A
ktueel in
Born
no. 1414 - zaterdag 21 november 2015
Grandioze stempelkaart aktie winkeliersvereniging “Bijzonder Born” gaat 21 november weer van start!
BRILLEN | OOGMETING | CONTACTLENZEN
Wij komen ook aan huis of in het zorgcentrum! Kerkstraat 32A - Born - Tel.: 0464855819 www.optiekvanoorschot.nl P gratis voor de deur
Na het grandioze succes van afgelopen jaar, gaat winkeliersvereniging Bijzonder Born, vanaf 21 november weer stempelkaarten uitdelen,..... en dit jaar zijn er weer geweldige prijzen te winnen! Zo hebben we dit jaar niet 1maar 3 hoofdprijzen en natuurlijk diverse anderen geweldige prijzen. Allen beschikbaar gesteld door de deelnemende winkeliers Dus doe mee en grijp uw kans! De feestelijke prijsuitreiking staat gepland voor woensdag 30 december. Dus noteer deze datum alvast in uw agenda, want dan gaan we de 3 hoofdprijzen weggeven, en alle extra prijzen! Dus verzamel de stempels, u krijgt er dit jaar al zelfs 1 stempel kado, bij de deelnemende winkeliers, en deponeer uw volle kaart bij de Jumbo of bij Ster-Born. En wie weet, bent u een van de gelukkige prijswinnaars. Namens winkeliersvereniging “Bijzonder Born” veel succes!
Genieten van het Kasteelpark Al wandelend door het park maak je kennis met de leukste dieren, geniet je van het natuurschoon, speel je in de speeltuin, aai je geitjes op de kinderboerderij, drink je een kopje koffie op het terras, vergaap je je aan
Stem op Kasteelpark Born Kasteelpark Born in de race voor Leukste uitje van Limburg 2016 Voor het zesde jaar organiseert het Land van ANWB de verkiezing voor het Leukste uitje van Limburg. In oktober hebben we de lezers opgeroepen om Kasteelpark Born te nomineren als Leukste Uitje van Limburg. Aan onze oproep heeft u massaal gehoor gegeven: Kasteelpark Born is een van de 10 genomineerden voor de titel Leukste uitje van Limburg! Nieuw bezoekersrecord In 2014 mochten we de magische grens van 70.000 bezoekers doorbreken. Ook in 2015 kwam u wederom genieten van ons mooie park en gaan we een nieuwe bezoekersrecord vestigen. Op 1 november jl. stond de teller al op 72.000 bezoekers!!
KOOPJESWEEK 5 -10 -15 -25 euro DAMESMODE: jasjes - vestjes - jurkjes - shirts - rokjes broeken - truien - topjes - luxe ceintuurs - sjaals fantasiepantys - maillots - lingeriekoopjes (bh-slip-string) nu extra korting - pijamabroeken en shirts...... HERENMODE: vesten - hemden - truien - jasjes - shirts broeken - caps - pijamabroeken en shirts..... kinderpijama’s en sokken • Mannenmode • Vrouwenmode • Night Wear • Bodyfashion
Restantenverkoop start vrijdag 20 november
de grote kamelen en krijg je kippenvel van de grote harige vogelspinnen. Kortom, het Kasteelpark biedt voor iedereen wat wil(d)s. Omdat zoveel mensen genieten van ons park, willen we onze titel als het Leukste uitje van Limburg graag prolongeren. Daar hebben we uw hulp bij nodig.
Hoe kunt u stemmen? U kunt uw stem uitbrengen via de website www.landvananwb.nl of via de snelkoppeling op de Facebookpagina van het Kasteelpark. Stemmen is mogelijk van tot en met 2 januari 2016. Alle stemmers maken kans op 5 musicalkaartjes die de ANWB beschikbaar stelt. 1
DIENST Apotheek Born Apotheek Born Tiendstraat 1, 6121 KE Born www.apotheekborn.nl info@apotheekborn.nl Geopend op werkdagen van 8.00 - 18.00 uur Zaterdag van 9.00 - 17.30 uur
Tel. 046 - 485 60 00 / Fax 046 - 485 41 52
-
Kerkstraat 5a, Born, 046 - 485 36 62 Verkoop & reparatie van alle fietsen E-bikes met trapondersteuning In- en verkoop van gebruikte fietsen Dealer van: Rih, Bikkel, Batavus, Sparta en Conway MTB en hybrides.
Di: 09:00-12:30 13:30-17:30 Wo: 13:30-17:30 Do: 13:30-17:30 Vr: 09:00-12:30 13:30-17:30 Za: 09:00-12:30 13:30-16:00
AKTUEELTJES Aktueeltjes kunt U inleveren bij Kwik Sjop, Ankersweg 70 te Buchten -----------------------------------------------MARMER en TRAVERTIN vloeren opknappen OUDEJANS vof 046 – 481 07 75 -----------------------------------------------MEUBELSTOFFERING reinigen
Apotheek Grevenbicht
OUDEJANS vof 046 – 481 07 75 ------------------------------------------------
Apotheek Grevenbicht Boulevard 5, 6127 AX Grevenbicht
PARKET schuren
Geopend op werkdagen van 9.00 - 12.00 en van 14.00 - 18.00 uur
Tel. 046 - 485 89 89 / Fax 046 - 485 97 56
Uitdeelpost Obbicht Vonderstraat 2, 6125 AZ Obbicht
OUDEJANS vof 046 – 481 07 75 ------------------------------------------------
Broens Autoservice Sittarderweg 10 - 6121 XH Born Tel. 046 - 485 75 79 Email: info@broensautoservice.nl www.broensautoservice.nl
TAPIJT reinigen OUDEJANS vof 046 – 481 07 75
-----------------------------------------------DE HIJERS. Wij hijen al uw pompen
Geopend op werkdagen van 16.00 – 17.00 uur
in kelders en tuin. Ook reparaties aan
Op overige tijden:
pompen. Heiblokken te huur.
Samenwerkende dienstapotheek Westelijke Mijnstreek dr. H. van Hoffplein 1, Sittard Geleen Tel. nr. dienstapotheek: 046 - 410 54 26
VRAETS SERVICE VOF • Wassen-drogen-vaatwassenkoelen-vriezen • Verkoop onderdelenstofzuigerzakken. etc. • Snelle service, goed en goedkoop Tel.: 046 - 433 14 84 E-mail: vraets.vof.berg@home.nl Born Aktueel is een uitgave van BORNEO PRESS OPLAGE: 10.000 stuks wekelijks gratis in Born, Graetheide, Buchten, Grevenbicht, Holtum, Papenhoven, Obbicht, Schipperskerk, Guttecoven, Nieuwstadt, Limbricht en Einighausen. ADVERTENTIES: Jo Thevissen, tel. 046-411 55 94, jothevissen@borneopress.nl REDAKTIEADRES: Ankersweg 70, 6122 ET Buchten. E-mail: bornaktueel@borneopress.nl www.borneopress.nl KLACHTEN OVER BEZORGING: KWIKSJOP Tel. 046-411 55 94 Prijswijzigingen en drukfouten in deze uitgave betreffende advertenties voorbehouden.
Copy inleveren tot donderdag 12.00 uur en advertenties voor vrijdag 12.00 uur 10 dagen voor uitgave. op het adres van de redaktie of via een van bovenstaande e-mailadressen 2
Rijwielcentrum BEN KELLENERS
Kerstbomenactie Schutterij Sint Salvius
Bellen na 18.00 uur. Tel. 06-12281055. -----------------------------------------------HONING!!!!!! Bij de echte imker in
Om uw woonkamer in kerstsfeer te brengen zal schutterij Sint Salvius u dit jaar de mogelijkheid bieden om een mooie Nordmannkerstboom te kopen. Wij starten de verkoop vanaf 4 december aan de Platz (tegenover Café Salden). Ons concept is simpel: u koopt de kerstboom, die u bij ons ziet. Op verzoek kunnen wij bezorgen tot in uw woonkamer en zelfs de kerstboom voorzien van een houten ondersteuning. Let op: de kerstbomen zijn gezaagd, dus zonder wortel. De verkoopdagen zijn: Vrijdag 4 december: 16.00 uur tot 21.00 uur Zaterdag 5 december: 10.00 uur tot 17.00 uur Vrijdag 11 december: 16.00 uur tot 21.00 uur Zaterdag 12 december: 10.00 uur tot 17.00 uur De kerstbomen zijn in verschillende maten verkrijgbaar en zijn te koop voor de volgende prijzen*: 125 cm - 150 cm € 24,50 150 cm - 175 cm € 30,00 175 cm - 200 cm € 34,00 *Prijzen zijn inclusief bezorgen op kleine afstanden. Voor grotere afstanden brengen wij een vergoeding van € 2,50 in rekening. U kunt de drukte voor zijn, door uw Nordmann-kerstboom alvast bij ons te reserveren. Dit kunt u doen op: www.sintsalvius.nl/kerstboom. In een gezellige kerstsfeer hopen wij u een van de verkoopdagen te kunnen ontmoeten!
Limbricht. J.H. Meijers, Provincialeweg 9, 6141 AA Limbricht. Altijd even bellen van te voren tel. 046-4528874. -----------------------------------------------Hebt u een feest, lunch, bedrijfsborrel of anderzins een feestelijke gelegenheid? Onze uitgebreide kerstfolder ligt voor u klaar, voor meer info kunt u contact opnemen via onze website www.daveculinair.nl of telefonisch 046-4111048 ------------------------------------------------
Leden van schutterij St. Martinus Born komen OUD IJZER en andere metalen graag bij u ophalen. Contactpersoon Annie Waajen, 046 - 485 4652, b.g.g. 06 5423 6045. Bij voorbaat dank voor uw steun.
vv HBC’09 Zondag 22 november: 11.00 uur HBC'09 3 - Susteren 4 10.00 uur Obbicht 3 - HBC'09 4
• Mannenmode • Vrouwenmode • Night Wear • Bodyfashion
Hallo BRILLEN | OOGMETING | CONTACTLENZEN
Hilkens
Voor goede oogzorg het juiste adres!
STEMPELKAART AKTIE Winkeliersvereniging “Bijzonder Born” 21 november weer van start. Na het grandioze succes van vorig jaar ook dit jaar weer een geweldige stempelkaart aktie. Haal uw stempelkaart bij de deelnemende winkeliers, doe mee, en maak kans op mooie prijzen!
Coquette Beauty
* Dit jaar niet 1 maar 3 hoofdprijzen * Dit jaar krijgt u al 1 stempel kado * Dit jaar kunt u sparen t/m 23 december
Kerkstraat 34a 6121 LD Born 046 - 426 40 97
Op woensdag 30 december is er de feestelijke prijsuitreiking met 3 super hoofdprijzen: - een jaar gratis brood van bakkerij Mestrom* - een jaar gratis bloemen van bloemenhuis Iris* - een waardebon van € 250,00 te besteden bij Jumbo Hilkens* Én nog vele, vele extra prijzen! U doet toch zeker ook mee? Meer info bij de deelnemende zaken. *vraag naar de voorwaarden
3
MUSAC in samenwerking met JEBB in het Limbrichtse Salviuskerkje Op zondag 22 november om 15.00 uur zal er in het Oude Salviuskerkje te Limbricht een optreden zijn van Musac in samenwerking met JEBB.
Voor passende en betaalbare opslagruimte voor goederen en/of auto/motor nabij het centrum van Born (Hondsbroek 21a) Vanaf € 75,- per maand Telefoon: 046-2040098 / www.garageboxborn.nl uit een jongerenkoor, maar naar mate de gemiddelde leeftijd van de koorleden steeg veranderde de naam in “Feeling Young”, het is maar hoe jong je je voelt! Dat blijkt ook wel uit het repertoire: van musical en filmmuziek tot moderne popsongs en meer. Feeling Young, al jarenlang een begrip in Born en daarbuiten! In mei van dit jaar bereikte het koor haar zoveelste mijlpaal en vierde met een kleurrijk jubileumconcert haar 45e jubileum! Volksmuziekgroep Musac speelt al jaren ten bal. Het ensemble bestaat uit Will van de Bool (fluit - draailier), Hans Schmitz (doedelzak), Huub Suikerbuik (contrabas). Aanvankelijk werd Musac veel gevraagd op Limburgse kasteelfeesten: een soort muzikaal behang bij Bruegeliaanse buffetten. De groep heeft een schare trouwe fans die het puur om de muziek te doen is. Met authentieke instrumenten als doedelzak, draailier, fluit, viool en contrabas vertolkt Musac de zogeheten bourdon: oude muziek gebaseerd op instrumenten die hun melodieën bouwen op een constant klinkende basistoon. De groep JEBB (staat voor Jeroen - Elske - Beate - Bart ) is ‘van Belgische makelij’ en maakt traditionele volksmuziek uit diverse delen van Europa op doedelzak, fluit, viool, accordeon en harmonium en draailier. Het belooft een interessante maar vooral gezellige middag te worden! Entree: vrije gave.
Najaarsconcert 28 november 2015 Op zaterdagavond 28 november 2015 zullen Zanggroep Feeling Young uit Born en Gemengd Koor Zanglust uit Oud-Geleen gezamenlijk concerteren in de Ontmoetingskerk, Emmaplein 50 te Geleen van 20.00 uur tot circa 22.00 uur. De zaal is open vanaf 19.30 uur en de entreeprijs bedraagt € 7,50. Zanggroep Feeling Young uit Born is een koor, dat momenteel bestaat uit 35 zingende leden (sopranen, alten, bassen en tenoren). Vanaf begin 2008 staan zij onder enthousiaste leiding van Steven van Kempen, die hen tevens muzikaal begeleidt op piano. Daarnaast is Carool Heutmekers al jarenlang met veel plezier actief als drummer. Zoals veel koren uit de jaren 70 is het koor ontstaan Achter de Hoven 7 • 6141 LE LIMBRICHT 046 - 485 33 86 / 06 - 14 96 65 24 / info@ericsmeets-parket.nl
-
Voor het leggen van parket en laminaat Verkoop Voor reparatie en onderhoud Voor het opschuren en borstelen van bestaande parketvloer BuitenParket / Traprenovatie Reeds jarenlange ervaring Ambachtelijk vakmanschap
NIEUW PVC VLOEREN EN NATUREL WOOD
www.ericsmeets-parket.nl 4
Gemengd koor Zanglust Geleen is een koor met een rijke geschiedenis. Het koor is in 1908 opgericht door 8 mannen. Zij vormden reeds een dubbel kwartet. Na een uitstekend verlopen concours, besloten zij op “ledenjacht” te gaan en weldra bestond het koor uit zo’n 40-tal heren. Glorierijke jaren braken aan, totdat een mislukt verlopen concours een breuk in het gezelschap veroorzaakte. Geleen was plotseling twee mannenkoren rijk. Echter maar even, want Zanglust werd alras omgevormd tot een gemengd koor. Dit gemengd koor werd snel bekend in de onmiddellijke en verre omgeving. Het koor staat sinds augustus 2013 onder deskundige leiding van de heer Rob Meijers en wordt aan de piano/vleugel begeleid door mevrouw Annemie Sluijsmans-Meens. Het repertoire bestaat onder andere uit Operette/Opera, Musical, Klassiek/Neoklassiek, Religieuze en Moderne muziek. Kaarten voor dit bijzondere evenement kunt u verkrijgen aan de dagkassa of in de voorverkoop bij de Ontmoetingskerk, de secretariaten en de leden van Zanggroep Feeling Young en Gemengd Koor Zanglust of per e-mail (reserveren via info@feelingyoung.eu of info@zanglustgeleen.nl).
HANENKRAAIEN BEEG Met het kraaien van zondag 8 november jl. zijn we op de helft van deze competitieronde. Plaats van handelen (lees: kraaien) was het ‘home-honk’, Café Potbelly. De uitslagen van afgelopen zondag liegen er niet om! In de categorie ‘Meeste slagen! ‘ versloeg Pierke, haan van Trees Blommaert wederom alle concurrenten, (welke?) nu met 112 slagen! In de categorie ‘Ken je haan!’ waren er 2 winnaars. De gedeelde 1e plaats werd opgeëist door Patrick Blommaert met haan ‘Joke’ (50 gegokt en ook 50 keer geslagen) en Joost Ubags met zijn haan Rossie46’ (92 gegokt en eveneens 92 keer geslagen). Dit resulteert in de volgende voorlopige tussenstand: Trees Blommaert leidt uiteraard de categorie ‘Meeste slagen! Zij laat daarbij niet alleen haar echtgenoot(!), maar ook alle andere leden ver achter zich! In de categorie ‘Ken je haan!’ gaat Roel Genders met zijn haan ‘Michielson-2’ aan de leiding. De poedelprijs ging deze dag naar Jup Binten. Zijn haan ‘Salvatore Flamoes Sanches’ (hoe verzin je het) deed zijn snavel weer niet open! Al met al was het weer een geslaagde en gezellige zondagmorgen. De volgende kraaiwedstrijd vindt plaats op zondag 22 november a.s. in Café Potbelly, waar iedereen van harte welkom is! De wedstrijd start als gebruikelijk om 10.00 uur. Mede dankzij steunende leden en sponsors worden de hanenkraaiwedstrijden mogelijk gemaakt. Steunende leden en sponsors bedankt!
Een greep uit ons aanbod!
Mercedes-Benz BKlasse B150
Audi A3 1.6 Attraction
Alfa Romeo 147 1.6 T-Spark Progression
Mazda 6 1.8 Touring
Ford C-Max 1.6 16v Futura
Bouwjaar: 2007 - km.st: 119.836
Bouwjaar: 2003 - km.st: 99.407
Bouwjaar: 2007 - km.st: 129.445
Bouwjaar: 2007 - km.st: 97.846
Bouwjaar: 2006 - km.st: 101.767
Opties: Airco, Elektrische ramen, Actie, Lm-velgen
Opties: Climate Control, Lm-velgen
Opties: Lm-velgen, Airco, Mistlampen
Opties: Lm-velgen, Airco-ECC, Navigatie
Opties: Airco, Lm-velgen
Prijs: € 8.500,-
Prijs: € 5.950,-
Prijs: € 5.500,-
Mitsubishi Space Star 1.2 Intense
Chevrolet Spark 1.0 LS
Hyundai Atos 1.1 Dynamic Automaat
Fiat Grande Punto 1.4 Active
BMW 1Serie 116i High Executive
Bouwjaar: 2013 - km.st: 20.122
Bouwjaar: 2010 - km.st: 85.144
Bouwjaar: 2005 - km.st: 52.230
Bouwjaar: 2009 - km.st: 53.942
Bouwjaar: 2006 - km.st: 114.526
Opties: Climate Control, Keyless Entry, Lm-velgen
Opties: Airco, Stuurbekrachtiging
Opties: Airco, Elektische ramen
Opties: Boordcomputer, Stuurbekrachtiging, Elekt. ramen
Opties: Climate Control, Sunroof
Prijs: € 5.950,-
Prijs: € 8.950,-
Prijs: € 9.500,-
Prijs: € 5.750,-
Prijs: € 4.500,-
Prijs: € 7.750,-
Prijs: € 8.950,-
Fiat Punto EVO 1.4 Dynamic
Mazda 6 1.8 Touring
Opel Corsa 1.6 T GSI 150pk
Nissan Micra 1.2 Mix
Ford Focus Wagon 1.6 First Edition
Bouwjaar: 2010 - km.st: 14.923
Bouwjaar: 2003 - km.st: 146.665
Bouwjaar: 2008 - km.st: 55.468
Bouwjaar: 2008 - km.st: 118.264
Bouwjaar: 2005 - km.st: 144.053
Opties: Lm-Velgen, Airco
Opties: Climate Control, Lm-velgen
Opties: Airco, Lm-velgen, ABS, Mooi
Opties: Airco, R/CD
Opties: Airco-ECC, Cruise Control, Trekhaak
Prijs: € 3.950,-
Prijs: € 9.500,-
Prijs: € 8.500,-
Prijs: € 4.950,-
Prijs: € 4.950,-
Suzuki Splash 1.0 Comfort
Volkswagen Polo 1.2 Easyline
Ford Focus 1.8 16v Cool Edition
Volkswagen Golf 1.6 Comfortline
Peugeot 307cc 2.0 16v 180 pk
Bouwjaar: 2011 - km.st: 29.512
Bouwjaar: 2009 - km.st: 36.341
Bouwjaar: 2004 - km.st: 123.631
Bouwjaar: 2009 - km.st: 97.796
Bouwjaar: 2004 - km.st: 109.696
Opties: Airco, Hoge instap, ABS
Opties: 5-drs, Airco
Opties: Airco, 5-drs
Opties: Lm-velgen, Airco-ECC, PDC
Opties: Leder, Airco-ECC
Prijs: € 7.500,-
Prijs: € 8.750,-
Prijs: € 4.500,-
Prijs: € 9.950,-
Prijs: € 5.500,-
Prijswijzigingen en drukfouten voorbehouden.
5
Zaterdag 09-01-2016: NOGMAALS VERNIEUWDE PRINSUITROEPING Op zaterdag 9 januari 2016 wordt bekend wie de opvolgers van Prins Niels I, Prinses Ellen, Seniorenprinsenpaar Cor en Jeannine en Iërezawpens Miel Jaspers zullen zijn. Vastelaovesvereiniging de
Miele en Electrolux wasmachines
Electrolux wasmachine 1400 toeren 7 kg. van € 629,- voor
€ 549,-*
Unieke service en garantie: - Gratis thuisbezorgd en geïnstalleerd - Géén voorrijkosten en géén arbeidsloon Voor al Uw apparatuur: - Wassen, droger, koelen en vriezen - Audio en TV, elektromaterialen
Burg. v. Boxtelstraat 4, Limbricht Tel. 046 - 4515502 www.vleeshouwers.nl 6
Zawpense zet de vorig jaar ingezette (en gewaardeerde) koers voort en verpakt de officiële momenten in een interactief programma. Het wordt wederom kort, krachtig, spannend en actief (zeker voor het publiek). Een grote spelshow, met deelname van 2 teams vormt het kader van het programma. De deelnemende teams worden daarbij vooral opgeroepen de hulp van het publiek in te roepen. Het traditionele Leedjeskonkoer en de Zawmikssjow staan niet langer op het programma, maar dit betekent niet dat er niet gezongen gaat worden. In tegendeel, de teams moeten tijdens de spelshow nadrukkelijk hun (zang)talenten tonen. En ook van het publiek wordt op dit punt een actieve inbreng verwacht. Daarnaast zal DJ LL Cool P muzikaal actief in het programma inbreken. VV de Zawpense biedt toch aan eenieder die dat wil, de mogelijkheid het podium te beklimmen, bijvoorbeeld om een lied, dans, video, playback of wat dan ook aan het publiek voor te schotelen. Wil je van deze mogelijkheid gebruik maken, neem dan voor 1 januari aanstaande contact op met VV de Zawpense via zawpense.beeg@home.nl. Speciale aandacht is er die avond voor de “Vorstenwissel”. Vorst Frank neemt die avond namelijk officieel afscheid als Vorst van VV de Zawpense en draagt het stokje over aan Pascal de Vries. Vorst Frank nam in 1990 als broekie de taken over van Thieu Stauder, dit in een periode van veel omwentelingen, vandaar ook het motto van dat seizoen: Beegter Zawpensstroijka.
Onder bezielende leiding van Vorst Frank is de Raad van 11 uitgegroeid tot een hechte, grote, club en zijn veel veranderingen doorgevoerd. De nieuwe Vorst Pascal (de Vries!!) gaat op zijn manier invulling geven aan het Vorstschap. We zijn ervan overtuigd dat Pascal zijn eigen stempel gaat drukken op de Raad van 11 en wensen hem daarbij veel succes. Overigens zal aftredend Vorst Frank zijn opvolger Pascal in 2016 met raad en daad bijstaan. Het korte en krachtige programma begint om 20.11 uur. De spelshow, inclusief alle officiële momenten zal rond 23.00 uur afgelopen zijn, waarna genoemde DJ de stemming er in houdt tot sluitingstijd. VV de Zawpense is nog volop bezig met de invulling van de avond. Wilde ideeën worden langzaam maar zeer zeker omgezet in een concreet programma, maar een ding is zeker: het wordt weer een spetterende show, met actieve inbreng van deelnemers en publiek. Zorg dat je er bij bent!
Kerst-inn 2015 Op zondag 20 december zal in het gemeenschapshuis van Nieuwstadt een gezellige Kerst-inn gehouden worden van 14.00 uur tot 18.00 uur. Er zullen stands zijn met kerstkaarten, kerstversieringen, woningdecoratie, sieraden en nog veel meer. Ook is de abdijwinkel van Lilbosch weer aanwezig met religieuze artikelen, maar ook kaarsen en wijn. Natuurlijk kunt u er ook terecht voor koffie, thee en warme chocolademelk met overheerlijke oliebollen en wafels.
Er zijn nog enkele stands vrij. Voor informatie kunt u contact opnemen met Els Hoofwijk, via mail elshoofwijk@hotmail.com of telefoon 06-49211961.
Herfstwandelen én professioneel bewegingsadvies in Obbicht op 25 november Afgelopen maanden is gebleken dat de in Obbicht georganiseerde wandeltochten zeer succesvol zijn!
Nu de herfst is aangebroken zijn er nog volop mogelijkheden om een mooie wandeling te maken! Onder de enthousiaste leiding van Harrie Vrehen, die Obbicht én omgeving tot :”op zijn duimpjes kent” wordt er wederom gewandeld. Hierbij wordt rekening gehouden met uw fysieke mogelijkheden, begeleiding is aanwezig! Deelnemers die in het recente verleden meegedaan hebben aan de wandeltochten weten dat deze wandelingen ook veel gezelligheid met zich meebrengt! Behalve het wandelen, genieten van het buitenleven en de mooie herfstkleuren is er deze keer nog iets extra’s georganiseerd namelijk: advies van een bewegingsdeskundige te weten: Jorn van Harwegen den Breems medewerker bij de sportstichting Ecsplore. Jorn geeft advies en tips op het gebied van bewegen en reikt u eventueel oefeningen aan die u eenvoudig
Programma: - 13. 00 uur bijenkomst in het Wijksteunpunt te Obbicht, - 13.30 start wandeling en tijdens de wandeling uitleg bewegingstoestellen en tips over bewegen (bij slecht weer gaan wij naar de Harmoniezaal waar een alternatief programma geboden wordt). - 14.00 voortzetting wandeling - 15.30 einde wandeling in het Wijksteunpunt, gezellige afsluiting! thuis of op een andere plek kunt doen. Tevens zal Jorn uitleg geven over het gebruik van de bewegingstoestellen die afgelopen nazomer in Obbicht geplaatst zijn. Let op! Deze tocht gaat onder alle weersomstandigheden door! Bij slecht wandelweer krijgt u (persoonlijk) advies over bewegen en bewegingsoefeningen. Deelname aan deze wandeling kost u slecht € 1,50 inclusief een lekker kopje koffie. Kortom: bent u erbij woensdag 25 november? Iedereen is welkom ook als u buiten Obbicht woont!
Nadere informatie bij Harrie Vrehen: 046-4855131 of bij de medewerkers van het Wijksteunpunt’Bicht’: n.vlasveld@orbisconcern.nl De totale organisatie is in handen van Ouderenvereniging Obbicht, medewerkers Wijksteunpunt ‘Bicht”, medewerker Stichting Escplore en het Dorpsplatform Obbicht. Zet u de wandelschoenen vast klaar! 7
EJC Grevenbicht geeft stokje door aan de volgende generatie Op vrijdag 6 november werd bij EJC het succes van de grote clubactie gevierd. De judoka’s hadden goed hun best gedaan! Ten opzichte van het vorig jaar, werden dit jaar, het dubbele aantal loten verkocht. Meer dan de helft van de judoka’s verkocht meer dan 20 loten. Dit betekent, dat zij als bedankje op 19 december samen met hun trainers naar de bioscoop mogen gaan, en daar getrakteerd worden op een film arrangement. Thuur Spàtjens en Jack Heijlighen mochten zichzelf topverkoper noemen met ieder 30 loten.
te kunnen “bijspringen” indien nodig. Maar ze heeft er alle vertrouwen in, dat de nieuwe generatie de vereniging zorgvuldig zal besturen. De voorzittershamer, die gemaakt is door één van de oprichters Sjaak Cörvers en die al 25 jaar in haar bezit was, gaf ze dan ook in volle overtuiging door.
Linda Kleinheerenbrink, tel: 0612463311 Claudia Tummers-Kleinheerenbrink, tel: 0643048244
EJC Grevenbicht is blij met deze bestuurlijke verjonging en wenst beiden veel succes.
Tevens maakte oud-voorzitter, Marlies Kleinheerenbrink , van deze avond gebruik om officieel de voorzittershamer door te geven aan de jongere generatie. De vereniging die al ruim 53 jaar actief is, in en buiten de regio, was toe aan bestuurlijke verjonging. Zij was dan ook zeer blij met het feit, dat zich in het voorjaar judo docent en pedagoog, Linda Kleinheerenbrink en Claudia TummersKleinheerenbrink, kandidaat stelden voor een bestuursfunctie. Beiden zijn geen onbekenden binnen de judowereld. Ze waren meerdere malen succesvol op de nationale, maar ook op internationale kampioenschappen. Beiden zijn in het bezit van 3e Dan judo en meer dan 25 jaar lid van de vereniging. Doordat hun moeder in dezelfde tijd bestuurder en voorzitter was, kregen ze niet alleen de judosport er met de paplepel ingegoten, ook bestuurlijk kregen ze het één en ander mee. Ze werden vaak voor diverse activiteiten en hand- en spandiensten ingezet. Volgens Marlies kleinheerenbrink zullen nu de rollen worden omgedraaid in deze. Zij zal nog even als bestuurder aanblijven om 8
Mocht je nu zelf ook interesse hebben in de judosport of wil je graag vrijblijvend een keer meedoen, dan kijk even op de website www.ejcgrevenbicht.nl voor trainingstijden of neem contact op met één van de trainers.
“Beleef de winter” 2015 in Dagcentrum de Munnik Het is weer feest, feest op Dagcentrum de Munnik te Holtum. Feest omdat cliënten het voorbijgaande jaar weer hard gewerkt hebben om mooie producten te maken zoals cadeauartikelen, keramiek, decoraties en kerststukken. Het is wederom gelukt om bezoekers een mooi assortiment aan te bieden en het aanbod van zelf gemaakt gebak mag dit jaar ook weer niet ontbreken. Een leuke kwaliteit- prijsverhouding zorgt voor betaalbare producten. Producten die voldoen aan de huidige trends en vraag. Niet alleen het zoeken en kopen van prachtige producten, maar ook het gezellig samenzijn onder het genot van een vers gezet kopje koffie en een vers gebakken wafel of een overheerlijk vers gemaakt kopje soep, zorgen ervoor dat iedereen weer in de stemming komt voor de naderende feestdagen. U bent van harte welkom de winterfair te bezoeken op: Zaterdag 28 november, vanaf 13.00 uur tot 16.00 uur op Dagcentrum de Munnik, Munnikstraat 1, 6123 AR Holtum. Laat u verrassen! Voor eventuele vragen kan men bellen met 046-4856669.
KARATEKA'S ALKEN PRESTEREN TOP OP OPEN ZUID NEDERLANDS KAMPIOENSCHAPPEN KARATE TE HEERLEN De karateka's van Hub en Roger Alken moesten zaterdag vechten op de Open Zuid Nederlandse karatekampioenschappen in Heerlen. De karateka's van Karate & Thaiboksschool Alken wonnen maar liefst 12 prijzen en Jolano Lindelauf pakte tevens de belangrijke open klasse senioren titel. Goud was er voor: Iris In de Braek, Gino Philippen, Nina van der Weij en 2 keer Jolano Lindelauf. Zilver was er voor: Sammy Schippers, Jason de Sevren Jaquet en Merel Voost. Brons was er voor: Kaine van der Dussen, Demi Oidtmann, Nigel de Haan, Espiranza Beerens en Malisja Eijkenboom.
Op de foto 2 voudig Gouden medaille winnaar in zijn eigen klasse en in de Open klasse Jolano Lindelauf
Pietentocht op zondag 29 november voor alle kinderen, door JP CAP Op zondag 29 november organiseert de stichting JP CAP een Pietentocht voor alle kinderen die graag mee willen doen. Kinderen kunnen onder begeleiding van hun ouders, opa’s, oma’s, bekenden, buren, ooms, tantes of welke volwassene dan ook de Pietentocht lopen. Onderweg komen de kinderen allerlei Pieten tegen, die graag samen met de kinderen o.a. een spel willen spelen, hun iets lekkers willen aanbieden…….we verklappen niet alles. We starten vanuit de tuin van ’t CAPhuis, Bronstraat 2, dit is de straat achter de kerk in Born. Tussen 11.00 en 11.45 uur kan er gestart worden. Na inschrijving en het uitdelen van de startkaart, kunnen deelnemers meteen beginnen aan de tocht. De route wordt aangegeven, is goed begaanbaar voor een buggy. Inclusief de activiteiten met de Pieten zal de tocht ongeveer een dik uur duren. Bij terugkomst in de tuin zal de bakkerspiet trakteren op een vers gebakken wafel in de tuin van ’t CAPhuis. Er staat een bus voor een vrijwillige bijdrage. Sinterklaas heeft toegezegd dat de Pieten er zullen zijn ongeacht het weer. Mocht het hard regenen, dan blijven de Pieten in de tuin van ’t CAphuis en zijn de kinderen en volwassenen daar welkom. Ook dan geldt de tijd om te starten tussen 11.00 en 11.45 uur, met de ontmoeting met de Pieten. Welkom aan alle kinderen. Graag tot ziens, op 29 november. Voor vragen, bel naar Fransien, 06-13551984 of fransienvdbeek@home. nl een groet, namens alle Pieten en de Cappers. 9
HOE MOET HET VERDER MET DE KERMIS IN OBBICHT? Wij weten het allemaal: de kermissen in de kleine kernen staan onder druk en de vraag die wij en de gemeente stellen is: hoe moet het verder met de kermis, wat wel en wat niet en wie kan en wil dan wat doen? Heeft u daar een mening over, vul dan de enquête in die wij hebben uitgezet. Via onderstaande link kunt u de enquête (anoniem) invullen. Het kost minder dan 5 minuutjes van uw tijd. Geen fan van de computer of internet en u wilt graag laten weten wat u er van vindt, neemt u dan contact op met een van de leden van het Dorpsplatform. U krijgt dan een papieren enquête die u schriftelijk kunt invullen. Helpt u mee antwoorden te vinden? http://www.dorpsplatform-obbicht.nl/enquete_kermis.php of kijk op http://www.obbeeg.nl
Beleef en ervaar de Snoezelexpres Een nieuw initiatief van Zuyderland is de Snoezelexpres: een bus vol materialen om de zintuigen te prikkelen van mensen met dementie, een verstandelijke beperking, niet aangeboren hersenletsel of gedragsproblematiek. Onlangs maakt de Snoezelexpres een rondgang langs de zorgcentra van Zuyderland om zorgverleners en mantelzorgers kennis te laten maken met de bus. Vanaf nu is de Snoezelexpres op verzoek in te schakelen voor cliënten in de zorgcentra of thuis in de vertrouwde omgeving.
tensia's, 10 sieraugurkjes en 4 à 5 sprieten siergras. Tevens een oude theedoek, plastic vuilniszak (gemeente), snoeischaar, draadtangetje en schilmesje.
Snoezelexpres loopt als een trein Het doel is een eigen beschermende belevingswereld te creëren bij de cliënt, wat zorgt voor een prettig gevoel en vermindering van angst, boosheid en eenzaamheid. In diverse zorgcentra zijn al snoezelruimtes waar cliënten terecht kunnen. Maar om tegemoet te komen aan de steeds grotere vraag, is dit unieke product ontwikkeld.
Er mogen ook andere niet al te grote bloemen gewerkt worden , naar eigen idee. Benodigdheden waarvoor wordt gezorgd: 1 schaaltje, blokken Oasis, bijdraad en krammen, Oasis-tape, plaatmos en bolmos.
Informatie Teams van afdelingen, artsen, overige zorgverleners of families kunnen contact opnemen via snoezelexpres@orbisconcern.nl of via 06 – 30 64 58 48
GILDE WESTELIJKE MIJNSTREEK ORGANISEERT WORKSHOP BLOEMSCHIKKEN Op woensdag 16 december 2015 om 09.00 uur tot 11.30 uur zal een Workshop Bloemschikken plaatsvinden. Benodigdheden ZELF inkopen en meenemen: 2 polygonumstokken ca. 1 mtr lang, 10 rozen, 5 gerbera' s, 4 à 5 hor-
Vonderstraat 7 6125 AZ Obbicht
10
Openingstijden: Dinsdag, woensdag en donderdag van 13.00 tot 18.00 uur
De workshop zal plaatsvinden te Vloedgraafpad 1 in Sittard (een routebeschrijving is via kantoor aan de Odasingel 659 te Sittard verkrijgbaar). De kosten bedragen Euro 15,= per workshop!! Bij vragen kan u telefonisch contact opnemen met 046-451 11 85 of mailen naar het matelier@hotmail.com of contact opnemen met ons kantoor. Het kantoor is geopend op dinsdag-, donderdag- en vrijdagochtend van 09.00-12.00 uur, telefoon 046-4585032. Heeft u interesse in bovenstaande workshop, neem dan contact op met ons kantoor. U kan ook gebruik maken van ons digitale inschrijfformulier. Op dit formulier is tevens ruimte voor het stellen van vragen.
MOOIE PRESTATIES VAN KARATEKA’S ALKEN IN HOESELT Tijdens de beker van Hoeselt te België in had Roger Alken zondag een kleine delegatie karateka's afgevaardigd. 2 van de karateka's wisten de finale te bereiken en verloren deze helaas nipt, Nina van der Weij en Bart de Bruijn wonnen zilver en Gino Philippen en Demi Oidtmann wonnen het brons. Mooi prestatie met een kleine delegatie.
MS Collecteweek start op 23 november Op maandag 23 november gaat de MS Collecteweek van start. Het is een hele uitdaging voor de collectanten om in dit jaargetijde, waarin het vroeg donker is en het flink kan regenen, langs de deuren te gaan. Laat u de collectant niet in de kou staan? Elke MS-collectant kan zich legitimeren. Het Nationaal MS Fonds is te herkennen aan het oranje vlinderlogo. Wie de collectant mist, kan uiteraard ook een gift overmaken op giro 5057. Het Nationaal MS Fonds strijdt voor een beter leven met MS. Het opgehaalde collectegeld wordt besteed aan (dierproefvrij) onderzoek voor een beter leven nu en een toekomst zonder MS, begeleiding en voorlichting.
Met ‘t gezicht naar de camera Nina van der Weij uit Born in aktie
Wilt u meer informatie? Kijk op www.nationaalmsfonds.nl Ook kunt u zich nog steeds aanmelden als collectant. Neem contact op met het Nationaal MS Fonds, 010-5919839, info@nationaalmsfonds.nl 11
WANDELING OMGEVING UBACHSBERG Gilde Westelijke Mijnstreek organiseert op 24 november a.s. haar laatste wandeling van 2015.
Op de dag van de wandeling zelf kunt u zich echter niet meer aanmelden i.v.m. de administratieve verwerking. Vergeet dus niet om u ook op ons kantoor aan te melden.
D66 vreest meer straatdealers bij hanteren ingezetenencriterium
Ons kantoor in Sittard is geopend op dinsdag. donderdag en vrijdagmorgen van 9.00 tot 12.00 uur. Adres: Odasingel 659, 6131GS Sittard. Tel. 046-4585032. E-mail: info@westelijkemijnstreek.nl
Bewoners raken meer en beter in contact met hun omgeving
Verzamelpunt is de parkeerplaats bij Glanerbrook in Geleen. Na carpooling vertrekken we vanaf hier stipt om 9.00 uur richting Ubachsberg. Elke chauffeur ontvangt van ons een routebeschrijving in Geleen. We gaan naar Ubachsberg. Vanaf het Bernardusplein vertrekken we om 9.45 uur met de wandeling. Wandelend over de hoogvlakte van Ubachsberg ziet u schitterende vergezichten. U komt door kleine dorpjes als Colmont, Trintelen en Bosschenhuizen langs kruisen en kapelletjes. Een uitgebreide lunchpauze met koffie en vlaai volgt in de mooie Bernardushoeve. De wandeling is ongeveer 13,5 km lang en gaat onder alle weersomstandigheden door. Deelname is, zoals gebruikelijk, voor eigen risico. Zorg bij minder goed weer voor gepaste regenkleding en een klein lunchpakket voor onderweg. Om aan deze wandeling te kunnen deelnemen kunt u zich tot vrijdag 20 november aanmelden op ons onderstaand gildekantoor. Zonder aanmelding is deelname niet mogelijk. Tevens dient u bij aanmelding de kosten van € 6,- per deelnemer te betalen. U kunt zich ook aanmelden via de mail tot woensdag 18 november o.v.v uw naam. Het verschuldigde bedrag gelieve u dan per ommegaande overmaken op rekening:NL02RAB00113824378. Het Gilde is nu ook geopend op dinsdagmorgen van 9.00 tot 12.00 uur.
K
ERST
aktueel in Born
Wilt u een kerst of nieuwjaars advertentie in Aktueel in Born? Dan bent u nu mooi op tijd, regel het nu !!!!!! Stuur een mail naar Bornaktueel@Borneopress.nl of bel 046 - 411 55 94
Kerstuitgave: zaterdag 19 december Nieuwjaarsuitgave: zaterdag 2 januari
Wilt u in beide uitgaven staan krijgt u op de kleinste van de twee
50% KORTING
12
Vitale samenwerking tussen Woningbeheer Born-Grevenbicht en Zuyderland zorgt voor een krachtige invulling van voorzieningen op het gebied van wonen en zorg door aanleg van een WiFi-netwerk.
WBG en Zuyderland hebben hun krachten gebundeld om in te spelen op de gevolgen van de hervormingen en bezuinigingen in de langdurige zorg en het scheiden van wonen en zorg zodat ouderen die een woning huren bij WBG zo lang mogelijk zelfstandig, verantwoord en prettig wonen. Daarbij gebruikmakend van zorg, ondersteuning en informatie als dat nodig is. Deze samenwerking heeft geleid tot een uniek pilottraject waarbij een WiFi-netwerk is aangelegd bij het seniorencomplex ‘Puthöfke’ in Born. Via dit netwerk komen de bewoonsters niet alleen in contact met hun naasten maar worden ook allerlei welzijns- en zorgdiensten via de app Orbis Actief aangeboden. Als onderdeel van dit traject zijn de afgelopen maanden de bewoners getraind en begeleid in het omgaan met een tablet, het surfen op het Internet en het gebruik van apps. De bewoners zijn positief en enthousiast over het project en de kansen die dit biedt om langer zelfstandig te blijven wonen. En, zoals één bewoonster van 92 jaar het treffend zei: “Het is geweldig dat ik eindelijk via beeld contact kan hebben met mijn zoon in China”. Na de vele positieve reacties van de bewoners is besloten om deze pilot in 2016 uit te vloeien over meerdere seniorencomplexen.
In Sittard-Geleen wordt terecht discussie gevoerd over de overlast rondom de coffeeshops in onze gemeente. Burgemeester Cox onderzoekt dit onderwerp en gaat hierover eind van dit jaar met de gemeenteraad in gesprek. Diverse fracties in de gemeenteraad geven aan dat het toepassen van het ingezetenencriterium een mogelijke oplossing is. D66 ziet dit anders en is tegen het hanteren van het ingezetenencriterium. Volgens ons werkt dit namelijk averechts. Het bevordert de illegale straathandel, de vermenging van soft- en harddrugs en op straat vraagt niemand naar je leeftijd. Fractievoorzitter Rob Vernhout: ‘’Doordat we een deel van de bezoekers uitsluiten van een bezoek aan de coffeeshop zal het straatdealen toenemen. Je ziet nu al dat de politie de overlast moeilijk kan bestrijden. Hoe moet dit als de verkoop verschuift naar de straatdealers en deze onze wijken intrekken? Inwoners geven nu al aan dat straatdealen te veel overlast geeft in onze stad. Dat probleem wordt dan helaas alleen maar groter.’’ Volgens D66 moet een oplossing gevonden worden in het reguleren van de handel van cannabis. Het reguleren van de voor- en achterdeur van de coffeeshop levert minder inzet op voor politie en justitie, er komen meer belastingopbrengsten binnen en het gevaar van de vele woningbranden door wietteelt valt weg. In de tussentijd dient gemeente en politie hard op te treden tegen overlastgevende feiten in de buurt van coffeeshops. Daarnaast dient de gemeente afspraken te maken met coffeeshophouders over hun verantwoordelijkheid voor de leefbaarheid rondom hun coffeeshop.
Foetelzitting en Kènjerfoetelzitting C.V.de Foetelaers Nuujstadt Zaterdag 28 november 2015 vindt de Foetel Zitting plaats in de Foeteltempel. Aanvang 20.33 uur. Prins Jos 1e treed hier af en zijn opvolger wordt uitgeroepen als de nieuwe prins van het Foetelriek. Optredens zijn; Buut, dans, zang, sketsj. Na afloop van de zitting speelt het orkest; “Meister Jäger”. Op zondag 29 november vindt eveneens in de Tempel de Kenjerfoetelzitting plaats waarin optredens van dansgroepen, zang en sketsj. Op deze middag die om 14.11 uur begint treden Jeugdprins Juul 1e en jeugdprinses Demi af en wordt het nieuwe jeugd prinsenpaar uitgeroepen.
Members Only meets TEDxMaastricht Salon Met trots kijkt Rabobank Westelijke Mijnstreek terug op het officiële TEDx event dat op donderdag 12 november plaatsvond bij Fitland XL te Sittard. De bank trakteerde haar leden deze avond op inspirerende verhalen, projecten en ideeën. Tijdens Members Only in samenwerking met TEDxMaastricht Salon gaven zes sprekers ‘de presentatie van hun leven’ over hun specifieke expertise of thema: een TEDx-talk. Het motto van TEDx is 'ideas worth spreading'. En dit omlijst door afwisselende acts. TEDTalks Zes verschillende sprekers, schotelden de zaal zes uiteenlopende TEDTalks van maximaal 18 minuten voor. Tom Luyten hield een inspirerende lezing over interactieve kunst als belevingsgerichte zorgtechnologie. Het indrukwekkende verhaal van de 17-jarige Zuid-Soedanese vluchtelinge Tagwa Badredine Al-Hum, die nu haar middelbare school afmaakt op het United World College Maastricht. Pieter Jan Pieters, die de zaal in vervoering bracht met de nieuw ontwikkelde instrumenten van OWOW. Ook de twee winnaars van de door de Rabobank uitgeschreven TEDx pitchwedstrijd onder jongeren van 16 tot en met 24 jaar, straalden op het podium. De 15-jarige Ira Querelle hield het publiek een spiegel voor in haar betoog over imperfectie. En Veronique Janssen wist het hoe en waarom van háár Buchtpop op kwetsbare wijze over de bühne te brengen. Reinder van Tijen gaf op eigen wijze zijn visie op democratie. Helaas moest Coen van de Steeg, founder van WeHelpen.nl op het laatste moment afzeggen wegens familieomstandigheden. Hij vond in Nieke Cleven een waardige vervanger met haar warm pleidooi voor nabuurschap in het algemeen en WeHelpen.nl in het bijzonder. Enthousiaste reacties De gasten van de bank hebben een fantastische avond gehad. Jacques van der Linden, directievoorzitter Rabobank Westelijke Mijnstreek, is enthousiast: “Het is weer gelukt om een heel gevarieerd programma aan te bieden. In een iets andere opzet dan iedereen gewend was, maar zeker voor herhaling vatbaar. Een programma voor jong en wat minder jong. Ik heb veel complimenten van onze bezoekers in ontvangst mogen nemen. En het was vooral mooi om te zien dat we met dit programma ook de jeugd meer aanspreken.” Fotocredits: Studio G2, Henry Peters
IVN Land van Swentibold/Born Instituut voor Natuureducatie en duurzaamheid.
GROENE BRIGADE Op donderdag 26 november geeft Miel Lemaire, van de Groene Brigade Limburg een zeker interessant kijkje achter de schermen van zijn werk dat bestaat uit toezicht en handhaving van wetgeving rond milieu en natuurbescherming in de buitengebieden van onze mooie provincie Limburg. Dit voor velen van ons onbekende werk gebeurt in samenwerking met terreinbeherende organisaties, natuurwerkgroepen en politie. De presentatie bij IVN Land van Swentibold is op donderdag 26 november om 20.00 uur in het IVN home aan de Barbou van Roosterenstraat in Born en is ook voor niet leden vrij toegankelijk. Meer info zie onze website; www.ivn.nl/swentiboldborn 13
Te huur in het centrum van Susteren 5x opslag ruimtes, te huur vanaf ± 60 m² tot 80 m² Vanaf € 250,- per maand Voor meer informatie:
www.harrywolfs.nl
Halloweendisco obs de Wissel Born
Het was onrustig in de buurt van obs de Wissel………er was sprake van verdacht griezelige sferen en personen in en rondom school…….. Voor de leerlingen van de bovenbouw werd door de oudervereniging een fantastisch griezelige disco georganiseerd!!! Na een spookachtige entree was er tijd om te swingen op de plaatjes die gedraaid weren door onze huis dj’s: Tycho Diris en Stef Niessen. De kinderen werden voorzien van griezelig lekkere hapjes en drankjes. Ze konden daarnaast proeven aan slijmerige spinnenpasta en aan heus vampierenbloed. De figuranten die deze avond aanwezig waren werden gegrimeerd met materialen en schmink van DA Grime Born en de facepaintshop. De kinderen hadden werkelijk alles uit de kast gehaald om er zo griezelig mogelijk uit te zien. We blikken terug op een griezelig gezellige avond en danken de oudervereniging voor de organisatie! 14
Tel. 0475 - 410 870
Beschermengeltjes
Openingstijden: Ma. Di. Wo. Do. Vr. Za. Ankersweg 70 • Buchten • Tel. 046- 4115594 •
13.00 - 18.00 uur 10.00 - 18.00 uur 10.00 - 18.00 uur 10.00 - 18.00 uur 10.00 - 18.00 uur 8.30 - 17.00 uur
www.kwiksjop.nl 15
Ontdek onze unieke versgarantie op jumbosupermarkten.nl
5 kilo aardappelen
50% KORTING
Korte varkenshaas
50% KORTING
Triopakket; Acties geldig: maandag 23, dinsdag 24 en woensdag 25 november
100 gram gebraden gehakt 100 gram achterham Samen 300 gram 100 gram cervelaat
50% KORTING
Hallo Jumbo Born
Hilkens /
Jumbo Sittard - Limbrichterveld