visual Rudson Costa dia 14 (segunda) às 19h00, na Sala Levino Fanzeres. / Ensaio aberto da Beija-Flor em Cachoeiro, com participação do cantor Neguinho da Beija-Flor, dia 22 20h00, na Linha Vermelha.
Elyan Peçanha
Sempre marcando presença na Churrascaria River´s Grill: Ruberval Rocha(D) e Francisco Mantovanelli, Presidente e Vice da ACISCI
Jaraguá/ELYAN
NOVAS BALADAS 01 # A boate PIER 3 DANCE FLOOR, a nova coqueluche de Marataízes anuncia para amanhã 22h00, a festa "Double Night" com a Banda Artimanha e o DJ Roberto Borges. Convites a 15 reais (1º lote): bebidas em dose dupla até a meia-noite. Fica na Avenida Atlântica, antigo Boliche. 02 # Está confirmado para dia 26 do corrente às 23h00, em praça pública no balneário de Itaóca (Itapemirim), um show da cantora Flavinha Mendonça. 03 # O Sítio "Bola Cheia", em Itaipava (Itapemirim) dia 11 de março estará promovendo a sua noite de reabertura com uma atração nacional: a banda "Bonde do Forró". Ingressos antecipados a R$ 20 reais. 04 # Em Cachoeiro, dia 19, a casa de bailes e shows "Espaço Cacique, no Aquidaban, próximo do Polivalente, terá como atração especial o MC Martinho. A casa é dirigida pelo conhecido "Frangão". 05 # A nova banda de rock cachoeirense BODIVEY se apresenta nesta sexta-feira (11) às 22h00 no palco do "Labirinto Multi Espaço", antigo Skala Park.
01 * Manhã de terça no Laboratório Bioteste tivemos a grata satisfação de receber o fino atendimento do seu titular o médico Dr. Celso Gonçalves Alves que, mesmo em meio a uma reunião, não mediu esforços para atender o nosso pedido. Ele e a jornalista Denise Vieira, ela assessora de imprensa do Hospital Evangélico formam um casal super bacana. 02 * A DM Ana Cláudia Souza e a sua filhota Tatiana, do companheiro e afilhado CL Baldomero Scaramussa ainda estão em grande giro turístico pelas capitais do nordeste devendo retornar no limiar da próxima semana. 03 * Meado da semana nossos amigos DM Kalinca e CL Eliseu Camargo Turini, deixaram a Perola do Sul para acompanharem de perto, em Cachoeiro, o andamento das obras de sua bela vivenda que está sendo erguida no bairro Ibitiquara. 04 * Do Rio, a Moema Baptista amplia a nossa idéia de se trazer um grupo da Beija Flor para o encerramento do Baile de Gala do Caçadores: ela sugere um desfile bem mais amplo, com parte da Escola, em praça pública, a exemplo do que ocorreu na época da Unidos de Cabuçu.
Nossa homenagem a CaL Adélia Fernandes (E) pela data natalícia, na foto ao lado da CaL Carminha Casteglione
Areia Preta/Elyan Peçanha
Fernando Machado e Karina em noite festiva de verão, niver de Kalinca, na Pérola do Sul
TEMPERATURA
MÁXIMA O diretor de projeto da Foz do Brasil, Pablo Andreão anunciando que "hoje, a Foz tem 18 frentes de trabalho, em todo o município, executando dezenas de melhorias que levam conforto, qualidade de vida e saúde para quem vive em nosso município, num investimento de R$ 75 milhões". // Casal Luciene Gomes (da Talento Modas) - Alcidney Buzon está animadíssimo para desfilar na Marques de Sapucaí, na Escola Beija Flor. // Grata revelação no jornalismo social Leverson de Freitas, editor da Se7e Dias e a enfermeira Denise Nunes estão de casório marcado para dezembro. // Em Marataízes tivemos o prazer de estar com o casal Mara - José Carlos Ervatti em sua bela casa de veraneio na Praia da Areia Preta. // Experiente e dedicado, o comunicador Mauro Roger apresenta de segunda a sexta de 07h00 às 09h30 o "A Manhã é Nossa", pela Rádio Sim-Cachoeiro, dando uma goleada de informações fresquinhas. // Casal de rotarianos Marilia e Miguel Bassul Cerqueira está mergulhado nas Belezas do Uruguai e Argentina. // Marcos Rezende, pianista de classe internacional, cachoeirense da gema, acompanha este modesto espaço no "Cais do Oriente", no Rio. // Um nome de destaque na equipe da FIAT COLA, pelo seu dinamismo e fidalguia, é o do seu gerente de vendas Cleidson Pessine Scarpe. // Amanhã, fortíssimo "parabéns pra você" na família do Lions "Rubem Braga". // Ruberval Rocha, Presidente da ACISCI tem cadeira cativa na Churrascaria River´s Grill, ao lado do seu Vice, Francisco Mantovanelli. // Hoteleiro muquiense João Nunes e sua esposa Ana sempre curtindo o verão de Iriri, onde têm uma bela vivenda. / / Nosso Bom Dia Especial vai para a companheira de leonismo, no LC Frade e a Freira, CaL Adélia Fernandes, aniversariante. // Elyan Peçanha (28) 9222-4621.
ES de Fato, Quinta, 10 de Fevereiro de 2011
MARATAÍZES Aluga-se casa para Carnaval. Tel: 99521578 / 8809-0812. __________________________________________ MARATAÍZES Reserva quinzenal, apartamentos com 2, 3 e 4 quartos, próximo à praia, mobiliados. Muito barato. Contato (28) 35323209. _____________________________________ MARATAÍZES Aluga-se casa duplex com 3 quartos, garagem, próximo a praia. Bairro Cidade Nova. Reserva (28) 3532-3209. ______________________________________ MARATAÍZES Aluga-se casa com 2 quartos. Bairro Cidade Nova. Reserva quinzenal (28) 3532-3209. __________________________________________ Alugo um apartamento na cidade nova Marataizes (rua da igreja católica), com 2 quartos, suíte, sala, cozinha, terraço com ampla área de serviço, vaga de garagem para dois carros, varanda com vista para o mar, à 50 metros da praia. Obs: rua calçada. Tel: 3521-4417. __________________________________ Aluga-se uma sala comercial na Rua Bernardo Horta, 304, 1º andar, bairro Guandu. Tratar com a Senhora Maria das Graças. Tel: (28) 3522-6849. ______________________________________ Alugo apartamento de um quarto e demais dependências com mobília (opcional), próximo ao Hospital Evangélico/Detran/Receita Federal. Tel: (28) 9885-1480 / 9945-4629 / 9884-6900 / 3517-2636. _____________________________________ ALUGO APARTAMENTO Bairro Monte Cristo, dois quartos, sala, cozinha varanda, banheiro, área de serviço. Tratar: Jair (28) 9985 2341 ______________________________ Alugo um galpão grande na entrada da Vila Rica. Contato pelo telefone 35214417. ___________________________________ Alugam-se apartamentos no centro, rua Alziro Viana, com 2 e 4 quartos e demais dependências. Tratar (28) 3522-3517. __________________________________ Aluga-se casa na Rua Coronel Borges, nº 04, com 3 quartos. Tratar (28) 3522-3517. __________________________________ MARATAÍZES - Apartamentos com 2,3 e 4 quartos todas as dependências. Bairro Cidade Nova, aluguel mensal ou anual. Tratar (28) 3522-5069. __________________________________________ Alugam-se salas comerciais, na rua Moreira, Independência. Tel: 28 35222969 ou 3515-1670.
MARATAÍZES Vende-se lotes na Lagoa do Siri, 300 m², por R$ 20.000,00. Tel: 9952-1578 / 8809-0812.
_______________________________________ MARATAÍZES Vende-se 2 casas na Cidade Nova por R$ 110.000,00. Tel: 9952-1578 / 88090812. _____________________________________ MARATAÍZES Vende-se lote de 450 m² por R$ 20.000,00. Tel: 9952-1578 / 8809-0812. __________________________________________ Vende-se no Belvederi, em Marataízes, logo na chegada perto do Centro, ao lado da torre da Telemar, uma casa com registro e escritura com tudo pago, com uma suíte, sala, cozinha, fogão a lenha, varanda, quintal para construção, árvores e toda com cobertura de telha por R$ 40.000,00. Tel: 3532-2610 _________________________________________ Vende-se uma casa em Marataízes, logo na entrada em Belvederi com 3 quartos, sala de visita, sala de jantar conjugada, cozinha, 2 suítes, 1 banheiro e garagem para 2 carros, pronto para mudar, ônibus circular na porta e documentos em dia. R$ 85.000,00. Tel.: 3532-2610. _________________________________________ BARRA / MARATAÍZES Vendo uma casa simples de laje. 1º pavimento 6 cômodos, com quintal, sem garagem, na Barra de Marataízes. Próximo da praia. Tel: (28) 99745209 (Chico / Terezinha). ________________________________________ MARATAÍZES VENDE-SE 3 CASAS PRÓXIMO AO CENTRO DE MARATAÍZES. TEL: (28) 99521578 / 8809-0812. ____________________________________ Vende-se um imóvel rural com 80.900 m², perto do centro de Vargem Alta. Tel. (28) 3521-0410 / 9981-7876. _____________________________________ Vende-se um galpão de 1200 m² em Itaóca (Pedra), distrito de Cachoeiro de Itapemirim-ES, no Centro, rua Ademar Cosse. E mais dois lotes laterais com 400 m² com água, energia, esgoto, telefone, calçamento e documento. Tel: (28) 3522-4528 (das 8h30 às 11h00). ___________________________________________ MARATAÍZES Vende-se uma casa com 2 quartos, sala, cozinha grande, varanda que serve de garagem para dois carros. Rua Projetada, s/nº, Nova Marataízes (antigo Arperge 2). Distância de 350 m da praia. Tel: (28) 9885-8413. ______________________________________ Vende-se uma propriedade rural com 30 alqueires, nascente, casa e curral, em Palmeiras, município de Muqui. Tel. 9959-1638. ___________________________________ OPORTUNIDADES Vendo sítios e chácaras na região de Cachoeiro. Sítio com 5 alqueires, formado; chácara de meio alqueire e sítio de 6 alqueires. Tenho outros imóveis rurais no sul do estado. Contato: Gilberto (27) 9986 2827 ou gilberto@gilbertocorretor.com.br. _______________________________________ Vendo terreno no bairro Gilberto Machado, ótima localização, 400m², escriturado, aceito oferta. Fone (28) 99597979.
___________________________________ Vendo um apartamento em Marataízes, localizado na Cidade Nova (rua da igreja católica), com 2 quartos, uma suíte com varanda de vista para o mar, banheiro social, sala, cozinha, ampla área de serviço no andar de cima, 2 vagas de garagem, ótimo preço, R$ 66.000,00. Telefones 9254-4848 ou 9904-6822 ou 3521-4417. ________________________________ Vende-se uma propriedade rural com 4 alqueires, no lugar Estação de Soturno. Valor R$ 90.000,00. Tel: (28) 9959-1638. _____________________________ Vende-se imóvel no bairro Valão, com 2 pavimentos. 1º Pavimento - 2 quartos, sala, cozinha, banheiro e garagem. 2º pavimento - faltando acabamento. Tel: (28) 3511-0657 / (28) 9959-1638. _______________________________________ Marataízes 03 casas com garagem, jardim, murada, por R$120.000. Cel: (28) 92738313. Motivo: mudança. ____________________________________ Vende-se uma casa no bairro Amarelo com 2 quartos, sala, cozinha, banheiro, 2 áreas de serviço e quintal. Tratar no telefone 3522-8861. ______________________________ Vende-se uma área de 600 metros, com 50 metros de fundo e 12 de frente. Nela a uma casa de 7 cômodos, garagem para 2 carros, terraço com 3 cômodos. Fica localizada no Distrito de São Joaquim. Contato 9903-8370. ____________________________________________ Vende-se uma casa no bairro Coramara com 2 quartos, sala, copa, cozinha e uma área. Ótima localização, perto do ponto do ônibus. Preço a combinar. Fone: 9901-2333 falar com Marcelo. _________________________________________ Vende-se imóvel com 4 (quatro) moradias, quintal, mais ponto com área para garagem, com 196m², no valor de 40.000,00 reais, localizado no bairro Basiléia. Interessados procurar Arthur no Tel: 3511-7319/ 9962-0933. __________________________________________ Vende-se propriedade rural, 8 alqueires, na Br 101, município de Mimoso do Sul. Interessados ligar para tel: 35212737 / 9959-1638. ___________________________________________ Vende-se um sítio localizado no córrego da prata, município de Castelo, com 18 mil pés de café produzindo, 2 casas, terreiro de cimento para café e nascente, contatos (028) 3522-0039 / 35224670 / 9881-0976. __________________________________________ Terreno de 20 x 40 (800 m²) próximo a Lagoa de Siri, em Marataizes, a 50 metros da praia, asfalto na porta. Somente interessados 9923-6754 e falar com Cássio. ___________________________________________ Vende-se um terreno no Agostinho Simonato, 340m² com IPTU em dia. Falar com Rosana 3518-9087 ou 9955-5083. _______________________________________________ Vende-se um ponto comercial na Linha Vermelha, no Ibitiquara (entre o Tiro de Guerra e o Detran). Interessados ligar das 12h00 às 22h00 para o fone (28) 9919-5221. __________________________________________
Vendo um sobrado, 2 residências, 2 garagens e um terraço. Rua Coronel Lobato, s/nº, Em frente à lavanderia em Muqui. Tel: (28) 3554-1332. __________________________________________ Vendo terreno na rua Aroldo Pastro Basiléia. Tratar Fone: (28) 35222-7530. _________________________________ Vende-se chácara em Bebedouro, a 1 KM de Córrego dos Monos, Cachoeiro, com 2 alqueires de terra e quatro litros, 4 nascentes, 4 lagoas, 20 % da área arborizada e com plantação de eucalipto. Contato: 3511-8880. __________________________________________ Vendo lote no KM 90 c/ 850m², 22 metros de frente ótima topografia, vista maravilhosa, troco por carro, moto, sítio ou casa na praia. R$ 60.000,00. Contato 9938-7588/ 3521-2410. _________________________________________ Vendo apto no IBC c/ 03 qts, suíte, sala 02 ambientes, coz., área de serviço, garagem, varanda, terraço c/ box de serviço, piso todo em granito. Prédio novo. R$ 120.000,00. Contato 99387588/3521-2410. ______________________________________ Vendo um apartamento na avenida Jones dos Santos Neves, nº 66, próximo ao Perim Supermercados. Com 3 quartos, sala grande, copa, cozinha, área de serviços com banheiro. (sem taxa de condomínio). Ótimo preço! Contatos no tel: (28) 3521-4417 ou 9254-4848.
Vende-se um computador completo Windows Profissional XP, HD 80, 512 memória, monitor 17 polegadas LG, teclado e mouse, uma geladeira Consul, uma impressora multifuncional HP, leve de brinde um filtro de louça, preço a combinar. Falar com Luciana Maximo, (28) 98837453. __________________________________________ Vendo geladeira, fogão, armário, sofá, mesa com 4 cadeiras, rack e mesa de centro. Contato: (28) 9271-2414 _______________________________________ AULAS DE REDAÇÃO Para aprimoramento pessoal, vestibulares e concursos. Aulas personalizadas, com melhora expressiva na interpretação e desenvolvimento de textos.
(28) 3511-7080 / 9905 1903. _______________________________________ Vende-se Contener 20 litros de Nitrogênio Liquído HCN-20, vem com 6 copos no valor de R$ 1.500,00 (que pode ser utilizado pra laboratório de fertilização de animais). Falar com Gina (28) 9985-9592 ou 3522-9544. _____________________________________ Vende-se Balança Balmak Antropometrica capacidade 150 kg no valor de R$ 300,00. Falar com Gina (28) 9985-9592 ou 3522-9544. __________________________________ Vendo balcão vidro temperado, 4 mts, tipo farmácia, R$ 1.000,00 e vidros de prateleira, 20 cm por 80 cm, com cantoneiras, R$ 20,00. Tel.: 9956-9005, falar com Cristina ou Emerson. _______________________________ Ofereço-me para trabalhar de churrasqueiro e cozinheiro. Precisando é só ligar. Tel. (28) 9974-5209. Falar com Chiko. _________________________________________ Vende-se ou troca-se uma máquina de Sorvete Expresso Soft Italianinha, seminova, único dono, com nota fiscal, no valor de R$ 15.000,00. Contato 9926-5677 ou 3521-1804, falar com Luciano. ____________________________________ Vendo um par de alianças, ouro 18 quilates, novas, com garantia. Tratar (28) 3522-4692. ______________________________________ TIAGO ALVES Sonorização & Eventos Tudo para sua festa, casamento, palestras e eventos em geral. Contato: tiagoalves_eventos@ hotmail.com. Tel. 9946-8894 ou 3511-8077.
Vende-se Gol Special, ano 02/03, motor e pneus novos. Aceita-se terreno no negócio. R$ 14.900,00. Contato (28) 8815-3433. _____________________________________ Vende-se um Peugeot 206, ano 05/06, prata Feline, 1.6, 16v, flex, com ar digital. Tel. 9961-8691. ________________________________________ Vende-se um Corsa 2003, completo, preto, documentação em dia, 86 kms rodados, 4 rodas 15, com 4 pneus no-
VILLAGE MARATAIZES LOTES EM CONDOMINIO FECHADO - ÓTIMA OPORTUNIDADE DE TER SUA CASA NA PRAIA COM SEGURANÇA O ANO INTEIRO. VILLAGE MARATAIZES A 250 METROS DA PRAIA, TOTAL INFRA-ESTRUTURA - PORTARIA 24 HORAS, PISCINA, CAMPO SOCIETY,SQUASH,SAUNA,SALÃO DE FESTAS. VENDAS D&C IMÓVEIS WWW.DEC-IMOVEL.COM.BR 28-3511-3885 28-9976-0700
vos, kit chenon. Preço a combinar. Tel. 9925-8249 ou 3539-3095. ____________________________________ Vende-se um Gol, 98, completo (exceto vidro elétrico), branco, duas portas, 1.8, motor AP, roda 15. Tel. 9923-9390 ou 3539-3095. __________________________________________ Vende-se uma Ford Ranger, prata, 2004/2005, 4 x 4, cabine dupla, 2.8, turbo, diesel completa e equipada. Contato: (28) 8114-0241. ____________________________________ Vende-se uma Twister, preta, com 15 mil km rodados, documentação em dia, 2007. Valor R$ 7.500,00. Falar com Nei no telefone 9986-6510. _______________________________________ Vende-se um Corsa Classic, segunda dona. Ano 02, modelo MOD 03, completo, por R$ 17.000,00 mais prestações. Tel: (28) 3521-1665 ou 9253-2564. ______________________________________ Vende-se uma CB 500, ano 01/01, documentação ok, revisada, pneus novos, R$ 12.300,00. Tel. (28) 9886-2552. ___________________________________ Vende-se um carro Corsa Sedan, branco, com 4 portas, trava e alarme, 1.0, em ótimo estado, 2001, em conservação. Tel. 9882-9791. ___________________________________________ Vende-se uma MB 1313, ano 75, Contato: (28) 9985-6039 / 3522-0039. _________________________________ Vende-se uma XTV 125 E, ano 2006/ 2007, venda abaixo da tabela. Tel: (28) 9963-0111. Vende-se um Gol 96 (bolinha), vinho, duas portas, motor AP, 1.8, em bom estado de conservação. Documentação em dia. Completo (exceto ar). Valor R$ 10.700,00. Contatos: 99247328 / 9965-5415 / 3521-8874, falar com Wagner.
LOTES FINANCIADOS À VISTA A PARTIR DE R$ 5.000,00 OU FINANCIADOS COM FINANCIAMENTO PRÓPRIO - PARCELAS A PARTIR DE R$ 250,00. Tel. 3511-3885 / 9976-0700.
MARATAIZES LOTES FINANCIADOS - FINANCIAMENTO PRÓPRIO PARCELAS A PARTIR DE R$ 162,00 MENSAIS - LIGUE E AGENDE - 3532 1810 - 9989 3178 - 3511-3885.
OPORTUNIDADE TRABALHO A PARTIR DE CASA. ÓTIMOS GANHOS, COM TREINAMENTO. CONTATO (28) 3522-0189 / (28) 9968-6955 / (28) 9917-6257.
ALUGA-SE LOJA 50 m2 c/ sobreloja Galeria Ed. Primus centro Cachoeiro Aluguel a combinar. (28) 9916-6886
ALUGA-SE LOJA 35 m2 c/ mezanino excel. localização no 2º piso Shop. Cachoeiro. Aluguel a combinar. (28) 9916-6886
VAGA DE EMPREGO Ambos os sexos, nível médio, universitário, pós graduação ou doutorado. Curriculum através do site: www.empregar.xpg.com.br
8 CLASSIFICADOS
ALUGUEL COMERCIAL CASA COMERCIAL 1. OPÇÃO ALUGA – Ref. 3-430 – CASA COMERCIAL, Rua 25 de março com aprox. 200 m² próximo do INSS. LOJAS 2. OPÇÃO ALUGA - Ref. 3-230 – LOJAS SHOPPING SUL, Várias oportunidades de lojas, também com opção na Praça de Alimentação. 3. OPÇÃO ALUGA - Ref. 3-439 – LOJA, SHOPPING CACHOEIRO, 2º piso com porta e vitrine em vidro temperado, com aprox. 35 m². 4. OPÇÃO ALUGA - Ref. 3-500 – LOJA, Galeria Elmo com aprox. 18m², com ar condicionado e vitrine de blindex. PONTOS COMERCIAIS 5. OPÇÃO ALUGA – Ref. 3-403 PONTO COMERCIAL, Bairro Nossa S. Penha com aprox. 30 m². 6. OPÇÃO ALUGA – Ref. 3-404 PONTO COMERCIAL, Av. Aristides Campos, próximo a Selita, 170m² C/ estacionamento.
7. OPÇÃO ALUGA – Ref. 3-436 – PONTO COMERCIAL, km 90, Av Jones Santos Neves, 3 pavimentos, loja térreo c/ aprox. 180 m², 2º pav.para escritório e deposito c/ banheiro e 3º pav. Terraço. 8. OPÇÃO ALUGA – Ref.3-488 – PONTO COMERCIAL, Centro, próximo ao Ponto Frio com 62 m² água e luz separado. 9. OPÇÃO ALUGA – Ref.3-492 – PONTO COMERCIAL, Guandu com 50m² ou 100m² com banheiro e todo reformado. SALAS COMERCIAIS 10. OPÇÃO ALUGA - Ref. 3-417 – SALA COMERCIAL, Centro. pça Jerônimo Monteiro, excelente localização ao lado da Caixa Econômica, em frente aos Correios com aprox. 25m² e banheiro. 11. OPÇÃO ALUGA - Ref. 3-456 – SALAS COMERCIAIS, Centro, pça Jerônimo Monteiro, Ed. Villas medindo 24m²/18m² e 50m², c/ recepção, 2 salas, 2 banheiros e copa. 12. OPÇÃO ALUGA - Ref. 3-395 – SALA COMERCIAL, Av. Aristides Campos, ed. Bahiense, próximo a Casa Feita, c/ 15m². 13. OPÇÃO ALUGA - Ref. 3-501 – SALA COMERCIAL, Shopping Cachoeiro com aprox. 36m².
ES DE FATO, QUINTA, 10 DE FEVEREIRO DE 2011
TERRENO 14. OPÇÃO ALUGA – Ref. 3-345 – TERRENO, Gilberto Machado, atrás da rodoviária, 340 m². 15. OPÇÃO ALUGA – Ref. 3-380 – TERRENO, entrada do IBC, em frente ao portão do Sesi com 1.100 m² e escritório com banheiro GALPÃO 16. OPÇÃO ALUGA – Ref. 3-382 – Galpão, entrada do Vila Rica próximo da Av. Jones dos Santos Neves com aprox. 270m². ALUGUEL RESIDENCIAL APARTAMENTOS 17. OPÇÃO ALUGA - Ref - 3-459 – APARTAMENTO, Aquidabãn, Rua Alziro Viana, com sala, 2 quartos, copa, cozinha, banheiro social, área de serviço. (sem garagem). 18. OPÇÃO ALUGA – Ref. 3-472 – APARTAMENTO Santo Antônio, em frente ao colégio Mickey e Minie, Quarto/sala, cozinha, banheiro, área de serviço. 19. OPÇÃO ALUGA - Ref – 3-486 – APARTAMENTO, Gilberto Machado ed. Portinari Prox. ao Dom Tonico com 4 quartos, sala, cozinha modulada, ba-
nheiro social, área de serviço, dependência de empregada e 2 vagas de garagem. 20. OPÇÃO ALUGA - Ref – 3-487 – APARTAMENTO, Santo Antonio, 2 quartos, sala, cozinha com armários, área de serviço com armários, banheiro social, e 1 vaga de garagem. 21. OPÇÃO ALUGA - Ref – 3-489 – APARTAMENTO, tipo cobertura, Santo Antonio, 3 quartos, sala, cozinha, copa, banheiro com hidromassagem e sauna, área externa ampla e 1 vaga de garagem. 22. OPÇÃO ALUGA – Ref – 3-496 — APARTAMENTO, Samuel Levi, 3 quartos, sala, cozinha, banheiro e área de serviço, com ótima localização ao lado da Pote de Ferro. 23. OPÇÃO ALUGA – Ref – 3-503 – APARTAMENTO no Centro da cidade, Ed. Kadaju com 03 (três) quartos (01 suíte), sala para 02 (dois) ambientes, cozinha, banheiro social, área de serviço, dep. de empregada com banheiro e uma vaga de garagem. 24. OPÇÃO ALUGA – Ref – 3-504 – APARTAMENTO, no bairro Amarelo prox. ao colégio Bernardino Monteiro, quarto, sala, cozinha e banheiro social. 25. OPÇÃO ALUGA – Ref – 3-506 – APARTAMENTO, no Ed. Primus, Centro da Cidade com 3 (três) quartos com armário, sala, copa, cozinha com armários, banheiro social, área de serviço, dependência de empregada com banheiro, vaga de garagem CASAS 26. OPÇÃO ALUGA – Ref. 3-499 – CASA, Aquidaban prox. ao calvi, 2° pavimento com 3 quartos, sala, cozinha/ copa, 1 banheiro social e uma vaga de garagem. 27. OPÇÃO ALUGA – Ref. 3-505 – CASA, no bairro Amarelo prox. ao colégio Bernardino Monteiro com 3 (três) quartos, sala, cozinha, banheiro social, área de serviço e terraço. IMÓVEIS A VENDA APARTAMENTOS 1. OPÇÃO VENDE – Ref. 3-446 – APARTAMENTO Av. Jones dos Santos
Neves, entrada p/ Vila Rica, em cima da Maq. Suet, com 120m², sala ampla para 2 ambientes, 3 quartos, copa/ cozinha c/ armários, banheiro social. FINANCIÁVEL. (sem garagem). 2. OPÇÃO VENDE – Ref. 3-455 – APARTAMENTO, Aquidabãn, sala ampla com varanda, 3 quartos (sendo 1 suíte c/ varanda), copa/cozinha c/ armários, dispensa, área de serviço, banheiro Social e 1 vaga de garagem. Ótima localização, vista privilegiada, excelente acabamento. 3. OPÇÃO VENDE – Ref. 3-462 – APARTAMENTO COBERTURA, Aquidabãn, sala ampla com varanda, 3 quartos (sendo 1 suíte c/ varanda), copa/ cozinha c/ armários, dispensa, área de serviço, banheiro Social e TERRAÇO coberto c/ churrasqueira, 1 vaga de garagem. Ótima localização vista privilegiado, excelente acabamento. 4. OPÇÃO VENDE – Ref. 3-502 – APARTAMENTO, Guandu prox. ao supermercado casa grande no 2° pavimento com 3 quartos (sendo 1 com armário), sala, cozinha, área de serviço e banheiro social. ÁREA INDUSTRIAL 5. OPÇÃO VENDE – Ref. 3-454 – ÁREA INDUSTRIAL Bairro Aeroporto, frente p/ asfalto, próximo ao parque de exposições, 1º área c/ .39.000m² e 2º área c/ 36.000m², ideal para indústrias ou empreendimentos. CASAS 6. OPÇÃO VENDE – Ref. 3-432 – CASA, Gilberto Machado com sala ampla, mezanino, sala de jantar, sala de TV, 3 quartos, sendo 1 suíte c/ banheira de hidromassagem e closet, cozinha c/ armários, banheiro social, dep. Emp. completa, dispensa, 02 vagas de garagem e jardim. 7. OPÇÃO VENDE – Ref. 3-497 – CASA em Marataizes com 5 quartos, sendo 3 suítes, sala, copa, cozinha, área de serviço, banheiro social, varanda com jardim vagas de garagem para 5 carros, sistema de alarme, cobertura com churrasqueira, próximo a praia e do comercio .
LOJAS 8. OPÇÃO VENDE – Ref. 3-434 – LOJAS Shopping Sul, Várias oportunidades. PONTO COMERCIAIS 9. OPÇÃO VENDE - Ref. 3-257 – PONTO COMERCIAL, Av. Jones Santos Neves (km 90), medindo 40 m2 em frente a Hyundai. 10. OPÇÃO VENDE – Ref. 3-453– PONTO COMERCIAL, km 90, Av Jones Santos Neves, c/ 3 pavimentos, loja térreo c/ aprox. 180 m², 2º pav. para escritório e deposito com banheiro e 3º pav. Terraço. TERRENOS 11. OPÇÃO VENDE - Ref. 3-107 – TERRENO, Rod. Mauro Madureira (Rod. do Valão), medindo 32,5m de frente e de fundos, 40m dos lados, totalizando 1.300m². frente para asfalto. 12. OPÇÃO VENDE – Ref. 3-288 TERRENO, BR 101, Km.416, antes do trevo Presid. Kenedy, medindo 10.000 m². 13. OPÇÃO VENDE – Ref. 3-345 – TERRENO na linha vermelha, próximo a Biazatte, medindo 28,5m de frente, 24m de fundos, 39,5m lado direito, 21.8m lado esquerdo, totalizando 702m 2. Frente p/ 02 ruas. 14. OPÇÃO VENDE – Ref. 3-366 – TERRENO no condomínio Montanha, medindo 23m de frente e fundos, 53m do lado direito, 54m do lado esquerdo totalizando 1.230,5m², com vista privilegiada. Ótima oportunidade. 15. OPÇÃO VENDE – Ref – 3-406 TERRENO no Vila Rica plano, de diversos preços tamanhos. 16. OPÇÃO VENDE – Ref – 3-451 TERRENO no Vila Rica com 12 metros de frente e de fundos por 20 metros nas laterais totalizando 240 m². 17. OPÇÃO VENDE – Ref – 3-450 TERRENO Gilberto Machado, subida do Jaraguá medindo 12m de frente e de fundos, 25m dos lados, totalizando 300m².
10
ES DE FATO, QUINTA, FEVEREIRO DE 2011
DE
CLASSIFICADOS 9
TABELIONATO DE PROTESTO 2ª ZONA - COMARCA DE CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM - ES
EDITAL Acham-se, nesta Serventia, à Praça. Jerônimo Monteiro, 73, Centro - 29.300-170 - Cachoeiro de Itapemirim - ES nesta cidade, para serem protestados após a publicação deste Edital, títulos de responsabilidade das seguintes pessoas. ALPHA STONE GRANITOS E MARMORES LTDA CNPJ - 10.819.784/0001-38 BELLA BAMBINA COMERCIAL LTDA ME CNPJ - 02.856.803/0001-78 CLAUDY HELAYNY STORCH SCHIMILTTEL CPF - 071.936.227-06 COSTA CONFECCOES CACHOEIRO LTDA EPP CNPJ - 01.988.439/0001-37 CPTME CENTRO DE PARAP TRE MENTAL E EM CNPJ - 03.484.574/0001-70 G A DE MOURA ME CNPJ - 09.337.802/0001-66 GUSTAVO ROMANO MARTINS CPF - 144.369.797-41 JACIEL SILVA DE FARIAS CPF - 118.827.417-14 LEONARDO SASSI BERNARDO CPF - 114.900.757-55 LETICIA DO NASCIMENTO FARIAS CPF - 132.243.067-50 MARCELO LACERDA PROFETA CPF - 008.145.317-50 MUNDIAL COMERCIO DE ARTIGOS DE CAMA MESA CNPJ - 05.858.798/0001-20 OBADIAS MARQUES DE SOUZA CPF - 753.863.727-34 PAMELA MARTINS DO NASCIMENTO CPF - 106.273.137-95 RUTE HELENA CARVALHO FERREIRA CPF - 004.427.017-80 SILVANO DE AMORIM SOARES CPF - 862.994.847-72 THIAGO BRUM PASCOAL CPF - 129.054.307-02 VALENTIM CHARRA CPF - 755.687.647-00 Por não ter sido possível encontrá-las, intimo-as (§ 1º art. 15 da lei 9492/97) para os fins de direito, e não sendo atendida a presente em até 24 horas, notifico-as do protesto. Cachoeiro de Itapemirim, 10 de fevereiro de 2011 Rogério Lugon Valladão - Tabelião Horário de pagamento das 8:00hs às 11:00hs e de 13:00hs às 18:00hs. TELEFONE: (28) 3521-6720
SERVIÇO NOTARIAL E REGISTRAL SERVENTIA EXTRAJUDICIAL 1° OFÍCIO - 1ª Zona
EDITAL Acham-se, nesta Serventia, à Rua Rui Barbosa n° 16, Edifício Santa Cecilia, nesta cidade, para serem protestados após a publicação deste Edital, títulos de responsabilidade das seguintes pessoas. ADELSON CABRAL, 34 CPF - 616.114.417-49 AJC COMERCIAL LTDA ME CNPJ - 08.812.995/0001-05 C&J BACHETTI LTDA CNPJ - 27.435.015/0001-39 DIOVANI MONTEIRO DA FRANÇA CPF - 960.667.767-20 FABIANO C DOS SANTOS ME CNPJ - 02.516.828/0001-22 G A DE MOURA ME CNPJ - 09.337.802/0001-66 GRAM AMERICA MARM GRAN DA AMERICA LTDA CNPJ - 39.798.632/0001-88 HELIOGRAF LTDA CNPJ - 29.984.283/0001-35 ITAGRAMAR ITAPEMIRIM GRANITOS MARMOR CNPJ - 04.977.966/0001-34 L PESSINI ME MEE CNPJ - 08.510.537/0001-03 MANUEL JAIME DO NASCIMENTO FIGUEREDO ME CNPJ - 31.711.427/0001-21 STILOS IND COM DE CALCADOS LTDA CNPJ - 39.309.505/0001-78 TEC TEAR GRANITOS LTDA CNPJ - 01.173.320/0001-06 TRIGO E MEIRELES LTDA CNPJ - 07.483.156/0001-10 Por não ter sido possível encontrá-las, intimo-as (§ 1º art. 15 da lei 9492/97) para os fins de direito, e não sendo atendida a presente em até 24 horas, notifico-as do protesto. Cachoeiro de Itapemirim, 10 de fevereiro de 2011 Cecilia Simonato - Tabeliã Horário de pagamento das 8:00hs às 11:00hs e de 13:00hs às 18:00hs. TELEFONE: (28) 3521-0611
CARTÓRIO FERNANDO VIEIRA 1º OFÍCIO DA SEDE DESTA EDITAL DE PROCLAMAS Faço saber que pretendem contrair matrimônio, RODRIGO DA SILVA OLIVEIRA, maior, divorciado, técnico de celular, natural do município de Guarapari-ES, residente nesta cidade, filho de Antonio José Alves de Oliveira e Maura Domingos da Silva Oliveira; e JOSEANE DA SILVA QUERES, maior, divorciada, gerente administrativo, natural de Bom Jesus do Itabapoana-RJ, residente nesta cidade, filha de Jenuíno Fontes Queres e Maria da Penha da Silva. Se alguém souber de algum impedimento oponha-o na forma da lei. Cachoeiro de Itapemirim-ES, 09 de fevereiro de 2011 Fernando Brandão Coelho Vieira - Oficial
VENDA Venda
de Imóveis Residenciais: Imóveis Residenciais: Ref. 2-608 – ALTO MONTE CRISTO: (casa residencial + terreno): casa c/ 2 pavimentos: 1º andar: cozinha e banheiro, 2º andar: 3 quartos, sala, escritório e banheiro. Ref. 2-651 – IBITIQUARA: casa duplex c/ 4 quartos ( suíte), sala de estar/jantar, copa/cozinha, despensa, lavabo, área de serviço, varanda e 2 vagas de garagem; Ref: 2-659 – CORAMARA: casa c/ 3 quartos (suíte), sala de estar, sala de jantar, copa, cozinha, DCE, varandas, hidromassagem, cobertura colonial. Ref: 2-665 – ALTO VILAGE: Prédio c 2 andares: Pav. Inferior c/ 3 quartos, banh. social, sala, cozinha, copa, área de serviço; Térreo c/ 3 quartos, sala, copa, cozinha, banh social, área de serviço, garagem p 2 carros e terraço c/ cobertura metálica, terreno c 350,00m2; Ref. 2-673 – ZUMBI: casa (ao lado da escola d cima) c/ 2 quartos, copa, cozinha, sala, banh. social, varanda e garagem, base p/ + andares, frente p 2 ruas; Ref. 2-682 – VILA RICA : casa c/ 3 quartos, sala, copa, cozinha, área de serv., varanda e garagem p/ 3 carros; Ref: 2-683 – IBC: 2 pav. Casa: térreo, c/ 2 quartos, sala, copa/ cozinha, banh social, varanda e garagem. 1ºandar, aptº. c/ 2 quartos(suíte), sala, copa, cozinha, banh., varandas e terraço. Ref: 2-684 – VILA RICA: apartamento c/ 2 quartos, sala, copa, cozinha, banh social, varanda de frente, fundos e lado, terraço. Ref: 2-685 – SAMUEL LEVY: 2 pav. Térreo c/ 3 quartos, sala, copa, cozinha, banh, área de serv., e vagas de garagem. 1º andar c/ 3 quartos, sala, copa, cozinha, banh., varanda e terra-
ço com área de serviço. Ref: 2-691 – GILBERTO MACHADO: Residencial OTTAWA ( em construção), aptº c/ 135,00 m2, 3 quartos (suíte), sala, cozinha, banh social,área de serviço, piscina, sauna, salão de festas e 2 vgs de garagem; Ref. 2-692 - GILBERTO MACHADO: ED RUBI, aptº c/ 3 quartos (suíte), sala de estar/jantar, varanda, circulação, banheiro social, lavabo, copa/cozinha, área de serviço, DCE, garagem, portaria 24hs, salão de festas; Ref. 2-693 – KM 90: Casa 2 pavimentos c/ 4 salas, copa, cozinha, 4 quartos (2 suítes), área com churrasqueira, 2 vagas de garagem, banheiro, DCE.; VENDA Venda
de Imóveis ImóveisComercial: Comercial: Ref.2-656 – ALTO NOVO PARQUE: Terreno c/ 820,00 m2 c/ prédio de 02 pavimentos em construção; Ref. 2-658 – CORAMARA: Loja Comercial c/ aproximadamente 340m², banheiro e escritório; VENDA Venda
de Imóvel Rural Imóvel Rural: Ref. 2-660 – MONTE BELO – SITIO: 600,00 m2, casa, água de nascente, energia rural, com escritura; VENDA Venda
de Terrenos Áreas: Terrenos eeÁreas: Ref. 2-474 – KM 90: lote c/ 197,00 m2 e muro; Ref. 2-605 – MORRO GRANDE: Rodovia Cachoeiro x Alegre: área comercial c/ 64.000 m2, galpão, escritório, ponte rolante, casa residencial; Ref. 2-646 – PARAISO: Lote residencial montanha c/ 1.300 m²; Ref: 2-681 – CORONEL BORGES: Lote de terreno c/ aproxima-
damente 521m². Ref. 2-665 – MARATAIZES: terreno c 240,00 m2 c/ obra inacabada, frente p/ duas ruas; ALUGUEL
Aluguel de Imóveis
ImóveisComerciais Comerciais Ref. 2-553 – GILBERTO MACHADO Ed. Alice (prox Posto Sena): excelente sala comercial c/ recepção, copa, banh.; Ref. 2-554 – CENTRO: casa c/ varanda, sala, 4 quartos (1 suite), cozinha, banh. social, DCE e duas vagas de garagem. Ref. 2-557 – SANTO ANTONIO: Loja Comercial c/ aproximadamente 50,00 m2, mezanino, cozinha e banh.; Ref. 2-591 – INDEPENDENCIA (próximo ao Fórum): sala térrea c/ 50,00m², cozinha, banh., garagem e estacionamento em frente; Ref. 2-592 – GUANDÚ (próximo ao supermercado Casa Grande): salas diversas, 1° andar; Ref. 2-188 – GILBERTO MACHADO ( Ed Jaraguá): 2 salas interligadas c/ 30m2, 2 banh., divisórias, interfone e piso em granito; Ref: 2-655 – CENTRO: casa comercial c/ 2 quartos, sala, copa, cozinha, banh social, área de serviço, 1 vaga de garagem; Ref: 2-559 – CENTRO: sala comercial c/ aproximadamente 20m², copa e banh.; Ref: 2-662 – BERNARDO HORTA: Ponto comercial c/ aproximadamente 95,00m²,1º andar: salão c/ mesa e cadeiras, freezer, banh., cozinha montada c/ fogão a lenha e industrial, 2º andar: salão c/ mesa e cadeiras, freezer, em funcionamento c/ boa clientela. Ref: 2-232 – CENTRO: Sala comercial 1º andar, c/ 36m², piso em paviflex, copa e banh. Ref: 2-668 – SHOPPING SUL: 02 Lojas comerciais com 40m2 cada, excelente localização. Ref. 2-680 – SHOPPING SUL: Loja comercial c/ 21m², excelente localização.
Ref. 2-686 – GILBERTO MACHADO: loja comercial c/ 35,00 m2, e banh.; Ref. 2-687 – GILBERTO MACHADO: sala/consultório c/ 20,00m2;
Aluguel de Imóveis Residenciais: Imóveis Residenciais: Ref: 2-417 – GILBERRTO MACHADO: (ED DEL REY) apartamento c/ 2 quartos c/ armários, sala, varanda, banh. social, cozinha c/ armários, área de serviço, DCE, e 1 vaga de garagem; Ref. 2-548 – CENTRO: Aptº c/ 2 quartos (suíte), sala, cozinha c/ armários, banh. social, área de serviço, despensa e garagem; Ref. 2-550 – CENTRO (Ed. Sandro Paulino): apartamento c/ 1 quarto, sala, cozinha e banheiro social; Ref: 2-566 – AMARELO: Apartamento térreo c/ varanda, 2 quartos, sala estar, cozinha, banh. social, área de serviço e garagem; Ref. 2-588 - GILBERTO MACHADO: ED RUBI, aptº c/ 3 quartos (suíte), sala de estar/jantar, varanda, circulação, banheiro social, lavabo, copa/cozinha, área de serviço, DCE, 2 vagas de garagem, portaria 24hs, salão de festas. Ref. 2-636 – VILA RICA: apartamento c/ 1 quarto, sala, cozinha, área de serviço (com móveis); Ref: 2-654 – SAMUEL LEVY: (ED CARAVELLE) apartamento c/ 2 quartos, sala, cozinha, banh social, área de serviço, 1 vaga de garagem; Ref: 2-663 – RUBEM BRAGA: casa c/ 3 quartos, copa, cozinha, sala, banh social, área de serviço, varanda e garagem. Ref: 2-678 – AQUIDABAN (Alziro Viana) apartamento c/ 2 quartos (suíte), sala, copa/cozinha, banh social e área de serviço; Ref. 2-693 – KM 90: Casa 2 pavimentos c/ 4 salas, copa, cozinha, 4 quartos (2 suítes), área com churrasqueira, 2 vagas de garagem, banheiro, DCE.
SEU IMÓVEL ESTÁ DESOCUPADO? ESTAMOS CAPTANDO IMÓVEIS DISPONÍVEIS PARA LOCAÇÃO, VISANDO ATENDER CLIENTES CADASTRADOS. ANUNCIAMOS, ALUGAMOS E ADMINISTRAMOS IMÓVEIS, PROCURANDO SEMPRE OFERECER SEGURANÇA E BONS SERVIÇOS. Rodolfo Fiório Imóveis, INTERMEDIANDO COMPRA, VENDA, ALUGUEL E ADMINISTRAÇÃO IMOBILIÁRIA.
CARTÓRIO FERNANDO VIEIRA 1º OFÍCIO DA SEDE DESTA EDITAL DE PROCLAMAS Faço saber que pretendem contrair matrimônio, FRANCISCO EDSON GOMES DE ALMEIDA, maior, solteiro, servidor público, natural deste Estado, residente nesta cidade, filho de Antonio Gomes de Almeida e Anna Alcibilia Zacchi de Almeida; e ALESSANDRA MARQUES LOBO, maior, divorciada, auxiliar financeiro, natural deste Estado, residente nesta cidade, filha de José Lobo e Marly Marques Lobo. Se alguém souber de algum impedimento oponha-o na forma da lei. Cachoeiro de Itapemirim-ES, 09 de fevereiro de 2011 Fernando Brandão Coelho Vieira - Oficial
CARTÓRIO FERNANDO VIEIRA 1º OFÍCIO DA SEDE DESTA EDITAL DE PROCLAMAS Faço saber que pretendem contrair matrimônio, SANDRO CHAMASQUINI, maior, solteiro, militar, natural do município de São José do Calçado-ES, residente nesta cidade, filho de Sebastião Francisco Alves e Adelia Chamasquini de Lima; e MARISSOL VIAL CUNHA, maior, divorciada, professora, natural deste Estado, residente nesta cidade, filha de José Cunha Netto e Maria Umbelina Vial Cunha. Se alguém souber de algum impedimento oponha-o na forma da lei. Cachoeiro de Itapemirim-ES, 09 de fevereiro de 2011 Fernando Brandão Coelho Vieira - Oficial
10 CLASSIFICADOS
ES DE FATO, QUINTA, 10 DE FEVEREIRO DE 2011
VENDAS IMÓVEIS Vendas – Imóveis Residenciais: RESIDENCIAIS REF. 3-432 – CASA, Gilberto Machado com sala ampla, mezanino, sala de jantar, sala de TV, 3 quartos, sendo 1 suíte c/ banheira de hidromassagem e closet, cozinha c/ armários, banheiro social, dep. Emp. completa, dispensa, 02 vagas de garagem e jardim. FINANCIÁVEL. REF. 3-446 – APARTAMENTO Av. Jones dos Santos Neves, entrada p/ Vila Rica, em cima da Maq. Suet, com 120m², sala ampla para 2 ambientes, 3 quartos, copa/ cozinha c/ armários, banheiro social. FINANCIÁVEL. (sem garagem) REF. 3-455 – APARTAMENTO, Aquidaban, sala ampla com varanda, 3 quartos (sendo 1 suíte c/ varanda), copa/cozinha c/ armários, dispensa, área de serviço, banheiro Social e 1 vaga de garagem. Ótima localização, vista privilegiada, excelente acabamento. REF. 3-462 – APARTAMENTO COBERTURA, Aquidaban, sala ampla com varanda, 3 quartos (sendo 1 suíte c/ varanda), copa/ cozinha c/ armários, dispensa, área de serviço, banheiro Social e TERRAÇO coberto c/ churrasqueira, 1 vaga de garagem. Ótima localização, vista privilegiada, excelente acabamento. REF. 3-497 – CASA em Marataizes com 5 quartos, sendo 3 suítes, sala, copa, cozinha, área de serviço, banheiro social, varanda com jardim vagas de garagem para 5 carros, sistema de alarme, cobertura com churrasqueira, próximo a praia e do comercio REF. 3-502 – APARTAMENTO, Guandu prox. ao supermercado casa grande no 2° pavimento com 3 quartos (sendo 1 com armário), sala, cozinha, área de serviço e banheiro social. REF. 4-072 – Gilberto Machado, (próximo ao Dom Tonico), excelente para clinica – Uma casa residencial com 03 quartos (sendo uma suíte), 2 salas, varanda, banheiro social, cozinha (modulada), despensa, dependências, jardim, área com churrasqueira e garagem para 03 veículos. REF. 4-073 – Amarelo Edf. Anacleto Dadalto, 03 quartos (sendo 01 suíte, closet e varanda), sala 02 ambientes, copa – cozinha (com bancada, armário e despensa), banheiro social, dependências, área de serviço terraço coletivo e garagem para 02 veículos. REF. 4-115 – Gilberto Machado, Aptº 03 quartos (sendo uma suite,) sala 02 ambientes, sala de TV, circulação, lavabo, banheiro social, cozinha, despensa e quarto de serviço com banheiro e 02 vagas de garagem. REF. 4-129 – Beira Rio Edf. David De Oliveira Apto c/ 03 quartos c/ armários (sendo 01 suíte c/ closet, ar condicionado e varanda), sala 02 ambiente c/ varanda, banheiro social, lavabo, cozinha c/ armários, área de serviço, banheiro de empregada e 02 vagas de garagem REF. 5-305 – Gilberto Machado, Excelente casa com 04 qts (s/ 02 suítes), banheiro social, sala de TV, sala de jantar, sala de estar, escritório, varanda perto da área de serviço, depósito grande e 02 vagas de garagem, a casa possui em 02 qts closed, nos outros 02 qts armários, armários nos banheiros e na cozinha, e varanda em 03 qts. REF: 5-461 – Santo Antônio, Uma casa com 01 vaga de garagem, varandas na frente e na lateral, 01 sala de estar, 01 banheiro social, 01 suíte com closet e jardim interno, 01 quarto com closet, 01 quarto com armários, 01 sala de jantar, 02 cozinhas com armários, e 01 área de serviço. REF: 5-526 – Marataízes, Casa exelente com jardim na entrada, varanda, sala de estar/ jantar, cozinha com armários, sala de almoço, despensa, DCE, 03 quartos com armários, 01 suíte com armários e varanda, garagem para cinco carros, banheiro social com 03 box, área de serviço, 01 quintal nos fundos, 01 terreno de aproximadamente 400m² ao lado da casa. REF: 5-553 – Gilberto Machado, Casa terreno 300m², com dois pavimentos, sendo o primeiro andar uma varanda, uma sala, uma cozinha, um banheiro social, área de serviço, dois quartos. Segundo andar uma área serviço, uma cozinha, um banheiro social, uma sala, uma copa, três quartos, uma varanda na frente. Sem garagem, com quintal. REF: 5-571 - Bairro Gilberto Machado, Uma
A parceria das quatro imobiliárias da Bolsa de Imóveis de Cachoeiro de Itapemirim oferece mais segurança, rapidez e agilidade nos negócios de seus clientes.
www.bolsaimoveis-es.com.br casa triplex, com dois terrenos, um medindo 372,00m² e outro 384,00m², composta de garagem para dois carros, DCE, uma sala com dois ambientes com varanda e jardim de inverno, um lavabo, copa/cozinha com armários, área de serviço com armários, uma despensa, uma escada interna para segundo andar de acesso aos quartos, uma suíte com armário embutido, um quarto solteiro com varanda e armários, um quarto de solteiro com armários, banheiro social com armários. A casa possui uma área de lazer ao lado da casa, em um terreno anexo, com piscina, chuveirão e jardim. No piso da inferior da piscina possui uma sauna, um quarto e banheiro, um quintal com pomar. No terceiro piso possui um Ateliê de pinturas com varanda, banheiro, uma escada de acesso em caracol. REF: 5-581 – Gilberto Machado, Casa Rústica clásica (madeira com Blindex) vista para Itabira, com dois pavimentos, no segundo pavimento 3 quartos (sendo uma suíte com closet), uma sala de TV, um banheiro social, um escritório, armários embutidos nos quartos. No primeiro pavimento, sala de jantar com varanda grande, sala de estar com dois ambientes, cozinha com armários, área de serviços, DCE, área externa nos fundos. Na frente da casa um jardim, uma piscina pequena, uma garagem para dois carros. REF: 5-599- Marataízes, Casa com dois andares, sendo o primeiro andar, garagem para dois carros, uma área de lazer, um depósito, área de serviços, quarto de empregada, um Box com chuveiro. No segundo andar tres quartos (sendo uma suíte) com armários, banheiro social, uma copa/cozinha com armários, sala com dois ambientes. casa cobertura de lage, com base para outro andar. REF: 5-555 – Gilberto Machado, Apartamento com Varanda, uma sala com dois ambientes, uma cozinha com armários embutidos, dois quartos (sendo uma suíte com closet e varanda), um banheiro social. Uma cobertura com dois quartos pequenos, área de serviço, área de lazer. Duas vagas de garagem. Sendo aproximadamente 176m² dois andares. REF: 5-566 Bairro Aquidaban Apartamento com sala, dois quartos pequenos, cozinha e banheiro. REF: 5-588 Gilberto Machado- Ed. Vancouver, Apartamento com três quartos (sendo uma suíte) com armários no banheiro, banheiro social com banheira de hidromassagem, sala com dois ambientes e varanda, cozinha com armários embutidas, área de serviço grande com armários embutidos, banheiro de empregada. Duas vagas de garagem, salão de festa, área de lazer com churrasqueira. REF: 5-611 Edifício Anacleto Dadalto - Um apartamento constituído de hall, três quartos sendo um suíte, um closed, uma sala, circulação, uma cozinha, uma área de serviço, dois banheiros sociais, uma varanda, área privativa, área comum, uma vaga de garagem.
VENDAS IMÓVEIS COMERCIAIS
Vendas – Imóveis Comerciais:
REF. 3-434 – LOJAS Shopping Sul, Várias oportunidades, teto rebaixado em gesso, luminárias embutidas e frente em vidro temperado. REF. 3-257 – PONTO COMERCIAL, Av. Jones Santos Neves (km 90), medindo 40 m2 em frente à Hyundai. REF. 3-453 – PONTO COMERCIAL, km 90, Av Jones Santos Neves, c/ 3 pavimentos, loja térreo c/ aprox. 180 m², 2º pav. para escritório e deposito com banheiro e 3º pav. Terraço. . REF. 4-017 – Ibitiquara (Edf. Granit Center), Sala com divisórias, ar condicionado e01 vaga de garagem. REF. 5-514 –Shopping Sul Loja segundo piso, medindo 47,92 m² REF: 5-518 – Shopping Sul REF: 5-586- Shopping Sul no Estacionamento Passe-se a franquia do Dray-up no G2 do Shopping Sul. Franquia exclusiva no sul do ES.
VENDAS Vendas – Terrenos-e TERRENOS Áreas: E ÁREAS REF. 3-454 – ÁREA INDUSTRIAL Bairro Aeroporto, frente p/ asfalto, próximo ao parque de exposições, 1º área c.39.000m² e 2º área c/ 36.000m², ideal para indústrias ou empreendimentos. REF. 3-380 – TERRENO, entrada do IBC, em frente ao portão do Sesi com 1.100 m² e escritório com banheiro REF. 4-042 – Village da Luz, Área plana medindo, 20.000m², com 123,00 metros de frente, ótima para construção de casas ou apartamentos. REF. 4-130 – Ilha da Luz, Terreno medindo 20,00 metros de frente, com área total de 380,00m2 c/ projeto aprovado p/ 04 lojas e 06 vagas de estacionamento REF: 5-580 - Terreno ótima localização, plano, com 196m², próximo do Tirro de Guerra. REF. 5-439 – Posto Luana, Área de 10.000 m², toda plana, na BR 101 Km 407, com água, luz, telefone,01 escritório, um galpão antigo, Próximo ao Posto Luanda, lado direito da Rodovia sentido Cachoeiro x Vitória, com 50 metros de frente para BR 101.
ALUGUÉIS IMÓVEIS COMERCIAIS Aluguéis – Imóveis Comerciais: REF. 3-430 – CASA COMERCIAL, Rua 25 de março com aprox. 200 m² próximo do INSS. REF. 3-230 – LOJAS SHOPPING SUL, Várias oportunidades de lojas, também com opção na Praça de Alimentação. REF. 3-439 – LOJA, SHOPPING CACHOEIRO, 2º piso com porta e vitrine em vidro temperado, com aprox. 35 m². REF. 3-403 - PONTO COMERCIAL, Bairro Nossa S. Penha com aprox. 30 m². REF. 3-404 - PONTO COMERCIAL, Av. Aristides Campos, próximo a Selita, 170m² C/ estaciona-
mento. REF. 3-436 – PONTO COMERCIAL, km 90, Av Jones Santos Neves, 3 pavimentos, loja térreo c/ aprox. 180 m², 2º pav. para escritório e deposito c/ banheiro e 3º pav. Terraço REF.3-488 – PONTO COMERCIAL, Centro, próximo ao Ponto Frio com 62 m² água e luz separado. REF.3-492 – PONTO COMERCIAL, Guandu Com 50m² ou 100m² com banheiro e todo reformado. REF. 3-417 – SALA COMERCIAL, Centro. pça Jerônimo Monteiro, excelente localização ao lado da Caixa Econômica, em frente aos Correios, aprox. 25m² c/ banheiro. REF. 3-456 – SALA COMERCIAL, Centro, pça Jerônimo Monteiro, Ed. Villas com aprox. 50m², c/ recepção, 2 salas, 2 banheiros e copa. REF. 3-395 – SALA COMERCIAL, Av. Aristides Campos, ed. Bahiense, próximo a Casa Feita, c/ 15m². REF. 3-345 – TERRENO, Gilberto Machado, atrás da rodoviária, 340 m². REF. 3-380 – TERRENO, entrada do IBC, em frente ao portão do Sesi com 1.100 m² e escritório com banheiro REF. 3-382 – Galpão, entrada do Vila Rica próximo da Av. Jones dos Santos Neves com aprox. 270m². REF. 3-500 – LOJA, Galeria Elmo com aprox. 18m², com ar condicionado e vitrine de blindex. REF. 3-501 – Sala Comercial, Shopping Cachoeiro Com Aprox. 40m². REF. 4-016 – Nova Brasília (em cima da casa Feita): salas comerciais c/ 20,00m2 e 40,00m2 c/ banh. REF. 4-020 – Conjunto de 06 salas (1º andar), cozinha e 03 banheiros sistema de alarme, cerca elétrica, 02 vagas de garagem. REF. 4-043 – Amarelo, Ponto Comercial medindo aprox. 50,00m², com banheiro e pia. REF. 4-101 – Shopping sul, Loja primeiro piso, medindo 22,00m² REF. 4-106 – Shopping sul, Loja segundo piso, medindo 22,00m² REF. 4-105 – Amarelo ponto comercial medindo aproximadamente 50,00m², com banheiro e pia. REF. 4-111 – Aquidaban - ponto comercial, 02 salas e 01 recepção REF. 4-112 – Amarelo ponto comercial com porta de vidro medindo, 53,00m² com banheiro e área para cozinha. REF. 4-118 – Coronel Borges, Loja Comercial medindo 25,00m² c/ banheiro. REF. 4-119 – Bahiminas, escritório c/ recepção, 02 salas, banheiro e cozinha. REF. 4-120 – Nova Brasília, Ponto Comercial medindo, 160,00m² c/ 02 banheiros REF. 5-478- Guandu - Sala comercial 201 - Edif. Virgílio Brezinsk, salas com aproximadamente 20 m², com banheiro. REF: 6-609 Edifício Pasteur – Uma sala comercial de aproximadamente 40m² com recepção, banheiro, sala grande com banheiro e uma vaga de garagem. REF: 5-396 – Paraíso, Excelentes lojas de diversos tamanhos em ótima localização Shop-
ping Sul. REF: 5-601 Centro Um Ponto Comercial com aproximadamente com 130,00m² com banheiro. REF: 5-602 Shopping Sul Uma loja com aproximadamente 27,72 m².
ALUGUÉIS IMÓVEIS Aluguéis – Imóveis Residenciais: RESIDENCIAIS REF. 3-459 – APARTAMENTO, Aquidaban, Rua Alziro Viana, com sala, 2 quartos, copa, cozinha, banheiro social, área de serviço. (sem garagem) REF. 3-472 – APARTAMENTO Santo Antônio, em frente ao colégio Mickey e Minie, Quarto/sala, cozinha, banheiro, área de serviço. REF – 3-486 – APARTAMENTO, Gilberto Machado ed. Portinari Prox. ao Dom Tonico com 4 quartos, sala, cozinha modulada, banheiro social, área de serviço, dependência de empregada e 2 vagas de garagem. REF – 3-487 – APARTAMENTO, Santo Antonio, 2 quartos, sala, cozinha com armários, área de serviço com armários, banheiro social, e 1 vaga de garagem. REF – 3-489 – APARTAMENTO, tipo cobertura, Santo Antonio, 3 quartos, sala, cozinha, copa, banheiro com hidromassagem e sauna, área externa ampla e 1 vaga de garagem. REF – 3-496 - APARTAMENTO, Samuel Levi, 3 quartos, sala, cozinha, banheiro, área de serviço e uma vaga de garagem, com ótima localização ao lado da Pote de Ferro. REF. 3-499 – CASA, Aquidaban prox. ao calvin, 2° pavimento com 3 quartos, sala, cozinha/ copa, 1 banheiro social e uma vaga de garagem. REF – 3-503 – APARTAMENTO no Centro da cidade, Ed. Kadaju com 03 (três) quartos (01 suíte), sala para 02 (dois) ambientes, cozinha, banheiro social, área de serviço, dep. de empregada com banheiro e uma vaga de garagem. REF – 3-504 – APARTAMENTO, no bairro Amarelo prox. ao colégio Bernardino Monteiro, quarto, sala, cozinha e banheiro social. REF. 3-505 – CASA, no bairro Amarelo prox. ao colégio Bernardino Monteiro com 3 (três) quartos, sala, cozinha, banheiro social, área de serviço e terraço. REF. 4-001 – Vila Rica: Kitinete mobiliada c/ garagem; REF. 4-057 – Aquidaban, Aptº 02 quartos, sala, cozinha, banheiro e área de serviço. REF. 4-128 – Independência, Casa com 03 quartos com armários (sendo uma suíte), 03 salas, banheiro social, copa, cozinha, área de serviço e garagem para 02 carros. REF. 4-131 – Guandu, 01 quarto, sala, cozinha, banheiro e área de serviço. REF. 4-133 – I B C, casa com 02 quartos, sala, cozinha, banheiro área de serviço, quintal e garagem REF: 5-612- Edifício Gabriella Zampirolli, Apartamento com três quartos sendo um suíte, banheiro social, sala, cozinha com armário, área serviço, banheiro de empregado, uma vaga de garagem.
10
ES DE FATO, QUINTA, FEVEREIRO DE 2011
DE
CINCO SÃO PRESOS em operação da PC WANDERSON AMORIM WACOMUNICACAO@GMAIL.COM
A Polícia Civil realizou na manhã de ontem uma operação para cumprimento de mandados de prisão nos bairros Alto Monte Cristo, Zumbi e Nossa Senhora Aparecida, em Cachoeiro de Itapemirim. Cinco pessoas foram parar atrás das grades. A operação foi comandada pelo titular da Delegacia de Crimes Contra a Vida, Guilherme Eugênio, e pelo delegado Eduardo Martelo. Ao todo, par-
ticiparam 19 policiais. No bairro Alto Monte Cristo, foram detidos Diego Moraes Barbosa e Maicon da Silva Lima, que são suspeitos de cometerem um homicídio, e Jessé Barbosa Daci Ladislau, que foi autuado por tráfico de drogas, associação e colaboração com o tráfico. Na hora em que os policiais chegaram ao bairro, Jessé estava soltando foguetes para alertar aos traficantes sobre a presença deles. No local, a polícia também prendeu Josimar
Felipe Silva Garcia, acusado de cometer roubos no município. A polícia também estava atrás de Rafael Leal Resende, morador do mesmo bairro, que tem mandado de prisão em aberto, pelo crime de homicídio, cometido em novembro do ano passado, mas ele conseguiu fugir. No bairro Nossa Senhora Aparecida, os policiais prenderam Paulo Sérgio Pereira Fraga, acusado de tentativa de homicídio. Ele ateou fogo no rosto de sua mulher, em janeiro deste ano.
POLÍCIA 11
Traficantes colocam viciados
EM "PAU DE ARARA" Durante a operação no bairro Alto Monte Cristo, a Polícia Civil apreendeu dois menores. Com um deles, foi encontrado um celular contendo vídeo com cenas de tortura em usuário de drogas. Na filmagem, disponibilizada pela polícia e postada no site do FATO
(www.jornalfato.com.br), há cenas de dois jovens sem roupas, amarrados em postes e espancados com chibatadas. De acordo com a Polícia Civil, o vídeo foi gravado próximo a uma Igreja do bairro. A polícia instaurou inquérito para investigar o caso e chegar aos autores das agressões.
Wanderson Amorim
Dois são presos por MORTE DE LAVRADOR
Jovem morre em acidente de moto Genivaldo Monteiro Rodrigues (foto), de 25 anos, morreu na madrugada de ontem, vítima de acidente motociclístico no distrito de Conduru, em Cachoeiro de Itapemirim. De acordo com informa-
Antônio Alves Coelho Filho, 46 anos, e Fernando Luiz da Silva, 19 anos, foram presos na manhã de ontem pela Polícia Civil, no município de Iúna, acusados de matarem o lavrador Joel José de Paula, 60 anos, no último domingo, na zona rural do município. De acordo com o delegado Alberto Roque Perez, Joel foi assassinado após uma discussão com os acusados. Ele foi morto a pauladas e socos e, posteriormente, jogado de uma ponte do município. O seu corpo foi encontrado na
última terça-feira, na margem do rio que corta a comunidade de Córrego do Lage. No mesmo dia, Antônio Alves foi localizado e reconhecido por testemunhas como sendo um dos autores do crime. Na manhã de ontem, os policiais prenderam Fernando Luiz dentro de sua casa, na zona rural de Iúna. Em depoimento, ele confessou o crime e relatou que a vítima foi morta por conta de problemas pessoais com Antônio. Os acusados foram indiciados por homicídio.
ções policiais, o acidente aconteceu por volta das 2h30, e a vítima morreu no local. O corpo de Genivaldo foi encaminhado ao IML da cidade de Vitória, onde foi necropsiado e liberado para sepultamento.
Adolescente baleada durante discussão WANDERSON AMORIM
Uma estudante de 14 anos sofreu uma tentativa de homicídio na tarde de ontem, no bairro Zumbi, em Cachoeiro de Itapemirim. De acordo com informações polici-
ais, a menina discutia com um homem, que sacou um revólver e atirou contra ela. O motivo da briga ainda é desconhecido. A menor foi socorrida e levada, em estado grave, para a Santa Casa de Misericórdia do
município. No hospital, até o fechamento da edição, a informação era de que ela estava internada no CTI. A Polícia Civil está à procura do criminoso, mas ele ainda não havia sido identificado até o fechamento da edição.
Antônio e Fernando foram presos acusados de matarem o lavrador Joel José de Paula, 60 anos, no último domingo, na zona rural de Iúna
12 VEÍCULOS
ES DE FATO, QUINTA, 10 DE FEVEREIRO DE 2011
Admirável velho mundo Em Genebra, marcas vão mostrar modelos para agradar o público europeu Fotos: Divulgação
POR RODRIGO MACHADO AUTO PRESS
O Salão de Genebra 2011 chega entre os dias 3 e 13 de março para ir direto ao ponto. O motorshow suíço vai mostrar ao público europeu o que ele gosta de ver. Isso porque uma das principais características do evento é abrir espaço para conceitos, fabricantes e modelos em que o público do continente mais se identifica. Por isso, o visitante que for ao Palexpo Genebra vai poder conferir máquinas inéditas de fabricantes como Ferrari e Lamborghini, além de conceitos ecológicos e carros de rua "apimentados". O público brasileiro também tem motivos para ficar ligado, já que algumas estreias vão chegar ao Brasil a curto prazo. É o caso do Peugeot 308, que recebeu uma pequena reestilização e ganhou novas luzes diurnas em led - a partir de agora, obrigatórias nos lançamentos europeus - e linhas mais suaves na carroceria. As variantes conversível e station wagon também adotaram o face-lift. Na Europa, o 308 pode ser comprado com oito opções de motores, sendo quatro a diesel e quatro a gasolina. O hatch médio vai ser feito na planta da PSA Peugeot Citroën em El Palomar, Argentina, até o fim de 2011, para logo após ser comercializado no Brasil, enquanto a variante sedã 408 já dá as caras por aqui na segunda quinzena de fevereiro. Com a marca Chevrolet, a General Motors vai apresentar em Genebra a versão definitiva do Cruze hatch, que será mostrado pela primeira vez como modelo de produção e com uma gama variada de motores. A produção do modelo no Brasil também está prevista para acontecer este ano ainda nas versões hatch e sedã. Já com a bandeira da Opel, a GM mostra a terceira geração da Zafira - essa sem chances de virar nacional. A minivan cresceu em tamanho para encarar Chrysler Town&Country e Mazda8. A Cadillac marcará presença com o CTS-V Wagon, variante "preparada" da station, e com o XTS Platinum Concept, uma espécie de prévia de como serão os sedãs da marca. Entre as fabricantes de superesportivos, destaque para as italianas. A Ferrari chega com a FF, primeiro modelo com tração integral da história da marca. Isso tudo sem esquecer da esportividade. São 650 cv de potência e 69,6 kgfm de torque produzidos pelo V12 de 6.5 litros. A FF será o carro topo de linha dentro da gama da Ferrari e irá substituir a 612 Scaglietti. A Lamborghini chega também com um superesportivo "top". É o Aventador, substituto do bem sucedido Murcielago. O novo touro também é equipado com um propulsor de 12 cilindros em "V" de 6.5 litros, mas a Lamborgini já anunciou que ele é capaz de gerar 700 cv. As alemãs também já confirmaram presença no evento. E com boas novidades. A BMW vai mostrar a nova geração da M5, feita sobre a plataforma da nova gera-
ção da Série 5, lançada em 2010. O sedã preparado de fábrica deve aposentar o antigo V10 5.0 litros pelo mais eficiente V8 biturbo. Mesmo com dois cilindros a menos, a potência irá subir e deve alcançar os 580 cv. A marca bávara ainda deve mostrar a X1 xDrive28i, equipado com um novo motor 2.0 biturbo. O motor é considerado uma joia dentro da BMW e pode vir a ser instalado em grande parte da gama da fabricante. A rival Mercedes-Benz apresenta a nova geração do SLK, pioneiro do conceito de cupê-cabriolet. O novo roadster chega com visual renovado e uma clara inspiração no SLS AMG, o "asa de gaivota". A marca da estrela de três pontas também deve mostrar a C63 AMG 2012 seguindo a pequena reestilização que chegou no restante da Classe C. O Grupo Volkswagen prometeu força para Genebra, afim de mostrar ao mundo que tem capacidade de realizar o sonho de alcançar o primeiro lugar em vendas mundiais em 2018. Serão sete novos protótipos destinados ao motorshow helvético, que devem ser apresentados sob as marcas Seat, Skoda, Audi e Volkswagen. Também é esperado um conceito com o nome Italdesign Giurgiaro, o estúdio de design integrado ao grupo no ano passado. Entre os modelos de produção, a Volks vai apresentar o Tiguan reestilizado, que chega ao Brasil no segundo semestre. Como o resto da gama da fabricante alemã, o SUV recebeu a identidade visual da marca na dianteira, com faróis e grandes retos. A Hyundai teve o público europeu em foco no desenvolvimento do i40, que fará a sua estreia mundial na Suíça. Desenvolvido no centro de design alemão da marca coreana, o veículo será apresentado primeiramente na variante station wagon e tem traços que já são característicos nos atuais carros da Hyundai, como os faróis angulosos e a carroceria repleta de saliências. Outra coreana, a Kia, aproveita o Salão de Genebra 2011 para apresentar a nova geração do Picanto, compacto de entrada da fabricante. Ele chega renovado com as novas linhas de design que se espalharam pelo resto da gama. Além disso, o Picanto cresceu em tamanho e conta com duas opções de motor: um 1.0 de três cilindros de 68 cv e outro 1.25 litro, com 84 cv. Também vinda da Coreia do Sul, a SsangYong aposta no SUT 1, conceito de pick-up média para substituir a Actyon Sports. O desenho também é menos ousado - e controverso - que os dos modelos vendidos pela fabricante no Brasil. A representante local a se apresentar no evento é a insusitada e "tradicional" Rinspeed. Conhecida por carros anfíbios, submarinos e até elétricos, a marca chega a 2011 com um veículo com diversos elementos feito a partir de fibra de bambu. Com o nome ilustrativo de BamBoo, ele usa um propulsor elétrico de 73 cv e 14,2 kgfm de torque, capaz de levar o pequeno a 120 km/h. Tudo para fazer o público europeu esquecer da crise e para tentar deixar o mundo automotivo menos "careta".