A
ktueel in
Born
no. 1495 - zaterdag 29 juli 2017
In de vakantie verschijnt er geen Born Aktueel op de zaterdagen 12, 19 en 26 augustus. Na de vakantie verschijnt de eerste Born Aktueel op za. 2 september. Wij wensen u allen een prettige en zonnige vakantie!
Ook het H.Mariaraam is terug in Obbicht
Optimale presentatie voor de verkoop van Uw woning. Bel ons vrijblijvend!
046-458 9292
philippenmakelaardij.nl
Molenstraat 21A 6121 XD Born
om te voorkomen dat ons zoiets opnieuw kan overkomen. Om te voorkomen dat we niet goed weten hoe dat zeer oude beroep van glaskunstenaar wordt uitgeoefend zal van tijd tot tijd gedemonstreerd worden hoe ook kunstenaars in Obbicht met die Glaskunst bezig zijn. Ook de kinderen komen daarbij aan het woord.
Na meer dan een jaar hard werken is een zeer belangrijk doel van het project: Glaskunst langs de Maas, bereikt. Met de komst van dit historisch gezien zeer interessante raam, is een tweede pareltje toegevoegd aan het Obbichts Erfgoed. Jos Vos en Wil Wouters van de Opleiding tot Glazenier in Tongeren, hebben met zeer veel liefde en vakmanschap hun werk gedaan en zaterdag 15 juli kwamen ze trots de nieuwe aanwinst aan het Ecrevissecomité overdragen. Jammer dat we niet meteen Harmonie Concordia en Schutterij St. Willibordus konden uitnodigen om in een stoet de ramen naar hun plaats te begeleiden. Maar, wat in het vat is verzuurd niet. Veilig opgeborgen wachten ze tot 8, 9 en 10 september om zich op hun paasbest aan Obbichtse gemeenschap te laten zien. In de Harmoniezaal zullen ze samen met nog vele andere ramen aan een breed publiek laten zien hoe mooi Glaskunst kan zijn.
VERKOOPPLANNEN? Bel ons voor een gratis waardebepaling. 046 457 0818 Ervaar het verschil.
Tijdens die drie dagen zullen ook producten van de kinderen van Basisschool de Kingbeek (Obbicht, Grevenbicht) en van De Uiterwaard van Stokkum) getoond worden, want zij hebben op heel verschillende manieren kennis gemaakt met de verhalen achter die ramen. Over hoe dat gebrandschilderd glas gemaakt wordt, tot hoe het toch zo gekomen is dat de scherven nu gelukkig verzameld zijn en tot bijna nieuwe ramen gemaakt. Ja, en welke rol de Maas daarbij gespeeld heeft en tenslotte hoe het Grensmaas Consortium in België en in Nederland bezig is
Na zoveel indrukken willen de bezoekers natuurlijk wel eens zien hoe dat de glaskunst langs de Maas in België en Nederland aanwezig is. Dan kan, want samen met de werkgroep Open Monumentendag, is er de mogelijkheid om via een leuke fiets- of wandelroute een elftal kerken te bezoeken. En… wilt u de verhalen van die kerken en de verhalen achter de ramen weten, dan is er een boek te krijgen voor € 10,- in fullcolour met foto’s van de mooiste ramen. 1
Apotheek Born Apotheek Born Tiendstraat 1, 6121 KE Born www.apotheekborn.nl info@apotheekborn.nl Geopend op werkdagen van 8.00 - 18.00 uur Zaterdag van 9.00 - 17.30 uur
Tel. 046 - 485 60 00 / Fax 046 - 485 41 52
Apotheek Grevenbicht Apotheek Grevenbicht Boulevard 5, 6127 AX Grevenbicht Geopend op werkdagen van 9.00 - 12.00 en van 14.00 - 18.00 uur
Tel. 046 - 485 89 89 / Fax 046 - 485 97 56
Uitdeelpost Obbicht Vonderstraat 2, 6125 AZ Obbicht
Service hoek bij de Jumbo
DIENST
Naast het kopieer apparaat en de flappentap nu ook de oplaadpaal voor de OV bij de Jumbo in Born.
Geopend op werkdagen van 16.00 – 17.00 uur
AKTUEELTJES
Op overige tijden: Samenwerkende dienstapotheek Westelijke Mijnstreek dr. H. van Hoffplein 1, Sittard Geleen Tel. nr. dienstapotheek: 046 - 410 54 26
Aktueeltjes kunt U inleveren bij Kwik Sjop, Ankersweg 70 te Buchten -----------------------------------------------DE HIJERS. Wij hijen al uw pompen in kelders en tuin. Ook reparaties aan pompen. Heiblokken te huur. Bellen na 18.00 uur. Tel. 06-12281055. -----------------------------------------------Dave Culinair, uw culinaire partner in catering! All inclusive BBQ-actie 2017, daarnaast ligt de nieuwe assortimentsbrochure voor u klaar! Voor meer informatie neemt u contact op via www.daveculinair.nl of tel. 046-4111048 -----------------------------------------------NOVEEN ST. CLARA. Belangrijk. Vraag alleen positieve dingen. Bid 9 dagen het Weesgegroet bij een brandende kaars, ook als u er geen zin in heeft. Vraag 2 dingen die vast onmogelijk lijken om verhoord te worden en iets wat u ter harte gaat. Laat de 9de dag de kaars geheel opbranden en publiceer dit bericht. U krijgt wat u vroeg J.W. ------------------------------------------------
VRAETS SERVICE VOF • Wassen-drogen-vaatwassenkoelen-vriezen • Verkoop onderdelenstofzuigerzakken. etc. • Snelle service, goed en goedkoop Tel.: 046 - 433 14 84 E-mail: vraets.vof.berg@home.nl Born Aktueel is een uitgave van BORNEO PRESS OPLAGE: 10.000 stuks wekelijks gratis in Born, Graetheide, Buchten, Grevenbicht, Holtum, Papenhoven, Obbicht, Schipperskerk, Guttecoven, Nieuwstadt, Limbricht en Einighausen. ADVERTENTIES: Jo Thevissen, tel. 046-411 55 94, jothevissen@borneopress.nl REDAKTIEADRES: Ankersweg 70, 6122 ET Buchten. E-mail: bornaktueel@borneopress.nl www.borneopress.nl KLACHTEN OVER BEZORGING: KWIKSJOP Tel. 046-411 55 94 Prijswijzigingen en drukfouten in deze uitgave betreffende advertenties voorbehouden.
Copy inleveren tot donderdag 12.00 uur en advertenties voor vrijdag 12.00 uur 10 dagen voor uitgave. op het adres van de redaktie of via een van bovenstaande e-mailadressen 2
Kracht
om verder te gaan %HOOHNHZHJ (FKW ‡ .ORRVWHUVWUDDW 6XVWHUHQ ‡ ZZZ SHXVHQ QO
Kiendata najaar 2017 in Aldenhof in samenwerking met JP CAP
OPHALEN OUD IJZER EN ANDERE METALEN Door Schutterij St. Martinus Born 046-4852106 b.g.g. 06-44532308. Contactpersoon Hub Lemmens info@schutterijstmartinusborn.nl Zet niets aan de straat, want particulieren kapen het voor onze neus weg. Bij voorbaat dank.
We willen iedereen laten weten dat wij weer gaan kienen en iedereen welkom is op: Zaterdag 26 augustus, om 14.30 uur Zaterdag 23 september, om 14.30 uur Zaterdag, 21 oktober, om 14.30 uur Sinterklaaskienen: zaterdag, 18 nov. om 14.30 uur, Kerstkienen: maandag, 18 dec. om 19.30 uur Namens Stichting JP Cap een hartelijke groet en wij wensen iedereen een mooie zomer/vakantie toe. Vragen, of problemen met vervoer, bel gerust naar Fransien, 06-13551984.
al bijna 40 jaar uw vertrouwde installateur
Technisch Bureau Savelkoul B.V.
CV Gas Water Badkamers Onderhoud Duurzame techniek 24-uur service
De Tramweg 8 • 6121 RX Born • 046 - 485 22 67 • www.technischbureausavelkoul.nl
Hoogste rendement op zonnepanelen?? Premium Dealer
Vraag vrijblijvend voor een offerte.
Geslaagden opleiding zwemleider A+ en Diplomazwemmen watervrienden Neptunus Born Op vrijdag 30 juni jl. voltooiden 6 kandidaten bij Neptunus de opleiding tot Zwemleider A+. Linda Koopman, Gwenda Hahnraths,(W.V. Neptunus Born), Max Schlangen (SV NOAV) en Jos Schramkowski, Patricia Kebeck en Ron Tummers (W.V. Sittard). De opleiding werd gegeven door onze eigen gediplomeerde opleider Léon de Bruin. Alle geslaagden zijn meer dan een jaar bezig geweest om deze opleiding te voltooien. De cursus bestond uit zwem-theorie, een werkmap met competentieopdrachten rondom het zwemonderwijs, en uiteraard een praktisch stage-gedeelte waarin de focus ligt op het elementair zwemles geven aan jeugdigen. Met dit diploma in de hand, zijn ze nu volledig gediplomeerde zwemleider A + .
Op vrijdag 7 juli jl heeft het diplomazwemmen plaatsgevonden bij Watervrienden Neptunus Born. Maar liefst 80 kandidaten hebben hun diploma behaald voor één van de diploma’s Zwem-ABC, zwemvaardigheid, wereldzwemslagen of snorkelen. Watervrienden Neptunus Born leidt kinderen vanaf 5 jaar op voor alle zwemdiploma’s; van de dierendiploma’s in het kikkerbadje naar het Zwem-ABC. Daarna kan je verder gaan voor de Zwemvaardigheidsdiploma’s, Wereldzwemslagen en snorkelduiken voor de échte liefhebbers. De zwemlessen bij Neptunus worden gegeven op de vrijdagavond in Het Anker te Buchten, vanaf 18.15 tot 21.45 uur. De lessen duren 40 minuten en worden gegeven door gediplomeerde instructeurs. Wilt u meer weten over de zwemlessen en de zwemleider A+ opleiding? Neem dan contact op met Lilian Marx 046-4856416 of 06-10779884 én ga naar onze website www.wvneptunus.com voor deze en alle andere activiteiten van Watervrienden Neptunus. Ons motto: Zwemmen moet leuk zijn!
UITVERKOOP • Damesmode • Herenmode • Lingerie • Nachtmode • Beenmode
3
#%(. -*Č”,##23Č” *+ -3%#1(!'3#Č”#-Č” *+ -351(#-"#+()*23#Č” -* Vonderstraat 7 6125 AZ Obbicht Telefoon: +31(0) 46 - 4855405 horlogerie-senden@ziggo.nl
Openingstijden: Dinsdag, woensdag en donderdag van 13.00 tot 18.00 uur
Concordia Obbicht scoort 92,67 punten op het WMC; goud en lof van de jury !
Č” "5(#2%1.#/
"5(#2%1.#/Č” #()-"#12Č” Č” (, 1(!'3
23##+'.$Č”ĆŒ Ć‘ĆŠĆ‹ĆŠČ” Č” Ć‰ĆŽĆ‘Č”ÇƒČ”ĆŽĆ“ĆŠČ”Ć“Ć’Č”Ć’Ć’ (-$.Ç™1"+ "5(#2%1.#/Ć -+ 666Ć 1"+ "5(#2%1.#/Ć -+
23Ć Č” -22#-231 3ȔƊĆ? Ć‘ĆŠĆŽĆŠČ” Č” Ć‰ĆŽĆ‘Č”ÇƒČ”ĆŽĆ?Ć‹Č”ĆŒĆŽČ”Ć‘ĆŠ (-$.Ç™ "5(#2%1.#/1#()-"#12Ć -+ 666Ć "5(#2%1.#/1#()-"#12Ć -+
Fietstocht Ouderenvereniging “Levensvreugd� Ook dit jaar gingen wij weer op vrijdag 14 juli jl. met een achttiental personen fietsen. Wij vertrokken rond 12.30 uur en waren tegen 17.00 uur terug. Het tochtje ging aan beide zeiden door het mooie maasdal.
Dit keer lieten wij de veertjes voor wat ze waren en gingen de andere kant op. Zuidwaarts. Wederom ongeveer 30 km, met onderweg twee haltes. Uiteraard, voor eigen rekening, met koffie en vlaai. Het weer was ons goed gezind met net voor de laatste stop, nabij het veer in Berg aan de Maas, een fors buitje. De senioren hebben weer genoten en verheugen zich reeds bij voorbaat op het komende jaar. 4
Na tien maanden van intensieve voorbereidingen was zondagavond 16 juli om 19.00 uur het uur van de waarheid voor het harmonieorkest van Concordia Obbicht aangebroken. Nu moest het gaan gebeuren en moest alles eruit komen waar de muzikanten van ons harmonieorkest, onder de bezielende leiding van Alex Schillings, zo hard aan hadden gewerkt! En het kwam eruit! In opperste concentratie en met veel passie en gedrevenheid wisten onze leden in de Rodahal in Kerkrade een uitstekende muzikale performance neer te zetten die door het in grote getalen opgekomen publiek werd gewaardeerd met een minutenlange staande ovatie. De jury was kritisch doch rechtvaardig en beoordeelde het optreden van Concordia Obbicht met 92,67 punten: 93,33 punten voor het verplichte werk, The Unknown Journey van Philip Sparke, en 92,00 punten voor het keuzewerk, Lacrymosa van Rob Goorhuis i.s.m. Sara Zamboni. Deze eindscore was goed voor goud met onderscheiding oftewel “lof van de juryâ€?! Een ware ontlading voltrok zich onder de Concordianen nadat de punten bekend waren gemaakt. Vol vreugde vielen de muzikanten en hun aanhang elkaar in de armen. Het saamhorigheidsgevoel van een grootse dorpsharmonie was bij iedereen voelbaar. Na terugkomst in Obbicht werd er een spetterende afterparty ingezet die tot in de late uurtjes heeft geduurd. De dag na het WMC-optreden was iedereen rond de klok van 10.30 uur weer present voor een gezamenlijk ontbijt met “spek en eiâ€? en vervolgens een zegetocht door Obbicht. Bij het boerderijcafĂŠ van Marianne van de Ende was de eerste halteplaats. Onder een stralende zon werden daar een paar uitermate gezellige uurtjes doorgebracht. Vervolgens werd de route vervolgd naar het home van onze schuttersvrienden van St.Willibrordus aan de boorden van de Maas. Erevoorzitter Wil Leurs van schutterij St.-Willibrordus sprak lovende woorden en nodigde ons uit het feest op het terras van het schutterslokaal voort te zetten. Daar was ook wethouder Pieter Meekels aanwezig om alle muzikanten persoonlijk te feliciteren. De dag eindigde in de late avonduren in onze harmoniezaal. Het eerste WMC-optreden van ons harmonieorkest was in alle opzichten uitermate succesvol en voor velen, vooral onze muzikanten, dan ook een onvergetelijke gebeurtenis. Een ware prestatie van formaat die in ieder geval veel vertrouwen geeft voor onze verdere muzikale ontwikkeling in de nabije toekomst. Na de zomervakantie, op zaterdag 2 september a.s., zal er een receptie worden gehouden waar iedereen in de gelegenheid wordt gesteld om ons harmonieorkest te feliciteren met dit geweldige resultaat: 92,67 punten!
Het Wielercomité Buchten kijkt terug op een geslaagd wielerweekend. Van vrijdag 16 tot en met zondag 18 juni vonden in de straten van Buchten en omstreken tal van activiteiten plaats, met als hoogtepunt start en finish van de derde etappe van de Ster ZLM Toer, gewonnen door Dylan Groenewegen. Het comité was bovendien zeer verheugd over het aantal deelnemers aan de Decathlon Dikke Banden Race. ‘Een groot succes.’ Maar liefst zeventig jongens en meisjes in de leeftijd van zeven tot twaalf jaar, verdeeld over drie categorieën, namen in Buchten deel aan de wedstrijd. Leden van het Wielercomité Buchten doen al jaren hun best om de wielersport te promoten, met name ook onder jeugdigen. Juffen en meesters delen flyers uit in
de klas om de basisschoolleerlingen warm te maken voor deze sportieve en spannende activiteit. Vanzelfsprekend wordt de race verreden op een beveiligd parcours, compleet met bloemen, trofeeën en kussen van de rondemiss. Voorzitter Frans Hoedemakers van het Wielercomité Buchten is trots op de groeiende belangstelling. ‘We zien dat het promoten van de wielersport in samenwerking met de omringende basisscholen zijn vruchten afwerpt. Met dit jaar een recordaantal deelnemers. Hartstikke mooi. Hopelijk komt er daardoor ook meer aanwas voor de wielerverenigingen in de omgeving.’ Extra stimulans voor de wielrenners in spe is de prachtige racefiets die verloot wordt onder alle deelnemers aan de Decathlon Dikke Banden Race. Hoedemakers:
‘We zijn wielerspecialist Math Salden in Limbricht zeer erkentelijk voor het jaarlijks beschikbaar stellen van de fiets. We stellen de goede samenwerking zeer op prijs.’ De gelukkige winnares van de kinderracefiets was Janthe van Bezel. Hanny Engwegen en Sylvia Schroeder van OBS De Wissel in Born, waar Janthe naar school gaat, stonden langs het parcours om hun pupillen aan te moedigen. ’Een groot aantal leerlingen van onze school deed mee aan de Dikke Banden Race’, aldus juf Hanny. ‘Ouders, opa’s en oma’s moedigden hun kroost hartstochtelijk aan. Zelf heb ik tijdens de les leerlingen aangespoord om mee te doen. Leuk om te zien hoe ze opgaan in de strijd. Ook de leerlingen die nu net te jong waren om mee te mogen doen, zijn er volgend jaar zeker bij.’
Fotografie Roel Gaj
Wielercomité Buchten verheugd over groeiend aantal deelnemers Dikke Banden Race
Speelvoorzieningen in Guttecoven In september 2016 is ons gezin met dochter van inmiddels 7 jaar naar Guttecoven verhuisd. Vertelt Angelique Smeets. Wat opvalt in deze gemeenschap is dat er maar een plaats is met (speel)voorziening voor kinderen. Deze voorziening ligt ook nog aan de rand van het dorp.
Het dorp is ongeveer 1 kilometer hemelsbreed. In gesprek met andere ouders/verzorgers en middels een onderzoek in de gemeenschap Guttecoven blijkt dat er daadwerkelijk behoefte is aan nog een speelvoorziening aan de andere kant van het dorp. Nu doet zich de gelegenheid voor dat de voetbalclub van Guttecoven, G.V.C.G. Guttecoven met Limbricht fuseert. Zou het mogelijk zijn (een gedeelte van) het voetbalveld in te richten als speelvoorziening? Is dan ook de vraag van Angelique aan Burgemeester en Wethouders. Het zou het dorp Guttecoven nog aantrekkelijker maken voor jonge gezinnen. Bovendien zou gemeente Sittard-Geleen hiermee ouders/ verzorgers die inmiddels in Guttecoven wonen een groot plezier doen. En natuurlijk de kinderen dat is toch de hoofdzaak. Voor steunbetuigingen Angelique Smeets-Thevissen Caeciliastraat 42 6143 BH Guttecoven
5
IVN Land van Swentibold/Born Instituut voor Natuureducatie en duurzaamheid.
KERSENSAP TE KOOP GROTE DRIES 27 - HOLTUM TEL. 06-15551564
OPEN DAG
Tevens vrijwilligers gevraagd v o o r d e z o r g b o e rd e r i j Bellen na 18.00 uur
IN
VERKOOPPUNT VAN:
BRON 6 Het buitenverblijf “Bron 6” in het Limbrichterbos is op zondag 30 juli het bruisende centrum van de werkgroepen van het IVN Born - Land van Swentibold, die er dan hun activiteiten tonen. Een prima gelegenheid voor wandelaars en fietsers om met het IVN kennis te maken of gewoon gezellig een praatje te komen maken. Dit allemaal vergezeld van een aangekleed kopje koffie, thee of fris een prima reden om tussen 13.00 en 16.00 uur eens te komen kijken. Er is ook een hele collectie fiets- en wandelroutes, nestkastjes, zoekkaarten, natuurinformatie, loeppotjes enz. te verkrijgen. Komt u per auto? Dan kunt u het beste parkeren langs de Steenakkerweg tussen Born en Limbricht bij de splitsing met de verlengde Steenakkerweg. Er staan wegwijzers. Een klein stukje wandelen (ongeveer 10 min.) brengt u bij Bron 6.
Ankersweg 70 • Buchten Tel. 046-4115594
www.kwiksjop.nl
NIEUW IN DE BUURT Laat uw dierbare Super 8 films geheel digitaliseren. Beleef Uw herinneringen opnieuw met een DVD of USB
PIWA - FILM 046 - 485 32 96
Nieuwste Philips, Sony en LG toestellen
Geschikt voor o.a. Ziggo en KPN Voor al Uw apparatuur: - Wassen, droger, koelen en vriezen - Audio en TV, elektromaterialen
Voor meer informatie kunt u op onze website www.ivn/born-swentibold kijken of bellen met Jan Biemans telefoonnummer: 046-4810475
Unieke service en garantie: - Géén voorrijkosten en géén arbeidsloon - Gratis thuisbezorgd en geïnstalleerd* * exclusief inbouw apparatuur
Burg. v. Boxtelstraat 4, Limbricht Tel. 046 - 4515502 www.vleeshouwers.nl
6
Op pad met de boswachters van Natuurmonumenten!
Op zoek naar de draakjes van de Brunssummerheide De zomervakantie is de uitgelezen periode om er met je hele gezin heerlijk op uit te trekken. En waar kun je dat beter doen dan in een van de natuurgebieden van Natuurmonumenten. Het team van bezoekerscentrum Brunssummerheide heeft een afwisselend en actief zomerprogramma op de agenda staan. Je kunt er dagelijks terecht voor spannende gezinstochten die je op eigen gelegenheid kunt maken. Maar op zondag 6 augustus kun je samen met de boswachter op zoek naar de draakjes van de Brunssummerheide. De exursie om 14 uur start bij het bezoekerscentrum aan de Schaapskooiweg in Heerlen en duurt 2 uur. Reserveren is noodzakelijk via www.nm.nl/agenda.
Spannende zoektocht naar salamanders en hagedissen Op een mooie zonnige dag wel eens wat zien wegflitsen van het pad? Dan was dat vast en zeker een van de hagedissen die hier leven op de hei. Of toch een slangetje? Op de Brunssummerheide leven verschillende soorten. De dieren zijn vaak schuw. Maar samen met de boswachter vind je ze vast. Een leerzame excursie voor het hele gezin. Dit programma is geschikt voor gezinnen met kinderen vanaf 6 jaar. Deelname kost € 7, per kind en € 8,- voor volwassenen. OERRR-kinderen en kinderen van leden betalen € 4,-, volwassen leden € 5,-. Informatie over het complete programma, tijdstippen en het reserveren van kaartjes vind je op www.nm.nl/agenda.
ZOMER in OERRR-ACTIE Word je als gezin meteen lid van Natuurmonumenten tijdens je bezoek aan de Brunssummerheide, dan steun je niet alleen de natuur in Nederland maar profiteer je natuurlijk meteen van het aantrekkelijke ledentarief. Als welkomstgeschenk trakteren we je op een pannenkoek of drankje bij restaurant Schrieversheide (waardebon € 10,-). Bezoekerscentrum Brunssummerheide Schaapskooiweg 99 | 6414 EL Heerlen | 045-5630355 bc.brunssummerheide@natuurmonumenten.nl www.natuurmonumenten.nl
OUDE AMBACHTEN EINIGHAUSEN
Op zondag 6 augustus demonstreren zo’n 300 stand- en medewerkers maar liefst 150 verschillende Oude Ambachten en andere gebruiken in Einighausen. Voor het merendeel zijn dit bewoners van het dorp zelf. De grootste attractie is de ouderwetse graanoogst die van begin tot einde gedemonstreerd wordt. Het graan wordt op het veld afgemaaid met een zicht, gedorsen met een vlegel en gemalen in een ouderwetse graanmolen. Van het meel worden zo’n 500 vlaaien gebakken in een ouderwetse sjansenoven; de vlaai kunt u ter plekke proeven. Daarnaast ziet u veel oude tractoren en machines; u kunt zelfs een ritje maken op een stoomtractor. De kinderen kunnen ook een ritje maken maar dan op een ezeltje. Verder kunnen ze knuffelen met andere dieren en genieten van een poppenkast en een straatgoochelaar. Overal op het parcours zijn trekpaarden aan het werk; voor de dorsmachine, in de manege en voor de kar. Er wordt zelf dressuur gereden met deze Belgische trekpaarden en, het is bijna niet te geloven, ze spelen ook een voetbalwedstrijd tegen elkaar. Er is heel veel te zien en te beleven en wilt u even bijkomen dan kan dat op een van de gezellige terrassen onder het genot van een drankje en ouderwetse lekkernijen.
De 37e Oude Ambachten worden op zondag 6 augustus van 13.00 tot 18.00 uur in Einighausen gehouden. De entree is € 6,- voor volwassenen; kinderen zijn gratis en ook het parkeren. 7
Hallo HILKENS Jumbo Born / Jumbo Sittard - Limbrichterveld