Z
NTIE A K A V OMER
2017
DAG IEDEREEN, Daar zijn we dan weer met de zomer van Jeugdcentrum Aximax. We zwerven gedurende de hele zomer van poĂŤtische naar coole streetwise weken. Via een muzikale omweg, ontdekken we vele talenten en dansen creatief door de zomer. We gaan verder op ons elan van vorige jaren en zetten deze zomer vooral in op plezier maken. De inschrijvingen gaan door op 29 april 2017. Je kan hiervoor of bij Aximax terecht (deuren gaan om 8.30 u. open) of online via onze website. De inschrijvingen starten stipt om 10.00 u. Als je nog niet geregistreerd bent in het nieuwe systeem doe je dit best op voorhand via onze website www.jcaximax.be/inschrijven of spring gerust eens binnen tijdens de kantooruren. Hopelijk zien we je snel in ons huis.
Tot dan! Het Aximax-team
03.07.2017 > 07.07.2017
3>4
JA AR
ALFRED OP POËTISCH AVONTUUR Ik voel, ik dans en ik zing, Ik kwek voor jou en ik kwak voor haar, Ik dans heel wat bij elkaar, En als jij een gedichtje voor mij maakt, Dan dans ik, dan voel ik en dan plots... Knutsel ik wat voor ons … Een creatief, prikkelend en dansend poëtisch atelier van Aximax in samenwerking met Gaëlle Broeckx & Carmen Sigurdsson.
TOVEREN& GEDICHTEN
5>6
JA AR
Voor een toverspreuk van kwaliteit Ben je zomaar een oortje kwijt En naar een toverboek Ben je toch wel héél lang op zoek En de hele cursus tovenaar Duurt meer dan 70 jaar. Dan kan je beter leren dichten En dat allemaal zonder je gat op te lichten. Dit is een creatief poëtisch atelier door Aximax in samenwerking met Ella Ballière & Myrthe Van den Eede
OEI, IK VLEK
6 > 12
JA AR
Je mag deze week zoveel vlekken maken als je wil. Morsen moet! We spetteren met inkt, verf en woorden. We schrijven samen een vlekkig verhaal en kliederen erop los. Op het einde van de week mag iedereen komen kijken naar onze vlekkenverzameling en vol verbazing luisteren naar onze verrassende verhalen. Voor iedereen die vuil durft zijn, veel fantasie heeft en van verhalen houdt. • De deelnemers worden in twee groepen verdeeld volgens hun leeftijd • Dit atelier is gebaseerd op het boek puntje, puntje, puntje van Geert de Kockere Dit is een poëtisch atelier door Aximax in samenwerking met Jeugd & Poëzie
10.07.2017 > 14.07.2017 OPGELET: op 11/07 is er geen vakantie-atelier (Feest van de Vlaamse Gemeenschap)
IK DANS IK DANS
BRAND - WEER
3>4
JA AR
Is er brand in onze mooie stad, dan rukt de brandweer uit. Dan roepen we: ‘Waar is de brand?!!’ Dan sluiten we de slangen aan en draaien aan de waterkraan en als de spuiten spuiten gaan, dan is de brand uit, uit uit uit. We gaan tijdens dit atelier op bezoek bij een heuse brandweerkazerne en knutselen samen onze hele stad. Dit is een stoer creatief atelier door Aximax in samenwerking met Ella Ballière & Carmen Sigurdsson
5>6
JA AR
Ik dans ik dans Ik spring en ik klim Ik draai een pirouette Een dans alleen Of in een stoere rij Heel heftig En dan hoppa weer heel zacht Een piraat of een kok Een danseres in een doosje Als een grote ronde bolder stuiterbal Een sprinkhaan of een stuiterende jojo Of liever een mooie lieve stille witte zwaan Dit is een dansend, creatief atelier door Aximax in samenwerking met Gaëlle Broeckx
SKATE JE ZOT
6 > 10 JA AR
Met verbazing kijk je soms naar skaters hoe behendig ze wel niet zijn. Slechts een plankje met vier wieltjes en het gaat toch nog als een trein. Stoepen op en stoepen af nog een trapleuning hier en daar. Of nog een half pipe erbij en een wedstijdje tegen elkaar. Skateboarden is wel degelijk een sport. Een moeilijke ook. Het vergt enorme lichaamscontrole, evenwicht en oefening. Veel oefening. Deze week leer je de kneepjes van het vak. Dit stoere skate-atelier is van Aximax in samenwerking met Yorick Vereertbruggen
9+
JA AR
MUSIQUE ELECTRONIQUE Tjakka boem boem baaah. Tijdens de week van “musique electronique” leer je muziek producen met een computer en een koptelefoon. Je maakt je eigen muzieklijn, leert stijlen mixen en neemt je eigen song op. Sing a song writers of Bliep. Tjoep.swoessj. Allemaal welkom. Na 4 dagen ga je naar huis met je eigen muzikale werk. Dit muziekatelier is van Aximax in samenwerking met Anton Clijmans
07.08.2017 > 11.08.2017
COMPOKIDSKAMP
4 > 12
JA AR
Ben je tussen 4 en 12 jaar en heb je zin in een flinke dosis muziek en beeld? Zak dan af naar Aximax voor het Compokidskamp van Jeugd en Muziek Brussel. Tijdens deze atelierweek ontdek je hoe tekens muziek worden en muziek tekens. Alles staat in teken van je eigen muziek ‘maken’. We werken naar een moment toe waarbij je ouders, oma’s en opa’s en vrienden kan uitnodigen in een feestelijk slotmoment van week. • We delen de groep in volgens leeftijd. Elk clubje gaat aan de slag in muzikale en beeldende experimenteerateliers. • Inschrijven vanaf 29.04.2017 via mail naar carola. orye@jeugdenmuziek.be. Vergeet niet volgende gegevens door te geven: naam en voornaam van het kind, geboortedatum, adres- en telefoongegevens. Tijdens de voorinschrijvingen is Carola ter plaatse bij Aximax. • Inschrijvingsgeld: €60, €50 voor elk volgend kind hetzelfde gezin. Verhoogde tegemoetkoming (Paspartoe aan Kansentarief): €10 per kind.
Dit is een organisatie van Jeugd & Muziek Brussel –rechtstreeks inschrijven bij Jeugd & Muziek Brussel aan de voorwaarden van Jeugd & Muziek Brussel
14.08.2017 > 18.08.2017 OPGELET: op 15/08 is er geen vakantie-atelier (Feest van de Dynastie).
SPRING IN HET VELD
4>6
JA AR
Opzij, opzij, opzij Maak plaats, maak plaats, maak plaats We hebben ongelofelijke haast Opzij, opzij, opzij We moeten rennen, springen, vliegen, duiken, vallen, Opstaan en weer doorgaan‌ We rennen, springen, zingen, vliegen, klimmen een hele week lang en knutselen onze eigen windvlieger in elkaar. Een vliegend springend rennend sportief atelier van Aximax in samenwerking met de VGC-sportdienst
6 > 10 JA AR
MASTERCHEFS PLANTEN BOMEN Het duurt jaren voordat er uit een pit een boom is gegroeid. De pitten ontkiemen echter heel snel en het zijn hele leuke kamerplanten. Deze week planten we alle pitten van de vruchten die we eerst in heerlijke gerechten verwerken en gaan op het einde van de week naar huis met onze eigen planten en een lekker kookboek. Een creatief groeiend kookatelier van Aximax
ZOMER 2017 BIJ AXIMAX
3 > 7 JULI
10 > 14 JULI
3-4 JAAR
5-6 JAAR
ALFRED OP PÖETISCH AVONTUUR
TOVEREN EN GEDICHTEN
3 - 4 JAAR
5 - 6 JAAR
BRANDWEER
IK DANS IK DANS
17 >20 JULI
GEEN ATELIERS, WEL AX
24 >28 JULI 31 /07 > 4/08
GEEN ATELIERS, WEL A
7 > 11 AUGUSTUS
14 > 18 AUGUSTUS
21 > 25 AUGUSTUS 28 > 31 AUGUSTUS
“COMPOK 4 - 6 JAAR
6 - 10 JAAR
SPRING IN HET VELD
MASTERCHEFS PLANTEN BOMEN
4 - 6 JAAR
6 - 10 JAAR
DE DANSFABRIEK
STREET ART
GEEN ATELIERS, WEL AX
JC AXIMAX 6-8 JAAR
9-12 JAAR OEI, IK VLEK
6 - 10 JAAR
9 + JAAR
SKATE JE ZOT
MUSIQUE ELECTRONIQUE
XIBOXVERHUUR MOGELIJK AAN ORGANISATIES AXIMAX GESLOTEN
AXIBOXVERHUUR MOGELIJK AAN ORGANISATIES 4 - 12 JAAR
KIDSKAMP” VAN JEUGD & MUZIEK 8 + JAAR
9 + JAAR
THEATER, ROBOTS & SERENADES
STRIPTEKEN DE STAD
8 + JAAR
9 + JAAR
CREATIEF MET STOF, NAAIATELIER
GRAFFITI
XIBOXVERHUUR MOGELIJK AAN ORGANISATIES
THEATER, ROBOTS & SERENADES
8+
JA AR
Op het podium is alles mogelijk. Je mag er in woede uitbarsten, je kan in een robot veranderen of een liefdesserenade van op het balkon brengen. En je hebt er maar twee dingen voor nodig: je fantasie en een beetje moed. Dansen als oermensen, de clown uithangen, verkleedkleren uitzoeken, een stoel in een piratenboot laten transformeren en op het einde zelfs improviseren. Leef je uit tijdens onze theaterweek bij Aximax en speel aan het einde voor echt (familie)publiek! Een fantastisch theateratelier van Aximax in samenwerking met Maren Moreau
9+
JA AR
STRIPTEKEN DE STAD Waar vind je een origineel verhaal voor je strip? Hoe kies je je personages? Waar haal je een simpel decor vandaan? En wat is in hemelsnaam de lay-out? Hoe breng je je stad in beeld? Tijdens dit atelier leer je hoe je verhalen kan verzinnen, tekentechnieken om je stripfiguren en decors op papier te zetten. Het aanbrengen van de teksten en tekstballonnetjes worden je ook aangeleerd. Heb je zelf al een idee voor een strip maar heb je graag wat ondersteuning of werk je graag in groep? Schrijf je dan in en maak onder begeleiding van een professionele striptekenaar je eigen strip! Een creatief strip-atelier van Aximax in samenwerking met Delphine Frantzen
21.08.2017 > 25.08.2017
DE DANSFABRIEK
4>6
JA AR
Welkom in onze dansfabriek. Deze week gaan we al dansend op verkenning in de meest uiteenlopende en kleurrijke danswerelden. Dansen ze in jouw dromen achterstevoren of in slow motion? Droom je al lang van je eigen paleis of een grote koe in de gang? We laten ons zowel door verschillende dansstijlen als de fantasiewereld van de beeldende kunst inspireren. Dit om de meest gekke dans en kartonfiguren van onze dromen te creĂŤren. Lang leve de dansfabriek.
Een creatief dansend atelier van Aximax in samenwerking met de VGC-sportdienst.
6 > 10 JA AR
STREET ART Wandelen door de straten van St Joost Ten Node en omstreken. Op zoektocht naar een space invader. Zelf een tegeltekening of een‘mozaïek’ maken. Elk tegeltje is anders, behoort tot een grotere groep. Elk beeld staat op zich én draagt bij tot een groter geheel. We gaan onze eigen tegels ontwerpen. Er kan één woord opstaan, maar net zo goed een hele tekst. Hij kan 1 kleur bevatten, alsook 100 verschillende kleurvlakjes. Er kan een afbeelding opstaan van je mama maar ook van jezelf of je hond. Kom & maak mee.
Een artistiek ontdekkings fantastisch atelier van Aximax in samenwerking met Lola Daeleman.
CREATIEF MET STOF -
8+
JA AR
STADS NAAIATELIER Bedenk, ontwerp & creëer je ‘look’ die perfect bij jou past. Zoek allerlei oude spullen bij elkaar en maak er iets draagbaars van. Laat je fantasie de vrije loop en maak een kledingstuk om indruk mee te maken. Een hele week lang leren we werken met de naaimachine, textielverf en ontdekken we verschillende andere methodes. We maken van onze oude & gewone kledij een super unieke ‘outfit’.
Een creatief naai-atelier van Aximax in samenwerking met Joana Rossi, Atelier Rojo
GRAFFITI 9+
JA AR
We maken in ons zelf de grootste straatartiest wakker... we oefenen op de muren van Aximax met spuitbussen, mos & papier en we krijten de hele straat vol zodat Aximax en omstreken de kleurrijkste buurt van Brussel wordt. Deze week ga je van tag naar tekening en terug, tegen het einde van de week heb je de basis gelegd voor jouw eigen stijl.
Een creatief graffiti-atelier van Aximax in samenwerking met Maxo De Boever
BIJKOMENDE INFORMATIE INSCHRIJVINGEN & AFSPRAKEN • De inschrijvingen starten op zaterdag 29 april 2017 vanaf 10.00 u., dit kan online of ter plekke in Aximax • Kinderen met een beperking en kinderen van de buurtscholen Ten Nude en Sint-Joost-aan-Zee kunnen al voor 29 april 2017 inschrijven. Maximum 50% van de beschikbare plaatsen wordt voorbehouden. • De prijs van een speelweek is € 40 per speelweek – hetzij anders vermeld, met € 5 korting voor elk volgend kind van hetzelfde gezin. € 10 ‘Paspartoe aan kansentarief’. • Voor de COMPOKIDSweek schrijf je rechtstreeks in bij Jeugd & Muziek Brussel aan de voorwaarden van Jeugd & Muziek Brussel: carola.orye@jeugdenmuziek.be • Als bewijs voor de verhoogde tegemoetkoming aanvaardt Aximax enkel de ‘Paspartoe aan kansentarief’. • Er is opvang telkens van 8.00 u. tot 9.00 u. & van 16.00 u. tot 17.30 u. hetzij anders vermeld. • Kinderen brengen hun eigen tussendoortjes & boterhammen mee. Aximax voorziet voldoende water de hele dag door.
• Kinderen vanaf 6+ brengen bij voorkeur elke dag hun MOBIB kaart mee voor de geplande uitstappen. We verwittigen je hiervan tijdens de week. • Alle activiteiten zijn inclusief toegankelijk voor kinderen met een fysieke of verstandelijke beperking. Op jouw vraag bekijken we hoe je kind er een plek kan vinden. • Als je 10 of meer werkdagen voor de start van de activiteit annuleert, krijg je het inschrijvingsgeld terugbetaald, verminderd met 5% annulatiekosten. Als je minder dan 10 werkdagen voor de start van de activiteit annuleert, krijg je het inschrijvingsgeld terugbetaald, verminderd met 25% annulatiekosten. Belangrijk: annuleren moet schriftelijk, met een brief of e-mail. • Bij inschrijving verklaar je je akkoord met onze afsprakennota, terug te vinden op www.jcaximax.be.
HOE INSCHRIJVEN? Hoe schrijf je in? Er zijn twee mogelijkheden: 1
nline via www.jcaximax.be vanaf zaterdag o 29 april 2017 om 10.00 u.
2
Aximax op zaterdag 29 april 2017 van in 10.00 u. tot 16.00 u.
Voor personen die hulp wensen bij het inschrijven en voor personen die voor de eerste keer willen inschrijven met een ‘Paspartoe aan kansentarief’. Wat heb je nodig bij de inschrijving? • gegevens van de school; • naam en telefoonnummer dokter; • bloedgroep kind(eren); • je betaalt elektronisch op het einde van de inschrijving. In Aximax kan je enkel betalen met Bancontact. * je ‘paspartoe aan kansentarief’
COMMENT S’INSCRIRE? 1
n ligne via www.jcaximax.be, à partir du samedi E 29 avril 2017 à 10.00 h.
2
À Aximax le samedi 29 avril 2017 de 10.00 h. à 16.00 h. Pour les personnes bénéficiant l’ intervention majorée: si vous inscrivez vos enfants avec le ‘Paspartoe aan kansentarief’ , venez à Aximax. Demandez le Paspartoe d’avance ou lors de la journée d’inscription.
De quoi avez-vous besoin lors de votre inscription ? • données de l’école; • nom et numéro de téléphone du docteur; • groupe sanguin de l’enfant; • vous payez par voie électronique à la fin de l’inscription. Á Aximax, vous ne pouvez payer qu’avec Bancontact. * Le ‘paspartoe aan kansentarief’
DE ‘PASPARTOE’ De Paspartoe is een spaar- en voordelenpas voor inwoners van het Brussels hoofdstedelijk gewest, vanaf 3 jaar. Je kan punten sparen via deelname aan vrijetijdsactiviteiten, o.a. bij Aximax. Deze punten kan je omruilen voor mooie voordelen. Vraag de Paspartoe aan met je identiteitskaart en Kids -ID bij de Vlaamse Gemeenschapscommissie, bij Muntpunt of Gemeenschapscentrum Ten Noey:
Meer informatie: Vlaamse Gemeenschapscommissie – Paspartoe: 02 563 05 87 - info@paspartoebrussel.be www.paspartoebrussel.be
€2 voor -26-jarigen €5 vanaf 26 jaar GRATIS voor mensen met een beperkt inkomen (verhoogde tegemoetkoming). Dit is de ‘Paspartoe aan kansentarief’. Hiermee krijg je korting op het vrijetijdsaanbod. Neem bij je aanvraag een bewijs mee van je recht op verhoogde tegemoetkoming. Le ‘Paspartoe’ est une carte de fidélité qui offre des avantages aux habitants de la Région de Bruxelles-Capitale. Les personnes au revenu modeste peuvent obtenir le ‘Paspartoe aan kansentarief’ gratuitement auprès de la VGC, au Muntpunt ou chez Gemeenschapscentrum Ten Noey. Emportez une preuve de votre bénéfice de l’ intervention majorée. Le ‘Paspartoe aan kansentarief’ vous permet de bénéficier de réductions sur l’offre d’activités de loisirs, par exemple à Aximax.
CONTACT & BEREIKBAARHEID
JEUGDCENTRUM AXIMAX J.W. Wilsonstraat 19. 1000 Brussel 02 280 45 56 aximax@vgc.be www.jcaximax.be BEREIKBAARHEID
Halte Madou; metrolijn 2 of 6 Halte Maalbeek of Schuman; metrolijn 1 of 5 Halte Gutenberg; bus 29, 63 of 59 Halte Ambiorix; bus 60 en 64
Jeugdcentrum Aximax zomerbrochure 2017, depotnummer D/2017/7025/02
V.U. Eric Verrept, leidend ambtenaar, Emile Jacqmainlaan 135, 1000 Brussel
Made in Josworld Risodruk - Chez Rosi