A
ktueel in
Born
no. 1320 - donderdag 5 december 2013
BRILLEN I OOGMETING CONTACTLENZEN I HOORTOESTELLEN
Kerkstraat 32A - 6121 LD Born
Tel. 046 - 4855819
HELP FILIPINO CHILDREN
www.optiekvanoorschot.nl
Op 7 december organiseert de stichting “Help Filipino Children” een kerst middag en avond in de Tiendschuur in Born, Kasteel hof 1. Een prachtige locatie waarbij natuurlijk ook het dierenpark betrokken is. De middag start met een speurtocht door het dierenpark voor kinderen en vanaf 17.00 uur start het programma binnen.
Het programma binnen bestaat uit Live Music, Foto’s maken met de Kerstman, Kids X-factor en cadeautjes van de Kerstman. Voor Kids Xfactor zoeken wij nog kinderen tot 12 jaar welke mee willen doen. Als je een keer op het podium wil staan met dans, zang of wat anders geef je dan op via info@helpfilipinochildren.com met je naam en leeftijd. En natuurlijk wordt er voor eten gezorgd (Filipijns eten). Ook zijn er tegen betaling broodjes frikandel of hamburger te koop. Na afloop van het programma is er nog een disco en om 24.00 uur is het afgelopen. De entree voor deze middag en avond is gratis. Dit geld ook voor de speurtocht in het dierenpark waarvoor wij het dierenpark via deze weg nog willen bedanken voor hun medewerking. De Stichting Help Filipino Children heeft als doel hulp gaan geven aan de allerarmste kinderen op de Filippijnen door de voor hun ontbrekende medicijnen in geval van ziekte lokaal te kopen en tevens te ondersteunen met het geven van voedsel. Op onze site www.helpfilipinochildren.com
STER BORN MODE decembermaand = FEESTMAAND Schiesser • boxers 2 voor 27,• boxers 2 voor 25,• slips 3 voor 25,• pijama p.st. 35.95
vindt u meer informatie over onze projecten. Het grootste project waar we nu mee bezig zijn is het bouwen van een huis voor kinderen met een verstandelijk of lichamelijke beperking, straatkinderen en buitenschoolse opvang. En natuurlijk is daar veel geld voor nodig. De opbrengst van de drank en de loterij welke we tijdens de middag en avond houden gaat dan ook naar dit project. Een vrijwillige bijdrage is natuurlijk ook welkom.
Fila • boxers 2 voor 25.95
Twee weken geleden toen de Filipijnen getroffen waren door de tyfoon Hiyan hebben wij als stichting meteen actie ondernomen en een (lees verder op pag. 3)
Mey • boxers 2 voor 39.95 en nog veel meer......
VOLG ons NU op facebook. Maak elke week kans op GRATIS mode-artikelen. • Mannenmode • Vrouwenmode • Night Wear • Bodyfashion
Wilt u graag de waarde van uw woning weten?? Bel nu voor een gratis waardebepaling, 046 - 481 03 46 info@LASSOO.nl
www.LASSOO.nl 1
DIENST Apotheek Born
Rijwielcentrum BEN KELLENERS Elektrische fietsen met Trapondersteuning van de merken:
Batavus, Sparta, Rih, Bikkel, Norta, Multicycle.
Apotheek Born Tiendstraat 1, 6121 KE Born www.apotheekborn.nl info@apotheekborn.nl Geopend op werkdagen van 8.00 - 18.00 uur Zaterdag van 9.00 - 17.30 uur
Tel. 046 - 485 60 00 / Fax 046 - 485 41 52
Kerkstraat 5a - 6121 LA Born - 046 - 485 36 62 www.benkelleners.nl
Apotheek Grevenbicht v.v. Armada
Apotheek Grevenbicht Boulevard 5, 6127 AX Grevenbicht Geopend op werkdagen van 9.00 - 12.00 en van 14.00 - 18.00 uur
Zaterdag 7 december (Jeugd)
Tel. 046 - 485 89 89 / Fax 046 - 485 97 56
Armada/Obbicht A1 - Vrij 11:00 Armada/Obbicht D2 - De Ster D3 13:00 Armada/Obbicht E2 - DVO E7G 10:00 GSV'28 E1 - Armada/Obbicht E3 Armada/Obbicht F1 - Vrij Armada/Obbicht MF1/2 Vrij
Uitdeelpost Obbicht Vonderstraat 2, 6125 AZ Obbicht Geopend op werkdagen van 16.00 – 17.00 uur
Op overige tijden: Samenwerkende dienstapotheek Westelijke Mijnstreek dr. H. van Hoffplein 1, Sittard Geleen Tel. nr. dienstapotheek: 046 - 410 54 26
15:00 Geleen Zd. B3 - Obbicht/Armada B1 Obbicht/Armada C1 - Vrij 11:30 Obbicht/Armada D1 - Haslou D2 11:00 Obbicht/Armada E1 - Lindenheuvel E1 9:30 Obbicht/Armada F2 - FC RIA F2 Zondag 8 december (Senioren) 14:30 11:00 12:00 10:00 10:00
Putstraat 103 - Born tel. 046- 711 34 00 Born Aktueel is een uitgave van BORNEO PRESS OPLAGE: 10.000 stuks wekelijks gratis in Born, Graetheide, Buchten, Grevenbicht, Holtum, Papenhoven, Obbicht, Schipperskerk, Guttecoven, Nieuwstadt, Limbricht en Einighausen. ADVERTENTIES: Jo Thevissen, tel. 046-411 55 94, jothevissen@borneopress.nl REDAKTIEADRES: Ankersweg 70, 6122 ET Buchten. E-mail: bornaktueel@borneopress.nl www.borneopress.nl KLACHTEN OVER BEZORGING: Drukwerkverspreidingsbureau KWIK Tel. 046-411 55 94 Prijswijzigingen en drukfouten in deze uitgave betreffende advertenties voorbehouden.
Copy inleveren tot vrijdag 12.00 uur en advertenties voor zaterdag 12.00 uur op het adres van de redaktie of via een van bovenstaande e-mailadressen 2
SNA 1 - Armada 1 Urmondia 2 - Armada 2 Armada 3 - SC Susteren 5 Armada 4 - Susterse Boys 3 Armada VR1 - Brevendia VR1
TUPPERWARE UITVERKOOP Maak kennis met de nieuwste TUPPERWARE artikelen op WOENSDAG 11 december tussen 10.00 en 19.00 uur bij JESSIE LEBENS Kempstraat 55a BORN Tel. 046 - 4811054 / 06 - 44144377
Kortingen tot wel 50 % Iedere klant ontvangt een nieuw Tupperware boekje met feestelijke kerstrecepten.
Lasergame bij All in Echt Lasergamen op maar liefst 2 verdiepingen. Bezoek nu onze volledig gethematiseerde lasergame arena. Absoluut uniek! Baan uw weg door de wirwar van gangen, maar pas op voor de spannende special effects! U kunt tevens van alle kanten geraakt worden, dus hou de vijand goed in de gaten. Een perfecte activiteit voor jong en oud, al vanaf € 10,- per persoon. Kijk voor meer informatie op www.allinecht.nl of neem direct contact met ons op via het nummer 0475-418900 -----------------------------------------------Te huur in Nieuwstadt zeer onderh.vr. Eengezinswoning 3 sl.kamers, met garage. Tel. 06 389 489 70.
AKTUEELTJES Aktueeltjes kunt U inleveren bij Kwik Sjop, Ankersweg 70 te Buchten
-----------------------------------------------NIEUW! In Sittard- Geleen; Snuffelmarkt Lentjheuvel!!! 500 m2 snuffelplezier tussen 2e hands spulletjes en meubels. Graag willen wij onze passie voor 2e hands, oud, brocant, retro, antiek, kitsch, enz. met u delen! Wij zijn iedere donderdag, vrijdag en zaterdag, geopend van 10.00- 17.00 uur. Wekelijks hebben wij nieuwe inboedels, dus heel veel variatie voor lage prijzen! Dus bent u op zoek naar dat ene meubelstuk of dat bijzondere schilderij? Bij SNUFFELMARKT LENTJHEUVEL zit het erbij!! Ook voor het opkopen van gebruikte goederen bent u bij ons aan het juiste adres! U kunt hiervoor bellen met 0618662664 of kom gewoon even naar ons toe. Wij zijn gevestigd aan de Einighauserweg 15 te Geleen. Dus liefhebbers van rommelmarkten, kringloop, antiek, verzamelaars, enz….; wij hopen u binnenkort te mogen begroeten in onze winkel! Tot gauw, medewerkers Snuffelmarkt Lentjheuvel! -----------------------------------------------MARMER en TRAVERTIN vloeren opknappen. OUDEJANS vof 046 – 481 07 75 -----------------------------------------------MEUBELSTOFFERING reinigen OUDEJANS vof 046 – 481 07 75 -----------------------------------------------PARKET schuren OUDEJANS vof 046 – 481 07 75 -----------------------------------------------TAPIJT reinigen OUDEJANS vof 046 – 481 07 75 -----------------------------------------------De hijers. Wij hijen al uw pompen in kelders en tuin. Ook reparaties aan pompen. Heiblokken te huur. Bellen na 18.00 uur. Tel. 06-20293954. -----------------------------------------------Naailessen, Modevakschool Annie Info 046-4857488. -----------------------------------------------IETS TE VIEREN BINNENKORT? PARTY UNLIMITED GREVENBICHT; NU EXTRA VOORDELIG! Party verhuur van A tot Z; echt ALLES onder 1 dak voor uw feest. Luxe tenten van klein tot zeer groot, marktkraampjes (kerstmarkt!), meubilair, tapinstallaties, koelkasten, koffiezetapp., servies, bestek. Maar ook spellen, FLIPPERKASTEN, AIRHOCKEY, ARCADE GAMES met 60 spellen!, spellenpakketten, springkussens, eyecathers, heaters, enz. Uiteraard ook thuis bezorgd! Reserveer nu uw communiefeest 2014 en profiteer van het tijdelijk lage tarief! Kwaliteit + service = ons succes! Bel 046-4812299 (7 dgn per wk!) of kijk op www.puv1.nl -----------------------------------------------Onze uitgebreide kerstfolder 2013 ligt voor u klaar! Bel of mail ons onder 046-4111048 of info@daveculinair.nl -----------------------------------------------NOVEEN ST. CLARA. Belangrijk. Vraag alleen positieve dingen. Bid 9 dagen het Weesgegroet bij een brandendekaars, ook als u er geen zin in heeft. Vraag 2 dingen die vast onmogelijk lijken om verhoord te worden en iets wat u ter harte gaat. Laat de 9de dag de kaars geheel opbranden en publiceer dit bericht. U krijgt wat u vroeg. I.J. -----------------------------------------------Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl
(vervolg van pag. 1)
Jaar in jaar uit een mooie rente!
benefit concert georganiseerd voor de slachtoffers van de tyfoon. Op zaterdag 16 december was dit concert in Munster-geleen waar we op een avond het mooie bedrag van € 16443,- hebben opgehaald en wellicht stijgt dit bedrag nog.
Spaa en krij r € 750 uniekeg een set m cadea okken u!* Ǣ #Ȕ !3(#Ȕ+../3Ȕ5 -ȔƋȔ"#!#, #1ȔƋƉƊƌȔ3.3Ȕ#-Ȕ,#3ȔƌƊȔ) -4 1(ȔƋƉƊƎƠ 1 %Ȕ- 1Ȕ"#Ȕ5..16 1"#-Ȕ.$Ȕ*()*Ȕ./Ȕ666Ơ1#%(. -*Ơ-+Ơ
Van dit bedrag zijn al de eerste voedselpakketten bezorgd bij slachtoffers. Omdat wij rechtstreeks de contacten hebben met lokale mensen in de Filipijnen weten we ook zeker dat de voedselpakketten op de goede plek terecht komen. Graag heten wij u welkom op 7 december op de Christmas Party in de Tienschuur in Born, vanaf 15.00 uur!!
SPINNINGMARATHON BIJ FITNESS RAMACHERS TE BORN Op zaterdag 14 december organiseert Fitness Ramachers weer een spinningmarathon van 3 uur. Behalve `n sportieve uitdaging is `n longride ook super leuk om te doen, met verschillende presenters en meer mensen op een locatie. Dat geeft je energie! Het is wel belangrijk dat je minimaal `n halfjaar bezig bent met spinning of wielrennen.Je hebt dan op zich voldoende ervaring met de sport en weet hoe je lichaam erop reageert. Een spinningmarathon is dan vervolgens een manier om jezelf een keer uit te dagen,om te kijken of je het ook langer kunt volhouden. Zowel fysiek als mentaal. Gedurende de spinningmarathon wordt je voorzien van water en stukjes fruit. Na de spinningmarathon is er nog een gezellig samenzijn en ook dan wordt voor je gezorgd. Wij presenters zijn er klaar voor en gaan er een geweldige spinningmarathon van maken. Zaterdag 14 december starten we om 10.00 uur tot 13.00 uur. Durf jij deze uitdaging aan schrijf je dan nu in. Kosten : leden € 5,-, niet leden € 10,-. Inschrijven kan tot en met maandag 9 december. Wees er snel bij want VOL IS VOL.
Ȕ "5(#2%1.#/
"5(#2%1.#/Ȕ #()-"#12Ȕ Ȕ (, 1(!'3
#1*231 3ȔƋƌ ƑƊƋƊȔ Ȕ .1 ƉƎƑȔǃȔƎƓƊȔƓƒȔƒƒ -*Ǚ1"+ "5(#2%1.#/Ơ-+ 666Ơ1"+ "5(#2%1.#/Ơ-+
23ƠȔ -22#-231 3ȔƊƐ ƑƊƎƊȔ Ȕ ƉƎƑȔǃȔƎƐƋȔƌƎȔƑƊȔ (-$.Ǚ "5(#2%1.#/1#()-"#12Ơ-+Ȕ 666Ơ "5(#2%1.#/1#()-"#12Ơ-+
.,Ȕ4(3#1+()*ȔƌƊȔ) -4 1(ȔƋƉƊƎȔ ()Ȕ.-2Ȕ+ -%2Ȕ#-Ȕ1#%#+Ȕ'#3Ȕ"(1#!3Ơ
Spinningles of andere les proberen. Kom dan voor een gratis proefles. Zie ons les aanbod op: www.fitnessramachers.nl
Wij stunten niet met KORTINGEN maar geven service.
E- Bike
www.auto-moos.nl Tel. 046-4855068 06-53185275 Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl
3
Voor allerlei gezondheidsklachten kunt u terecht bij:
Sentisono
Praktijk voor Natuurgeneeskunde Linda Severens - Bandstraat 1, 6121 ZH Born www.sentisono.nl / 06 - 422 81 402
Nu ook voor motor
Kapelweg 6A 6121 JB Born Tel. 046 - 443 10 69
Kapelweg 2a Born 046 – 481 05 01
De versspecialist openingstijden: di. t/m vrij 9.00 u – 18.00 u zaterdag 8.00 u – 16.00 u
WHOOPI HONDENTRIMSALON
Dé bak- en decoratiematerialenspecialist voor cupcakes, taarten, brood etc. in de regio met ook een groot assortiment lekkere bonbons en chocolade. Tevens ook ’t adres voor een kinderfeestje of diverse workshops voor jong en oud.
De voordelen voor u en uw huisdier. -
Uw hond of kat word vakkundig verzorgd door een gediplomeerd en ervaren trimster. Uw hond of kat word verzorgd in zijn eigen vertrouwde omgeving. Uw hond of kat word volledig stressvrij behandeld. U hoeft niet meer van huis.
Bel voor een afspraak of meer informatie:
Voor meer informatie kijk op
06 - 511 21 210 / 046 - 423 06 46 E-mail: whoopi@planet.nl
www.angelascupcakefactory.nl Houtstraat 75 - 6127 EC Grevenbicht - tel. +31 (0)46 4861221
WWW.WHOOPI-HONDENTRIMSALON.NL
FYSIOTHERAPIE MANUELE THERAPIE BEKKENFYSIOTHERAPIE SPORTREVALIDATIE REVALIDATIE NA OPERATIES SHOCKWAVETHERAPIE
ACTIEF!
Millenerstraat 2, Nieuwstadt 046 - 485 46 16 Oude Baan 15, Buchten 046 - 485 19 26
Dames wassen en kn 21,Wassen, kn en blowen 24,Verven 21,- Spoeling 19,Heren Wassen en kn en drogen 17,Kinderen t/m 12 jaar 9,Vanaf 13 t/m 16 jaar 12,50 Studenten 15,50 voor heren 19,50 voor dames
t De koffie staa voor u klaar!
DORPSTRAAT 74 - BUCHTEN, T 046 - 481 02 20. ALLEEN OP AFSPRAAK.
4
Personenauto’s - Bedrijfswagens - Campers Onderhoud - APK - Reparatie - Aircoservice - Bandenservice Tomberstraat 9, 6124 AK Papenhoven T 046 - 486 15 72 • M 06 - 57 33 23 72 • W www.acswessels.nl
Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl
Hanenkraaivereniging zet zorgcentrum op z’n kop Het is 09.00uur in de ochtend van 16 november jl. de leden van hanenkraaivereniging “Haan i/d Pot” uit Grevenbicht, verzamelen zich en lopen rustig het zorgcentrum “st Maarten” in Born binnen, met in de handen de transportkisten met daar in hun superhanen. Langzaam komen de cliënten van het zorgcentrum de aula binnen om eens een kijk te nemen naar wat er allemaal gaat gebeuren. Hier en daar hoorde je al wat gekukel vanuit de kisten. Om ongeveer 10.00uur waren de kooien op gebouwd, de strijd kon beginnen. Enkele minuten later was iedereen in feeststemming, door de vrolijke klanken van zanger Frans Theunis, die speciaal voor deze gelegenheid naar Born was gekomen, ontstond er spontaan een polonaise waar cliënten, verzorging en de leden van ver: “Haan i/d Pot” aan mee deden. (De aula was opeens veel te klein). En de stemming zat er meteen goed in. Na dat iedereen tot bedaren was gekomen, kon het kraaien beginnen. Het werd een gekukel van jewelste, de cliënten van zorgcentrum “St-Maarten” kukelde nog harder dan de hanen zelf, voor hen was het gewoon een feestje. Tijdens de strijd om de meeste slagen, kregen de clienten, bezoekers en leden, een advocaatje met slagroom en cake, dat werd aangeboden door de hanenclub. Mevr. Hoofwijk was de echte winnaar met een score van 74 slagen, onze felicitaties gaan dan ook naar haar, met haar haan Pitje. Ook hulde aan de organisator/cliënt dhr. Jo Mulder, die na zijn benoeming als opperhaan, zijn emoties even de vrij je loop liet. Het was weer een geweldige dag, een cliënt vertelde mij: (Dit is de mooiste dag van mijn leven). Na het dankwoordje van de voorzitter, en de belofte dat we weer terug komen, ging iedereen met een voldaan gevoel weer naar huis.
BANDOPTREDENS CAFÉ AMADEUS Artamuse popbands on stage Op zondagmiddag 22 december is er maar één plaats waar je moet zijn en dat is bij café Amadeus in Geleen. Daar staan namelijk diverse popbands van Artamuse op het podium. Onder leiding van hun docent Michiel Mulders halen zij alles eruit wat erin zit! De volgende bands treden ondermeer op: Stage 55, DWEEB, Crimson en Vertigo. De middag start om 16.00 uur en tot ongeveer 18.00 uur houden de popbands het podium bezet. Zoals gebruikelijk zoekt de afdeling lichte muziek van Artamuse een extern podium om haar samenspelkunsten te vertonen. De pop-
bands zijn een mix van beginnende en gevorderde leerlingen van Artamuse die laten horen wat zij op muzikaal gebied in huis hebben. De bezetting is steeds wisselend en zal een cross-over worden van muzikale gezelligheid. De leeftijd van de muzikanten is van 10 tot 20 en ouder. Ze spelen vol verve muziek van de Red Hot Chili Peppers, Metallica en Imagine Dragons en ook Pink en Paramore nummers passeren de revue. Zo vlak voor Kerst zullen ook kerstklassiekers een make-over krijgen, dus laat je verrassen. Sommige Bands bestaan al langer en hebben al wat podiumervaring, voor andere bands wordt het een vuurdoop! Zij kunnen aanmoediging vanuit het publiek zeker gebruiken. De middag in café Amadeus is natuurlijk bij uitstek een gelegenheid om eens met eigen oren te horen hoe leerlingen bij Artamuse hun talenten benut hebben en wat het resultaat kan zijn van samenspelen met andere cursisten. De optredens zijn gratis toegankelijk en vinden plaats bij café Amadeus, Markt 34 te Geleen. Lekker op stap met je vrienden en genieten van live muziek met een kersttintje? Zorg dat je erbij bent! Meer informatie over Artamuse is verkrijgbaar via 046-4230100 of www.artamuse.nl.
P.s. Dit hele spektakel is tevens doorlopend te zien bij TVL-Aan de Geng op 11 dec.
VRAETS SERVICE VOF • Wassen-drogen-vaatwassenkoelen-vriezen • Verkoop onderdelenstofzuigerzakken. etc. • Snelle service, goed en goedkoop Tel.: 046 - 433 14 84 E-mail: vraets.vof.berg@home.nl Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl
5
EHBO BORN START OPLEIDING EERSTE HULP MAARLIEFST 8 FINALEPLAATSEN TIJDENS DE 18e BEKER VAN LOCHRISTIE IN HET BELGISCHE ZAFFELARE De karateka’s van karate & Muay Thaischool Alken, togen zondagochtend naar het Belgische Zaffelare om deel te nemen aan de Belgische karateklassieker “De beker van Lochristie”. De karateka’s van team Alken verkeren momenteel in bloedvorm, dit kan ook niet anders omdat ze vrijwel elke dag kunnen trainen en op vele toernooien starten in zowel binnen als buitenland. Goud was er voor Nashka Kuhnen bij de meisjes 12/13 jaar in de + klasse die in de finale haar clubgenote Romana Plettenberg versloeg, Goud en zilver voor onze meiden. Goud was er ook voor Myrthe Cnoops bij de dames cadetten in de + klasse. Verder was er zilver voor Kaine van der Dussen in de klasse jongens 10/11 lichtgewicht, Denzel Engin jongens 10/11 zwaargewicht, Yehoshua Schippers cadetten heren zwaargewicht, Rachelle Klesman junioren dames open klasse en Anthonie Lindelauf in de cadetten heren klasse lichtgewicht, Anthonie versloeg in de voorronde de bronzenmedaille winnaar van het afgelopen WK cadetten. Brons was er voor Twan Cnoops en Sammy Schippers, zij deelden de bronzen plak bij de jongens zwaar 10/11 jaar.
EHBO Born start bij voldoende deelname op woensdag 5 februari een nieuwe opleiding voor het basisdiploma eerste hulpverlener (EHBO). Deze opleiding is inclusief de opleiding reanimatie en AED bediener (Automatische Externe Defibrillator). De kosten voor de cursus bedragen € 175,- , inclusief oefenmateriaal, lesboek en examengeld. De lessen worden verzorgd door een gecertificeerde instructeur. Alle lessen vinden plaats op de woensdagavond van 20:00 tot 22:00 uur in de Multi Functionele Ruimte (MFR) van het Sportcentrum Het Anker, Ankersweg 52 te Buchten. Voor inlichtingen, dan wel aanmelden: 046-4852701 / 06-12341505, via mail info@ehboborn.nl of kijk op onze website www.ehboborn.nl De vereniging EHBO Born verzorgt al meer dan 60 jaar de opleiding van EHBO’ers. Daarnaast verleent de vereniging assistentie bij evenementen in de dorpen Born, Buchten en Holtum door de inzet van gediplomeerde EHBO'ers. De vereniging kent circa 25 vrijwilligers, allen in het bezit van een geldig EHBO- en reanimatiediploma. Deze vrijwilligers assisteren regelmatig bij diverse evenementen, zoals tentfeesten, wielrenwedstrijden, voetbaltoernooien, schuttersfeesten, etc.
Heeft u al een kerstboom? WIJ HEBBEN AMORICA’S EN NORDMANN KERSTDENNEN. Wij verkopen ook in de avonduren.
GRATIS THUIS BEZORGD (omgeving Born) Ons verkoopadres: Vesta 2 te Born (Aldenhof)
Foto: podium met op de eerste plaats Nashka Kuhnen en op de tweede plaats Romana Plettenberg
Openingstijden: Dinsdag, woensdag en donderdag van 13.00 tot 18.00 uur
ALLE CASIO HORLOGES 50% KORTING 6
Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl
Dagverzorging senioren Op de Dreesj Verzorgd door Vivantes Aan de rand van het mooie dorp Holtum, grenzend aan een prachtig natuurgebied ligt Zorgboerderij Op de Dreesj. Jos en Frieda Hilkens runnen daar hun agrarisch bedrijf met zo’n 1500 speenbiggen, scharrelkippen en konijnen, twee honden en een kat. In de boomgaard staan laagstam zure en zoete kersen, pruimen, frambozen en bramen. Daarnaast bieden zij sinds 2001 mensen met een verstandelijke beperking een zinvolle dagbesteding. Dagverzorging voor senioren Met ingang van 4 december 2013 wordt het aanbod in Op de Dreesj, in samenwerking met Vivantes, uitgebreid met dagverzorging voor senioren. Centraal staat een plezierig contact met elkaar. Het motto is: heel veel kan, niets moet. Frieda: “Wij maken er samen een gezellige, zinvolle dag van. Wij stemmen de activiteiten zoveel mogelijk af op de interesses en wensen van de deelnemers. De activiteiten kunnen variëren van frambozen plukken, genieten van het voorjaarszonnetje in de tunnelkas, tot een spelletje doen, breien, schilderen, samen de krant lezen of helpen met het voorbereiden van de warme maaltijd”.
“We willen mensen niet afhankelijk laten worden van de zorg maar juist ondersteunen in het zo lang mogelijk thuis blijven wonen.”
Tijdens de dagverzorging wordt ook met iedere deelnemer individueel gekeken hoe structuur gebracht kan worden in het dagelijkse leven thuis. Het gaat dan om zorg en maaltijden maar zeker ook om het verwezenlijken van persoonlijke wensen. “Iedereen wil zo lang mogelijk zelfstandig blijven wonen. Wij doen er alles aan om dit te bereiken”, vertelt Nico Salden, manager dagbesteding & vrijwilligers van Vivantes. “We gaan uit van de eigen kracht van mensen en proberen die kracht in mensen naar boven te halen. Dat doen we door hen niet als cliënt te benaderen, maar als mens. Achter elke persoon
Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl
zit een verhaal en daar spelen we op in. Wij brengen de persoonlijke situatie en de omgeving van iemand in beeld. Onze klantadviseur kijkt samen met de cliënt en de mantelzorger hoe de zorg zo goed mogelijk ingevuld kan worden. Daarbij wordt ook de inzet van familie en vrienden meegenomen. We realiseren ons dat mantelzorgers het vaak moeilijk hebben, ook omdat ze emotioneel betrokken zijn. Daarom is die dagbesteding juist zo belangrijk, want daar waar nodig wordt de zorg uit handen genomen.” Samenwerking Vivantes timmert hard aan de weg om de ‘zorg nieuwe stijl’ te verwezenlijken. Samen met de gemeente, particuliere initiatieven zoals de zorgboerderij van Jos en Frieda en organisaties zoals Daelzicht en Partners in Welzijn. Deelname of meer informatie? Aan de dagverzorging kunt u zowel met als zonder indicatie deelnemen. Heeft u géén indicatie dan betaalt u voor deelname aan de dagverzorging een door Vivantes vastgesteld tarief. Dit vindt u op www.vivantes.nl onder ‘producten & diensten’. Wanneer u een indicatie voor dagverzorging (BG-groep) heeft, betaalt u een eigen bijdrage.
Wilt u meer weten over deelname aan de dag-verzorging in Op de Dreesj neem dan contact op met Frieda Hilkens, Zorgboerderij ‘Op de Dreesj’ via tel. 06 - 15 55 15 64 / e-mail friedahilkens@home.nl of met de klantadviseurs van Vivantes via tel. 046-411 35 00 of e- mail: klantadviseurs@vivantes.
7
Goede voornemens in 11 10 9 8
12 1
Koop bij de Kwiksjop
2 3 4
7 6
5
en l l e d o m ve Exclusie
Geef met t s r e K f o s a la k r e Sint n! o b o d a k y t n a J een
Kwik Sjop! e d ij b r a a b g ij r Alleen verk
Janty Neo Black Janty Neo Silver 8
Nieuwe openingstijden: Maandag 13.00 - 18.00 uur Dinsdag 10.00 - 18.00 uur Woensdag 10.00 - 18.00 uur Donderdag 10.00 - 18.00 uur Vrijdag 10.00 - 20.00 uur Zaterdag 8.30 - 17.00 uur Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl
2014??? Ga gezonder roken!!! De Electronische sigaretten van Janty Speciaal voor de elektronische sigaret is een afdeling vrij gemaakt waar mensen kunnen zitten en uitleg krijgen over de elektronische sigaretten van Janty. Het uiterlijk en de functionaliteit van deze exclusieve electronische sigaretten zorgen ervoor dat u als gebruiker kiest voor optimaal dampgenot en design. Voor eenieder is er wel een passend model te vinden aangepast aan hem of haar wensen. De Janty Clearo is het laatste model van Janty en behoort bij de top van de electronische sigaretten. Ook kunt u kiezen uit verschillende soorten en smaken liquids.
Janty Clearo Automatic Janty Clearo Manual
9 8
7
Ankersweg 70 - Buchten Tel. 046 - 411 55 94 - www.kwiksjop.nl Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl
9
Kasteelpark Born nieuws Alhoewel de winter nadert en we minder vaak open zijn, zijn we hard aan het werk. Deze zomer is de overkapping op het terras dicht gemaakt en heeft u in de herfst al kunnen ervaren hoe heerlijk het daar toeven is zonder weg te waaien. Onze bouwploeg is momenteel bezig om het voor u in de winter nog aangenamer te maken door een houtkachel te bouwen! Trompetzwaan Onze trompetzwanen begroeten iedere bezoeker met hun trompetgeschal. Helaas was deze zomer het vrouwtje dood gegaan (omdat ze al erg oud was) en bleef het mannetje alleen achter. Hij heeft de bezoekers dan ook regelmatig de stuipen op het lijf gejaagd door stiekem aan te komen lopen en dan flink te trompetteren! We zijn erg blij dat we goede contacten met andere dierentuinen hebben en zo wisten we dat er in Beekse Bergen jonge trompetzwanen waren geboren. Toen moesten we nog even afwachten of er ook een vrouwtje bij was. Spannend! Uiteindelijk bleek er een vrouwtje tussen te zitten en zij is eind oktober naar het Kasteelpark verhuisd. Het mannetje is helemaal blij met zijn nieuwe partner en beschermt haar goed. Ze kunnen het uitstekend met elkaar vinden en zwemmen gezellig samen door de gracht. Je kunt het vrouwtje herkennen aan de grijze kleur, die alle jonge zwanen hebben. Als ze volgende jaar in de rui is geweest, krijgt zij ook prachtige witte veren en een zwarte snavel, net als haar partner. Hans de gans Ook op de kinderboerderij is een nieuwe bewoner gekomen: Hans de gans.
www.tonvanool.nl E-mail:vanool@xs4all.nl
• • • • •
Alle bitumineuze dakbedekkingen Lood- en zinkwerken Pannendaken Velux dakramen Boeiboordbekleding
Handelsweg 7b 6114 BR Susteren
Tel. 046 - 449 57 48 Fax 046 - 449 47 96
KOKEN ALS HOBBY, IETS VOOR U ….????? De “CCN- Limburg” is een zelfstandige afdeling van de landelijke organisatie “Cuisine Culinaire Nederland” en is al meer dan 35 jaar actief in Limburg. De CCN is een kookvereniging die het koken als hobby heeft. Zowel mannen als vrouwen kunnen lid zijn van deze vereniging. Er zijn 3 kookgroepen die één keer per maand op een vaste kookavond koken. De receptuur wordt door de receptuurcommissie van de CCN aangeleverd. Dit zijn culinaire menu’s die uit meerdere gerechten (o.a. amuse, voorgerecht, hoofdgerecht, nagerecht) bestaan. Veelal wordt de Franse keuken gevolgd, maar er zijn ook zogenaamde “thema-avonden”. De kookavond staat onder leiding van een Chef de Fourneau die de leden van advies dient bij het koken. Het is geen kookles of kookcursus, maar je leert er wel de fijne kneepjes van het vak. Net als in een professionele keuken worden de taken in de kookgroep verdeeld, zodat de gerechten onder leiding van een Chef de Partie worden bereid. Tijdens de kookavond wordt onder het genot van een goed glas wijn het bereide diner gezamenlijk genuttigd.
Hans is een grote, zware Toulousegans die samen met zijn vrouw Grietje op de kinderboerderij loopt. Ze hebben daar gezelschap van de twee muskuseenden Vito en Carmella. Kriebelhuis gesloten Nu het kouder is geworden, is het Kriebelhuis gesloten voor de bezoekers. De verblijven worden lekker warm in gepakt in bubbeltjesplastic. Tevens wordt het Kriebelhuis in de wintermaanden gebruikt als Oranjerie voor de kuipplanten die ’s zomers op het terras zijn. Volgend voorjaar als het warmer wordt gaat het Kriebelhuis weer open. Openingstijden Het Kasteelpark is geopend op woensdagmiddag van 12 tot 17 uur en op zaterdag en zondag van 10 tot 17 uur. Cadeautip Zoekt u nog een cadeautje voor de feestdagen? Geef een jaarkaart of dagkaart van Kasteelpark Born cadeau. Tijdens de openingstijden van de kassa kunt u een cadeaubon ter waarden van een jaarkaart of dagkaart kopen. Dagkaarten zijn € 7,50 voor volwassenen en € 6,00 voor kinderen en 65+. Jaarkaarten kosten € 18,00 voor kinderen en € 25,00 voor volwassenen en 65+. 10
Op dit moment zijn 2 kookgroepen onderbezet en zijn we op zoek naar nieuwe leden. Iedereen (man of vrouw, jong of oud) die interesse heeft in koken kan hiervoor in aanmerking komen. De “gemengde kookgroep” kookt elke 2e maandag van de maand en de “heren-kookgroep” kookt elke 4e dinsdagavond van de maand. Er wordt gekookt in de locatie “Bie Aloïs”, Rijksweg Noord 21 te Susteren. Om kennis te maken met onze kookvereniging kunt u 2 “proefavonden” komen koken. Daarna besluit u of u eventueel lid wil worden van de kookvereniging CCN-Limburg. Heeft u interesse, bel dan het secretariaat (046-4853452) of bezoek onze website www.cuisineculinairelimburg.nl voor nog meer informatie. Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl
Kandidatenlijst CDA Sittard-Geleen vastgesteld De Algemene Ledenvergadering van het CDA Sittard-Geleen heeft op 27 november tijdens een drukbezochte bijeenkomst in Buurthuis De Oase te Sittard de eerste 25 namen van de kandidatenlijst vastgesteld. Tevens is het bestuur door de leden gemachtigd om de lijst tot 50 kandidaten aan te vullen. Wij hebben een sterke lijst samengesteld die een combinatie vormt van ervaring en vernieuwing. Bij de eerste tien kandidaten staan maar liefst vijf nieuwkomers, waarmee tevens een verjongingsslag gerealiseerd wordt. 1. Lebens, NoĂŤl Sittard 2. Wijnen-Kivit, Ursula Geleen 3. Houtakkers, Andries Sittard 4. Knoors, John Born 5. Dols, Jan Geleen Munstergeleen 6. Hermans, Maud 7. Zuijlen, Roel Sittard 8. Mastenbroek, Marcel Geleen 9. Clerx, Wim Sittar 10. Paauwe, Wil Sittard 11. Grootens, Gerrit Geleen 12. SchĂśrgers, Hans Sittard 13. KĂśhlen, Jan Geleen 14. Salden, Thei Guttecoven 15. Henssen, Peter Geleen 16. Rothkrans, Roel Geleen 17. SchlĂśssels, Jos Einighausen 18. Jongen, Wesley Sittard 19. Peerebooms, Franc Grevenbicht 20. Lutgens, Hans Limbricht 21. Schaeken, Ralph Sittard 22. Coumans, Jos Geleen 23. IJpelaar, Wouter Sittard 24. Strijdonck, Peter Geleen 25. Tempelman, Gert Sittard
! ! "
! ! " # ! ! $ $ "
#
% !&
!% '
!& !
" !&
! ! ( ! ! & ! ) % * +
! % !
Op zoek naar uw voorouders Voor veel mensen een fascinerende bezigheid: het speuren naar sporen van hun familie. Met de cursus Uw stamboom op de pc leert u in een drietal bijeenkomsten van elk twee uur hoe u de computer kunt gebruiken voor het verzamelen van informatie over personen voor uw stamboomonderzoek en hoe u deze
Te koop mooie
NORDMANN KERSTBOMEN Staan nog in volle grond. Bomen worden ter plekke afgezaagd. Zelf rooien mogelijk. Julianalaan 9 6124 AG PAPENHOVEN 06-51003238 Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl
gegevens kunt ordenen en beheren met het gratis programma ALDFAER. Naast de verdieping van de mogelijkheden van ALDFAER komt ook het zoeken naar gegevens in de verschillende digitale archieven (via internet) aan de orde. De cursus begint op vrijdagmorgen 10 januari 2014 vanaf 10:00, locatie is Computer Doeen Leercentrum, Molenstraat 158 te Beek. De kosten zijn â‚Ź 35, - (incl. lesmateriaal). Bij het Computer Doe- en Leercentrum kunt u ook terecht voor andere cursussen zoals Open Office voor het actuele lespakket en workshops kijk op onze website www.cdl-beek.nl Voor inlichten bel 06 18643916 of e-mail planning1.cdl.piw@gmail.com
Uitslag trekking donateursloterij Harmonie Concordia Obbicht Hier volgt de uitslag van de trekking van de donateursloterij van Harmonie Concordia. Deze trekking heeft plaatsgevonden ten overstaan van oud-notaris mr. John Smits op zaterdag 2 november j.l. Lotnummer 00858 00621 01028 01219 01255
Prijs 1e 2e 3e 4e 5e
Bedrag â‚Ź 250,-â‚Ź 150,-â‚Ź 100,-â‚Ź 50,-â‚Ź 25,--
Bestuur en leden danken u hartelijk voor de deelname aan deze donateursloterij en feliciteren de winnaars met de prijsbepalende loten. 11
Stichting Dorpsplatform Obbicht
Gemeentelijke waardering voor Marianne Heijkants Onder meer vanwege haar jarenlange inzet voor de Dorpsraad Beeg, waarin ze tot begin van dit jaar de functie van secretaris vervulde, is Marianne Heijkants op vrijdagmiddag 22 november jl. door wethouder / loco-burgemeester Pieter Meekels geprezen. Daarbij overhandigde hij haar namens de gemeente SittardGeleen een gegraveerde pennenset. Die blijkt aan Marianne goed besteed. “Ik gebruik natuurlijk ook een computer, maar het fijnste vind ik nog altijd een pen. Liefst een vulpen.” Pieter Meekels roemde niet alleen haar inzet voor de Dorpsraad, maar stond ook stil bij al haar ander vrijwilligerswerk. Zoals de activiteiten die ze voor de kerk verricht. En haar voortrekkersrol bij de realisatie van een afhaalpunt van Biblionova, ondergebracht in de soos van gemeenschapshuis Oos Hoes nadat bekend werd dat de deuren van de bibliotheek voorgoed gesloten werden. Marianne is een van de zes vrijwilligers die het op 16 augustus jl. in gebruik genomen afhaalpunt draaiende houdt. Gezien de vele protesten die de sluiting van de bieb opriep in de Beegse gemeenschap, was er alle reden om aan te nemen dat de komst van een afhaalpunt uitkomst zou bieden. Vooralsnog blijkt dit niet het geval. Het loopt althans niet storm, wat overigens nog maar voorzichtig is uitgedrukt. Het is gissen naar het waarom hiervan. Dat was voor Marianne aanleiding om in aanwezigheid van de andere vrijwilligers van het afhaalpunt een evaluatiegesprek te beleggen met een medewerker van Biblionova en verantwoordelijk wethouder Pieter Meekels. Ook John Peeters, voorzitter van de Dorpsraad Beeg, was uitgenodigd voor deze evaluatie. Uiteraard werd er vooral gesproken over de gang van zaken met betrekking tot het afhaalpunt, maar niet voordat Pieter Meekels van de gelegenheid gebruik maakte om Marianne te vertellen dat de gemeente in dit evaluatiemoment een prima kans had gezien om haar lof toe te spreken voor al haar (vrijwilligers) werkzaamheden en haar als blijk van waardering daarvoor een blijvende attentie te overhandigen. Dit vooropgezet plan bleek een goed bewaard geheim. Een zichtbaar aangenaam verraste Marianne had even geen woorden. De woorden en de attentie werden echter zeer gewaardeerd. Maar er moest natuurlijk ook gevalueerd worden. Dat stond immers op de agenda.
Het Buurtplatform Holtum 12
Stg. Dorpsplatform EINEKOEZE
Tijdens die evaluatie droegen de vrijwilligers verschillende oorzaken aan. Zoals het vermoeden dat het bestaan van het afhaalpunt mogelijk niet bij iedereen bekend is. Wellicht is de communicatie hierover onvoldoende geweest. Ook is gekeken naar de openingstijden: is vrijdagmiddag wel zo’n geschikt tijdstip? Zeker in de huidige periode die gekenmerkt wordt door korte dagen waarop het in de namiddag al donker begint te worden, kan dat een rol spelen.
Het afhaalpunt is via de achteromingang van Oos Hoes, via de deur van de op dat moment gesloten Peuterspeelzaal, bereikbaar. Een deugdelijke verlichting en aanduiding ontbreken. Dat nodigt niet uit voor een bezoek. Er is echter ook gekeken naar andere alternatieven. Bijvoorbeeld een andere locatie. Pieter noemde de schoolbibliotheek als alternatief. Dat voorstel vindt men zeker de moeite waard om verder uit te werken. Er zal een gesprek worden belegd met de scholen om te kijken hoe men hier tegenover staat. Zodra bekend is wat er wordt ondernomen om het (voort)bestaan van een afhaalpunt voor boeken in Grevenbicht meer zekerheid te bieden, zal dit via dit medium worden gecommuniceerd. Tot slot dient vermeld te worden dat Biblionova de boeken ook bij de mensen aan huis brengt. Deze service is er voor mensen die om wat voor reden dan ook niet naar het afhaalpunt of bibliotheek toe kunnen gaan. De bibliobus komt dan langs en brengt of haalt de boeken op. De mensen dienen dit uiteraard wel zelf te regelen.
Wijkraad Born - West
Dorpsraad GrevenbichtPapenhovenSchipperskerk Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl
TE KOOP
KERSTBOMEN in verschillende soorten en maten, ook in pot. J. Hofmann Tuinstraat 13, Born
OP ZONDAG GEOPEND!
Logopediepraktijk Born D.H.P.A. Smeets Prins Bisdomstraat 11 - 6121 JE Born Tel.: 046-4855710 b.g.g. 06-13179423 • • • • •
Allroundpraktijk Meer dan 25 jaar ervaring Geregistreerd in kwaliteitsregister paramedici Behandeling van kinderen en volwassenen Behandeling van alle logopedische problemen op het gebied van stem, adem, spraak, taal, gehoor en afwijkende mondgewoonten (verkeerd slikken, duimzuigen en mondademen).
GOUD EN NEDERLANDS KAMPIOEN 2013: 1. Tyrell Williams in de klasse jongens 8/9 jaar -28 kilo 2. Denzel Engin in de klasse jongens 10/11 jaar +43 kilo 3. Nashka Kuhnen in de klasse meisjes 12/13 jaar -48 kilo 4. Nina van der Weij in de klasse meisjes 12/13 jaar -42 kilo 5. Kaine van der Dussen in de klasse jongens 12/13 jaar -42 kilo 6. Romana Plettenberg in de klasse meisjes 12/13 jaar -55 kilo 7. Julia Schulpen in de klasse junioren dames 16/17 jaar +59 kilo 8. Kaylee Zwakhalen in de klasse -21 jaar dames +60 kilo.
www.logopedieborn.nl • info@logopedieborn.nl
ZILVER EN VICE NEDERLANDS KAMPIOEN: Iris In de Braek, Demi Oidtmann, Gyano Maurmair, Danique klesman, Michelle Mertens en Jolano Lindelauf.
SPORTSCHOOL ALKEN BESTE KARATESCHOOL VAN NEDERLAND
BRONZEN MEDAILLE| Fleur de Bruijn, Twan Cnoops, Sammy Schippers, Joanna Verspaget, Naomi Cals, Sheena Stockbroeks, Gian Adriaans en Patrick Mertens
Tijdens de Nederlandse karatekampioenschappen onder 21 jaar te Apeldoorn hebben de karateka’s van Karate & Muay Thaischool Alken maarliefst 22 prijzen in de wacht gesleept, nog nooit heeft een Limburgse school zoveel prijzen gewonnen op een NK. De Nederlandse kampioenschappen van de KBN (als enige erkend door NOC/NSF) werden over 2 dagen afgewerkt, zaterdag waren de cadetten (14/15 jarigen), junioren (16/17 jarigen) en 18 tot 21 jarigen aan de beurt terwijl zondag de 7 t/m 13 jarigen aan de beurt waren. Maarliefst 14 karateka’s van Alken knokten zich naar de finale, totaal werd 8 keer goud, 6 keer zilver en 8 keer brons gewonnen, Unity ’99 uit Rotterdam en Kenamju uit Haarlem eindigden met 7 keer goud op de gedeelde 2e plaats in het medaille klassement. Trainers/coachen Hub en Roger Alken zijn dan ook zeer trots met dit overweldigende resultaat ook de coachen Theo Zwakhalen, John Lindelauf, Hubert Klesman, Marisca Verspaget, Pascal Cnoops, Maurice Engin en Richard Schippers zijn super trots op hun school.
Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl
13
De stempelkaart-aktie van de winkeliers van “Bijzonder Born” is in volle gang Deze week feliciteren we 2 winnaars van de stempelkaart aktie winkeliersvereniging Bijzonder Born.
Evelien Heuts ontving een schitterende shawl t.w.v. € 79,00 van Van Weert Chaussures&Accessoires en Dhr. H.Kretzers een kadobon t.w.v. € 50,00 van Van Weert WEEKEND.
U kunt nog kans maken op een prachtige weekprijs, of één van de super hoofdprijzen. Dus vraag, bij de deelnemende winkeliers, een kaart en doe mee! Veel succes!
KME Cecile en Brass-Ensemble Bläseralta in Podiumkerkje Grevenbicht Op zondagavond 8 december 2013 biedt Stichting PKG aan al haar Vrienden, Vrijwilligers en deelnemers aan het stoelenadoptieplan een gratis concert aan in het Podiumkerkje. Adres: Heilig Kruisstraat 30, Grevenbicht. Aanvang 20.00 uur. Het kerkje is open vanaf 19.30 uur.
14
Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl
EXPOSITIE vader en dochter bundelen krachten Eye4glass en Eye4pearls in Holtum
Sony en Phlips LED tv’s
Op vrijdag 6 december organiseert Eef Wezenberg een glas expositie in Holtum. Tevens zal zijn dochter Monique een bijzondere collectie zoetwaterparels, halfedelstenen en sieraden tonen. De expositie aan de Ankersweg 57 wordt gehouden van 15.00 tot 20.00 uur.
Net zoals in voorgaande jaren biedt het bestuur van het Podiumkerkje een gratis concert aan, aan de “Vrienden van het kerkje” en aan de ruim 40 vrijwilligers die op allerlei manieren in en rond het kerkje werkzaam zijn. Dit jaar is het concert ook bedoeld voor de deelnemers aan het stoelenadoptieplan. Op deze wijze wil het bestuur hen allen bedanken voor de (financiële) ondersteuning. Wie geen vriend, vrijwilliger of donateur is, mag uiteraard ook naar dit concert, maar betaalt een entreeprijs van € 10,00. Dit jaar zullen maar liefst twee muziekensembles in het kerkje optreden. Vóór de pauze treedt Kamermuziekensemble Cecile op. Dit ensemble staat onder leiding van Jo Savelkoul. KME Cecile brengt een aangename mix van klassiek (Holst, Ravel), modern (Fergus O'Caroll) en musical (Highlights from the musical Les Miserables). Het gezelschap bestaat uit Riny van den Bergh (dwarsfluit), Reineke Vogten (hobo), Jo Savelkoul (klarinet), André van den Bergh (hoorn) en Cecile van Didden (basklarinet). Zangeres Valerie Savelkoul neemt de musical-gedeeltes voor haar rekening. Ná de pauze kunt u luisteren naar BrassEnsemble Bläseralta. Dit gezelschap is in 2013 opgericht door Math Schoemans, die er in korte tijd in is geslaagd een goed programma in elkaar te zetten. Na een jaar repeteren vindt de première van dit gezelschap in het podiumkerkje plaats! Het BrassEnsemble brengt voornamelijk Renaissanceen Barokmuziek, en bestaat uit vier trompettisten (Roger Cobben, Henk Haan, Noël Speetjens en Ben van Kan) en zes trombonisten (Bert Dirks, Marcel Dohmen, Ron van Sloun, Math Tummers, Jo Vonken en Math Schoemans). Tijdens de repetities in het podiumkerkje is al gebleken dat de akoestiek wel raad weet met de koperen instrumenten. Het klinkt prachtig! Bel 046-4852242 voor meer informatie over dit concert, of stuur een mail naar info@podiumkerkje.nl. Op www.podiumkerkje.nl vindt u alle informatie over de concerten in het Podiumkerkje.
Sony 32 inch, 80 cm LED TV Geschikt voor Ziggo, KPN enz
van € 499,- voor
Eef Wezenberg verzamelt al bijna twintig jaar glazen kunstobjecten en functioneel glaswerk zoals karaffen, waterkannen en vazen. Zijn uitgebreide collectie omvat glaskunst van beroemde Nederlanders als Van der Marel, De Bazel, Copier en Meydam. Maar hij bezit ook glasobjecten van de gerenommeerde Tsjechen Zila, Svoboda en Šipek. Sinds enkele jaren ontwerpt Eef Wezenberg ook zelf glaskunst. Wezenberg tekent ontwerpen van geometrisch strakke objecten, waarbij hij met geraffineerd kleurgebruik bijzondere visuele effecten oproept. Hij stuurt zijn ontwerpen vervolgens naar kristalbewerkers in Tsjechië en Hongarije die zijn objecten slijpen uit optisch kristalglas. Het is de eerste keer dat
€ 399,-
* Unieke service en garantie * Géén voorrijkosten en géén arbeidsloon * Gratis thuisbezorgd * Voor al Uw apparatuur, van koelkast tot LCD.
Burg. v. Boxtelstraat 4, Limbricht Tel. 046 - 4515502 www.vleeshouwers.nl Wezenberg zijn collectie tentoonstelt en objecten te koop aanbiedt. Hij doet dat onder de naam ‘Galerie Eye4glass’. Dochter Monique Wezenberg woonde enkele jaren in China. Daar begon ze zoetwaterparels en halfedelstenen te verzamelen die ze in Nederland verkocht. Nu Monique weer in Nederland woont, heeft ze nog steeds goede contacten in China waardoor ze een bijzondere collectie parels, sieraden, tassen en shawls kan aanbieden. Voor meer informatie: galleryeye4glass@gmail.com of eye4pearls@gmail.com
Voor al uw binnen en buitenschilderwerk Tevens alle behang en texwerk Wij leveren een goede Prijs / Kwaliteitverhouding Laat vrijblijvend een offerte maken
Tel. 046 - 850 29 69 06 - 122 281 50 Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl
15
Nu met 35 extra parkeerplaatsen!
C1000 Koffiepads 36 stuks per zak
3.
20
1.
Malse Varkens Fricandeau
99 kilo
9.
48
5.
98
Rosbief
Appeltaartje uit
a la minute
eigen oven “trots van C1000”
500 gram
6.
49
4.
99
BORN
3.
00
KAPELWEG 4A
SITTARD
(500 gram)
2.
Geopend: ma. t/m za. van van 8.00 tot 20.00 uur LIMBRICHTERVELD
Geopend: ma. t/m za. van 8.00 tot 20.00 uur
2.
Gratis Zak
Rauwe Kempenham 100 gram
4.
29
99
39
Hutspotgroente bij 2,5 kilo C1000 kruimige aardappelen Geldig vrijdag, zaterdag en zondag
Hilkens ELKE ZONDAG OPEN VAN 12.00 TOT 18.00 UUR!!!