26 maart 2011 - BA no. 1189:opbouw 4.0
21-03-2011
A
06:28
Pagina 1
ktueel in
Born
26 maart
ste 2011 jaargang no. 13
no. 1189 - zaterdag 26 maart 2011
Sittard 27 maart KOOPZONDAG
10.00 - 17.00 uur
BRILLEN I OOGMETING CONTACTLENZEN I HOORTOESTELLEN
Kerkstraat 32A - 6121 LD Born
Totale Opheffingsverkoop
SITTARD Dr. Nolenslaan 128 t.o.v. Kwantum/ Leenbakker
Tel. 046 - 4855819 www.optiekvanoorschot.nl
KORTING OP ALLES!
35
Infoavond renovatie Martinuskerk Meer dan 100 jaar maakt de monumentale St. Martinuskerk deel uit van de oude dorpskern van Born. Om haar voor de toekomst te bewaren, is groot onderhoud dringend noodzakelijk. Met name het voegwerk en delen van de dakconstructie zijn aan een grondige revisie toe. De totale investering bedraagt meer dan € 700.000,Zowel financieel als organisatorisch staat de gemeenschap van Born voor een enorme uitdaging. Niet alleen zal de parochie zelf nog € 100.000,- moeten financieren, de bouwactiviteiten zullen onvermijdelijk leiden tot over-
last voor buurtbewoners en kerkbezoekers. Het kerkbestuur van de St. Martinusparochie nodigt buurtbewoners, parochianen en iedereen die de kerk een warm hart toedraagt, uit voor een infoavond op dinsdag 29 maart a.s. om 20.00 uur in het gemeenschapshuis van Born. De aannemer zal informatie verstrekken over de aanpak en de planning van de verbouwing. (Lees verder op pag. 2)
Auto van de week! Suzuki Grand Vitara 2.0 16V JLX Bouwjaar : 2007 Km. st. : 45.979 Opties : Aut. Airco / Elec. Ramen / ABS / Airbags Prijs : € 15.900,-
Nu met 12 maanden garantie.
Kijk voor meer kwaliteits-occasions op
w w w. c a r c e n t e r g i j s e n . n l 1
26 maart 2011 - BA no. 1189:opbouw 4.0
21-03-2011
DIENST Apotheek Born Apotheek Born Tiendstraat 1, 6121 KE Born www.apotheekborn.nl info@apotheekborn.nl
06:28
Pagina 2
Rijwielcentrum BEN KELLENERS OOK TWEEDEHANDS FIETSEN
SPARTA EN BATAVUS
Geopend op werkdagen van 8.00 - 18.00 uur Zaterdag van 9.00 - 17.30 uur
Tel. 046 - 485 60 00 Fax 046 - 485 41 52
Apotheek Grevenbicht Apotheek Grevenbicht Boulevard 5, 6127 AX Grevenbicht Geopend op werkdagen van 9.00 - 12.00 en van 14.00 - 18.00 uur
Tel. 046 - 485 89 89 Fax 046 - 485 97 56
Op overige tijden: Samenwerkende dienstapotheek Westelijke Mijnstreek dr. H. van Hoffplein 1, Sittard Geleen Tel. nr. dienstapotheek: 046 - 410 54 26
TAXI CENTRALE
BORTAX (046) 485 30 00 Rob Meekels Putstraat 103 - 6121 LH Born Telefax (046) 485 54 68
www.bortax.nl E-mail: bortax@bortax.nl
Elektrische fiets met onzichtbare trapbekrachtiging Kerkstraat 5a - 6121 LA Born - 046 - 485 36 62 www.benkelleners.nl
(vervolg van pag. 1) Mensen uit de politiek en het kerkbestuur zullen de financiële kant toelichten. De bijeenkomst zal naar verwachting 1,5 uur duren. Door een zo groot mogelijk draagvlak te creëren in de Bornse gemeenschap hoopt het kerkbestuur de overlast tot een minimum te beperken en deze verbouwing tot een succes te maken.
VV HBC’09 Zaterdag 26 maart 17.00 uur HBC’09 Vet. – SVM Vet. Zondag 27 maart 14.30 uur HBC’09 1 – Passart 1 11.00 uur HBC’09 2 – Geleen Zd. 3 10.30 uur Maasbracht 3 - HBC’09 3 11.00 uur Conventus’03 3 - HBC’09 4
PIJN, probeer Triggerpointtherapie
Sentisono Born Aktueel is een uitgave van BORNEO PRESS OPLAGE: 10.000 stuks wekelijks gratis in Born, Graetheide, Buchten, Grevenbicht, Holtum, Papenhoven, Obbicht, Schipperskerk, Guttecoven, Nieuwstadt, Limbricht en Einighausen.
AKTUEELTJES Aktueeltjes kunt U inleveren bij Kwik Sjop, Ankersweg 70 te Buchten
-----------------------------------------------Lasergame bij All in Echt Nieuw bij All in Echt: Lasergame! Bezoek nu onze volledig gethematiseerde lasergame arena. Absoluut uniek! Baan uw weg langs en door het ´Beest´, dat zich als het ware door de wanden heen beweegt. Een perfecte activiteit voor jong en oud, al vanaf € 10,- per persoon. Kijk voor meer informatie op www.allinecht.nl of neem direct contact met ons op via het nummer 0475-418901 -----------------------------------------------Voor uw schoenreparatie. Drogisterij Heinen, Dorpstraat 60, Buchten -----------------------------------------------NOVEEN ST. CLARA. Belangrijk. Vraag alleen positieve dingen. Bid 9 dagen het Weesgegroet bij een brandende kaars, ook als u er geen zin in heeft. Vraag 2 dingen die vast onmogelijk lijken om verhoord te worden en iets wat u ter harte gaat. Laat de 9de dag de kaars geheel opbranden en publiceer dit bericht. U krijgt wat u vroeg. G.L. -----------------------------------------------PARTY UNLIMITED GREVENBICHT, DE PARTNER ALS HET OM FEESTEN GAAT! Of het nu gaat om een bruiloft, jubileum, opening zaak, communiefeest of welk feest dan ook.... wij beschikken over het meest complete aanbod in party- en spellen verhuur! Super Kwaliteit, scherpe prijs en perfecte service zijn onze trefwoorden. Kijk op www.puv1.nl of bel 046-4812299 Bereikbaar van ma t/m zo van 9.00-21.30u U kunt reeds reserveren voor uw communiefeest 2011.
Praktijk voor Natuurgeneeskunde Linda Severens Bandstraat 1, 6121 ZH Born www.sentisono.nl 06 - 422 81 402
ADVERTENTIES: Jo Thevissen, tel. 046-411 55 94, jothevissen@borneopress.nl timgeenen@borneopress.nl REDAKTIEADRES:
Uw adres voor gazon –zit maaiers. Tevens onderhoud van alle tuinmachines.
Ankersweg 70, 6122 ET Buchten. E-mail: bornaktueel@borneopress.nl www.borneopress.nl
In het Kempke 2 Tel. 046 - 485 45 71 6123 BM Holtum Fax 046 - 485 98 75 www.gebroenterprise.nl mobiel 06 - 515 77 081
KLACHTEN OVER BEZORGING: Drukwerkverspreidingsbureau KWIK Tel. 046-411 55 94 Prijswijzigingen en drukfouten in deze uitgave betreffende advertenties voorbehouden.
Copy inleveren tot zaterdag 12.00 uur en advertenties voor zaterdag 16.00 uur op het adres van de redaktie of via een van bovenstaande e-mailadressen 2
Frans Dohmen ELECTRONICS REPARATIE VAN T.V., VIDEO & AUDIO 3 mnd garantie geen voorrijkosten
Tevens verkoop van nieuwe en gebruikte T.V.’s Handelsweg 16 Susteren - Tel. 046-4491180
Piet Janssen en Zn Rolluiken Zonwering Screens Gegarandeerd de beste prijs Urmond tel: 046 - 433 56 52 Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl
26 maart 2011 - BA no. 1189:opbouw 4.0
21-03-2011
06:28
Pagina 3
ZORGCONVENANT ARBEIDSMARKT ONDERTEKEND Tien instanties die bij zorg betrokken zijn, hebben 15 maart 2011 een convenant ondertekend waarin ze aangeven samen te gaan werken op het gebied van arbeidsmarkt in de zorg- en welzijnssector in de regio Westelijke Mijnstreek. Op deze manier moet de huidige en toekomstige vraag naar goed opgeleid personeel in de zorgsector gewaarborgd worden. ,,We weten dat we de komende jaren moeite krijgen om alle banen in de zorg ingevuld te krijgen. Daarom is samenwerking van alle betrokken partijen van groot belang,” aldus wethouder Pieter Meekels (arbeidsmarktbeleid) bij de ondertekening van het convenant. Roel Goffin, lid van de raad van bestuur van Orbis Medisch en Zorgconcern, een van de grote werkgevers in de zorg, benadrukte het belang van goede, aantrekkelijk opleidingen. ,,Er is nu, en ook in de toekomst, veel werk in de zorg. Aantrekkelijk opleidingen met toekomstperspectief kunnen ons helpen om de vacatures ingevuld te krijgen. Daarvoor moeten we allemaal samenwerken. We kunnen niet met de ruggen naar elkaar gaan staan.”
De partijen die het convenant vandaag ondertekend hebben, zijn de zorginstellingen Orbis medisch en zorgconcern, Stichting Pergamijn, Thuiszorg Zorg voor Mensen, Stichting WonenPlus, SGL, Vivantes Zorggroep en Zorg aan Zet, de kennisinstelling Calibris, het UWV Werkbedrijf en de Gemeente Sittard-Geleen.
In het convenant worden drie hoofdlijnen beschreven waar de ondertekenaars zich voor inzetten. Het opleiden van voldoende en goed personeel voor de zorg- en welzijnssector, het toeleiden van voldoende en goed personeel naar werk in de zorg en welzijnssector en het optimaal behoud, doorstroom en uitstroom in de zorg en welzijnssector. Om dit te bereiken worden verschillende acties gedaan. Het meest concrete is de oprichting van een Servicepunt Zorg en Welzijn Westelijke Mijnstreek, waar werkgevers in de zorg terecht kunnen met vragen, maar waar ook een verbinding gemaakt wordt tussen vraag en aanbod op de arbeidsmarkt. Daarnaast gaan de convenantspartijen gezamenlijk personeel werven en pr- en imagocampagnes starten. Ook is afgesproken dat er extra aandacht wordt besteed aan de opleidingen, bijvoorbeeld door het uitbreiden van het aantal stageplaatsen en het verbeteren van de mogelijkheden voor studenten om in te stromen in een zorgopleidingen.
De eerste activiteit van het Servicpunt Zorg en Welzijn was de organisatie van een infodag zorg- en welzijnsbranche, op dinsdag15 maart, in de centrale hal van het Orbis Medisch Centrum.
Tenslotte wordt ook aandacht besteed aan het behoud van de nu in zorg werkzame mensen, bijvoorbeeld door het creëren van carrièreperspectief binnen de sector en het organiseren en benutten van onderlinge mobiliteit.
Zorgaanbieders en onderwijsorganisaties in de Westelijke Mijnstreek presenteerden hun dienstverlening en mogelijkheden op gebied van (vrijwilligers)werk, opleidingen en stages.
Keurslagerij Jan Holtrust Aan de Greune Paol 49 - Grevenbicht - Tel. 046-4857197 - Fax 046-4858780
Vleeswaren koopje: Wegens uitbreiding van ons team zijn wij op zoek naar een enthousiaste autopoetser
Beenham 100 gram voor
Must: enige ervaring, werken op zaterdag en minimaal 1 dagdeel door de week.
Keurslager koopje:
Ben jij secuur en wil jij werken in een jong en dynamisch bedrijf?
met gratis saus
Bel of kom langs!
4 Varkensoesters voor
Special:
Brusselse Kipfilet 100 gram voor
Babi Pangangvlees Sittarderweg 10, Born • Tel. 046 - 485 75 79 • Fax 046 - 485 79 49
www.carcentergijsen.nl Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl
met saus 500 gram voor
1.95 5.50 1.25 6.95
Geldig van dinsdag 29 maart t/m zaterdag 2 april 2011 3
26 maart 2011 - BA no. 1189:opbouw 4.0
21-03-2011
06:28
Pagina 4
Glazuren: hoe klei kunst wordt! U heeft vast wel eens een vaas, urn of ander keramisch kunstobject bewonderd in een galerie of expositie. En u wellicht afgevraagd hoe de kunstenaar die mooie kleur of afwerking voor elkaar kreeg. Vaak is er dan gebruik gemaakt van glazuur. Van oorsprong dient glazuur als beschermlaag om het van huis uit poreuze keramiek te beschermen en waterdicht te maken, zodat er bijvoorbeeld vloeistoffen in bewaard kunnen worden. Daarnaast kan met glazuur een mooie decoratieve afwerking worden gemaakt. In de keramiek kunst is dit laatste uiteraard het hoofddoel!
K. Mewissen Pres. Rooseveltstraat 22, 6451 BG Schinveld Tel. (045) 5254844 - Fax: (045) 527 43 12 www.mewissenbouwmaterialen.nl e-mail: kmbt@planet.nl
BOUWMATERIALEN EN TEGELHANDEL
Showroom met 1000 soorten wand / vloertegels ✔ Inslijpen van vloerverwarming ✔ Grote partijen metselstenen v.a. 0,20 ✔ Alle soorten bestrating ✔ Alle andere produkten voor de bouw
ALTIJD AANBIEDINGEN Glazuren bestaan uit een mengsel van een aantal oxides en pigmenten die bij hogere temperaturen uitvloeien tot een glasachtige laag. Er zijn fabrieksmatig vervaardigde glazuren verkrijgbaar maar het is heel goed mogelijk om ze zelf te mengen. Vroeger was het oppassen geblazen met de materialen maar de moderne glazuren zijn absoluut vrij van giftige stoffen. De zogenaamde craquelé glazuren vertegenwoordigen een speciale techniek. Met een uitgekiend proces van opwarmen en weer afkoelen ontstaat een fijn netwerk van barstjes in de glazuurlaag die een speciaal effect geven. Deze techniek is veelal bekend onder de naam “raku”. Daarnaast bestaan er nog veel meer technieken zoals bijvoorbeeld “pitfire” om keramische objecten te verfraaien. Glazuur aanbrengen lijkt eenvoudig, er is echter wel aandacht nodig om de glazuur afwerking echt goed laten slagen. Met goede begeleiding en aandacht kan iedereen wel een mooie glazuur afwerking maken. In Mauds Keramiek Atelier krijgt u die aandacht. En u kunt er bijvoorbeeld kiezen uit meer dan honderd glazuren. Of u doet mee aan een van de speciale workshops van raku of andere speciale technieken. Kijk voor meer info op www.maudskeramiek.nl.
ROMMELMARKT OP ZONDAG 27 MAART VAN 10.00 – 15.00 UUR IN HET GEMEENSCHAPSHUIS IN BORN Schutterij St. Martinus Born organiseert op zondag 27 maart a.s. een rommelmarkt. Deze zal plaatsvinden in het Gemeenschapshuis (Prinsbisdomstraat 5) in Born van 10.00 – 15.00 uur. Gezellig rondslenteren op zoek naar allerlei snuisterijen, spulletjes en hebbedingetjes. Entree volwassenen € 1,00, kinderen tot en met 12 jaar gratis entree. Iedereen is van harte welkom! Een tafel huren is niet meer mogelijk, alle tafels zijn verhuurd.
4
Maasland Kozakkenkoor in Salviuskerkje Limbricht
Het Maasland Kozakkenkoor uit Grevenbicht treedt op zondag 27 maart om 15 uur op in het Oude Salviuskerkje te Limbricht. In het Russische landschap zijn veel variaties, zoals bergstreken, toendra’s, steppen en moerassen. Deze variaties zijn terug te vinden in de muziek van het Maasland Kozakkenkoor. Russische en Slavische gebruiken worden in zang tot uiting gebracht met passie, vol overgave, melancholisch, wervelend, soms vrolijk en meeslepend. De huidige samenstelling van het koor bestaat uit 22 mannenstemmen, waaronder meerdere solisten. De zangers komen voornamelijk uit de Gemeente Sittard-Geleen en het Land van Zwentibold; ze zijn gekleed in een originele kozakkenoutfit met bijpassende muts en laarzen. Vanaf de oprichting in 1978 is Bert Ramakers uit Baarlo dirigent van dit ‘illustere’ gezelschap. Het koor wordt muzikaal ondersteund door een eigen accordeonist, maar de meeste liederen worden a capella gezongen. Entree: 8,00 euro.
Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl
26 maart 2011 - BA no. 1189:opbouw 4.0
Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl
21-03-2011
06:28
Pagina 5
5
26 maart 2011 - BA no. 1189:opbouw 4.0
21-03-2011
06:29
Pagina 6
LEON HECKER TWEEWIELERS Lichtgewicht elektrische fietsen al vanaf € 1.599,Maak een gratis proefrit
Actieradius met 18Ah accu tot wel 140 km
DEALER VAN FOCUS
Tweedehandse fietsen actie Bornerweg 12 • 6125BH • Obbicht • Tel. 046 - 485 54 51 www.leonhecker2wielers.nl Openingstijden: Ma. t/m Vr., 08.30-17.30 uur. Za. 09.30-15.30 uur
Accu’s van 12Ah tot 90 km en 18Ah tot 140 km leverbaar, ook geschikt voor Panasonic motor.
Op 2e Paasdag, maandag 25 april 2011, vindt tijdens de Paasmarkt weer de jaarlijkse verkoop van tweedehandse fietsen plaats. Schutterij St. Martinus Born en Harmonie L'Union zetten zich gezamenlijk in voor deze goed lopende actie. Voor deze actie worden gebruikte fietsen ingezameld. Heeft u een fiets, groot of klein, in goede of in slechte staat die u niet meer gebruikt dan nemen wij die graag van u over. Neem dan a.u.b. contact op met een van onderstaande personen of mail naar: fietsenactie@lunionborn.nl en uw fiets wordt volgens afspraak bij u thuis opgehaald. Behalve voor fietsen worden ook driewielers, kinderfietsjes, autopeds, skelters, hometrainers, etc. aangenomen. Defect of incompleet, geen probleem, neemt u gerust contact op. Uw fiets krijgt een nieuw leven en u steunt zo onze verenigingen. Bij voorbaat hartelijk dank. De werkgroep. Luuk Lemmens, 06-12237673 (na 18.30 uur) Jo Waajen, 046-4854652
Zo haet Ma Meeuwis ut gewild Zoals al verschillende jaren, wordt er ook in 2011 door de EHBO vereniging Guttecoven, een toneel avond georganiseerd. Natuurlijk is dit weer op de laatste zaterdag van maart, dus 26 maart, en wordt dit natuurlijk weer verzorgd door het ”Buchtens Wauwel Theater” BLITZ. Dit dialect stuk wordt opgevoerd in het gemeenschapshuis te Guttecoven en begint om 20.00 uur. De titel luidt “Zo haet Ma Meeuwis ut gewild”. Kaarten zijn natuurlijk te
AANBIEDING: CASIO HORLOGES 6
verkrijgen bij onze levensmiddelen zaak Tummers -Wetzels aan de Veersestraat in Guttecoven of via reservering bij John Roberts 046 – 4856335 of 06 – 22833342 (ook voor info). Bedenk u niet te lang, want meer dan de helft van de kaarten is reeds verkocht. Een avond lachen over een erfenis van een boerderij. Wie erft wat ?????
Kasteelpark Elsloo wint Buitenleven Natuur & Erfgoed prijs Het ambitieuze restauratieproject voor het landgoedpark rond het Limburgse kasteel Elsloo is de winnaar van Buitenleven Natuur & Erfgoedprijs 2011. Het project ontvangt €15.000,- voor de aanleg van bloemrijke graslanden en boomgroepen en de reconstructie van oude wandelpaden. Nog even en het kasteelpark ademt weer helemaal de sfeer van vroeger. Het was druk in het stembureau op de site van Buitenleven, het magazine dat samen met het ANWB Fonds de Natuur & Erfgoedprijs 2011 in het leven riep ‘als bijdrage aan de schoonheid van het Nederlandse landschap en het Historisch Erfgoed’. Bij sluiting van de stemming hadden meer dan 5000 lezers aangegeven wie volgens hen de € 15.000,- echt verdiende: de restauratie van de historische moestuin op het Noord-Hollandse Landgoed Leyduin, het verleggen van het Pieterpad over het land van het Limburgse Huis ten Dijcken, het terugplaatsen van historische bomen bij het Brabantse Kasteel Geldrop of de restauratie van het park rond Kasteel Elsloo. Met 1562 stemmen won het park van Elsloo een make-over. Sinds 1850 hoort het kasteelpark bij Elsloo, zoals vlaai bij Limburg hoort. Maar in de loop der eeuwen werd er zoveel veranderd aan het park dat de oude charme verloren ging. Tot verdriet van omwonenden. Zij richtten een stichting op en maakten plannen voor een omvangrijke restauratie. Zo moeten er bloemrijke graslanden en boomgroepen worden aangelegd en oude wandelpaden gereconstrueerd. Uiteindelijk moet het park weer de klassieke vorm krijgen van een klavertje vier. En moeten informatieborden, een tafel met zitplaatsen en een verrekijker ervoor zorgen dat steeds meer bezoekers het park ontdekken en er ouderwets komen flaneren. Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl
26 maart 2011 - BA no. 1189:opbouw 4.0
21-03-2011
06:29
Pagina 7
Jan van Salmstraat 5a - 6121 NE Born - Tel. 046 - 481 04 30
Waar: Jan van Salmstraat 5a Tijd: van 09.00 uur tot 11.45 uur en van 15.30 tot 17.00 uur
Uiteraard is het mogelijk om uw bestelling vooraf kenbaar te maken per e-mail via potgrond@concordiaobbicht.nl of telefonisch op 06-13694879. Denk eraan dat u uw naam, adres en het aantal zakken vermeld in de e-mail.
Bent u al klaar voor de lente? Concordia helpt u! De lente komt weer in het mooie Limburg en dus wordt het weer tijd om de bloemetjes buiten te zetten! Verwen uw tuin met een gezonde potgrond voorzien van kwaliteitskeurmerk. Harmonie Concordia Obbicht gaat u hierbij in samenwerking met Tuincentrum Ger Heuts graag bij Helpen. Onze leden hebben zullen deze op zaterGediplomeerd rijwielhersteller
Fietsservice Jo Kluitenberg Graetheide 7 6121 RL Born Tel. 06 - 124 024 60 Werkplaats open: ma t/m vr.: 13.00 - 18.00 uur za. : 09.00 - 13.00 uur Haal en brengservice!
Dealer van Montego fietsen
www.fietsservicejokluitenberg.nl Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl
dag 26 maart tussen 10.00 en 15.00 huis aan huis in Obbicht bezorgen. 1 zak potgrond van 40 liter kost € 4,00 en neemt u er 3 dan betaalt U slechts € 11,00!
Voor het grootste reisaanbod....
VRAETS SERVICE VOF • Wassen-drogen-vaatwassenkoelen-vriezen • Verkoop onderdelenstofzuigerzakken. etc. • Snelle service, goed en goedkoop Tel.: 046 - 433 14 84 E-mail: vraets.vof.berg@home.nl 7
26 maart 2011 - BA no. 1189:opbouw 4.0
21-03-2011
06:30
Pagina 8
Oetslaag groate optoch Bessemebènjers Bor Groepen met wagens: 1. Achter 't Sjpaor - Laot die boere mer gewaere 2. 't Aldenhöfke - Weer touvere alvas 6 x 11 veur De Bessemebènjers 3. Café De Sjloes - Sjloezig Grote groepen 1. FF Serieus - Weer paraderen veur de prins 2. De Plekzek - Laot mer gewaere - Burberry baere 3. Doëvehok De Sjoester - Jo de Doevedokter Kleine groepen 1. De Auw Sjötte Bor - Noats zös good in de lotto 2. Ummer Anges - Make love not war 3. De Bielemen Klen - De nuuj modelle van NedCar Einzelgängers 1. Ronald & John - Ich höb las van 'nne miteater 2. Michel Deckers - Miesj zeuk Rich 3. Niels en Kevin - De Jäger-Meisters
8
Terugblik
Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl
26 maart 2011 - BA no. 1189:opbouw 4.0
21-03-2011
06:30
Pagina 9
Carnaval 2011 in Born
Optiek Van Oorschot heeft mooiste etalage Familie Fleischeuer winnaar versierwedstrijd Bessemebènjers Born De familie Fleischeuer uit de Putstraat in Born heeft het mooist versierde raam van Born. De prinsenparen van Vastelaovesvereiniging De Bessemebènjers hebben dat deze week bepaald. Vrijdag 4 maart kregen de Fleischeuers de prijs die verbonden is aan deze titel: een carnavalsoverlevingspakket. Prins Rich I overhandigde dit pakket en sprak zijn bijzondere waardering uit voor de manier waarop aan de Putstraat 29 zowel raam als balkon van de seniorenwoning versierd zijn.
Bij de winkeliers ging de prijs naar Optiek Jack van Oorschot aan de Kerkstraat. Voor hem was er een vastelaovesparaplu. ,,Een werkelijk schitterende etalage,” zei Rich I bij de overhandiging van de prijs aan eigenaar Jack van Oorschot, die in zijn vrije tijd overigens als president van de senaat van de Marotte de vastelaovend een warm hart toedraagt. De Bornse winkeliers kregen dit jaar een poster van De Bessemebènjers met daarop alle prinsenparen. Die poster konden ze verwerken in hun etalage. Een eervolle vermelding (en een rol Chocoprins) in deze categorie was er voor Pets Planet aan de Kapelweg 28, die op humoristische wijze de poster verwerkte in de etalage.
Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl
9
26 maart 2011 - BA no. 1189:opbouw 4.0
21-03-2011
06:31
Pagina 10
Spectaculaire voorjaar modeshow‌
ALLES VOOR UW A UTO BIJ ...
Coquette, C-You en Van Weert Weekend nodigen U graag uit voor een spectaculaire voorjaar/zomer modeshow, in het Gemeenschapshuis te Born. Op dinsdag 5 april wordt u helemaal ‘up to date’ gebracht over de allernieuwste trends in damesmode, badmode, lingerie en mannenmode. Aanvang 20.00uur
RS
U kunt bij ons o.a. terecht voor:
Entree â‚Ź 7,50 inclusief koffie en een traktatie Entreekaarten zijn verkrijgbaar bij de deelnemende zaken. Coquette 046-4262221, C-You 046-4810501 & Van Weert Weekend 046-4862170
Feeling Young in april De lente is in aantocht en ook de leden van Zanggroep Feeling Young uit Born komen al voorjaarsstemming. Vandaar dat zij op zondag 3 april a.s. een voorjaarsconcert organiseren in het Gemeenschapshuis in Born. Zij zullen hierbij veel nieuw repertoire ten gehore brengen onder begeleiding van Steven van Kempen. Als gasten heeft Feeling Young voor dit concert uitgenodigd: Popkoor Revival uit Geleen en Harmonie L‘Union uit Born.
t beur e n i kle 9,99 7 â‚Ź f vana t beur e t o gr 9,99 9 1 â‚Ź f n vana derdele
pechhulp
urton
incl. be
APK vana â‚Ź19,f
95 *
Eppekoutsweg 12 | 6143 AT Guttecoven T 046 485 11 77 | www.rscarshop.nl
Popkoor Revival is een inmiddels al 10 jaar bestaand gemengd koor uit Geleen, onder muzikale leiding van Marthij Heijnen. Een enthousiaste groep mensen, die hun slogan: ''make friends with music, make music with friends'' waar maken. Harmonie L ‘Union uit
Miele en Electrolux wasmachines
Born bestaat dit jaar al 125 jaar en heeft alleen al daarom weinig toelichting nodig. Voor hen staat dit jaar bijna geheel in het teken van het jubileum. Het voorjaarsconcert begint om 15.00u, de toegang is gratis en iedereen is van
Bezoek onze vernieuwde showroom en laat u informeren. • • • •
wasmachines en drogers koel en vrieskasten klein huishoudelijk LCD TV en audio appartuur
Unieke service en garantie: GĂŠĂŠn voorrijkosten en gĂŠĂŠn arbeidsloon op alle door ons geleverde grote apparaten voor de levensduur van het apparaat !!
Burg. v. Boxtelstraat 4, Limbricht Tel. 046 - 4515502 www.vleeshouwers.nl 10
Parket schuren, olie of lakken Marmer slijpen, polijsten, beschermen
Holtum 046 - 481 07 75
harte welkom! Van 11 tot en met 16 april houdt Feeling Young haar jaarlijkse paaseieractie en zullen leden van het koor hiervoor bij u in Born en Graetheide aan de deur komen. De actie blijkt elk jaar weer een groot succes mede door de goede prijs/kwaliteit verhouding van de eieren. De vrolijk gekleurde eieren zijn te koop voor â‚Ź 2,25 per doosje van 6 stuks en zijn allemaal vers gekookt en nog enkele weken na aankoop houdbaar. Telefonisch bestellen is ook mogelijk bij Bea Dullens 046-481.25.25. Ook kan worden besteld via de website www.feelingyoung.eu. Het koor wil u alvast bedanken voor uw bijdrage aan de actie en wenst u fijne paasdagen toe!
Voor een goede band
Oude Rijksweg Nrd. 58 - 6114 JG Susteren Tel. 046 - 439 59 50 Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl
26 maart 2011 - BA no. 1189:opbouw 4.0
21-03-2011
06:31
Pagina 11
OPEN HUIS Zaterdag 26 maart
Prijswinnaars carnaval 2011 CV de Katers Holtum
Uitslagen Holtumse Carnavalsoptocht 1e Prijs Wagens: Club Kump Good als d’n tied vlug veurbiej
Winnaars Playback Shows
Massagesalon “De Bron” Ter kennismaking nu een Ontspannings-Massage achterzijde van € 25,- voor € 20,Jef en Daniella Bus Geentstraat 56 te Born 046-4859837 – 06-23901973 www.massagesalondebron.nl
Op de Kasselemeier 45 Nieuwstadt
1e Prijs Kleine groepen: De Crombagjes als Auch dit joar kent geer op us rekene
Allround Winnaar Maxi Playback Show Club de Werme Bekkers Allround winnares Mini Playback Show D. Post uit Buchten
€ 249.500,-
1e Prijs Grote groepen Altied Doa als Eine sjlaag van de meule 1e Prijs Einzelgangers Iris, Bart & Lotte Janssen als Ich hub get in en aan miene fits
Van 10.30 tot 16.30 uur
Winnaar Bart van de Berk Wisselbeker werd Club Kump Good Een eervolle vermelding aan de vele deelnemers aan de optocht en de vele bezoekers langs de kant.
Telefoon 06 - 23 28 59 95 aan de Velgraafweg.
Uitslag mooist versierde huis
Een eervolle vermelding voor de buurt “Ankersweg” van prins Wim en prinses Sarita.
De 1e prijs van de mooist versierde woning ging naar de familie Ubben
De fotos zijn te zien op www.cvdekaters.nl
Basisschool Swentibold Born
b
‘Een school waar kinderen zich thuis voelen’
Open dag
14:2=7
Dinsdag 5 april van 13.45 - 15.15 uur (gezamenlijke start).
Inschrijving vierjarigen schooljaar 2011/2012
Donderdag 7 april van 17.00 - 18.00 uur.
7
U bent van harte welkom! Zie voor meer informatie onze andere publicatie in dit blad of bel: 046 - 485 15 62.
Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl
11
26 maart 2011 - BA no. 1189:opbouw 4.0
21-03-2011
06:31
Pagina 12
KUNSTGEBIT REPARATIES KLAAR TERWIJL U WACHT Peter Krauth tandtechniek St. Rochusstraat 39 - Stein Ma t/m vrij open van 9.00 tot 17.00 uur zaterdag open van 10.00 tot 14.00 uur
Tel. afspraak 046 - 433 76 83 MAANDAG GESLOTEN
ALL IN ONE NIGHT BIJ ALL IN ECHT Van 20.00 tot 01.00 uur kunt u onbeperkt genieten voor de prijs van € 64,50 per persoon. Eten, drank en entertainment. Alles is bij de prijs inbegrepen. Zo kan er genoten worden van diverse luxe buffetten, in uiteenlopende stijlen. Onze obers zullen de klanten voorzien van gewenste drankjes en onze zalen worden speciaal ingericht voor deze thema avond. In iedere zaal zal een apart thema worden aangesneden. Denk hierbij aan ons gezellig Limburgs en Amsterdams café. Op 26 maart aanstaande vindt de eerstvolgende editie plaats. Er staan u spectaculaire optredens te wachten. Wat dacht u van Spik en Span, discoformatie Le Freak en smartlappenzanger Patriek Verdriet. Naast deze artiesten is er volop entertainment aanwezig. Denk hierbij aan salsa workshops, casino workshops, goochelaren, karikaturisten en nog veel meer. De All in one Night staat dan ook garant voor een compleet verzorgde avond, geschikt voor zowel jong als oud. De ideale gelegenheid voor groepsuitjes en partijen. ‘All in one Night’ keert meerdere malen per
Ankersweg 70 - Buchten - Tel. 046- 4115594
www.kwiksjop.nl Enorme collectie
Wenskaarten Slingers Snoep Lamy Stabilo Kantooren Schoolartikelen jaar terug, om u te voorzien van een spetterende avond. 26 maart 2011 vindt de eerstvolgende editie plaats. De overige data voor het voorjaar van 2011 zijn al vastgezet! Dus noteer in uw agenda: • 9 april 2011 • 21 mei 2011 • 4 juni 2011 • 25 juni 2011 All in Echt is een evenementenlocatie ter grootte van maar liefst 1500 m2. Uitgerust met een spectaculaire kartbaan, (disco)bowlingbaan, lasergame arena en 8 verschillende themaruimtes. Ideaal voor feestjes,
Enorme collectie
Ajax - Feyenoord - PSV partijen, bedrijfsuitjes of gewoon een gezellige avond. De mogelijkheden zijn onbeperkt. Neem vrijblijvend contact op met All in Echt voor een feestje op maat of bekijk diverse aanbiedingen en acties op www.allinecht.nl en voor de All in one Night op www.allinonenight.nl.
Werken in de automotive iets voor jou? Productiemedewerkers bij IAC in Born gezocht die in 3 ploegendienst 30 tot 40 uur willen werken! IAC maakt o.a. dashboarden. Zoek je een baan voor langere tijden heb je productie ervaring, neem dan direct contact op met ons. Bel Randstad Inhouse Services: 046-4892200 of mail naar born.iac.6975@nl.randstad.com
Creatieve bui? Maud’s Keramiek Atelier heeft weer plaats voor cursisten! Zowel voor volwassenen als voor kinderen. Interesse? Bel of mail: 046 - 433 81 05 info@maudskeramiek.nl Kroedwienstraat 1 in Buchten P.S. Wat ook kan: eenmalige workshops Raku of glaskralen maken 12
Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl
26 maart 2011 - BA no. 1189:opbouw 4.0
21-03-2011
Het is weer tijd voor de OPEN DAG van Basisschool Swentibold in Born Al bijna vijfentwintig jaar wordt in het schoolgebouw van basisschool Swentibold aan de Putstraat in Born basisonderwijs gegeven. De school is gelegen tussen het Kasteelpark Born en Zorgcentrum Sint Maarten van Orbis. De kinderen van de onderbouw hebben een jaarkaart van het Kasteelpark waardoor ze regelmatig hier een bezoekje kunnen brengen. De laatste jaren heeft de school flink geïnvesteerd, om het onderwijs dat bij deze tijd hoort goed uit te kunnen voeren. Vernieuwend onderwijs waarbij de waarde van het vertrouwde niet verloren gaat. Nieuw meubilair, digitale schoolborden, vernieuwde methodes en deelname door het voltallige team aan het BAS-project. Bas staat voor: bouwen aan de adaptieve school, waarbij het onderwijs zoveel mogelijk wordt afgestemd op de kinderen. Er wordt in dit project onder andere aandacht gegeven aan: coöperatieve werkvormen, zelfstandig werken, het met de kinderen samen opstellen en handhaven van school- en klassenregels in het kader van een veilige werkomgeving, het houden van ingeplande gesprekken met kinderen en het verzorgen van een uitdagende leeromgeving. Het gebouw is voor de kinderen heel ruim opgezet en alle ruimtes zijn gelijkvloers te bereiken. Om tegemoet te komen aan de bewegingsdrang van het jonge kind hebben we binnen ons gebouw de beschikking over twee speellokalen. Naast deze twee speellokalen is er een inpandige doorgang naar de gemeentelijke gymzaal. Om een brug te bouwen tussen jong en oud maakt de school gebruik van het feit dat de naaste buren bewoners van een zorgcentrum zijn. In het kader van actief burgerschap heeft de school een project opgezet waarbij haast
06:31
Pagina 13
Test de electrische fiets Demo fie staan klatsen ar !
Wij leveren uit voorraad
MONTEGO - UNION - SACHS BIKKEL – IBEE –SOLEX Tel. 046-4855068 06-53185275 Holtum-Born
WWW.AUTO-MOOS.NL dagelijks kinderen van de school met oude mensen allerlei gezamenlijk activiteiten ondernemen. De school heeft met dit project in november de INNONO AWARD gewonnen. Onze school hecht veel waarde aan het op een goede manier omgaan met elkaar. Daarbij zijn duidelijke afspraken en regels erg belangrijk. Naast het feit dat kinderen zich thuis moeten voelen op de school waarin zij vele uren doorbrengen, is het in onze visie ook belangrijk dat wij kinderen helpen om zich goed voor te bereiden op het vervolgonderwijs. Er is daartoe een duidelijk beleid opgeteld ten aanzien van het maken van huiswerk. De eindopbrengsten van de school zijn over de afgelopen jaren opvallend hoog te noemen en onze kinderen kunnen goed aarden in de diverse brugklassen in de omgeving.
Onder leiding van onze interne begeleider leerlingenzorg wordt zowel aan kinderen die wat problemen hebben alsook aan kinderen die wat meer aankunnen de nodige zorg besteed. Wij hebben veel vertrouwen in wat de kinderen
Aanbiedingen gelden 3 weken. Zet- en drukfouten voorbehouden
Het wordt een Beste lente Olifant graan jenever 1 liter
10.45 Hooghoudt
Stolichnaya vodka
0.7 liter
12.
95
Grant’s Scotch 1 liter
vieux 1 liter
10.
25
16.
95
Voor de Beste wijnen
RENOVATIE MARTINUSKERK Strijd mee voor behoud van onze kerk en bezoek de infoavond op dinsdag 29 maart om 20.00 uur in het gemeenschapshuis van Born.
Iedereen is welkom! aankunnen ! Kinderen met een ontwikkelingsvoorsprong worden geholpen via verrijkingsstof en compacting, zowel binnen als buiten de groep en het gezamenlijke team volgt scholing om ook deze kinderen zo goed mogelijk binnen de groep te begeleiden. De inbreng van de ouders vindt plaats via de Medezeggenschapsraad, de School Advies Commissie en het bestuur van de Oudervereniging. De ouders zijn nauw betrokken bij diverse werkgroepen waarin uiteenlopende buitenschoolse activiteiten samen met de teamleden worden opgezet. Tijdens de open dag op dinsdag 5 april kunnen de ouders de school in bedrijf meemaken.
Op die manier kunnen zij ook proeven van de sfeer waarin binnen onze school samen gewerkt wordt. Tevens kunnen zij een kijkje nemen in de buitenschoolse opvang van MIK: Ratjetoe 2 en de Peuterspeelzaal “De Rakkertjes”die beide in ons schoolgebouw gevestigd zijn. Tot dinsdag 5 april of donderdag 7 april aanstaande. De koffie staat klaar en u bent van harte welkom!
Sonnema beerenburg 1 liter
95 10. Joseph Guy
cognac VS 0.7 liter
15.45
Smeets jonge jenever 1 liter
9.45
moet u bij de BesteSlijter zijn Geniet maar drink met mate - Alcohol onder de 16, natuurlijk niet
BS 340
BesteSlijter.nl Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl
13
26 maart 2011 - BA no. 1189:opbouw 4.0
21-03-2011
06:31
Pagina 14
topVoordeel
Domaine de la Bastide
#( 0+ + 2, -/ 4 (+1*-( * (%*#$% Cabernet Sauvignon, Merlot
EXCLUSIEF
12.99 LITER
14.99 LITER
10.99 LITER
6.99 LITER EXCLUSIEF
6.99 LITER EXCLUSIEF
* !& + & 4.99
Ketel 1
6 FLESSEN VOOR
Ambachtelijke Gaanjenever LITER
49
12.
HIGHLAND GOLD SCOTCH WHISKY
SMIRNOFF VODKA
DE KUYPER VIEUX
STOOCKER BESSENJENEVER
STOOCKER CITROENBRANDEWIJN
24.99
www.partyservicevandidden.nl LWd :_ZZ[d >ekjijhWWj + =H;L;D8?9>J LWd :_ZZ[d >ekjijhWWj + J[b$ &*,#*.+//&, =H;L;D8?9>J J[b$ &*,#*.+//&,
W W W.UW TOPSLIJTER.NL
Geniet, maar drink met mate Alcohol onder de 16, natuurlijk niet
( # #(" ( " & #" . ( , '
Lekker wandelen in Zuid-Limburg
Blikken spaarpot
Het voorjaar staat al weer voor de deur. Alles in de natuur wijst erop dat de lente er weer aan komt. Trekvogels al de Tjiftjaf en de Zwartkop zijn alweer teruggekeerd uit Zuid-Europa en zingen het hoogste lied om hun territorium te markeren. Kikkers en padden maken zich op weg naar hun voortplantingswateren om daar hun dril af te zetten. In de bossen openen de voorjaarsbloeiers hun knopjes om te genieten van de eerste zonneschijn. Daarmee lokken ze ook alweer de bijen, hommels en vlinders uit hun winterslaap.
Dagboek
Create your Glamour Special kleurboek
Nagelvijl
Ankersweg 70, Buchten. Tel. 046- 4115594
www.kwiksjop.nl MAANDAG GESLOTEN
Verzamelalbum Sticker Postkaarten
Ook uw adres voor: • Diddl • Wenskaarten • Dark Dudes • Ajax, PSV, Feyenoord • Telefoonkaarten • Kantoor- en Schoolartikelen
Leren sleutelhangers & armbanden
NU OOK BIJ ONS VERKRIJGBAAR! Sleutelhanger
GSM-hangertje
Pocket kleurboek
14
Krijgt u er ook zin in om lekker naar buiten te gaan ? Dan is nu het juiste moment aangebroken want de natuur laat zich van zijn mooiste kant zien. De hellingbossen langs de Geul en in het Maasdal lokken u met allerlei fraaie voorjaarsbloemen. In het Bunderbos, een langgerekt bosgebied tussen Bunde en Elsloo bloeien duizenden Bosanemoontjes, bosviooltjes, Speenkruid en Slanke sleutelbloemen. Het meest bijzondere stuk van dit bos ligt nabij Elsloo. Het is het mooiste bronnetjesbos dat Nederland rijk is. Deze heldere bronnetjes vormen het leefgebied van de schuwe Vuursalamander, een geel-zwarte landsalamander. Heel geliefd voor een wandeling op zondagmiddag is de Schaelsberg bij Valkenburg. Ook hier staan allerlei voorjaarsbloeiers. Om deze nog meer kans te geven zijn grote delen van dit bos opengekapt zodat de bosplanten genoeg licht krijgen. Een bijzondere soort is hier de Voorjaarshelmbloem met paarse bloempjes. Ook Gewone vogelmelk en Sneeuwklokje Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl
26 maart 2011 - BA no. 1189:opbouw 4.0
21-03-2011
06:31
Pagina 15
Strucht en Stokkem staat de zeldzame Gele anemoon, een neefje van de wit bloeiende Bosanemoon. U merkt het, Zuid-Limburg is rijk aan bijzondere planten en dieren. En om deze te kunnen bekijken heeft Olaf Op den Kamp uit Kerkrade een handzaam wandelboekje samengesteld waarin u in 10 rondwandelingen op zoek gaat naar de mooiste natuurgebieden van Zuid-Limburg. De wandeling zijn merendeels niet al te lang of zodanig in te korten dat er alle tijd is om van de natuur te genieten en de routes ook uitstekend geschikt zijn om met kleine kinderen te maken. Enkele routes zijn zelfs geschikt voor kinderwagens. Voor de mensen die willen doorstappen zijn er ook enkele wandelingen van 12-14 kilometer lengte in het boekje opgenomen. In het boekje is ook veel informatie opgenomen over de planten en dieren en over het Zuid-Limburgse landschap. Alle routes zijn bovendien voorzien van duidelijke wandelkaartjes. Het geheel is geïllustreerd met fraaie fotos in full-colour. bloeien hier volop. Het Hoogbos bij Mheer is beroemd vanwege zijn grote aantallen Maretakken. Deze hangen ’s winters als groene bollen in de Canada-populieren. Volgens goed Engels gebruik mag u uw geliefde als hij of zij onder de Maretak staat een kus geven. In de omgeving van Mheer staan rond half april de voor Zuid-Limburg typische hoogstamboomgaarden in volle bloei. In de holle wegen maken de zwart-wit gekleurde Dassen hun uitgebreide gangenstelsels. Denkt u er wel aan dat u in deze holle wegen vaak modderig is en u wandelschoenen of laarzen aantrekt als u erop uit gaat? In het Gerendal, een zijdal van het Geuldal, bloeien vanaf begin mei tot eind juni wilde orchideeën. De beste plek om ze te bekijken is de orchideeëntuin in het Gerendal, waar alle inheemse soorten met een naambordje erbij getoond worden. In kleine poeltjes leeft het Geelbuikvuurpadje, een klein padje dat met zijn zwart-geel gevlekte buik aan zijn belagers laat zien dat hij giftig is en beter niet opgegeten kan worden. Langs de Geul tussen
Het wandelboekje getiteld “Op zoek naar Das, Maretak en Vliegenorchis” (ISBN 9789078407621) is een uitgave van Uitgeverij TIC en is in de boekhandel verkrijgbaar voor € 10,90.
Universiteit Maastricht gaat samenwerkingsverband aan met Booking Service MECC Maastricht De Universiteit Maastricht (UM) is een samenwerkingsverband aangegaan met Maastricht Booking Service (MBS), onderdeel van MECC Maastricht. Hotelreserveringen en alle daarbij komende diensten zoals vervoer en activiteiten in Maastricht en omgeving worden voor gasten van de UM voortaan verzorgd door MBS. Door het uitbesteden van deze diensten, kan de UM zich meer richten op haar kerntaken onderwijs en onderzoek. “De UM heeft in MBS een gedegen samenwerkingspartner gevonden”, aldus Erica van den Oever, Manager Congresbureau UM. “MBS kent de wensen en behoeften van onze veelal internationale congresbezoekers als geen ander en heeft al jarenlang een solide samenwerkingsovereenkomst met vele hotels, vervoersbedrijven en organisatiebureaus in de regio Maastricht. Deze kennis en ervaring maakt dat MBS maatwerk levert.” Door dit samenwerkingsverband bieden de UM en MECC Maastricht congresbezoekers één aanspreekpunt, zonder hiervoor bemiddelingskosten in rekening te brengen. Hierdoor optimaliseren zij de bereikbaarheid en aantrekkelijkheid van Maastricht als destinatie voor het houden van meerdaagse internationale congressen.
Foto: v.l.n.r. Diana Krutzen (MBS), Madeleine van der Heijden (MECC Maastricht) en Erica van den Oever (UM) Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl
15
26 maart 2011 - BA no. 1189:opbouw 4.0
21-03-2011
06:31
Pagina 16
ELKE ZONDAG OPEN
Hilkens
VAN 16.00 TOT 20.00 UUR AANBIEDINGEN GELDIG OP MAANDAG, DINSDAG EN WOENSDAG
Prijs Knaller: OMO of SUNIL wasmiddel
8 euro
Pak of flacon voordeelverpakking 3726 / 4320 gram / 5 liter
WIJNEN OPRUIMING! 4 flessen
diverse soorten
OP = OP
10 euro OP = OP
Limburgs Peelbrood,Waldkorn of Delicatessenbrood nu
NU 2+1 GRATIS
per stuk 1.89/1.95
(1.26/1.30 per stuk)
Heerlijke Varkenshaas 500 gram 6.99
NU 2+1 GRATIS
(2 x 500gram = 13.98 + 1 x 500 gram à 6.99 GRATIS ) = per 500 gram € 4.66
Lekker gezond.... Kabeljauwfilet 500 gram 8.83
NU 2+1 GRATIS
De aktiekorting bedraagt 33% en is al verrekend in de totaalprijs op de verpakking! (kilo van 17.65 voor 11.83)
BORN KAPELWEG 4A
Ambachtelijke NOTEN-of PAPRIKAPASTEI
Geopend: maandag t/m donderdag van 8.00 tot 20.00 uur vrijdag van 8.00 tot 22.00 uur zaterdag van 7.00 tot 20.00 uur
100 gram 1.19
SITTARD LIMBRICHTERVELD
Geopend: ma. t/m za. van 8.00 tot 20.00 uur
NU 2+1 GRATIS
(de aktiekorting bedraagt 33% en is al verrekend in de totaalprijs op de verpakking) 100 gram van 1.19 voor 0.79