A
ktueel in
Born
no. 1426 - zaterdag 27 februari 2016
Actiegroep Holtum en Actiecomité “Behoud de verbindingen” stappen gezamenlijk naar Provincie Op dinsdag 16 februari 2016 heeft Actiegroep Holtum en Actiecomité “Behoud de verbindingen”, een samenwerking tussen o.a. dorpsplatform Holtum en dorpsplatform Hondsbroek - Aldenhof (Born), een petitie en uitgebreide enquête voor het behoud van dwarsverbindingen over de A2 aangeboden aan gedeputeerde van der Broeck.
Limbrichterbos en het groengebied te krijgen zijn dan via het viaduct bij de NedCar (geen trottoir, stoplichten in slechts een richting, lage kwaliteitsbeleving en hoog onveiligheidsgevoel) of het viaduct aan de Sittarderweg (geen trottoir, lage kwaliteitsbeleving, hardrijders en onveiligheidsgevoel) of viaduct Wolfrath (geen trottoir, onveiligheidsgevoel).
In de petitie en de enquête vraagt de actiegroep en het actiecomité aandacht voor het volgende; Het Rijk (Rijkswaterstaat), de provincie Limburg en de aanliggende gemeenten werken op dit moment aan een permanente snelwegverbreding van de A2 tussen ‘t Vonderen en Kerensheide.
Met andere woorden; deze verbindingen zijn hier niet op ingericht.
Door de uitbreiding, waarvan de werkzaamheden in 2022 starten, komen volgens de huidige plannen diverse belangrijke oost-westverbindingen te vervallen. Voor Holtum betekent dit dat viaduct Gebroek en het tunneltje in Holtum (kleine Laakweg) worden gesloopt en niet meer terug komen. Voor Born is met name de overgang ’t Rooth een cruciale dwarsverbinding die zou worden gesloopt. Deze dwarsverbindingen worden dagelijks intensief gebruikt door wandelaars, fietsers, sporters en door recreatieve gebruikers als passage naar het achterliggende uitloop- en recreatiegebied (zoals het Limbrichterbos). Verlies van deze verbinding zal er voor zorgen dat de achterliggende wijk/dorp een bijzondere geïsoleerde ligging krijgt. De kwaliteit van de leefomgeving zal hierdoor afnemen, men wordt als het ware opgesloten achter de A2. De enige alternatieven om toegang tot het
De afgelopen weken is de actiegroep Holtum in Holtum langs de deuren gegaan om de stemming te peilen en de inwoners van Holtum te vragen om de petitie ‘behoud dwarsverbindingen Holtum’ te ondersteunen. In heel korte tijd zijn 561 handtekeningen opgehaald, meer dan er wooneenheden in Holtum zijn, en zijn daarbij ook duidelijk de grote emotionele betrokkenheid van veel inwoners bij dit thema geproefd. In Born is enige tijd geleden een enquête gehouden onder gebruikers van viaduct ’t Rooth, maar liefs 278 mensen hebben de enquête ingevuld en de resultaten gaven duidelijk aan dat viaduct ’t Rooth behouden moet blijven. Actiecomité “behoud de verbindingen” en Actiegroep Holtum hebben de krachten gebundeld en de petitie en enquête gezamenlijk aangeboden aan de gedeputeerde van der Broeck om een duidelijk signaal afgeven dat de inwoners van Holtum, Born en omstreken het van groot belang vinden om de dwarsverbindingen te behouden en daarmee de bereikbaarheid van het achterliggende uitloop- en recreatiegebied en de leefbaarheid in stand te houden.
BRILLEN | OOGMETING | CONTACTLENZEN
lezen Als u dit niet goed kunt eens opmeten! willen wij graag uw ogen
Kerkstraat 32A - Born - Tel.: 0464855819 www.optiekvanoorschot.nl P gratis voor de deur
G-Smoke IS GESTOPT op de Bornermarkt 2 D in Born
U kunt nog altijd terecht bij:
Openingstijden: Maandag 13.00 - 18.00 uur Dinsdag t/m vrijdag 10.00 - 18.00 uur Zaterdag 8.30 - 17.00 uur
Ankersweg 70 - Buchten - Tel. 046 - 411 55 94
v.l.n.r. Marc Moonen (voorzitter buurtplatform Hondsbroek-Aldenhof), Huub Winten (Hoofd afdeling Verkenning en Planuitwerking Rijkswaterstaat), Marcel Claessens (initiatiefnemer petitie, inwoner Holtum), Rene Nohlmans (inwoner Holtum), Gedeputeerde van der Broeck (Provincie Limburg), Jan Schreuders (inwoner Holtum) en Wendy Vissers (inwoonster Holtum). 1
DIENST Apotheek Born Apotheek Born Tiendstraat 1, 6121 KE Born www.apotheekborn.nl info@apotheekborn.nl Geopend op werkdagen van 8.00 - 18.00 uur Zaterdag van 9.00 - 17.30 uur
Tel. 046 - 485 60 00 / Fax 046 - 485 41 52
Rijwielcentrum BEN KELLENERS -
Kerkstraat 5a, Born, 046 - 485 36 62 Verkoop & reparatie van alle fietsen E-bikes met trapondersteuning In- en verkoop van gebruikte fietsen Dealer van: Rih, Bikkel, Batavus, Sparta en Conway MTB en hybrides.
Di: 09:00-12:30 13:30-17:30 Wo: 13:30-17:30 Do: 13:30-17:30 Vr: 09:00-12:30 13:30-17:30 Za: 09:00-12:30 13:30-16:00
Apotheek Grevenbicht Apotheek Grevenbicht Boulevard 5, 6127 AX Grevenbicht Geopend op werkdagen van 9.00 - 12.00 en van 14.00 - 18.00 uur
Tel. 046 - 485 89 89 / Fax 046 - 485 97 56
Uitdeelpost Obbicht Vonderstraat 2, 6125 AZ Obbicht
Broens Autoservice Sittarderweg 10 - 6121 XH Born Tel. 046 - 485 75 79 Email: info@broensautoservice.nl www.broensautoservice.nl
Geopend op werkdagen van 16.00 – 17.00 uur
Op overige tijden: Samenwerkende dienstapotheek Westelijke Mijnstreek dr. H. van Hoffplein 1, Sittard Geleen Tel. nr. dienstapotheek: 046 - 410 54 26
VRAETS SERVICE VOF • Wassen-drogen-vaatwassenkoelen-vriezen • Verkoop onderdelenstofzuigerzakken. etc. • Snelle service, goed en goedkoop Tel.: 046 - 433 14 84 E-mail: vraets.vof.berg@home.nl
Vv HBC’09 Zondag 28 februari: HBC'09 1 = Vrij HBC'09 2 = Vrij 11.30 uur HBC'09 3 - St. Odilienberg 2 HBC'09 4 = Vrij
1ste en 2de Paasdag Born Aktueel is een uitgave van BORNEO PRESS
Paaslunch
OPLAGE: 10.000 stuks wekelijks gratis in Born, Graetheide, Buchten, Grevenbicht, Holtum, Papenhoven, Obbicht, Schipperskerk, Guttecoven, Nieuwstadt, Limbricht en Einighausen. ADVERTENTIES: Jo Thevissen, tel. 046-411 55 94, jothevissen@borneopress.nl REDAKTIEADRES: Ankersweg 70, 6122 ET Buchten. E-mail: bornaktueel@borneopress.nl www.borneopress.nl KLACHTEN OVER BEZORGING: KWIKSJOP Tel. 046-411 55 94 Prijswijzigingen en drukfouten in deze uitgave betreffende advertenties voorbehouden.
Copy inleveren tot donderdag 12.00 uur en advertenties voor vrijdag 12.00 uur 10 dagen voor uitgave. op het adres van de redaktie of via een van bovenstaande e-mailadressen 2
€ 7,50 p.p. van 11.00 tot 14.00 uur Reserveer tijdig Uitbreiding mogelijk meer info:
www.indekeet.nl
geopend van 11.00 tot 18.00 uur In de Keet, Illikhoven 14b, 6116 AL 046 - 485 74 73 www.indekeet.nl www.facebook.com/indekeet
AKTUEELTJES Aktueeltjes kunt U inleveren bij Kwik Sjop, Ankersweg 70 te Buchten -----------------------------------------------MARMER en TRAVERTIN vloeren opknappen OUDEJANS vof 046 – 481 07 75 -----------------------------------------------MEUBELSTOFFERING reinigen OUDEJANS vof 046 – 481 07 75 -----------------------------------------------PARKET schuren OUDEJANS vof 046 – 481 07 75 -----------------------------------------------TAPIJT reinigen OUDEJANS vof 046 – 481 07 75 -----------------------------------------------DE HIJERS. Wij hijen al uw pompen in kelders en tuin. Ook reparaties aan pompen. Heiblokken te huur. Bellen na 18.00 uur. Tel. 06-12281055. -----------------------------------------------Hebt u een feest, lunch, bedrijfsborrel of anderzins een feestelijke gelegenheid? Voor meer info kunt u contact opnemen via onze website www.daveculinair.nl of telefonisch 046-4111048 -----------------------------------------------SPORTEN VOOR VROUWEN VAN ALLE LEEFTIJDEN Gezellige groepstraining met muziek, zonder springen. Veel aandacht voor buik-billenbenen: Spierversterkende oefeningen voor een soepel lichaam waarbij iedereen op eigen niveau kan meedoen. Kom een GRATIS PROEFLES meedoen! Geen abonnementsverplichting. BORN, GEMEENSCHAPSHUIS Ma. 13.45; Wo. 09.00 en 19.00, GYMZAAL DACAPO Ma. 19.30u. SUSTEREN: TENNISCENTRUM, Ma. 9.00u; Di. 19.30; Do. 09.00 u. EINIGHAUSEN: BASISSCHOOL DE LEEUWERIK, Do. 19 u. Voor info: 046-4750458 of sportmetmiep@home.nl -----------------------------------------------ROMMELMARKT Einighausen, Everstraat 17, zondag 6 maart 9.30-16 uur, kramen € 20 info 06-27002058 -----------------------------------------------Wij zijn opzoek naar servies en in het bijzonder kop en schotels en porseleinen of glazen schaaltjes. Met of zonder opdruk dat maakt niets uit. Voor dat jullie het weg gooien denk dan even aan ons, wij gebruiken het om te knutselen. Alvast bedankt Namens B.S ’t Avontuur Info: Chantal Reinaerdts tel: 0621433661 -----------------------------------------------Bridgeclub Noots Gedacht kan nog op donderdagmiddag leden aannemen. We spelen in de Stadssporthal, Brugstraat te Sittard van 13.30 – 16.45 uur. Inlichtingen Frans Habets tel. 046-4517522 of 06-22137131. -----------------------------------------------Huishoudelijke hulp heeft nog een plaats vrij. Goede referenties. 06 1596 1455 ------------------------------------------------
Leden van schutterij St. Martinus Born komen OUD IJZER en andere metalen graag bij u ophalen. Contactpersoon Hub Lemmens, 046-4852106 b.g.g. 046 - 485 4652 of 06 5423 6045. Bij voorbaat dank voor uw steun.
Al bijna 35 jaar uw vertrouwde installateur
Technisch Bureau Savelkoul B.V.
CV Gas Water Badkamers Onderhoud 24-uur service
De Tramweg 8 • 6121 RX Born • 046 - 485 22 67 • www.technischbureausavelkoul.nl
Comfort Dealer
ACTIE: € 100,- tot € 350,- retour op een nieuwe Nefit CV ketel. Vraag naar de voorwaarden!!
Vinden en verbinden in Holtum en Buchten Sfeerverslag bijeenkomst 4 februari 2016, ’t Anker, Buchten Begin 2016 is het sociaal team Holtum Buchten van start gegaan. Wekelijks zijn Monique Stevens, Gitte Sieben en Jacqueline Bothmer tijdens drie inloopmomenten te vinden in de huisartsenpraktijk Buchten. Maandag tussen 13.30-15.30 uur en op donderdag en vrijdag tussen 09.30-11.30 uur. Belangrijk is nu dat inwoners, verenigingen en professionele organisaties elkaar via het sociaal team weten te vinden. Samen werken aan de leefbaarheid in de wijk en ervoor zorgen dat mensen die hulp nodig hebben, die hulp ook krijgen. Daar gaat het om. Op de donderdag 4 februari kwamen (zorg)aanbieders, inwoners en gemeente samen in ’t Anker in Buchten. Er staan vier grote tafels klaar om met elkaar in gesprek te gaan. De opkomst is groot, want alle stoelen zijn bezet. Zo’n 40 mensen van alle leeftijden en pluimage. Met elkaar in gesprek gaan, blijkt geen enkel probleem. Veel mensen kennen elkaar en gespreksonderwerpen zijn niet moeilijk te vinden. Eerste gespreksronde: formeel ‘versus’ informeel Voor de eerste gesprekronde gaan de professionals en de informele zorgaanbieders en de inwoners uit elkaar. Aan de ‘informele’ tafels zijn de centrale vragen ‘Hoe kunnen we het beste gebruik maken van wat er is?’ ‘Wat is er allemaal?’ ‘Is dat voldoende?’ ‘Waar hebben mensen behoefte aan?’ De algemene teneur is dat er best veel is. ’t Anker waar verenigingen hun plek hebben en waar jaarlijks zo’n 150.000 mensen komen. Het Eetpunt Holtum, een groot succes. Een goed functionerend verenigingsleven. Maar niet iedereen neemt deel en dan kan het ingewikkeld zijn om andere mensen te ontmoeten. Er lijkt behoefte aan een inloopmogelijkheid, maar dan wel laagdrempelig, waar je eigenlijk altijd kunt binnenlopen. Een soort huiskamerproject.
Aan de andere ‘informele’ tafel wordt verteld dat het lastig is verbinding te maken met professionals. Dan heb je immers meteen te maken met regels en procedures. Dat schrikt mensen af. Bovendien zijn de mensen hier gewend hun eigen boontjes te doppen. Ze kennen elkaar en helpen elkaar. Dat geldt voor de ‘harde kern’ van het dorp. Wie daar buiten staat, valt vaak tussen wal en schip en komt niet zo snel met een hulpvraag op de proppen. Voor deze mensen zou een inloopvoorziening een goede oplossing kunnen zijn. Aan de ‘formele’ tafels is de centrale vraag ‘Hoe organiseren we het professionele aanbod?’ Duidelijk is dat de professionals elkaar vrij goed weten te vinden. Ze kennen elkaar via wijksteunpunten, bijeenkomsten en structureel overleg. Namen zijn gekoppeld aan functies, waardoor de professionals voor elkaar redelijk goed vindbaar zijn. Daarbij zijn ook ‘verbindingsofficieren’ zoals Hans Zeegers van PIW belangrijk. Iemand die zowel het formele als het informele circuit in de wijk goed kent. Ook thuiszorgmedewerkers kunnen die functie vervullen als ogen en oren van de wijk. De professionals verwachten veel van de inloopmomenten van het sociaal team. Die momenten moeten de schakel in de wijk worden tussen formele en informele helpers. De professionals bespreken ook casussen met elkaar. Hoe pak je een situatie aan? Wie heb je daarbij nodig? Speciale aandacht bieden aan probleemgezinnen bijvoorbeeld, of aan kinderen in een crisissituatie, zoals een woninguitzetting. Dit soort situaties kun je alleen gezamenlijk oplossen. Er worden kaartjes en informatie uitgewisseld. De Kredietbank heeft bijvoorbeeld een project om jongeren te leren met geld om te gaan. (lees verder op pag. 4)
- Verkoop van Uw woning - Aankoop van Uw woning - Taxaties - Financiering Willy Wagemans Molenstraat 21a I 6121 XD te Born I 046-458 92 92 info@philippenmakelaardij.nl
3
Houtstraat 5 Grevenbicht T 046-4859906
www.uwtopslijter.nl
Veelzijdigheid, flexibel, passie, ruim assortiment, heerlijke dranken, prima catering, verhuurmateriaal voor uw complete feest. Nieuwsgierig? We verwelkomen u graag in onze zaak.
11,99
11,99
13,99
18,99
DUJARDIN Vieux
SONNEMA Berenburg
HOOGHOUDT Premium Jenever
JOSEPH GUY VS Cognac
100 cl
22,99 70 cl
100 cl
12,99 70 cl
100 cl
17,99 100 cl
25,99 70 cl
70 cl
+3()"Ȕ%#'.+/#-Ȕ"..1 (#, -"Ȕ"(#Ȕ4Ȕ*#-3 .*Ȕ5..1Ȕ'4+/Ȕ ()Ȕ.5#123 //#-
Nu â‚Ź 50
18,99
cadeau b onze be ij taalrekenin g*
100 cl
JOSEPH GUY JOHNNIE WALKER Red Label VSOP Cognac
Goblet
17,99
Jonge Graanjenever
100 cl
11.99 100 cl JOHNNIE CAPTAIN MORGAN GRANT’S JÄGERMEISTER WALKER Spiced Rum Blended Scotch Kruidenlikeur Black Label Whisky Gold
Phebus
(Mendoza, ArgentiniĂŤ) Malbec Cabernet Sauvignon Syrah Chardonnay TorrontĂŠs Malbec rosĂŠ 75 cl. Per fles 6,49 wk 09-10 07-08
Geniet, maar drink met mate Geen 18? Geen alcohol
23Ć Č” -22#-231 3ȔƊĆ? Ć‘ĆŠĆŽĆŠČ” Č” Ć‰ĆŽĆ‘Č”ÇƒČ”ĆŽĆ?Ć‹Č”ĆŒĆŽČ”Ć‘ĆŠ (-$.Ç™ "5(#2%1.#/1#()-"#12Ć -+ 666Ć "5(#2%1.#/1#()-"#12Ć -+
5.
29
ZetZet-en/of en/ofdrukfouten drukfoutenvoorbehouden voorbehouden Aanbiedingen Aanbiedingengeldig geldigvan van15-02-2016 29-02-2016t/m t/m28-02-2016 13-03-2016
Tweede gespreksronde: wat hebben we met elkaar? In de tweede gespreksronde gaan formele en informele helpers met elkaar in gesprek. Centrale vraag is nu ‘Wat hebben we aan elkaar en hoe kunnen we met elkaar samenwerken?’ Dat blijkt een lastige vraag. Er hoeft niet per se meer te worden georganiseerd, wordt gezegd. Maar daar is niet iedereen het mee eens. Professionals hebben in elk geval behoefte aan signalen vanuit de wijk. Maar ook dat is niet eenvoudig. Veel mensen vinden het moeilijk hulp te vragen. Mensen die vanuit de informele hoek willen helpen, vinden het lastig om in actie te komen. Wanneer is iemand eenzaam? Wie bepaalt dat? Hierin kan het sociaal team een belangrijke rol vervullen als aanspreekpunt voor iedereen. Hier kunnen mensen laagdrempelig met elkaar in gesprek. Zonder dat dat direct consequenties heeft voor iemand, dat is belangrijk. Mensen willen wel verantwoordelijkheid nemen, maar zijn ook bang voor bemoeizorg. De meeste mensen willen immers zelf de regie over hun leven houden.
4
"5(#2%1.#/Č” #()-"#12Č” Č” (, 1(!'3
#1*231 3Č”Ć‹ĆŒ Ć‘ĆŠĆ‹ĆŠČ” Č” Ć‰ĆŽĆ‘Č”ÇƒČ”ĆŽĆ“ĆŠČ”Ć“Ć’Č”Ć’Ć’ -*Ç™1"+ "5(#2%1.#/Ć -+ 666Ć 1"+ "5(#2%1.#/Ć -+
NĂš VOOR
(vervolg van pag 3)
Vonderstraat 7 6125 AZ Obbicht
Č” "5(#2%1.#/
ǢȔ #9#Č” !3(#Č”+../3Č”5 -ȔƋƒȔ-.5#, #1ȔƋƉƊĆ?Č”3.3Č”#-Č”,#3ȔƋƔȔ$# 14 1(Č”Ć‹Ć‰ĆŠĆ‘Ć Č” ++##-Č”(Ć !Ć ,Ć Č”##-Č” #%(. -*Č”2/ 11#*#-(-%Ć Č”Č”Č” 3 /Č”.5#1Č”#-Č”+ 3Č”46Č”(-*.,#-Č”23.13#-Ć Č” 1 %Č”- 1Č”"#Č”5..16 1"#-Ć
Van Didden
Openingstijden: Dinsdag, woensdag en donderdag van 13.00 tot 18.00 uur
De vraag is steeds: wie bepaalt of iemand hulp nodig heeft? Wacht je af of iemand hulp vraagt, of ga je gewoon helpen? Sneeuw ruimen bijvoorbeeld of gras maaien. Daar zit voor veel mensen een groot spanningsveld. Maar als je elkaar kent, is het gemakkelijker een inschatting te maken. Mensen willen van betekenis zijn voor een ander, maar weten niet goed hoe. EĂŠn tafel heeft daarvoor een oplossing: laat mensen gewoon iets doen samen. Breien bijvoorbeeld voor het goede doel. Dan ben je van betekenis en word je niet gezien als een zielig poesje dat hulp nodig heeft! Belangrijk ook dat je ergens heen kunt gaan waar een sfeer van welkom is, waar iets gebeurt waarbij je eenvoudig kunt aansluiten. Het is duidelijk dat er voor het sociaal team een belangrijke taak is weggelegd in het tot stand brengen van verbindingen. Daar is behoefte aan in de wijk. Mensen willen namelijk graag voor elkaar klaar staan en van betekenis zijn. Een prima vertrekpunt voor sociaal team Holtum Buchten! Voor de contactgegevens van het Sociaal Team Holtum en Buchten, zie advertentie elders in Born Aktueel.
Werkzaamheden project Grensmaas
Parallelweg bij Schipperskerk maximaal half jaar dicht
De Parallelweg tussen Schipperskerk en Illikhoven gaat maandag 7 maart 2016 voor een periode van maximaal zes maanden dicht. Dat betekent dat het doorgaande verkeer tussen Grevenbicht/Born en Roosteren langdurig gestremd is. Het verkeer wordt omgeleid via Holtum en Buchten. De maatregel is het gevolg van de uitvoering van het project Grensmaas in de gemeenten Sittard-Geleen en Echt-Susteren. Het project Grensmaas is het grootste rivierbeveiligingsproject van Nederland. Hoogwaterbescherming, natuurontwikkeling en grindwinning zijn de drie hoofddoelstellingen van het project. De afsluiting is nodig met het oog op de aanleg van een invaart vanuit het Julianakanaal naar de werkhaven, die inmiddels grotendeels is aangelegd in het Trierveld nabij Schipperskerk. Die invaart wordt voorzien van een brug, zodat het verkeer in september 2016 weer gebruik kan maken van de Parallelweg. De werkhaven met een groot grinddepot en twee grindverwerkingsinstallaties vormen de komende jaren het logistieke centrum van het project Grensmaas. In de haven worden schepen geladen met zand en grind. Die schepen transporteren hun lading via het Julianakanaal naar afnemers in het hele land. Consortium Grensmaas, de uitvoerder van het project, zorgt voor de plaatsing van borden die de omleidingsroute aangeven. Voor eventuele vragen over de wegafsluiting kunt u contact opnemen met Consortium Grensmaas via het gratis nummer 0800-6227 7777.
Viering Internationale Vrouwendag 2016 in Born op dinsdag 8 maart Op de viering van Internationale Vrouwendag in Born speelt Theatergroep SAS Mirad, een jongen uit Bosnië. Dit verteltheaterstuk gaat over de veertienjarige jongen Mirad die, vanwege de oorlog, uit zijn land (Joegoslavië) is moeten vluchten. Na de pauze is er een optreden van Irene Lardy. De avond wordt georganiseerd door de werkgroep Internationale Vrouwendag Born en alle vrouwen zijn van harte welkom op dinsdag 8 maart in het Gemeenschapshuis Born, Prins Bisdomstraat 5 in Born. We beginnen om 19.30 uur en de toegang bedraagt € 3,50 inclusief koffie/thee met gebak. Meer informatie: Miet Coenen tel. 046 485 18 51 of Janny van der Laan tel. 046 485 11 18
n goed ‘Buitengewooon roerend goed’ in
www.hennyelbers.nl Grevenbicht 5
Kleine Dries 25 • 6123 AL Holtum
Altijd geholpen door iemand die u kent
Holtum
Tel. 046 - 485 14 67 info@grooten-wagemans.nl
www.grooten-wagemans.nl
Ook voor hulp bij overstappen
Een leuk huis op het oog? Wij helpen u graag met een passende hypotheek en een scherpe rente.
ccaadeau b onzdeebaeu biijj onze be taaltaa re rekkeennining*lg*
Wij zijn uw bank, Regiobank Holtum. * Deze actie loopt tot 1-3-2016. Alleen i.c.m. een RegioBank spaarrekening. Stap over en laat uw inkomen storten. Vraag naar de voorwaarden.
Wij kunnen u aanbieden: 5 jaar rentevast v.a. 1,94% 10 jaar rentevast v.a. 2,09% 15 jaar rentevast v.a. 2,69% 20 jaar rentevast v.a. 2,75% 30 jaar rentevast v.a. 3,05% *Rentetarieven o.b.v. annuïteitenhypotheek met NHG, rente op 3-2-2016
Bel ons voor een gratis en vrijblijvend adviesgesprek.
SUSTEREN Bleekwal 9
Vraagprijs € 149.500,- k.k. Tussenwoning Bouwjaar ca. 1978 Perceel ca. 200 m² Woonoppervlakte ca. 100 m² Inhoud ca. 390 m³ Aanvaarding in overleg
Mooie, keurig afgewerkte en onderhouden tussenwoning met 3 slaapkamers, royale oprit met garage, carport en achteringang rustig gelegen in Susteren. De woning is onlangs gemoderniseerd. Indeling: Begane grond: Entree/hal, toiletruimte met hangcloset en fonteintje, garderobekast en meterkast. Woonkamer met openslaande deuren naar het overdekte terras, muurkast en open keuken met moderne keukeninrichting v.v. gaskookplaat, afzuigkap, koelkast, vaatwasser en combimagnetron. Vanuit de keuken bereikbare geheel omsloten achtertuin met overdekt terras en toegang tot de separate royale garage met carport en oprit. Eerste verdieping: Overloop, muurkast met aansluitingen witgoed, 3 slaapkamers (ca. 3.03 x 3.67 / 3.04 x 4.47 / 3.21 x 3.67 m.) waarvan 2 met muurkast en moderne, geheel betegelde badkamer met wastafel in wandmeubel, douche, tweede toilet en designradiator. Tweede verdieping: Middels vlizotrap bereikbare bergzolder met opstelling cv combiketel en opstelling mechanische ventilatie-unit.
Bijzonderheden: - badkamer vernieuwd (2013); - overdekt terras gerealiseerd (2014); - eerste verdieping v.v. kunststoffen kozijnen met dubbelglas (2014) - aanbouw garage / carport gerealiseerd (2015); - cv ketel huurtoestel; huurcontract dient overgenomen te worden
Peggy van den Berg • Register Makelaar Taxateur Telefoon 06 - 43279510 • Email info@axismakelaardij.nl Speelheuvel 38 • 6129 PW Urmond 6
Presentatie over valtraining en valpreventie cursus in Obbicht en Grevenbicht
Sociaal Team Holtum Buchten Inwoners -jong en oud- kunnen bij het sociaal team terecht met vragen over zorg, welzijn, jeugd, financiën, werk en meedoen in de samenleving. Wilt u een medewerker bij u thuis laten komen? Bel dan om een afspraak te maken.
Gaat lopen de laatste tijd wat moeizamer, bent u wat onzeker op de benen of erger nog valt u wel eens? Dan is de cursus valpreventie wellicht iets voor u.
U kunt echter ook zonder afspraak terecht bij het sociaal team tijdens de inloopuren aan Kerkvonderen 5 in Buchten. Mailen of bellen met uw vragen is natuurlijk ook mogelijk. Maar ook bijvoorbeeld de huisarts kan u doorverwijzen naar het sociaal team.
Onder leiding van fysiotherapeut en gecertificeerd valpreventie trainer Etienne Savelkoul en Hugo Lumens krijgt u in een klein groepje 10 weken lang oefeningen, tips en trucs om vallen te vermijden of zover mogelijk schade te beperken. Om u hierover te informeren organiseren wij op woensdag 2 maart in de Harmonie zaal te Obbicht en donderdag 3 maart in Oos Hoes te Grevenbicht een presentatie over de (landelijke) cursus “Vallen Verleden Tijd”. Beide dagen start de presentatie om 14.00 uur.
We zijn in de buurt Bezoekadres: Huisartsenpraktijk Buchten, Kerkvonderen 5, 6122 CK Buchten. T 046 477 7706 E teamholtumbuchten@sittard-geleen.nl Inloopuren op maandag tussen 13.30-15.30 uur en op donderdag en vrijdag tussen 09.30-11.30 uur.
Meer informatie Kijk voor meer informatie over de sociale teams op: www.sittard-geleen.nl of www.hallo-2020.nl
HERA IOT
SA
VE
UL
PIE
FYS
De koffie staat voor u klaar.
LKO
De Zonnebloem De Zonnebloem Buchten-Illikhoven gaat winkelen bij Berden in Heerlen. Op donderdagochtend 10 maart a.s. gaan we naar het woonen lifestylewarenhuis Berden in Heerlen winkelen. Bij aankomst is er koffie met vlaai, U krijgt een kortingsbon van 10 % korting op uw aankoop en na afloop ontvangt u nog een leuke attentie. Omstreeks 12:30 uur gaan we gezamenlijk lunchen in lunchcafe Ambiance in het warenhuis (deze lunch is voor eigen rekening). We vetrekken vanaf de markt in Buchten om 09:30 uur en zullen om 14:00 uur weer vertrekken bij Berden richting Buchten. De kosten voor deze gezellige morgen bedragen € 7,50 per persoon. De Zonnebloem afdeling Buchten-Illikhoven gaat naar de Museum de Zwarte Madonna in Vaals. Dinsdag 5 april gaat de Zonnebloem Buchten naar Museum De Zwarte Madonna te Vaals. We zullen om 11:00 uur vertrekken vanaf de markt in Buchten en voor vervoer wordt gezorgd. Bij aankomst is er een lunch waarna we gezamenlijk een rondleiding krijgen door het museum. Rond 16:30 uur vertrekken we weer richting Buchten. Kosten voor deze middag bedragen € 20,00 per persoon, inclusief vervoer, lunch, entree en rondleiding. Opgave met betaling, voor beide uitstapjes, op maandag 7 maart 2016 van 14:00 uur tot 16:00 uur bij Mia Heijen, Dorpstraat 51 te Buchten.
Wijziging datum Kienavond Fanfare St. Jozef Buchten Het damescomité Fanfare Sint Jozef Buchten organiseert weer een Grote Kienavond.
Niet zoals eerder aangekondigd op donderdag 25 februari, maar op donderdag 3 maart. Noteer dus de goede datum in de agenda! Op donderdag 3 maart aanstaande presenteert het damescomité van Fanfare St. Jozef weer een speciale avond om de clubkas te spekken. De Grote Kienavond in het gemeenschapshuis van Buchten. De zaal is open vanaf 19.00 uur. Het kienen start om 19.30 uur. Iedereen is welkom bij deze gezellige avond waar veel mooie prijzen te winnen zijn!
Nieuwste Philips, Sony en LG toestellen
GEZELLIGE ROMMELMARKT Zondag 6 maart is weer een gezellige rommelmarkt met tal van koopjes in Einighausen, café-zaal Auwt Einekoeze aan de Everstraat 17. Een kraam kost 20 euro. Standhouders kunnen zich aanmelden: tel 0627002058
We’ve got rhythm!! Op zaterdag 27 februari zal er in het Maaslandcentrum in Elsloo een uniek slagwerk evenement plaatsvinden. Drie drumbands, Aurora uit Grevenbicht, St. Martinus uit Geulle en De Maasgalm uit Elsloo organiseren samen een groots slagwerkconcert. Maar liefst 30 slagwerkers zullen tegelijk op het podium staan. Groots wordt het dus zeker!! Wilt u dit bijzondere concert niet missen, koop dan nu gauw uw kaartje. Zij zijn te koop via de leden van de drumband. Ook kunt u een mail sturen naar: info@drumbandaurora.nl met daarin uw naam en het aantal kaartjes dat u graag wilt hebben. Het concert vindt plaats op zaterdag 27 febru-
Geschikt voor o.a. Ziggo en KPN Unieke service en garantie: - Gratis thuisbezorgd en geïnstalleerd - Géén voorrijkosten en géén arbeidsloon Voor al Uw apparatuur: - Wassen, droger, koelen en vriezen - Audio en TV, elektromaterialen
Burg. v. Boxtelstraat 4, Limbricht Tel. 046 - 4515502 www.vleeshouwers.nl ari 2016 in het Maaslandcentrum te Elsloo. Aanvang 19.30 uur en de zaal gaat open om 19.00 uur. We hopen u allen te mogen begroeten in Elsloo! 7
Hallo Jumbo Born 8
Hilkens /
Jumbo Sittard - Limbrichterveld