A
ktueel in
Born
BRILLEN | OOGMETING | CONTACTLENZEN
Uw ogen, onze zorgen!
no. 1472 - zaterdag 11 februari 2017 Kerkstraat 32A - Born - Tel.: 0464855819 www.optiekvanoorschot.nl P gratis voor de deur
34ste Revue groot succes! Op zaterdag 28 januari 2017 heeft de Houtumse Revue haar 34ste productie “Waat ein Wear” afgesloten. Gemeenschapshuis de Aow Sjoal was voor de 5e keer tot de nok gevuld en het publiek werd weer getrakteerd op een fantastisch programma met hilarische sketches, een originele buut, een verrassende dansact en mooie herkenbare muziek. Het geheel werd op uiterst deskundige en ludieke wijze aan elkaar gepraat door “waer-men” Ellen Schreuders en Koen Bothmer. Prachtige decors en kostuums zorgden ervoor dat er ook visueel genoeg te genieten viel. Het weer en de seizoenen liepen als een rode draad door de avond. De reacties waren laaiend enthousiast. We mogen dan ook zonder meer aannemen dat ook deze Revue weer geslaagd is. Het applaus van het publiek, daar doen we toch allemaal voor. Het bestuur van de Houtumse Revue wil iedereen bedanken die, op wat voor manier dan ook, zijn of haar steentje heeft bijgedragen aan de revue van 2017.
NONNEVOTTENACTIE VAN KONINKLIJKE HARMONIE AURORA BEEG Op maandag 20, dinsdag 21 en woensdag 22 februari worden de nonnevotten weer deur aan deur in de kernen Grevenbicht, Papenhoven en Schipperskerk aangeboden. Zoals verwacht mag worden,zullen de nonnevotten weer van ongekende kwaliteit zijn, mede dankzij de bereidwillige medewerking van Hub en Wilma de Jong van de Echte Bakker Christiaan in Grevenbicht. Volgens een oude traditie geldt een speciaal aanbod, wanneer men 10 stuks afneemt, dan krijgt men het 11e exemplaar gratis. Verder wil het Damescomité de inwoners meegeven dat het invriezen van nonnevotten totaal geen afbreuk doet aan de smaakkwaliteit. Dus ook met carnaval nagenieten van deze lekkernij behoort tot de mogelijkheden! Bestellingen kunt u vooraf doorgeven bij: Marie-Christine Hurxkens (046-4858597/06-44055430) of Miriam Willen (046-4857854/06-41569296). Of via de mail: p.willen@home.nl Mocht u onze verkopers gemist hebben, dan kunt u tijdens de verkoopavonden tot 21.00 uur de nonnevotten kopen bij Jacqueline Wijshoff, Houtstraat 24 te Grevenbicht. Het Damescomité van de Koninklijke Harmonie Aurora hoopt ook dit jaar weer op uw steun te mogen rekenen en wenst daarnaast iedereen een geweldige carnaval toe.
NONNEVOTTENACTIE SYMPATHISANTEN HARMONIE L’UNION BORN
VERKOOPPLANNEN? Bel ons voor een gratis waardebepaling. 046 457 0818 Ervaar het verschil.
Lezing en film over wilde zwijnen Op zaterdag 18 februari organiseren de sympathisanten van Harmonie L’Union Born de jaarlijkse nonnevottenactie. Samen met de leden, ouders en vrienden van L’Union komen we vanaf 10:00 uur bij iedereen in Born langs de deur om een overheerlijke zak nonnevotten te koop aan te bieden.
Op donderdagavond 16 februari a.s. is in IVNgebouw “de Gaard” te Born een interessante lezing met een mooi film over wilde zwijnen. Ook in het Land van Swentibold en omliggende bossen en velden komen de laatste jaren steeds meer everzwijnen voor.
Standaard zitten deze verpakt in een zak met 5 stuks. Teveel? Geen probleem, we verkopen ze ook per stuk, per drie, wat u wilt. Zorg er dus voor dat u thuis bent op zaterdag 18 februari tussen 10:00 – 12:00 uur! Lukt dit toch niet, maar u wilt toch een zak kopen, rij dan even langs het Gemeenschapshuis te Born van waaruit de actie wordt gecoördineerd (tot 12:30 uur). Namens de Sympathisanten van L’Union Born alvast bedankt.
Je krijgt bij deze lezing uitgebreide informatie over de de leefwijze en leefgebieden van de wilde zwijnen. De fim laat opnames zien over het bijzondere gedrag van deze mooie, ruige en intelligente dieren. De Gaard is gelegen aan de Jean Barbou van Roosterenstraat in Born, pal naast de toegang van het Kasteelpark. De toegang is gratis, een vrijwillige bijdrage voor het IVN is welkom. Aanvang 20.00 uur. 1
DIENST Apotheek Born Apotheek Born Tiendstraat 1, 6121 KE Born www.apotheekborn.nl info@apotheekborn.nl Geopend op werkdagen van 8.00 - 18.00 uur Zaterdag van 9.00 - 17.30 uur
Tel. 046 - 485 60 00 / Fax 046 - 485 41 52
Rijwielcentrum BEN KELLENERS -
Kerkstraat 5a, Born, 046 - 485 36 62 Verkoop & reparatie van alle fietsen E-bikes met trapondersteuning In- en verkoop van gebruikte fietsen Dealer van: Rih, Bikkel, Batavus, Sparta en Conway MTB en hybrides.
Di: 09:00-12:30 13:30-17:30 Wo: 13:30-17:30 Do: 13:30-17:30 Vr: 09:00-12:30 13:30-17:30 Za: 09:00-13:00
Apotheek Grevenbicht Apotheek Grevenbicht Boulevard 5, 6127 AX Grevenbicht Geopend op werkdagen van 9.00 - 12.00 en van 14.00 - 18.00 uur
Tel. 046 - 485 89 89 / Fax 046 - 485 97 56
Uitdeelpost Obbicht Vonderstraat 2, 6125 AZ Obbicht Geopend op werkdagen van 16.00 – 17.00 uur
Op overige tijden: Samenwerkende dienstapotheek Westelijke Mijnstreek dr. H. van Hoffplein 1, Sittard Geleen Tel. nr. dienstapotheek: 046 - 410 54 26
Programma Senioren HBC’09 Zondag 12 februari: 14.30 uur MBC'13 1 - HBC09 1 11.00 uur HBC'09 2 - Limbricht 2 11.00 uur HBC'09 3 - Havantia 3 10.15 uur EVV 4 - HBC'09 4
VV Born 11 februari 13.00 Born JO15-1 EVV JO15-1 co 15.00 Born JO19-1 Lindenheuvel-H’bloem JO19-1 vr 12 februari 11.00 Born 4 (zon) SHH 8 (zon) co 11.30 FC RIA 2 (zon) Born 3 (zon) co 14.30 Roosteren 1 (zon) Born 1 (zon) co
JONG NEDERLAND HOLTUM IN EEN NIEUW JASJE
VRAETS SERVICE VOF • Wassen-drogen-vaatwassenkoelen-vriezen • Verkoop onderdelenstofzuigerzakken. etc. • Snelle service, goed en goedkoop Tel.: 046 - 433 14 84 E-mail: vraets.vof.berg@home.nl Born Aktueel is een uitgave van BORNEO PRESS OPLAGE: 10.000 stuks wekelijks gratis in Born, Graetheide, Buchten, Grevenbicht, Holtum, Papenhoven, Obbicht, Schipperskerk, Guttecoven, Nieuwstadt, Limbricht en Einighausen. ADVERTENTIES: Jo Thevissen, tel. 046-411 55 94, jothevissen@borneopress.nl REDAKTIEADRES: Ankersweg 70, 6122 ET Buchten. E-mail: bornaktueel@borneopress.nl www.borneopress.nl KLACHTEN OVER BEZORGING: KWIKSJOP Tel. 046-411 55 94 Prijswijzigingen en drukfouten in deze uitgave betreffende advertenties voorbehouden.
Copy inleveren tot donderdag 12.00 uur en advertenties voor vrijdag 12.00 uur 10 dagen voor uitgave. op het adres van de redaktie of via een van bovenstaande e-mailadressen 2
U kent ongetwijfeld Jong Nederland Holtum. Deze jeugdvereniging bestaat al sinds 1982 (35 jaar). Leiding, bestuur en leden van Jong Nederland Holtum vinden het belangrijk dat er in Holtum iets voor de jeugd is en onze vereniging op een of andere manier kan blijven bestaan. Daarom gaan wij naast de groepsavond, welke wij nog steeds hebben, een aantal grotere activiteiten organiseren voor alle kinderen van Holtum. Voor deelname aan deze activiteiten hoef je geen lid te zijn of te worden van Jong Nederland! Ons doel is ook iets van jeugdwerk te behouden in Holtum. Mocht blijken dat er onvoldoende animo is voor deze activiteiten dan zal dit waarschijnlijk het laatste seizoen worden van Jong Nederland Holtum en daarmee dus geen activiteiten meer voor de jeugd in ons Dorp. Doe dus mee!! De eerst volgende activiteit is de Kidspary in het sprookjesbos Valkenburg op zondag 9 april a.s. Het beloofd een spetterende dag te worden. Voor meer informatie bezoek onze website. Overige activiteiten 2017 • 27 april Koningsdag • 17 mei Zeskamp • Juni Dagactiviteit • 26 Augustus Dorpsfeest Holtum • November St. Maarten en Intocht Sinterklaas
AKTUEELTJES Aktueeltjes kunt U inleveren bij Kwik Sjop, Ankersweg 70 te Buchten -----------------------------------------------DE HIJERS. Wij hijen al uw pompen in kelders en tuin. Ook reparaties aan pompen. Heiblokken te huur. Bellen na 18.00 uur. Tel. 06-12281055. -----------------------------------------------Hebt u een feest, lunch, bedrijfsborrel of anderzins een feestelijke gelegenheid? Voor meer info kunt u contact opnemen via onze website www.daveculinair.nl of telefonisch 046-4111048 -----------------------------------------------Huis te koop GEVRAAGD in Holtum. 06-53428302. -----------------------------------------------NOVEEN ST. CLARA. Belangrijk. Vraag alleen positieve dingen. Bid 9 dagen het Weesgegroet bij een brandende kaars, ook als u er geen zin in heeft. Vraag 2 dingen die vast onmogelijk lijken om verhoord te worden en iets wat u ter harte gaat. Laat de 9de dag de kaars geheel opbrandenen publiceer dit bericht. U krijgt wat u vroeg M.T. -----------------------------------------------Op vrijdagmiddag 3 februari ben ik mijn portemonnaie verloren op het terrein van Jumbo Born. Een eerlijke anonieme vinder heeft deze afgegeven bij de balie van Jumbo Born. Hier kon ik mijn verloren portemonnaie met volledige inhoud terug ontvangen Bij deze wilde ik de anomie vinder. hiervoor oprecht bedanken. ------------------------------------------------
OPHALEN OUD IJZER EN ANDERE METALEN Door Schutterij St. Martinus Born 046-4852106 b.g.g. 06-44532308. Contactpersoon Hub Lemmens info@schutterijstmartinusborn.nl Zet niets aan de straat, want particulieren kapen het voor onze neus weg. Bij voorbaat dank. Per activiteit volgt een uitnodiging voor definitieve aanmelding. Volg ons op facebook en op onze site www.jongnederlandholtum.nl voor alle informatie. Volg ons op facebook en op onze site www.jongnederlandholtum.nl voor alle informatie.
Amateur wijngaardenier zoekt vrijwilliger m/v voor alle voorkomende werkzaamheden in en om wijngaard (omg. Born). Denk aan: • Onderhoud aan en om druivenstruiken. • Het wijn maken. • Het bottelen. • En niet onbelangrijk: het legen van de flessen! Kennis is niet nodig, met interesse en plezier komen we samen het verst. Bel voor inlichtingen en interesse: 06-50474477
PIWA - FILM Eindelijk mijn complete films laten digitaliseren door Piet Walraeven. Zijn hobby die al meer dan 40 jaar zijn passie blijkt te zijn. Eerst als filmen maar nu het overzetten van Super 8 films heeft zijn aandacht, door het aanschaffen van een filmscan machine, heeft hij zijn hobby verplaatst naar de woonkamer waar
hij de transformatie van Super 8 naar DVD USB kan uitvoeren tot tevredenheid van semi-professionele filmers die vanaf 1965 1995 met grote en zware en lompe camera's het straatbeeld omveilig maakten? Alles werd er op film vast gelegd Bruiloft, communie, dopen, eerste pasjes van de kinderen helaas het waren altijd maar kleine stukjes van 3 minuten en deprijs bleek ook een struikelblok een film van 15 minuten fl. 75,-. Rond het jaar 1973 kwam het magnetisch geluidspoor wat een vooruitgang. Helaas zijn er van al deze indiviuele films vele maar een of twee maal vertoond. De projector die deze vertoning moest uitvoeren bleek na enkele jaren stuk, de rubber aandrijf riemen waren verteerd en weigerde dienst.
Al deze dierbare films op de grote rollen liggen ergens in een stoffige hoek of in een kast waar alle dierbare herinneringen bij elkaar zijn verzameld. Jammer van het werk het geld en men weet niet meer wat er op staat, soms is er een vergeeld plakkertje als aandachtspunt op geplakt. Laat mij als hobby filmer genieten van Uw opnames en het digitaliseren zal ik voor u uitvoeren tegen een schappelijke prijs kom eens langs. Misschien een kadeau voor de feestdagen....? Piet Walraeven Veersstraat 49 6143AM Guttecoven 0464853296
Openingstijden: Ma. 13.00 - 18.00 Din. 10.00 - 18.00 Wo. 10.00 - 18.00 Do. 10.00 - 18.00 Vr. 10.00 - 18.00 Za. 8.30 - 17.00
Ankersweg 70 • Buchten • Tel. 046- 4115594 •
www.kwiksjop.nl 3
Op zondag 12 februari om 15.00 uur is in het Oude Salviuskerkje van Limbricht een optreden van Het Zephyrustrio. Judith Hokkeling, Hanne Marie Janse en Jens Seebeck (blokfluiten) brengen het programma: Sprezzatura. Sprezzatura. Een prachtig woord, dat klinkt als muziek. Toch is het geen muzikale term. Het woord wordt genoemd in het etiquetteleerboek voor hovelingen ‘De Hoveling’ van Balthasar Castiglione (1528). Sprezzatura staat hierbij voor een schijnbare nonchalance of achteloosheid, verkregen door gedegen kennis, ervaring en techniek. Het lijkt alsof datgene wat iemand doet geen enkele moeite kost. Ditzelfde geldt voor muziek; het klinkt pas lichtvoetig en makkelijk na vele uren van hard studeren, verdiepen en bijschaven. Sprezzatura is voor dit concert het motto van het Zephyrustrio. Met schijnbaar gemak wordt muziek ten gehore gebracht uit de 15e tot en met de 21e eeuw. Zoals bij alle voorgaande concerten is de afwisseling van composities en instrumentarium verrassend en kleurrijk. Op het programma staat muziek van o.a. Corelli, Mozart en Maute. Entree: volwassenen 10 euro; kinderen 5 euro Reserveren: zephyrustrio@hetnet.nl Website: www.zephyrustrio.nl
+3()"Ȕ%#'.+/#-Ȕ"..1 (#, -"Ȕ"(#Ȕ4Ȕ*#-3 .*Ȕ5..1Ȕ'4+/Ȕ ()Ȕ.5#123 //#cadeau b onze be ij taalrekenin g*
r WinnaaA CCDN 016 2 Awardken’ ‘ban
Č” "5(#2%1.#/
"5(#2%1.#/Č” #()-"#12Č” Č” (, 1(!'3
23##+'.$Č”ĆŒ Ć‘ĆŠĆ‹ĆŠČ” Č” Ć‰ĆŽĆ‘Č”ÇƒČ”ĆŽĆ“ĆŠČ”Ć“Ć’Č”Ć’Ć’ (-$.Ç™1"+ "5(#2%1.#/Ć -+ 666Ć 1"+ "5(#2%1.#/Ć -+
23Ć Č” -22#-231 3ȔƊĆ? Ć‘ĆŠĆŽĆŠČ” Č” Ć‰ĆŽĆ‘Č”ÇƒČ”ĆŽĆ?Ć‹Č”ĆŒĆŽČ”Ć‘ĆŠ (-$.Ç™ "5(#2%1.#/1#()-"#12Ć -+ 666Ć "5(#2%1.#/1#()-"#12Ć -+
ǢȔ ++##-Č”(-Č”!., (- 3(#Č”,#3Č”##-Č” #%(. -*Č”2/ 11#*#-(-%Ć Č” 3 /Č”.5#1Č”#-Č”+ 3Č”46Č”(-*.,#-Č”23.13#-Ć Č” ##2Č”"#Č”5..16 1"#-Č”./Č”1#%(. -*Ć -+LJ !3(#5..16 1"#-Ć
Blokfluittrio Zephyrus in het Oude Salviuskerkje te Limbricht
Wandelen, fietsen en scootmobieltocht Obbicht: Jaarprogramma 2017! 29 nov.
Ook dit jaar weer zijn er mooie wandel en fietstochten voor 55 plusinwoners uit Obbicht ĂŠn omstreken gepland. Iedereen die graag wandelt of fietst in groepsverband kan zich melden bij het ‘Wijksteunpunt Bicht’. Altijd weer verrassende tochten met een super gezellige afsluiting. Bewegen is gezond en de sociale en leuke contacten krijgt u er vanzelf bij! Noteert u de data in uw agenda of op uw kalender: u bent hartelijk welkom! 01 maart Wandeltocht 26 april Fietstocht en scootmobieltocht 10 mei Fiets en scootmobieltocht 07 juni Wandeltocht 05 juli Fietstocht en scootmobieltocht 06 sept. Fietstocht en scootmobieltocht 20 sept. Fiets en scootmobieltocht Kom erbij! Week tegen de eenzaamheid 01 nov Wandeltocht
Wandeltocht thema slacht: Snertwandeling
Bijeenkomst vanaf 13.00 uur in het Wijksteunpunt te Obbicht, vertrek om 13.30 uur. Na afloop is er mogelijkheid om samen een kopje koffie/ thee/ fris te nuttigen. De bijdrage per tocht bedraagt â‚Ź 2,00 per persoon en kunnen vooraf worden voldaan. info: tel. 046-8881456 (Wijksteunpunt) of Gertie de Klein tel. 0613370258 of vrijwilliger Harrie Vrehen: 046/4855131 Wijksteunpunt Bicht, Burg. Venckenstraat, Obbicht
E.H.B.O vereniging Guttecoven De Katholieke E.H.B.O vereniging Guttecoven nodigt alle inwoners van Born en omsterken uit voor een gezellige toneel avond op zaterdag 11 a.s. Het stuk heet “Es de kat van hoes is “ Dit wordt gebracht door Buchtens Wauwel Theater “BLITZâ€? uit buchten. Korte inhoud. Herman en Martha zijn 12,5 jaar getrouwd en zij willen dit feit vieren door hun bruidsreis van toen nog eens over te doen in de vorm van een vliegvakantie naar de Franse kust. Dezelfde plek als toen. Herman is echter als de dood voor vliegen en hij wringt zich in allerlei bochten om hier aan te ontkomen. Marleen de zus van Martha heeft huwelijksproblemen met haar man Dick en zij wil er wel eens tussenuit om te vergeten. Omdat Herman niet mee wil gaan neemt Martha haar zus mee op reis. Voor Dick een uitgelezen kans om eens samen met Herman op stap te gaan. Dit doen zij dan ook na het vertrek van de dames naar de Franse ReviĂŤra. Laat in de nacht keren Dick en Herman huiswaarts. Vergezeld van 2 ongehuwde dames. Helaas het vliegtuig heeft een paar dagen vertraging en de echtgenotes verschijnen onverwacht ten tonele. Herman is een meester in zich in bochten wringen en uitvluchten verzinnen, maar of hem dat nu ook weer zal lukken. Willen jullie een gezellige en plezierige avond beleven, reserveer dan uw kaartje bij John Roberts 06-22833342 of 4856335 of mail even naar kekejohn@home.nl met vermelding naam en adres en telefoonnummer natuurlijk. Tot 11 maart. Entree â‚Ź 7,50. Zaal open om 19.00 uur.
4
Kienen op zaterdag 18 februari om 14.30 uur in Zorgcentrum Aldenhof in Born Op zaterdagmiddag 18 februari organiseert de Stichting Jongerenpastoraat CAP in samenwerking met Zorgcentrum Aldenhof een kienmiddag. Het kienen zal plaatsvinden in het restaurant van Zorgcentrum Aldenhof, Campus 1 in Born. We starten om 14.30 uur met het kienen. Het restaurant is vanaf 13.45 uur beschikbaar. Wachten kan in de hal/multifunctionele ruimte. Voor leuke prijzen wordt gezorgd. Grote kaarten € 5,00. Kleine kaarten € 1,00. De opbrengst van de kienmiddag is voor de activiteiten van JP CAP. Een vriendelijke groet, graag tot ziens en hebt u geen vervoer, bel dan naar Fransien, 046-4861468 / 06-13551984.
Aafschied van Jubilerende Kater; Frank Janssen 2 x 11 joar Vasteloavend Leef vastelaovesvrunj oet Houtum en omsjtreeke; Dit joar sjtop ich, nao 2xII joar, definitief as geuniformeerd lid van CV de Katers.
de club Oud Prinsen, Dames van de Road van II en uch as vasteloavendvierders. Iris, mien vrouw, heat joare as “Opperpoes” gefunctioneerd biej de Dames van de Road van II en dees vastelaoveskar mit getrokke. Inmiddels dreij ich ruim 2 x 11 jaor mit in de organisatie van de Houtumse Vastelaovend en hub ich besjloate om der “noe definitief” mit te sjtoppe. Dat wilt neet zegke dat ich de vastelaovend noe de ruk toedreij. Nee, ich goan op ein anger maneer de vastelaovend belaeve, same mit mien vrouw Iris en oos kenjer Bart en Lotte. Ich wil ederein bedanke dae, op welke wies
dan auch, dees 22 joar veur mich as eine onvergaetelikke tied heat doon herinnere, speciaal; Iris, Bart, Lotte, femilie, Katers en Ketjes, Oud Prinsen Holtum, De Louvermen, De Reube, De Zawpense, De Peerlinke, De Bessemebenjers en uch as vasteloavesvrunj. Zunjig 12 fibberwari is oos prinsereceptie en waer ich as 2x11 jaor jubilaris in ut zunneke gezat. Wilt geer mich ein handj komme gaeve, dan zeet geer hiebeij oetgenued van 15.11 tot 19.11 oer in ozze Katertempel aan de Kleine Dries 4. Weer zeen os ALAAF, ALAAF, ALAAF.
wordt weer Mien verhaool in eine notedop; Carnaval woord thoes mit de paplepel ingegaeve, kleuterprins op de basissjool geweas, joare in de buut gesjtange (2 x Limburgs Kampioen) en toneel gesjpeeld biej de Houtumse Revue en de Zittesje Bokkerieërs. In mien tienerjaore de presentatie en organisatie van de Mini PlayBack Shows oetgeveurd en later auch de regie veur de Maxi PlayBack Shows in eige handj genomme. Op 7 januari 1995 oetgeroope as prins Frank I. Sindsdeen onaafgebroake lid van CV de Katers. In 1997 de rol as vorst euver genomme op verzeuk van toenmalige burgemeister Guus Swillens. Ein joar later de dubbelrol as veurzitter en Opperkater opgepak. As kartrekker mit eine wieze Road van 5 man sjterk wiste weer de georganiseerde vastelaovend in Houtem laevend te hawte. Dit alles mit ongersjteuning van
Na tien jaar met veel plezier de dierenzaak gerund te hebben, stop ik ermee en gaat de zaak weer terug naar Knops Dier en tuin.
Ik ben al met de uitverkoop begonnen
50% korting
maar vanaf nu op de honden accessoires met uitzondering het merk Flexi en snacks.
Natuurlijk wil ik iedereen bedanken voor het vertrouwen in de afgelopen 10 jaar en wens ik Jantiena en Marie-José veel succes. Marijke 5
GEWELDIGE RESULTATEN VOOR KARATEKA 'S ALKEN IN HET DUITSE MAYEN Tijdens de Rhein Shiai in het Duitse Mayen hebben de jonge karatetoppers van Karate & Thaiboksschool Alken geweldig gepresteerd, aan dit zware toernooi namen maar liefst 726 karateka's deel uit 12 landen. De atleten hebben heel wat partijen moeten vechten, uiteindelijk bereikten al de door Roger Alken ingeschreven vechters de FINALE. Nashka Kuhnen won 5 partijen om vervolgens in de finale het goud te pakken tegen de Duitse Konings met 7-6 en dat in de klasse 16/17 jaar +53 kilo. Sammy Schippers in de klasse 14/15 jaar +57 kilo was ongenaakbaar en walste over de een na andere tegenstander heen om uiteindelijk na maar liefst 7 gewonnen partijen in de finalepartij en 8ste partij het goud te veroveren tegen Niclas Eckstein met 4-1. Gino Philippen in de klasse 12/13 jaar -50 kilo bereikte na 6 gewonnen partijen de finale en moest vandaag helaas genoegen nemen met het zilver, echter ook geweldig gevochten. En last but not least was het de beurt aan Malisjha Eijkenboom in de klasse 12/13 jaar +49 kilo, Malisjha vocht ook weer geweldig en bewijst elke wedstrijd weer haar bloedvorm, na 5 gewonnen partijen verloor ze nipt de finale, zilver voor het nieuwe talent van team Alken.
25 JAAR JUDOKAI BORN Van klein tot groot, de judoka’s van Judokai Born hadden zich op zondag 8 januari verzameld in hun oefenlokaal van sporthal ’t Anker in Buchten. Ook ouders en niet te vergeten enkele oprichters en bestuursleden van het eerste uur waren aanwezig.
Miele en Electrolux wasmachines Electrolux wasmachine 1400 toeren 7 kg. invertor motor
van € 629,voor
€ 549,Voor al Uw apparatuur: - Wassen, droger, koelen en vriezen - Audio en TV, elektromaterialen Unieke service en garantie: - Géén voorrijkosten en géén arbeidsloon - Gratis thuisbezorgd en geïnstalleerd* * exclusief inbouw apparatuur
Burg. v. Boxtelstraat 4, Limbricht Tel. 046 - 4515502 www.vleeshouwers.nl 6
Na een korte terugblik op de geschiedenis van deze nog jonge vereniging werd overgegaan tot de huldiging van de jubilarissen. Zo werden Nathan Geensen, Bjorn Schuncken, Tim Lotz en Bart Janssen in het zonnetje gezet vanwege hun 5-jarig lidmaatschap. Inge Meuwissen, Luc Mengelers en Paco Sikora werden gehuldigd voor hun 10 jarig jubileum en Inge van Cleef, Luc Detische en Rik Frusch voor het feit dat zij reeds 20 jaar deel uitmaken van Judokai Born. Tenslotte overhandigde voorzitter Jan Nieuwdorp een fraaie herinnering aan medeoprichter en trainer Hugo Lumens vanwege zijn 25 jarige inzet voor de club. Nadat de aanwezigen hadden genoten van enkele mooie judo demonstraties werd gezamenlijk het nieuwe jaar ingeluid door te toasten op Judokai Born. In het jubileumjaar heeft Judokai Born een aantal leuke en interessante festiviteiten gepland. Zo wist het bestuur op 16 maart a.s. een 2-tal Japanners te strikken voor een zeer unieke gastles in de dojo. Op 10 juni komt
Richard de Bijl (8e dan) uit Spijkenisse gastlessen verzorgen voor alle leden van onze vereniging en het weekend van 15 t/m 17 september belooft een waar spektakel te worden omdat dan het jubileum spelkamp op de planning staat. Wil jij ook eens proeven aan de judosport? Een eerste stap zetten op de mat? Kom gerust eens een kijkje nemen in onze dojo in sporthal ’t Anker in Buchten of kijk voor meer informatie op www.judokai.nl
“Mijnheer waarvoor dient dat grote groene ding in de haven?” Dat is onze fabriek. Over twee maanden gaan we die grote berg zand en grind weer afgraven en met die vrachtwagens die daar rijden, kiepen we dat in onze fabriek. Die begint dan te bewegen, draaien en te bonken, het grind en het zand worden dan gescheiden. “En die groene boot daar bij de ingang, waarvoor dient die?” “Dat is de lopende band om het grind in de laadruimte van het schip te storten. Die moeten we nog even aan de fabriek vastmaken.” Deze en nog veel meer vragen stelden de leerlingen van groep 5 en 6 van Basisschool de Kingbeek (Obbicht en Grevenbicht) aan Dhr. P. Adams voorlichter van het Consortium Grensmaas die deze excursie begeleidde. De Maas heeft altijd een belangrijke rol gespeeld in het leven van de bewoners aan beide kanten van de Maas. Lange tijd was het een gezamenlijk stukje bezit met al zijn positieve kanten maar ook met zorgen, angst en zelfs verdriet. Op dit moment staat het Consortium Grensmaas in de belangstelling bij veel mensen in Obbicht, Grevenbicht, Papenhoven en Schipperskerk. Dit is één van de redenen waarom Basisschool De Kingbeek en Basisschool Uiterwaard uit Stokkem in het Project Glaskunst langs de Maas hier aandacht aanbesteden. Dit stukje erfgoed gaat eigenlijk terug op het oude Obbicht dat voorheen aan de Belgische kant van de Maas lag. België en Nederland waren toen nog buren. (www.glaskunstlangs demaas.com ) Het huidige Kerkeweerd aan de Belgische kant, herinnert ons daaraan. In de lessen wordt flink aandacht geschonken aan de nukken, grillen en plezierige, goede aspecten van de Maas. De mensen van de Grensmaas spelen daar een heel nadrukkelijke rol bij. Middels informatie, film en fotomateriaal maken zij de kinderen duidelijk waar ze mee bezig zijn, hoe ze dat doen, wat er zoal gaat veranderen en waarom. Vandaag staat een bezoek aan het Infocentrum van het Consortium Grensmaas in het kerkje van Schipperskerk op het programma en een excursie naar Het Trierveld. Met veel belangstelling hebben de kinderen geluisterd en gekeken. Een daverend applaus voor Peet Adams was dan ook op zijn plaats. GH
7
Ook voor Valentijnsboeketten geldt onze unieke vaasgarantie.
Hallo
Hilkens Jumbo Born
/
Jumbo Sittard - Limbrichterveld