N
IEUWJAAR aktueel in Born no. 1514 - zaterdag 6 januari 2018
BRILLEN | OOGMETING | CONTACTLENZEN
Wij wensen u een Voorspoedig 2018 Kerkstraat 32A - Born - Tel.: 0464855819 www.optiekvanoorschot.nl P gratis voor de deur
De redactie wenst iedereen
EEN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
Wij wensen U een
Voorspoedig 2018 VERKOOPPUNT VAN:
Ankersweg 70 • Buchten Tel. 046-4115594
www.kwiksjop.nl • cv • gas • water • sanitair • onderhoud • zonnepanelen • duurzame energie
www.technischbureaucox.nl Kerkveldsweg oost 30A | 6101HT Echt T: 0475-485933 1
DIENST Apotheek Born Apotheek Born Tiendstraat 1, 6121 KE Born www.apotheekborn.nl info@apotheekborn.nl Geopend op werkdagen van 8.00 - 18.00 uur Zaterdag van 9.00 - 17.30 uur
Tel. 046 - 485 60 00 / Fax 046 - 485 41 52
Apotheek Grevenbicht Apotheek Grevenbicht Boulevard 5, 6127 AX Grevenbicht
Rijwielcentrum BEN KELLENERS -
Kerkstraat 5a, Born, 046 - 485 36 62 Verkoop & reparatie van alle fietsen E-bikes met trapondersteuning In- en verkoop van gebruikte fietsen Dealer van: Rih, Bikkel, Batavus, Sparta en Conway MTB en hybrides.
Di: 09:00-12:30 13:30-17:30 Wo: 13:30-17:30 Do: 13:30-17:30 Vr: 09:00-12:30 13:30-17:30 Za: 09:00-12:30 13:30-16:00
Op 9 januari zijn wij weer open! Wij wensen U allen een Voorspoedig 2018
Geopend op werkdagen van 9.00 - 12.00 en van 14.00 - 18.00 uur
Tel. 046 - 485 89 89 / Fax 046 - 485 97 56
Uitdeelpost Obbicht Vonderstraat 2, 6125 AZ Obbicht Geopend op werkdagen van 16.00 – 17.00 uur
Op overige tijden: Samenwerkende dienstapotheek Westelijke Mijnstreek dr. H. van Hoffplein 1, Sittard Geleen Tel. nr. dienstapotheek: 046 - 410 54 26
OPLAGE: 10.000 stuks wekelijks gratis in Born, Graetheide, Buchten, Grevenbicht, Holtum, Papenhoven, Obbicht, Schipperskerk, Guttecoven, Nieuwstadt, Limbricht en Einighausen. ADVERTENTIES: Jo Thevissen, tel. 046-411 55 94, jothevissen@borneopress.nl REDAKTIEADRES: Ankersweg 70, 6122 ET Buchten. E-mail: bornaktueel@borneopress.nl www.borneopress.nl KLACHTEN OVER BEZORGING: KWIKSJOP Tel. 046-411 55 94 Prijswijzigingen en drukfouten in deze uitgave betreffende advertenties voorbehouden.
Copy inleveren tot donderdag 12.00 uur en advertenties voor vrijdag 12.00 uur 10 dagen voor uitgave. op het adres van de redaktie of via een van bovenstaande e-mailadressen 2
------------------------------------------------
OPHALEN OUD IJZER EN ANDERE METALEN Door Schutterij St. Martinus Born 046-4852106 b.g.g. 06-44532308. Contactpersoon Hub Lemmens info@schutterijstmartinusborn.nl Zet niets aan de straat, want particulieren kapen het voor onze neus weg.
VRAETS SERVICE VOF • Wassen-drogen-vaatwassenkoelen-vriezen • Verkoop onderdelenstofzuigerzakken. etc. • Snelle service, goed en goedkoop
Wij wensen U een Voorspoedig 2018
Tel.: 046 - 433 14 84 E-mail: vraets.vof.berg@home.nl
Putstraat 103 - Born - tel. 046- 711 34 00
Born Aktueel is een uitgave van BORNEO PRESS
Aktueeltjes kunt U inleveren bij Kwik Sjop, Ankersweg 70 te Buchten
Bij voorbaat dank.
Wij wensen U een Gezond en Voorspoedig 2018 Wij wensen U een Voorspoedig 2018
AKTUEELTJES
Voor de dertigste keer Limburgs Kampioen! Tijdens de “nieuwe” Limburgse kampioenschappen voor siervogels in sporthal de Sjirp te Nieuwstadt heeft VV Elsene het gepresenteerd om voor de 30e keer als eerste te eindigen in het verenigingsklassement en mag zich dus weer een jaar Limburgs kampioen noemen, deze prestatie is zelfs voor heel Nederland uniek. Na het samengaan van de bonden in januari 2017 werd er 16 en 17 december de districtsshow Limburg gehouden, groter dan ooit er waren 2700 vogels ingezonden door 216 inzenders van 43 verenigingen.
In het verenigingsklassement behaalde VV Elsene 471 punten. De gevederde vriend uit Reuver werd 2e met 469 punt, Meijels Pracht behaalde 468 punten en werd 3e Daniel Neutgens behaalde 7 x goud 3x zilver en 1x brons; Ed Cuijpers 3x goud en 2x zilver; Harrie Mulleners 1xgoud; Hubert Schmits 1x goud en 1x zilver; Jac Dieters 2x goud 1 x zilver en 1x brons; Jos Dorenberg 2x goud 2x zilver en 1x brons; Sjaak Heinen 2x goud en 2x zilver; Jurgen Schouten 3x goud en 1x zilver; Leon Linsen 4x goud; Math Bongarts 4x goud en 2x zilver; Math Schreurs 3x goud en 4x brons; Peter Schouten 2x goud en 2x Zilve ; Peter Willen 1x zilver en 1x brons; Thei Vinck 4x goud 1x zilver en 1 x brons De kwekers hebben nog even de tijd hun vogels voor te bereiden op het NK in de IJsselhallen te Zwolle van 11 t/m 14 januari 2018. Op deze show zitten ruim 10500 vogels in de wedstrijdklasse.
Logopediepraktijk Born D.H.P.A. Smeets Prins Bisdomstraat 11 - 6121 JE Born Tel.: 046-4855710 b.g.g. 06-13179423 • Allroundpraktijk • Meer dan 25 jaar ervaring • Geregistreerd in kwaliteitsregister paramedici en geregistreerd in kwaliteitsregister dyslexie • Behandeling van kinderen en volwassenen • Behandeling van alle logopedische problemen op het gebied van adem (ook hyperventilatie en COPD), stem, spraak, taal (tevens VVE), lezen en spellen/dyslexie, gehoor en afwijkende mondgewoonten (OMFT, verkeerd slikken, duim/vingerzuigen en mondademen).
www.logopedieborn.nl • info@logopedieborn.nl
Wij wensen U een Voorspoedig 2018 KARATEKA'S SLAGEN MET LOF VOOR 1e DAN Afgelopen zondag vonden in Harderwijk de landelijke danexamens plaats.
Wij wensen U een Voorspoedig 2018 Unieke service en garantie: Géén voorrijkosten en géén arbeidsloon op alle door ons geleverde grote apparaten voor de levensduur van het apparaat !!
Bezoek onze website:
www.vleeshouwers.nl Burg. v. Boxtelstraat 4 - Limbricht - Tel. 046 - 451 55 02
Gino Philippen, Malisjha Eijkenboom, Zayd Bouchiba en Mohamed Bouchiba allen van Karate & Thaiboksschool Alken hadden zich olv hun shihan Roger Alken, 6e dan maandenlang voorbereid om afgelopen zondag een topprestatie te kunnen leveren. Alle 4 de karateka¹s leverden ook een topprestatie en slaagden met lof voor hun eerste dan. Shihans Hub en Roger Alken zijn dan ook geweldig trots op hun.
L.D.A. Amelie Administratiekantoor Born Aangifte Inkomstenbelasting! Boekhouder/Adviseur nodig? Voor uw administratie, opstellen Jaarrekening en het doen van Aangifte vennootschapsbelasting. Bel ons nu: 06-14 88 49 63 of mail ons voor een vrijblijvende offerte: info@Ldaamelie.nl
3
OPEN DAG OP ALLE LOCATIES 30 JANUARI 2018 VAN 08.30 - 12.00 UUR
4
GELUKKIG NIEUWJAAR
5
Prinsoetreuping VV de Zawpense Beeg Wie de nieuwe heersers over het Zawpenseriek zullen zijn wordt bekend in het weekend van 13 en 14 januari a.s. Prins Rick I, Prinses Sanne, Seniorenprinsenpaar Jos en Marleen en Iërezawpens Theo van Wandelen nemen op zaterdag de 13e afscheid. Vanaf 20:11 uur vormt een grote spelshow, met deelname van 2 zeer muzikale teams het kader van het programma. De heren van ZH de Roepoepers gaan de strijd aan met de jongens en meisjes van ZH Nuchter Vertroch, dus dat belooft een spektakel van de bovenste plank te worden. Plaats van handeling is Oos Hoes. De teams moeten tijdens de spelshow nadrukkelijk hun (zang)talenten tonen. En ook van het publiek wordt op dit punt een actieve inbreng verwacht. Daarnaast zal een vermaarde DJ muzikaal actief in het programma inbreken. Het korte en krachtige programma begint om 20.11 uur. De spelshow, inclusief alle officiële momenten zal rond 23.00 uur afgelopen zijn, waarna genoemde DJ de stemming er in houdt tot sluitingstijd. Zörg dat g’r niks mis! Kènjermiddag Op zondag de 14e januari nemen we afscheid van Jeugdprinsenpaar Vic en Roxy. 6
Wie hun opvolgers zullen worden, zal blijken tijdens de spetterende Kènjermiddig in Oos Hoes, welke start om 14:11 uur. Het belooft, zoals altijd, weer een superspannende middag te worden met heel veel optredens met zang, dans en nog veel meer. Ook daar moet je bij zijn! Dus: (groot)ouders, familie, bekenden en vrienden, jullie zijn meer dan welkom tijdens deze spannende middag.
“Prinsoetrope” bij de Reube in Obbeeg
Om 15.11u start deze gezellige seniorenmiddag met diverse optredens. • Tot slot, op zondag 14 januari, is het de beurt aan de jeugd. Wie volgt Mik en Fenne op? Dat is vanaf 14.11u te beleven op de jeugdmiddag. Het wordt weer superleuk voor de jeugd. Het spel: “ren dich rot” zal worden gespeeld en iedereen kan meedoen! Op deze middag een spetterend optreden van Suze en Larissa (TVKwinnaar 2015). Bovenstaande activiteiten vinden plaats in de harmoniezaal, de entree is gratis!
Wie worden de nieuwe Hoogheden in het Obbeegse Reuberiek? Er wordt in Obbicht al enige tijd gespeculeerd; binnenkort zullen we het weten! • We starten op zaterdag 6 januari. We nemen eerst afscheid van het geweldige prinsenpaar van het afgelopen seizoen Roy II en Jacqueline om vervolgens de nieuwe prins(enpaar?) uit te roepen. Deze avond, met optredens van de Dansmariekes, ZH Neet Te Blaoze, Ronald en Carien én Björn van Berkel, start om 20.11u. • Een week later, op zaterdagmiddag 13 januari, zullen we afscheid nemen van het seniorenpaar Henk en Mia. Wie treedt er in hun voetsporen?
Wij wensen U een Voorspoedig 2018
Kwaliteit en goede Service
Horlogerie Senden-Kuijpers Vonderstraat 7, 6125 AZ Obbicht, Telefoon: +31 (0) 46 - 4855405
horlogerie-senden@ziggo.nl
Wandelen bij Tennisvereniging Rosus Tennisvereniging Rosus organiseert wederom een winterse wandeling. In de laatste jaren is deze wandeling uitgegroeid tot een groots evenement. Veel enthousiaste wandelaars hebben de afgelopen jaren het mooi gelegen clublokaal van Rosus weten te vinden. Naast een prachtige wandeling biedt Tennisvereniging Rosus een mooie ambiance waar voor en na de wandeling nog gezellig nagepraat kan worden bij een natje en een droogje. Op zondag 7 januari 2018 organiseert TENNISVERENIGING ROSUS deze mooie wandeltocht door het mooie natuurgebied rondom Dieteren en Susteren. Er kan gekozen worden uit een afstand van 7 kilometer of 14 kilometer. Gestart wordt vanuit de kantine van ROSUS, gelegen vlakbij de COPPELBERG (met de auto alleen bereikbaar via de kom van Dieteren). Voor deze wandeltocht kan ingeschreven worden tussen 10.30 en 13.00 uur. Inschrijven: tennispark de “Coppelweide”, Louerstraat 17, Susteren Tel: 046 - 4493141 (kantine) Vooraf inschrijven is niet nodig, stevig schoeisel is gewenst. De inschrijvingskosten zijn € 3,00, hiervoor krijgen alle deelnemers niet alleen een mooie wandeling door het Midden-Limburgse land, maar tevens een gratis kop soep bij terugkomst. Kinderen tot 12 jaar gratis !
De wandeltocht gaat onder alle weersomstandigheden door.
Wij wensen U allen een gelukkig en gezond 2018 Kerstviering Ouderenvereniging Levensvreugd Afgelopen zaterdag 16 december 2017 werd het lopende verenigingsjaar van Ouderenvereniging “Levensvreugd” Grevenbicht-Papenhoven afgesloten middels een gezamenlijke kerstviering. Voorzitter, de heer Theo van der Knaap, opende deze middels zijn gebruikelijke humor. Na een korte pauze arriveerde de Z.E.H. pastoor Houwmans welke een beknopte kerstgedachte hield. Als dank ontving hij een kleine attentie. Vervolgens werd een voortreffelijk kerstbuffet aangesproken welk bijzonder werd gewaardeerd. Aansluitend werd de middag opgevuld door stemmige kerstmuziek ten gehore gebracht door de jeugdopleiding en het jeugdorkest van harmonie St. Cecilia. Na de pauze, met koffie met wat lekkers, was het de beurt aan de heer van der Ende, gids in de grote kerk van Sittard, welke op een humoristische wijze een boeiende lezing en uitleg, aangevuld met diabeelden, gaf over het ontstaan van het kerstverhaal. Dit werd met grote aandacht gevolgd. Ook hij ontving als dank een kleine attentie. Rond de klok van 17.00 uur werd deze feestmiddag afgesloten door de voorzitter.
Bliej Blötsje - Bor
De 10e vrouwluujzitting waor weer ein groat sukses!! Veer wille daoveur de Hoofsjponsers, Sjponsers, Begunstigers, Vriewilligers & alle Blötsje van harte bedanke. Zònger uch waor dit neet meugelik gewaes. Veer wunsje uch allemaol Sjoan Feasdaag en ein geweldig 2018!!
De Bliej Blötsje
7
Voor eenieder een gezond en voorspoedig
Hallo Jumbo Born
Hilkens /
Jumbo Sittard - Limbrichterveld