Jornal FATO 28/11 by Jornal Fato

PAGAÇÃO DE "MICO" NO TEATRO RUBEM BRAGA Divulgação

7 O tema promete render boas risadas no Teatro Municipal Rubem Braga no próximo sábado Divulgação/PMCI

ÚLTIMOS DIAS PARA disputar vaga de DT As inscrições podem ser feitas até a próxima terça para as vagas oferecidas na área de educação Divulgação/PMCI

DÍVIDA ATIVA

2 Parte do Centro Vocacional Tecnológico vai funcionar no bairro Coronel Borges. Reforma de imóvel será retomada

Divulgação/PMCI

5 A partir de amanhã, juros e multas podem até ser zerados e prazo para pagamento chega a 100 meses em Cachoeiro

Capacitação para PREFEITURA DÁ o setor de rochas desconto em dívidas Divulgação

10 Dupla prepara evento no Unimed Hall para documentar em vídeo os sucessos dos seus dois álbuns lançados

LÉO E LUAN EM DVD

José Rubens Brumana

5 Veículo apropriado substitui a improvisação. Antes era uma Kombi que fazia o transporte em Marataízes

ÔNIBUS ADAPTADO PARA

estudantes cadeirantes

2 GERAL

ES DE FATO, DOMINGO, 28 DE NOVEMBRO DE 2010

Tecnologia e capacitação para o setor de rochas Divulgação/PMCI

Parte do centro tecnológico vai funcionar no bairro Coronel Borges. Reforma de imóvel será retomada

Um Centro Vocacional Tecnológico (CVT) deverá ser implantado ao longo de 2011 em Cachoeiro. No local deverão ser realizados cursos profissionalizantes gratuitos, com foco na área mineral, e recursos tecnológicos de ponta para que o setor de rochas aprimore seus processos produtivos. A previsão é de que as atividades do CVT no Ifes comecem em março de 2011. O centro será um espaço para capacitações, experimentação científica e prestação de serviços especializados para o setor de rochas ornamentais, principal cadeia produtiva do município. Vai contar com laboratórios de ensaios de insumos e de ensaios físicos, entre outros equipamentos que o Espírito Santo ainda não tem. A iniciativa é do Ministério da Ciência e Tecnologia (MCT), em convênio com a prefeitura. "Com a implantação do centro, muitos dos ensaios e experimentações que as empresas de rocha precisam contratar fora do estado poderão ser feitos aqui mesmo, e com cus-

tos menores, possivelmente. Eles serão realizados pelo Centro de Tecnologia Mineral, órgão vinculado ao MCT, que é referência para o setor", destaca o secretário municipal de Desenvolvimento Econômico, Ricardo Coelho. A prefeitura já adquiriu os equipamentos do CVT com os recursos federais que recebeu, por meio do convênio. "Agora, estamos finalizando as tratativas, junto ao MCT, para a inclusão do Ifes no convênio. Queremos que parte desse centro tecnológico, a de laboratórios, funcione no instituto, já que ele conta com estrutura apropriada para receber os equipamentos, além de um corpo de profissionais altamente qualificados, com excelência na educação profissional e tecnológica", explica Ricardo Coelho. Com cursos de qualificação profissional, o centro vai ajudar o município a atender a demanda do mercado de trabalho local por profissionais ainda mais especializados na área mineral. Haverá, ainda, oficinas de artesanato e canteraria.

Unidade do CVT também no Coronel Borges Outra parte do Centro Vocacional Tecnológico (CVT) de Cachoeiro será implantada no bairro Coronel Borges, em um casarão na rua Moreira, próximo à antiga fábrica da Nassau. Também será um espaço para cursos de formação e acesso da população ao conhecimento científico. No local serão instaladas uma biblioteca multimídia, sala de audiovisual e videoconferência.

O mesmo imóvel vai abrigar o Museu de Ciência e Tecnologia do município, que terá uma sala para exposições permanentes e temporárias sobre a história do desenvolvimento industrial da cidade, além de uma sala de informática, que deve funcionar como um telecentro comunitário. A prefeitura vai retomar as obras de reforma e ampliação do casarão, iniciadas em 2007 pela gestão anterior, já com a

finalidade de implantar o CVT no local. Elas tiveram de ser paralisadas naquele mesmo ano. A verba foi conseguida por meio de convênio com o Ministério da Ciência e Tecnologia, firmado em 2006. Para conseguir retomar as obras, a atual administração regularizou o convênio e fez a compra dos equipamentos. Precisou, ainda, angariar mais recursos para complementar

os custos de finalização da reforma. "Recorremos ao Conselho de Fiscalização do Fundo dos Royalties. Encaminhamos um projeto para esse órgão. Ele foi aprovado e foi autorizada a liberação do dinheiro necessário para a finalização da obra", explica o secretário Ricardo Coelho. A licitação para a contratação da empresa que vai concluir os serviços estava prevista para sexta-feira. As

obras devem ser reiniciadas em fevereiro de 2011. De acordo com o secretário Ricardo Coelho, os esforços da atual administração municipal para regularizar o convênio com o MCT foram determinantes. "Não fosse esse trabalho, a prefeitura teria que devolver todo o recurso que recebeu e Cachoeiro poderia ficar sem o centro tecnológico. Seria uma grande perda".

ES DE FATO, DOMINGO, 28 DE NOVEMBRO DE 2010

Reflexão

Pratas da Casa... Excelentes! Vou repetir: Para orgulho da terra, em Cachoeiro, há 3 analistas políticos respeitadíssimos: Os jornalistas Wagner Santos, Ilauro Oliveira e Leandro Moreira. O jornalista Leandro Moreira expõe suas idéias e críticas no blog http://leandroemoff.blogspot.com/. Está sempre antenadíssimo e atualizado. Já, o jornalista Ilauro Oliveira mantém um dos melhores sites de notícias: www.atenasnoticias.com.br. O jornalista Wagner Santos é diretor do melhor jornal diário da região: Jornal Espírito Santo de FATO mantém umas das colunas políticas mais lidas e respeitadas a 'De Fato'. Vale conferir!

Desejo a você... Fruto do mato, cheiro de jardim, namoro no portão, domingo sem chuva, segunda sem mau humor, sábado com seu amor, filme do Carlitos, chope com amigos, crônica de Rubem Braga, viver sem inimigos, filme antigo na TV, ter uma pessoa especial e que ela goste de você. Música de Tom com letra de Chico, frango caipira em pensão do interior, ouvir uma palavra amável, ter uma surpresa agradável, ver a banda passar. Noite de lua cheia, rever uma velha amizade, ter fé em Deus... Não ter que ouvir a palavra não nem nunca, nem jamais e adeus. Rir como criança, ouvir canto de passarinho, sarar de resfriado, escrever um poema de amor, que nunca será rasgado. Formar um par ideal, tomar banho de cachoeira, pegar um bronzeado legal, aprender uma nova canção... Esperar alguém na estação. Queijo com goiabada, pôr-do-sol na roça... Uma festa, um violão, uma seresta. Recordar um amor antigo, ter um ombro sempre amigo, bater palmas de alegria. Uma tarde amena, calçar um velho chinelo, sentar numa velha poltrona, tocar violão para alguém, ouvir a chuva no telhado, vinho branco, Bolero de Ravel e ... ...muito carinho meu. (Carlos Drummond de Andrade)

"Se me contar eu falo pro mundo!!!" Dia do Doador de Sangue Para comemorar o Dia do Doador Voluntário de Sangue, esta semana, muito se falou sobre a necessidade de incentivar a doação de sangue em nosso município, que abastece todo sul do Estado. Com objetivo de incentivar a doação de sangue, a Loja Maçônica Universal V promoveu na última terçafeira, um encontro com empresários, clubes de serviços, representantes de Entidades e Instituições. Várias propostas foram apresentadas e agora serão colocadas em prática. O Programa ENTRE ELAS entrevistou na última quinta-feira, o médico hematologista André Sena. É preciso que todos tenham consciência de que doar sangue é uma necessidade urgente. Os bancos de sangue da cidade estão com estoques reduzidos e a cada dia são registrados mais acidentes em nossas estradas. Guerra contra o tráfico Os governos federal e o estadual do Rio de Janeiro se uniram e declaram guerra ao tráfico de drogas. O planejamento foi perfeito e contou com apoio maciço da população e das justiças estadual e federal. O ideal é repetir as mesmas ações em todos os estados da Federação. Cachoeiro, clama por medidas de segurança urgentes.

SOCIAL 3

ENTRE ELAS Quer ficar por dentro de tudo que acontece? Então, se liga no papo que rola ENTRE ELAS. Um programa especial feito para gente inteligente. Todas as terças e quintas-feiras, de 20 às 21 horas, na TV Sul. Assista pelo site: www.viaes.com.br.

Por suas boas práticas de gestão, a Unimed Sul Capixaba conquistou o Prêmio Qualidade Espírito Santo (PQES) ciclo 2010, na categoria Ouro. A premiação aconteceu na terça-feira (23), no Centro de Convenções de Vitória. Representaram a cooperativa médica o vice-presidente Silvio Casotti, o presidente Pedro Scarpi e o diretor de mercado José Ozório Barbosa de Oliveira

Rodrigo Bragança A Sociedade Brasileira de Dermatologia (SBD) promoveu, ontem, a 12ª. edição da Campanha Nacional de Prevenção do Câncer de Pele. Em Cachoeiro, o médico Rodrigo Bragança que é o coordenador da campanha que reuniu médicos voluntários para atender pacientes na Santa Casa de Misericórdia. Vale ressaltar que a incidência dos casos de câncer de pele é maior em homens (61,6%) do que em mulheres (38,4%); em pessoas de pele clara (63%); e na faixa etária de 55 a 65 anos. Extremamente fácil.... Você já sabe que é fácil, muito fácil, extremamente fácil falar com Regina Monteiro (9251-9486) - Acesse também: colunareginamonteiro@gmail.com ou www.twitter.com/colunistaregina.

Queridíssimas amigas - Regina Grafanassi, Sâmia Creimer e Mirtes Machado

Pura simpatia, elegância e carisma - José Tasso e Márcia Brezinski

Mara Resende Carvalho Brito Atos de amor resultam em solidariedade. Após meses de trabalho das 'Bordadeiras Solidárias', na última quarta-feira, foi realizado um bazar cuja renda foi destinada ao Lar Adelson Rebello Moreira, que abriga idosos carentes. Parabéns Mara Resende Rodrigo Bragança O Dr. Rodrigo Bragança acaba de retornar da Turquia e já está a mil. Coordenador da campanha contra o câncer de pele, ontem, o dermatologista reuniu médicos voluntários para atender pacientes na Santa Casa de Misericórdia. Excelente iniciativa. Cláudio Guimarães O Lions Clube 'Rubem Braga' promoveu um belíssimo espetáculo, oferecendo aos cachoeirenses um grande presente - a apresentação da Orquestra Sinfônica "Mariuccia Iacovino". Parabéns Cláudio Guimarães.

Amigos Amados - Ronaldo Depes e Marilene Depes, a 'Imortal'

Amigas para sempre! A poderosa diretora da TV Sul, Graciosa Guidi, e a publicitária Eliane são inseparáveis

Em Santa Catarina, a Cachoeirense Presente de 2010 Batata mantém a lembrança viva de Cachoeiro. Flagrante da visita de Moema Baptista ao casal amigo

4 OPINIÃO

ES DE FATO, DOMINGO, 28 DE NOVEMBRO DE 2010

Sergio Damião

Opinião

Imagens As melhores imagens que guardo não são as gravadas em fotografias ou filmes. Aquelas que outras pessoas podem acessar. Na verdade, essas, nem deveriam existir. Não transmitem o momento vivido, a essência e a intensidade do fato. É apenas o registro de uma ocorrência. As melhores, as que despertam emoções, ilusões, boas lembranças e esperanças são as que ficam na retina, mais precisamente nas interações dos neurônios. Na profundeza do cérebro. As imagens cerebrais, rapidamente, em frações de segundos são liberadas, um instantâneo. Aparecem nos momentos que nos encontramos sós na presença de nós mesmos. Lembramos, com os outros, o local, a forma e o dia. O restante pertence à imaginação pessoal. Gosto das imagens que de repente tomam as idéias e o pensamento. No último fim de semana aconteceu. Vários flashes, sem uma razão própria. Apenas aconteceu. Acho que é o mês de novembro, os finados, a alternância da chuva e o sol, a proximidade do natal, o fim de ano, o ano por vir, o medo do que pode nos acontecer... As incertezas que nos fazem sofrer sem necessidade. Os medos que só se desfazem com o tempo. A primeira imagem foi da adolescência, o Cais do Avião, o primeiro banho de mar, do campo de futebol em frente, da manga e jenipapo no quintal alheio, do aterro da ilha de Vitória, dos dias simples e sem preocupações. Hoje, no local, um belo restaurante toma o Cais, uma arrumação que não alegra mais, apenas organiza a passagem. Do ba-

nho de mar no Cais do Avião à primeira viagem. O Rio de Janeiro, o enc anta me n to com a cidade, o primeiro contato com ônibus leito, uma nave espacial. Os anos setenta, o milagre econômico brasileiro, uma sensação que tudo era possível. Meu pai vendia ilusões. As ações vendidas eram a certeza da riqueza fácil e rápida. Pouco sabia das ações políticas. Das ilusões da adolescência às necessidades da vida adulta. A primeira viagem à São Paulo, a chegada na "Estação da Luz", o frio, o deslumbramento com a arquitetura em frente a parada de ônibus. O ônibus na cidade que amedrontava. As incertezas continuam. São atenuadas com os passeios. A beira-rio... A caminhada contra o rio, e na volta, a visão, em fim de tarde, do Itabira sobre a "Ponte de Ferro". O calçadão da praia de Itaparica, Itapuã e da Costa. A pedra do "Monchuá", em Cariacica... Para que servem as imagens? Para os nossos dias, acho que para nada. Na maioria das vezes para lembrar que o tempo passou. Quando permitimos, servem para lembrar o que fomos e no que nos transformamos. Quando de um tempo recente, servem para afirmar que as coisas que vemos, são as coisas que temos, devemos aprender a gostar e preservar. A certeza geralmente vem quando, por qualquer razão, nos afastamos. Sentimos falta. Quando retornamos e percebemos que as coisas se encontram do mesmo jeito, alívio profundo se instala. É a prova que aprendemos a gostar daquilo que nos cerca.

Sergio Damião Santana Moraes

Evandro Moreira A tristeza de se ter razão

Pedro, 50 anos, casado, de Cachoeiro de Itapemirim. Tenho uma filha de 23 anos, que é formada em Direito, e estou muito preocupado com ela. Ela é honesta, correta, estudiosa, mas muito tímida. O problema piorou quando ela passou a freqüentar uma religião evangélica, de uma linha muito severa, e acho que ela está cada vez mais isolada e radical. Ela trabalha com fiscalização tributária numa prefeitura em cidade vizinha, e poderia estar fazendo coisa melhor. Vai ao culto todo dia, será que os pastores pensam que os fiéis não precisam trabalhar? Tenho estado tenso, com a apatia, passividade dela, a falta de garra em buscar coisa melhor, em procurar progredir. O que acha da conduta da minha filha? Na Bíblia, há uma citação em que Deus alerta para as religiões fanáticas e parece que ela está freqüentando uma destas. Talvez pela timidez, insegurança, ela tenha buscado inconscientemente uma religião mais rígida como uma forma de fugir da realidade, fechando-se num mundo fantástico e irreal devido a ter dificuldade em lidar com o mundo tão materialista, selvagem, como o mundo real. Compreendo a decepção do pai, que mesmo tendo formado a filha, não percebe a evolução dela, em buscar coisa melhor, em progredir, não tendo perseverança em procurar uma melhor colocação. Parecendo os viciados em drogas, que mostram-se apáticos, lentos devido ao desequilíbrio emocional e o atraso intelectual que a droga provoca, mas no caso dela, o fanatismo é que está provocando esta involução. Um jornal da capital, publicou recentemente, que por três votos a dois, a 9ª Câmara Criminal do Tribunal de Justiça de São Paulo, decidiu mandar a júri popular os pais da menina Juliana Bonfim da Silva, de 13 anos. Os pais de determinada religião, foram denunciados por homicídio doloso, por não terem autorizado a transfusão de sangue da menina. Pelo seu relato , sugiro que leve sua filha a um psiquiatra e também a um psicólogo, antes que o problema dela se agrave mais ainda, pois acredito que ela esteja mesmo precisando de ajuda, e concordo com a sua preocupação a respeito dela. Fernando Fiuza - psicólogo

É com profunda tristeza que cumprimento, de público como poucos têm coragem de fazer, o articulista Maurílio Carvalho. E não pensem que é contra-senso ou engano meu. É a mais triste realidade saber que ele está com razão, em seu artigo "Ídolos de Nada e de Ninguém". E tenho certeza de que ele também não está feliz por ter razão, quando fala da luta inglória dos poucos honestos e esclarecidos, que buscam recuperar a paz da Sociedade, contra as armas e os vícios e a ignorância da maioria envolvida. Talvez seja engano meu mas creio que o problema da droga, e outros males hodiernos, tem íntima relação com a incultura, a falta de educação da maioria de nosso povo, tanto por parte dos bandidos como por parte das vítimas. Já se constatou que poucas são as pessoas realmente esclarecidas, cultas, que se envolvem com essa miséria social. Acho que as pessoas inteligentes e honestas, que sabem raciocinar, não usam nem vendem os venenos. Questão de foro íntimo, de personalidade, de caráter, de vergonha, e, coroando todos esses itens, de Cultura e equilíbrio emocional, cerebral e principalmente social. Os que disseminam e os que consomem podem ser considerados aleijões morais, marginais, otários ou desajustados? Assunto discutível mas não excluído do discurso. E releio os nomes dos "ídolos" citados, confirmando o pensamento de que, realmente, a Cultura está fazendo falta, pois embora sejam craques, milionários, populares mandantes ou badalados artistas, apesar de medíocres, não têm eles o necessário entendimento do que seja Dignidade, Amor-Próprio e, principalmente, Responsabilidade Social. Viu, Romário?, você já declarou detestar livros mas o livro faz falta. Não basta saber usar os pés, coisa que qualquer quadrúpede faz. É bem mais importante usar o cérebro. Cabeça, quanto mais vazia, mais acumula porcaria. A mesma tese talvez se aplique aos casos já rotineiros de corrupção, nos antros políticos. Os "nossos" indignos "representantes" e seus protegidos que estão nessa nova disputa da maratona para se apurar qual o menos safado - e parece que está difícil! - são pessoas destituídas de mínimas noções de Ética, que invocam mas não usam; de Decoro, que cobram mas não praticam - Decoro e Ética não são virtudes para uso exterior, devem ser atributos pessoais, e não meras exigências burocráticas, e mostradas no comportamento, no dia-a-dia de cada um. Falta a essa gente é mesmo Dignidade, Amor-Próprio, Responsabilidade Social, Vergonha e Respeito para com o povo, para com a própria família, que esta, parece, fecha os olhos às "espertezas" do chefe,

enquanto elas renderem mordomias. Mas todos sabemos que "o homem que tem preço não vale nunca o preço que tem". Posso estar equivocado mas acredito que a falta de Cultura é um dos fundamentos da canalhice de praticar atos de improbidade e da mediocridade para aceitá-las. E, voltando ao assunto das drogas, não vale a desculpa de "curiosidade" por parte dos jovens. Todos fomos jovens e nem todos tivemos essa curiosidade, nascida da irresponsabilidade, da falta de lar, da ausência de compromissos e ideais sadios. Se dizem que droga mata - e é a mais pura verdade!, por que a curiosidade, ou melhor, a burrice de conferir? Até hoje não vi alguém querer constatar se, de fato, pular "de cabeça" da ponte sobre as pedras também mata. Se não pulam, por se saberem isentos dos poderes de Super-Homem, por que acreditar que são imunes aos danosos efeitos das drogas? Droga mata, por seus efeitos ou suas dívidas, que traficante não perdoa. Então, por que experimentar?! Há prazeres sadios, o que não existe é uma Educação básica ministrada pela família, desde a primeira idade; o que não existe é ocupação prazerosa e ideal para canalizar todo o excesso de energia juvenil; é atividade cultural permanente e educativa, mais importante que o futebol, o "skate", a curtição ociosa. O jovem aprende honestidade e gosto pela Cultura, pelas artes e pelas virtudes com os mais velhos... e desonestidades também! O povo aprende oportunismos, espertezas, traficanças e enganosa dialética com seus ídolos e governantes. Combater a droga é prioridade, assim como é importante o desarmamento (não só da população mas, principalmente, dos marginais). Mas, o que se oferece ao povo, em troca disso? Exemplos oficiais de corrupção? Falta de saúde? Falta de Segurança? Falta de Educação, de Cultura? Falta de emprego? Mais esmolas para extinguir a dignidade do cidadão? Sei não, mas a impressão é que a raiz dos males está nessa deificação do Dinheiro, nessa desmedida ambição pelo Poder que oferece salvaguarda para o livre exercício da corrupção e, conseqüentemente, do insaciável enriquecimento monetário e deixa o Povo com a funda sensação de que não vale a pena ser honesto. O mal está na tática aceitação da troca da Dignidade pela Aparência, do Ser pelo Ter. O deus dessa gente é o dinheiro; o céu, a impunidade, sob o apelido de imunidade. O verdadeiro Mal não é o próprio mal praticado, que é um fato concreto e pode ser avaliado e punido, mas o incentivo à prática do Mal, que é um conceito de vida, uma idéia e, como tal, não pode ser atingido pela Justiça, como temos visto por aqui.

GERAL 5

ES DE FATO, DOMINGO, NOVEMBRO DE 2010

PREFEITURA DÁ DESCONTO EM DÍVIDAS Juros e multas podem até ser zerados e prazo para pagamento chega a 100 meses Divulgação/PMCI

Mais prazo para pagar e descontos nos juros e multas que podem chegar a até 100%. Esses são os principais benefícios que a prefeitura de Cachoeiro de Itapemirim está dando para os contribuintes que querem quitar seus débitos inscritos na Dívida Ativa municipal, a partir de amanhã. As vantagens são resultantes do Programa de Recuperação Fiscal Municipal - Refim III, instituído pela Lei nº 6422, de 19 de novembro de 2010. Antes da entrada em vigor do Refim III, o contribuinte que procurasse a Secretaria Municipal de Fazenda para negociar só poderia dividir seus débitos em até 36 vezes, acrescidos de juros e multas. Depois da entrada em vigor da lei, é possível pagar a dívida em até 100 vezes, com des-

contos de juros e multas que variam de acordo com o número de parcelas. Os munícipes que optarem pelo pagamento à vista terão abatimento de 100% no valor dos juros e das multas. Esse desconto vai caindo gradativamente, conforme o número de parcelas. Para conseguir o benefício, basta que o interessado esteja com os impostos de 2010 em dia e procure a Secretaria Municipal de Fazenda (Semfa), de segunda à sexta, das 12h00 às 17h00, munido dos

documentos exigidos, até o dia 31 de março de 2011. A Semfa funciona na rua 25 de Março, Centro, em frente ao Shopping Cachoeiro. No caso de pessoas físicas, é necessário cópias do CPF, do comprovante de endereço e da carteira de identidade. As pessoas jurídicas precisam levar cópias do CNPJ, do contrato social e da carteira de identidade ou de outro documento de identificação do sócio-gerente ou mesmo do procurador, desde que tenha firma reconhecida em cartório.

Parcelas a partir de R$ 55,35 Ônibus escolar adaptado é aprovado Quem comparecer à Secre- lada, em mensalidades a partir taria Municipal de Fazenda (Semfa) na próxima semana poderá pagar a dívida parce-

de R$ 55,35, no caso de pessoas físicas, e R$ 110,70, no caso de pessoas jurídicas.

José Rubens Brumana

Caminhão frigorífico leva merenda fresca às escolas Divulgação/PMCI

Veículo apropriado substitui a improvisação. Antes era uma Kombi que fazia o transporte

O caminhão será usado para transportar os alimentos destinados à alimentação escolar produzidos pelos agricultores familiares

Um novo caminhão frigorífico vai entregar os alimentos produzidos pelos agricultores familiares às unidades de ensino da rede. O veículo é um caminhão baú modelo Agrale, refrigerado, que custou R$ 162 mil - R$ 18 mil a menos do que o valor orçado antes do pregão realizado pela Prefeitura de Cachoeiro. O dinheiro é proveniente das verbas do Fundo de Ma-

nutenção e Desenvolvimento da Educação Básica e de Valorização dos Profissionais da Educação (Fundeb). Amanhã, o veículo já começa a ser usado pela Secretaria Municipal de Educação (Seme). O caminhão será utilizado para transportar, com maior segurança, os alimentos gelados e mais perecíveis que compõem a merenda, como os iogurtes, polpas de frutas e mas-

sas produzidas pelos pequenos agricultores familiares de Cachoeiro para a alimentação escolar. A novidade vai dar garantias de que as crianças matriculadas nas escolas municipais estarão comendo alimentos ainda mais frescos e de boa procedência, pois vai permitir um melhor acondicionamento desses itens durante o transporte.

Fim do ano letivo e os cadeirantes estão satisfeitos com a inclusão desse serviço para atendê-los. Antes, muitos não estudavam por dificuldades de locomoção aos educandários. O serviço atende a oito cadeirantes que agora estudam sem o transtorno do passado quando uma Kombi fazia o transporte para os educandários. Uma mãe narra que antes empurrava seu filho numa cadeira totalizando cerca de quatro quilômetros diários. "Muitas vezes vim debaixo de chuva. Quando não era um sol escaldante em pleno meio-dia. Agora meu filho é levado da porta de minha casa para escola. Isso foi fabuloso", enfatiza. A atendente do ônibus adaptado que circula entre Marataízes e Barra do Itapemirim, Ester Elizabeth, informou que

antes desse serviço, os cadeirantes eram carregados nos braços e colocados dentro da lotação. A cadeira seguia espremida na boleia do veículo. "Foi um tempo sofrido que agora acabou", definiu. A atendente acrescentou que são oito cadeirantes e quatro crianças com problemas de locomoção recebendo esse atendimento especial. Diz ainda que dois são do interior. "Todos são contemplados com o transporte escolar. O empenho do governo federal em ofertar ônibus adaptados para inclusão de cadeirantes e crianças com dificuldades locomotoras foi fundamental. O município de Marataízes assegura transporte de qualidade em todos os níveis para todos os estudantes " afirmou a secretária de Educação local Calcinéia Marvila.

6 GERAL

ES DE FATO, DOMINGO, 28 DE NOVEMBRO DE 2010 Fotos: Divulgação/PMCI

Últimos dias para disputar

UMA VAGA NA EDUCAÇÃO As inscrições podem ser feitas até a próxima terça-feira As pessoas que querem concorrer a uma das vagas em regime de designação temporária (DT) oferecidas pela prefeitura de Cachoeiro de Itapemirim na área de educação têm até a próxima terça-feira para fazer sua inscrição. Estão sendo oferecidas oportunidades para professores e cargos administrativos, de apoio à educação em áreas que exigem diferentes níveis de escolaridade. Os editais que regulamentam o concurso - o 001/2010 e o

002/2010 - podem ser encontrados no site oficial da prefeitura: www.cachoeiro.es.gov.br. Para ler, é só localizar o full banner que se encontra no topo da página virtual e clicar sobre os números dos editais. Depois de tomar conhecimento das regras do processo seletivo, quem quiser concorrer a uma das vagas pode se inscrever por meio do próprio site, clicando no pop up que se abre a cada vez que o site oficial da prefeitura é acessado. Neste

ano, todo o processo está sendo feito online e basta que os interessados digitem os dados na ficha virtual para participar do processo. Os selecionados serão convocados, conforme a necessidade da administração pública, para trabalharem ao longo do ano letivo de 2011. A convocação será feita obedecendo à ordem de classificação do concurso, feita a partir da pontuação obtida por cada um na prova de títulos.

Saiba quais os profissionais que a prefeitura quer selecionar: Agente de serviços da educação Pedreiro Marceneiro Nutricionista Técnico em Contabilidade Eletricista

Bombeiro Hidráulico Auxiliar de serviços da educação Professor de 25 horas com licenciatura plena Professor de 40 horas com licenciatura plena

Aprovados no concurso para efetivo terão preferência Os candidatos aprovados e classificados no último processo seletivo feito pela prefeitura de Cachoeiro (edital 001/2007) terão preferência na hora de ocupar os cargos que a prefeitura vai ofe-

recer em regime de designação temporária. À medida que o poder público precisar contratar profissionais para suprir as demandas da Secretaria Municipal de Educação, eles serão con-

vocados para assumir as funções para a qual foram aprovados, como DTs. Só depois que for dada oportunidade a eles é que começarão a ser convocados os profissionais classificados no concurso 001/

2010 e 002/2010. "Esse é o procedimento correto a se tomar - é o procedimento legal. Se nós temos pessoas que foram aprovadas em concurso para cargos efetivos e estão aguardando vagas, o

correto é oferecermos essas oportunidades, em regime de designação Ttemporária primeiro a eles", explicou a secretária municipal de Educação, Maria Deuceny Lopes Bravo.

Comerciantes recebem capacitação Entre amanhã e sexta-feira será realizada mais uma edição do projeto "Comércio Total". São palestras de capacitação oferecidas para comerciantes e prestadores de serviços dos bairros distantes do Centro. Desta vez o projeto será oferecido aos moradores dos bairros BNH e Aeroporto e também do distrito de Córrego dos Monos. Os encontros serão realizados no salão da associação

de moradores do bairro BNH, sempre a partir das 19h00. Com as palestras os empreendedores, formais e informais. poderão aprender mais sobre controle financeiro, atendimento ao cliente, conhecer as linhas de crédito, bem como melhorar o visual da loja. A partir das palestras, o empreendedor poderá escolher até dois assuntos para se aprofundar através de uma Repórteres - Marcos Leão e José Rubens Brumana

Desde 14 de março de 2003

Diretor e Editor - Wagner Santos wagnersantos25@hotmail.com Departamento Comercial Lília Argeu Editorador Wagner Gomes Lopes

Jornalista Colaborador - Elyan Peçanha, Regina Monteiro e Célia Ferreira Colaboradores - Evandro Moreira; Moacyr Duarte; João Bicalho Curcio; Marilene Depes; Sergio Damião; Higner Mansur, Valquiria Rigon Volpato e Raphael Santana

Jornal Espírito Santo de FATO - CNPJ.: 06056026000138 (28) 3515-1067 es.fato@terra.com.br - Bernardo Horta, 81, sala 101, Guandu, CEP 29.300-782 - www.jornalfato.com

consultoria. Os participantes poderão solicitar a visita. Depois, um consultor do Sebrae agendará um horário para visitar a empresa e para prestar orientação. Quem estiver na informalidade, querendo abrir ou ampliar um negócio, vai poder solicitar também a orientação de um consultor para aprender a fazer um plano de negócio. Todos os serviços oferecidos são gratuitos.

Mais de 300 comerciantes já foram capacitados pelo projeto Comércio Total

Projeto já atendeu mais 350 comerciantes Em cinco meses de funcionamento, o projeto já capacitou cerca de 350 comerciantes nas quatros regiões que visitou em Cachoeiro. Foram dois distritos e seis bairros atendidos. Nesta edição já estão inscritos 150

comerciantes. "O 'Comércio Total' tem sido um sucesso e tem tido uma aceitação muito grande pelos moradores", afirma o diretor de Estratégia e Mercados da prefeitura, Leandro Bernabé. Segundo Leandro, para o pró-

ximo ano a prefeitura já firmou a parceria com o Sebrae."Temos previsto para o ano que vem o atendimento de mais sete regiões. Só estamos aguardando o cronograma do Sebrae para divulgar as datas", informou.

Wagner Gomes

PRIMEIRO DVD DE DUPLA REVELAÇÃO DO SERTANEJO

Cachoeiro de Itapemirim, Domingo, 28 de novembro de 2010. Edição 142

Pagação de "mico" no teatro Fotos: Divulgação

Estreia comédia "Micos 2", do grupo Personalidades Cia. Teatral, que retrata vexames homéricos de atrapalhado trio

"Mico", vexame, gafe. Quem nunca pagou, deu, cometeu um? Todos devem ter alguma história desse tipo para contar. E o tema promete render boas risadas no Teatro Municipal Rubem Braga no próximo sábado, quando será encenada pelo grupo Personalidades Cia. Teatral a comédia "Micos 2", a partir das 20h30. A peça trata "dos vexames que as pessoas cometem involuntariamente no decorrer de um simples ato", segundo o autor do texto, Tonny Campbell, que também é ator e participa da montagem. O Personalidades estreou

uma peça homônima com a mesma temática em 2008, mas Campbell frisa que a de agora não é uma continuação, apesar do nº 2 no título. "Quem não assistiu à primeira pode ver esta tranquilamente. A peça é um novo episódio, onde os mesmos personagens vão pagar mais micos, passar por novas situações constrangedoras", explica o autor. Eis a sinopse: Fefa e Tarso, sem saber, pagam um mico em cadeia nacional. Quando descobrem, envergonhados, eles decidem aceitar um convite suspeito e partem para Amsterdã, na Holanda, na

companhia do amigo Gaboo, afim de tentarem esquecer o mico que pagaram e se divertirem. Mas, na viagem, muitas outras gafes são cometidas pelo atrapalhado trio. "Eles, como sempre, vão dar muitos vexames enquanto a platéia se diverte à beça. Garantia de boas gargalhadas, sem sombra de dúvida", diz Campbell. Além dele, compõem o elenco Mara Lovatti, Felipe Rosa, Dionatan Alves, Marcio Porto e Sara Weizzy. A direção é de Lucimar Costa. Ingressos a R$ 5,00, na bilheteria do Teatro Municipal. A classificação é livre.

8 SOCIAL

ES DE FATO, DOMINGO, 28 DE NOVEMBRO DE 2010

Álbum de Família

Erika Medeiros

AGENDA 01 # REGISTROS > Hoje é Dia do Soldado Desconhecido. / Dia Nacional da Mauritânia / Na Santa Missa de hoje celebra-se p Domingo do Advento / Católicos reverenciam os Santos: Catarina Laboyré / Tiago das Marcas / José Pignatelli / Estêvão, o Moço e BV Madre Maria Helena Stollenwerk / Abrimos a agenda vip deste domingo para cumprimentar, mui especialmente pela sua data natalícia o Deputado Estadual, ex - Prefeito de Cachoeiro Theodorico de Assis Ferraço . / Na data de amanhã (29.11), em 1959 ocorria a instalação solene da Diocese de Cachoeiro, com o primeiro Bispo, D. Luiz Gonzaga Peluzzo. 02 # PARABENS > Coluna cumprimenta os aniversariantes deste dia 28/ 11 - Edmar Vargas, veterano do Grupo Itapemirim / A cantora Mirim KARLA GOMES / Na capital, Herdy Araújo / MELLINA, acadêmica de computação, filha de Dra. Marília - Dr. Miguel Bassul Cerqueira / No Rio de Janeiro, o maestro Bruno Rodrigues, regente da Orquestra Tupy. / Rotariana do Cachoeiro-Oeste Sandra Buzatto Leal 03 # PARABENS II > Como não circulamos as segundas, aqui vão os registros de amanhã (29.11): Niver de casamento da DM Leila - CL - Antonio Roberto de Souza Moraes (24 anos) e de DM Elzinha - CL Wilson Lesqueves (52) / Aniversariantes: Mirela, telefonista da Câmara / Maria Vitória, filhota de DM Patrícia - CL Álvaro Bonadiman / No Rio Maria Carmen Henriques. 04 # INFORMES > Segundo o deputado Lelo Coimbra, o DNIT alegando questões técnicas, resolveu mudar o local de instalação de um posto da Polícia Rodoviária Federal em Pedra Azul. Do km 92,4 vai para o km 97 da BR 262. Longe, portanto, da curva da morte, onde moradores protestaram contra os acidentes fatais que ocorreram ali.// Como se sabe, o ex-secretário da Fazenda José Teófilo renovou o convite para que o governador Paulo Hartung (PMDB) vá trabalhar com ele em 2011. Quando Hartung encerrou o mandato na Prefeitura de Vitória, os dois quase formaram a sociedade. - "Da outra vez não deu certo, mas dessa vez vai dar. Vou voltar a ser economista. Mas terei que voltar a estudar!", disse o Governador. (Com Praça 8).

O NIVER DE Z

A acadêmica em engenharia de computação MELLINA, filha de Marília-Miguel Bassul Cerqueira completando 21 anos. Na foto com o namorado Murillo Maia, este já formado naquela especialidade Águas Claras/Elyan

Helena Vieira Secchin Pedro Jr.

DM Leila e CL Antonio Roberto de Souza Moraes completando, amanhã, 24 anos de uma feliz união conjugal Pedro Jorge Jr.

Nossos parceiros Sandra e Fernando Leal da ORTOBOM tiveram muitas vitórias este ano, como foi o caso do Troféu Gazeta Empresarial

Karla Sardenberg Ferraço

Iluminando a coluna domin filha do casal Flávia - Dr ontem celebrou em Vit

Denise Vieira

SOCIAL 9

ES DE FATO, DOMINGO, NOVEMBRO DE 2010

Wallace Hull

TEMPERATURA

ZAHIRA COLA

HG-2/Wallace Hull

ngueira o brotinho ZAHIRA, r. Camilo Cola Filho que, tória seus nove aninhos

Coluna homenageia o Deputado Ferraço Filho pela data natalícia, hoje: na foto com a esposa a Prefeita de Itapemirim Norma Ayub

Divulgação

Dra. Sabina Aleixo Pedro Jr.

Contando também nova idade, neste domingo o Maestro Bruno Rodrigues da Orquestra TUPY, na foto ao lado da apresentadora Hebe Camargo Cola Pneus/ELYAN

Dra. Maria Amélia G. Moreira

Dois efetivos amigos e parceiros deste espaço informativo: Dr. Arlindo Machado (SICOOB-SUL) e Dr. Celmo de Freitas (D), do Grupo Itapemirim

MÁXIMA

GENTE NOSSA > A AMUNES e a Secretaria de Estado de Planejamento levarão o professor Clóvis de Barros Filho, renomado por seus trabalhos sobre ética, para palestrar na sexta edição do Seminário "Gestão das Cidades". O evento será no próximo dia 8, no Centro de Convenções de Vitória. // Veteranos amigos Marcos Correa Gonçalves e Regina vão reunir amigos e familiares dia 18 no Bistrô para celebrar as vidas dele (50); dela (50) e dos filhos Filipe (20) e Fernanda (15). // Uma mega exposição de registros dos animais que vivem nas matas do ES está sendo montada pela Faunativa no Shopping Sul resultado de trabalhos de mais de 20 anos na natureza através de fotos, sons e filmagens de anfíbios, aves e mamíferos. - A mostra poderá ser visitada diariamente durante todo o mês de dezembro, onde haverá palestras, debates e agendamento de visitas ao Parque Ecológico Itapemirim. A iniciativa tem apoio do Shopping Sul, Grupo Itapemirim, Instituto Ambiental Cafundó (IAC) e do Instituto TRAMIRIM. // O Lions Clube RUBEM BRAGA, como faz todos os anos, instalou a Árvore Solidária, no Shopping Sul: adote uma cartinha! // Em Atílio Vivacqua, amanhã às 19h30m na Casa de Cultura "Nilo Sergio Leal", o Secretário de Esportes Milton Mello Jr. fará a entrega dos Troféus aos Melhores atletas de 2010 do Certame Atiliense. // O Hospital Infantil "Francisco de Assis"(HIFA) acaba de firmar junto com o Governo do Estado, através da SESA (Secretaria Estadual da Saúde) contrato que garante o atendimento SUS (Sistema Único de Saúde) para os municípios do Sul do Estado por mais doze meses. // Maurides Correa, Diretor da II CIRETRAN será o grande anfitrião da festa de confraternização dos funcionários daquele órgão do DETRAN-ES em nossa cidade, marcada para 11 de dezembro, desde às nove da manhã, no Buffet Bom Gosto. // Juarez Monteiro Albernaz, diretor da ANTONIO AUTOPEÇAS, está confirmando que a tradicional e grandiosa festa de fim de ano daquele complexo comercial de autopeças, em que homenageia as oficinas de toda a região sul será dia 17 de próximo, no Unimed Hall do Shopping Sul. // Um Bom Dia Especial para o Deputado Estadual FERRAÇO, aniversariante de hoje. // Elyan Peçanha (28) 9222-4621.

10 CULTURA

ES DE FATO, DOMINGO, 28 DE NOVEMBRO DE 2010

Léo e Luan em DVD Divulgação

Alegria, simplicidade e simpatia. Qualidades com as quais, somadas ao talento natural, a dupla das montanhas vem conquistando o público. Leo e Luan cantam juntos desde 2006 e já marcaram presença em algumas das principais casas noturnas capixabas e de Minas Gerais, como também em grandes eventos, tocando junto com nomes de expressão nacional. Revelado há pouco mais de dois anos, o som sertanejo da dupla de Venda Nova do Imigrante já abriu a noite para, entre outros grandes artistas, Jorge e Mateus, no Castelão (com um público de mais de 15 mil pessoas), Sérgio Reis, em Guaçuí, João Neto e Frederico, no Multiplace Mais, em Guarapari, Fernando em Sorocaba, em Castelo, Vitor e Léo, também em Castelo, além de obter destaque em Belo Horizonte, no Alambique, em Caratinga, na boate Diesel e em Governador Valadares, na boate Monalisa. Outro grande momento de Leo e Luan foi a participação no programa "Nossa Terra" (TV Tribuna), durante apresentação na casa de show

Chopp & Cia, em Vitória. Agora a dupla se prepara para mais um importante passo na carreira, a gravação de um DVD. O evento está marcado para o próximo sábado (04), em Cachoeiro de Itapemirim, no Unimed Hall (Shopping Sul), a partir das 21h00. O público terá a oportunidade de conferir ao vivo, em uma grande produção, os sucessos dos álbuns "Carne e unha", lançado em 2008, e "Coisas da vida" , de 2009. A noite promete muitas horas de música. Haverá também shows dos convidados especiais Alex Campanha, Caju e Castanha e Os Parada Dura. Ingressos a R$ 20,00 (1º lote), R$ 25,00 (2º lote) e a R$ 30,00 (3º lote) - os valores se referem à meia entrada. Mesa para 4 pessoas R$ 200,00. Postos de venda: Posto Itacar (Cachoeiro), Beijo Doce Boutique (Castelo) e Tânea Modas (Venda Nova e Alegre) Reservas: (reservas.leoeluan@hotmail.com) ou no telefone (28) 35426978.

Escola promove sarau romântico

ESCOLA ESTÁ

Festa sertaneja: uma das revelações do gênero na região, dupla prepara grande evento no Unimed Hall para documentar em vídeo os sucessos dos seus dois álbuns lançados e receber os convidados Alex Campanha, Caju e Castanha e Os Parada Dura

Os alunos da escola municipal Julieta Deps Tallon, no Zumbi realizaram na sexta-feira o 1º Sarau Literário. Com muita música, dança e poesia, a comunidade escolar refletiu sobre o tema "Romantismo: conquistar, conhecer, amar...". Segundo o professor de História que organizou o evento, Adilson Silva Santos, a intenção é despertar o interesse dos alunos para estilos de música, dança e poesia com os quais eles não costumam lidar no cotidiano. "Agora, eles estão lendo Vinícius de Moraes e trabalhando com músicas de vários artistas da Música Popular Brasileira, como Djvan, Roupa nova, Flávio Venturini, entre outros. Nossa intenção é tentar mostrar outros tipos de manifestações

culturais com as quais eles não estão tão acostumados. Queremos fugir um pouco do funk e do axé", explicou. Os objetivos da escola são

desenvolver a habilidade de leitura, oferecer uma carga maior de conhecimentos gerais e fazer com que os alunos reflitam sobre o amor de uma ma-

neira diferente - como um sentimento profundo que vai sendo construído ao longo de um relacionamento e não como algo efêmero e passageiro. Divulgação/PMCI

Os alunos se envolveram nos preparativos do sarau

toda envolvida Para promover seu 1º Sarau Literário, todos os funcionários, alunos e professores da escola Julieta Deps Tallon se empenharam em todo o processo que começou há cerca de 60 dias. Desde então, eles estão mobilizados em desenvolver atividades e realizar ensaios para o evento. "Todo mundo está participando de alguma forma. Desde as séries iniciais até as finais do fundamental, toda a comunidade escolar está trabalhando para que esse momento, que tem como eixo central a arte. Esse tema tem sido uma constante nas propostas pedagógicas que desenvolvemos. Temos valorizado as questões culturais e artísticas em uma série de oportunidades", contou o professor Adilson.

ES DE FATO, DOMINGO, NOVEMBRO DE 2010

Motoboys não estão impedidos

Rio Branco e Jaguaré na Copa SP

DE RENOVAR CNH Divulgação

Zico e o Edmundo no ES O Futebol 7 Society Nacional vai trazer ao Espírito Santo as melhores equipes do Brasil, entre os dias 15 e 18 de dezembro, para disputar o XII Campeonato Brasileiro de Clubes de Futebol 7 Society. A competição será realizada no Complexo Esportivo Golaço, situado em Jardim Limoeiro, Serra. Entre os times já confirmados estão: Projecta (ES), Serc/Metalfer (MS), Cruzeiro (MG), Recife Futebol Society (PE), Zico 10 e Botafogo (RJ), Acadêmicos da Bola (RS), Maresia, Leograf e JC Heleno Amorin (SP), Ferpan (TO), e Caja (PR), atual campeão brasileiro. Atrações à parte, duas personalidades

do futebol nacional estarão presentes; Zico e Edumundo (foto). O "galinho" para dar o pontapé inicial, como chanceler do evento, e o "animal" que vai jogar pelo representante capixaba na competição, o Projecta.

Troféu Deusdedit Batista Devido a um impedimento criado pelo sistema Renach (Registro Nacional de Carteira de Habilitação), administrado pelo Departamento Nacional de Trânsito (Denatran), os condutores profissionais de motocicletas que necessitem renovar suas Carteiras Nacionais de Habilitação (CNHs), até fevereiro do ano que vem no Estado, estão sendo orientados no momento da renovação a retirar a inscrição "exerce atividade remunerada" em suas CNHs. Este simples procedimento é suficiente para garantir a renovação da habilitação do motoboy durante este período. O procedimento esta sendo adotado pelas clínicas credenciadas ao Departamento Estadual de Trânsito (Detran|ES), a pedido do órgão, uma vez que em todo o Brasil condutores profissionais de motocicletas estão sendo impedidos de renovar a habilitação pelo sis-

tema Renach caso tiverem a inscrição indicando que trabalham com o veículo. De acordo com o diretor geral do Detran|ES, Marcelo Ferraz, a alteração na hora da renovação não trará nenhum prejuízo para o motoboy. "O profissional que retirar a inscrição não levará multa de trânsito por causa disso", afirmou. CURSO PARA MOTOBOY O impedimento no sistema Renach ocorre por conta da exigência de curso específico para motoboy estabelecido pela resolução nº 350 do conselho Nacional de Trânsito (Contran). Entretanto, de acordo com própria resolução, a exigência do curso só poderia ser exigida a partir do final de dezembro deste ano, o que evidencia a contradição entre o que prediz a resolução, que tem força de lei, e a postura adotada pelos gestores do sistema Renach. "No Estado o curso começará a ser oferecido a partir de fevereiro, quando o material que esta sendo produzido pelo Detran|ES em parceria com os Centros de Formação de Condutores (CFCs) estiver finalizado. Após o curso, todos os motoboys receberão gratuitamente uma nova CNH com a inscrição de que exerce atividade remunerada", explicou o diretor.

GERAL 11

A equipe de esportes "Tradição", comandada por Hermogênio Volpato e Antonio Geraldo de Almeida (foto), da Rádio SIM Tupi - 1590 AM vai promover, dia 9 de dezembro no plenário da Câmara Municipal de Cachoeiro a solenidade de entrega dos Troféus "Dr. Deusdedit Baptista" aos melhores atletas e desportistas de 2010.

O Departamento de Competições da Federação Paulista de Futebol divulgou na tarde desta terça-feira (23) os grupos e o regulamento da 42ª Copa São Paulo de Futebol Júnior em 2011. Dois clubes do Estado participam da competição: Rio Branco e Jaguaré. - O Capa-preta está no grupo H, com sede em Águas de Lindóia, e encara na primeira fase Rio Claro/SP, Figueirense/SC e Guarani/SP. Já o Jaguaré caiu no Grupo V, sediado em Guarulhos, e pega o Flamengo/SP, Grêmio Prudente/SP e Vitória/BA. O torneio será disputado entre os dias 04 e 25 de janeiro e contará com 92 equipes divididas em 23 grupos

Desportiva: vergonha! Como se não bastasse acabar 2010 "pagando o mico" de ter caído para a Segundona do Certame Capixaba de Profissionais e ter desistido de participar da Copa Espírito Santo, nenhum dirigente grená compareceu ao arbitral da Segundona de 2011. "Cair para a Série B é uma vergonha. Disputá-la, não. Afinal é a única chance de voltar à elite. Agora, não disputá-la, seja por qual motivo for, isso sim, é vergonhoso", destacou no seu blog o repórter Thierry Gozzer de AG.

Linha de Fundo Sobre a Copa do Brasil, o Vitória FC terá que trabalhar bem. Do time bicampeão da Copa Espírito Santo, só o atacante Fábio tem contrato vencendo no final de 2011. O restante, do goleiro ao centroavante Vitinho , tem seus contratos acabando ou agora, dia 30, ou no final de dezembro. // Segunda, às 19h30m, na Casa de Cultura "Nilo Sérgio Leal", em Atílio Vivacqua, entrega dos Troféus aos Melhores do Certame Atiliense de 2010, em solenidade a ser comandada pelo Secretário de Esportes Milton Junior. // O Capixabão começa dia 21 de janeiro com dez equipes e vai haverá jogos no Estádio "Mario Monteiro", mas, claro não é o Estrela que estará volta: trata-se do time Espírito Santo FC de Anchieta que vai mandar seus jogos no Sumaré. // Quinta-feira estaremos em Castelo para presenciar a homenagem que a Câmara de Vereadores local vai prestar a equipe de esportes de Luiz Fumanchu, pelos dez anos de atividade na Rádio Cultura FM. // Na Festa da Equipe Tradição, dia 9, o radialista Nelson Pereira e este repórter também serão alvo de homenagens. // Elyan Peçanha (28-9222.4621)

Paulinho Pimentel Todo mundo que este atacante (foto) de 32 anos para o Capixabão 2011, mas o São Mateus pulou na frente. - Nada certo, mas fato é que Pimentel nos últimos três estaduais, marcou 35 gols. Em 2008 foram dez pelo Vilavelhense. No ano passado 14 pela Desportiva, quando foi artilheiro da competição. E esse ano 11 pelo Linhares, isso em 12 jogos. O mercado e as ofertas estas abertas que o atacante aproveite a maré... Elyan Peçanha (elyanp@yahoo.com.br)

ES de Fato, Domingo, 28 de Novembro de 2010

Alugo um apartamento na cidade nova Marataizes (rua da igreja católica), com 2 quartos, suíte, sala, cozinha, terraço com ampla área de serviço, vaga de garagem para dois carros, varanda com vista para o mar, à 50 metros da praia. Obs: rua calçada. Tel: 35214417. ____________________________________________________ Aluga-se: Um ponto Comercial no Centro de Marataízes. Fone: 28 8809-0812 / 99620022. __________________________________ Aluga-se: Casa para verão em Marataízes: 3 quartos, sala, copa, cozinha, banheiro, garagem para 01 carro. De dezembro até carnaval. Fone: 28 8809-0812 / 9962-0022 __________________________________ Aluga-se uma sala comercial na Rua Ber-

nardo Horta, 304, 1º andar, bairro Guandu. Tratar com a Senhora Maria das Graças. Tel: (28) 3522-6849. ______________________________________ Alugo apartamento de um quarto e demais dependências com mobília (opcional), próximo ao Hospital Evangélico/Detran/Receita Federal. Tel: (28) 9885-1480 / 9945-4629 / 9884-6900 / 3517-2636. _____________________________________ ALUGO APARTAMENTO Bairro Monte Cristo, dois quartos, sala, cozinha varanda, banheiro, área de serviço. Tratar: Jair (28) 9985 2341 ______________________________ Alugo um galpão grande na entrada da Vila Rica. Contato pelo telefone 3521-4417. ___________________________________ Alugam-se apartamentos no centro, rua Alziro Viana, com 2 e 4 quartos e demais dependências. Tratar (28) 3522-3517. __________________________________ Aluga-se casa na Rua Coronel Borges, nº

04, com 3 quartos. Tratar (28) 3522-3517. __________________________________ MARATAÍZES - Apartamentos com 2,3 e 4 quartos todas as dependências. Bairro Cidade Nova, aluguel mensal ou anual. Tratar (28) 3522-5069. __________________________________________ Passa-se Ponto Comercial no BNH de Baixo, em frente a escola Pedro Estellita, totalmente montada para lanchonete, restaurante e sorveteria. Contato (28) 99233551 ou 9291-9911. Valor a combinar. __________________________________________ Alugam-se salas comerciais, na rua Moreira, Independência. Tel: 28 3522-2969 ou 3515-1670. _________________________________________ Aluga-se apartamentos e quitinetes, com garagens opcionais. Não cobramos condomínio. Av. Bolívar de Abreu, 20, Aquidaban . Em frente ao colégio Inah Werneck. Contato: (28) 3522-0287 / (28) 9959-6393 / (28) 99562073 falar com Geraldo ou Néia.

Vende-se uma casa na rua Vieira Machado, nº 85, centro, Muqui. Tel. 3554-1087. ______________________________________ Vende-se uma casa em Marataízes logo na entrada em Belvederi com 3 quartos, sala de visita, sala de jantar conjugada, cozinha, 2 suíte, 1 banheiro e garagem para 2 carros, pronto para mudar, ônibus circular na porta e documentos em dia, R$ 85.000,00. Tel: 3532-2610. _______________________________________ Vende-se uma casa em Marataízes logo na entrada em Belvederi com 1 suíte, sala de visita, sala de jantar conjugada, cozinha,

ABANDONO DE EMPREGO CONSTRUTORA NOBRE LTDA ME, CNPJ 39.351.176/ 0001-23, situada a Rua Raulino de Oliveira, 37-B, Centro - Cachoeiro de Itapemirim-ES, solicita o comparecimento de seu funcionário JOÃO ALBINO DOS SANTOS, função Encarregado, CTPS 24.269 SÉRIE 400ª, CPF 656.873.947-04, no prazo de 48 horas sob pena de não o fazendo ser enquadrado no artigo 482 letra I da CLT. Cachoeiro de Itapemirim-ES, 25 de novembro de 2010

DOMÉSTICA Precisa-se Para cozinhar e arrumar. Com experiência de 2 anos e referências comprovadas. Salário de R$ 800,00 livre. (28) 9923-6672

banheiro de praia, quarto e terreno para construir mais duas casas, cheio de árvores frutíferas, R$ 40.000,00. Tel: 3532-2610. _________________________________________ MARATAÍZES Vende-se 3 lotes na Cidade Nova, próximo a prefeitura nova e próximo a praia. Tel: (28) 9962-0022 / 8809-0812. __________________________________ MARATAÍZES Vende-se um lote próximo a Lagoa do Siri, perto da praia com 420 m². Tel: (28) 99620022 / 8809-0812. __________________________________ Vende-se um imóvel rural com 80.900 m², perto do centro de Vargem Alta. Tel. (28) 35210410 / 9981-7876. _____________________________________ Vende-se: Sitio Fonte das águas e casa de campo. São José das Torres - ES. Área de laser banhada por pequenas cachoeiras, com 02 casas, churrasqueira, fogão a lenha, área para barracas. Fone: 28 88090812 / 9962-0022. _____________________________________ Vende-se: Chácara com 10.150m² - Próximo a Cachoeiro. 1.500 pés de cafés para cultivo. Córrego, casa grande e Pomar. Fone: 28 8809-0812 / 9962-0022. ___________________________________ Vende-se: Lote 312m² - bairro: Cidade Nova - Marataízes. Valor: R$ 18.000. Fone: 28 8809-0812 / 9962-0022. ______________________________________ Vende-se: Casa no Centro de Marataízes. 02 quartos, 01 suite, sala, copa e cozinha, área de serviço, banheiro social, garagem para 5 carros. Fone: 28 8809-0812 / 9962-0022. ___________________________________ Vende-se: Casa no Centro de Marataízes. 02 quartos, sala, copa e cozinha, área de serviço, banheiro social, garagem para 1 carro. Fone: 28 8809-0812 / 9962-0022. _____________________________________ Vende-se: Lotes em condomínio fechado, "Village Marataízes" contando com (Piscina, sauna, quadra squash, campo society, Academia, Salão de festas, salão de jogos e lanchonete e segurança 24h. lote com 288 m² financiados em até 24x ou diretamente pela CEF. Fone: 28 8809-0812 / 9962-0022. __________________________________ Vende-se um galpão de 1200 m² em Itaóca (Pedra), distrito de Cachoeiro de Itapemirim-ES, no Centro, rua Ademar Cosse. E mais dois lotes laterais com 400 m² com água, energia, esgoto, telefone, calçamento e documento. Tel: (28) 3522-4528 (das 8h30 às 11h00). ___________________________________________ MARATAÍZES Vende-se uma casa com 2 quartos, sala, cozinha grande, varanda que serve de garagem para dois carros. Rua Projetada, s/nº, Nova Marataízes (antigo Arperge 2). Distância de 350 m da praia. Tel: (28) 9885-8413. ___________________________________ Vendem-se dois apartamentos no bairro Vila Rica, na rua Antonio Julio Lisboa, nº 91, 1º

VAGA DE EMPREGO Ambos os sexos, nível médio, universitário, pós graduação ou doutorado. Curriculum através do site: www.empregar.xpg.com.br

ADMINISTRATIVO PRECISA-SE AUXILIAR ESCRITÓRIO Masculino, experiência na área contábil e informática. Saiba dirigir moto e com carteira. Salário R$ 1.000,00. Entrevistas: 9916-6886

ATENÇÃO Para vendedores que queiram ganhar um bom salário. Vender arroz, feijão e diversos produtos para limpeza. Paga-se ótima comissão. Contato: (28) 9255-9350 e (28) 5220148. Só ligar após às 10h00 até 18h00.

28 e 2º andar, com 3 quartos, sala, copa, cozinha, 2 banheiros. Encontra-se todo pronto, parte externa com fachada de pastilhas vermelhas, escadarias com granitos tipo exportação, parte externa toda com pintura, entrada com portão eletrônico, vaga para um carro e portões de controle remoto. Tratar com Sr. Ananias pelo tel: (28) 9959-6612. ______________________________________ Vende-se uma propriedade rural com 30 alqueires, nascente, casa e curral, em Palmeiras, município de Muqui. Tel. 9959-1638. ___________________________________ OPORTUNIDADES Vendo sítios e chácaras na região de Cachoeiro. Sítio com 5 alqueires, formado; chácara de meio alqueire e sítio de 6 alqueires. Tenho outros imóveis rurais no sul do estado. Contato: Gilberto (27) 9986 2827 ou gilberto@gilbertocorretor.com.br. _______________________________________ Vendo terreno no bairro Gilberto Machado, ótima localização, 400m², escriturado, aceito oferta. Fone (28) 9959-7979. _______________________________________ Vendem-se duas casas no bairro Agostinho Simonato, ótima localização. Valor R$ 65.000,00. Tratar com Nei 9986-6510 ou Luzia 9972-4850. ___________________________________ Vendo um apartamento em Marataízes, localizado na Cidade Nova (rua da igreja católica), com 2 quartos, uma suíte com varanda de vista para o mar, banheiro social, sala, cozinha, ampla área de serviço no andar de cima, 2 vagas de garagem, ótimo pre-

CASAS AUT - 5705 - VILA RICA casa c/garagem, sala,copa, cozinha, wc social, 3qtos,sendo uma suite com closet,area de serviço c/ dispensa,varanda. R$ 200.000.00 AUT - 5708 - IBITIQUARA casa duplex :TERREO c/,2 vagas de garagem,escritorio completo.1º piso:area p/ piscina,sala dois ambientes, copa/cozinha varanda, lavabo, area serviço interna e externa.2º piso: 4 quartos c/varanda sendo uma suite e closet,wc social,escritorio e hallR$ 370.000.00 AUT - 5710 - NOVO PARQUE - casa c/ varanda,sala, copa,cozinha,3qtos,sendo uma suite,wc social, area de serviço e terraço.R$ 160.000.00 AUT - 5732 - BNH - CASA,C/ 100M², VARANDA, SALA, COPA, COZINHA, 2QTOS, WC SOCIAL,AREA DE SERVIÇO,GARAGEM E QUINTAL.R$150.000.00 AUT - 5735 - IBC - casa c/ 3pavimentos 3x144=432m² terreno casa:729m² galpao coberto:468m² consultorio dentario c/ 3 comodos + qto c/wc social e garagem =100m² R$700.000.00 AUT - 5755 - SÃO FRANCISCO DE ASSIS - casa c/ 2qtos, suite, sala, copa, cozinha, wc social, area de serviço, quintal, terraço coberto e jardim inacabado.R$ 120.000.00 AUT - 5773 - OTTON MARINS - casa c/ sala, copa, cozinha, 3 qtos, wc social,area de serviço, area externa e garagem.R$ 120.000.00

ço, R$ 66.000,00. Telefones 9254-4848 ou 9904-6822 ou 3521-4417. ________________________________ Vende-se uma propriedade rural com 4 alqueires, no lugar Estação de Soturno. Valor R$ 90.000,00. Tel: (28) 9959-1638. _____________________________ Vende-se imóvel no bairro Valão, com 2 pavimentos. 1º Pavimento - 2 quartos, sala, cozinha, banheiro e garagem. 2º pavimento - faltando acabamento. Tel: (28) 3511-0657 / (28) 9959-1638. _______________________________________ Marataízes 03 casas com garagem, jardim, murada, por R$120.000. Cel: (28) 92738313. Motivo: mudança. ____________________________________ Vende-se uma casa no bairro Amarelo com 2 quartos, sala, cozinha, banheiro, 2 áreas de serviço e quintal. Tratar no telefone 35228861. ______________________________ Vende-se uma área de 600 metros, com 50 metros de fundo e 12 de frente. Nela a uma casa de 7 cômodos, garagem para 2 carros, terraço com 3 cômodos. Fica localizada no Distrito de São Joaquim. Contato 9903-8370. ____________________________________________ Vende-se uma casa no bairro Coramara com 2 quartos, sala, copa, cozinha e uma área. Ótima localização, perto do ponto do ônibus. Preço a combinar. Fone: 9901-2333 falar com Marcelo. _________________________________________ Vende-se imóvel com 4 (quatro) moradias, quintal, mais ponto com área para garagem,

AUT - 5981 - AMARELO - casa com 2 pavimentos; sendo terreo c/ 1qto,copa,cozinha,wc social; 2ª pav: 3qtos, sala, copa, cozinha,wc social e garagem.obs: casa com escritura. R$ 120.000.00 AUT - 5993 - AGOSTINHO SIMONATO - casa c/ varanda, sala, 3qtos c/suite, wc social, copa, cozinha,area de serviço, despensa,t erraço c/qto, cozinha, wc social e garagem. R$ 120.000.00 AUT - 5997 - JARDIM AMERICA - casa duplex c/ varanda,sala,2 ambientes, lavabo, copa, cozinha, 4qtos, sendo uma suite c/closet,wc social,varanda,garagem,area de serviço com despensa.R$ 300.000.00 APARTAMENTO AUT - 5976 - BASILIO PIMENTA - Prédio completo c/ uma casa com piscina,02 garagem,02pontos comerciais e 4 apartamentos c/ sala,02quartos,cozinha,wc socia e area de serviço.R$ 900.000.00 AUT - 5979 - VILA RICA - prédio c/4pavimemtos,sendo 1º pavimento subsolo -55m².2ºpavimento terreo c/140m².3pavimento com 115m²,totalizando 460m² obra construida,ambos todos prontos. vende todo o predio 430,000,00 ou terreo mais subsolo e segundo pavimento 300,000,00 e 3ºpavimento 130,000,00 R$:430.000.00 AUT - 5980 - IBITIQUARA - apto c/ 3qtos sendo 1 suite,varanda,sala,wc social,copa,cozinha,area de serviço,despensa,garagem e area p/ festa.R$ 145,000,00 AUT - 5984 - CORAMARA - apto c/varanda,sala,2ambientes,3qtos sendo uma suite, wc social, copa,

com 196m², no valor de 40.000,00 reais, localizado no bairro Basiléia. Interessados procurar Arthur no Tel: 3511-7319/ 9962-0933. __________________________________________ Vende-se propriedade rural, 8 alqueires, na Br 101, município de Mimoso do Sul. Interessados ligar para tel: 3521-2737 / 9959-1638. __________________________________________ Vende-se um terreno próximo ao DETRAN, rua João Monteiro, com 245m² com escritura. Contato: (28) 9938-2421. ___________________________________________ Vende-se um sítio localizado no córrego da prata, município de Castelo, com 18 mil pés de café produzindo, 2 casas, terreiro de cimento para café e nascente, contatos (028) 3522-0039 / 3522-4670 / 9881-0976. __________________________________________ Terreno de 20 x 40 (800 m²) próximo a Lagoa de Siri, em Marataizes, a 50 metros da praia, asfalto na porta. Somente interessados 9923-6754 e falar com Cássio. _________________________________________ Vende-se casa no Coramara. Tel. 35171089 / 9884-4818, falar com Nilcimar. ___________________________________________ Vende-se um terreno no Agostinho Simonato, 340m² com IPTU em dia. Falar com Rosana 3518-9087 ou 9955-5083. _______________________________________________ Vende-se um ponto comercial na Linha Vermelha, no Ibitiquara (entre o Tiro de Guerra e o Detran). Interessados ligar das 12h00 às 22h00 para o fone (28) 9919-5221. __________________________________________ Vendo um sobrado, 2 residências, 2 gara-

cozinha, garagens e terraço.R$ 110,000,00 AUT - 5986 - AQUIDABAN apto c/garagem,varanda,2qtos c/ suite, sala,copa,cozinha,wc social e area de serviço.R$125.000.00 AUT - 5787 - KM 90- APTO c/ 2 qtos, sala,copa,cozinha,wc social, area de serviço,varanda, terraço coberto com telha aluminio e estrutura de ferro e garagem. 2 lojas com 40m² e banheiro. R$150.000.00 AUT - 5791 - INDEPENDENCIA - apto 02 c/ 3qtos, sala, closet, copa, cozinha, armarios embutidos, garagem e salao de festas.R$ 150.000.00 AUT - 5992 - CAIÇARA - predio edificado em uma area de 273m² c/garagem,area comercial no terreo.1º andar c/ sala,varanda,2qtos,wc social,copa,cozinha,area de serviço,terraço.R$:250.000.00 AUT - 5996 - JARDIM AMERICA - obra c/ estrutura p/ 3 andaresterreo c/ ponto comercial,garagem p/3 carros,1º andar c/varanda, sala, copa, cozinha, 3qtos,sendo uma suite,area serviço wc social.2º andar c/ laje pronta.R$ 210.000.00 TERRENOS AUT- 5771 - AGOSTINHO SIMONATO - terreno c/ aproximadamente 420m²,obra em andamento. R$ 70.000.00 AUT - 5774 - JERONIMO MONTEIRO - terreno c/ 1035m² de frente p/ o asfalto.R$120.000.00 AUT - 5778 - ALTO VILA RICA - terreno com 300m².R$ 25.000.00

ES DE FATO, DOMINGO, NOVEMBRO DE 2010

gens e um terraço. Rua Coronel Lobato, s/ nº, Em frente à lavanderia em Muqui. Tel: (28) 3554-1332. __________________________________________ Vendo terreno na rua Aroldo Pastro - Basiléia. Tratar Fone: (28) 35222-7530. _________________________________ Vende-se chácara em Bebedouro, a 1 KM de Córrego dos Monos, Cachoeiro, com 2 alqueires de terra e quatro litros, 4 nascentes, 4 lagoas, 20 % da área arborizada e com plantação de eucalipto. Contato: 3511-8880. __________________________________________ Vendo lote no KM 90 c/ 850m², 22 metros de frente ótima topografia, vista maravilhosa, troco por carro, moto, sítio ou casa na praia. R$ 60.000,00. Contato 9938-7588/ 3521-2410. _________________________________________ Vendo apto no IBC c/ 03 qts, suíte, sala 02 ambientes, coz., área de serviço, garagem, varanda, terraço c/ box de serviço, piso todo em granito. Prédio novo. R$ 120.000,00. Contato 9938-7588/3521-2410. ______________________________________ Vendo um apartamento na avenida Jones dos Santos Neves, nº 66, próximo ao Perim Supermercados. Com 3 quartos, sala grande, copa, cozinha, área de serviços com banheiro. (sem taxa de condomínio). Ótimo preço! Contatos no tel: (28) 3521-4417 ou 9254-4848.

AUT - 5779 - POR DO SOL LOTE c/ 204m²,sendo 12m² de frente,12m² de fundo,17m² lado esquerdo e 17m² direito.R$ 8.000.00 AUT - 5780 - ESTAÇAO DE SOTURNO - area de terreno medindo 2.288m²,otimo p/ chácara R$ 25.000.00 AUT - SANTO ANTONIO - terreno com 174.02m² R$ 250.000.00 AUT - 5973 - AEROPORTO TERRENO COM 240M² R$ 15.000.00 AUT - 5812 - AEROPORTO lote 04 quadra-H 22,54x12 R$ 18,000,00 AUT- 5991 - POR SO SOL - lote medindo 240m² 12 de frente e 20 lateral.R$15,000,00 AUT - 5998 - IBC - terreno medindo 17m de frente,20m cada lateral e 17m de fundo.R$25.000.00 SITIOS/CHACARAS AUT - 3799 - VARGEM ALTA Terreno c/ 04 alqueires à 01 km do centro. R$ 600.000,00 AUT - 3931 - MORRO GRANDE - chacara c/ 3.291m²,com casa de 3 qtos,sala, copa, cozinha, bastante area verde.R$ 120.000.00 AUT - CASTELO - 4079 - Sítio de 2,7 alqueires c/ casa de 03 qtos, sala, cozinha, WC, ponto de comércio c/ WC feminino e masculino á beira da rodovia, galpão c/ 150m², 03 nascentes, córregos , lagoas, frutas, reserva florestal, pasto, energia, toda documentada.R$ 230.000.00 AUT - 5253 - BURARAMA - 5 ALQUEIRES - SENDO 1 ALQUEIRE DE RESERVA

CLASSIFICADOS 13 Vende-se um vestido de noiva bordado a mão, aplicação de renda e bordado com miçanga. Tel: 3532-2610. ____________________________________________ AULAS DE REDAÇÃO Para aprimoramento pessoal, vestibulares e concursos. Aulas personalizadas, com melhora expressiva na interpretação e desenvolvimento de textos. (28) 9905 1903. _______________________________________ Vende-se Contener 20 litros de Nitrogênio Liquído HCN-20, vem com 6 copos no valor de R$ 1.500,00 (q pode ser utilizado pra laboratório de fertilização de animais ). Falar com Gina (28) 9985-9592 ou 3522-9544. _____________________________________ Vende-se Balança Balmak Antropometrica capacidade 150 kg no valor de R$ 300,00. Falar com Gina (28) 9985-9592 ou 3522-9544. _____________________________________ Vende-se Nintendo WII, desbloqueado + guitarra + controle classic + controle e memory card de game cube + jogos. Tratar pelo telefone 9938-3626. __________________________________ Vendo balcão vidro temperado, 4 mts, tipo farmácia, R$ 1.000,00 e vidros de prateleira, 20 cm por 80 cm, com cantoneiras, R$ 20,00. Tel.: 9956-9005, falar com Cristina ou Emerson. _______________________________ Ofereço-me para trabalhar de churrasqueiro e cozinheiro. Precisando é só ligar. Tel. (28) 9967-9596 / 9274-7508. Falar com Chiko. _________________________________________ Vende-se ou troca-se uma máquina de Sorvete

Expresso Soft Italianinha, semi-nova, único dono, com nota fiscal, no valor de R$ 15.000,00. Contato 9926-5677 ou 3521-1804, falar com Luciano. ____________________________________ Vendo um par de alianças, ouro 18 quilates, novas, com garantia. Tratar (28) 3522-4692. ______________________________________ TIAGO ALVES Sonorização & Eventos Tudo para sua festa, casamento, palestras e eventos em geral. Contato: tiagoalves_eventos@ hotmail.com. Tel. 9946-8894 ou 3511-8077.

LEGAL,CASA,CURRAL,BASTANTE F R U T E I R A S , B A S TA N T E AGUA,8 MIL PÉS DE CAFÉ PRODUZINDO E TERREIRO DE CIMENTO. R$ 350.000.00

AUT - 5461 - VILA RICA galpao com 300m² R$ 1.300,00

AUT - 5454 - VARGEM ALTALOCALIDADE PARAIZO SERRANO - 10 alqueires com escritura,ja tem reserva de 20%,casa com 2 pavimentos, 2qtos, sala,copa, cozinha,wc social,area de serviço,varanda,4 casas de caseiro,11.000 pés de eucalipto,4 lagos de peixe, riacho,muita agua,frutas no pasto R$ 400.000.00 AUT - 5466 - VENDINHA 24.200m²,4.500 pés de café irrigados,peixeiro,1 casa nova c/ 4qtos,sala,copa,cozinha,wc social,area de serviço,102m² construidos,telhado colonial,tulha com 2 divisões,a 1.5km da cidade.R$ 210.000.00 Aut - 5728 - ITAPEMIRIM AREA C/ 55.660M² AUT - 5729 - CACHOEIRA DO CAIADO - AREA DE LAZER CONTENDO 53.520M²,C/ 2 CACHOEIRA, 4 CHALÉS, RESTAURANTE, BAR E ESTACIONAMENTO. R$ 850.000.00 AUT - 5775 - FLORESTINHA sitio com 6 alqueires c/18.000 pés de café,5.000 eucalypto,2 nascentes R$ 420.000.00 AUT - 5168 - VARGEM ALTA Sítio de 02 alqueres c/ 3.800 pés de café, 5.000 pés de banana, chácara c/ laranja, abacate, limão, cana, 02 nascentes, corrego d'água que passa no meio do sítio (todo cercado), 40% de mata e 01 casa c/ 02 qtos,sala, copa, coz., WC social, área de serv. e varanda. R$ 150.000,00 AUT - 5198 - JACIGUA - sitio c/ 1alquera c/ 2 casas simples de telha, cachoeira, nascente, piscina, banana, caja, jaca, manga, laranja, limao etc R$ 180,000,00 IMÓVEIS COMERCIAIS

Vende-se uma CB 500, ano 01/01, documentação ok, revisada, pneus novos, R$ 12.300,00. Tel. (28) 9886-2552. ___________________________________ Vende-se um carro Corsa Sedan, branco, com 4 portas, trava e alarme, 1.0, em ótimo estado, 2001, em conservação. Tel. 9882-9791. ___________________________________________ Vende-se uma MB 1313, ano 75, Contato: (28) 9985-6039 / 3522-0039. _________________________________ Vende-se uma XTV 125 E, ano 2006/2007, venda abaixo da tabela. Tel: (28) 9963-0111. _______________________________________________ Moto Honda Twister 2005/2005 cor prata, linda. Documento em ordem, só ligar. Interessados: 9923-6754 e falar com Cássio.

AUT - 5484 - IBC - area c/ 180m² c/ galpao de 320m²300m² de obra c/ escritorio, almoxerifado, apartamento, oficina, lavador e terraço coberto com 150m².R$ 600.000.00 AUT - 5992 - CAIÇARA predio edificado em uma area de 273m² c/garagem,area comercial no térreo;1º andar c/ sala,varanda,2qtos,wc social,copa,cozinha,area de serviço,terraço.R$:250,000,00 AUT - 5135 -UNIAO - fabrica de piscinas e produtos a base de fibra de vidro,escritorio,galpao com todos os equipamentos,area total do terreno 305m²R$ 450,000,00 AUT - 5701 - GILBERTO MACHADO - terreno com 862m²,MEDINDO 27.70M DE FRENTE,28.30 DE FUNDOS,30.50 L.D,35.00 L.E TOT A L M E N T E PLANO.R$3.500.000.00 AUT - 5709 - GILBERTO MACHADO - sala comercial medindo 40m² c/ ar condicionado (2º piso)(ALUGUEL)R$ 2.800.00 AUT - 5713 - BAIXO MONTE CRISTO - uma area de terreno medindo 200m². uma area de terreno medindo 300m² com galpao e uma ponte de 3 toneladas. um predio com 2 aptos mais terreço.R$ 380.000,00 AUT - 5766 - GILBERTO MACHADO - predio com 24 suites,2 salao de festas,adega,area total de 2000m²,cozinha e escritorio 120m² R$ 1.500.000.00 AUT - 5788 - K M 90 - LOJA c/ 80m² frente para jones do santos neves e frente para linha vermelha c/ 2 portas de aço em cada rua R$ 1.200.00

14 CLASSIFICADOS

LOCAÇÃO Apartamento Código: 02 Endereço: Av. Francisco Cabral da Fonseca, 17 – Coramara - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: 2 Quartos, 1 Banheiro, 1 Cozinha, 1 Sala de Jantar, 1 Sala de Estar, 1º Andar, Área de Serviço, Código: 04 Endereço: R: Euclides Almeida, nº 04, IBC -Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: 3 Quartos (sendo), 1 Banheiro, 1 cozinha, 1 Sala de Estar, Área de Serviço, Código: 06 Endereço: R: Brício Mesquita, nº 60/01 Maria Ortiz -Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: 2 Quartos (sendo 1 Suíte), 2 Banheiros, 1 cozinha, 1 Sala de Estar, Garagem (1 vaga - Coberta), Varanda, Área de Serviço Código: 19 Endereço: R: Demétrio Ultramar nº 79 Km 90 - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: 2 Quartos, 1 Banheiro, 1 Cozinha, 1 Suíte, 1 Sala de Jantar, 1 Sala de Estar, Garagem (1 vaga - Descoberta), 1º Andar, Varanda, Área de Serviço Código: 23 R: Anacleto Ramos, nº 66 - Ferroviários -Cachoeiro de Itapemirim. Descrição:1 Quarto (sendo 1 Suíte ), 1 Banheiro, 1 cozinha, 1 Sala de Jantar, 1 Sala de Estar, Varanda, Área de Serviço Código: 26 Endereço: R: Alcebiades José Sobreira,nº17 - N.S. da Penha - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: 3 Quartos, 1 Banheiro, 1 Cozinha, 1 Sala de Jantar, 1 Sala de Estar, Garagem (1 vaga - Coberta), 1º Andar, Varanda, Área de Serviço Código: 27 Endereço:R. Samuel Levy nº 438 - Aquidabam - Cachoeiro de Itapemirim. Descriçã: 2 Quartos, 2 Banheiros, 1 Cozinha, 1 Sala de Jantar, 1 Sala de Estar, 1º Andar, Área de Serviço

ES DE FATO, DOMINGO, 28 DE NOVEMBRO DE 2010

ção: Quartos, 1 Banheiro, 1 Cozinha, 1 Suíte, 1 Sala de Estar, Garagem (1 vaga Coberta), 1º Andar, Área de Serviço Código: 64 Endreço: R. Paulo Afonso nº 45 - IBC Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: 3 Quartos, 1 Banheiro, 1 Cozinha, 1 Suíte, 1 Sala de Jantar, 1 Sala de Estar, Garagem (1 vaga - Coberta), Térreo, Área de Serviço Código: 74 Endereço: R. João Antônio Vasques nº 66 - Jardim Itapemirim - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: 2 Quartos, 1 Banheiro, 1 Cozinha, 1 Sala de Jantar, 1 Sala de Estar, Garagem (1 vaga - Descoberta), 1º Andar, Varanda, Área de Serviço Número de imóveis: Apartamento (13) Casa Código: 18 Endereço: Av. Jones dos Santos Neves,nº202 - Km 90 - Cachoeiro de Itapemirim Descrição: 2 Quartos, 1 Banheiro, 1 Cozinha, 1 Sala de Estar, Área Externa, Área de Serviço. Código: 22 Endereço: R: Euclides da Cunha , nº 60 Paraíso - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: 2 Quartos, 1 Banheiro, 1 Cozinha, 1 Suíte, 1 Sala de Jantar, 1 Sala de Estar, Garagem (1 vaga - Descoberta), Área Externa, Varanda, Área de Serviço Código: 32 Endereço: R: Santo Mancini, nº 18 - Santa Cecília - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: 3 Quartos, 1 Banheiro, 1 Cozinha, 1 Suíte, 1 Sala de Jantar, 1 Sala de Estar, Garagem (3 vagas - Coberta), Casa Baixa, Área Externa, Varanda, Área de Serviço, Garagem coberta somente para 1 carro, churrasqueira e piscina Código: 36 Endereço: Rua: Apostolo Pedro - Conj. Rui Pinto Bandeira - Aeroporto - Cachoeiro de Itapemirim Descrição: 2 Quartos, 1 Banheiro, 1 Cozinha, 1 Sala de Estar, Casa Baixa, Área Externa, Área de Serviço Código: 37 R. Domingos Fabres nº 27 - São Geraldo -Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: 2 Quartos (sendo), 1 Banheiro, 1 cozinha, 1 Sala de Jantar, 1 Sala de Estar, Área de Serviço

Código: 43 Endereço:Av José Rosa Machado nº 276 - Alto Novo Parque - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: 2 Quartos, 1 Banheiro, 1 Cozinha, 1 Sala de Estar, Área de Serviço,

Código: 52 Endereço: R. Antônia Fernandes nº 11 Baiminas - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: 3 Quartos, 1 Banheiro, 1 Cozinha, 1 Dispensa, 1 Suíte, 1 Sala de Jantar, 1 Sala de Estar, Garagem (3 vagas - Coberta), 1º Andar, Área Externa, Varanda, Área de Serviço, Dep. de Empregada

Código: 54 R: João Antônio Vasques, nº 82 - Monte Cristo -Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: 2 Quartos (sendo), 1 Banheiro, 1 cozinha, 1 dispensa, 2 Salas de Jantar, 1 Sala de Estar, Varanda, Área de Serviço Código: 56 Endereço: R: Prof. Gercya Ferreira Guimarães - Independência -Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: 2 Quartos (sendo), 1 Banheiro, 1 cozinha, 1 Sala de Estar, Varanda, Área de Serviço Código: 60 Endereço:R: Deodoro da Fonseca nº 52 Independência - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição:2 Quartos, 1 Cozinha, 1 Suíte, 1 Sala de Jantar, 1 Sala de Estar, Garagem (1 vaga Coberta), Térreo, Varanda, Área de Serviço Código: 62 Endereço: R. Dirceu Alves de Medeiros Vila Rica - Cachoeiro de Itapemirim. Descri-

Código: 16 Av. Jones dos Santos Neves, - Monte Cristo - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: 0 (sendo), 1 Banheiro, 1 cozinha, [432,00 m2] Código: 21 Endereço: AV. Jones dos Santos neves nº 180 - Km 90 - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: Térreo, [789,00 m2], 639 mts de loja com mezanino de 150 mts. A loja contém 6 salas, 5 banheiros, cozinha e com 1 vaga de garagem, ponto comercial da antiga Itadisa Código: 24 Endereço: Gilberto Machado - Gilberto Machado - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: Banheiro, Térreo, Medindo aproximadamente 420,00 M2 Código: 44 Endereço: São Joaquim , area industrial - São Joaquim - São Joaquim. Descrição: Térreo, 6.000,00 m2, tem água, luz, escritório Código: 53 Endereço: Rui Pinto Bandeira - Aeroporto -Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: (sendo), com 2 salas e uma ponte, com 360 m² Código: 57 Endereço: Café Guandú - Texeira Leite Castelo. Descrição: contendo refeitórios, cozinha, wc e escritório Código: 67 Endereço: Rodovia Cachº x Muqui - Aeroporto - Cachoeiro de Itapemirim Código: 68 Rod: Cachoeiro x Alegre BR 482, nº 316 - BNH - Cachoeiro de Itapemirim Código: 72 Endereço: R. Projetada,sn - Monte Cristo Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: 1 Banheiro, [204,00 m2] Número de imóveis: Galpão (8) Loja Comercial

Código: 33 Endereço: R. José Antônio Campanharo - Basiléia -Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: 2 Quartos (sendo), 1 Banheiro, 1 cozinha, 1 Sala de Estar, Garagem (1 vaga - Coberta), Área de Serviço

Código: 50 Rua Jerônimo Ribeiro nº 370 - Amarelo Cachoeiro de Itapemirim. Detalhes:2 Quartos (sendo ), 1 Banheiro, 1 cozinha, 1 Sala de Estar, Área de Serviço

Endereço: R: Samuel Levy, nº 326 Aquidabam - Cachoeiro de Itapemirim

Código: 61 Endereço: R. Antônia Fernandes nº 11 Baiminas - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: 2 Quartos, 2 Banheiros, 1 Cozinha, 1 Sala de Estar, Garagem (- Descoberta), Térreo, Área Externa, Área de Serviço Código: 66 Endereço: R. João Sasso - São Geraldo - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: 2 Quartos, 1 Banheiro, 1 Cozinha, 1 Sala de Estar, Garagem (1 vaga - Coberta), Casa Baixa, Área Externa, Varanda, Área de Serviço Código: 69 Vila Rica - Vila Rica - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: 3 Quartos (sendo 1 Suíte), 1 Banheiro, 1 cozinha, 1 Sala de Jantar, 1 Sala de Estar, Garagem (3 vagas - Coberta), Casa Baixa, Área Externa, Varanda, Área de Serviço, Dep. de Empregada Número de imóveis: Casa (9) Galpão Código: 07

Código: 01 Endereço: Av. Lacerda de Aguiar s/nº Shopping Sul loja 105 - Gilberto Machado - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: 1º Andar, [50,00 m2], Código: 08 Endereço: Rua: 25 de Março nº 33 lojas 214 à 215 - Centro - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: 2º Andar, 70m2 Código: 09 Endereço: av. Francisco Lacerda de Aguiar s/n loja 130, Shopping Sul - Gilberto Machado - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: 1º Andar, [93,00 m2] Código: 10 Endereço: Pça Jeronimo Monteiro,63/19e 20 - Centro - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: Loja com aproximadamente 19m2 com banheiro. Aluguel+condominio Código: 11 Endereço: av. Francisco Lacerda de Aguiar s/n loja 305, Shopping Sul - Gilberto Machado - Cachoeiro de Itapemirim Descrição: 3º Andar, [30,00 m2], Praça de Alimentação Código: 13 Endereço: av. Francisco Lacerda de Aguiar s/n loja 318, Shopping Sul - Gilberto Machado - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: 3º Andar, [22,00 m2], Código: 29 Endereço: Pça Jerônimo Monteiro, 63/ 18 - Centro - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: Loja com aproximadamente 19 m2 com banheiro. Aluguel + condominio Código: 42

Endereço: Rua: Dr. Raulindo de Oliviera, s/nº - Centro - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: Térreo, Loja Comercial com aproximadamente 20m2 sem banheiro Código: 63 Endereço: Prça Jerônimo Monteiro nº 63 - Centro - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: Banheiro, 2º Andar Número de imóveis: Loja Comercial (10) Ponto Comercial Código: 03 Endereço: Trevo IBC - Km 90 - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: Térreo Código: 05 Endereço: R: Maria de Fatima Pin, nº 10, - Caiçara - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: 1 Banheiro, 1 Cozinha, Térreo Código: 14 R:João Sasso, nº 237 - São Geraldo, Cachoeiro de Itapemirim. Detalhes: (sendo), 2 Banheiros Código: 20 R: Padre Melo, nº 12 - Independência Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: 5 Quartos (sendo 1 Suíte), 2 Banheiros, 1 cozinha, 1 dispensa, 1 Sala de Jantar, 2 Salas de Estar, Garagem (2 vagas - Coberta), Área Externa, Área de Serviço Código: 25 Endereço: Rua: Sebastião Castilho nº 33 Arariguaba - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: Térreo, [868,00 m2], prédio de 4 andares ao, lado da Pça da Paz, atraz do depósito da cintra, exelente para área industrial e comercial Código: 35 Endereço:Rodovia Cachoeiro x Safra União - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: 1 Banheiro, Térreo Código: 40 Endereço: Rua: Brahim Seder nº 28 - Centro - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: Térreo, [40,00 m2], Ponto comercial na rua atrás do Banestes contendo aproximadamente 40 metros e 1 banheiro. Código: 41 Endereço: R: Laudelina Louzada n° 13 Campo Leopoldina - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição:1 Banheiro, Térreo Código: 48 Endereço: Av Jones dos Santos Neves - Km 90 - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: Térreo Código: 49 Endereço: Rua: Senador Mesquita - Santo Antônio - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: Banheiro

Endereço: Av. Lacerda de Aguiar s/n quiosque 06 - Gilberto Machado - Cachoeiro de Itapemirim Descrição: 3º Andar, praça de alimentação Número de imóveis: quiosque (1) Quitinete Código: 30 Endereço: R. Jerônimo Afonso Mendonça - Bela Vista - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição:1 Quarto, 1 Banheiro, 1 Cozinha, 1 Sala de Estar, Térreo, Área de Serviço, Código: 39 Endreço: Rua: Alziro Viana nº 12/2º Aquidabam - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: 1 Quarto, 1 Banheiro, 2º Andar, + R$ 40,00 de tx de manutenção das áreas comuns do imóvel ja incluso água Código: 47 Endereço: R: Alziro Vianna, nº 12 - Aquidaban - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: 1 Quarto (sendo), 1 Banheiro, 1 cozinha, Área de Serviço Código: 58 Endereço: R: Marechal Mascarenhas de Moraes, nº18 - Santo Antônio - Cachoeiro de Itapemirim. Detalhes:1 Quarto (sendo), 1 Banheiro, 1 cozinha, 1 Sala de Estar, Área de Serviço, Número de imóveis: Quitinete (5) Sala comercial Código: 12 Endereço: Av. Francisco Lacerda de Aguiar s/nº 2º piso loja 231 - Gilberto Machado - Cachoeiro de Itapemirim Descrição: 2º Andar, [80,00 m2], Shopping Sul Código:17 Endereço: R: 25 de março - Centro - Cachoeiro de Itapemirim Código: 28 Endereço: Pça Jerônimo Monteiro nº 63 sala 106 - Centro - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição:1 Cozinha, 3 Salas de Estar, 1º Andar, Código: 31 Endereço: R: Idalino Soares, 22 - Amarelo - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: (sendo), 1 Banheiro, 1 sala Código: 34 Endereço:R. Bernardo Horta - Guandú Cachoeiro de Itapemirim. Descrição:1 Banheiro, 3º Andar

Código: 55 R. Àlvaro Ramos - Recanto - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: 0 (sendo), 1 Banheiro, 1 cozinha, 3 Salas de Estar, Área de Serviço

Código: 38 Endereço: Pça. Jerônimo Monteiro nº63 salas 101 - Centro - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: 1 Banheiro, 1 Sala de Estar, 1º Andar

Código: 59 Endereço: R. Dr. Ozires de Almeida Freitas - Vila Rica - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: (sendo)

Código: 45 Endereço: R. Senador Mesquita - Santo Antônio - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: 0 (sendo), 1 Banheiro, 1 sala

Código: 65 Endereço: R. Etelvina Vivacqua - Nova Brasília - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: 2 Banheiros, Térreo Código: 71 Endereço: R. Antônia Fernandes nº 11 Baiminas - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: 1 Banheiro, Térreo, Com Escritório Código: 73 Endereço: Rodovia Ricardo Barbieri - Aeroporto - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: 2 Banheiros, Térreo Número de imóveis: Ponto Comercial (16)

Código: 46 Av. Pinheiro Junior sala 304 - Ibitiquara Cachoeiro de Itapemirim. Detalhes: 0 (sendo ), 1 Banheiro, Garagem (1 vaga - Coberta), e condomínio Código: 51 Rua 25 de março sala 508 - Centro Cachoeiro de Itapemirim. Detalhes:0 (sendo ), 1 Banheiro Código: 70 R: Francisco Aurélio Côrte Imperial Santo Antônio - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: 0 (sendo), 1 Banheiro, 1 cozinha, varanda

Quiosque Código: 15

Número de imóveis: Sala comercial (10)

VENDA Apartamento Código: 620 Endereço: Ed. Vancover aptº 502 - Gilberto Machado - Cachoeiro de Itapemirim . Descrição: 3 Quartos, 1 Banheiro, 1 Cozinha, 1 Suíte, 1 Sala de Estar, Garagem (2 vagas Coberta), 5º Andar, Varanda, Área de Serviço, Dep. de Empregada Código: 625 Endereço: Av. Monte Castelo, - Independência - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: 5 Quartos, 2 Banheiros, 1 Cozinha, 2 Dispensas, 1 Sala de Jantar, 1 Sala de Estar, Térreo, Área Externa, Varanda, Área de Serviço, Dep. de Empregada[400,00 m2], Dois terraço com quarto e com churrasqueira. Código: 634 Rua João Lesqueves, 42 - Nova Brasília Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: 3 Quartos (sendo), 2 Banheiros, 1 cozinha, 1 Sala de Jantar, 1 Sala de Estar, Varanda, Área de Serviço, Terraço e churrasqueira. Pode ser financiada pela caixa econômica Código: 689 Endereço: Beira Rio - Centro -Cachoeiro de Itapemirim Descrição: 0 (sendo), 1 Banheiro, 1 cozinha, 1 Sala de Jantar, 1 Sala de Estar, Garagem (2 vagas - Coberta), Varanda, Área de Serviço, [300,00 m2], Edifício Noblasse. O Apartamento tem 5 suítes Código: 705 Endereço: Rua Edson Carone - Coronel Borges -Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: 2 Quartos (sendo), 1 Banheiro, 1 cozinha, 1 Sala de Jantar, 1 Sala de Estar, Área de Serviço, Apartamento 404 Código: 709 Rua Luiz Gonzaga dos Santos, 08 - Alto Amarelo -Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: 2 Quartos (sendo), 1 Banheiro, 1 cozinha, 1 Sala de Jantar, 1 Sala de Estar, Varanda, Área de Serviço, são três pavimentos. Aceita carro no negócio. Código: 837 Endereço: Rua Edson Carone - Coronel Borges -Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: 2 Quartos (sendo), 1 Banheiro, 1 cozinha, 1 Sala de Jantar, 1 Sala de Estar, Área de Serviço, Apartamento 403 Código: 857 Rua Mario A. de Moraes - Gilberto Machado -Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: 2 Quartos (sendo 1 Suíte), 2 Banheiros, 1 cozinha, 1 dispensa, 1 Sala de Jantar, 1 Sala de Estar, Garagem (2 vagas - Coberta), Varanda, Área de Serviço, Dep. de Empregada[125,00 m2], Edf. RUBI, aptº 201 Código: 858 Endereço: Ed. Granville - Centro - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: 3 Quartos (sendo 1 Suíte), 2 Banheiros, 1 cozinha, 1 dispensa, 1 Sala de Jantar, 1 Sala de Estar, Garagem (2 vagas - Coberta), Varanda, Área de Serviço, Dep. de Empregada [300,00 m2], área de Lazer contendo: piscina, churrasqueira, mini-quadra e salão de festa. Código: 868 Endereço: Rua Horacio Leandro nº42 - Basiléia - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: Garagem (2 vagas - Coberta), 1º pavimento: Garagem e Ponto Comercial. 2º pavimento: 2 quartos, suite, sala, copa, cozinha, banheiro, área de serviço, varanda. 3º pavimento: 1 quarto, suite, sala, copa, cozinha, banheiro, área de serviço, varanda. Número de imóveis: Apartamento (10) Área Código: 613 Endereço: Ponto de Viação - Aeroporto Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: (sendo), [17.000,00 m2] Código: 614

Endereço: Pedra Azul - Pedra Azul - Domingos Martins Descrição: (sendo), [696.626,00 m2] Código: 739 Endereço: COBÇA - Zona Rural - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: Térreo, [2,00 m2], ACEITA CARRO POLULAR, 2 ALQUERES E 13 LITROS Código: 839 Endereço: Monte Cristo - Cachoeiro de Itapemirim Descrição: [10.362,00 m2] Código: 840 Endereço: Monte Cristo - Cachoeiro de Itapemirim Descrição: [13.005,00 m2] Código: 846 Endereço: Morgado - Muqui. Descrição: (sendo), [24.972,00 m2], 5 Alqueire e 6 litros. Da 9 km da área ate Muqui. Código: 860 Endereço: - Coramara - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: (sendo), [40.000,00 m2], R$ 25,00 o m² (picado) Código: 862 Endereço: - Marbrasa - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: (sendo), [1.905,00 m2] Código: 871 Endereço: Fruteiras [74.746,00 m2] Código: 872 Endereço: Fruteiras [3.169,00 m2], Número de imóveis: Área (9) Área Comercial Código: 681 Endereço: Rua José Cupertino Batista Basiléia -Cachoeiro de Itapemirim Descrição: (sendo), [1.020,00 m2], (Linha Vermelha) Número de imóveis: Área Comercial (1) Área Industrial Código: 847 Endereço: Cachoeiro de Itapemirim Descrição: [13.000,00 m2] Número de imóveis: Área Industrial (1) Casa Código: 680 Endereço:Rua Rafael Dias Padeco, 57 Recanto -Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: 3 Quartos (sendo 1 Suíte), 1 Banheiro, 1 cozinha, 1 Sala de Jantar, 1 Sala de Estar, Garagem (3 vagas - Coberta), Varanda, Área de Serviço Código: 697 Endereço: R: Albino Belo da Silva, nº 09 Amaral - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: 1 Banheiro, 1 Cozinha, 1 Sala de Jantar, 1 Sala de Estar, Garagem (1 vaga - Coberta), Área Externa, Varanda, Área de Serviço, 10 quartos, sendo 6 suítes. Código: 703 Endereço: R: Albino Belo da Silva, nº 09 Amaral - Cachoeiro de Itapemirim Descrição: 4 Quartos, 2 Banheiros, 1 Cozinha, 1 Sala de Jantar, 1 Sala de Estar, Garagem (1 vaga - Coberta), 2º Andar, Varanda, Área de Serviço, Código: 707 Endereço: Rua Adelino Turini - Coronel Borges - Cachoeiro de Itapemirim Descrição: Quartos, 1 Banheiro, 1 Cozinha, 1 Suíte, 1 Sala de Jantar, 1 Sala de Estar, Garagem (Coberta), Área Externa, Varanda, Área de Serviço, [272,00 m2], Terraço com Quitinete sendo 1 Quarto, banheiro, cozinha. Código: 714 R: Berbado de Almeida N° 36 - Maria Ortiz - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: 3 Quartos (sendo 2 Suítes), 1 Banheiro, 1 cozinha, 1 dispensa, 1 Sala de Jantar, 1 Sala de Estar, Garagem (3 vagas), Área Externa, Varanda,

ES DE FATO, DOMINGO, NOVEMBRO DE 2010

Área de Serviço, Dep. de Empregada Código: 717 Endereço: R: Astor Dilen dos Santos n° 09 - Vila Rica - Cachoeiro de Itapemirim Descrição: 5 Quartos, 1 Banheiro, 1 Cozinha, 1 Dispensa, 3 Suítes, 1 Sala de Jantar, 3 Salas de Estar, Garagem (3 vagas - Coberta), Área Externa, Varanda, Área de Serviço, .540M² de área construida.Área do terreno 1500M² Código: 848 Endereço:N.S. da Penha - Cachoeiro de Itapemirim Descrição:1 Banheiro, 1 Cozinha, 2 Suítes, 1 Sala de Estar, Garagem (1 vaga ), Área de Serviço, Código: 854 Endereço: Clodoaldo Pacheco nº 26 - Santa Cecília - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: 3 Quartos, 1 Banheiro, 1 Cozinha, 1 Sala de Jantar, 1 Sala de Estar, Garagem (2 vagas - Coberta), Área Externa, Varanda Código: 855 Endereço: Teotonio Machado nº 59 - Ibitiquara - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: 2 Quartos, 1 Banheiro, 1 Cozinha, 1 Dispensa, 1 Suíte, 1 Sala de Jantar, 1 Sala de Estar, Garagem (2 vagas - Coberta), Área Externa, Varanda, Área de Serviço, [575,00 m2], Código: 861 Endereço: Alfredo Batista Azevedo - Abelardo Ferreira Machado -Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: 2 Quartos (sendo 1 Suíte), 1 Banheiro, 1 cozinha, 1 dispensa, 1 Sala de Jantar, 1 Sala de Estar, Garagem (4 vagas Coberta), Área Externa, Varanda, Área de Serviço Código: 866 Endereço: Dulce Santos nº22 - Basílio Pimenta - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição:2 Quartos, 1 Banheiro, 1 Cozinha, 1 Dispensa, 1 Suíte, 1 Sala de Jantar, 1 Sala de Estar, Garagem (3 vagas - Coberta), Área Externa, Varanda, Área de Serviço, [229,00 m2] Código: 867 Endereço: Rua Lauro Lemos nº110 - Alto Vilage - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: 2 Quartos, 1 Banheiro, 1 Cozinha, 1 Sala de Estar, Garagem (2 vagas - Coberta), Varanda, Área de Serviço, Código: 869 Endereço: Rua Alvaro Ramos nº 54 Beco - Recanto - Cachoeiro de Itapemirim Descrição: 3 Quartos, 1 Banheiro, 1 Cozinha, 1 Sala de Estar, Área de Serviço, Código: 870 Endereço: Rua Maria Athaide, nº 12 - Coramara - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: 3 Quartos, 2 Banheiros, 2 Cozinhas, 2 Salas de Estar, Garagem (1 vaga ), Área de Serviço, [605,00 m2] Código: 873 Endereço: Rua Costa Pinheiro - Alto Amarelo - Cachoeiro de Itapemirim.Descrição: 2 Quartos, 1 Banheiro, 1 Cozinha, 1 Sala de Jantar, 1 Sala de Estar, Garagem (1 vaga Coberta), Área de Serviço Número de imóveis: Casa (15) Duplex Código: 735 Endereço: Rua Ouro Preto, 66 - Itaipava Itapemirim Descrição: 4 Quartos (sendo 1 Suíte), 2 Banheiros, 2 cozinhas, 1 Sala de Jantar, 1 Sala de Estar, Garagem (2 vagas - Coberta), Área Externa, Varanda, Área de Serviço Código: 856 Endereço: Augusta Venturini Cola nº 47 Caiçara - Cachoeiro de Itapemirim Descrição: 4 Quartos, 2 Banheiros, 1 Cozinha, 1 Sala de Jantar, 1 Sala de Estar, Garagem (1 vaga - Coberta), Varanda, Área de Serviço, [142,00 m2] Número de imóveis: Duplex (2)

CLASSIFICADOS 15

Loja Código: 702 Endereço: SHOPPING SUL (LOJA 318) Gilberto Machado - Cachoeiro de Itapemirim Descrição: 2º Andar, [22,00 m2], ACEITA PERMUTA POR TERRENO E APARTAMENTO Código: 704 Endereço: SHOPPING SUL, NA PRAÇA DE ALIMENTAÇÃO - Gilberto Machado - Cachoeiro de Itapemirim Descrição: 2º Andar, [30,00 m2], ACEITA PERMUTA POR TERRENO E APARTAMENTO, Código: 758 Endereço: Shopping Sul - Gilberto Machado - Cachoeiro de Itapemirim Descrição: 3º Andar, [30,00 m2], Praça de alimentação, Loja 305, Aceita troca, permuta Número de imóveis: Loja (3) Lote Código: 621 Endereço: Centro Ubu Descrição: (sendo), 2 Lotes: cada um medindo 300m2. Cada lote 48.000,00 Código: 731 Endereço: Km 90 - Cachoeiro de Itapemirim Descrição: [240,00 m2] Código: 865 Endereço:Rua Astor Dilem dos Santos Vila Rica - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: [427,00 m2] Número de imóveis: lote (3) Lotes a partir de R$ 10.000,00 Código: 838 Endereço: Alto Monte Cristo - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: Lotes a partir de R$ 10.000,00 Número de imóveis: Lotes a partir de R$ 10.000,00 (1) Ponto Comercial Código: 651 Jones dos Santos Neves - Km 90 - Cachoeiro de Itapemirim Descrição: (sendo), [13,00 m2] Código: 658 Jones dos Santos Neves - Km 90 Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: (sendo), [25,00 m2] Código: 679 Endereço: Shopping Sul - Gilberto Machado - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: (sendo), (Quiosque) enfrente ao Sioleto - Pezzo Pizza Código: 789 Endereço: Rua: Pedro Cuevas Junior s/nº - Centro - Cachoeiro de Itapemirim Descrição: Térreo, [144,00 m2], Número de imóveis: Ponto Comercial (2) Propriedade Rural Código: 622 Endereço: Rio Novo do Sul - Lugar Denominado Ribeirão de Concórdia Rio Novo do Sul Código: 642 Perto de Fortaleza - Muqui Detalhes: (sendo), 19 alqueires, tem um curral e uma casa simples. Aceita proposta de apartamento na negociação Código: 677 Endereço - soturno -Vargem Alta. Descrição: (sendo), [228.622,00 m2] Código: 677 . Endereço: Soturno - Vargem Alta

Descrição: [228.622,00 m2] Número de imóveis: Propriedade Rural (4) Prédio Código: 864 Dom Fernando - Independência - Cachoeiro de Itapemirim Descrição: (sendo), [300,00 m2], 1º Pavimento - 2 salas, 2 quartos, banheiro, copa, cozinha. 2º Pavimento - sala, 4 quartos, banheiro, copa, cozinha Número de imóveis: Prédio (1) Sítio Código: 672 Endereço: Sítio Vendinha - Zona Rural - Marapé Descrição: Térreo, [5.000,00 m2], PÉ DE COCO... PISCINA, EM CONSTRUÇAO, CASA, TRES TIPO DE AGUA, VIA PELO CANO, POÇO ARTESIANO E CORREGO -NEGOCIA COM CASA EM CACHOEIRO OU CARRO Código: 695 Endereço: Sitio Vendinha - Zona Rural - Atilio Vivacqua. Descrição: 4 Quartos, 1 Banheiro, 1 Cozinha, 1 Sala de Jantar, 1 Sala de Estar, Garagem (1 vaga - Coberta), Térreo, Área Externa, Varanda, Área de Serviço, [24.500,00 m2], Café 4.500, poço de peixe e pomar Código: 852 Endereço: São Gabriel - Muqui Descrição: 2 Alqueire Número de imóveis: Sítio (5) Terreno Código: 623 Endereço: Rua João Penha - Gilberto Machado - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: (sendo), [330,00 m2] Código: 653 - Corrego dos Monos - Atílio Vivacqua. Descrição: (sendo), [1.200,00 m2] Código: 654 Rua José de Augustinho - Basiléia Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: (sendo), [240,00 m2], tem escritura Código: 668 Endereço: Rua: Angelo Bressan nº 05 Baiminas - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: (sendo), [222,00 m2] Código: 701 Endereço: Rua Lucinia Braga Machado Abelardo Ferreira Machado. Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: (sendo), [423,00 m2] Código: 716 Rua Projetada - Agostinho Simonato Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: (sendo), [270,00 m2] Código: 726 Endereço: Rua Rita Mane Domingos, S/N - Zumbi - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição:[750,00 m2] Código: 744 Endereço: Rua: Maria Dulce Gamol s/ nº - N.S. da Penha - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: Térreo, [250,00 m2], Código: 844 Endereço: Vila Rica - Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: (sendo), [240,00 m2], Código: 850 Endereço: Elias Mauricio dos Santos Vila Rica -Cachoeiro de Itapemirim. Descrição: (sendo), [140,00 m2], escritura Número de imóveis: Terreno (10)

16 VEÍCULOS

ES DE FATO, DOMINGO, 28 DE NOVEMBRO DE 2010

Dinheiro fácil

Instantâneas

Consumidor brasileiro paga até sete vezes mais por uma peça de reposição automotiva importada ILUSTRAÇÃO: AFONSO CARLOS/CARTA Z NOTÍCIAS

# A Chevrolet Captiva recebe peças de reposição de países como Coreia do Sul, México e Estados Unidos. # O C4 Pallas comercializado no Brasil é produzido em Palomar, na Argentina. Mas recebe partes vindas também da França. # O Japão é o país que mais vende peças de reposição para o mercado automotivo brasileiro. Só em 2009,

17,5% do total veio de lá. O segundo colocado no ranking é a Alemanha, com 14,7%, seguido dos Estados Unidos e Argentina, com 11,7% e 11,1%, respectivamente. Os dados são da Sindipeças. # O principal produto de reposição importado para o Brasil em 2009 foi caixa de marchas. Representou 10,3% das peças que chegaram ao país.

Impasse na fronteira

POR KARINA CRAVEIRO AUTO PRESS

Bem que a indústria automobilística se esforça. Mas não tem explicação. Um simples farol do sedã médio-grande Ford Fusion, feito no México, é vendido no Brasil por R$ 905, enquanto nos Estados Unidos, mercado-alvo do modelo, ele sai por R$ 309. Uma diferença de 193%. No caso de um farol de um Mercedes-Benz C200, ano 2009, a diferença também é absurda. Por aqui custa, em média, R$ 3.426. Na Argentina, onde o modelo também é importado da Alemanha, o preço cai para o equivalente a R$ 1.540. Ou 122% mais caro que para os "hermanos". Uma diferença que ocorre em praticamente todos os importados. A mesma peça de um Citroën C4 Pallas produzido na Argentina e mandada para Brasil e Uruguai diverge de preço de maneira assustadora. Por aqui, o farol do sedã médio da montadora francesa não sai por menos de R$ 700, enquanto em uma concessionária uruguaia é achado por apenas R$ 100. Os especialistas tentam culpar os impostos locais. Além disso, defendem que por conta de uma logística mais complexa, o preço das peças de reposição importadas para o país é afetado. Nesse caso, a fal-

ta de "rotatividade" do estoque de certos modelos encarece o produto. E a diferença é repassada ao consumidor - sem dó nem piedade. "O valor é maior, porque o tempo de entrega é maior. O custo do estoque de um para-choque de um Camaro é muito maior que o do Celta. Ou seja, os importados têm um inventário de peças menor", argumenta Isela Constantini, diretora geral de pós-venda da General Motors. "Países diferentes têm impostos diferentes. Temos vários fatores como taxa Selic, inflação, IGP-M. Um conjunto de parâmetros que define nossa economia. Tanto que não somente as peças tem preços diferenciados, mas também os automóveis", pondera Paulo Roberto Garbossa, consultor da ADK Automotive. Mesmo passando por tantos tributos, o preço final pedido pelas marcas é sempre maior do que comparado ao de outros países. "As peças importadas no Brasil são em média três vezes mais caras que em concessionárias dos Estados Unidos ou Europa. Todas as tarifas não justificam o preço abusivo", protesta o antigomobilista e advogado José Roberto Nasser, proprietário do Museu do Automóvel de Brasília. O incentivo do governo brasileiro para que as marcas iniciem a fabricação

local de peças automotivas se traduz na recente redução do imposto de importação de partes de reposição. O imposto, que já chegou a 40% há 10 anos, varia atualmente entre 2% e 18%. E uma das últimas ações aprovadas pela Câmera do Comércio Exterior foi reduzir a tarifa de 116 itens para 2% - desconto mínimo, já que são mais de cinco mil itens automotivos. Só que para economistas, o grande "vilão" do preço abusivo de peças importadas não é somente o imposto de importação. "O processo de importação envolve não só as taxas, mas também custos com transporte e distribuição. O que é refletido diretamente no preço na prateleira", pontua o professor e economista Max Monteiro. No entanto, não bastasse a peça de reposição passar por uma série de tarifas e custos extras, os fabri-

cantes de automóveis locais ainda defendem o chamado "equilíbrio de preço" junto à concorrência. O fato é que o valor das peças têm de estar sempre aliados ao valor do modelo, e obviamente, a de seu concorrente. Nessa lógica, fica claro que preço nada tem a ver com custo. E o Ford Fusion vendido como modelo de luxo no Brasil serve apenas para a classe média norte-americana. Logo, o valor da peça de reposição do automóvel vai condizer diretamente com o que a classe usuária pode pagar por ela. "Não podemos ignorar a competitividade. Tem a ver com quem o carro rivaliza e qual o custo das peças do competidor. Na Captiva chegamos a ter margem negativa, perdemos dinheiro com algumas peças, justamente por conta do principal concorrente", argumenta Isela Constantini.

Cruzar a fronteira atrás de preços menores já foi solução. Hoje é problema. É que passageiros estão proibidos de trazer na bagagem qualquer autopeça. Segundo o artigo 7º do novo Regime Aduaneiro de Bagagem no Mercosul, estão excluídos do regime de bagagem os veículos automotores em geral, além de partes e peças dos bens relacionados. A solução encontrada é encomendar artigos através das chamadas Trading Companies. Ou até mesmo comprar produtos pelo Correio e pagar a taxa máxima de 18% em cima da peça. "Hoje você tem uma

taxa abusiva de imposto. Quando essa lei não existia, as pessoas traziam peças na mão. Seria importante que houvesse uma união de forças junto ao governo para que se pagasse uma taxa justa, pelo menos", argumenta Antonio Augusto Geraldini, presidente do clube do Fordinho. "Infelizmente essa legislação foi fruto de um trabalho entre governo e montadoras. Nossa orientação é que ninguém traga nada na mala, já que é proibido por lei", reforça Henrique Nehrer Thielmann, presidente da Federação Brasileira de Veículos Antigos.

Diferença de peças no Brasil e em outros países Fiat Linea 2010 Farol: R$ 715 (no Brasil) Farol: R$ 620 (na Argentina) Para-choque dianteiro: R$ 580 (no Brasil) Para-choque dianteiro: R$ 580 (na Argentina) Ford Fusion 2010 Farol: R$ 905 (no Brasil) Farol: R$ 309 (nos Estados Unidos) Farol: R$ 144 (no mercado paralelo americano) Para-choque: R$ 1.770 (no Brasil) Para-choque: R$ 595 (nos Estados Unidos) Para-choque: R$ 330 (no mercado paralelo americano) Amortecedores: R$ 300 (no Brasil) Amortecedores: R$ 107 (nos Estados Unidos) Mercedes-Benz C200 2009 Farol: R$ 4.896 (no Brasil) Farol: R$ 1.005 (na Argentina) Farol: R$ 510 (no mercado paralelo europeu)

Capô: R$ 3.811 (no Brasil) Capô: R$ 2.030 (na Argentina) Para-choque: R$ 3.426 (no Brasil) Para-choque: R$ 1.540 (na Argentina) Chevrolet Malibu 2010 Farol: R$ 1.250 (no Brasil) Farol: R$ 225 (no mercado paralelo americano) Para-choque: R$ 1.600 (no Brasil) Para-choque: R$ 236 (no mercado paralelo americano) Citroën C4 Pallas 2010 Farol: R$ 717 (no Brasil) Farol: R$ 100 (no Uruguai) Para-choque: R$ 600 (no Brasil) Para-choque: R$ 510 (no Uruguai) Amortecedores: R$ 399 (no Brasil) Amortecedores: R$ 139 (no Uruguai) Fonte: www.autopartwarehouse.com www.advanceautoparts.com www.europarts.com