Horizon Magazine 21 by Horizon Business Magazine

ISSUE 21 / Noviembre, 2018 - Hecho en Guatemala

Responsabilidad Social Empresarial Isabel ArzĂş de Give Guatemala

10 16 24 32

TEMA CENTRAL Christian Saxton

INNOVATION Eyespopland

TRAVEL

Cataratas de Iguazú

BEAUTY

Lofo Studio

12 18 26 34 WOMEN

Cuenta Platos: Soy más arte que persona

WOMEN IN BUSINESS Emprender Es Aprender

AMBEV RSE

Sostenibilidad 100+ para el 2025

GASTRONOMÍA

Sabores de India Little India Guatemala

14 20 30 36

EMPRENDIMIENTO

VISIONARIOS Isabel Arzú

RSE - Inversión empresarial para una mejor Guatemala

Grecia Alfaro

EN PORTADA

FOTOGRAFÍA

VESTUARIO

MAKEUP

Isabel Arzú Give Guatemala

Diego Lee @diegoleev

Julio Oakland Mall

@dimensionmakeupgt Orietta Abad

Saox Real Estate

SOCIAL BIG DATA

MODA

Responsabilidad Social Empresarial, ¿bajo el anonimato? Como guatemaltecos nos encanta hablar de la responsabilidad social empresarial, no solo porque nos haga pensar que estamos propiciando un cambio para el país a través de nuestro trabajo, sino porque realmente estamos generando un impacto positivo e impulsando el desarrollo de sus habitantes. Sin embargo, cuando McDonald’s lanza como campaña de Responsabilidad Social Empresarial el McDía Felíz, todos lo apuntan como “campaña de evasión de impuestos”, o cuando San Martín impulsa la carrera anual en apoyo a Margarita Tejada lo señalan de “intereses mutuos y evasión de responsabilidades con el fisco”. La responsabilidad social empresarial de empresas de gran trayectoria, respaldo y posicionamiento, van más allá de llevar a cabo eventos o acciones de apoyo que les generen una presencia de marca o les permita sobresalir por sus buenas acciones. Debemos tener claro que la responsabilidad social empresarial es un trabajo de todos los días, de un equipo unido que genera transformaciones significativas en la sociedad, a través de un trabajo y participación colectiva. Las campañas y convocatorias a distintas actividades de apoyo, nada más aportan a todo este ideal ¡y vaya que logran cumplir con su cometido! Lo cierto es que las empresas se han privado de mostrar la gran labor que realizan por el país debido a los señalamientos previamente mencionados. Muchas incluso han decidido retirar el apoyo en muchas ocasiones. La pregunta es, ¿debe ser así? Vivimos en una época donde criticamos lo bueno y compartimos lo malo, una era en la que por tener un teléfono celular con internet nos creemos poderosos para destruir lo que grandes han intentado hacer por años. Es momento despertar y no permitir que la tecnología nos transforme y nos lleve a

manifestarnos de forma negativa; en cambio, celebremos el logro y esfuerzo de quienes han mostrado su capacidad de generar cambios significativos. Mostremos auténtica alegría por los pasos que damos como personas, por el triunfo de nuestras empresas y el avance de nuestro país país, en lugar de generar nulos aportes a través de comentarios sin trasfondo. En el transcurso del 2018 y a raíz de la catástrofe generada por el volcán de fuego, se evidenció el apoyo de diversas corporaciones. Empresas como AmBev, McDonald’s, Dominos Pizza, entre otras; realizaron apoyos gigantescos que muy pocos pudieron conocer porque no fueron compartidos como lo son por ejemplo los videos de asaltos o muertes. Otra empresa que admiro mucho es BAC Credomatic, en especial porque brinda oportunidades laborales a personas con discapacidad. También Café Consciente donde eres atendido por personas con Síndrome de Down o Autismo. Este tipo de empresas nos enseñan de inclusión, nos enseñan a ser más conscientes y menos despectivos con lo que pasa a nuestro alrededor. Debemos sentir orgullo cuando empresas incluyen en su presupuesto, proyectos de Responsabilidad Social Empresarial. Primero, porque nos hacen más humanos en este mundo robotizado. Segundo, porque es nuestra labor dar y levantar a quienes lo necesitan. Compartamos y celebremos lo bueno, seamos agentes de cambio con influencia positiva y motivemos a todas estas empresas a que continúen con su labor de transformación.

JOSE IBARRA

Director General

DIRECTOR GENERAL José Ibarra (502) 4217.4665 jibarra@horizontbm.com

SALES MANAGER & PR Mariela Murga (502) 4004.6295 mariela@horizontbm.com

DIAGRAMACIÓN Y DIRECCIÓN CREATIVA Alejandro Diemek

CONSEJO EDITORIAL Christian Saxton Lucía Cosenza Ricardo Cohen Karen Molina Karla Molina Diana Alonzo Isabel Arzú Ambev RSE Francis Sanchinelli Douglas Herrera Alejandra Castillo Grecia Alfaro

Noviembre, 2018

WWW.HORIZONBM.COM

TEMA CENTAL

CHRISTIAN SAXTON CEO Ambev Centroamérica

Guatemala es un país privilegiado por su clima y diversidad cultural. Además, cuenta con profesionales bien calificados y dispuestos a dar su mejor esfuerzo, por lo que haremos un año espectacular. ¿CUÁL ES SU HISTORIA PERSONAL Y CÓMO INGRESA A LA COMPAÑÍA? Nací en Chile y desde muy jóven me mudé a Brasil, donde vivimos con mi familia un poco más de tres años. Luego nos trasladamos a Venezuela, en donde obtuve el título de Ingeniero Industrial e inicié mi trayectoria dentro de la compañía. He estado en diferentes áreas; desde producción, comercial, precios y procesos de venta, hasta llegar a dirigir la unidad de Recursos Humanos de la región, que incluía Centro América y El Caribe. ¿CUÁLES SON LOS EJES PRINCIPALES DE LA EMPRESA? En Ambev hay tres ejes importantes: Sueño, Gente y Cultura. El Sueño de la compañía es unir a las personas por un mundo mejor; la Gente es su activo más valioso; y la Cultura es lo que la diferencia. Estos tres ejes permiten que sea una compañía de dueños que asumen resultados personalmente, buscando el crecimiento integral. ¿CUÁL ES EL PRINCIPAL DESAFÍO QUE ASUME EN GUATEMALA?

2. Captar y retener el mejor talento del país, expatriar a muchos guatemaltecos para ocupar puestos claves dentro de la operación global. 3. Capacitar de la mejor manera al equipo actual, por medio de entrenamientos técnicos, gerenciales, comerciales y de mercadeo.

Creemos en programas que perduren a largo plazo, buscando el equilibrio entre crecimiento económico, bienestar social y aprovechamiento de recursos naturales. Este equilibrio es vital para hacer negocios. Nuestro sueño en la empresa es: Unir a las personas por un Mundo Mejor.

¿QUÉ FORTALEZAS Y OPORTUNIDADES VE EN EL PAÍS PARA OPERAR?

Nos gusta compartir momento de alegría y ocasiones de consumo para que se disfrute de manera responsable.

Guatemala es un país que ha extendido su consumo per cápita, rompiendo el récord del mismo. Esto es bueno, tanto para el consumidor, como para el país, pues brinda mayor recaudación de impuestos, oportunidades laborales y crecimiento en general de la economía.

Este año iniciamos con el proyecto de “Diálogo en Familia”, creo será un proyecto que podremos replicar para que se vuelva sostenible y ayude a muchas personas en Guatemala. Agradecemos por ciento la cobertura que tuvieron del mismo en su edición anterior.

La oportunidad está en tener un mercado que continúa recibiendo de forma positiva productos innovadores y experiencias únicas, por lo que ese será el camino para seguir creciendo de la forma tan importante, como lo hemos hecho en estos últimos 15 años.

¿PUEDE CONTARNOS MÁS DE LOS 15 AÑOS DE AMBEV EN GUATEMALA?

Para mí no es uno, son tres:

¿QUÉ PROGRAMAS DE RSE INTEGRA AMBEV CENTROAMÉRICA?

1. En términos comerciales, estamos buscando fortalecer nuestro portafolio, ofreciendo nuevas experiencias y productos para el consumidor.

Tenemos una plataforma de sostenibilidad que se divide en tres grandes áreas: Consumo Responsables, Medio Ambiente y Comunidad.

Han sido 15 años de arduo trabajo y posicionamiento dentro del mercado guatemalteco. Iniciamos con una marca, la más emblemática de nuestro portafolio (Brahva) y podemos decir orgullosamente que hemos traído más de quince marcas al mercado guatemalteco, siendo la cervecería que ofrece más opciones para todos los paladares.

WOMEN

CUENTA PLATOS, soy más arte que persona. Arte como terapia, terapia como ocupación, ocupación de arte, el arte soy yo. Muchas veces me preguntan por qué digo que Cuenta Platos me salvó la vida, la verdad es que la depresión me la salvó. Es irónico decir que una enfermedad mental que incluso puede llevarte a tener pensamientos suicidas, puede salvarte. En mi caso fue así, pues la depresión me hizo despertar y Cuenta Platos fue el inicio de un camino de recuperación. Empezó como una idea, se volvió en un proyecto y actualmente es una empresa que promueve la salud mental y el amor propio. Recordar los inicios de Cuenta Platos es muy lindo y duro porque es volver a sentir la tristeza, dolor y miedo que tuve a inicios del 2015. Había pasado 3 meses en Alemania con mi hermano tras haber sido diagnosticada con depresión. Me fui con la idea de sentirme mejor y cambiar de panorama y en ese entonces ya estaba de vuelta en Guatemala. Al volver, tenía mucho miedo e incertidumbre de qué haría con mi vida, pero una idea tenía clara; no quería dejar de intentar algo nuevo. Desde que era pequeña tenía el sueño de ser artista famosa y dueña de una empresa, pero la verdad tenía cero chance de tener éxito. No tenía dinero, tenía depresión, ganas de morir y nulo conocimiento de lo que era ser emprendedora. Ni siquiera sabía que existía esa palabra, pero como dicen por ahí ¨Be careful what you wish for¨ porque hasta la fecha esos tres deseos se volvieron realidad. Empecé el 6 de enero del 2015, recuerdo ese día como si hubiera sido ayer. Estaba a punto de lanzar la página de facebook de Cuenta Platos, cuando el miedo empezó a invadirme. En ese momento pensé y me pregunté, ¿cuál podría ser mi peor panorama? Si a la gente no le gustaba, pues simplemente bajaba la página y hacía como si nada hubiera pasado, porque realmente

no tenía nada que perder. Las personas siempre dicen ¨no tengo dinero, no tengo conocimiento, no tengo idea¨ y he podido comprobar que ese es el mejor momento para hacer las cosas porque no tienes nada que perder. En lo personal, no quería seguir viviendo sin saber qué hubiera pasado si no lo hubiera intentado . Ahora agradezco cada día de mi vida por haber dicho sí y no haber pasado esa oportunidad por alto. A partir de ese día, mi mente empezó a cambiar,todos los días me dedicaba a pintar, crear, diseñar empaques para mis clientes y sacarles una sonrisa. Como mi presupuesto era cero, los empaques eran de papel craft, lana e incluso pegaba crayones que tenía desde niña; utilizaba lo que fuera para hacer algo lindo y creativo y ahí empezó mi verdadera terapia. La terapia ocupacional te ayuda a convertirte en algo, tu esencia se transforma y te vuelves un producto o servicio. Cambias, empiezas a emocionarte con algo y tu mente se obsesiona de manera saludable en crear, y eso ha sido el mayor regalo que he tenido. Cuando estaba tirada en la cama sin ganas de hacer nada, las personas me depositaban y tenía que levantarme a pintar, con o sin ganas lo tenía que hacer y hoy agradezco a esas personas, esos primeros pedidos porque me salvaron la vida. Empecé a ir a cualquier evento de emprendimiento que hubiera, en chamba, en la marro, los first Tuesday, a conocer personas que ahora son mis amigos; Sarah Alzugaray, Philip Wilson y Sofía Hegel. Los medios de comunicación empezaron a fijarse en mí porque desde el principio fui transparente en contar que empecé Cuenta Platos como una forma de terapia para salvarme de mi propia depresión ¿Por qué lo conté? Aunque no lo creía, me di cuenta que mi historia podía salvar vidas. Todos los días recibo mensajes de personas que no tienen ganas de vivir, que no sabían

qué hacer con su vida, que tenían miedo e incluso que habían pensado en suicidarse; pero que mi historia los inspiró a seguir. Eso me confirma que mi depresión valió la pena, porque la historia ha trascendido y he ayudado a salvar vidas, a pasar el mensaje. Han pasado 4 años y cada vez la comunidad cuentera crece más. Empecé Cuenta Platos con Q300, depresión y muchas ganas de hacer algo, ahora es una empresa que va en crecimiento, ayuda a mujeres que sufren depresión, baja autoestima y ansiedad a través del arte y talleres de amor propio y salud mental. Mi propósito en la vida es ayudar a las mujeres a recordar su misión en esta vida, a conocer su esencia y empezar de cero las veces que sea necesario. No ha sido fácil, pero ha valido la pena. Las personas dicen, ¨cuando haces lo que amas no trabajas ni un día de tu vida¨ y yo creo que es al contrario, trabajas más que nunca pero también eres más feliz. Yo quiero inspirar a las personas a saber que pueden lograr lo que quieran porque los límites están únicamente en nuestra mente; pero para romperlos es necesario prepararnos, trabajar en nosotros, estar dispuestos a aprender, tener mente abierta, gratitud, ser generosos y saber que la recuperación de vuelta al amor propio y la recuperación de cualquier enfermedad mental es diaria. No se cura, aprendes a vivir con ello. Yo vivo con la depresión, es mi amiga, mi motor y me ayuda a recordar lo importante de la vida; vivirla. Lo mejor que me ha pasado en la vida es haber tenido depresión, porque cuando tocas fondo, cuando tienes ganas de morir y no ves la luz, es el mejor momento porque a partir de ahí sólo puedes ir para arriba; y si yo pude hacerlo, cualquiera puede lograrlo también. Yo creo en ti, el mundo te necesita; y lo más importante, tu necesitas darte la oportunidad de tu vida, ser tu.

EMPRENDIMIENTO

SAOX REAL ESTATE:

Cambiando las reglas del juego en corretaje de inmuebles. Durante los últimos años, se han hecho evidentes fuertes cambios en el mercado inmobiliario en Guatemala. Las necesidades de los ciudadanos han evolucionado rápidamente, provocando un crecimiento igualmente acelerado de proyectos inmobiliarios ahora disponibles en distintas áreas del país. Sin lugar a duda, este crecimiento ha generado muchas más opciones para compradores y arrendatarios en potencia. Pero el hecho de que existan ahora más opciones no hace que llegar a una decisión de compra o renta sea precisamente más fácil, sino justamente lo contrario. Cuando el equipo de SAOX Real Estate se detuvo a pensar en la evolución de éste mercado, tomaron la decisión de trabajar para ser, realmente, un mediador entre el cliente y el propietario. No solamente ofrecen opciones variadas en inmuebles de lujo, sino que acompañan y apoyan a cada uno de sus clientes facilitando el proceso de búsqueda y selección, así como encontrando el cliente ideal para cada propiedad. SAOX Real Estate nace a mediados del 2018 con el objetivo de convertirse en la inmobiliaria top-of-mind para propiedades de lujo en Guatemala. Actualmente promocionan propiedades y proyectos en sectores exclusivos del país, entre los cuales destacan propiedades en Acantos de Cayalá, Ramblas de Cayalá, Acacias de Cayalá, Centro Empresarial Zona Pradera, y Juan Gaviota Marina del Sur. La empresa trabaja con la fuerza de una compañía joven, pero con la experiencia que sus directores y grupo matriz le brindan. A

través de una asesoría personalizada, se esfuerzan por comprender las necesidades de sus clientes actuales y potenciales. Esto se refleja en cada negocio que guían, brindando atención a la medida y haciendo énfasis en la confidencialidad, profesionalismo, tecnología y su impacto en la sociedad guatemalteca. Lo que para ellos comenzó como un sueño y un proyecto de emprendimiento, ha llegado a ser una realidad en la que han puesto a sus clientes como su principal prioridad, lo que los ha llevado a ser una inmobiliaria de rápido crecimiento en este 2018. Al pensar en facilitar los procesos de compraventa y superar las expectativas de sus clientes, SAOX Real Estate decide cambiar las reglas del juego en el mercado de corretaje inmobiliario lanzando su nuevo proyecto SAOX VirtualView®, mediante el cual ofrecen a sus clientes un tour virtual de las propiedades que promueven. Éste servicio es totalmente gratuito, tanto para propietarios como para cualquier persona interesada en ver la propiedad. ¿Las ventajas? Recorrer los inmuebles desde la comodidad de cualquier dispositivo antes de coordinar una cita y visitarlos. “Para nosotros es clave el poder ponernos en el lugar del cliente. ¿Cómo me gustaría ser atendido y asesorado? ¿Qué podría facilitarme el proceso de compraventa? ¿Cómo sería la inmobiliaria ideal? Así van surgiendo muchas preguntas que nos ayudan a querer pensar diferente y a salir de lo ya conocido en el mercado inmobiliario. Recientemente tuve la oportunidad de asistir a una conferencia impartida por

Becky Zimmerman, una de las personas más influyentes en Urban Life Institute en Estados Unidos, quien hablaba de la importancia de adecuarnos -como mercado- a las nuevas necesidades que van surgiendo entre las generaciones hoy en día. Mientras ella hablaba de lo indispensable que es el uso de la tecnología y las tendencias de marketing que atraen a los clientes, alguien en el público le preguntó cómo se puede implementar el dicho “think outside the box” en bienes raíces. Ésta persona continuó diciendo que en su inmobiliaria no creían mucho en el uso de la tecnología porque no hay nada que funcione mejor que ir a ver una propiedad en vivo y a todo color. Inmediatamente vino a mi mente el pensar que somos nosotros, los empresarios, quienes debemos de adaptarnos a las necesidades del consumidor, y no al revés. Todo está evolucionando a mil por hora y debemos estar un paso adelante, innovando para facilitarle cada proceso a quienes mantienen en pie nuestras empresas”. -Carolina Santizo, CMO Hoy por hoy la realidad virtual ya ha pasado a ser una herramienta utilizada por desarrolladores de algunos proyectos inmobiliarios. Cuando estos proyectos se encuentran en planos, por ejemplo, es una excelente forma de poder hacer que el cliente visualice la expectativa final de la propiedad. El servicio de SAOX VirtualView® permite que cualquier persona interesada en un inmueble haga un recorrido por las propiedades que SAOX Real Estate promociona para venta y renta. La innovación está en poner esta tecnología al alcance de cualquier propietario de un inmueble, sea un desarrollador o un cliente privado. El tour virtual, a diferencia de

fotos, muestra la distribución exacta de los espacios de cualquier casa, apartamento, oficina, bodega o terreno; brindando al cliente la oportunidad de recorrer la propiedad a detalle y dejando las citas para aquellas propiedades que son realmente de su interés. SAOX VirtualView® ya se encuentra disponible en la página SAOX Real Estate (www.saoxestate.com) para las propiedades que han solicitado el servicio. “Buscamos exceder las expectativas de nuestros clientes y atenderles como nos gustaría ser atendidos. Construimos el concepto de SAOX Real Estate pensando en cómo buscan las personas modernas. Hoy en día, tener toda la información que necesitamos y queremos al alcance de nuestros dedos es una prioridad. Buscamos así; Desde información de amigos a través de las redes sociales, hasta comida rápida y productos a través de aplicaciones. Antes de tomar una

decisión de compra, buscamos tener toda la información disponible a la mano. ¿Y por qué en el mercado de corretaje inmobiliario no habría de ser así? En SAOX Real Estate buscamos devolverle el control de la información al cliente y ayudarle a que sea eficiente en el tiempo que invierte al buscar una propiedad. Es por eso que nuestra página web está diseñada para brindar la mayor cantidad de información posible para cada inmueble, incluyendo secciones que describen el por qué esa propiedad es única. Es por eso también que lanzamos el proyecto de SAOX VirtualView®, para que cada cliente pueda ver la mayor cantidad de propiedades de forma virtual y dejar la citas solo para aquellas que realmente le interesan. Innovamos para hacer eficiente el tiempo de nuestros propietarios y clientes. En SAOX Real Estate buscamos irrumpir en la forma en que funciona el mercado

inmobiliario actual. Trabajamos para convertirnos en el estándar en corretaje inmobiliario para propiedades de lujo y poner en las manos de nuestros clientes la información que buscan, para facilitarles la decisión de compra, venta y renta.” -Ricardo Cohen, CEO Si de algo se puede estar seguro, es de este giro a 360 grados que está dando el mercado en general a consecuencia de las nuevas demandas que surgen día a día. Es inevitable el tener que cambiar junto con el consumidor, es necesario adaptarse a las nuevas necesidades que vayan surgiendo sin perder el propósito y la esencia como empresas. Sobretodo, es importante ser fieles al compromiso con cada cliente y con nuestro país. Sin duda alguna, SAOX Real Estate demuestra liderazgo en ésta nueva forma de pensar y promete seguir innovando en pro del consumidor.

INNOVATION

La parte creativa de Eyespopland fue inspirada por el Museum of Ice Cream. Sus fundadoras, Karen y Karla decidieron innovar y traer un concepto completamente nuevo a Guatemala y adaptarlo a su público.

fundaron la primera, se tomó un año y ocho meses para tomar el paso. Han abierto otros puntos que por diversos motivos han tenido que cerrar, pero hoy en día cuentan con más de 10 quioscos y han aprendido en el proceso.

Con Eyespop iniciaron hace 4 años, como hermanas, siempre habían querido tener un negocio juntas. Pensaron en la industria alimenticia creyendo que era más económico, pero luego se dieron cuenta que estaban equivocadas. Tramitaron todos los permisos que requiere el Ministerio de Salud en Guatemala y llevaron a cabo diversos procesos que retrasaron el lanzamiento.

Ser hermanas emprendedoras no ha sido un reto, ya que se prometieron que el trabajo sería completamente independiente de su relación como hermanas. Hoy más que nunca se complementan y han hecho de Eyespop, algo grande en Guatemala.

Se dieron cuenta que las paletas gourmet eran tendencia internacional, pero querían hacer algo especial, así que crearon helados con ojos. Al inicio eran 10 sabores y fue junto a sus clientes que surgieron muchos más. ¿QUÉ PERSONAS ESTUVIERON INVOLUCRADAS EN EL PROYECTO? Eyespop inició con ellas y su hermano, como socio capitalista. Estaban listas para abrir en un mes de enero; sin embargo, se retrasaron más de 4 meses debido al retraso a la entrega de locales. En cuanto a la receta, fue mutando a los gustos de los clientes, desde cantidad azúcar, nuevos sabores y demás. Pueden encontrar a Eyespop en Parque Las Américas, La Noria, Oakland Mall, Miraflores, RUS, Pasaje Naranjo, Margaritas, Pradera Concepción, Pradera zona 10, Paseo Cayalá y también disfrutar de servicios de Catering. EyespopLand empezó con una ambiciosa idea y hablaron con sus proveedores y patrocinadores para que esto fuese posible. Entre ellos GRS, Paseo Cayalá, Parma y otros. ¿CUÁLES HAN SIDO LOS RETOS MÁS GRANDES PARA EYESPOP Y COMO LO HAN SOBREPASADO? Uno de los retos más grandes fue abrir una segunda sucursal, ya que desde que

¿FUE UN PROYECTO QUE LLENÓ SUS EXPECTATIVAS? Al principio ellas pensaron que la afluencia no estaba siendo la esperada en un principio, sin embargo los resultados fueron excelentes. Además, aparecieron como precursoras y motivadoras para que otras marcas se animen a crear este tipo de experiencias. Karla y Karen también muestran su satisfacción de realizar Eyespopland en Paseo Cayalá, debido a la seguridad, afluencia y lo agradable del ambiente. Al igual que con los otros patrocinadores, ellos apoyaron de la mejor manera y eso ha hecho que el Pop-Up fuese rentable, una experiencia única e inigualable. Este proyecto ha generado turismo en la ciudad, ya que han llegado personas de Estados Unidos, El Salvador, Honduras, incluyendo medios y artistas visuales. Una parte de la experiencia era el All You Can Eat de helado, por lo que srugió el reto de comer más helado en el menor tiempo (el record fue: 44 helados). ¿CUÁL ES EL SIGUIENTE GRAN PASO PARA EYESPOP? No tienen planes para una segunda edición de EyespopLand, aunque hay más interesados que se quieren sumar como patrocinadores. A pesar de ello, la experiencia fue increíble y si llegara a surgir una nueva oportunidad, lo harían nuevamente.

SIGUE A EYESPOSICLE @EYESPOPSICLE WWW.EYESPOP.CO

Diana Alonzo Gerente de Ventas C’Santos Joyería

WOMEN IN BUSINESS

El mundo de hoy nos ha demostrado el emprender pareciera estar de moda. Sin duda es algo muy positivo y muchos han podido sobresalir y tener éxito a través de sus nuevas empresas. El crear tu negocio y triunfar te lleva a la autorrealización, una necesidad básica en la vida de la que siempre hablaba Maslow. Sin duda, es la razón por la cual empezamos a estudiar en la Universidad o recibimos algún curso o diplomado que nos haga crecer a nivel profesional. También por la que comenzamos a explorar opciones que nos permitan crear lo que hemos podido ver tantas veces en nuestros sueños. La autorrealización conlleva creatividad, espontaneidad, moralidad, seguridad, aceptación de hechos y resolución de problemas. Seguro son cosas que debe tener y aprender un emprendedor. Para mí, escribirlo y contarlo es fácil; para muchos emprendedores no solo se trata de compartir frases, artículos, leer libros y empezar con emoción; sino poner en práctica el aprendizaje y realmente experimentarlo. Actualmente no soy emprendedora, pero he tenido la oportunidad de trabajar para varios emprendedores. He visto de cerca lo que es formar una empresa, tomar decisiones de forma rápida, cometer errores, innovar y arriesgarse; pero sobre todo, he visto de cerca la forma en que cada uno de ellos visualiza su meta y la alcanza con fe y perseverancia. He trabajado durante muchos años en una misma empresa; y me siento agradecida por tantos retos y por todas las oportunidades que me han dado, a pesar de no tener suficiente experiencia para cada puesto en muchas ocasiones. Siempre he mostrado mis ganas y disposición de aprender, y estos emprendedores confiaron en mí y hoy, de la mano de un gran equipo, he podido llegar lejos y cumplir mis metas profesionales yo también. Un emprendedor aprende en la marcha, sueña en grande y comienza en pequeño. Todo lo que se necesita aprender se va dando en el camino, sin manuales. Lo que define el hecho de lograr o no el exito esta en lo que haces desde el principio. El que hagas las cosas bien hechas, con esfuerzo, valores, ganas, ética, disciplina y compromiso; será tu mayor garantía para recibir grandes oportunidades. Un emprendedor no puede crecer si no aprende a enseñar. He escuchado de muchos emprendedores que sienten miedo de compartir sus conocimientos. Lo cierto es que cada emprendimiento es único así como su autor. Si alguien intenta copiar una idea, desde allí está sentando mal sus bases, deja de lado su autenticidad; y lo que no es auténtico, deja de existir. Muy diferente es cuando alguien se inspira de tu idea para crear una nueva. En lo personal creería que eso es autorrealización también, ya que significa que lo que hiciste inspiró a otros y fuiste un fuerte motivador para innovar y crear. A mi me enseñaron algunas cosas paso a paso, otras proponiendo ideas y otras a prueba y error. Esta parte la escribí para que cada emprendedor reflexione sobre las personas que le rodean, aquellas que ponen a su disposición sus conocimientos y ganas de trabajar en su idea de negocio, en su visión y en la pasión del emprendedor. La clave se encuentra en confiar en la capacidad y habilidades del otro, nunca esperar perfección pero sí demandar compromiso. Además, saber identificar a una persona esforzada, más que talentosa; ya que muchos talentos se desarrollan haciendo y yo soy prueba de esto. Si aún no eres emprendedor y estás en el camino a serlo, excelente. Hoy en día, la presión del día a día, el qué dirán, los estereotipos sociales, la edad y otros tantos factores, nos pueden hacer dudar de lo que queremos lograr; y peor aún, menospreciar lo que actualmente tenemos. Creo que todos nacimos con un propósito único y las oportunidades surgirán conforme a nuestras actitudes. La comparación puede ser algo que mate tu ilusión, pero en lugar de compararte te invito a inspirarte y a vivir agradecido, a no dar nada por sentado y a ser valiente aunque la meta no se vea tan cercanas. No hay gloria sin pruebas y no hay victoria sin haber ido a la Guerra. Parece un tanto dramático pero la guerra muchas veces está en nuestra cabeza y los límites en nuestra mente. Lo que debemos aprender hoy en día es a escuchar la voz correcta, la voz del Creador. Recordemos que estamos de paso en este mundo y lo que cuenta no es si emprendiste o no, sino que lo que hiciste haya sido de bendición para alguien más. Nunca olvides sembrar cosas buenas en quienes te rodearon y disfruta siempre de la perfección de la vida que se encuentra en la voluntad de Dios.

VISIONARIOS

ISABEL ARZÚ Soy la hija menor de Álvaro Arzú, la niña de sus ojos, su fan número uno y probablemente la persona que más lo extraña en esta tierra. Soy una mujer bendecida con un santo de esposo y 3 hijos espectaculares, una mamá ejemplar que no solo me ha enseñado todo lo que sé si no que sostiene a mi familia como la roca que es. Tengo 3 hermanos y 2 hermanas, todos muy diferentes pero de cada uno he aprendido muchísimo, no solo de sus aciertos sino de sus errores. No soy alguien de muchos amigos, pero los que tengo forman una parte muy importante de mi vida. Desde niña he sido amante de los animales, especialmente de los perros. Creo que esa siempre fue una conexión especial que yo tuve con mi papá porque él era igual. Soy apasionada por el deporte que practico, la equitación. Tengo el honor de representar a Guatemala como parte del equipo de adiestramiento. Los caballos me han enseñado lecciones importantes durante 23 años y ahora me ayudan a criar a mi hijos, enseñándoles a ellos también a caerse, levantarse y volverlo a intentar. El poder practicar este deporte es un privilegio; y si Dios me lo permite, lo seguiré haciendo todos los días de mi vida. Quienes me conocen, no me creen cuando les digo que era una niña muy callada y tranquila, incluso mi mamá siempre me recuerda que estaba preocupada porque iba a cumplir 5 años y yo no hablaba. Definitivamente mi papá me forjó de esa niña insegura que no hablaba, a una mujer que, como dirían, “habla hasta con las piedras”. Considero que soy una persona muy tenaz, aunque algunos podrían decir “necia”, necesito comprobar por mi misma si algo se puede hacer o no; me gusta retarme para conocer mis límites. He cometido muchos errores en mi vida y he pagado muchas consecuencias; pero soy fiel creyente que Dios nos permite equivocarnos para poder ser las personas que somos. Aunque mi vida no es perfecta y tampoco está cerca de serlo, amo quien soy hoy y agradezco todos los días la vida que tengo.

FOTOGRAFÍA DIEGO LEE VESTUARIO JULIO, OAKLAND MALL MUA DIMENSION MAKEUP

VISIONARIOS

¿QUÉ O QUIÉN TE INSPIRÓ A EMPRENDER? Aunque siempre fui una buena estudiante, no fui a la universidad. No quiero extenderme en lo que fue mi vida a los 18 años pero mientras todas mis amigas estaban viviendo la experiencia de estudiar en la universidad, yo estaba aprendiendo a ser mamá y a ser una adulta. Aprendí a cocinar viendo programas en la televisión y sin saber cómo calentar agua o preparar una taza de té, puse una pequeña empresa de repostería. Fue una época de mi vida difícil pero de mucho aprendizaje, el cual, me llevó a asumir diferentes retos. Nunca he visto a mis papas pasar un día en bata o pijama viendo tele, desde que nací los he visto trabajar de sol a sol y ese ejemplo lo llevo grabado. Mi pequeña empresa de repostería no me duró mucho, era muy demandante y teniendo a una bebé recién nacida, fue imposible continuar. Emprender no es sinónimo de éxito, al contrario, la mayoría de emprendimientos no son éxitos, sino oportunidades y aprendizaje. ¿QUÉ PIENSAS DE LA RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIAL EN GUATEMALA? ¿SE ESTÁ HACIENDO LO NECESARIO? Tanto mi papá como mi mamá dedicaron sus vidas al servicio de los más necesitados y siempre pusieron las necesidades de los demás antes que las propias. Cuando yo nací, mi papá ya era alcalde y mi mamá fundó la Secretaría de Asuntos Sociales de la Municipalidad ese mismo año; por ello la primera Guardería Municipal lleva mi nombre. Habiendo vivido desde pequeña la pasión con la que mis papas servían a mi país, me enseñó que la responsabilidad social no debe ser una obligación para las empresas; la responsabilidad social debe de ser un sentimiento propio de los guatemaltecos, y que, viviendo en un país de tanto contraste como el nuestro, todos sintamos motivación de cumplir. ¿HA DADO GIVE LOS RESULTADOS QUE ESPERABAS? Yo nunca pensé en ganar ni un solo centavo de GIVE, siempre lo he visto como mi proyecto social y no como un negocio. Le invertí mis ahorros y cuando hemos remodelado o abierto una tienda nueva, soy yo quien le presta los fondos

sin esperar recuperarlos. Quizás si el giro de GIVE fuera lucrativo y no social, ya hubiera desaparecido, pues es un proyecto que requiere de mucha dedicación y esfuerzo pero su margen de ganancia es muy pequeño. Si me preguntan a mi, que mi único interés es poder aportar lo que pueda a las fundaciones, apoyar a emprendedores emergentes y aprender a amar el talento de mi Guatemala; GIVE ha dado más resultados de lo que esperaba. No se puede medir un proyecto como GIVE económicamente, para saber el éxito de GIVE tendrían que conocer a los cientos de personas que directa o indirectamente dependen de él. ¿CÓMO PUEDO SER PARTE DE GIVE Y COMO APOYO? La mayoría de marcas o emprendedores que forman parte de GIVE empezaron allí y han crecido con nosotros. Nos gusta conocer talentos nuevos y abrirles un espacio para que puedan emprender. Hemos creado un sistema para que nuevos emprendedores puedan ser parte de GIVE, primero tienen un período de aprendizaje en nuestros bazares BGIVE mensuales y luego de ver el comportamiento de sus ventas y el compromiso con su marca se les invita a ser parte de un espacio dentro de la tienda que llamamos BGIVE Corner para ver si el comportamiento dentro de la tienda se mantiene. Al pasar un período en el corner ya pueden optar por un espacio propio dentro de la tienda. Este proceso ha ayudado no solo a GIVE sino a las marcas para conocer la recepción de su producto con los clientes. La manera más fácil de ayudar a GIVE, a las 10 fundaciones que apoyamos y las más de 160 marcas guatemaltecas que participan con nosotros es comprando porque solo en GIVE cada compra es una ayuda. CUANDO ERAS NIÑA, ¿CUÁLES ERAN TUS SUEÑOS? ¿LOS ESTÁS CUMPLIENDO EN ESTOS MOMENTOS? En algún momento quise ser veterinaria pero no me gusta la sangre, más adelante quise ser periodista porque me gustaba mucho escribir y mi papá me decía, “¡¿que te hice para que quieras ser periodista?!”. Mi sueño, como el de cualquier persona, siempre ha sido amar lo que hago sin importar qué sea; y puedo decir que amo todo lo que hago. Amo mi familia, ser mamá y esposa; amo mi proyecto GIVE y todo lo que me enseña; amo montar caballo y

poder representar a mi país en este deporte y amo poder vivir de cerca la política del país y apoyar ahora a mi hermano Álvaro en este camino. No importa cuáles sean los sueños que uno tuvo de niño, lo importante es seguir teniendo sueños de adulto porque eso tristemente se pierde. Mi papá siempre me enseño que a los sueños hay que ponerle alas pero también tren de aterrizaje. ¿CÓMO HA SIDO PARA TI SER MUJER EMPRENDEDORA, MADRE, ESPOSA E HIJA? Balancear mi vida es probablemente lo más difícil porque no me gusta hacer las cosas a medias. Todas mis responsabilidades son sumamente importantes aunque definitivamente la más importante es ser mamá. Balancear un día entre niños, esposo, casa, GIVE y entrenos de equitación no es fácil. Pero si a eso le sumamos que yo soy también quien veo el funcionamiento de los proyectos familiares privados y ahora con más responsabilidad desde que mi papá no está; el día queda corto. No me quejo, me gusta estar ocupada, me gusta tener responsabilidades y que me busquen a mí para solucionar problemas. Siempre he sido designada en mi familia como “la vocera”, encargada de los proyectos familiares, los viajes y la organización de cualquier celebración. Mi misión más importante desde que nací hasta el 27 de abril de este año, fue atender a mi papá y ya no tener esa misión diaria, ha dejado un vacío muy grande en mí. ¿QUÉ HAS APRENDIDO DE TUS ÉXITOS ANTERIORES? Creo que más que de mis éxitos, he aprendido de mis errores y fracasos. Los éxitos puede ser que no nos enseñen nada, aprender de los errores y crecer de ellos es lo que realmente vale. He aprendido que no hay consejo más sabio y desinteresado que el de una madre o un padre, he aprendido que lo común no siempre es lo correcto, he aprendido que nadie es responsable de mis resultados más que yo misma, he aprendido que si uno tiene a Dios en su corazón no hay problema que se sienta como castigo sino como una corrección de amor. Me considero una mujer exitosa pero no por tener un negocio o porque estoy en la portada de esta revista; me considero exitosa porque tengo paz en mi vida, porque tengo hijos felices, un matrimonio lleno de amor, porque he sido una buena hija y hermana, porque amo a mi país y estoy dispuesta a luchar por el.

‘‘Mi papá me enseñó que la responsabilidad social no es solo de los gobernantes, la responsabilidad es de todos y absolutamente todos tenemos algo que dar.’’

TRAVEL

Cataratas del Iguazú Una de las 7 maravillas naturales del mundo Visitar un lugar con tanta belleza natural siempre es gratificante, y eso fue lo que hicimos recientemente a las Cataratas de Foz Do Iguazú, en Brasil. Nuestras expectativas eran muy grandes, porque sabíamos que son una de las 7 maravillas naturales del mundo. Muy temprano desayunamos en el hotel “Vivaz Cataratas Hotel & Resort”, donde nos hospedamos por varios días y el cual está a solo media hora del Parque Nacional del Iguazú, A la hora indicada abordamos un lujoso autobús, mientras nuestra emoción aumentaba cada vez más. En un abrir y cerrar de ojos, entramos al parque y por media hora vimos amplia vegetación de lado a lado y a helicópteros sobrevolar el área por tours que ofrecen, mientras la guía nos daba información de este atractivo turístico que estábamos a punto de disfrutar. Una vez que el autobús se detuvo en un mirador, lo primero que escuchamos fue el estremecedor sonido de la caída del agua, vimos a mucha gente aglomerada tomando fotografías y jugando con varios Coatíes Guaranís, quienes le dan la bienvenida al turista. Pero a pesar de ser animalitos juguetones, hay que tener cuidado porque suelen aferrarse a las bolsas y mochilas del turista pensando que es comida. A continuación me tome la primera de muchas fotos, cuyo fondo eran las impresionantes cataratas con un arcoíris de por medio. El clima nos ayudó, hacia un sol radiante con cielo despejado, el marco ideal para asombrarnos aún más de la belleza del lugar.

Douglas Herrera

Luxury Travel & Leisure for Horizon Business Magazine dherrera@horizonbusinessmagazine.com

LA AVENTURA RECIÉN COMIENZA Iniciamos nuestro recorrido por un sendero con miradores de madera, el cual va desde lo más alto a lo más bajo y de forma paralela a las cataratas, las cuales se van viendo cada vez más cerca, mientras el sonido del agua va aumentando. Durante el recorrido hay un centro de visitantes que ofrece comida, souvenirs, baños y fotos. Al llegar a lo más bajo, hay unas pasarelas, por las cuales uno camina por encima del agua y se acerca a las gigantescas cataratas, algo impresionante! Del otro lado se ven otras caídas de agua que están en territorio de Argentina, llamadas “Garganta del Diablo”, cuya vista debe ser hermosa también. Después de casi 2 horas finalizamos nuestro recorrido en mirador, desde el cual se puede casi tocar la caída de agua. Volvimos a subir a través de un ascensor panorámico y nos dirigimos al restaurante “Porto Canoas”, en donde nos esperaba un delicioso almuerzo. PERO AÚN FALTABA MÁS ADRENALINA Para terminar hicimos un tour en “Macuco Safari”, donde después de trasladarnos en un camión eléctrico por la selva del parque, llegamos a una plataforma que nos bajó al Rio Iguazú, nos despojamos de todo y nos colocamos chalecos salvavidas para subirnos a una lancha rápida, la cual nos llevó por el rio a pasar varias veces debajo de las cataratas, algo fantástico y de lo más emocionante que he vivido. Una visita recomendable!

SOSTENIBILIDAD 100+ PARA EL AÑO 2025 Ambev Centroamérica, parte del grupo cervecero más grande del mundo AB InBev, se encuentra en una posición única para identificar las soluciones locales necesarias para resolver los desafíos ambientales y sociales que se presentan en Guatemala y la región. Logrando alcanzar todos los objetivos de sostenibilidad que se planteó para la última década, Ambev Centroamérica continúa avanzando con diversos compromisos adquiridos, al tiempo que ha presentado programas novedosos que tienen un impacto positivo en las comunidades donde opera. En 2018 Ambev apoyó proyectos de RSE sorprendente en diferentes áreas,

como han visto en diferentes ediciones de Horizon se realizó el proyecto con Gronn en dónde empoderan a mujeres provenientes de zonas de riesgo para que puedan generar sustento y crecer, proyecto que también impulsa el impulso en el reciclaje de botellas de vidrio y cuidado del medio ambiente. Otro proyecto que se inició en 2018 fue el que surge de la alianza con United Way y se denomina “Diálogo en Familia” en dónde se busca educar a padres de familia y maestros hablar con menos de edad sobre el consumo de bebidas alcohólicas. Este proyecto nos encantó como medio debido a que a través de la buena información y educación se puede lograr reducir el riesgo de consumo

abusivo de bebidas alcohólicas y por ende las repercusiones que esto pudiera traer en Guatemala. Tuvimos una entrevista con Luciano Carillo, Presidente de la unidad de negocio de Centro América y el Caribe y nos comentó que el sueño compartido es Unir a Las personas por Un Mundo Mejor, por lo que están comprometidos a construir un entorno saludable y apoyar al fortalecimiento de las comunidades, lo que refleja la visión de Ambev de construir una empresa que dure por los próximos 100 años y más. Encontrar respuestas para los 100+ desafíos sostenibles apremiantes mediante la colaboración con científicos,

AMBEV RSE tecnólogos y emprendedores en todo el mundo se presenta como el camino correcto para ayudar a construir y escalar soluciones que puedan replicarse dentro de toda la operación y en nuestro país. Los pilares de sostenibilidad sobre los cuales versan los 100+ desafíos son: 1. EMPRENDIMIENTO: 100% de nuestros suplidores y proveedores tendrán contacto con recursos y herramientas que les permitirán fortalecer e incrementar sus habilidades de negocio, garantizando su desarrollo empresarial. 2. PROTECCIÓN AL AGUA: 100% d e las comunidades cercanas a las cervecerías tendrán mejoras medibles en calidad y disponibilidad de agua. 3. EMPAQUE CIRCULAR: 100% de los productos que fabricamos serán entregados en envases retornables o con materiales en su mayoría reciclado. 4. CAMBIO CLIMÁTICO: 100% d e la energía eléctrica provendrá de fuentes renovables y reduciremos un 25% las emisiones de CO2 en nuestra cadena de valor. También conversamos con Roberto Batres, Gerente de Asuntos Jurídicos y Corporativos y también a Luis Álvarez, Director de suministros regional. Ellos nos comentaron que en el 2018 se logró hacer lo esperado, nos comentan que nunca es suficiente y que instan a que más empresas se sumen para hacer de Guatemala un país sostenible apoyando con consumo de energía eléctrica renovable, emprendimiento, protección de agua y empaque circular. Para Roberto Batres el proyecto de RSE que más le gustó del 2018 es la labor que se está creando con Gronn brindado trabajo a mujeres y reciclando. Y lo que más le emociona del proyecto a 2025 es el proyecto de energía ya que es algo que no saben aún cómo desarrollarlo pero están seguros que se debe hacer. Ambev Centroamérica cree y trabaja por un mundo mejor, por lo que invita a los guatemaltecos a sumarse a iniciativas que tengan impacto social y ambiental.

www.ambev-ca.com / (502) 2501-8050 FB e IG: Ambev Centroamérica

1 CHIVAS REGAL 25 AÑOS WHISKY 2 L'OCCITANE ACEITE DE AFEITAR CADE Q239 3 JULIO ZAPATOS Q999 4 PARFOIS CARTERA LONDON TO PARIS Q179 5. JULIO GUANTES Q299 6 STAR OF BOMBAY GINEBRA TIPO LONDON DRY 7 L'OCCITANE MINI CREMAS FLORALES Q80 C/U 8 JULIO SACO Q1,399 9 HENDRICK'S GINEBRA 10 L'OCCITANE CREMA TEXTURA LIGERA Q699 11 DEWAR'S 15 WHISKY ESCOSÉS 12 PARFOIS ARETES Q99 13 GRAN PATRON PLATINUM TEQUILA 14 PARFOIS LLAVERO 15 JULIO FALDA Q699 16 MAKER'S MARK WHISKY 17 PARFOIS CHECKY CROSS BAG 18 JULIO BLUSA DE ENCAJE ROJO Q499

TODOS LOS PRODUCTOS DE MARCAS MUNDIALES TIENEN EL 25% DE DESCUENTO. TEL. 2310-8299

SOCIAL BIG DATA

RSE - Inversión empresarial para una mejor Guatemala Francis Sanchinelli , Grupo CEFuturo

En Guatemala sufrimos de muchos paradigmas. A lo largo del tiempo se nos ha hecho creer que las empresas brindan una ayuda social para “quitarse impuestos” y mostrar la cara bonita de la empresa ante cierta parte de la sociedad. La pregunta es, ¿qué es lo que realmente significa Responsabilidad Social Empresarial? En en esta ocasión no utilizamos herramientas ajenas a lo que Google Trends nos muestra para términos de búsqueda en los últimos 12 meses en Guatemala. En la gráfica a continuación se muestran 5 tendencias de búsqueda : RSE , ayuda social, responsabilidad social , responsabilidad social empresarial y ONG. (Gráfica 1, RSE – Azul / Ayuda Social – Amarillo / Responsabilidad Social – Rojo / Responsabilidad Social Empresarial – Verde / ONG - Morado)

Si nos fijamos bien, en cuanto a marca y exposición de la empresa, podemos seguir analizando varios beneficios derivados de una ejecución adecuada de inversión en RSE. Para motivos del presente artículo, vamos a enfocar nuestro escrito a los beneficios que se generan para la sociedad, la comunidad y en su defecto para el país. En Guatemala existen diversas necesidades dentro de la población, que podrían ser cubiertas por las grandes , medianas y pequeñas de una manera adecuada. Obviamente antes de continuar, vale la pena hacer citación al famoso proverbio de “dar el pescado o enseñar a pescar”. No es ningún secreto que Guatemala es un país mayormente pobre, donde las necesidades son nutrición, abrigo , refugio , educación, trabajo, etc. Es por eso que queremos aprovechar este espacio para invitar a los empresarios, a los guatemaltecos y a todos los interesados en buscar una mejor Guatemala, a que se involucren y que tomen compromiso con su país e investiguen responsablemente las diferentes maneras que existen para apoyar en el ámbito social. Una de las plataformas que no han tenido una promoción adecuada, pero que en su esencia permiten apoyar de manera efectiva, segura y directa es YO ME UNO. (yomeuno.com/guatemala) ¿Qué podemos aportar a través de la RSE para nuestra Guatemala? • • •

Crecimiento económico Desarrollo social Educación

• •

Inversión extranjera directa Concientización social

• •

Disminución de conflictos sociales Estabilidad

Un desarrollo adecuado de programas de responsabilidad social, puede generar muchos beneficios para Guatemala. Estos no solo deben ser impulsados por y para las empresas sino tomar también en cuenta al guatemalteco responsable que esté en la disposición de aportar de diferentes maneras. La investigación y el uso de toda la información disponible por parte de diferentes instituciones, es vital para poder entender las necesidades de los guatemaltecos. A través de ella, se pueden alocar los recursos de las empresas de una manera más eficiente, no solo en búsqueda de “brand equity o brand recognition” sino de manera que realmente exista un plan a largo plazo que, en paralelo con un trabajo en conjunto, permita generar valor de manera enfocada. La idea es invertir de inteligentemente y soportar la inversión con data e información relevante, que permita generar planes integrales de desarrollo con beneficios para las empresas y la sociedad. En un país donde el gobierno olvida el interés en la sociedad, es responsabilidad de nosotros los empresarios y de cualquier persona interesada, pensar en soluciones que estén a nuestro alcance y que sean ejecutables, medibles e integrables.

Lofo Studio Lorena Ordóñez , Abogada - Notaria y Traductor Jurada de profesión. Graduada de la Universidad Francisco Marroquín, de 36 años. Maquillista profesional, Personal Stylist, madre, esposa y emprendedora. ¿DÓNDE REALIZO SUS ESTUDIOS DE MAQUILLAJE E IMAGEN? Tuve la oportunidad de estudiar maquillaje profesional en Flurt&Flutter Makeup, una reconocida academia en Coral Gables, Miami. Allí tuve la oportunidad de obtener varios trabajos como maquillista, realice la portada del ultimo disco de Oscar de León, cantante de salsa Venezolano, en donde le hizo un tributo a Frank Sinatra, llamado The Big Band. También trabaje en una revista de Bal Harbour llamada BE SPOKE MAGAZINE, maquillando modelos para portadas. Luego regresé a Guatemala y realicé una certificación por la marca Colombiana Caretas en la Academia COSMOPROF. El curso de Personal Stylist lo recibí en Costa Rica a través de la Academia BISA INTERNACIONAL. Toda esta trayectoria permitió que me convirtiera en miembro de AICI (Asociación Internacional de Consultores de Imagen, Capitulo Colombia). ¿COMO NACIÓ LOFO? Lofo nace con el deseo de brindar al publico algo diferente , un ambiente agradable con atención de primera calidad y sobre todo una asesoría completa. Es decir que,

aunque tu quieras hacerte un solo servicio, puedes estar seguro que el consejo vendrá de alguien que tiene conocimiento amplio en el mundo maquillaje y la imagen.

Lofostudio significa que tengo la satisfacción de poder sentir que puedo orientar y potenciar la esencia de cada cliente.

¿QUÉ HACE DIFERENTE A LOFO?

También poder desafiarme cada día y buscar la mejora continua de los productos y servicios de calidad que entregamos a nuestros clientes. Busco siempre mantener mi estudio a la vanguardia en tendencias. Me gusta investigar y aprender de cómo se están haciendo las cosas en el mundo, por ello hago contínuos viajes y busco replicar diversas realidades y adaptarlas al público guatemalteco. Como primicia para Horizon Business Magazine, me encuentro involucrada en varios proyectos profesionales de carácter internacional. Uno de ellos consiste en una dupla profesional de asesoria de imagen integral digital con un colega chileno, al cual hemos llamado ¨Los Embajadores de la imagen¨. Con ello buscamos posicionarnos como referentes dentro del mundo de la imagen, la moda y la belleza; sin estigmas ni fronteras. Será un proyecto digital y podrán vernos todos los dias miercoles en un instagram live a las 6:30 pm hora guatemala a través de los usuarios respectivos. También podrán encontrarnos en facebook y un youtube.

Los conocimientos de su fundadora. El poder recibir un servicio en el que un experto peuda decirte con tan solo una pincelada de vista qué color, corte o qué tipo de maquillaje te luce de acuerdo a la estación, no tiene precio. En Lofo no estamos limitados a los servicios de salón de belleza, somos un estudio que brinda asesoría cada cliente con base a la esencia personal. ¿LA VISIÓN DE LOFO EN 2019? Posicionarse como un estudio lider dentro del rubro de la imagen y estética de Guatemala. Además, seguir en una constante búsqueda de la perfección en la entrega de productos y servicios a nuestros distinguidos clientes. ¿QUÉ CONSEJO PUEDES DARLE A LAS MUJERES EMPRENDEDORAS? El

ver

materializado

sueño

con

BODAS

EVENTOS CORPORATIVOS

CATERING A DOMICILIO

CÃ&#x201C;CTELES

LANZAMIENTO DE MARCAS EVENT PLANNING

ALQUILER DE MOBILIARIO FINO

0 AVENIDA 5-35 ZONA 9, Tel. 2505-1000 / alfayomegafiesta@gmail.com 3 CALLE ORIENTE NO. 38 ANTIGUA GUATEMALA, Tel. 7882-4558 / alfayomegaantigua@hotmail.com

GASTRONOMÍA

Sabores de India Siempre decimos que la gastronomía de cada país supone un viaje dentro del viaje, aún sin viajar. Si se piensa en un país tan inmenso y tan diferente como India, pues las sorpresas están garantizadas. Little India Restaurante inició sus operaciones el 8 de abril de 2018 en Ciudad de Guatemala. Abrió sus puertas con la idea de transportar a todos sus clientes, a través de sus exóticos platillos al mejor viaje gastronómico a India. Por: Alejandra Castillo Samayoa Su diseño elegante y tradicional, nos transporta inmediatamente a una India excepcional. Es un espacio acogedor, perfecto para reuniones de trabajo, familiares, con amigos o noches románticas. Cuenta con 3 distintas áreas, un salón privado perfecto para reuniones de 20 personas, un primer nivel donde podrán apreciar la bella y elegante decoración del restaurante y un hermoso segundo nivel, donde podrán tener la oportunidad de sentarse y comer en una mesa tradicional y complementar la estupenda experiencia gastronómica. Coreografías de Bollywood, fiestas de colores, especias y ciudades como Nueva Delhi Mumbai o Banglore son algunas de las imágenes que saltan a nuestra mente cuando pensamos en la India. Su comida es un fiel reflejo; basta con ver el plato que acompaña estas líneas: una mezcla del rojo intenso del pollo marinado con especias, el amarillo del limón, y los verdes, blancos y naranjas de la ensalada y chutneys. Inundada con sabor, la comida india es una maravillosa sinfonía de ingredientes complementados entre sí. El laberinto gastronómico de texturas, junto con aromas tentadores y sabores exóticos, hacen de esta suntuosa cocina un firme favorito entre quienes lo visitan.

Dentro de los aperitivos del restaurante, encontramos variedad de platos fritos como son las clásicas samosas rellenas de vegetales. Otra alternativa como entrante o aperitivo es el Chicken Tandoori que es un delicioso pollo acompañado por una exquisita salsa de menta y especias que puede servirse con vegetales frescos. Entre otras opciones aparecen las Pakora también se elaboran con verduras fritas. El tandoor es un horno cilíndrico que se usa para la cocción de diferentes carnes, muchas de ellas maceradas o condimentadas con una mezcla de especias. Los platos Tandoori son en general muy nutritivos y poseen una amplia variedad de antioxidantes y a base de vegetales muchas veces con carnes entre las que predomina el pollo y el cordero. Así, podemos encontrar el pollo Tandoori, cordero Tandoori e incluso, camarones y pescado al mismo estilo. También encontramos el pollo o cordero tikka, que son trozos de pollo o cordero, respectivamente, adobado con yogur, jengibre, limón y especias. Y también podemos encontrar Kebabs de pollo o cordero cocinadas al horno tandoor y con especias Tandoori. Los currys son platos muy tradicionales de la cocina India y entre los más populares

encontramos los de pollo y cordero, el arroz basmati es un acompañamiento para estos platillo o un delicioso naan. Para vegetarianos y celíacos se tiene muchas opciones en el restaurante y ello es una ventaja, así como el intenso sabor de las preparaciones que nos ayuda a estimular los sentidos y de esa forma, favorecer la saciedad mientras disfrutamos de un plato placentero. ¿Qué diferencia a Little India Restaurante de otros restaurantes de comida india? Pues tal como nos cuenta el Chef Dileep Kumar, “Se ha querido crear un ambiente, un estilo de vida, con los olores, colores y tendencias que identifican India, y lograr recrear un pedacito de la India en Ciudad de Guatemala”. Un restaurante, además de cumplir con su función de preparar y servir buenas comidas, tiene la misión de convertirse en uno de los principales promotores de eso que se llama “gastronomía”; y que no es otra cosa que promover la afición por el buen comer y difundir los usos culinarios propios de un determinado lugar. Eso es lo que hace Little India Restaurante. Si quieres disfrutar de la India y de los sabores que les ofrece Little India Restaurante, visítalo, están ubicados en: 18 calle Boulevard Los Próceres 8-50, Zona 10 Centro Comercial Gourmet Center, Local 6.

Te invitamos a un viaje sensorial a India, a través de sus sabores excepcionales Desde pollo cocinado al Tandoor, un típico plato del norte como el cordero al curry, hasta los platos aromáticos del sur. Te ofrecemos toda la diversidad de los manjares de la India.

18 calle Boulevard Los Próceres 8-50, zona 10 CC Gourmet Center Contacto: 2293-1284 / 2293-1700 Facebook.com/LittleIndiaRestaurante

www.littleindiarestaurante.com IG: LittleIndiaRestaurante

MODA

GRECIA ALFARO Mi pasión por la moda comenzó desde que era una niña. A los 6 años empecé a ver shows y programas de moda en la televisión, sentía una fuerte e instantánea conexión por este mundo. Empecé a realizar bosquejos en un cuaderno simple y luego tomé la decisión de realizar confecciones totalmente a mano. En ese momento sentí que me conectaba con cada puntada y textil, era algo que fluía libremente en mi ser. Años después decidí estudiar la licenciatura en Diseño Industrial con Especialización en el Vestuario. Para ser sincera, sentí mucho miedo, pero lo hice. El amor por el arte de la moda prevaleció, a pesar de tener altos y bajos emocionales a lo largo de mi carrera. Hoy me dedico a crear piezas que transmitan ese vínculo tan especial del diseñador con la pieza, tal y como yo lo sentía cuando era pequeña. Mi mayor inspiración es, sin duda, la naturaleza. Desde siempre me he sentido atraída por sus colores, texturas y aromas. Mi temporada del año favorita es otoño, me encantan los colores de las hojas y cómo se logran combinar perfectamente. Cuando las hojas caen

y crean patrones en el jardín, me doy cuenta de su grandeza. Es impresionante como una hoja o una flor pueden contener tantos tonos en cada etapa de su vida, así como la fluidez, aroma y la tranquilidad que transmiten. Me parece que la naturaleza siempre te puede transportar a otro lugar con sus colores, tamaños y movimientos. Desde cualquier perspectiva te hace olvidar todo lo malo; esa es su belleza intrínseca. Como Grace Coddington dice: “Always keep your eyes open, keep watching because whatever you see can inspire you.” También me inspiro en las épocas antiguas, me encanta ver películas o ver fotografías clásicas y apreciar la ropa y las piezas de vestir antiguas. Es impresionante ver como la elegancia era transmitida en cada década, el comportamiento de la población en general, y como fue evolucionando la moda de la mano con los sucesos mundiales. Mi parte favorita de crear prendas es la combinación de textiles y colores. Me gusta ver cómo un textil puede cambiar al manipularlo

o cambiarlo con otros, como se pueden ir creando estampados y patrones con diferentes métodos. Allí es cuándo mi imaginación se expande y comienza a fluir la creatividad. Los detalles son los que hacen una pieza única y especial para quien la compra. Creo que todos hemos tenido una prenda que amamos por un detalle mínimo; y eso es exactamente lo que la Annata, mi marca, quiere transmitir: hacer prendas propias de cada comprador y que sean de admiración singular. Con la vestimenta de una persona, podemos obtener información de ella y eso es muy interesante. Para mí, la moda es arte e historia que habla de dónde venimos y lo que proyectamos. Desde la antigüedad, la moda marcaba etapas y por eso la ropa se tuvo que adaptar a los cambios culturales de cada sociedad en el tiempo. Me gusta también cómo cada ciudad en el mundo tiene su propio sentido de la moda. Siendo París mi ciudad favorita y mi principal fuente de inspiración. Me encanta todo sobre París, desde los monumentos y la arquitectura, hasta la elegancia de todos sus habitantes y la mística romántica del disfrutar de la vida, el tan famoso “joie de vivre”. La próxima colección de Annata está inspirada en la vida como un juego romántico; concepto que surge de una personalidad cautivada por el amor y la pasión por el arte en todas sus formas. Como diseñadora, siempre busco que cada elemento que compone una prenda creada por mí, tenga en su elaboración distintos puntos de vista. Cuando encuentro la inspiración me aíslo totalmente, dejo que Spotify me sorprenda con una playlist de brainfood aleatoria y posterior a una investigación de texturas, telas y elementos de diseño, realizo bosquejos y dejó que el concepto fluya en la producción de las piezas. Annata quiere expresar esa elegancia al caminar; fluidez en cada pieza, donde se admire la belleza, no por lo que lleva puesto, sino por cómo la hace sentir lo que lleva puesto y crear ese enlace único persona-prenda. ¿Qué es y para quién es Annata? La persona Annata, es toda aquella que le guste sentirse bien consigo misma. Le gusta sentarse y disfrutar de la vida de plaza con una taza de café por la tarde mientras siente como el viento acaricia suavemente su piel. Es aquella persona que aprecia la soledad y la compañía, es elegante y segura en cada paso que da. La marca crea prendas personalizadas de alta calidad, donde el cliente puede ser parte del proceso. Actualmente estamos vendiendo prendas que están inspiradas en estampados creados de manera artística con la esencia y toda la fluidez de la naturaleza. Muy pronto saldrá a la venta la colección. La ventaja competitiva de Annata es que se encuentra en Guatemala, un país emergente en cuanto a moda, que tiene mucho por exponer y mucho potencial, no solo con prendas sino en joyería, cultura, etc. Imagino un futuro, no muy lejano, en el cual mis prendas y joyería sean exhibidas en algún fashion show en las ciudades importantes de la moda. Espero poder externar y exponer la mística de la cual me enamoré al confeccionar la temporada nombre Nature, cuyo lema es "Unique prints because nature never repeats herself".

NEWS

Gastro Tour Cayalá Cocktail Hoppers Beth Box lanza en Guatemala impulsando el sistema de suscripción en el país. Invitando a medios e influenciadores a conocer de este producto innovador. Beth Box empodera mujeres dándoles capacitación y trabajo desde pintar la caja de suscripción, hasta armarlas y seleccionarlas para envío. Beth Box es una caja de suscripción con un valor de Q250.00 que incluye 8 productos para la mujer. Para empoderarla en la belleza, salud y valores. Para más información visita @enjoybethbox

Real Estate Expo by Saox Real Estate Fuimos parte de la Real Estate Expo viendo las nuevas propuestas que tiene Guatemala en cuanto a agencias inmobiliarias, así también como nuevas propuestas de diseño, vivienda, oficinas y demás. Fue un fin de semana de muchísimo aprendizaje debido a las charlas impartidas y no pudimos dejar de visitar al stand de Saox Real Estate que lanzaron un sistema innovador de conocer viviendas a través de su Saox 360View. Si deseas conocer más de este producto buscalos como Saox Real Estate en Facebook e Instagram.

@dannydesa

Visionarios Octubre Pancho García Pancho García es el Gurú del Marketing en Guatemala y es por eso que fue invitado por Horizon Business Magazine y Parque Las Américas a dar una charla para empresarios, gerentes y emprendedores sobre Visión y Marketing. Con el apoyo de Parque Las Américas, Ambev, Saox Real Estate y Cube Prospect con la asistencia de más de 60 invitados que lograron vivir esta experiencia de networking y expertise de Pancho García.