Extraño camino hacia mi voz

DE LUCERO MEDINA HÚ

H HISTORIA

Luisa, una muchacha desaparecida durante la guerra interna, es escogida para llevar su testimonio, y el de muchos mĂĄs desaparecidos, hacia la ciudad de Lima y hacer que otros lo escuchen. En su travesĂ­a, recorre diferentes mundos donde alterna con la presencia viva de sus familiares, los recuerdos del pasado, el encuentro con sus muertos, y con otros desaparecidos. Finalmente, ella misma esboza un camino que le permite transitar, desde la ausencia hacia la presencia de su voz, en la memoria y el olvido de los habitantes de la ciudad donde alguna vez fue alguien.

M

SOBRE EL MONTAJE Extraño camino hacia mi voz es un texto que propone una experiencia escénica de encuentro con el espectador alrededor de un tema: las desapariciones de miles de peruanos durante la guerra interna 1980-2000. La protagonista es Luisa, una estudiante desaparecida a los veinte años, que debe iniciar un viaje de retorno a casa, a Lima, para que su voz, y los testimonios de muchos otros más, sean escuchados en medio de la inercia de la vida cotidiana.

A diez años de la entrega del Informe final de la Comisión de la Verdad y Reconciliación, creemos que aún es necesario encontrar maneras de rememorar, conmemorar, de recordar activamente para definir lo que queremos para nuestro país y para nosotros mismos. El arte es una vía para hacerlo juntos, como ciudadanos, y por eso invitamos a participar de este viaje sensorial evocando hechos en nuestra memoria colectiva, por medio de la palabra, el movimiento y el

lenguaje del teatro de sombras, para no olvidar y poder contarle nuestra propia historia a las generaciones que vienen, y de este modo, sucesos tan dolorosos no se repitan.

Hablamos sobre los desaparecidos, pero también podríamos referirnos a cualquiera cuya voz o presencia aún sea negada en nuestra sociedad, a cualquier tipo de ausencia que no encuentre un espacio para hacerse visible. Recuperar la voz, poder hablar

sobre nosotros y hacerlo también en nombre de otros es aún una gran tarea, con Extraño camino hacia mi voz la hacemos nuestra a pesar de nuestro propio ruido, y así empezar a activar nuestra memoria y las de quienes deseen acompañarnos.

D

LA DRAMATURGA Y DIRECTORA

LUCERO

MEDINA HÚ

Licenciada en Ciencias y Artes de la Comunicación con mención en Artes Escénicas (PUCP). Cuenta con estudios en Educación para el Desarrollo como segunda especialidad en la misma universidad, así como laboratorios de formación internacionales con Malayerba (Ecuador), El Teatro delle Radicci (Suiza) y el Instituto Hemisférico de Performance y Política (Nueva York). También ha complementado su formación con reconocidos dramaturgos como

Alfonso Santistevan, Arístides Vargas y César de María.

Obtuvo el Segundo premio en el I Concurso de Dramaturgia Peruana (2007) organizado por la Asociación Cultural Peruano Británica, con publicación incluida de la obra El arca de Noé. Ha escrito las obras Son del Viento, Allá o Antonio A. y Un cuento para Amador, ésta última dirigida por Aristóteles Picho.

Actualmente, se desempeña como docente de Teatro en la PUCP, forma parte del equipo guionista de Maritza Kirchhausen y Luis Felipe Alvarado, y se encuentra dirigiendo Extraño camino hacia mi voz, obra de su autoría que propone una mirada sobre el impacto de los desaparecidos de la guerra interna en la actualidad.

E EL EQUIPO

YOLANDA

ROJAS

Actriz egresada del Centro de Formación de Teatro de la Universidad Católica del Perú. Ha participado en los montajes Mal de Juventud, de Jorge Villanueva; Edipo Rey, de Mateo Chiarella; La Orestiada, de Jorge Guerra, entre otros. También, ha trabajado como asistenta de dirección y producción en obras dirigidas por Mirella Balsamo, Marbe Marticorena y Patricia Romero. Ha cursado talleres de clown con Wendy Ramos y Paloma Reyes de Sá; talleres de acrobacia en Andanzas; y de danza contemporánea

con Morella Petrozzi (2006 -2009). Así como talleres en el extranjero con los maestros Yamil Ostrovsky y Guillermo Angelelli (Buenos Aires 2009 - 2010).

Actualmente forma parte del montaje Zapatos de Calle de Celeste Viale; es asistente de dirección de la obra infantil El Monstruo de los Mares del grupo de teatro La Casa de Tespis, y se desempeña como docente de la Facultad de Artes Escénicas de la PUCP y del Centro de Formación Teatral ARANWA.

ANTONIETA

PARI

Actriz de teatro, cine y tv. Con estudios de teatro a nivel profesional en el Club de Teatro de Lima y la Asociación para la Investigación Actoral (A.I.A) Cuatro Tablas, de la cual es miembro, siendo además fundadora del Laboratorio Experimental de Teatro LAB3. Entre sus últimos montajes figuran La Nave de la Memoria de Ricardo Orué (2009-10), El Banquete de Mariátegui: PerformanceIntervención política (2011-12) y Uroboros (Performance) bajo la dirección de Guillermo Castrillón (201112). Ha incursionado en la televisión

en las producciones de Michel Gómez Los de arriba y los de abajo y Gente como uno. También ha incursionado en el cine con temas sociales y de identidad, con las peliculas Tarata, de Fabrizio Aguilar (2009); Paraíso, guión y dirección de Héctor Gálvez (2009), obra premiada en el Festival de Lima 2010 y en festivales internacionales; y The Green Inferno, de Eli Roth (2012).

Actualmente es parte del rodaje de la película N.N. de Héctor Gálvez.

PILAR

DURAND

Asistente de Dirección - Licenciada en Comunicaciones con mención en Artes Escénicas de la Pontificia Universidad Católica del Perú. Ha participado en diversas áreas de montajes y festivales teatrales tales como Lulú, Santiago el Pajarero, Colgados, Ann-Tony: un cangrejo singular, entre otros.

En el año 2008 fue parte del montaje “Santiago el Pajarero” en el que se encargó de la escenografía. En ese mismo año fue productora ejecutiva del Décimo Encuentro con Artes Escénicas, realizado en la Pontificia Universidad Católica. En el año 2009 participó como

actriz en “Colgados”, presentado como parte del curso Taller de Producción Teatral 2 en la Universidad Católica.

Asimismo ha participado como actriz en el proyecto teatral “El sueño de un Bonsái” que se presentó en la Pontificia Universidad Católica del Perú en el año 2010. En el año 2011 y 2012 desarrolló una investigación que culminó con la sustentación de la tesis titulada: Lo político en la obra teatral Adiós Ayacucho del grupo Yuyachkani y su relación con el periodo de violencia política 1980 – 2000.

JOHANNA

CUEVAS

Productora Ejecutiva - Egresada de la especialidad de Artes Escénicas de la Facultad de Ciencias y Artes de la Comunicación de la Pontificia Universidad Católica del Perú. Se ha desempeñado desde el 2007 como productora ejecutiva de diversos proyectos teatrales entre los que figuran Lola, dirigida por Melissa Ramos (2010), la cual formó parte del “X Festival de Teatro Saliendo de la Caja 2011”; Inserte Título Aquí: notas sobre la vida en un mundo pre fabricado, dirigido por Claudia Ruiz (2011); y La caza del corazón, dirigida

por Pachi Valle Riestra (2012); así como del IX Festival de Teatro Saliendo de la Caja 2010, organizado por la Especialidad de Artes Escénicas de la PUCP en coordinación con el Centro Cultural de dicha Universidad. Ha sido, además, codirectora del montaje de teatro familiar Pajaritos en la cabeza (2012). Actualmente es asistenta de dirección de la obra La lógica de Dios, escrita por Alonso Alegría, a estrenarse en Julio del presente año en Rio de Janeiro, Brasil.

F

FICHA TÉCNICA

Dirección Lucero Medina Hú Asistencia de dirección Pilar Durand Creación conjunta y participación especial en teatro de sombras Marie-Eve Lefebvre Diseño de luces Rodolfo Acosta Edición de sonido Diego Menéndez Diseño gráfico Jose Vidaurre Fotografía Jean Alcócer Producción ejecutiva Johanna Cuevas

TEMPORADA Del 8 al 18 de agosto, 2013 Elgalp贸n.espacio (Cipriano Dulanto 949, Pueblo Libre) Funciones de jueves a domingo - 8pm.

CONTACTO Johanna Cuevas Productora Ejecutiva T. 991 438 402 jscuevascalle@gmail.com