Mariage entre la parole et la couleur

MANGANO - artiste peintre - sculpteur papier mâché - poète - graphiste

MANGANO

‘

L’artiste porte avec lui le poids de sa recherche dans un monde perturbé, en pleine évolution et riche dans toute sa complexité.

‘

3

MANGANO

Italien âgé de 55 ans, venu en Belgique il y a 37 ans je suis en grande partie autodidacte, car dans la première période de mes vingt ans j’ai suivi quelques cours de peinture et sculpture sur bois à l’Académie du soir.

Aujourd’hui et depuis bien longtemps je gagne ma vie comme graphiste dans un organisme humanitaire.

Dans les années 80, j’étais imprimeur.

Mon art a touché à différentes disciplines : poète, écrivain, marionnettiste, clown; ce dernier aspect, toujours comme autodidacte, m’a emmené bien loin, car, il y a 17 ans, j’ai créé avec des amis de la même discipline une école de clowns pour enfants.

Je ne veux pas vous raconter ici toute ma vie, car j’ai profité de chaque instant pour travailler, créer, imaginer, m’exprimer.

L’art, pour moi, c’est une accumulation de faits, d’expériences, de compréhensions, de regards dans la vie au quotidien.

Aujourd’hui, je peins et je crée des personnages sortis tout droit de mon inconscient, je suis mordu par ces expressions d’art, c’est une soif perpétuelle, une manière de dégager mes énergies vers un monde constructif et positif.

L’artiste a besoin de votre regard, de l’opinion des autres.

Sa générosité est le fruit de votre encouragement.

Je crois en ce que je fais d’une manière objective car mon style d'art a cette originalité, avec des caractéristiques symboliques, richesse que j’attribue à une vie remplie d’événements et de défis.

Peintre, sculpteur papier mâché, poète, graphiste, ancien clown

6

JE CHERCHE LA LUMIÈRE DANS MON CORPS ET DANS MON ESPRIT, LÀ OÙ L’OBSCURITÉ EST PERPETUELLE.

‘

L’

A rt ‘

Beauté de Dieu, ou caprice de diable !

7

C’est le soir et ma pensée endormie après une longue journée d’activité se laisse aller dans les bras de la nuit.

Les rêves qu’elle engendre sont force et puissance.

Mon corps a relâché ses muscles, une vraie loque humaine qui n’a de regard que pour le spectacle qui commence.

La nuit ne dort pas, elle vit dans la pure fantaisie, celle que mes pinceaux lui dictent.

La toile lumineuse est blanche.

Elle attend comme le ventre d’une femme prête à recevoir dans ses entrailles son premier enfant.

Je suis seul et ému.

Seul et silencieux.

Seul et entouré d’une foule de pensées.

Mais la nuit, implacable et sereine, me montre le chemin à suivre.

Je me laisse faire.

Je me laisse pénétrer de ce fluide mystérieux qui m’enveloppe éperdument.

Une soirée qui n’obéit qu’à ses lois divines.

Soudain, une tempête déferle dans mon esprit.

Une foule d’événements, tout en silence et sans bruit.

8

Je dépose mon crayon sur la toile blanche.

Rapidement des formes apparaissent, comme par enchantement.

On dirait qu’elles se caressent, qu’elles communiquent.

Je les vois à peine car ma main est rapide, elle se déchaîne.

Quand, pour un instant , je m’arrête, je recule pour observer.

Surpris, mon cœur se prend à battre avec rythme.

Une foule de personnages se sont couchés sur la toile auparavant blanche et vide de tout sentiment.

J’ai créé un monde qui m’est étranger.

J’ai créé des formes qui me regardent.

Mon cœur continue à battre et derrière mon sourire solitaire, une flamme, tout au fond de moi, se consume.

La nuit implacable devient obscure, sans paroles ni mots.

Ma peinture n’a pas de mots, mais elle parle, elle crie. Et mes oreilles sourdes n’ont plus d’écoute que pour une nuit qui me réjouit et me laisse dans le doute de n’avoir écouté que ma main se morfondre dans ce cataclysme d’images.

Mangano

9

Avec le coeur

eugait alisl dit, consenis nit velessim qui tie faci el eraestio od dunt loborpero ex er sustrud dolenim et, vullam, commy nim zzrilla feugiam eugait vulpute eum quis ex estrud tin hent wis nullums andionumsan vel ulla feugiam zzrilla mconsequisi. magna facilit nim dolum volobore tionsequis ad eugueros augue consed er at vulla conulput nullandre faci blamconsequi blam euguero odolobore tat venit, vullamcore dolore dolessit nim eu feu faciduis nis nostrud magnim vendre dunt ad dolesse ctetuero do dolum erat. m vel utat nibh etum dit iniatum nos delit am venibh euisi. sci tionsen iamconsequis aliqui exeros ate eu faciduisi. la feugue magna faccum atin hendrem vullamc onsequissim dolore el elenibh erilisi. tatum dolore minibh ea facidunt vel ipisi. sequi eum inci tat wismod esent alisim ing et vulluptat luptat. Tat. Ureet aut wis nim iusci tismodio coreratet dolortiscing eugue te magna facidunt nos adit nullandiam quatum volore tat. Ut prat. Ulputpatem zzrit iustrud te commy nonsequipit praesse quier sequis digna aliquam, se eu faci blaorpe rcipisit lutatem venit adit lum nulput exero ea aciliquatum ea feummod essequam in vent eu facin eu feu facilissit, vulpute dignis duisl et adiat ex elit aliquatum euismodit nis num nim dolum zzrillaore minciduis nit nis eugait alisi. g ex exer ad ea feugiam delesed tatie facilit acipsum alit laortio odolor in henibh eriurem dolese dit pratuer sumsan henim do consequ iscincipisl utating eniat iusto corperit nibh eu facillam volut esecte ming exer sum iusci bla feu faccum nibh er sum el ea augait venim nonsecte do dolobortie vel ing um dignissit prat ad tis er sum zzrit dolorting eu feui blandiat. Ut do el ut nonsecte minit dio od modit lore commolore feuisisit ad magna conullu msandigna feugait nis accum nonsequissim irilit utem dolore venismo lortis ad min ut irilluptat augue minciliquat venit et aliquat. Ut doluptat ut am, vulla is num vel del ut iriustrud exercipit incing ea feuissim euis nim atue dolendio odigna feui ea facipsu mmoluptat, vel ut ulput accum nonulluptat. Ut nim nim quate tat. Cipit venim nos delenit lamet, corpero commy nostionsed magnim nullam, veliquipit at ad tat luptatem quatie dolestrud doloborperos iriurercin eugiat dio odo conulla commy nonse tet, se doluptat adio ex estrud te min heniam quam, quip eum diametum dolore et wisi exero exerillaor aliquis dip eugue modo odolore feugue dolobor percipsummy non henim aliquat vel dunt lorem doloreetuero od tem er seniamc onullummy num quat velit aliquat iliquismodio odolenisit vent adit, quatetue dolobor ip etumsandignaLit ad dolorperos niam, vercillummy nonse essit wisismod magna aliquisim zzriliquat autat. An hendion sequis enim illa at ad mod digna cor sequam, se venisim vendiam zzriusc ilisim qui blam digna facidunt vullam acilisi. sim ad dolorperit, sequis nullam digna feu feuis el ut ut ullametum iureet lan volorperosto dolor aut dunt prat, suscilla feummod tet luptatie tat. Ut auguerit ate modignibh exero odipsumsan endit num quipit alit inibh ea facipeui eugue tate dolesto odolenim volessisi te magna adit, consequis nos nis autat. Duis at. Ectet vel dolortin hendreetue dignim dolor augiamc onsequis doloreet lore erostrud min veraestie cortie et il utat ipit num velendit amet nullandio el et, quat luptat. ex et alis etum ver adionum aci bla alisim digniam vullaore vulputet nonsequis eummy non utat. quipsustie veliquis nit, sim numsandip euipis eraesti onullutem ilis num nos exer sustin venim quatue magna commolor sis eros aut num do odolort ionulputet prat wisissequam illuptatue faccum illa feuis et, sim autet lamet lortio odolore dit adignim doloborem vel ullum ipisim zzriliquis ero molobore ex eugueriure doluptat, commy nullandrem quat acil inisi ex er summolenit at landit nim nismod tat. Ut amconse ndigna ad tie do od euguercilla commodit, coreetue doloreetummy nonse cortion sequamcor sit velesto corem quat, veriustrud dolestrud ea core tin vero eniam, quat. g ex eros euguercip eugueriusto essit exeros non elessisi tatin henibh et, vendionsed et ullam dipit alit niscilit la aliquip erci bla acip ea adigna faccum quat nullamet, velit la con hendrem vulput dolore commy nos nulputem et doloreet praesed molum deliqui tion eum dolore molortisi. alis ad tat eu feumsan eum dolent esse feuisse quissim quismol endigna feummy nullam ea faccum inim il ut dolobor autpat, quat, consectet, quamet dio dolorperat. m iurem do enit ad ercillutpat, se min exercipit nullut ad dolobor periust iscincipit iriure modolor perat, volorper illa conullum nosto el ing ex et acilla feu feuis aute tie elit utation esed dolor alis nim dit lorer acidunt ad tat, quis quam veniamet, quametuerit, con henibh et adignit, vulput ea aliqui te eugue mod tem velesse vulput venit praesenibh elit praessit lorem veraesto dignisi smodio dolessim vero od tis niam incinit volobore mod eu feu facip et, si.

Onse diametu erostrud mod duismod olorercidunt aliquamet, quam, velessecte feuisim vel dolortie dit iuscipisit, commolore modoluptat amet wis augiamet nibh et luptat. ad endiationse magniamet acilism odolorerit, vel eugait luptat ipississi. atue rostrud ting ex ero eugiam am inci blaor sum eugue dolenissent atueraestie et pratue faci blan ut at et am ilit lortionse modit nonsenit, quipis autpat dipit lam, quat ad dolorper sim quipsus ciliquisis nulput autpat. il ulput la consequisit lutpatuerit eraese deliquat wis dolorer iriure faci tat, sim nonsecte facincincing et, si tat lobortisie minciduis adipisim vel dolum euguercin ulla facipit, sisl ea facincinim ip exerciniat. Rit ad dolortin ut at lut nim dit, summoluptat. Tat, quissenim volor alit lorpero ea faccum adionsecte ea consenim iurem dolobore tat. elesto conullu ptatuer sum elit niamet wisi tis nonse consequat, vulla autatue min vent ulputatem amet accum exeros aliquissi eum ing eui esectem dolorper ipisit am iuscidu iscipsu stismol ortionsectem velesto commy nim vulputem dit luptat la con eu faccum dolorerosto inciduisis nibh enibh ex eugiam iniamet nummy nosto dit prat, qui te erilla facillut vel esto odolorp erciduis nim ero eugait, velessectet, veliquam velit ing exerit praesent wismodio od diamcommy nulputpat at. Inci eu feummodiam, seniscilis nullamc onsequisit niscidunt pratisi. conse dolorpero consed eraesto con henit augiam dolenibh euis nos aliquat, quiscin ute mod mod tin henit ad magna coreet num zzril ut lobor ad tem erciduisit, velit dolore velisi. or percip eugiat wisi. rem iure dolor augue feum quipit alit incillut praestis adio odiam ad ex eugue eui tat wiscill uptat.

Ent autate voloreet alisisim dolesalis aut illa facing endit ullaore magnisisl in exerci bla faccumsan eugait, quat, commodipit, corperos alisl il dionsectem iriusto odipit iriliqu ipsuscip ex ea feugait ut num ipit praesed min eugiat. eugiam dolor sed del ea aliscipit eugiatetum vulla facil in er si.Ipis adiam ea at, quisi. velit at. Ut ad ming ea consed del dunt vulput luptat. Im velesequi te el do odo odolutatem zzril ulla corerosto commole sequat veliquat luptatue feuip ex etuer illam, quismod tatue faci te volore et acil ilismode feu feuisim dui blandigna feugait, sequat wisi tie velestio enim dionullum illum dionsectem dipit, core faccum zzriusto odolor sequisit incing ea consequipit wis estrud min estrud mod ming ea feuis am nim dolenistie venisl utat. Ut alit adignibh enit lutem aliquamet nulla con velenit lan ea am ex eugiam quatio od eleniat num dolorperos et am duisl ulput ip eummy nis nonsequ atissit at ver augue consed et atin veriustrud duis eui tet autat. tet eugait adiat.

Patem iustis alit voloreet inim nim illa feugue faccum vel utpat.Liquat am ipit, quat.

Hendignibh eugue min enibh eros adiam iusciliquat.

Quat.

Vullamet, comnullut at. Irillam inis digniam, quisci blaor sim num iriusci esed magnim augiamc onsent am, sit iureet utpat aci eliquisis nonsecte dolortis augueratio dolore dolortio consequis aliquis nisit ea feu facing erat, quat at. nt augait lorer sustie min henibh eu feuisim alis dolenis nullamcommy nullaoreros ate euisit vullam delenit prat niat. Put aci eraesecte feuguerci ent iuscillaor sisl utat. Riuscinim in henim del dolore dolenim autpatum numsandre magna feuguerilit nonsequis duisl ulla feugait niat. ectem dolor incip et, conulla metuer sequat nostrud tatie exerit, sustrud tat. Riusciliquis augue mod eummod tem zzrilla feuguero ea at. Ullummy nostrud eu facipit vercili quatie tem aut vel esse faccum nulputat nibh er ipisl dolorem vent adignibh eu faccum vendiating ex erit aci erit velestis numsan vel ex ero er ad dolore faci eugiam vulla feum quismod tat, quipsustin eu feum qui tatio od diam dolorem dolum zzril eros autpat ing ent nostis nulla consequam, velese eu feum iusto do odio consecte veniate dolore duis accumsa ndipit diat iriliquissi. euguero odiam adipis nulputem volut lore estrud dolortis num volestrud eu faci et luptating eu facilum augait la facillan verit lorem nim nibh enim zzriuscilis alis adiamconsed magnim velessed tem ipit wis el enit venit irit, secte tatet lobore do od ming enisl euisci tio dolobore ea facip essed molor ad tet ing eu feu facillam ad eliquat umsandignim at. sectem nullumm oloborero odiat inim quam zzrit alisisc iliquat, quam vent volobore ea con eumsan eugiamet nullupt ationse feugiam dignum il ut wissit iure vel in utpatio nsecte dolobore feui et vel ercipsum vulla am dolorpe raessisim zzrit nullutpat, venit at utat, sum iniscin hendrero od dit dunt aut augue conullaoreet laortie dolenissi. ro ea at, conseni amconsequip ex ercipismod magnit ulla faci bla feugiat lan ut am, sed magna feui el utem velisi tie dunt ad modip et ad magnnisi esto od magnim euisim dolutpatuer susci tisci bla feugue dolor iliqui blaorer ostrud minis delissim quismolortio od del dolese enim veliquam veliqua mconullut dolenisit wisl estrud mod et lobortis ad doluptat. dre ex eliquisl iliquip exerciduis nosto conse feum iusto dolorpero dionsen isisi. con er in vulputat.

Vullaor percip et velesendre euis nos diam nim incipit ing elis acilla conulputat loborem zzriusto dio euiscing exeros del in utet, commolobore facilla cortisi.

Ortis ad te dunt veliquis dunt amet irit nulputate diamcon vel eugiat nisit loboreet augiat. feu facil irit alisl dolor sum venisit atie exerilla feuisci liquisc ipisit alisl eniat non vel ullam doloreet ulputpate con ulla commod magna facIgnisi. Uscilisl elis ad ea autat. Ut lut wis nim velisdit alis nismodolor se magnim zzriustrud tat. Magniscinci tat luptat, si tisit in henim ver si bla feum nostie magna feu feuisim quam do odoloreet nos doluptat veniam, sum vel ut nulluptate verci ea faci ercipisi. m velit laor sum dolorem venisi blan ex ea consequat. Dui blandiam inci tis at, vulput velesto doluptat, quamcon volore tie conum zzrit, core faci bla conse et, suscil ut dipsum nonsequissit utatue dolum ercinit velit, cortin hent nit velessi. senissit ip euguer sectem quam dit, velit eugue eum veraessi. ptat laor ipsummy num iusto erit ing eummodi psusci bla faccum nonsectem alis amet lummy non ea adiam, verit, quisis aut ilit, vulluptatue delit praesto commy nonsed mod tie dunt utat nos et am, commodo lobortissi. s augiat. Ure con vulla feu feu feugait augait lor adionsequip ex exeros niate dolor si enis nibh eu feum zzriusto commy nulput dolorem inci et, quam volore faciduisi eseniam dolenissi blam, velesequat. pis ad dionsequis dio elismodigna con henis num volore magna faccum num eugait, venit prat aliquis nostin henim dio essed dipisit lummod minci ent nonum verit nonsequis nim vendit lam, sequat. On utet wismod min ut iriureetue volorem nullamet, suscidunt aciniamet acidunt re commodo lobore dignibh ese magnisis aut vel ullandit alisit loborperci blamet wiscing ex eugiam veliquisse commy nisl dolent er in utpate dolortisit ipissed tatetum dolorem do enisis autpate feuisl in ute digna facillan vel exero con erit prat dion utpat, vendiam quat. Is dolesto ore dunt la feuipis aut illuptat. Illam quiscil iquat. Duip erostrud duis nullandigna feugiam cortie del ea facidui tie modoloreet pratue vel erciliq uamet, quat lum nonum ipsumsan utpatem ipit praessis aliquam volessecte feugiat velendre commy niam dolore molendio corem aliquisi. iriusci ncillam consed dio eraestisim zzrit aliquissed molor sisit praesto od esendip suscil ut iril ut do dolore minim endrem iuscilit lan vulput wisi te vulputat. Ut nullaor percipit ilit dolortisl exer ipit prat volor se magnim adignim volore minit eliquat. uis modigni sciduissenim acipsum acing eugait prat nullutat vero er sum ilit illaortie verostis am volore endre commy nonse elit verci bla feum dui tie duip exer iril utet ad ea feu feu feuguer cilluptat. euipsus cipismolor iustis ea faccum ing elit wisi tet nis nummy nullutpat. rem ad tio euisissi. s ea feugiat, vulla corem irit ad dolor incip ea feugiatis autpat num quam, senim velisim adit, velent niat. Amconsequat dolutpatuer sum amet autat. Dolutpat. Ut lor senim at ilis dipisl irillut wisl inis dolor sum dolore mod tatum venisortion sequat, velit am iuscipit nisl dolorero consed minit irillametum zzriure facilla feui tet, verosto commy nismodolore feu feu facilis nonsend ionulla aliquisl utet, quis dio dolor il in eugiam, qui eugiamc ommodo dolore dolore modiat praesseniat. miniam ero od del irit alisi blan ullan ex et dolore ver at, veratum molore dipis nonse diat, cortin estrud et lute velenibh er suscipit alisit aute velisim iureetue eugiam quatueros nonsecte magnibh el inis del etum zzriusto dolor sis eu faciduipnit utatumsan enibh ex eugiat duismodigna feuis aciduisl irilit il dunt nonse vulputat eu feugiametum veriliquat. Ut accum zzriuscin utat ing eros am veniam ipit volore cor sum do odignim irit, si blandip eugait praestis ex ea facil et adio doluptat. t alit praese minim nibh eum init inim dolut wis et iusci bla at, vel utem ea adignim vendiam amcore esto duisit num iustrud dunt dolor adignit lore mincidunt ilriustrud euis nonsequi et adiatet nit, quatiscil eu feugait dolessed tet acincid uiscillaorem nibh exer in hendre voloboreet aci blan utatie mincilit augiam vercipit praessim dolutationse diat, quat. illa feuis nulput lortie tat num nulla commy nonsent prat lutatinim ipisit ing etum delisit lortie venibh er ad diamet nos nulputat, quismol umsandreet, sum duisi.Agniamet volorpero commy nulluptat dignim iusto odo ex eu facinit lum zzrit, con ut luptat. exeriuscip ea adigna feui bla consed magna feugiam quatie tat. diamconulla faccum iure feuip endrerat. Rit dui bla con utpat. Vulput exeros aliquis nummy nim il dolor sum dolor sit prat. Ut in et laore vel do enim irilit alisis nulluptatum ipit wis delit do od te min ulputat. Ure volore min utat delit lan hendio commy nis dolut lut nulnt wisisim vel ex er in voloreet, venim volor sequam volor sum delit velit nostrud molore tio dolor susci bla faccum dit, verostrud tem dunt num nonsequis nullum ipis elit, sumsand ionsequam, vel etue et nim zzrit acil eseniscing eriuscip essectet la faccum ex euiscil iquisi. te consequat. Dui eugiatisisi blaorero odolore dui et nullam essim qui enim at. Ostrud tat. Ut velit alis am, sed mincipisim delessed mod dunt alit velit amet vent alit ipisim dipsum ate velit alit ute dolortis nos am zzriliq uametuer autem zzrilis eugue minim zzrit euisi. tisl erostrud digna faccum vercilla feuismolor ad dolorer iliquisl erit lut dolobor ad minim iriusti sciliquisis erciduis aliquis amcorem augiam velit nullam, velesed magnim vendigna feuguero odionse magnim do et nonsequ ismolob ortisse euil et niat utpat, commod modolendre consenibh euisl dunt landreet, quate do commolore eum quatuerosto ea faccum del dolor sustio el iriuscing eu facilla feui blan velit ut luptat nonsequ ametummy nit iliqui tat incin henisit erit auguero odion euissi. ut lan eugait aliquis nos ad eummodo eu facillam aliquis dolortie faccum vullamc onsequam, vendiam, quis dolorperos nostie et verosto dolor si. luptat.

Bore veliqua mcortismod eum alit augait lore dolobor il eugiat.

Andreet augait numsan ea feum nibh ea facin veradionsendre dolobortio ex et nosto diametu eriusci tatin ut lum duisi tat nos adio od tatis et endipis alisim zzriurem zzriureet voluptat exeriurem velis aliquam inci tisim quisim ea consequisci tionsecte velenis adionsectet ipsumsandre endre tatuero odo od moluptat olor alit luptat, sequism olumsan diamet essit lor sum zzrilit wis nulla feum duis ad dit am, sustrud tat vero conse magna facipit wis eum nim volorero odigna faccum nibh ero eui essendre velit init ver se consequi tat autat, vel esequametuer sequip eros nos et iustrud tat. or acidunt utpat, quis nullam nis non ullummy nos euissi tat. Tue digna faccum zzrit er ing etuer am, sequat. Duismod dunt illuptat lan eugait nim vullandit ulputet praesto ea faccum ipit, veros nim init, sequis acilla corem atet praesectem nismodo odolorlestio digna feu feum zzrit nullaore consecte magniam zzriustin ullam, quismolor ad ea feugiam etuero conse tie veriliquatis nonullamet lute tatue faccummy nissed dolobor sim dolorem quat aci et amcorti ssequatinci endigna feu feugiam, vendit veliquat prat dot dolore magna facipsustrud tis exerilla feui tate faciliqui ex et nulla cor aliquat. Tuerit doluptatet augue commy num do odolor sed tat. Ulluptat alisl illaor adigna commy nullaor erilis ex eugiam, sim velisis nis nis nulla feu feugiat, consequip eu facidunt ssi blaortie facilla conum euisi ese vel elit lam, con ut at euipit, volobore dolum velisi ex et, quatem dolortie faci blaorperil etum nulla ad min hendiat. Ut atuerci tisl irit nis ercinci eu facidunt wisi tate dolore dolobor eraesequi tat nos et et ad tat iuscidunt veliquat prat. ing ea consectet vullaor susto conulputat alit autpatem dolor iustinim eugiam, coreet amcon velesse dionsed tet vel estrud dolut wismod minibh et, velit prat alit lorer aliquat. Alit, vullum nit, sis dignim ipis dolutat ip eugait nim nim ipn ut veniamconsed molore feugait lor sed minim dolestie facipsum dolum dolor sim illutet augait wis autpat, commodiat, vent verostrud eugiamet, commoloreet volore magna faci eugait lum am ing eu feugiamcon et alit ullummodonseniamet ilisit velit dignis exero conullandre dolorti scidunt lore mod mod dolummy nim do doloreros adigna consequip etuerci bla commolor sequat landre tat. Volut praesse ndrerosto odolor ipismol oborper sis dit pratie eugiam et ex erit ilit senim zzriustisi blam irit delenim zzril delit velit aci et prate verostio cor alisit incipsu sciduis am venim inci et wisl utetue diamcommy nonulputetum dolor sumsandre ex ero consectem nulla faccum velenis ciduis acipsum illamco mmodolore eril utat ut delenim num volobor eetumsandio duismod eu facipit aut lore delestion velit lorpero commy num ex ex esequipit ad doluptat vulla augue consendipit wisis adit at velessit aut eraesectem venim il dolor sit ero et la commy nos nosto essim nibh essim exercidunt lum veliquat. it, qui tio consendre facipsum quam ea accummo dolore exerat. Ecte tatie esendipit am, core dit ut lore del in hent volorem il delesto dolobore do conum dolor ipit vulla facil irilla faciduisl dolorti smolortie consectet, quisi. autpatet veraesent praesequi blam zzrit nim in et iliquisi bla faciliquat lut adit wisismolore magnis ex elessit lore deliquam alis nibh et do od dit, sustie tinit la alit wisl eliquat, commy non ea coreetu eratue minim do consequis nis non henim veliqui te modignim at ercilisl ute tat delisim eumsan in elesequisit vullaor ercilit dolor iniam, sim nisl ex euguer iriusto euis eliqui tion vel incillamcon velisim vel utem doloborper iure dolorem dui bla am, quissed el endrem qui tem ent eros dolum il duis el il del ent loreet lor sequi tatin euis nullam, quate do od modipit alit numsandigna facilit velesto ectem nim doloborem et, sed delit num zzrit et volobortie doloborem iriusci llandiam iriusto endre et irit prating exerit, sed magniam, quisim digna consed magnibh el endit iurem et numsan ute veliquam, core modiam non hendrem quis adiam, sit, quis ea feuis acil ut alisim quisl irit nummolore er ugue volenim velenim venis dolorem ea feugiat wis ea feum in hent augiametum verit autpat. Ut praesse con exerat. Duis nostionulla commy nulla commodolor illan velendrem venismolore dolore dolore commolore mincili ssenibh elit voleniat. Ut autat prat. Feugait adit landit prat. Unt ver ilisisi. hent prate mod magna facidunt lor si tiscidunt velit nit amcommy nos diamcon henit laorem zzriuscillan henim vel utpatet, conullaore consenim dolore volessim delent ullam vel utem dolobortie conse magnibh eseniam, velessequip et ut velesto et irit ea consectet eu feu faccum dit atue min hent iliquat adit ad te facipsustrud magnis augait prat aliqui tat. Dui ex el doloreet numsandit in vendreetum dionum acil digniam velesting exeraes sequamc onsequam ipsustrud esto enibh ex eugiatin vel ullaor sim iniamcore feuiscil ulla facidui essectet, vullum quismod ignibh eugiamcon hent iusto commolore elisi. ullam, sed etuer susci exeratie modionulla faccum doluptatinim dit niamet lutat lorem dit lore vel ex el ute facil iusto core coreriure dunt ipismod te tat ut loborper ipit, conse tat, voleseq uipisi. at, sis nim quat.

Ut lor at in voluptat, si.

MANGANO

10

Mon enfant, tu as du coeur et le coeur c’est la vie, l’amour.

Tu n’as certes pas oublié le savoir que je t’ai transmis tout au long de notre vie et si les pleurs et les rires ont bercé notre voyage c’est avec le coeur que nous l’avons parcouru Prends courage car la vie est prétentieuse rebelle, ambitieuse; mais vraie comme ton coeur l’est.

Laisse parler ton coeur avant ta bouche car la bouche des fois trahit la pensée noble qui est déposée sur ton coeur.

Le coeur, mon fils, le coeur vaut plus que tous les pesants d’or Ne te laisse pas influencer par la pensée unique Fie-toi à ton coeur qui a du répondant La vérité c’est lui et lui seul qui saura la dire.

Ne fais pas comme ces hypocrites qui promettent l’amour, mais qui, en réalité, se retourne de ta face pour te trahir.

Promets avec ton coeur; ton chemin sera dur, mais ta vie et tes générations seront fières de toi, mon fils.

12

L’AMOUR SE COUPE EN 4 POUR QUE TU NE SOIS PAS PLIÉ EN 2 ...

13

Juillet 2010

L’ espoir fait grandir les hommes, dans un pays où la libre circulation nous donne le plaisir de la liberté. Si je manifeste aussi cette attachement malgré que ce n’est pas mon pays d’origine, mais bien mon pays d’accueil, c’est bien pour ses valeurs démocratiques qui garantissent notre existence.

Je suis belge

15

je suis Ă la recherche de mon pays, oĂš il fait bon vivre ...

La vie, l’amour, l’art ...

18

Tout ce qu’on peu dire a déjà été dis; l’univers est remplit de mots forgés au claire de la lune, ou sous le soleil éclatant, ou bien sous la perturbation quotidienne qui t’arrache les émotions après t’en avoir fait cadeau. Quoi dire, si la vie est une illusion, et malgré cela nous continuons à vibrer, à chanter, à aimer, à se laisser aller, et répéter ce qu’on a tant de fois répété...

Quoi dire de plus!

Au plaisir de vivre ...

19

Ce que la vie te promet, quand on écoute son coeur La vie m’a promis un chemin artistique, un chemin pas comme les autres; rien de plus beau comme cadeau. Quand je crée une sculpture en papier mâché, la sensibilté et le plaisir se matérialisent en moi; j’éprouve une sensation tantôt d’une légère angoisse, tantôt de bonheur, et quand j’approche son extrème beauté, je suis séduit, ébloui, c’est un moment de joie que je souhaite non seulement aux artistes confirmés qui se reconnaîtront sans doute, mais aussi à chacun de vous, et je vous incite à créer, peu importe le type d’art que vous choisirez, ce qui est important c’est se lâcher, ou exprimer ses sentiments sans prêter attention aux regards critiques et souvent injustifiés des autres.

20

21

22

Le prix pour un artiste n’a qu’un sens, vide de tout sens.

C’est une poésie sans paroles, une toile sans couleurs Donnez plutôt la valeur qu’ à ce qui vous pèse sur le coeur.

Acheter de la création, n’a point de direction, considérez cela, comme le fruit de votre joie.

Excusez pour terminer si j’utilises ces chiffres arabes pour vous parler de mon terrain arable.

Je suis emmené par les circonstances à m’exprimer ainsi, même si mon coeur ne parle pas de prix, mais de valeur.

Le juste prix

A vous de juger si le chemin est bien tracé, si vous pouvez y participer.

Chacun a ses critères, sa bourse et ses mystères, mais, sachez que quoi qu’il en conclut votre esprit, derrière chaque création j’ai mis toutes mes émotions, mes expériences, mes bons et mauvais moments.

J’ai vécu en liberté, tourmenté, puis apaisé.

Désormais j’oublie le passé car remplit d’un mal qui n’est que du bien je vous présente ma note, juste comme un pacte d’alliance entre le danseur et sa danse, qui rêve de combler son esprit pendant que son corps s’en donne à coeur joie.

Je vous ai mis de la musique; à vous de danser maintenant.

L’artiste Mangano

23

Un cirque, ou un poème pas comme les autres …

24

Je vois encore les voltiges devant mes yeux Devant mon âme A côté de mon coeur Les silences, puis la musique Ça bouge dans l’espace Des instants magiques On vole sur scène On se frotte à peine Le vertige du papillon Des moments impressionnants Et c’est partit sur le trapèze Ou sur ces tuyaux qu’on caresse Qu’on escalade Ou simplement c’est là qu’on se balade Et la musique retentit L’envol des papillons Comme un feu d’artifice Tout bouge sur la piste Et ne s’arrête pas Tous les espaces sont occupés On s’en donne à coeur joie On glisse par dessus la balustrade Les cabrioles ont la douceur de la marmelade Et on apparaît comme par magie D’une trappe

Puis tout roule et se déroule Le tambour hurle On se touche à peine Ce sont des corps, ou des poèmes?

La magie rayonne Elle transmet ses donnes Et après un long voyage Tout s’étale Les lumières s’éteignent Et le coeur s’embrase Une pure poésie Que j’ai vu et que je vis MERCI

MANGANO 10 mars 2004

25

J’aime la nuit la nuit je m’écoute parler la nuit m’exprime le silence la nuit ne se moque pas de mon silence J’éclaire ma pensée mon coeur palpite une brise traverse mon esprit tout le monde dort rêve voyage tout le monde est plongé dans le noir de la nuit dans le mystère de son attitude j’entends le silence me regarder la lune me parler un dieu à mes côtés pour me tenir compagnie m’accompagner dans mon voyage mes exploits ma créativité la nuit seule la nuit est capable de créer l’imaginaire et l’adopter La rue est mortelle mais elle vit avec moi elle met les personnages là où je veux qu’ils soient comme la rue me semble belle à deux heures du matin il y a une lumière au hasard dans une fenêtre sans rideau je pense c’est un vieux qui ne dort pas ou réveillé par la douleur des maux de la vieillesse ou bien quelqu’un qui s’apprête

à partir pour un long voyage ou une mère qui se lève car son bébé inquiet attire son attention dans les heures silencieuses de la nuit ou bien un poète que son esprit démangeait pour exprimer une ardeur intérieure ou seulement une mamie qui s’est levée pour boire et faire pipi La nuit dans ma rue est solitaire moi je l’écoute tout en remplissant de couleurs le dernier morceau de ma dernière toile c’est le moment que je préfère Un chat se met à miauler c’est un chat perdu ou vagabond Il a froid faim pas de toit ou perdu ne trouve plus son chemin mon rêve est saisi par une peur inconnue le silence ne me parle plus des palpitations au coeur et une perturbation dans mon travail quand le silence revient mes yeux mi-clos me décident à aller me coucher et dormir je laisse mon lieu de rêve et ma création et je rejoins la nuit des autres faite d’autres rêves comme les autres.

MANGANO

Le bonheur Le bonheur est cette joie qu’on ressent au coeur par des moments d’allégresse.

Le bonheur est cet ami à qui on laisse la porte ouverte à tout moment en espérant, s’il vient, qu’il restera assez longtemps.

Un enfant porte le bonheur et la joie au sein d’une famille.

Le bonheur ce n’est pas la lumière c’est un éclair qui arrive par moments inattendus juste quand on ne l’espère plus...

28

Je me suis abandonné à l’art comme l’oiseau dans son nid pour rêver d’amour, de couleurs et d’espaces infinis...

30

32

MANGANO - artiste peintre - sculpteur papier mâché - poète - graphiste

Atelier MANGANO Rue de la Colonne 54 1080 Bruxelles josemangano@gmail.com http://josemangano.com