A
ktueel in
Born
no. 1363 - zaterdag 1 november 2014
BRILLEN I OOGMETING CONTACTLENZEN
Kerkstraat 32A - 6121 LD Born
Tel. 046 - 4855819
Grandioze stempelkaart aktie winkeliersvereniging
www.optiekvanoorschot.nl
“Bijzonder Born” gaat 1 november weer van start! Na het grandioze succes van afgelopen jaar, gaat winkeliersvereniging Bijzonder Born, vanaf 1 november weer stempelkaarten uitdelen,..... en dit jaar zijn er nóg meer prijzen te winnen! Zo worden iedere week, niet 1 maar 3 weekprijzen beschikbaar gesteld door de deelnemende winkeliers.
Het grandioze finale spektakel, vol met verassingen, staat gepland voor zaterdagavond 20 december op de markt. Dus noteer deze datum alvast in uw agenda, want dan gaan we 3 hoofdprijzen weggeven, én 50 extra prijzen! Dus verzamel de stempels bij de deelnemende winkeliers, en deponeer uw volle kaart bij de Jumbo of bij Ster-Born. En wie weet, bent u een van de gelukkige prijswinnaars. Namens winkeliersvereniging “Bijzonder Born” veel succes!
VERNIEUWDE MANSLUUJZITTING TE BORN Op zondag 14 december 2014 vanaf 11.11 uur vindt in het Gemeenschapshuis te Born de 4e Mansluujzitting, georganiseerd door de Auwt Prinse Bor, plaats. Na een korte onderbreking hebben de Auwt Prinse Bor het stokje overgenomen om deze extra Vastelaovesactiviteit voor Born weer nieuw leven in te blazen. De verschillende werkgroepen zijn al volop bezig om een passend programma te kunnen aanbieden. Uit de wandelgangen hebben we opgevangen dat met de ondersteuning van een professioneel decor, geluidsinstallatie en verlichting er een afwisseling van muziek, dans , zang en buuttereedners op de bühne zal komen. Voor hapjes en drankjes wordt gezorgd, de stemming die brengt u als bezoeker uiteraard mee. Inmiddels is ook de hoofdsponsor voor onze zitting bekend en we zijn blij hem hier te mogen bekend maken:
Buckx Decor Verhuur Maandenlang bent u in de weer om uw evenement tot in de puntje voor te bereiden. U wilt immers dat uw evenement een
succes wordt. U wilt uw gasten in de watten leggen en er voor zorgen dat zij zich ieder minuut van uw evenement op hun gemak voelen. Een juiste en sfeervolle decoratie creëert die ambiance! Tel: +31-(0)46-4851477. Het begin is er dus. Met één sponsor hebben we uiteraard niet genoeg. De werkgroep sponsoring is druk om nog diverse sponsors bij te zoeken. Wilt u zelf sponsor worden neem dan contact met ons op. Hoewel de Mansluujzitting voor mannen is, zijn dames vanaf 15.00 uur van harte uitgenodigd. Entreekaarten zijn al te reserveren door een mailtje te sturen naar mail.auwtprinsebor@bessemebenjers.nl ovv van naam, voornaam, tel/gsmnr en uiteraard het aantal gewenste entreekaarten. Toegang is vanaf 18 jaar.
LINGERIE
50% korting op uw 2de
artikel*
zaterdag 15 november GRATIS nagelstyliste in onze zaak
Dus doe mee en maak nóg meer kans op geweldige prijzen! Én als ‘ kers op de taart’... maakt u ook nog eens kans op een gratis overheerlijke vlaai ,de ene week van bakkerij Mestrom en de andere week van bakkerij Puts.
Geldig op het volledige assortiment. Promotie geldt op het goedkoopste artikel.
• Mannenmode • Vrouwenmode • Night Wear • Bodyfashion
De entreekaarten van de voorverkoop liggen dan op donderdag 4 december vanaf 19.30 – tot 21.00 uur tegen contante betaling klaar in het gemeenschapshuis. Voorverkoop entreekaarten kosten € 15,per stuk. Na 4 december kosten de entreekaarten € 17,50. Niet afgehaalde kaarten komen weer in de vrije verkoop. Er zijn maximaal 300 entreekaarten te vergeven. Zeg het voort, spreek het rond, deel het! Dus graag tot 14 december 2014 voor een gezellige dag met carnavalsplezier. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met het secretariaat van de Auwt Prinse Bor, Paul Heffels, telefoon: 0464856740 of via de contactgegevens op de website: www.auwtprinsebor.nl. 1
DIENST Apotheek Born
Rijwielcentrum BEN KELLENERS Elektrische fietsen met Trapondersteuning van de merken:
Batavus, Sparta, Rih, Bikkel, Norta, Conway MTB.
Apotheek Born Tiendstraat 1, 6121 KE Born www.apotheekborn.nl info@apotheekborn.nl Geopend op werkdagen van 8.00 - 18.00 uur Zaterdag van 9.00 - 17.30 uur
Tel. 046 - 485 60 00 / Fax 046 - 485 41 52
Apotheek Grevenbicht Apotheek Grevenbicht Boulevard 5, 6127 AX Grevenbicht Geopend op werkdagen van 9.00 - 12.00 en van 14.00 - 18.00 uur
Tel. 046 - 485 89 89 / Fax 046 - 485 97 56
Uitdeelpost Obbicht Vonderstraat 2, 6125 AZ Obbicht
Kerkstraat 5a - 6121 LA Born - 046 - 485 36 62 www.benkelleners.nl
Hondenschool Genhout Gehoorzaamheidscursussen voor u en uw hond. in manege ruitersportcentrum Beek-Genhout. Voor meer info. Tel. 046 - 433 10 62 b.g.g. 06 - 383 253 74
Geopend op werkdagen van 16.00 – 17.00 uur
Op overige tijden: Samenwerkende dienstapotheek Westelijke Mijnstreek dr. H. van Hoffplein 1, Sittard Geleen Tel. nr. dienstapotheek: 046 - 410 54 26
Frans Dohmen ELECTRONICS REPARATIE VAN T.V., VIDEO & AUDIO 3 mnd garantie geen voorrijkosten
Tevens verkoop van nieuwe en gebruikte T.V.’s
vv HBC’09 Zondag 2 november. Inhaal: 14.30 uur HBC’09 1 – Doenrade 1 11.00 uur Neerbeek 2 – HBC’09 2 12.00 uur Slekker Boys 2 – HBC'09 3 11.00 uur HBC'09 4 – Urmondia 4
1964 - 2014
50 jaar € 50,- KORTING
Handelsweg 16 Susteren - Tel. 046-4491180
Born Aktueel is een uitgave van BORNEO PRESS OPLAGE: 10.000 stuks wekelijks gratis in Born, Graetheide, Buchten, Grevenbicht, Holtum, Papenhoven, Obbicht, Schipperskerk, Guttecoven, Nieuwstadt, Limbricht en Einighausen. ADVERTENTIES: Jo Thevissen, tel. 046-411 55 94, jothevissen@borneopress.nl REDAKTIEADRES: Ankersweg 70, 6122 ET Buchten. E-mail: bornaktueel@borneopress.nl www.borneopress.nl KLACHTEN OVER BEZORGING: Drukwerkverspreidingsbureau KWIK Tel. 046-411 55 94 Prijswijzigingen en drukfouten in deze uitgave betreffende advertenties voorbehouden.
Copy inleveren tot donderdag 12.00 uur en advertenties voor vrijdag 12.00 uur op het adres van de redaktie of via een van bovenstaande e-mailadressen 2
AEG Stoomstrijkijzer 2300 watt met Leifheit strijkplank Normaal: € 119,95 nu voor
€ 69,95
Unieke service en garantie: Géén voorrijkosten en géén arbeidsloon op alle door ons geleverde grote apparaten voor de levensduur van het apparaat !!
Bezoek onze website:
www.vleeshouwers.nl Burg. v. Boxtelstraat 4 - Limbricht Tel. 046 - 451 55 02
www.watkostrouwdrukwerk.nl
AKTUEELTJES Aktueeltjes kunt U inleveren bij Kwik Sjop, Ankersweg 70 te Buchten
-----------------------------------------------MARMER en TRAVERTIN vloeren opknappen. OUDEJANS vof 046 – 481 07 75 -----------------------------------------------MEUBELSTOFFERING reinigen OUDEJANS vof 046 – 481 07 75 -----------------------------------------------PARKET schuren OUDEJANS vof 046 – 481 07 75 -----------------------------------------------TAPIJT reinigen OUDEJANS vof 046 – 481 07 75 -----------------------------------------------DE HIJERS. Wij hijen al uw pompen in kelders en tuin. Ook reparaties aan pompen. Heiblokken te huur. Bellen na 18.00 uur. Tel. 06-12281055. -----------------------------------------------Feestje? PARTY UNLIMITED organiseert en realiseert! Luxe feesttenten in vele afmetingen; meubilair, tapinstal., koelkasten, verlichting, porselein, bestek, springkussens,... maar ook flipperkasten, airhockey, tafelvoetbal, enz. Kortom.... complete invulling voor uw feest! Wij verhuren uitsluitend kwaliteits producten! Kijk maar eens op www.123partyverhuur.nl of www.puv1.nl Ook dagelijks bereikbaar tot 22.00 uur op 046 - 4812299 -----------------------------------------------Hebt u een feest, lunch, bedrijfsborrel of anderzins een feestelijke gelegenheid? Neem vrijblijvend contact met ons op! Dave Culinair www.daveculinair.nl info@daveculinair.nl 046-4111048 -----------------------------------------------Verander Atelier Nancy. Adres voor herstelwerk van kleding, gordijnen, tuinkussen enz. door vakkundig atelier. Prinsbisdomstraat 25, Born (Vlakbij apotheek Born). Tel. 06-17686298. -----------------------------------------------Te Koop: Antieke salontafel met lade (dolfijnen). Tel. 046-4857205 / 06-22488812. -----------------------------------------------HONING!!!!!! Bij de echte imker in Limbricht J.H. Meijers, Provincialeweg 9, 6141 AA Limbricht. Altijd even bellen van te voren tel. 046-4528874. -----------------------------------------------Restant Verkoop Dames merkkleding op zaterdag 1 november, 8 november, 15 november en 22 november. Van 11.00 tot 16.00 uur. Havenweg 4, Buchten (achterkant). -----------------------------------------------Te Koop: Set Winterbanden met velg + sierdop op standaard. Maat 185/60R 1ST (1 jaar). Prijs: € 250,-. Buchten. Tel. 046-8500425. ------------------------------------------------
Leden van schutterij St. Martinus Born komen OUD IJZER en andere metalen graag bij u ophalen. Contactpersoon Jo Waajen, 046 - 485 4652, b.g.g. 06 5423 6045. Bij voorbaat dank voor uw steun. Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl
• Mannenmode • Vrouwenmode • Night Wear • Bodyfashion
BRILLEN I OOGMETING I CONTACTLENZEN I HOORTOESTELLEN
BRILLEN I OOGMETING CONTACTLENZEN
Hallo Hilkens
”
Ca f
de Sjoes
r te
é“
A
I
R
Coquette Beauty
H
B
E A
U
T
Y
F A
S
H
I O
N
Kerkstraat 34a 6121 LD Born 046 - 426 40 97
STEMPELKAART AKTIE Winkeliersvereniging “Bijzonder Born” 1 november weer van start. Na het grandiose success van vorig jaar ook dit jaar weer een geweldige stempelkaart aktie. Haal uw stempelkaart bij de deelnemende winkeliers, doe mee, en maak kans op mooie prijzen! *Iedere week 3 geweldige weekprijzen. *Iedere week een gratis vlaai van Bakkerij Mestrom dan wel Bakkerij Puts. Op 20 december de grote finale trekking op de markt met 3 super hoofdprijzen: - 1 minuut gratis winkelen bij Jumbo Hilkens - een iPad - Een all-inn tapas arrangement voor 6 personen bij de Auw Pastorie in Born En nog eens 50 extra prijzen! U doet toch zeker ook mee?
Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl
Meer info bij de deelnemende zaken.
3
CV Gas Water Badkamers Onderhoud 24-uur service
Al 34 jaar uw vertrouwde installateur
Technisch Bureau Savelkoul B.V. De Tramweg 8 • 6121 RX Born • 046 - 485 22 67 • www.technischbureausavelkoul.nl
Actie: 7 jaar gratis garantie op de Nefit Trendline + tot € 350,- cash back!! Vraag naar de voorwaarden!!!
Comfort Dealer
Hanenkraaien Beeg NIEUW SEIZOEN HANENKRAAIEN WEER MUZIKAAL GEOPEND! Onder muzikale en vrolijke noten van Kapel Eige Wies werd op zondag 5 oktober jl. de nieuwe kraaicompetitie met trööte en trommen geopend. Een gezellige binnenkomer voor hanen, leden en sympathisanten. Geweldig…. Eige Wies weer eens bedankt voor het gezellige (vroege) halfuurtje! Daarna was het de beurt aan de hanen en na het startsein van ‘opper-scheids’ Frans Vaessen, sloegen de beestjes er, in den beginne aarzelend, op los! Bukkum 2, nieuwe haan van Tim Caanen (voormalig kampioen) bleef wat achter en zo ging de strijd om de eerste plaats tussen Fermie-Sjellie, haan van Jan Crapels en Mr. Jones, haan van Jos Glasmaekers. Beide beestjes kraaiden er stevig op los en weer was tot het laatst toe spannend wie de meeste slagen had.
allerlei leuke prijsjes: dames: wederom dank voor werk en moeite!! Muzikaal werd de dag geleid door ene vrolijke DJ en duurde deze geslaagde en uiterst gezellige zondag(morgen) tot vroeg in de avond….. Wilt u dit evenement ook bijwonen, dan kan dit uiteraard. De volgende wedstrijd van deze competitie wordt gehouden op zondag 25 oktober a.s. om 10.00 uur in café Potbelly. Gezien de uitslagen beloven het zeer spannende en leuke wedstrijden te worden, waarbij iedereen van harte welkom is! Mede dankzij steunende leden en sponsors worden de hanenkraaiwedstrijden mogelijk gemaakt. Steunende leden en sponsors bedankt!
Appelactie Harmonie L’Union Born
Ondanks diverse aanmoedigingen aan het adres van Mr. Jones, werd Fermie-Sjellie weer eens overtuigend winnaar met maar liefst 115 (!!) slagen, gevolgd door Mr. Jones met 98 slagen. Heren: gefeliciteerd! In de categorie ‘Ken je haan!’ eisten de nieuwkomers Silke en Maaike Goossens met hun haan Bartje (waar zou die naam vandaan komen) de eerste plaats op. Het aantal gegokte slagen bedroeg 1 en Bartje kraaide ook daadwerkelijk 1 keer! De 2e plaats in deze categorie was weggelegd voor Thei Pernot. Thei gokte er na een correctie op dat zijn (lease)haan Duc zich 2 keer zou laten horen. Het werkelijke aantal slagen van het beestje bedroeg echter 1. Mensen: ook jullie gefeliciteerd! De dames van de tombola Mariet en Tonnie zorgden weer voor
Op zaterdag 8 november a.s. zal Harmonie L’Union Born haar jaarlijkse appelactie houden. Vanaf 10.15 uur zullen de leden van onze vereniging de inwoners van Born een zak appels (2kg) te koop aanbieden. Ook dit jaar is gekozen voor de appelsoorten Elstar en Jonagold. Door uw ondersteuning draagt u bij aan het in stand houden van onze vereniging. Het opluisteren van feestelijke gebeurtenissen in onze gemeenschap blijft zodoende mogelijk. Bij voorbaat hartelijk dank. Bestuur en leden van Harmonie L’Union Born
www.tonvanool.nl E-mail:vanool@xs4all.nl
• • • • •
Handelsweg 7b 6114 BR Susteren 4
SAMEN FIT IN 30 MINUTEN
Alle bitumineuze dakbedekkingen Lood- en zinkwerken Pannendaken Velux dakramen Boeiboordbekleding Tel. 046 - 449 57 48 Fax 046 - 449 47 96
BORN Florianstraat 8 046 - 485 99 00
NIEUWSTADT Susterderweg 9b 046 - 485 61 29
GELEEN Parallelweg 56-58 046 - 474 47 47
www.fitnessramachers.nl Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl
Een greep uit ons aanbod!
Citroën Berlingo 1.6 VTi 120 pk Multispace
Citroën C4 Picasso 1.6 VTi Attraction AANBIEDING
Ford Focus 3-DRS 1.6 Futura
Hyundai IX20 1.4 i-Vision
Kia C’eed Sporty Wagon 1.4 X-tra
Bouwjaar: 2012 - km.st: 37.000
Bouwjaar: 2013 - km.st: 10.500
Bouwjaar: 2007 - km.st: 70.000
Bouwjaar: 2011 - km.st: 63.00
Bouwjaar: 2010 - km.st: 74.000
Opties: Airco, cruise control, PDC
Opties: Airco, cruise control, PDC
Opties: Airco-ECC, lm velgen , cruise control
Opties: Airco-ECC, lm velgen, PDC, Keyless
Opties: Airco, Navi, fabrieksgarantie Kia!
Prijs: € 14.950,-
Prijs: € 19.950,-
Kia Venga 1.6 X-ecutive
Kia Sportage 1.6 X-clusive
Mercedes-Benz A180
Nissan Juke 1.6 Acenta
Nissan Qashkai 2.0 Acenta AUTOMAAT
Bouwjaar: 2010 - km.st: 77.500
Bouwjaar: 2011 - km.st: 34.000
Bouwjaar: 2011 - km.st: 67.000
Bouwjaar: 2010 - km.st: 70.000
Bouwjaar: 2010 - km.st: 62.000
Opties: Airco-ECC, lm velgen, h. Leer, PDC
Opties: Airco-ECC, lm v, PDC, Leer, Navi, Camera
Opties: Airco, lm v, Leer, PDC, Navigatie
Opties: Airco-ECC, lm velgen, cruise control
Opties: Airco-ECC, lm velgen, PDC, mooi!
Prijs: € 11.750,-
Prijs: € 20.950,-
Prijs: € 19.950,-
Prijs: € 12.500,-
Prijs: € 17.500,-
Opel Astra 5-DRS 1.6 Cosmo AUTOMAAT
Opel Insignia Sports Tourer 2.0 T 220 pk AUTOMAAT
Peugeot 3008 1.6 VTi ST
Porsche Boxster 2.7
Renault Scenic 2.0 Tech Line AUTOMAAT
Bouwjaar: 2010 - km.st: 70.000
Bouwjaar: 2011 - km.st: 30.000
Bouwjaar: 2010 - km.st: 55.000
Bouwjaar: 2000 - km.st: 98.000
Bouwjaar: 2008 - km.st: 69.000
Opties: Airco-ECC, lm velgen, PDC, h. Leer
Opties: Airco-ECC, lm v, PDC, Leer, Navigatie
Opties: Airco-ECC, lm velgen, PDC, Mooi!
Opties: Airco-ECC, lm velgen, leer/alcantara
Opties: Airco-ECC, lm velgen, Leer, Navigatie, Panorama
Prijs: € 12.500,-
Prijs: € 23.500,-
Prijs: € 13.950,-
Prijs: € 12.500,-
Prijs: € 9.950,-
Renault Twingo 1.5 DCi Collection
Suzuki Swift 5-DRS 1.2 Exclusive AUTOMAAT
Toyota Yaris 3-DRS 1.3 VVTi Aspiration
Toyota Yaris 5-DRS 1.3 VVTi AUTOMAAT
VW Up 1.0 5-DRS Take Up Bluemotion
Bouwjaar: 2012 - km.st: 31.500
Bouwjaar: 2010 - km.st: 61.500
Bouwjaar: 2012 - km.st: 28.000
Bouwjaar: 2011 - km.st: 20.500
Bouwjaar: 2013 - km.st: 9.000
Opties: Airco, cruise control, mooi!
Opties: Airco-ECC, lm velgen, stoelverwarming
Opties: Airco, Camera, mooi!
Opties: Airco-ECC, lm velgen, half leer, Camera
Opties: Airco, mooi!
Prijs: € 11.750,-
Prijs: € 10.950,-
Prijs: € 13.950,-
Prijs: € 7.950,-
Prijs: € 7.500,-
Prijs: € 12.950,-
Prijs: € 9.950,-
Prijs: € 9.750,-
Prijswijzigingen en drukfouten voorbehouden.
Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl
5
Bevolkingsonderzoek borstkanker in Born Op 13 november 2014 start Bevolkingsonderzoek Zuid met het bevolkingsonderzoek borstkanker in Born. Tot nu toe kan gesproken worden van een succesvol verlopen bevolkingsonderzoek in Born. De opkomst bedroeg tijdens de vorige ronde 87,5 %. Dit is ruim boven het landelijk vereiste minimum van 70%. Waarom deelnemen? Ieder jaar wordt in Nederland bij ongeveer 1 op de 8 vrouwen borstkanker vastgesteld. Daarmee is borstkanker de meest voorkomende vorm van kanker in Nederland. De kans op genezing wordt met name bepaald door het stadium van de ziekte op het moment van ontdekking. De grote verdienste van het bevolkingsonderzoek is dat borstkanker in zo'n vroeg stadium kan worden ontdekt dat een knobbeltje vaak nog niet voelbaar is. Dit verhoogt de kans op genezing. Bovendien is vaker een borstsparende operatie mogelijk. Het borstonderzoek Het borstonderzoek bestaat uit het maken van digitale röntgenfoto's van de borsten. Omdat met moderne apparatuur wordt gewerkt, is de stralingsbelasting minimaal. Binnen 2 weken ontvangt de vrouw een schriftelijke uitslag van het onderzoek. Het onderzoek is gratis en wordt uitgevoerd door speciaal hiervoor opgeleide radiodiagnostisch laboranten. Voor wie? Eenmaal per 2 jaar worden de vrouwen uitgenodigd voor het onderzoek als ze tussen de 50 en 75 jaar oud zijn. Conform de landelijke richtlijnen, zijn dat in 2014 de vrouwen geboren in de jaren 1939 t/m 1964 en in 2015 de vrouwen geboren in de jaren 1940 t/m 1965. Vrouwen uit Born met de postcodes 6121, 6122, 6123, 6124, 6125, 6127 en 6143 worden voor deze ronde van het bevolkingsonderzoek uitgenodigd. Resultaten vorige ronde Tijdens de vorige ronde was de opkomst in de gemeente Born 87,5 %. Dit betekent
dat 2.439 vrouwen uit de doelgroep hebben deelgenomen aan het onderzoek. Hiervan zijn 49 vrouwen doorverwezen voor nader onderzoek. Onderzoekscentrum Het borstonderzoek vindt plaats in een verplaatsbaar onderzoekscentrum. Het onderzoekscentrum staat tot begin januari 2015 op de Bornermarkt voor het gemeentehuis, Kasteelhof in Born. Meer informatie Voor vragen over het bevolkingsonderzoek borstkanker of voor het verzetten van de afspraak, bel de informatielijn bevolkingsonderzoek borstkanker. De informatielijn is op werkdagen tussen 9.00 uur en 13.00 uur bereikbaar via telefoonnummer 088 00 01 388. Voor meer informatie kunt u kijken op www.bevolkingsonderzoekzuid.nl
KBO Groot Born presenteert zich Kbo Groot Born wil ook niet leden kennis laten maken met de activiteiten van de afdeling. Daarom nodigen wij senioren uit voor de Beeldpresentatie “Rondom de Kerstkribbe” op donderdag 13 nov. a.s. in het Gemeenschaps-huis in Born, Prins Bisdomdomstraat 5. Aanvang 15.00 uur, einde rond 17.00 uur. De herfst is begonnen en zo langzamerhand komen we terecht in donkere en winderige dagen en is Kerstmis niet meer zó ver weg. Om wat licht en gezelligheid in deze dagen te brengen hebben we gekozen voor een beeldpresentatie door Mw. Maria Bonten uit Stramproy. Zij neemt ons, aan de hand van beelden en verhalen mee richting Kerstmis. We maken kennis met de midwinternacht en allerlei symboliek rondom kerstmis, de kribbe en
VRAETS SERVICE VOF Voor al uw binnen en buitenschilderwerk Tevens alle behang en texwerk Wij leveren een goede Prijs / Kwaliteitverhouding Laat vrijblijvend een offerte maken
Tel. 046 - 850 29 69 06 - 122 281 50 6
• Wassen-drogen-vaatwassenkoelen-vriezen • Verkoop onderdelenstofzuigerzakken. etc. • Snelle service, goed en goedkoop Tel.: 046 - 433 14 84 E-mail: vraets.vof.berg@home.nl
drie koningen. Ook de symboliek van de Kerstman, Grootvadertje Vorst uit Rusland en het Christkindl uit Duitsland passeren de revue, en is er aandacht voor St. Maarten, de 11e van de 11e, het St. Nicolaasfeest en Luciafeest. Wist u dat de maretak een raadsel was in de oude culturen? Immers in het najaar als alle planten afsterven en de bomen hun bladeren verliezen, komt juist de frisgroene maretak tevoorschijn! In de pauze is er koffie/thee voor eigen rekening, maar wij zorgen wel voor wat lekkers dat past bij de sfeer van deze bijeenkomst. Niet leden die deze bijeenkomst willen bijwonen kunnen zich tot uiterlijk 7 november a.s. daarvoor aanmelden bij dhr. R. Van den Bergh, tel. 046-4862967 ( ’s avonds tussen 18.00 en 20.00 uur).
Kerstwinkelen met de Zonnebloem afdeling Buchten De Zonnebloem afdeling Buchten heeft, na het succes van vorig jaar, ook nu weer een bezoek aan een Kerstmarkt gepland. Dit jaar gaan we naar de unieke Kerstmarkt van Tuincentrum Daniels in Vlodrop en wel op dinsdag 18 november 2014. We vertrekken op de markt in Buchten om 11.00 uur. Aangekomen in Vlodrop gaan we samen naar het Tuincafe voor een uitgebreide lunch. Daarna kan iedereen genieten van de prachtige Kerstmarkt en het Tuincentrum. In de namiddag wordt ons nog een kop koffie met een stuk luxe limburgse vlaai aangeboden waarna we weer richting Buchten zullen gaan. Kosten voor dit alles is € 10,00 per persoon. Opgeven en betalen kan op maandagmiddag 10 nov. tussen 14.00 en 16.00 uur bij Mia Heijnen, Dorpstraat 51 te Buchten, tel. 4851945.
www.zelfrouwdrukwerkbestellen.nl Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl
All in Echt en Entertrain Events BV zoeken medewerkers All in Echt en Entertrain Events BV zijn op zoek naar enthousiaste medewerkers voor o.a. de bediening, keukenwerkzaamheden, facilitaire zaken en de afwas. Weet jij van aanpakken en zijn flexibele werktijden geen probleem?
1964 - 2014
50 jaar Vleeshouwers Electro Doe mee met de puzzel: 50 jaar – 50 prijzen, zie www.vleeshouwers.nl Voor al uw apparaten: koelen en vriezen van Liebherr, wasmachines en drogers van Miele en Electrolux. LED en audio van Philips en Sony.
Mail dan je CV en een recente foto naar kay@entertrain.nu of bel voor meer informatie naar 0475-418900
®
Acquisitie n.a.v. deze vacature wordt niet op prijs gesteld. Electrolux wasmachine 1400 T invertor motor
Gala Konsaer Kolderiek Op 29 november a.s. staat Fanfare Vriendenkring in samenwerking met vastelaovesvereniging De Doale garant voor een buitengewoon concert. Beide verenigingen zijn erin geslaagd om het komische muzikale duo Stenzel & Kivits aan te trekken. Het podium zal beven onder briljante onzin; grandioze piano- en zangacrobatiek; in een hoog tempo laten de pianist en de zanger/contrabassist zien, hoe klassieke muziek voor iedereen toegankelijk kan worden! Het concert start om 20.11 uur op zaterdag 29 november in het Forum Theater Engelenkampstraat 68 te Sittard. Parkeren kan in de tegenover de zaal liggende parkeergarage. Entree kaarten a € 12,50 zijn te bestellen via bijgaande link http://www.fanfarevriendenkringlimbricht.nl/kaartverkoop Verder zijn kaarten te koop bij café Salden of via de leden van Fanfare Vriendenkring. Kaartverkoop Galakonsaer Kolderiek gestart.
Logopediepraktijk Born D.H.P.A. Smeets Prins Bisdomstraat 11 - 6121 JE Born Tel.: 046-4855710 b.g.g. 06-13179423 • • • • •
Allroundpraktijk Meer dan 25 jaar ervaring Geregistreerd in kwaliteitsregister paramedici Behandeling van kinderen en volwassenen Behandeling van alle logopedische problemen op het gebied van stem, adem, spraak, taal, gehoor en afwijkende mondgewoonten (verkeerd slikken, duimzuigen en mondademen).
www.logopedieborn.nl • info@logopedieborn.nl Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl
Nieuwste model Sony LED TV 32 inch, van € 499,- voor
€ 549,-
nu voor Gratis thuisbezorgd en geïnstalleerd.
€ 399,-
Gratis thuisbezorgd en geïnstalleerd. Geschikt voor Ziggo module!
Miele Wasmachines en drogers Bezoek ons Miele Innovation Centre Unieke service en garantie: Géén voorrijkosten en géén arbeidsloon op alle door ons geleverde grote apparaten voor de levensduur van het apparaat !! Bezoek onze website: www.vleeshouwers.nl Burg. v. Boxtelstraat 4 - Limbricht - Tel. 046 - 451 55 02
Garageboxen te huur voor huurders van SWBG Huurt u bij ons een woning en heeft u interesse in een garagebox aan de St. Catharinahof / Kerkvonderen te Buchten, laat dit dan weten via info@swbg.nl. Vermeld uw naam, adres en telefoonnummer. U kunt ons ook bellen op telefoonnr: 0464854240. U kunt reageren t/m 16 november 2014. De garageboxen kosten € 50,- per maand en worden uitsluitend verhuurd aan huurders van Woningbeheer Born-Grevenbicht.
Achter de Hoven 7 • 6141 LE LIMBRICHT 046 - 485 33 86 / 06 - 14 96 65 24 / info@ericsmeets-parket.nl
-
Voor het leggen van parket en laminaat Verkoop Voor reparatie en onderhoud Voor het opschuren en borstelen van bestaande parketvloer BuitenParket / Traprenovatie Reeds jarenlange ervaring Ambachtelijk vakmanschap
www.ericsmeets-parket.nl 7
Geslaagd ‘Frit mit Frikkedelle’ concert! Op zondag 5 oktober werd voor de derde maal het ‘Frit mit Frikkedelle concert’ georganiseerd voor jeugdige slagwerkers. Deelnemers dit jaar waren de jeugdslagwerkgroep van Fanfare Eendracht Dieteren, onder leiding van Lars van den Oever, de jeugddrumband van Harmonie Concordia Obbicht onder leiding van Etiënne Houben, de jeugddrumband van Fanfare St. Jozef uit Buchten onder leiding van Luc Houben en de jeugddrumband van Koninklijke harmonie Aurora Grevenbicht onder leiding van Maurice Thijssen.
Altijd in de buurt Iedereen verdient een bank in de buurt. Daarom heeft RegioBank Zelfstandig Adviseurs in dorpen en kleine steden. Gewoon, een kantoor om de hoek met een bekend gezicht. Bij ons regelt u uw geldzaken zoals u dat wilt. Op kantoor, via internet of app. RegioBank is altijd dichtbij.
Welkom!
Als locatie was dit jaar gekozen voor het verenigingslokaal van harmonie Concordia te Obbicht. Daar verzamelde de jeugd zich die middag om 13.30 uur. Na een leuk kennismakingsspel was het ijs als snel gebroken en kon het repeteren beginnen. De jeugd had die middag namelijk een flinke uitdaging op het programma staan. Er moesten twee werken ingestudeerd worden, die die avond tijdens het concert gespeeld zouden worden. Maar gezien de grote hoeveelheid aan talenten binnen deze vier groepen, was dat geen probleem…. De middag was ingedeeld in drie blokken, waarin flink gerepeteerd werd. Tussendoor werden uiteraard ook pauzes ingelast, waarin de jongeren onderling contacten konden leggen en er natuurlijk ook wat lekkers te drinken en snoepen was.
Wij zijn uw bank. Ȕ "5(#2%1.#/
"5(#2%1.#/Ȕ #()-"#12Ȕ Ȕ (, 1(!'3
#1*231 3ȔƋƌ ƑƊƋƊȔ Ȕ .1 ƉƎƑȔǃȔƎƓƊȔƓƒȔƒƒ -*Ǚ1"+ "5(#2%1.#/Ơ-+ 666Ơ1"+ "5(#2%1.#/Ơ-+
23ƠȔ -22#-231 3ȔƊƐ ƑƊƎƊȔ Ȕ ƉƎƑȔǃȔƎƐƋȔƌƎȔƑƊȔ (-$.Ǚ "5(#2%1.#/1#()-"#12Ơ-+Ȕ 666Ơ "5(#2%1.#/1#()-"#12Ơ-+
zou het concert beginnen. Het concert werd druk bezocht, de zaal was vol! Een beetje sloegen de zenuwen toen toch wel toe, maar ook dit bleek geheel overbodig. De jeugddrumbands verzorgden eerst allen een individueel, kort optreden. Daarna was het tijd voor het gezamenlijk ingestudeerde werk. Dit jaar was er gekozen voor een medley van Slagerij van Kampen. Een spectaculair stuk, waarin alle talenten van onze drummers goed hoorbaar waren! Als klap op de vuurpijl had de jeugd nog een leuk stuk ingestudeerd, dat zijn oorsprong kent uit ‘muziek’ voor dove kinderen, en dus vooral ook visueel uitgevoerd werd. Het werk ‘Towel Tower’ werd dan ook niet met slagwerkinstrumenten, maar met theedoeken uitgevoerd. Een geweldig gezicht! Al dat repeteren maakt natuurlijk flink hongerig, dus om 17.00 uur stond het eten op het programma: Frit mit Frikkedelle!!! Na het eten was er nog even tijd voor een leuke activiteit waarin de jeugd even al hun energie kwijt kon: een spel met hoepels doorgeven zonder elkaar en de hoepel los te laten….hilariteit alom dus! Daarna werd vliegensvlug de zaal gereed gemaakt, want om 18.30 uur
8
Al met al, het was weer een zeer geslaagde middag waar we met een goed gevoel op terug kunnen kijken. Een dag, die volgend jaar zeker weer vervolg zal krijgen!
Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl
Opening Carnavalsseizoen in Born
11 70 -
Lö m m er
20
19
14
oale
de D
ic h
-
v.v. de D o
4x11
ale
Vriedig 21 November 2014
Domino in Kónsaer K pp ie
g er
nb
Be
ne ba m Ba La
j
Zaoterdig 22 November 2014 Groot gala van ‘t Limburgse Vastelaovesleidje Meer informaasje
4X11.NL
Tango Y Canciones geeft op zaterdagavond 1 november 2014 een sprankelend concert in het Podiumkerkje. Aanvang 20.00 uur, het kerkje is open vanaf 19.30 uur. Entree 10 euro. Adres: Heilig Kruisstraat 30, Grevenbicht. Tango Y Canciones is een muziekensemble dat bestaat uit Anne-Marie Pullens (zang), Koos Jansen (gitaar), Wil Sulsters en Jo Brunenberg (accordeon). Deze ervaren muzikanten brengen een concert over de liefde en andere ongemakken. U wordt verwend met een variatie aan musettes, chansons, tango's en Zuid-Amerikaanse canciones. Anne-Marie, Koos, Wil en Jo kwamen elkaar een paar jaar geleden tegen en de muzikale klik was er meteen. Al dan niet met een eigen arrangement, zijn ze altijd op zoek naar mooie nummers, waarmee ze een verhaal kunnen vertellen aan hun publiek. Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl
oo Cr
j es
rto Ka
e re
Tango y Canciones treedt op in het Podiumkerkje
-D W
Om 20.11 uur leest Prins George I bij het beeld van De Bessemebènjer aan de Kerkstraat het traditionele gedicht voor. Daarin wordt ieder jaar gevraagd of De Bessemebènjer over de vastelaovesvierders van Born wil waken. Aansluitend voegen prins George I, jeugdprinsenpaar Troy I en Lotte en seniorenprinses Ineke hun ”lieskes mit foto” toe aan de lange rij van vele voorgangers in café De Sjoester, de tempel van De Bessemebènjers. En de ware Borse Bessemebènjer weet dat dit voor met name Prins George I wel eens een halsbrekende zaak kan worden. Want de rij prinsen is zo lang geworden dat George I eigenlijk precies achter een geluidsbox zou moeten komen te hangen. Hoe dat wordt opgelost? Kom op 8 november kijken.
s
ra f
t
an Fr
Op 8 november 2014 opent Vastelaovesvereiniging “De Bessemebènjers Bor” het carnavalsseizoen.
Met veel gevoel voor passie en drama nemen zij u mee op een muzikale reis. Soms met muziek die je recht in je ziel raakt, soms met
Doaletempel Grónckelsjtraot 1 Lömmerich
veel gevoel voor humor of met de nodige dramatiek. Het wordt met deze vier muzikanten nooit saai, hun optredens zijn altijd een feestje. Ze treden regelmatig op in binnen- en buitenland. Zo hebben ze gespeeld op de Italiaanse Ambassade in Amsterdam, en organiseren ze regelmatig huiskamerconcerten in Nederland en België. In 2013 wonnen ze brons op het internationale tangofestival in Castelfidardo, Italië. Laat u verwennen met dit sprankelende concert, en kom 1 november naar het Podiumkerkje! Meer informatie via e-mail jo@jobrunenberg.com. 9
Bupro Kerstkienen Op zaterdag 13 december organiseert de Bupro
Kerstkienen in het gemeenschapshuis te Buchten Aanvang 19.30 uur - zaal open 18.45 uur
SPAAR VOOR GRATIS KIENKAARTEN Bij een aankoop ontvangt u een stempel. Bij inlevering van een spaarkaart met 3 verschillende stempels ontvangt u een gratis serie. Maximaal 3 serie’s per persoon. De stempel aktie begint 3 november.
Deelnemers: Swentibold Wonen, Dorpstraat 52 Lumens Tabakspeciaalzaak, Dorpstraat 69 Bloemenspeciaalzaak Swentifleur, Dorpstraat 87 Kwik Sjop cadeau’s en meer, Ankersweg 70 Kapsalon Maria, Markt 2 Bakkerij Puts, Oude Baan 4 XPS computers, ICT dienstverlening, Dorpstraat 56
Mede mogelijk gemaakt door Rabobank Westelijke Mijnstreek
10
Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl
St. Maarten in Born
SINTERKLAASMIDDAG Traditiegetrouw zal Jong Nederland Born 8 november aanstaande weer een St. Maartensvuur ontsteken. Voorafgaande aan het ontsteken van het vuur zal een optocht gehouden worden onder begeleiding van de Drumband van Harmonie L’Union en Schutterij St. Martinus. De optocht zal de volgende route afleggen: Vertrek om 18.15 uur vanaf het clubgebouw aan Sportpark Op den Toren, vervolgens via de Hennekuilstraat, de Groenstraat, de Graaf van Loonstraat, de Prins Bisdomstraat, de Bartholemeusstraat, de Kapelweg, de Kerkstraat, de Bronstraat en de Putstraat naar de Bergstraat en ten slotte de Vreebosweg. Voor kinderen die zelf een biet of lampion hebben gemaakt is er een wedstrijd. Vanaf 17.45 uur kunnen de kinderen hun biet of lampion op ons clubgebouw laten keuren door een deskundige jury. De kinderen met de mooiste bieten of lampions kunnen een prijs winnen. Verder verzoeken wij alle ouders en kinderen die mee willen lopen in de optocht, achter het daarvoor bestemde touw te blijven en de instructies van de leiding op te volgen. Dit voor uw en onze veiligheid. Voor meer informatie over Jong Nederland Born verwijzen wij naar onze website: www.jongnederlandborn.nl. Of de Facebook pagina: www.Facebook.com/JongNederlandBorn
Woensdag 3 December organiseert het kinder- en tienerwerk een Sinterklaasmiddag voor kinderen in de leeftijd van 4 tot 14 jaar. Alle kinderen uit de omgeving van Born zijn welkom op deze gezellig middag. Deze middag zullen er verschillende activiteiten plaatsvinden, ook is er een bezoek van Sinterklaas en zijn piet. Waar? Prins Bisdomstraat 5, Born Kosten? 1euro per kind
Het programma van de dag zal er als volgt uitzien: 13.30 13.45 15.00 16.00 16.15 17.30
uur: uur: uur: uur: uur: uur:
gaat het jongerencentrum open starten allerlei verschillende activiteiten Sinterklaas verwelkomen afscheid Sinterklaas gezellig nog wat drinken en Sinterklaas muziek luisteren einde programma
Wil je deelnemen aan deze gezellige dag?? Meld je dan aan! Vul dan onderstaande gegevens in en lever het strookje in bij: Tahnee Kerbusch of Nadine Zaicsek van Partners en welzijn Dit kan op: woensdag van 13.30 uur tot 17.00 uur bij het Jongerencentrum in Born Prinsbisdomstraat 5, Born.
Inschrijving sinterklaasmiddag Naam
:
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Achternaam :
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Leeftijd
:
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
School
:
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
OPSCHONEN KERKHOF PAPENHOVEN Binnenkort vindt weer Allerheiligen en Allerzielen plaats. Het kerkhof in Papenhoven wordt daartoe in gereedheid gebracht. De medewerkers van het kerkhof verzoeken dan ook vriendelijk om van de graven die aan nabestaanden zijn toevertrouwd de zomerbloemen te verwijderen en het nodige snoeiwerk te verrichten. Een dringend verzoek: Stel het niet uit tot de laatste dag. De Allerzielendienst en aansluitend de processie naar het kerkhof met zegening van de graven is op zondag 2 november om 15.30 uur. In Obbicht is het Allerzielenlof om 14.00 uur met aansluitend processie naar het kerkhof. Voor verdere informatie zie het kerkblad dat op 30 oktober verschijnt of neem contact op kerkVoor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl
VOOR MEER INFO KUNT ZICH MELDEN BIJ: Vrijwilligers: Kevin, Ayoub, Kelly & Britt Tahnee Kerbusch, tkerbusch@piw.nl ; 0618567434 ; www.facebook.com/kinderwerkpiw Nadine Zaicsek, nzaicsek@piw.nl ; 0653551606; www.facebook.com/nadine.jongerenwerkpiw
11
DaCapo en Kasteelpark Born, een unieke combinatie… De Activiteitendag in Kasteelpark Born met als thema “Halloween” gaat super worden. Kasteelpark Born gaat samen met Dacapo College een geweldige activiteitendag tegemoet.
Netwerk en IVN Je mag deze dag verkleed als heks of tovenaar naar het park komen en kennis maken met de Grummels van Theater Netwerk. Grummels leven onder de grond en komen met Halloween voor het eerst een kijkje nemen in het Kasteelpark. Ze zijn nieuwsgierig, maar vinden het ook een beetje eng. Help jij ze kennis maken met alle leuke activiteiten die er in het park te doen zijn?
Deze leuke activiteiten dag zal plaats vinden op zondag 2 november 2014 van 13.00 tot 16.00 uur.
Leo van Witsen van IVN is een echte vleermuizenspecialist. Hij heeft over de hele wereld gereisd en heeft heel veel verschillende soorten vleermuizen gezien. Hij kan er dan ook uren over vertellen. Zelf heb je wellicht in de schemering in je achtertuin ook wel eens vleermuizen zien vliegen. Wat voor vleermuizen zouden dat zijn? Wat eten ze eigenlijk? Je kunt alles aan Leo en zijn collega’s vragen.
Deze leuke griezelige activiteitendag is gebaseerd op ‘Halloween’. Het zijn niet alleen leuke activiteiten, je kunt ook nog heerlijk creatief aan de gang! Er zullen heel veel leuke dingen zijn; je prachtig laten schminken tot bv een vleermuis, spinpoepen, een tocht door het park, een macaroni skelet maken, en nog veel meer toffe activiteiten. Natuurlijk kunnen de volwassenen ook aan een van de activiteiten deelnemen! Om het extra leuk te maken krijgen jullie ook een prijsje!
Fantasia IX, De fenomenale reis
Nu bij ons verkrijgbaar
Geronimo Stilton - Fantasia - Deel 9
Geschikt voor de leeftijd 7 - 9 jaar 720 pagina’s. Fantasia IX is een muizenissig speciaal boek, een super spannende snorharentriller, met geur, 3D-pagina's en een mega-mooi omslag met veel goud. Het boek is dubbel dik en heeft goud op snee. Het is de fenomenale Fantasia! Verkrijgbaar bij de kwiksjop € 34,50 Alle andere delen 1 t/m 8 ook in voorraad € 24,95
Openingstijden: Maandag 13.00 - 18.00 Dinsdag 10.00 - 18.00 Woensdag 10.00 - 18.00 Donderdag 10.00 - 18.00 Vrijdag 10.00 - 18.00 Zaterdag 8.30 - 17.00
12
www.kwiksjop.nl Ankersweg 70 • Buchten • Tel. 046- 4115594 Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl
Halloween in Kasteelpark Born Dierennieuws In Het Kasteelpark worden jaarlijks veel jonge dieren geboren, maar soms moet je ook afscheid nemen van dieren. Onlangs zijn de witte poolvos Chica en Mergellandschaap Frida gestorven. Beide dieren konden dagelijks op veel belangstelling van de bezoekers rekenen en zullen gemist worden. Ondanks dat het herfst is, lijkt het wel voorjaar met de vele geboortes: zwarte zwaantjes, een kalkoenkuikentje, heilige ibissen en een stekelvarkentje! Zaterdag 25 oktober kwam tot verrassing van iedereen de kleine samen met zijn moeder de omgeving van het verblijf verkennen. Openingstijden Kasteelpark Born is t/m 2 november dagelijks geopend van 10.00 tot 18.00 uur. Vanaf 3 november is het wintertijd in het park. Het Kasteelpark is dan op woensdagmiddag van 12.00 tot 17.00 uur en in het weekend van 10.00 tot 17.00 uur geopend.
Voedertijd wasberen in de winter Niet alleen de openingstijden veranderen in de winter, ook de voedertijd van de wasbeertjes wordt verschoven. De wasbeertjes worden nu om 14.45 uur gevoerd door de verzorgers.
De entree bedraagt € 6,00 voor kinderen en € 7,50 voor volwassenen. Gehandicapten en 65+ betalen € 6,00.
Geldigheid vouchers De vouchers van Wow-deal, Social Deal en het Rode Kruis zijn aan de kassa in te leveren t/m zondag 2 november. Cadeaubonnen De feestdagen zijn weer in aantocht. Bij de kassa zijn cadeaubonnen verkrijgbaar. Hiermee kun je iemand een dagje of een jaarkaart Kasteelpark cadeau doen! Wilt u meer info over het Kasteelpark, kijk dan op onze website www.kasteelparkborn.nl
Engelse militairen uit de beide wereldoorlogen herdacht Evenals vorige jaren worden rond 11 Novenber ook in Nederland weer de gesneuvelde Engelse militairen uit de beide wereldoorlogen herdacht. In Sittard is ook dit jaar weer een plechtige herdenking in de St. Petrus kerk, aanvang 10 uur op zondag 9 november, gevolgd door de herdenking op het oorlogskerhof in Ophoven. Voorafgaand aan deze grote herdenking wordt jaarlijks op de vrijdag ervoor, dus dit jaar op 7 november op de Algemene begraafplaats in Born om 2 uur een korte plechtigheid gehouden bij de oorlogsgraven aldaar. Afgevaardigen van Engelse militairen, gelegerd in onze streek, en afgevaardigen van het oorlogsgraven-commitee betuigen dan hun eerbied bij deze graven.
Na een kort gebed en de Last Post,wordt dan direct naar het Protestantse kerkhof achter de Protestantse kerk aan de Heiligenkruisweg in Grevenbicht gereden, waar een vergelijkbare plechtigheid plaats vindt.Daar zal de plechtigheid om ongeveer kwart voor drie aanvangen . U wordt uitgenodigd om bij deze herdenkingen aanwezig te zijn.
Verwen jezelf of een ander bij:
Schoonheidssalon
NOLDA LAEVEN Saturnus 1 - 6121 NM Born - T 046-485 90 35
Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl
13
LEGENDS of ROCK Tribute Tour in Podium De Reünie in Geleen Ode aan Rockhelden Deep Purple, Thin Lizzy en In The Name Of Rock Experience Op zaterdag 22 november a.s. presenteert Rock & Poppodium De Reünie in Geleen de LEGENDS of ROCK Tribute Tour. Op deze unieke avond zorgen drie internationale No.1 tributes voor een weergaloze Rock Experience: Deep Purple by Purple Rainbow (NL), Thin Lizzy by Black Rose (FR) en In The Name Of Rock by KOYLE (BE). De Reünie opent op 22 november om 20.00 uur haar deuren, het programma start om 20.30 uur. Voor meer info en kaartverkoop: www.cafezaaldereunie.nl, www.artistsandbands.nl en ticketmaster.nl. De LEGENDS of ROCK Tribute Tour is in het leven geroepen om de beste tributes van Europa in Nederland, België en Duitsland een podium te bieden waarop hun dynamische shows optimaal tot hun recht komen. Hierdoor ondergaat het publiek de ultieme live beleving: Met de No.1 tributes van Deep Purple, Thin Lizzy en In The Name Of Rock Experience is dit voor de liefhebbers een ultieme Rock-ervaring van het hoogste niveau.
Thin Lizzy by Black Rose (FR) BlackRose formed in Paris, France in 2012, as a tri-bute to Thin Lizzy with a line up of six dedicated, expe-rienced and skilled musicians. The group began touring regularly in France building a solid reputation as a po-werful live act building solid recognition among Thin Lizzy fans. In The Name Of Rock by KOYLE (BE) "IN DEZE MODERNE MUZIEK MAATSCHAPPIJ WEEGT ER EEN ZWAAR GEWICHT OP ROCK. ONDER DE DREUNENDE DANCE BASSEN HEBBEN DE DJ'S DE VOORMALIGE ROCK PODIA OVERGENOMEN. DE NIEUWE GENERATIE SWINGT NIET MEER OP ROCK EN HUN ROCK GODEN, ZIJ LAVEN ZICH MUZIKAAL ENKEL AAN DE DJ'S: DE NIEUWE GODEN. MAAR HIER KOMT NU VERANDERING IN. ER RESTEN NOG ENKELE ROCK PREDIKANTEN EN ZIJ KOMEN U BEKEREN. DE 5 PREACHERS VAN KOYLE KOMEN NAAR UW STAD EN PREDIKEN HET WOORD 'ROCK'. HUN ENIGE DOEL: U OVERTUIGEN DAT ROCK NOG LEEFT EN DAT ER OOK NOG EEN PLAATS IS VOOR DE NIEUWE ROCKERS IN DEZE MODERNE MUZIEK CULTUUR. EN DAT GEBEURT TIJDENS EEN WERVELENDE SHOW, VOL ACTIE EN INTERACTIE, WANT U MOET BEKEERD WORDEN, ... IN THE NAME OF ROCK!"
Deep Purple by Purple Rainbow (NL) Met een ongelooflijke passie en beleving en muzikaal op het hoogste niveau weten de vijf mannen van Purple Rainbow een ode te brengen aan dé rockhelden uit de jaren '70: Deep Purple. Elk optreden van Purple Rainbow is voor de echte Deep Purple fans een ultieme ervaring en voor de liefhebbers van de 70’s Rock in het algemeen een feest der herkenning. Niet alleen in de sounds wordt het origineel geëvenaard. De gehele performance maakt van een optreden van Purple Rainbow een unieke belevenis die terug doet verlangen naar de jaren van eerlijke Rock, waar de individuele kwaliteiten van de muzikanten nog ruimte kreeg om te excelleren. Naast de grootste hits als o.a. Child In Time, Women From Tokyo en Smoke On The Water worden ook de beste albumnummers gebracht.
Deze omschrijving geeft aan waar de Belgische Rock coverband KOYLE voor staat. De grootste Rockhits vanaf de jaren '70 tot nu, gebracht met een enorme vakmanschap en energie. In België al jaren aan de top en nu ook de ambitie om Nederland te veroveren. Met het winnen van 'The Clash of the Cover Bands Award' gaven de vijf mannen van KOYLE haar indrukwekkende visitekaartje al af en zijn sindsdien regelmatig te zien als headliner op de posters van de betere festivals en Rockcafe’s in Nederland. KOYLE garandeert een ongeëvenaard Rock-spektakel voor de liefhebbers van eerlijke Rock met een bite. De deuren van De Reünie (Wilhelminastraat 1) in Geleen gaan zaterdag 22 november om 20.00 uur open, aanvang 20.30 uur. Kaarten aan de dagkassa kosten € 15,-, voorverkoop € 10,- via www.cafezaaldereunie.nl, www.artistsandbands.nl en ticketmaster.nl. 14
Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl
Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl
15
Ontdek onze unieke versgarantie op jumbosupermarkten.nl
Robinson fruitshoot Met gratis stuiterbal OP = OP 8 pack nu
Magere
Konijnenbouten kilo van 9.98 voor
2.49 6.98
Grillpakket vers van het mes 100 gram Fricandeau
gekruid 100 gram Grillworst naturel samen geen 3.20 maar
Acties geldig: van maandag 3 t/m zondag 9 november
Krop Sla van 1.79 voor
Hallo Jumbo Born
2.49 1.49
Hilkens /
Jumbo Sittard - Limbrichterveld