Philips Lampehuset katalog 2015 by Lampehuset

Produktinformasjon August 2015

Lampehuset â&#x20AC;&#x201C; Home Lighting

Innhold Side

Hue â&#x20AC;&#x201C; Din personlige belysning

Dekorativt Pendler 15 Taklamper 33 Bordlamper 38 Gulvlamper 43 Plafonder 45 Spotter 48 Vegglamper 58 Home office 67 LightStrips 73 Baderomslamper 76 Barnelamper 86 Disney-produkter 91 UtendĂ¸rs 98

Alle lamper er inkludert lyskilder dersom annet ikke er spesifisert. 3

PERSONLIG NETTVERKSPERSONAL WIRELESS LIGHTING BELYSNING

Din personlige belysning

DETTE ER PHILIPS HUE

SLIK VIRKER PHILIPS HUE

Philips Hue gir deg full kontroll over din hjemmebelysning. Philips Hue lar deg enkelt velge mellom 16 millioner forskjellige farger på belysningen din. Dette gjør du enkelt ved å koble sammen opptil 50 forskjellige Hue lyskilder til ditt hjemmenettverk. Alle lamper med Philips Hue lyskilder kan da styres trådløst ved hjelp av en intuitiv app. Mulighetene med Hue er endeløse; Hue kan vekke deg om morgen, beskytte hjemmet ditt når du er borte, gjenskape stemning med lyset fra et spesielt øyeblikk, holde deg oppdatert om været og mye mer.

Hue lyskilder er tilgjengelig med E27 og GU10 sokkel. Hvis du ønsker å benytte Hue andre steder enn i dine eksisterende lamper kan du prøve Friends of Hue (Bloom, Iris og Lightstrips).

Hue Bridgen er broen mellom Wi-Fi ruteren og Hue lyskildene dine. Bridgen kan kommunisere med opptil 50 lyskilder og styres ved hjelp av Philips Hue appen. Hue lyskildene kobles sammen i ditt hjemmenettverk ved hjelp av din Wi-Fi ruter Med internett tilgang og Hue appen kan du fra hvor som helst i verden styre hjemmebelysningen din. Du kan fjernstyre lysene dine når du er på ferie, for å gi en illusjon av at noen er hjemme. Du kan få lysindikasjoner når du mottar e-post eller meldinger på sosiale medier. Philips Hue appen gir deg full kontroll over din hjemmebelysning. Appen lar deg styre alt fra farger, fargetemperaturer og lysstyrker til varslinger med lys og forhåndsinnstilte lysoppsett. 5

Philips Hue

Ny forpakning fra oktober 2015

Produktnavn:

1. PHILIPS HUE STARTSETT 10 W E27 med Bridge

2. PHILIPS HUE 10 W A60 E27

3. PHILIPS HUE 6,5 W GU10 3 set

4. PHILIPS HUE 6,5 W GU10

Art.nr.:

871869646153200

871869646165500

871869650862600

871869648588000

Lyskilde:

3 x 10 W

1 x 10 W

3 x 6,5 W

1 x 6,5 W

Dimmes:

M책l i mm (l x d x h)

210 x 98 x 210

88 x 75 x 140

210 x 98 x 210

88 x 75 x 140

Philips Hue

Ny forpakning fra oktober 2015

Produktnavn:

1. PHILIPS HUE WHITE STARTSETT 9,5 W E27 med Bridge

2. PHILIPS HUE WHITE 9,5 W E27

Art.nr.:

871869644955400

871869644957800

Lyskilde:

2 x 9,5 W

1 x 9,5 W

Dimmes:

M책l i mm (l x d x h)

210 x 82 x 210

88 x 75 x 140

Philips Hue

Produktnavn:

1. COL BLOOM WHITE

2. COL IRIS CLEAR

Art.nr.:

7299760PH

7199960PH

Lyskilde:

1x8W

1 x 10 W

Dimmes:

M책l i mm (l x d x h)

126 x 130 x 101

165 x 222 x 150

IP-grad:

IP 20

Materiale:

Aluminium

Syntetisk

Philips Hue

Produktnavn:

1. COL LIGHTSTRIPS CLEAR

2. COL HUE LIGHTSTRIPS+

3. COL HUE LIGHTSTRIPS+ 1 M EXT

Art.nr.:

7299355PH

7190155PH

7190255PH

Lyskilde:

1 x 12 W

–

Dimmes:

Mål i mm (l x d x h)

2000 x 3 x 11

1000 x 3 x 11

IP-grad:

IP 20

IP 21

Materiale:

Syntetisk

Philips Hue

Produktnavn:

1. HUE BEYOND TAKLAMPE

2. HUE BEYOND TAKPENDEL

3. HUE BEYOND BORDLAMPE

Art.nr.:

7120131PH

7120031PH

7120231PH

Lyskilde:

4 x 4,5 W

2 x 4,5 W

Dimmes:

M책l i mm (l x d x h)

450 x 450 x 208

2200 x 450 x 450

404 x 290 x 404

IP-grad:

IP 20

Materiale:

Metall

Philips Hue

Se øvrige Hue Phoenix-produkter på neste side.

Produktnavn:

1. HUE PHOENIX TAKPENDEL

2. HUE PHOENIX TAKLAMPE

3. HUE PHOENIX VEGGLAMPE

Art.nr.:

3115231PH

3115131PH

3115331PH

Lyskilde:

2x9W

1 x 5 W, 1 x 9 W og 1 x 17 W

1x9W

Dimmes:

Mål i mm (l x d x h)

500 x 500 x 900 - 1600

500 x 500 x 206

300 x 300 x 148

IP-grad:

IP 20

Materiale:

Syntetisk

Philips Hue

Produktnavn:

1. HUE PHOENIX BORDLAMPE

2. HUE PHOENIX DOWNLIGHT

Art.nr.:

3115431PH

3115531PH

Lyskilde:

1x9W

1x5W

Dimmes:

M책l i mm (l x d x h)

300 x 300 x 323

140 x 140 x 100

IP-grad:

IP 20

Materiale:

Syntetisk

Philips Hue

3 2

Produktnavn:

1. HUE GO

2. PHILIPS HUE TAP

3. PHILIPS HUE BRIDGE

Art.nr.:

7146060PH

871869649802600

871869651180000

Lyskilde:

1x6W

–

Dimmes:

–

Mål i mm (l x d x h)

150 x 150 x 79

75 x 75 x 25

100 x 100 x 25

IP-grad:

IP 20

Materiale:

Syntetisk

Dekorativt

Pendler

Produktnavn:

1. ARAGO hvit

2. ARAGO hvit

3. NEYO krom

Art.nr.:

371673116

371683116

373151110

Lyskilde:

3 x 4,5 W

4 x 4,5 W

6 x 40 W E14 ikke ink.

EEL:

Minimum A

–

Dimmes:

Mål mm (l x d x h):

261 x 261 x 226-1.500

970 x 120 x 226-1.500

650 x 650 x 730-1.170

IP-grad:

IP20

Materiale:

Metall

Pendler

Produktnavn:

1. METON hvit

2. METON hvit

Art.nr.:

373165616

373185616

Lyskilde:

3 x 4,5 W

4 x 4,5 W

EEL:

Minimum A

Dimmes:

M책l mm (l x d x h):

261x261x227-1,500

970x103x227-1.500

IP-grad:

IP20

Materiale:

Metall

Pendler

Produktnavn:

1. VIENNE hvit

2. VIENNE gr책

Art.nr.:

373615616

373618716

Lyskilde:

1 x 4,5 W

EEL:

A+

Dimmes:

Nei

M책l mm (l x d x h):

200 x 200 x 235-1.500

IP-grad:

IP20

Materiale:

Glass

Pendler

1 2

Produktnavn:

1. KASAVU hvit

2. KASAVU hvit

3. PONTE hvit

Art.nr.:

374603110

374613110

373683116

Lyskilde:

1 x 11 W E27

3 x 11 W E27

3x6W

EEL:

Minimum A

Dimmes:

Nei

Ja – DimTone

Mål mm (l x d x h):

120 x 120 x 0,01-1.500

670 x 120 x 0,01-1.500

984 x 92 x 145-2500

IP-grad:

IP20

Materiale:

Glass

Metall

Aluminium og glass

Pendler

Produktnavn:

1. DOSEL børstet stål

2. AMAZE hvit

3. FAIR krom

Art.nr.:

401941710

402333116

403391116

Lyskilde:

3 x 75 W E27 ikke ink.

1 x TL5C 60 W

1 x TL5C 55 W

EEL:

–

Dimmes:

Nei

Mål mm (l x d x h):

945 x 210 x 0,01-1.500

434 x 434 x 0,01-1.400

444 x 444 x 0,01-1.600

IP-grad:

IP20

Materiale:

Metall

Pendler

Produktnavn:

1. CLARIO krom

2. CLARIO krom

3. CLARIO børstet stål

4. CLARIO børstet stål

Art.nr.:

407251116

407261116

407251716

407261716

Lyskilde:

1x6W

3x6W

1x6W

3x6W

EEL:

Dimmes:

Mål mm (l x d x h):

140 x 140 x 367-1.500

1.070 x 140 x 358-1.500

140 x 140 x 367-1.500

1.070 x 140 x 358-1.500

IP-grad:

IP20

Materiale:

Glass

Pendler

Produktnavn:

1. JAZZ krom

2. JAZZ krom

Art.nr.:

407341116

407351116

Lyskilde:

1x4W

3x4W

EEL:

Minimum A

Dimmes:

Nei

M책l mm (l x d x h):

46 x 46 x 390-1.500

986 x 46 x 395-1.500

IP-grad:

IP20

Materiale:

Glass

Pendler

Produktnavn:

1. MATRIX krom sort

2. MATRIX børstet stål klar

3. DARIUS krom

Art.nr.:

407431116

407431716

372411113

Lyskilde:

12 x 2 W

8x2W

EEL:

A+

Minimum A

A+

Dimmes:

Mål mm (l x d x h):

1.150 x 220 x 60-1.500

1.160 x 50 x 800-1.320

IP-grad:

IP20

Materiale:

Glass

Aluminium

Pendler

Produktnavn:

1. FRIENDS sort

2. FRIENDS hvit

3. FRIENDS beige

4. FRIENDS orange

Art.nr.:

407593016

407593116

407593816

407595316

Lyskilde:

1 x 15 W E27

EEL:

Dimmes:

Nei

M책l mm (l x d x h):

250 x 250 x 360-2.050

IP-grad:

IP20

Materiale:

Syntetisk

Pendler

Produktnavn:

1. FRIENDS hvit

2. FRIENDS beige

3. FRIENDS orange

Art.nr.:

407603116

407603816

407605316

Lyskilde:

1 x 20 W E27

EEL:

Dimmes:

Nei

M책l mm (l x d x h):

300 x 300 x 450-2.050

IP-grad:

IP20

Materiale:

Syntetisk

Pendler

Produktnavn:

1. FRIENDS hvit

2. FRIENDS beige

Art.nr.:

407613116

407613816

Lyskilde:

1 x TL5C 40 W

EEL:

Dimmes:

Nei

M책l mm (l x d x h):

475 x 475 x 350-1.750

IP-grad:

IP20

Materiale:

Syntetisk

Pendler

Produktnavn:

1. CANTO krem

2. OCHOS hvit

Art.nr.:

408943816

439923116

Lyskilde:

1 x 4,5 W

4x6W

EEL:

A+

Dimmes:

Nei

M책l mm (l x d x h):

232 x 232 x 339-1.500

901 x 106 x 0,01-1.480

IP-grad:

IP20

Materiale:

Glass

Aluminium

Pendler

Produktnavn:

1. VAR krem

2. VAR gr책

Art.nr.:

408953816

408958716

Lyskilde:

1 x 4,5 W

EEL:

A+

Dimmes:

Nei

M책l mm (l x d x h):

350 x 350 x 243-1.500

IP-grad:

IP20

Materiale:

Metall

Pendler

Produktnavn:

1. DOLINEA sort

2. DOLINEA hvit

3. TULMIS krom

Art.nr.:

3683530LI

3683531LI

3690011LI

Lyskilde:

3 x 6,5 W

1 x 150 W E27 / 70 W halogen

EEL:

Dimmes:

M책l mm (l x d x h):

1.049 x 87 x 118-3.000

405,50 x 405,50 x 0,01-2.220

IP-grad:

IP20

Materiale:

Tekstil

Syntetisk

Pendler

Produktnavn:

1. TERES krom

2. TERES krom

3. TERES børstet stål

4. TERES børstet stål

Art.nr.:

4020511LI

4020611LI

4020517LI

4020617LI

Lyskilde:

7 x 28 W G9

11 x 28 W G9

7 x 28 W G9

11 x 28 W G9

EEL:

Dimmes:

Mål mm (l x d x h):

844 x 64 x 1.600-2.600

1.184 x 64 x 1.600-2.590

844 x 64 x 1.600-2.600

1.184 x 64 x 1.600-2.590

IP-grad:

IP20

Materiale:

Metall

Pendler

Produktnavn:

1. PORTIO hvit

2. PORTIO aubergine

3. CIELO hvit

Art.nr.:

4025231LI

4025232LI

4055031LI

Lyskilde:

3 x 150 W E27 / 12 W Globe

24 x 2 W

EEL:

A+

Dimmes:

Nei

M책l mm (l x d x h):

610 x 610 x 0,01-2.640

593 x 593 x 0,01-3.210

IP-grad:

IP20

Materiale:

Glass

Aluminium

Pendler

Produktnavn:

1. TUBULED krom

2. TUBULED krom

3. BUNCH hvit

Art.nr.:

4071511LI

4071711LI

4105031LI

Lyskilde:

1x6W

3x6W

3 x 60 W E27

EEL:

Dimmes:

M책l mm (l x d x h):

170 x 170 x 0,01-2.500

1.046 x 120 x 0,01-2.500

650 x 650 x 0,01-2.000

IP-grad:

IP20

Materiale:

Glass

Pendler

Produktnavn:

1. ECLIPTIC hvit

2. ECLIPTIC hvit

3. ECLIPTIC antrasitt

4. ECLIPTIC antrasitt

Art.nr.:

4075631LI

4075531LI

4075693LI

4075593LI

Lyskilde:

12 x 2,5 W

16 x 2,5 W

12 x 2,5 W

16 x 2,5 W

EEL:

A+

Dimmes:

M책l mm (l x d x h):

475 x 475 x 0,01-3.000

650 x 650 x 0,01-3.000

475 x 475 x 0,01-3.000

650 x 650 x 0,01-3.000

IP-grad:

IP20

Materiale:

Metall

Taklamper

Produktnavn:

1. ALEXA sort

2. ALEXA hvit

3. BEING aluminium

Art.nr.:

302063016

302063116

326104816

Lyskilde:

1 x TL5C 60 W

1 x TL5C 40 W

EEL:

Minimum A

Dimmes:

Nei

M책l mm (l x d x h):

442 x 442 x 195,5

350 x 350 x 50

IP-grad:

IP20

Materiale:

Metall

Taklamper

Produktnavn:

1. CLARIO krom

2. CLARIO børstet stål

Art.nr.:

407271116

407271716

Lyskilde:

1x6W

EEL:

Dimmes:

Mål mm (l x d x h):

143 x 143 x 125,50

IP-grad:

IP20

Materiale:

Glass

Taklamper

Produktnavn:

1. MATRIX børstet stål klar

2. MATRIX børstet stål klar

3. MATRIX krom sort

4. MATRIX krom sort

Art.nr.:

407401716

407411716

407401116

407411116

Lyskilde:

4x2W

9x2W

4x2W

9x2W

EEL:

A+

Minimum A

A+

Dimmes:

Mål mm (l x d x h):

300 x 300 x 39

380 x 380 x 39

300 x 300 x 39

380 x 380 x 39

IP-grad:

IP20

Materiale:

Glass

Taklamper

Produktnavn:

1. TIDES hvit

2. TIDES hvit

Art.nr.:

326143116

326153116

Lyskilde:

1 x TL5C 22 W

1 x TL5C 40 W

EEL:

Dimmes:

Nei

M책l mm (l x d x h):

315 x 315 x 76,80

450 x 450 x 77

IP-grad:

IP20

Materiale:

Glass

Taklamper

Produktnavn:

1. FAIR krom

2. STONEZ krem

Art.nr.:

403401116

408283816

Lyskilde:

1 x TL5C 60 W

9 x 2,5 W

EEL:

A+

Dimmes:

Nei

M책l mm (l x d x h):

444 x 444 x 98,70

345 x 341 x 59

IP-grad:

IP20

Materiale:

Glass

Syntetisk

Bordlamper

Produktnavn:

1. NISTER sort

2. NISTER hvit

Art.nr.:

431333016

431333116

Lyskilde:

1x3W

EEL:

A+

Dimmes:

Nei

M책l mm (l x d x h):

300 x 73 x 197

IP-grad:

IP20

Materiale:

Aluminium

Bordlamper

Produktnavn:

1. CONBRIO hvit

2. BOLTON hvit

Art.nr.:

375633116

432696716

Lyskilde:

1 x3 W

1x3W

EEL:

A++

Dimmes:

Nei

M책l mm (l x d x h):

129 x 129 x 115

185 x 185 x 175

IP-grad:

IP20

Materiale:

Syntetisk

Glass

Bordlamper

Produktnavn:

1. WELLNER hvit

2. WELLNER hvit

3. TULMIS krom

Art.nr.:

444015616

444025616

3690411LI

Lyskilde:

1 x 15 W E27

1x20 W E27

1 x 150 W E27 / 105 W halogen

EEL:

Minimum A

Dimmes:

Nei

M책l mm (l x d x h):

268 x 268 x 192

350 x 350 x 250

400 x 400 x 582

IP-grad:

IP20

Materiale:

Glass

Syntetisk

Bordlamper

Produktnavn:

1. POSADA sort

2. POSADA hvit

3. RETROPLANET hvit

Art.nr.:

3736430LI

3736431LI

5703531LI

Lyskilde:

2 x 75 W E27 / 70 W halogen

1 x 5,5 W

EEL:

A+

Dimmes:

Nei

M책l mm (l x d x h):

400 x 447 x 611

94 x 94 x 108

IP-grad:

IP20

Materiale:

Metall

Aluminium

Bordlamper

Produktnavn:

1. PICULET hvit

2. PICULET rød

3. PICULET gul

Art.nr.:

4350031LI

4350032LI

4350034LI

Lyskilde:

2 x 2,5 W

EEL:

A+

Dimmes:

Nei

Mål mm (l x d x h):

200 x 180 x 343

IP-grad:

IP20

Materiale:

Syntetisk

Produktnavn:

4. PICULET blå

5. PICULET krem

6. PICULET antrasitt

Art.nr.:

4350035LI

4350038LI

4350093LI

Lyskilde:

2 x 2,5 W

EEL:

A+

Dimmes:

Nei

Mål mm (l x d x h):

200 x 180 x 343

IP-grad:

IP20

Materiale:

Syntetisk

Gulvlamper

Produktnavn:

1. DRIN sort

2. DRIN grønn

3. DRIN grå

Art.nr.:

422613016

422613316

422618716

Lyskilde:

1 x 42 W E27 / 23 W halogen

EEL:

Dimmes:

Nei

Mål mm (l x d x h):

250 x 360 x 1.910

IP-grad:

IP20

Materiale:

Metall

Gulvlamper

Produktnavn:

1. POSADA sort

2. POSADA hvit

3. LUCEBAR aluminium

Art.nr.:

3736330LI

3736331LI

4223048LI

Lyskilde:

2 x 100 W E27 / 70 W halogen

2 x 55 W 2G11 (PL-L4)

EEL:

Dimmes:

M책l mm (l x d x h):

500 x 911 x 1.838

289 x 289 x 1.796

IP-grad:

IP20

Materiale:

Metall

Glass

Plafonder

Produktnavn:

1. BALLAN hvit

2. BALLAN brun

3. BALLAN frostet

Art.nr.:

311403116

311404416

311406716

Lyskilde:

1 x 10 W

EEL:

Minimum A

Dimmes:

Nei

M책l mm (l x d x h):

260 x 260 x 90

IP-grad:

IP20

Materiale:

Glass

Plafonder

Produktnavn:

1. TWIRLY hvit

2. TWIRLY gr책

3. TWIRLY hvit stor

4. TWIRLY gr책 stor

Art.nr.:

318143116

318148716

318153116

318158716

Lyskilde:

1 x 12 W

1 x 17 W

EEL:

Minimum A

Dimmes:

Nei

M책l mm (l x d x h):

290 x 290 x 66

350 x 350 x 66

IP-grad:

IP20

Materiale:

Syntetisk

Spotter

Produktnavn:

1. RUNNER single hvit

2. RUNNER x 2 hvit

3. RUNNER x 3 hvit

4. RUNNER x 4 hvit

Art.nr.:

530903116

530923116

530933116

530943116

Lyskilde:

1 x 50 W GU10 / 35 W halogen

2 x 50 W GU10 / 35 W halogen

3 x 50 W GU10 / 35 W halogen

4 x 50 W GU10 / 35 W halogen

EEL:

Dimmes:

M책l mm (l x d x h):

110 x 90 x 107

305 x 90 x 109

480 x 90 x 109

240 x 240 x 109

IP-grad:

IP20

Materiale:

Metall

Spotter

Produktnavn:

1. BALLA single børstet stål

2. BALLA x 2 børstet stål

3. BALLA x 3 børstet stål

4. BALLA x 4 børstet stål

Art.nr.:

533201716

533221716

533231716

533241716

Lyskilde:

1x4W

2x4W

3x4W

4x4W

EEL:

Minimum A

Dimmes:

Nei

Mål mm (l x d x h):

95 x 95 x 139

265 x 95 x 147

235 x 235 x 147

995 x 160 x 166

IP-grad:

IP20

Materiale:

Metall

Spotter

Produktnavn:

1. DENDER single hvit

2. DENDER x 2 hvit

3. DENDER x 3 hvit

4. DENDER x 4 hvit

Art.nr.:

533403116

533423116

533433116

533443116

Lyskilde:

1x4W

2x4W

3x4W

4x4W

EEL:

Minimum A

Dimmes:

Nei

M책l mm (l x d x h):

82 x 82 x 129

242 x 82 x 137

222 x 222 x 137

640 x 82 x 137

IP-grad:

IP20

Materiale:

Metall

Spotter

Produktnavn:

1. TEMPO single aluminium

2. TEMPO x 2 aluminium

Art.nr.:

562304816

562324816

Lyskilde:

1 x 50 W GU10 / 35 W halogen

2 x 50 W GU10 / 35 W halogen

EEL:

Dimmes:

M책l mm (l x d x h):

120 x 120 x 100

220 x 120 x 100

IP-grad:

IP20

Materiale:

Metall

Produktnavn:

3. TEMPO x 3 aluminium

4. TEMPO x 4 aluminium

Art.nr.:

562334816

562344816

Lyskilde:

3 x 50 W GU10 / 35 W halogen

4 x 50 W GU10 / 35 W halogen

EEL:

Dimmes:

M책l mm (l x d x h):

325 x 120 x 100

220 x 220 x 100

IP-grad:

IP20

Materiale:

Metall

Spotter

2 3

Produktnavn:

1. STAR single hvit

2. STAR x 2 hvit

3. STAR x 3 hvit

4. STAR x 4 hvit

Art.nr.:

562403116

562423116

562433116

562443116

Lyskilde:

1 x 4,5 W

2 x 4,5 W

3 x 4,5 W

4 x 4,5 W

EEL:

A+

Dimmes:

Nei

M책l mm (l x d x h):

118 x 60 x 82

198 x 60 x 82

198 x 198 x 82

560 x 60 x 82

IP-grad:

IP20

Materiale:

Aluminium

Spotter

Produktnavn:

1. PUNTI single hvit

2. PUNTI x 2 hvit

3. PUNTI x 4 hvit

Art.nr.:

579053116

579063116

579073116

Lyskilde:

1 x 6,5 W

2 x 6,5 W

4 x 6,5 W

EEL:

Dimmes:

M책l mm (l x d x h):

172 x 80 x 138

610 x 80 x 180

1.010 x 80 x 180

IP-grad:

IP20

Materiale:

Aluminium

Spotter

Produktnavn:

1. SCOPE single hvit

2. SCOPE x 2 hvit

3. SCOPE x 3 hvit

4. SCOPE x 4 hvit

Art.nr.:

690703196

690723116

690733116

690743116

Lyskilde:

1x6W

2x6W

3x6W

4x6W

EEL:

Dimmes:

M책l mm (l x d x h):

168 x 130 x 72

315 x 133 x 73

497 x 133 x 73

284 x 284 x 73

IP-grad:

IP20

Materiale:

Aluminium

Spotter

1 2 3 4

8 Produktnavn:

1. BLOQ single sort

2. BLOQ single hvit

3. BLOQ x 2 sort

4. BLOQ x 2 hvit

Art.nr.:

5700030LI

5700031LI

5700230LI

5700231LI

Lyskilde:

1 x 50 W 12 V G53

2 x 50 W 12 V G53

EEL:

Dimmes:

M책l mm (l x d x h):

163 x 163 x 122

313 x 163 x 122

IP-grad:

IP20

Materiale:

Metall

Produktnavn:

5. BLOQ x 3 sort

6. BLOQ x 3 hvit

7. BLOQ x 4 sort

8. BLOQ x 4 hvit

Art.nr.:

5700330LI

5700331LI

5700430LI

5700431LI

Lyskilde:

3 x 50 W 12 V G53

4 x 50 W 12 V G53

EEL:

Dimmes:

M책l mm (l x d x h):

463 x 163 x 122

313 x 313 x 122

IP-grad:

IP20

Materiale:

Metall

Spotter

2 1

4 3

Produktnavn:

1. PLANET single hvit

2. PLANET x 2 hvit

3. PLANET x 3 hvit

Art.nr.:

5703031LI

5703231LI

5703331LI

Lyskilde:

1 x 50 W GU10

2 x 50 W GU10

3 x 50 W GU10

EEL:

Dimmes:

M책l mm (l x d x h):

80 x 80 x 82

195 x 80 x 95

596 x 132 x 240

IP-grad:

IP20

Materiale:

Aluminium

Produktnavn:

4. PLANET x4 hvit

5. PLANET x 6 hvit

Art.nr.:

5703431LI

5703631LI

Lyskilde:

4 x 50 W GU10

6 x 50 W GU10

EEL:

Dimmes:

M책l mm (l x d x h):

195 x 195 x 95

1.055 x 82 x 107

IP-grad:

IP20

Materiale:

Aluminium

Vegglamper

Produktnavn:

1. GABARDINE børstet stål

2. PONTE hvit

Art.nr.:

330121716

373673116

Lyskilde:

2 x 50 W GU10

1 x 6W

EEL:

Minimum A

Dimmes:

Mål mm (l x d x h):

83 x 85 x 150

92 x 92 x 306

IP-grad:

IP20

Materiale:

Metall

Aluminium og glass

Vegglamper

Produktnavn:

1. GEOS krom

2. GEOS hvit

Art.nr.:

332891116

332893116

Lyskilde:

2x2W

EEL:

A+

Dimmes:

Nei

M책l mm (l x d x h):

160 x 54 x 80

IP-grad:

IP20

Materiale:

Aluminium

Vegglamper

Produktnavn:

1. FEUILLE krom

2. FEUILLE hvit

Art.nr.:

336041116

336043116

Lyskilde:

2x2W

EEL:

A+

Dimmes:

Nei

M책l mm (l x d x h):

127 x 55 x 195

IP-grad:

IP20

Materiale:

Aluminium

Vegglamper

Produktnavn:

1. PROBO børstet stål

2. PROBO hvit

Art.nr.:

455721716

455723116

Lyskilde:

2x2W

EEL:

A+

Dimmes:

Nei

Mål mm (l x d x h):

288 x 54,5 x 381,3

IP-grad:

IP20

Materiale:

Metall

Vegglamper

Produktnavn:

1. GALAX hvit

2. GALAX hvit

Art.nr.:

455903116

455913116

Lyskilde:

2 x 2,5 W

4 x 2,5 W

EEL:

A+

Dimmes:

Nei

M책l mm (l x d x h):

133 x 31,2 x 100

213 x 31,2 x 103

IP-grad:

IP20

Materiale:

Metall

Vegglamper

Produktnavn:

1. METRIC hvit

2. METRIC gr책

Art.nr.:

690873116

690878716

Lyskilde:

2x2W

EEL:

A+

Dimmes:

Nei

M책l mm (l x d x h):

74 x 70 x 119

IP-grad:

IP20

Materiale:

Aluminium

Vegglamper

Produktnavn:

1. DOLINEA sort

2. DOLINEA hvit

Art.nr.:

3683730LI

3683731LI

Lyskilde:

2 x 6,5 W

EEL:

Dimmes:

M책l mm (l x d x h):

99 x 71 x 418

IP-grad:

IP20

Materiale:

Tekstil

Metall

Vegglamper

Produktnavn:

1. MATRIX krom

2. MATRIX børstet stål

3. JAZZ krom

Art.nr.:

455791116

455791716

455751116

Lyskilde:

1 x 6,5 W

1x4W

EEL:

Minimum A

Dimmes:

Nei

Mål mm (l x d x h):

270 x 120 x 60

59 x 97 x 357

IP-grad:

IP20

Materiale:

Glass

Home office

Produktnavn:

1. MALLET sort

2. MALLET hvit

Art.nr.:

674203016

674203116

Lyskilde:

1 x 5,5 W

EEL:

Minimum A

Dimmes:

M책l mm (l x d x h):

490 x 200 x 464

IP-grad:

IP20

Materiale:

Syntetisk

Home office

Produktnavn:

1. SPOON sort

2. SPOON hvit

Art.nr.:

674233016

674233116

Lyskilde:

1 x 10 W

EEL:

Minimum A

Dimmes:

M책l mm (l x d x h):

408 x 184 x 438

IP-grad:

IP20

Materiale:

Syntetisk

Home office

Produktnavn:

1. LAMINA sort

2. LAMINA hvit

Art.nr.:

674243016

674243116

Lyskilde:

1x3W

EEL:

Minimum A

Dimmes:

Nei

M책l mm (l x d x h):

410 x 160 x 310

IP-grad:

IP20

Materiale:

Syntetisk

Home office

Produktnavn:

1. ROBOT hvit

2. ROBOT gr책

Art.nr.:

674263116

674268716

Lyskilde:

1 x 10 W

EEL:

Minimum A

Dimmes:

M책l mm (l x d x h):

543 x 148 x 355

IP-grad:

IP20

Materiale:

Syntetisk

Home office

Produktnavn:

1. CAP sort

2. CAP hvit

Art.nr.:

700233016

700233116

Lyskilde:

1 x 3,6 W

EEL:

Minimum A

Dimmes:

Nei

M책l mm (l x d x h):

155 x 260 x 370

IP-grad:

IP20

Materiale:

Syntetisk

LightStrips

1 2

Produktnavn:

1. LIGHTSTRIPS ESSENTIAL 1 m mixed

2. LIGHTSTRIPS ESSENTIAL 1 m hvit

Art.nr.:

7016555PH

7016587PH

Lyskilde:

1 x 6 W 12 V

EEL:

–

Dimmes:

Nei

Mål mm (l x d x h):

1.000 x 3 x 10

IP-grad:

IP20

Materiale:

Syntetisk

Produktnavn:

3. LIGHTSTRIPS ESSENTIAL 2 m mixed

4. LIGHTSTRIPS ESSENTIAL 2 m hvit

Art.nr.:

7016655PH

7016687PH

Lyskilde:

1 x 12 W 12 V

EEL:

–

Dimmes:

Nei

Mål mm (l x d x h):

2.000 x 3 x 10

IP-grad:

IP20

Materiale:

Syntetisk

LightStrips

Produktnavn:

1. LIGHTSTRIPS EXTEND 1 m farger ink. adapter

2. LIGHTSTRIPS EXTEND 1 m hvit ink. adapter

Art.nr.:

7097855PH

7097887PH

Lyskilde:

1 x 9 W 12 V

1 x 8,5 W 12 V

EEL:

–

Dimmes:

Nei

Mål mm (l x d x h):

1.000 x 3 x 10

IP-grad:

IP20

Materiale:

Syntetisk

Produktnavn:

3. LIGHTSTRIPS EXTEND 1 m forlengelse farger

4. LIGHTSTRIPS EXTEND 1 m forlengelse hvit

Art.nr.:

7097955PH

7097987PH

Lyskilde:

1 x 7 W 12 V

1 x 4,5 W 12 V

EEL:

–

Dimmes:

Nei

Mål mm (l x d x h):

1.000 x 3 x 10

IP-grad:

IP20

Materiale:

Syntetisk

Produktnavn:

5. LIGHTSTRIPS EXTEND 5 m farger ink. adapter

6. LIGHTSTRIPS EXTEND 5 m hvit ink. adapter

Art.nr.:

7098055PH

7098087PH

Lyskilde:

1 x 27 W 12 V

1 x 25 W 12 V

EEL:

–

Dimmes:

Nei

Mål mm (l x d x h):

5.000 x 3 x 10

IP-grad:

IP20

Materiale:

Syntetisk

6 75

Baderomslamper

myBathroom

Se hva lys kan gjĂ¸re i baderom

Bad Baderomsbelysningen bør kunne tilpasses ulike behov. Om morgenen må lyset være sterkt nok til at man kan barbere seg, sminke seg eller ta på seg kontaktlinser, men om kvelden bør belysningen være avslappende hvis man ønsker å ta et bad på slutten av dagen. Trygt og perfekt egnet for fuktige omgivelser De fine baderomslampene våre er fullstendig forseglet, slik at de 3 3 2 2 1 tåler fuktige omgivelser. Badet er delt inn i tre fuktighetssoner, og derfor har lampene klassifise0 ringene IP23, IP44 eller IP65. Vi legger stor vekt på materialer og ytelse, ettersom vi er opptatt av at du skal være trygg og ha det bra. 0,60 m

0,60 m

2,40 m

IP21& IP23

IP44

IP65

Energibesparende lys av høy kvalitet Philips tilbyr et stort utvalg av baderomsbelysning som har den nyeste energibesparende teknologien, fra fluorescerende energibesparende lyskilder til kraftige LED-lyskilder. Belysningstips • Den beste måten man lyser opp et speil på, er fra toppen og begge sidene. Speilbelysningen bør lyse opp hele ansiktet for å unngå skygger. • I tillegg til generell belysning bør det også være belysning som er tilpasset bestemte oppgaver som å barbere seg eller sminke seg. • For å gjøre det mer stemningsfullt kan en vegglampe tilføre noe ekstra og få rommet til å virke større. • Dusjen er et annet område for oppgavebelysning. Monter én eller to innfelte spotlamper med IP65 i dusjen og nær badekaret. • Ved å montere dimmebrytere får du full kontroll over mengden lys du ønsker til enhver tid. Føl deg vel med lys • Sikkert og spesielt tilpasset fuktige omgivelser. • Sterkt lys for å gjøre deg klar om morgenen. • Mykt lys for avslapping og når du skal ta et bad. Alle lampene har • Et varmt hvitt lys. • Høykvalitetslys inkludert lyskilde med lang levetid. • Opptil 90% energibesparing. 78

Baderomslamper

152

SERU hvit

Art.nr.:

320653116

Lyskilde:

3 x 4,5 W

EEL:

A+

Dimmes:

M책l mm (l x d x h):

364 x 340 x 66

IP-grad:

IP44

Materiale:

m - myBathroom

Produktnavn:

Syntetisk 1.

Seru 32065/31/16 H66 L364 D340

Baderomslamper

Bathroom - myBathroom

Dew 32054/11/16 H103 L318 D318 E27 - 1x 20W incl. - 1250 lm Class II - IP44 synthetics

Beach 32070/17/16 H55 L360 D360 2GX13 - 1x 40W incl. - 3300 lm Class I - IP44 synthetics - metal

Produktnavn:

1. MIST hvit

2. MIST hvit

Art.nr.:

320663116

320673116

Lyskilde:

1 x 20 W E27

2 x 15 W E27

EEL:

Dimmes:

Nei

M책l mm (l x d x h):

320 x 320 x 110

400 x 400 x 120

IP-grad:

IP44

Materiale:

Glass

Pool 32081/31/16 H110 L270 D270 E27 - 1x 18W incl. - 1100 lm Class I - IP44 glass

Baderomslamper

Produktnavn:

1. SILK krom

2. SILK krom

Art.nr.:

340461116

340471116

Lyskilde:

2 x 2,5 W

4 x 2,5 W

EEL:

A+

Dimmes:

Nei

M책l mm (l x d x h):

120 x 143 x 65

352 x 143 x 65

IP-grad:

IP44

Materiale:

Aluminium

Produktnavn:

3. HOTSTONE krom

4. HOTSTONE krom

Art.nr.:

340491116

340501116

Lyskilde:

2 x 2,5 W

4 x 2,5 W

EEL:

A+

Dimmes:

Nei

M책l mm (l x d x h):

146 x 147 x 67

346 x 144 x 59

IP-grad:

IP44

Materiale:

Aluminium

Baderomslamper

2 1

Produktnavn:

1. DROPS krom

2. DROPS krom

3. DROPS krom

Art.nr.:

340531116

340541116

340551116

Lyskilde:

1 x 42 W G9

3 x 42 W G9

EEL:

Dimmes:

M책l mm (l x d x h):

100 x 127 x 100

125 x 133 x 100

559 x 133 x 100

IP-grad:

IP21

Materiale:

Glass

Baderomslamper

Produktnavn:

1. FIT krom

2. FIT krom

Art.nr.:

340581116

340591116

Lyskilde:

2 x 2,5 W

3 x 2,5 W

EEL:

A+

Dimmes:

Nei

M책l mm (l x d x h):

333 x 64 x 63

483 x 67 x 63

IP-grad:

IP44

Materiale:

Syntetisk

Baderomslamper

Produktnavn:

1. HYDRATE krom

2. HYDRATE krom

3. HYDRATE krom

Art.nr.:

340811116

340821116

340831116

Lyskilde:

1 x 40 W G9 / 28 W halogen

2 x 40 W G9 / 28 W halogen

3 x 40 W G9 / 28 W halogen

EEL:

Dimmes:

M책l mm (l x d x h):

165 x 127 x 135

370 x 127 x 135

650 x 127 x 135

IP-grad:

IP21

Materiale:

Metall

Baderomslamper

Produktnavn:

1. WASH krom

2. WASH børstet stål

Art.nr.:

599051116

599051716

Lyskilde:

1 x 35 W GU10

EEL:

Dimmes:

Mål mm (l x d x h):

105 x 105 x 150

IP-grad:

IP44

Materiale:

Metall

Barnelamper

Produktnavn:

1. SKY taklampe mixed

2. LUNARDO taklampe mixed

3. LUNARDO pendel gul

4. MERIA taklampe gul

Art.nr.:

301105516

302685516

400923416

400963416

Lyskilde:

1 x 14 W E27

1 x 12 W E27

1 x 12W E27

1 x 15 W E27

EEL:

Minimum A

Dimmes:

Nei

M책l mm (l x d x h):

300 x 300 x 135

320 x 349 x 141

340 x 150 x 0-1.050

385 x 385 x 450

IP-grad:

IP20

Materiale:

Glass

MDF

Barnelamper

2 3

Produktnavn:

1. ZOO pendel mixed

2. BUDDY SPACE pendel aluminium

3. BUDDY MOON pendel bl책

Art.nr.:

405945516

410694816

410723516

Lyskilde:

3 x 14 W Globe E27

1 x 20 W E27

EEL:

A+

Dimmes:

Nei

M책l mm (l x d x h):

300 x 300 x 0,01-660

242 x 300 x 350-1.000

180 x 253 x 480-2.000

IP-grad:

IP20

Materiale:

Metall

Syntetisk

Barnelamper

Produktnavn:

1. MYBUDDY bordlampe/ sleeptrainer blå

2. MYBUDDY bordlampe/ sleeptrainer rosa

3. MYBUDDY bordlampe/ sleeptrainer grønn

Art.nr.:

445033516

445041916

445053316

Lyskilde:

1 x 1,5 W

EEL:

Minimum A

Dimmes:

Nei

Mål mm (l x d x h):

161 x 147 x 174

161 x 147 x 184

161 x 147 x 178

IP-grad:

IP20

Materiale:

Syntetisk

Barnelamper

Produktnavn:

3. FAIRY pendel mixed

3. CLIMBO vegglampe mixed

Art.nr.:

402795516

455025516

Lyskilde:

1 x 60 W Globe E27

1 x 12 W Globe E27

EEL:

Dimmes:

Nei

M책l mm (l x d x h):

185,20 x 233,60 x 0,01-1.500

125 x 140 x 500

IP-grad:

IP20

Materiale:

Metall

MDF

Barnelamper

Imaginative Lighting

1 2

Se øvrige Frozen-produkter på neste side.

Produktnavn:

1. FROZEN pendel blå

2. FROZEN nattlampe sensor blå

3. FROZEN skrivebordslampe blå

Art.nr.:

717510116

717650816

717700816

Lyskilde:

1 x 23W E27 ikke ink.

1 x 0,06 W 3,2 V LED

1x4W

EEL:

–

A til A++

Dimmes:

Nei

Mål mm (l x d x h):

260 x 260 x 260-1.138

95 x 95 x 27

234,5 x 100 x 347

IP-grad:

IP20

Materiale:

Syntetisk

Barnelamper

Imaginative Lighting

Produktnavn:

4. FROZEN prosjektor/nattlampe blå

5. FROZEN lommelykt blå

Art.nr.:

717690816

717670816

Lyskilde:

1 x 0,1 W 3 x 0,3 W

1 x 0,3 W 3,2 V

EEL:

–

Dimmes:

Nei

Mål mm (l x d x h):

115 x 115 x 118

55 x 28 x 92

IP-grad:

IP20

Materiale:

Syntetisk

Produktnavn:

6. SOFTPAL OLAF batteri hvit

7. SOFTPAL ELSA batteri blå

Art.nr.:

717680816

717680316

Lyskilde:

2 x 0,2 W 3 V

2 x 0,2 W

EEL:

–

Dimmes:

Nei

Mål mm (l x d x h):

79 x 79 x 127

72 x 62 x 132

IP-grad:

IP20

Materiale:

Silikon

Barnelamper

Imaginative Lighting

1 2 3

4 6

Produktnavn:

1. SPIDERMAN pendel blå

2. SPIDERMAN tak/vegg plafond blå

3. SPIDERMAN lommelykt blå

Art.nr.:

717514016

717604016

717674016

Lyskilde:

1 x 23 W E27 ikke ink.

1x4W

1 x 0,3 W 3,2 V

EEL:

—

A til A++

–

Dimmes:

Nei

Mål mm (l x d x h):

260 x 260 x 260-1.138

243 x 243 x 63

55 x 28 x 92

IP-grad:

IP20

Materiale:

Syntetisk

Produktnavn:

4. SPIDERMAN Softpal batteri blå

5. SPIDERMAN prosjektor/nattlampe blå

6. SPIDERMAN skrivebordslampe blå

Art.nr.:

717684016

717694016

717704016

Lyskilde:

2 x 0,2 W 3 V

1 x 0,1 W 3 x 0,3 W

1x4W

EEL:

—

–

A til A++

Dimmes:

Nei

Mål mm (l x d x h):

65 x 60 x 120

115 x 115 x 118

234,5 x 100 x 347

IP-grad:

IP20

Materiale:

Silikon

Syntetisk

Barnelamper

Imaginative Lighting

Produktnavn:

1. PLANES pendel cut-out blå

2. PLANES pendel orange

3. PLANES tak/vegg plafond orange

Art.nr.:

717545316

717595316

717605316

Lyskilde:

1 x 23 W E27 ikke ink.

3x3W

1x4W

EEL:

–

A til A++

Dimmes:

Nei

Mål mm (l x d x h):

340 x 340 x 241-1.400

320 x 345 x 170-1.260

243 x 243 x 63

IP-grad:

IP20

Materiale:

Syntetisk

Barnelamper

Imaginative Lighting

2 1

Produktnavn:

1. PRINCESS tak/vegg plafond rosa

2. PRINCESS skrivebordslampe rosa

Art.nr.:

717602816

717702816

Lyskilde:

1x4W

EEL:

A till A++

A til A++

Dimmes:

Nei

Mål mm (l x d x h):

243 x 243 x 63

234,5 x 100 x 347

IP-grad:

IP20

Materiale:

Syntetisk

Produktnavn:

3. OLE BRUMM pendel gul

4. OLE BRUMM tak/vegg plafond gul

Art.nr.:

717513416

717603416

Lyskilde:

1 x 23 W E27 ikke ink.

1x4W

EEL:

–

A til A++

Dimmes:

Nei

Mål mm (l x d x h):

260 x 260 x 260-1.138

243 x 243 x 63

IP-grad:

IP20

Materiale:

Syntetisk

Barnelamper

Imaginative Lighting

Produktnavn:

1. AVENGERS pendel blå

2. AVENGERS skrivebordslampe blå

Art.nr.:

717513516

717703516

Lyskilde:

1 x 23 W E27 ikke ink.

1x4W

EEL:

–

A til A++

Dimmes:

Nei

Mål mm (l x d x h):

260 x 260 x 260-1.138

234,5 x 100 x 347

IP-grad:

IP20

Materiale:

Syntetisk

Barnelamper

Imaginative Lighting

Produktnavn:

1. MICKEY MOUSE pendel hvit

2. MINNIE MOUSE pendel hvit

Art.nr.:

717533016

717533116

Lyskilde:

1 x 23 W E27 ikke ink.

EEL:

–

Dimmes:

Nei

Mål mm (l x d x h):

292 x 292 x 229-1.370

IP-grad:

IP20

Materiale:

Syntetisk/tekstil

UtendĂ¸rs

Hvordan velge dine UTENDØRS armaturer? Hvilken STIL foretrekker du?

ELLER

HVOR trenger du lys?

2 A

FORSIDE

INNGANGSPARTI

STI

HAGE

TERRASSE

E D

Hvilken TYPE ARMATUR anbefaler vi?

VEGG

FORSIDE

INNGANGSPARTI

STI

HAGE

TERRASSE

TAK

STOLPE

F3X STOLPE

INNFELT

BAKKESPOT

Hvilken LYSKILDE foretrekker du? /

Kraftig varmt hvitt lys

Kraftig diffust hvitt lys

Kraftig diffust lys

Ekstremt lang levetid – 20.000 timer

Lang levetid – opp til 12.000 timer

Levetid – opp til 2.000 timer

Opp til 90% energibesparelse

Opp til 80% energibesparelse

Opp till 30% energibesparelse

Utendørs

Produktnavn:

SUNLOUNGE vegg hvit

Art.nr.:

168193116

Lyskilde:

2 x 6,5 W

EEL:

Dimmes:

Mål mm (l x d x h):

76 x 125 x 265

IP-grad:

IP44

Materiale:

Aluminium

100

Utendørs

Produktnavn:

1. NIGHTWIND vegg rustfritt stål

2. NIGHTWIND stolpe rustfritt stål

Art.nr.:

163804716

163814716

Lyskilde:

2x4W

1x4W

EEL:

Dimmes:

Nei

Mål mm (l x d x h):

70 x 126 x 190

100 x 100 x 785

IP-grad:

IP44

Materiale:

Rustfritt stål

101

Utendørs

Produktnavn:

1. STARRY vegg sort

2. STARRY vegg grå

Art.nr.:

172503016

172508716

Lyskilde:

1 x 20 W E27

EEL:

Dimmes:

Nei

Mål mm (l x d x h):

114 x 110 x 274

IP-grad:

IP44

Materiale:

Syntetisk

102

Utendørs

Produktnavn:

1. PARASOLA vegg grå

2. PARASOLA vegg antrasitt

Art.nr.:

172528716

172529316

Lyskilde:

1 x 20 W E27

EEL:

Dimmes:

Nei

Mål mm (l x d x h):

233,8 x 127,9 x 223,2

IP-grad:

IP44

Materiale:

Syntetisk

103

Utendørs

Produktnavn:

1. WATERMILL vegg rustfritt stål

2. WATERMILL vegg antrasitt

Art.nr.:

172544716

172549316

Lyskilde:

2x2W

EEL:

A+

Dimmes:

Nei

Mål mm (l x d x h):

174 x 67 x 107

IP-grad:

IP44

Materiale:

Aluminium

104

UtendĂ¸rs

Produktnavn:

1. EAGLE vegg sort

2. EAGLE vegg sort m. sensor

Art.nr.:

173053016

173193016

Lyskilde:

1x3W

1 x 3,5 W

A++

Minimum A

Dimmes:

Nei

MĂĽl mm (l x d x h):

170 x 74 x 170

IP-grad:

IP44

Materiale:

Syntetisk

105

Utendørs

1 2

Produktnavn:

1. STARLING vegg brunpatinert

2. MEANDER vegg antrasitt

3. DUST vegg antrasitt

4. HARE vegg rustfritt stål

Art.nr.:

171014316

164049316

164079316

162894716

Lyskilde:

2 x 75 W GU10

1 x 20 W E27

1x3W

2 x 18 W E27

EEL:

Minimum A

Dimmes:

Nei

Mål mm (l x d x h):

140 x 153 x 193

200 x 98 x 276

178 x 90 x 120

257 x 257 x 100

IP-grad:

IP44

Materiale:

Aluminium

Syntetisk

106

107

Philips Consumer Lighting Norway www.philips.no

Lampehuset Vestvollveien 34 E 2019 Skedsmokorset Telefon + 47 64 83 51 51 Epost: internett@lampehuset.no www.lampehuset.no

108

ÂŠ 2015 Koninklijke Philips N.V. Data og sortiment kan endres uten forvarsel.

August 2015