A
ktueel in
Born
no. 1436 - zaterdag 7 mei 2016
BRILLEN | OOGMETING | CONTACTLENZEN
Kies voor Varilux-glazen, bestaan niet. betere multifocale glazen Kerkstraat 32A - Born - Tel.: 0464855819 www.optiekvanoorschot.nl P gratis voor de deur
Veel lof voor hospice Bronnerhof Op 9 april jl. kreeg hospice Bronnerhof hoog bezoek ter gelegenheid van de officiële ingebruikname van diverse verbeteringen, die met steun van de Provincie Limburg en de gemeente Sittard-Geleen in het hospice zijn aangebracht. Namens de provincie was gedeputeerde Ger Koopmans aanwezig en de gemeente werd door wethouder Pieter Meekels vertegenwoordigd. Ook de beide Limburgse kranten hadden een journalist gestuurd en Streekomroep Start TV was met een filmploeg eveneens aanwezig. Na de verwelkoming van de gasten door de voorzitter van het hospice, Martin Link, werd, als symbool van de ingebruikname van de over een periode van 2 jaar uitgesmeerde verbeteringen door de heren Koopmans, Meekels en Link een boom geplant in de nieuw aangelegde voortuin. Dit gebeurde onder het toeziend oog van bestuurders van het hospice , leden van de sponsorcommissie en een groot aantal van de ruim tachtig vrijwilligers die Bronnerhof telt. Na enkele korte toespraken, kregen de gasten een rondleiding door het gebouw en werden de aangebrachte verbeteringen uitgebreid toegelicht. Vervolgens werd in een informele sfeer in de voormalige kapel van het hospice koffie met vlaai geserveerd en nog enige tijd gezellig nagebabbeld. Lofuitingen voor hospice Bronnerhof tijdens en na het gebeuren waren niet van de lucht. Zelfs zo zeer dat veel bij Bronnerhof betrokkenen er rode oortjes van kregen. In Dagblad de Limburger en het Limburgs dagblad verscheen op 11 april een groot, lovend artikel met als titel ‘Een prachtige plek om dood te gaan’. Terecht werd o.a. gememoreerd dat de doorgevoerde verbeteringen belangrijk zijn voor Bronnerhof, maar dat alles staat en valt met de vele mensen die bereid zijn hun tijd te besteden in de zorg voor de terminaal zieke medemensen. Start TV maakte van het gebeuren een mooi nieuwsitem, waarin aan aantal mensen werd geïnterviewd. Enkele uitspraken uit deze interviews: Martin Link: “De Provincie en Gemeente hebben ons zeer goed geholpen om de noodzakelijke verbeteringen te realiseren. In ons, voor deze regio unieke, concept van een ‘bijna-thuis-huis’ krijg je absoluut geen ziekenhuisgevoel. Gasten, familie en vrienden komen vanaf de eerste dag bij ons terecht in een warm bad.” Ger Koopmans: “Bij mijn eerste bezoek in 2014 was ik al ontzettend onder de indruk hoe hier vrijwilligers bezig zijn om een bijdrage te leveren voor mensen in een van de moeilijkste fases van hun leven. Grote, grote waardering hiervoor!. Het is een voorbeeld voor heel Nederland. Vanuit het hele land kunnen ze komen kijken naar dit prachtige initiatief om mensen op een menswaardige manier naar het einde te helpen.” Pieter Meekels: “Zowel het afgeronde project als het hospice zelf zijn een typisch voorbeeld van ‘Samen Sterk’. Wij hebben Bronnerhof heel graag gefaciliteerd, want het is een prachtig voorbeeld van gemeenschapszin en het voorziet in een grote behoefte.”
Moederdag Moeders verdienen meer dan dit maar, Met een cadeaubon en een dikke kus. Wensen wij jou een prettige moederdag.
Tot slot hielden twee vrijwilligsters van het eerste uur (in 2012), Lien Beerens en Hermien Salden, een vlammend betoog over het mooie van verblijven en werken in Bronnerhof. Hun slotuitspraak was: “Het is geweldig om dit te mogen doen. We krijgen er zo ontzettend veel dankbaarheid en zoveel voldoening voor terug.” Dit prachtige nieuwsitem is nu overigens nog op Youtube (Opening Bronnerhof Born) en de eigen website van het hospice (www.bronnerhof.nl) te bekijken.
• Damesmode • Herenmode • Lingerie • Nachtmode • Beenmode
1
DIENST Apotheek Born Apotheek Born Tiendstraat 1, 6121 KE Born www.apotheekborn.nl info@apotheekborn.nl
Rijwielcentrum
AKTUEELTJES
BEN KELLENERS
Aktueeltjes kunt U inleveren bij
Kerkstraat 5a, Born
046 - 485 36 62
MARMER en TRAVERTIN vloeren opknappen OUDEJANS vof 046 – 481 07 75 ------------------------------------------------
Geopend op werkdagen van 8.00 - 18.00 uur Zaterdag van 9.00 - 17.30 uur
MEUBELSTOFFERING reinigen
Tel. 046 - 485 60 00 / Fax 046 - 485 41 52
OUDEJANS vof 046 – 481 07 75 ------------------------------------------------
Apotheek Grevenbicht Apotheek Grevenbicht Boulevard 5, 6127 AX Grevenbicht Geopend op werkdagen van 9.00 - 12.00 en van 14.00 - 18.00 uur
Tel. 046 - 485 89 89 / Fax 046 - 485 97 56
OPRUIMACTIE! hele maand mei
Uitdeelpost Obbicht
OUDEJANS vof 046 – 481 07 75 -----------------------------------------------TAPIJT reinigen OUDEJANS vof 046 – 481 07 75 ------------------------------------------------
in kelders en tuin. Ook reparaties aan
Geopend op werkdagen van 16.00 – 17.00 uur
Samenwerkende dienstapotheek Westelijke Mijnstreek dr. H. van Hoffplein 1, Sittard Geleen Tel. nr. dienstapotheek: 046 - 410 54 26
PARKET schuren
DE HIJERS. Wij hijen al uw pompen
Vonderstraat 2, 6125 AZ Obbicht
Op overige tijden:
Kwik Sjop, Ankersweg 70 te Buchten ------------------------------------------------
pompen. Heiblokken te huur.
FIETSEN MET GROTE KORTINGEN
Bellen na 18.00 uur. Tel. 06-12281055. -----------------------------------------------Hebt u een feest, lunch, bedrijfsborrel of anderzins een feestelijke gelegenheid? Voor meer info kunt u contact opnemen via onze website www.daveculinair.nl
VRAETS SERVICE VOF • Wassen-drogen-vaatwassenkoelen-vriezen • Verkoop onderdelenstofzuigerzakken. etc. • Snelle service, goed en goedkoop
of telefonisch 046-4111048 -----------------------------------------------Te koop in Limbricht 911 m2 Bouwgrond.
10 40% TOT
Tel.: 046 - 433 14 84 E-mail: vraets.vof.berg@home.nl Born Aktueel is een uitgave van BORNEO PRESS OPLAGE: 10.000 stuks wekelijks gratis in Born, Graetheide, Buchten, Grevenbicht, Holtum, Papenhoven, Obbicht, Schipperskerk, Guttecoven, Nieuwstadt, Limbricht en Einighausen. ADVERTENTIES: Jo Thevissen, tel. 046-411 55 94, jothevissen@borneopress.nl REDAKTIEADRES: Ankersweg 70, 6122 ET Buchten. E-mail: bornaktueel@borneopress.nl www.borneopress.nl
vrijdag 13 mei opstapdag/testrijden van/op Trenergy elektrische fietsen OPENINGTIJDEN: Di: 09.00-12.30 13.30-17.30 Wo: 13.30-17.30 Do: 13.30-17.30 Vr: 09.00-12.30 13.30-17.30 Za: 09.00-12.30 13.30-16.00
Tel. 06-33717561. ------------------------------------------------
Leden van schutterij St. Martinus Born komen OUD IJZER en andere metalen graag bij u ophalen. Contactpersoon Hub Lemmens, 046-4852106 b.g.g. 046 - 485 4652 of 06 5423 6045. Bij voorbaat dank voor uw steun.
vv HBC’09 Zondag 8 mei: 14.30 uur Born 1 - HBC'09 1 12.00 uur Vaesrade 2 - HBC'09 2 11.00 uur HBC'09 3 - Walburgia 2 10.00 uur Armada 3 - HBC'09 4
KLACHTEN OVER BEZORGING: KWIKSJOP Tel. 046-411 55 94 Prijswijzigingen en drukfouten in deze uitgave betreffende advertenties voorbehouden.
Copy inleveren tot donderdag 12.00 uur en advertenties voor vrijdag 12.00 uur 10 dagen voor uitgave op het adres van de redaktie of via een van bovenstaande e-mailadressen 2
Putstraat 103 - Born tel. 046- 711 34 00
Kinderhulp-collecte: Maak samen met ons geluk mogelijk! Nieuwste Philips, Sony en LG toestellen
een weekje kamperen in de zomer of een fiets om naar school te gaan.
Wat als je altijd verjaardagen moet overslaan, naar school moet lopen en niet op sport kan? 1 op de 8 kinderen in Nederland groeit op in armoede, dat zijn er 421.000! Ze worden buitengesloten en horen er niet bij. Terwijl je als kind niets liever wil dan er gewoon bij horen en meedoen met je vrienden en klasgenoten. Om dit mogelijk te kunnen maken, doet Kinderhulp van 8 t/m 14 mei een beroep op uw vrijgevigheid. Laat alle kinderen meedoen en geef aan de collectant! In ons land groeien 421.000 kinderen op in armoede. Voor hen zijn ‘vanzelfsprekende dingen’, zoals vakantie, sporten of Pakjesavond vaak niet weggelegd. Maar het gemis is gek genoeg niet het belangrijkste voor deze kinderen. Wat hen verdriet doet, is dat ze worden overgeslagen en niet mogen meedoen. Als klasgenoten vertellen over hun verjaardagcadeaus of een dagje uit, kunnen zij niet meepraten. Ze durven soms niet eens meer te dromen van een leuke opleiding of een mooie carrière. Kinderhulp vindt dat elk kind recht heeft op geluk en zich moet kunnen ontwikkelen. Armoede mag geen spelbreker zijn! Daarom ondersteunt Kinderhulp kinderen die opgroeien in armoede met hele praktische zaken, zoals een computer om huiswerk te maken,
Om al deze kinderen te kunnen helpen, is veel geld nodig. Kinderhulp hoopt daarom op uw gift tijdens de collecteweken van 8 t/m 14 mei. Elk jaar gaan er ruim 20.000 collectanten op pad, dus grote kans dat ze ook bij u langskomen. Met uw gift steunt u niet alleen Kinderhulp, maar draagt u bij aan een mooiere samenleving waarin iedereen meetelt en kan meedoen.
Geschikt voor o.a. Ziggo en KPN Unieke service en garantie: - Gratis thuisbezorgd en geïnstalleerd - Géén voorrijkosten en géén arbeidsloon
Samen maken we geluk mogelijk! Voor al Uw apparatuur: - Wassen, droger, koelen en vriezen - Audio en TV, elektromaterialen
Voorjaarstrip Oudervereniging “Levensvreugd”
Burg. v. Boxtelstraat 4, Limbricht
Op vrijdag 27 mei e.k. organiseert Ouderenvereniging “Levensvreugd” Grevenbicht, Papenhoven, Schipperskerk haar jaarlijkse voorjaar dagtrip. Deze keer met bestemming ZEELAND. (zonder traplopen) Om 08.30 uur vertrekken de bussen vanaf het Burg. Kotenplein in Grevenbicht. Er wordt een tussenstop gemaakt in Herentals (B) voor het nuttigen van koffie/thee en gebak. Om ca. 10.15 uur vertrekken we richting St. Annaland, alwaar wordt ingescheept voor een vaartocht, over de Oosterschelde, met een zeehondensafari. Aan boord wordt de lunch gebruikt. Rond 14.00 uur komen wij aan in Zierikzee en is iedereen vrij voor het bezichtigen van de bezienswaardigheden. Om 17.15 uur vertrekken de bussen weer van-
Tel. 046 - 4515502 www.vleeshouwers.nl uit Zierikzee om koers te zetten naar EttenLeur. Hier heeft het afsluitend diner plaats. De planning is dat we rond 19.15 uur weer richting Grevenbicht vertrekken waar we om ca. 21.15 uur hopen te arriveren. Inschrijven voor deze reis dient te geschieden voor uiterlijk maandag 9 mei a.s. door overmaking van € 59,- op rekeningnummer NL90RABO01172.11.974 t.n.v. Oudervereniging Levensvreugd met vermelding van naam en adres. Niet-leden zijn ook welkom. Deze betalen de werkelijke prijs zijnde € 69,-. Bij gelijktijdige aanmelding tot lid en voldoening van de jaarcontributie, geldt het ledentarief.
Stem op ons en maak kans op een reischeque t.w.v. € 500,-.
Logopediepraktijk Born D.H.P.A. Smeets Prins Bisdomstraat 11 - 6121 JE Born
Ga naar www.broensautoservice.nl en stem op ons als uw favoriete BOVAG Autobedrijf
Tel.: 046-4855710 b.g.g. 06-13179423 • Allroundpraktijk • Meer dan 25 jaar ervaring • Geregistreerd in kwaliteitsregister paramedici en geregistreerd in kwaliteitsregister dyslexie • Behandeling van kinderen en volwassenen • Behandeling van alle logopedische problemen op het gebied van adem (ook hyperventilatie en COPD), stem, spraak, taal (tevens VVE), lezen en spellen/dyslexie, gehoor en afwijkende mondgewoonten (OMFT, verkeerd slikken, duim/vingerzuigen en mondademen).
www.logopedieborn.nl • info@logopedieborn.nl 3
Eénrichtingverkeer Industriestraat tijdens werkzaamheden
De herinrichting van de Industriestraat in Sittard is vandaag officieel gestart. Tot aan de bouwvakvakantie kunnen de werkzaamheden voor overlast zorgen. De Industriestraat en de daaraan liggende bedrijven blijven gedurende de werkzaamheden bereikbaar. Daartoe is er éénrichtingverkeer ingesteld. Inrijden is alleen vanaf de zuidzijde (Bergerweg) mogelijk. Verkeer dat van de noordzijde komt, wordt via de Handelsstraat omgeleid en kan dan alsnog de Industriestaat op.
De werkzaamheden aan de Industriestraat bestaan uit het aanleggen van nieuwe fietspaden, trottoirs en groenstroken. Verder worden de lichtmasten geschilderd en worden mantelbuizen voor glasvezel aangelegd. Tenslotte wordt het kruispunt van de Arendstraat met de Havikstraat (in het verlengde van de Industriestraat) veiliger gemaakt.
Graetheidecomité viert 40-jarig bestaan
- Verkoop van Uw woning - Aankoop van Uw woning - Taxaties - Financiering Willy Wagemans Molenstraat 21a I 6121 XD te Born I 046-458 92 92 info@philippenmakelaardij.nl
4
Feestavond met Jack Vinders. Op 13 mei is het precies 40 jaar geleden dat het Graetheidecomité werd opgericht. Het comité viert dit met een feestelijke bijeen-
NOTARIAAT BORN Op 22 april 2016 is aan de notaris van ons kantoor, mr. Ron de Leeuw, eervol ontslag verleend zodat hij na jaren trouwe dienst van zijn welverdiende pensioen mag genieten. Vanaf diezelfde datum is mr. Kirsten Van Wersch bij Koninklijk Besluit benoemd tot notaris in de gemeente Sittard-Geleen, kantoorhoudende te Born. Het kantoor zal door ons team worden voortgezet onder de naam Notariaat Born. Graag zijn en blijven wij u van dienst en heten u van harte welkom op ons kantoor.
Kapelweg 48 te 6121 JC Born, Tel.: 046-4851748 E-mail:info@notariaatborn.com - Website:www.notariaatborn.nl komst op vrijdag 13 mei in het MFC in Berg aan de Maas (aanvang 20.00 uur). Hoofdmoot van het programma is een optreden van de Kerkraadse zanger Jack Vinders. Ook zal er uiteraard aandacht worden besteed aan wat er in die 40 jaar gebeurde en aan nieuwe plannen voor het gebied. Wethouder Pieter Meekels van Sittard-Geleen en Hans Heijnen, directeur van de Limburgse Natuuren Mileiufederatie houden toespraken. De avond is voor iedereen gratis toegankelijk. 40 jaar discussie over Graetheide Aanleiding voor de oprichting van het comité 40 jaar geleden waren de plannen van DSM om tussen Julianakanaal en A2 ten noorden van de Bergerweg zware chemische industrie te vestigen. Rond 1970 had DSM al plannen om er samen met Shell een olieraffinaderij te bouwen. Toen dat niet doorging was er zelfs sprake van de bouw van een kerncentrale in het gebied. Vervolgens kwam DSM met plannen voor naftakrakers, ammoniakfabrieken en dergelijke. De helft van Berg zou afgebroken moeten worden omdat het te dichtbij lag en hoge geluidswallen zouden het lawaai tegen moeten houden. Het provinciebestuur was blij met de plannen. Door het verzet van o.a. het Graetheidecomité weigerden de betrokken gemeenten het bestemmingsplan te wijzigen. Tot 2000 bleef DSM voortdurend roepen dat het terrein binnen enkele jaren nodig zou zijn en dat het om
meer dan 6000 arbeidsplaatsen ging. Rond 2005 werd duidelijk dat DSM er nooit iets zou bouwen en kwamen andere plannen uit de hoge hoed. Eerst was dat een researchcampus, gespreid over het hele gebied tussen Born en Geleen, met een lightrail die de verschillende locaties met elkaar zou verbinden. Daarna kwam er een grote energieopslag-centrale (OPAC) met bovengronds een groot waterbassin. Het bleek allemaal luchtfietserij. Het Graetheidecomité pleit al 40 jaar voor een andere koers: verbetering van de leefomgeving. Meer natuur, meer mogelijkheden om een rondje te wandelen, van de Lexhy een wandelgebied maken, een ecologische verbinding tussen de Maas en het Limbrichterbos, enzovoorts.
op 10 mei, 3 dagen voor het 40-jarig jubileum van het Graetheidecomité. Ook over deze nieuwe plannen, die al op 11 mei door Provinciale Staten besproken worden, zal discussie ontstaan. Want ook deze keer weet niemand bij Chemelot wat er precies gebouwd moet gaan worden. Als er goede plannen zijn, waar de Limburgse bevolking iets aan heeft, zal niemand die willen tegen houden. Maar die discussie zal nog gevoerd moeten worden. Om weer 40 jaar een gebied te reserveren voor industrie die er nooit komt is niet in het belang van de mensen die in de buurt wonen. Na 40 jaar is het Graetheidecomité dus nog niet overbodig.
Weer nieuwe plannen Eind 2014 concludeerde het provinciebestuur dat het gebied Graetheide in de geplande vorm en omvang niet meer nodig is voor industrie. De gemeente Sittard-Geleen kreeg de opdracht om samen met Chemelot en de provincie een nieuw plan te maken. Dit nieuwe plan wordt op 10 mei a.s.gepubliceerd. Er zijn geruchten dat Chemelot nu aast op het terrein ten noorden van de Urmonderbaan (de Lexhy). Door wijziging van de op- en afritten van de A2 in Urmond zou dat gebied bij het industrieterrein getrokken moeten worden. Wat van die geruchten waar is horen we 5
Christiaan
LUMENS SIGARENSPECIAALZAAK Dorpstraat 69 Buchten
Lotto - Staatsloterij - Krasloten
www.acswessels.nl
www.echtebakker.nl/christiaan
SLIJTERIJ - POSTKANTOOR
Werner van Doren
Kerkstraat 32A - 6121 LD Born
www.optiekvanoorschot.nl
Tomberstraat 9, 6124 AK Papenhoven T 046 - 486 15 72 • M 06 - 57 33 23 72
WerVin
BRILLEN I OOGMETING CONTACTLENZEN
Tel. 046 - 4855819
Personenauto’s - Bedrijfswagens - Campers Onderhoud - APK - Reparatie Aircoservice - Bandenservice
Grevenbicht Beegtermarkt 3 Tel. (046) 48 58 377 Fax (046) 48 58 397
Grevenbicht
Haverterstraat 30 - 6118 CD Nieuwstadt 046 - 4514486 / 06 - 30563304 werner@wervin.nl www.wervin.nl / www.tapje.nl
Sony en Philips LCD toestellen
Kasteelpark Born
Burg.v.Boxtelstraat 4, Limbricht Tel. 046-4515502 www.vleeshouwers.nl
Uitdeelpost Apotheek Vonderstraat 2 te Obbicht
Lekkere Feest Wijnen andere dranken Houtstraat 5 en de leukste 6127 EB Grevenbicht cadeautjes! Tel. 046 - 485 99 06 www.partyservicevandidden.nl
Hallo Ankersweg 70, Buchten Tel. 046- 4115594
Parkweg 3 - 6121 HV BORN Tel. 046-4854240 - www.swbg.nl
Hilkens
www.kwiksjop.nl MAANDAGOCHTEND GESLOTEN
Broens Autoservice Sittarderweg 10 6121 XH Born Tel. 046 - 485 75 79 Email: info@broensautoservice.nl www.broensautoservice.nl
XPS Computers & ICT dienstverlening Dorpstraat 56, 6122 CB BUCHTEN Tel. 046-4811317
LET OP: vanaf volgende week weer lente puzzel met meer dan 50 prijzen! 6
SCHITTERENDE TKO OVERWINNING MIRKO DAHLMANS Mirko Dahlmans van Karate & Thaiboksschool Alken heeft tijdens zijn 2e B klasse partij een schitterende Technisch KO overwinning behaald op Khalid El. Annouri van de organiserende sportschool Ringersportplazza uit Dordrecht tijdens Ringer Rage. De eerste 2 ronden gingen vrij gelijk op Mirko scoorde vooral goed met zijn stoten en low Kicks en Khalid kwam goed door met zijn knieën. Tijdens de derde ronde zei ik dat hij nu alle registers moest opentrekken en de langere Khalid moest vastzetten in de hoek. En jawel hoor Khalid ging neer op een linkse hoek, Khalid kreeg 8 tellen, daarna maakte Mirko het heel geroutineerd af met een goed geplaatste knie.
Van Didden Houtstraat 5 Grevenbicht T 046-4859906
www.uwtopslijter.nl
11,49
16,99
100 cl
100 cl
Veelzijdigheid, flexibel, passie, ruim assortiment, heerlijke dranken, prima catering, verhuurmateriaal voor uw complete feest. Nieuwsgierig? We verwelkomen u graag in onze zaak.
11,99
27,99
100 cl
70 cl
16,99
11,99
70 cl
70 cl
2 KEER GOUD OP LUXEMBURG OPEN MET MINIATUUR PINEAPPLE
PARADE Vieux Superieur
MALIBU COCONUT Cocoslikeur
EXCLUSIEF BIJ TOPSLIJTER
CAPTAIN FOX SOUTHERN BOSWANDELING THE GLENLIVET Crèmelikeur RUM FOUNDER’S RESERVE COMFORT Wit of Bruin Mix-likeur Single Malt Scotch Whisky
Hartevelt 18,99 70 cl
15,99 70 cl
8,99
8,49
Jonge Jenever
70 cl
75 cl
11.49 100 cl
Terwijl Mirko Dahlmans een mooie TKO kickboksoverwinning behaalde in Dordrecht togen de top karatetalenten van Alken af naar het Luxemburgse Differdange om te knokken op het door de KBN aangegeven meetmoment voor het EK karate. Nina van der Weij was alweer geweldig op dreef en won de een na andere partij, goud voor Nina en hele belangrijke meetmom…entpunten in de cadettenklasse -47 kilo. Nashka Kuhnen onze bronzen medaille winnares van het laatste WK onder 21 vecht nu een leeftijdsklasse en een gewichtklasse hoger, junioren 16/17 jaar -59 kilo. Ook Nashka was net als Nina ongenaakbaar en wist zelfs tijdens de halve finale haar grote concurrente in het gewicht Tanja Izzelaar te verslaan. Goud en zeer belangrijke punten voor Nashka. Als derde wist de jonge 13 jarige topper Sammy Schippers het brons te veroveren.
Concordia Obbicht tweede tijdens Open Nederlands Slagwerk Kampioenschap Het slagwerkensemble van Concordia Obbicht heeft afgelopen zaterdag de tweede plek behaald tijdens de 2e editie van de Open Nederlandse Slagwerk Kampioenschappen (ONSK). Concordia Obbicht onder leiding van Etienne Houben nam het in het Veluvine in Nunspeet op tegen diverse Nederlandse toppers. Met hun deelname in de hoogste 'Topklasse' behaalde zij een score van 93 punten. Een eerste prijs met lof der jury en zelfs een punt meer dan in 2015 toen Concordia de titel behaalde. Slagwerkgroep Excelsior Oostendorp won het kampioenschap met 95 punten.
JAMESON Triple Distilled Irish Whiskey
LICOR 43 Spaanse Likeur
DELAFORCE PORT Ruby, Tawny, White
PJOTTER Vodka
De aspergewijn bij uitstek!
Dopff Pinot Blanc 75 cl. Per fles 8,99 07-08 wkwk19-20
Geniet,maar maardrink drinkmet metmate mateGeen Geen18? 18?Geen Geenalcohol alcohol Geniet,
[= 2e fles voor 4,50] ZetZet-en/of en/ofdrukfouten drukfoutenvoorbehouden voorbehouden Aanbiedingen Aanbiedingengeldig geldigvan van15-02-2016 09-05-2016t/mt/m28-02-2016 22-05-2016
Het leukste terras op het smalste stukje Nederland In het dorpje Illikhoven ligt op het Smalste Stukje van Nederland caféterras "In de Keet". Op 1 april 2010 hebben Babke, Dorien en Arthur de stap gewaagd om in het gemeenschapshuis een horecagelegenheid te starten. In het verleden alleen een café met zaal, maar inmiddels na enkele verbouwingen uitgegroeid tot een heuse pleisterplek met een mooi terras aan de voor- en de achterkant. Voor fietsers en wandelaars een fijne plek om even bij te komen onder het genot van één van de specialiteiten van onze menukaart, zoals b.v. de eigengemaakte appeltaart of het "Plenkse Illikhoave", een borrelplankje met diverse lekkernijen.
Blind beoordeeld Tijdens het ONSK worden de ensembles 'geblindeerd’ beoordeeld door een jury en spelen alle verenigingen hetzelfde werk op verplicht instrumentarium. Kortom; de spelers en muzikaal verantwoordelijken maken het verschil tijdens de uitvoering van de compositie. Voor de topklasse werd ook dit jaar een splinternieuw uitdagend en technisch hoogstaand muziekstuk gecomponeerd door de Belgische componist Sam Gevers, getiteld Frozen Planet. Een resultaat om trots op te zijn Etienne Houben: “Ik ben ontzettend trots op ons slagwerkensemble en haar nooit aflatende inzet. De gloedvolle uitvoering van deze virtuoze compositie heeft ons opnieuw tot grote hoogtes gestuwd. Deelname aan dit concours past in de progressieve ontwikkeling die we als ensemble zowel muzikaal als bezetting jaren geleden hebben ingezet. Uiteraard is het spannend dat je zonder muzikale kennismaking op onbekend instrumentarium speelt, je werkt toch aan een bepaalde klank maar dat is voor alle orkesten hetzelfde. Je weet dat het onderdeel is van dit evenement en geeft een bepaalde positieve spanning en alertheid die we ten goede hebben benut op het moment suprême. Dit is echt een fantastisch resultaat waar we afgelopen periode naartoe hebben gewerkt."
Naast het terras is deze locatie ook geschikt voor het geven van een feestje voor kleine en grotere gezelschappen, waarvoor wij ook uitgebreide mogelijkheden hebben voor de catering. Gedurende het jaar zijn er ook nog enkele andere activiteiten, die er georganiseerd worden, zoals o.a. Muziek-Live met de Pinksterdagen, de rommelmarkt en Kunst op zijn Breedst, een kunstfietsroute op de laatste zondag van september. Voor meer informatie hierover en voor onze drank- en menukaart verwijzen wij u naar onze website, www.indekeet.nl . U kunt ons natuurlijk ook even bellen voor een afspraak 06-12623858. 7
LINTJESREGEN 2016
D.H. (Dan) Beckers (63) uit Geleen, I.M. (Inez) Derksen (48) uit Meers-Elsloo M.A.J. (Marcel) Heijligers (57) uit Limbricht, P.A.G.T (Paul) Kalkhoven (67 M.W. (Martin) Loznik(61) uit Munstergeleen, H.M.J.U.A (Henn prof.dr. H.M.J. (Henny) van Schrojenstein Lantman-de Valk (67) uit Limbricht, mr. P.J.P. J.L.A. (Jack) Vahsen (58) uit Sittard, L.T.M. (Ber) Van de Wee 8
o, J.M.M. (Martin) Dieteren (71) uit Born, W.M.J. (Wil) Gijsen (63) uit Holtum, 7) uit Sittard (67) uit Sittard, C.M. (Corrie) van de Kamp (67) uit Geleen, ny). de Mooij (71) uit Born, W.M. (Wil)Paauwe (54) uit Sittard, P.M, (Petra) Schuffelen-Cuijpers (59) uit Grevenbicht, mr. J.A.C. Smits (68) uit Buchten, erdt (65) uit Geleen, J.R.G. (Jo) Widdershoven (59) uit Born 9
WERKZAAMHEDEN PROJECT
10
GRENSMAAS
Foto’s:Nick Naus
Langs de maas van Grevenbicht via Visserweert naar Illikhoven wordt hard gewerkt.
11
DÊ bak- en decoratiematerialenspecialist voor cupcakes, taarten, brood etc. van het zuiden met ook een groot assortiment lekkere bonbons en chocolade. Tevens ook ’t adres voor een kinderfeestje of diverse workshops voor jong en oud. Voor meer informatie kijk op
www.angelascupcakefactory.nl
Houtstraat 75 6127 EC Grevenbicht tel. +31 (0)46 4861221
Wensen u een zonnige meivakantie 12
Officiële opening Basisschool “De Kingbeek” Grevenbicht - Obbicht
n goed ‘Buitengewooon roerend goed’ in
Bloemen en planten
Ger Heuts
Op vrijdag 22 april vond tijdens de koningsdagspelen onder massale belangstelling in beide dorpen, de onthulling plaats van de nieuwe schoolnaam van de in 2015 samengevoegde basisscholen van Grevenbicht en Obbicht. De feestelijke onthulling, voorafgegaan door een warm welkomstwoord van directrice Resy van Leeuwen, werd in beide dorpen verricht door de wethouders Meekels en Kamphuis, alsmede door Joke Wijnants-van Dam, Marjo Ruijters, Har Perebooms, Melissa Kreuwers, Christel Kitzen, Sonja Hendrix, Rob Coenen en Rosie Hubens, zijnde de bedenkers van de nieuwe naam. De bedenkers Anique Jansen, Harie Collaris en G. Schrooten konden helaas niet aanwezig zijn. Alle kinderen, vrolijk zwaaiend met een oranje vlaggetje met Kingbeeksticker zongen na de onthulling het nieuwe schoollied “De Kingbaek” uit volle borst mee. Als surprise kregen de kinderen een smakelijke cupcake voorzien van het nieuwe schoollogo. Peter Lemmens (Kindante) sprak de hoop uit op een nieuwe school met deze prachtige naam in de nabije toekomst. Uniek dit jaar was de organisatie van de Koningsdag spelen. De Oranje Comités van Grevenbicht en Obbicht hadden de handen ineengeslagen en organiseerden samen dit jaar een feestelijke en uiterst gezellige Koningsdag, die zoals gebruikelijk voor alle leerlingen begon met een uitgebreid ontbijt op school. Prins Kluts zorgde verder voor een creatieve en interessante opdracht, waarbij een prachtig
Uw vertrouwd adres voor een bloeirijke zomer! Brugstraat 29, Obbicht Tel. 046 – 485 51 23 / 06 – 407 965 71
GERANIUMS www.hennyelbers.nl Grevenbicht vierluik werd gecreëerd. ‘s Middags werden de kinderen van de bovenbouw verrast met maar liefst 27 verschillende spellen, die een fanatieke strijd opleverden voor een begeerde eerste plaats. Ook in deze groep werd een kleurrijk vierluik ontworpen. Mede dank zij de vele vrijwilligers en ouders is Koningsdag 2016 weer prima geslaagd.
Schoollied “De Kingbaek” Weer zeen de Kingbaek, de Kingbaek, de Kingbaek dat zeet g’r toch direk, weer zeen de Kingbaek, de Kingbaek, dao is väör jeder kèndj de allerbèste plek!
Vonderstraat 7 6125 AZ Obbicht
-
Vele soorten Perkplanten Kuipplanten Vaste Planten en Heesters Buxus. In div. modellen Ook voor Hagen Groenteplanten (Geënte) tomaten- en Komkommerplanten Chrysantenstek vanaf 4 mei Potgrond en meststoffen Potterieën en manden
Open van maandag t/m zaterdag van 9.00 tot 17.00 uur Same doon v’r alles, weer liëre handj in handj òntwikkele talente en ein gezòndj verstandj de meisters en de juffe staon ummer väör òs klaor en helpe òs al daag ein stök nao ‘t volgend jaor Kingbaek, Kingbaek, Kingbaek, ahaha…Kingbaek, Kingbaek.
Openingstijden: Dinsdag, woensdag en donderdag van 13.00 tot 18.00 uur
Verenigde Beegter en Opbeegter Ondernemers 13
De Paardenbloem
Bewegen l Gezonde leefstijl l Nieuwstadt
Hoe fit bent u? Laat u testen!
Fitheidstest 55+
Deelname is gratis!
Wat kunt u verwachten? Fitheidstest, deskundige begeleiding, beweegadvies op maat en een kopje koffie, aanbod beweegprogramma, informatiestands over een gezonde leefstijl.
Wie kent hem niet de paardenbloem? Met zijn fel gele bloeiwijze kunnen ze in april hele weilanden fel geel kleuren. Boeren zien deze bloem niet graag in hun weiland; de lange penwortel kan tot 1 meter diep de grond in boren, en vermeerderd zich vlijtig als hij niet diep uitgestoken wordt. Opvallend is het witte vruchtpluis na de bloei. Door de wind wordt het als kleine parachutes meegenomen en verspreid. De stengel is hol en het witte melksap bevat een veelheid aan bitterstoffen. Het in het voorjaar verzamelde verse blad werd vroeger in salades verwerkt. De wortel geroosterd en als vervangingsmiddel voor koffie gebruikt.
Vrijdag 20 mei 2016 l Tijdstip 9.30 uur - 17.00 uur
In Vlaanderen wordt de paardenbloem ook wel pisbloem genoemd, wat kennelijk slaat op het urine afdrijvend effect van de bladeren. In het verleden werd de paardenbloem aanbevolen als bloedzuiverend middel. Bloedzuiverende middelen zijn heden ten dage in onbruik geraakt. Wel blijkt de wortel van de paardenbloem te werken als plasmiddel. Het heeft een urine afdrijvende werking.
Waar Gemeenschapshuis Nieuwstadt (binnenkomst hoofdingang).
Frank Sikkes
Chronische aandoening of beperkt in bewegen? Ook u bent van harte welkom! (eventueel samen met uw begeleider) Wanneer
Informatie en aanmelden fitheidstest Door middel van formulier op de flyer of op de website van Menswel. www.menswel.nl. --> Nieuws Sport & Bewegen--> Fitheidstest 55+ Nieuwstadt of via mail bind@menswel.nl Bellen mag ook: contactpersoon Yvonne Damen 0475-484848
+3()"Ȕ%#'.+/#-Ȕ"..1 (#, -"Ȕ"(#Ȕ4Ȕ*#-3 .*Ȕ5..1Ȕ'4+/Ȕ ()Ȕ.5#123 //#-
Kom nu langs
Apotheek Born
Houtem ‌ Vreuger ‌ In 2014 presenteerde Jos Cramers op een drukbezochte avond in gemeenschapshuis De Auw Sjoal zijn dialectboekje ‘Houtemse weurd en oetdrĂśkkinge’. Vorig jaar verscheen er nog een aanvulling op dit boekje, en werd de presentatie op dezelfde locatie opgeluisterd door een aantal bekende Holtumse artiesten. Het werd weer een heel gezellige en drukbezochte avond. Beide malen werd de meeropbrengst, in totaal â‚Ź 1800, door Jos bestemd voor hospice Bronnerhof en afgelopen jaar werd er ook nog een loterij ten bate van de hospice gehouden. Er kwamen de vorige keer al diverse reacties van mensen dat ze een dergelijke, op de oud-Holtumse cultuur gerichte avond, van en voor (oud-) Holtumers, graag vaker georganiseerd zouden willen zien. Oude banden werden aangehaald, herinneringen opgehaald en het was gewoon ouderwets gezellig. Een aantal Holtumers, onder aanvoering van raadslid Marcel Claessens, hebben de koppen bij elkaar gestoken om ook dit jaar, waarschijnlijk ergens in november, weer een dergelijke avond te organiseren. Als thema is inmiddels gekozen ‘Houtem ‌ Vreuger ‌’ . Het doel is om op die avond herinneringen aan Holtum in de vorige eeuw op een leuke manier te doen herleven, met oude filmbeelden en oud fotomateriaal en nostalgische liedjes en teksten. Ook is het de bedoeling om een ‘Houtems Laesplenkske’ in de vorm van een placemat (met oude foto’s met bijbehorende dialecttekst) te maken. De placemats zullen tegen een gering bedrag te koop zijn. Verdere informatie hierover volgt nog. Het programma begint al duidelijk vorm te krijgen. Inmiddels hebben al diverse Holtumse artiesten hun medewerking toegezegd. We beschikken weliswaar over heel veel foto- en filmmateriaal maar willen ons hierbij toch nog met enkele vragen tot de oud-Holtumers richten: - Wie heeft er nog mooie foto’s van inmiddels verdwenen gebouwen en cultuurgoed? - We weten dat er in 1978 door buurtvereniging Ammena een mooie film over Holtum is gemaakt. De film is vroeger uitgeleend maar nooit teruggebracht. Wie weet waar die gebleven is of wie heeft hier nog een exemplaar van of wie weet wie er over een exemplaar beschikt? - Wie beschikt over kleding van de modeshow, die door een groot aantal Holtumse dames en heren in de naoorlogse jaren vaak en met veel succes werd gepresenteerd, of wie weet waar zich die bevindt?
Č” "5(#2%1.#/
"5(#2%1.#/Č” #()-"#12Č” Č” (, 1(!'3
#1*231 3Č”Ć‹ĆŒ Ć‘ĆŠĆ‹ĆŠČ” Č” Ć‰ĆŽĆ‘Č”ÇƒČ”ĆŽĆ“ĆŠČ”Ć“Ć’Č”Ć’Ć’ -*Ç™1"+ "5(#2%1.#/Ć -+ 666Ć 1"+ "5(#2%1.#/Ć -+
23Ć Č” -22#-231 3ȔƊĆ? Ć‘ĆŠĆŽĆŠČ” Č” Ć‰ĆŽĆ‘Č”ÇƒČ”ĆŽĆ?Ć‹Č”ĆŒĆŽČ”Ć‘ĆŠ (-$.Ç™ "5(#2%1.#/1#()-"#12Ć -+ 666Ć "5(#2%1.#/1#()-"#12Ć -+
Mocht u foto’s of informatie hebben over bovenstaande vragen, laat het ons dan even weten: Marcel Claessens, Philips van Heinsbergstraat 8, tel. 06-30120622 of Frits Suntjens, Buchterweg 1, tel. 06-53160004 Alvast hartelijk dank voor uw medewerking. Voor de zomervakantie zullen we de datum en het programma van de avond bekendmaken.
14
INTERLIMBURGSE KUNSTFIETSDAGEN IN PINKSTERWEEKEND In het Pinksterweekend van 15 en 16 mei zullen weer de Interlimburgse Kunstfietsdagen plaatsvinden. Tijdens deze jaarlijks terugkerende, grensoverschrijdende happening worden kunst en cultuur op een verrassende wijze gecombineerd met actief bezig zijn in de natuur. Kunstminnende mensen fietsen van het ene Maasdorp naar het andere. Het publiek wordt op vaak verrassende locaties uitgenodigd om op een laagdrempelige manier te genieten van de exposities. De bezoekers worden getrakteerd op een gevarieerd kunstmenu. Alle locaties zijn geopend van 11.00-18.00 uur. De volledige routebeschrijving, locaties en kunstenaars zijn te vinden op WWW.2b2joli.nl en facebook.com/Interlimburgse-Kunstfietsdagen. Gedrukte versies liggen klaar op de startlocaties Hoeve Vliex te Grevenbicht en Hoeve Kokkelerthof te Roosteren. De totale route is bewegwijzerd en bedraagt ongeveer 40 kilometer langs 15 locaties aan beide kanten van de Maas. Deelname is gratis.
Bonjour! Franse weken renault clio 0.9 Tce Peugeot 208
€ 3.000,extra inruilwaarde op uw huidige auto + Gratis
vakantie naar
frankrijk!
+ gratis haal en brengservice + 3 jaar garantiE + Beste prijs garantie
DAGBESTEDING BIJ
VESTIGING NIEUWSTADT
ZORGBOERDERIJ OP DE DREESJ:
Mobiliteitsgroep Hensgens Kruisweide 3 6118 AP Nieuwstadt 046 - 48 530 65
VESTIGING MAASTRICHT Mobiliteitsgroep Hensgens Bergerstraat 11 6226 BA Maastricht 043 - 36 328 80
DAT IS NATUURLIJK GENIETEN! Grote Dries 27, Holtum, tel. 06 - 155 515 64 Elke 2de dinsdag van de maand 15.00-16.00 uur Koffie-uurtje (vrije inloop).
KERSENPLUKKERS GEVRAAGD VOOR DE PERIODE 15 JUNI T/M 31 JULI, VANAF 16 JAAR INLICHTINGEN: TEL 06-15551564, s.v.p. REAGEREN VOOR 27 MEI.
TENNISPROJECT OBS DE WISSEL EN TC BORN Afgelopen week organiseerde TC Born samen met OBS De Wissel weer een leuk tennisproject. En evenals voorgaande jaren was het een geslaagde week en een groot succes. Het zonnetje scheen en wat was het heerlijk om buiten te zijn. Op het tennispark van TC Born maakten zo’n 160 leerlingen van groepen 3, 4, 5 en 6 kennis met de –basisvaardigheden- van de tennissport.
De kinderen kregen anderhalf uur les van een ‘echte’ tennislerares, de trainster van TC Born. Zij heeft al vele jaren ervaring met deze leeftijdsgroepen. Zij motiveert, enthousiasmeert en traint de kinderen op een sportief speelse manier, en daagt hen uit op hun eigen (tennis)niveau. Enkele reacties: “Een super leuke tennisles”, “Een heel geslaagde dag”, ‘Wat een plezier!” Ben je nieuwsgierig en/of enthousiast? En heb je interesse om op woensdagmiddag 5 proeflessen te volgen voor € 25,- ? Neem dan contact op met de trainster van TC Born. Katinka Houwen dejuf@ziggo.nl
Acties hele week geldig
Verse
Aardbeienvlaai
van Cornelissen
van 13.75 voor
Magere
Varkensfilet
lap, stuk, rollade, gemarineerd
10.95 3.98 1.99
kilo van 8.98 voor
Verse Aardbeien
bakje voor
Ook voor uw GOURMET of BARBEQUE hebben wij de komende dagen alles in huis 1e en 2e pinksterdag geopend van 10.00 uur tot 18.00 uur
Hallo Jumbo Born
Hilkens /
Jumbo Sittard - Limbrichterveld