Sittard - Geleen - Born
april 2022 • SG 1673 D
Zie pagina 8 en 9
Dienstapotheek Westelijke Mijnstreek Apotheek Born Tiendstraat 1, 6121 KE Born www.apotheekborn.nl info@apotheekborn.nl Geopend op werkdagen van 8.00 - 18.00 uur Zaterdag van 9.00 - 17.30 uur
Tel. 046 - 485 60 00 / Fax 046 - 485 41 52
Apotheek Grevenbicht Boulevard 5, 6127 AX Grevenbicht Geopend op werkdagen van 9.00 - 12.00 en van 14.00 - 18.00 uur
Tel. 046 - 485 89 89 / Fax 046 - 485 97 56
Uitdeelpost Obbicht Vonderstraat 2, 6125 AZ Obbicht
De Dienstapotheek Westelijke Mijnstreek In de Dienstapotheek Westelijke Mijnstreek kunt u terecht voor spoedeisende apotheekhulp buiten de reguliere kantoortijden. Deze service wordt u aangeboden door alle openbare apotheken uit de Westelijke Mijnstreek. De dienstapotheek is alleen geopend buiten de normale openingstijden van de eigen apotheek in de regio Sittard/Geleen en omstreken. Wanneer is de dienstapotheek geopend? Algemene openingstijden 's avonds en 's nachts 17.30 uur - 08.00 uur zaterdag, zondag en feestdagen 00.00 uur - 24.00 uur Let op, de dienstapotheek heeft een dag- en nachtloket! Bereikbaarheid dienstapotheek Maandag t/m vrijdag Zaterdag Zaterdag Zondag en feestdagen Zondag en feestdagen
17.30 uur - 08.00 uur 09.00 uur - 17.00 uur 17.00 uur - 09.00 uur 09.00 uur - 17.00 uur 17.00 uur - 8.00 uur
Via avond/nachtloket Via hoofdingang ziekenhuis Via avond/nachtloket Via hoofdingang ziekenhuis Via avond/nachtloket
Medicatie wordt enkel nog via de uitgifte automaat uitgeleverd.
Overdag is de dienstapotheek te bereiken via de binnenzijde van het ziekenhuis (bij de hoofdingang, Oost-05). Dit is de ingang van de Transmurale Apotheek OMC gedurende kantooruren.
Op overige tijden:
De dienstapotheek is 's avonds en 's nachts te bereiken aan het avond- en nachtloket (ingang aan de kant van de Spoedeisende Hulp/ Huisartsenpost, bij het groene kruis).
Samenwerkende dienstapotheek Westelijke Mijnstreek dr. H. van Hoffplein 1, Sittard Geleen Tel. nr. dienstapotheek: 046 - 410 54 26
Waarvoor kunt u bij de dienstapotheek terecht? U kunt bij de dienstapotheek terecht voor spoedeisende apotheekhulp. Voor niet-dringende zaken die tot een volgende werkdag kunnen wachten, vragen wij u naar uw eigen apotheek te gaan zodra deze weer geopend is. Tip: Op zaterdag zijn meerdere openbare apotheken gedurende enkele uren geopend. Wat moet u altijd meenemen? • • • •
Een geldig identiteitsbewijs Het verzekeringspasje/-bewijs (Let op: Dit is NIET het ziekenhuispasje!) Het recept (indien van toepassing) Actueel medicatieoverzicht (incl. eventuele overgevoeligheden voor medicijnen en andere bijzonderheden) • Enig contant geld/pinpas: voor zaken die niet worden vergoed en die u zelf moet betalen. Waar moet u rekening mee houden? • Hogere tarieven. Spoedeisende hulp buiten kantooruren is duurder, ook voor uw geneesmiddelen. Overigens worden de tarieven vastgesteld door de overheid. • Wachttijden. De dienstapotheek is een voorziening voor spoedeisende hulp buiten de reguliere openingstijden van uw eigen apotheek. Op piekmomenten (bij drukte op de huisartsenpost of wanneer in het weekend in korte tijd veel mensen uit het ziekenhuis worden ontslagen) kunnen wachttijden oplopen. Het team doet zijn uiterste best om u zo snel mogelijk van dienst te zijn. Waar kunt u de dienstapotheek vinden? Dienstapotheek Westelijke Mijnstreek Dr. H. van der Hoffplein 1 6162BG Geleen Tel: 046 - 410 54 26 Fax: 046 - 410 54 27 Website: www.dienstapotheekwm.nl Volg de borden "Orbis” op de openbare weg. 2
...in dorp én stad in Sittard-Geleen...
Dankjewel
voor zoveel stemmen! namens: Yvonne Salvino, Leon Geilen, Marcel Claessens, Martin Dormans, Roy Breidenbach, Cliff Verjans, Phil Boonen, Ivo Tillie, Niek Wetzels, Berry van Rijswijk, Jos Bessems, Jeroen Tholen, Jack Peeters, Fred Vroomen, Rob Klee, Natalie Statnik, Inge Krebaum, Sandra Kleinheerenbrink, Ingrid Knops-Verjans, Jaap Didden, Erik Ruijters, Fedja Kuburic, Myra Wijnen-Verbruggen, Monique Zandkuijl-De Jong, Harrie Vaasen, Angelique Smeets-Thevissen, Harrie Dekkers, Mark Bokken, Ramon Kentgens, Cindy Kurvers, Eva Janssen, Taurean L’ortye, Han Wijnen, Caspar Vossen, Peter Mares, Jasper Kraa, Paul Peereboom, Karin Widdershoven, Manfred Verberkt, Ruud de Pree, John Janssen, Tilly Vola-Stoffels, Jules Stans, Rob Meulenberg, Roy Berkholst, Ron van Mierlo, Raymond Reinaerdts, Henk Klooster, Jos Smeets, Haiqun Chen, Pieter Meekels, bestuur en leden.
Sittard - Geleen - Born
Sittard-Geleen DIGITAAL is een uitgave van BORNEO PRESS ADVERTENTIES: Jo Thevissen tel. 046-411 55 94 info@sittardgeleen.info Prijswijzigingen en drukfouten in deze uitgave betreffende advertenties voorbehouden.
Inleveren copy en advertentie’s via bovenstaand e-mailadres. VOLGENDE UITGAVE: 15 mei 2022 15 juni 2022 15 juli 2022 15 augustus 2022 15 septeember 2022 15 oktober 2022 15 november 2022 15 december 2022
Copy inleveren voor de 10e van iedere maand
Adverteren in Sittard Geleen Digitaal Maandelijks gratis rond de 15e A4 formaat 21 cm x 29,7 cm (210 mm x 297 mm)
Advertentie tarieven 2022: 1/4 pagina 210 mm x 140 mm 1/2 pagina 210 mm x 140 mm 1/1 pagina 210 mm x 297 mm 2 pagina’s naast elkaar 420 mm x 297 mm
€ € € €
40,00 60,00 100,00 200,00
Tarieven zijn exclusief BTW. Voor vragen Jo Thevissen info@sittardgeleen.info Wilt u Sittard Geleen Digitaal ook ontvangen stuur dan een mail naar info@sittardgeleen.info en u ontvangt hem maandelijks.
www.kustersuitvaartzorg.nl info@kustersuitvaartzorg.nl 4
Vrijstelling van giften aan inwoners met uitkering Sittard-Geleen, 28 maart 2022 – Ontvang je een bijstandsuitkering van de gemeente Sittard-Geleen en krijg je wel eens (financiële) gift, dan hoef je dat niet meer direct door te geven aan de gemeente. Melden is pas nodig als de totale waarde hiervan in één kalenderjaar meer dan € 1.200,- is. Voor gezinnen met inwonende minderjarige kinderen is dat € 1.700,-. In Sittard-Geleen leven veel gezinnen op of net boven de armoedegrens. De gemeente gaat zich inzetten om dat percentage de komende jaren naar beneden te krijgen. Bij deze gezinnen is minder geld voor geregeld een warme maaltijd, de noodzakelijke winterjas of schoenen waar kinderen zo snel uitgroeien. Ook het lidmaatschap van een vereniging of het vieren van een verjaardag zijn niet vanzelfsprekend.
Vertrouwen Naar aanleiding van een motie die raadsbreed is aangenomen, is hier beleid voor gemaakt. Wethouder Judith Bühler (Sociale Zaken): “En waar ik heel blij mee ben, is dat we op basis van vertrouwen werken. Mensen hoeven giften niet te melden, behalve als ze over de € 1.200,- heen gaan (of bij gezinnen € 1.700,-). Als je een uitkering hebt hoef je je dus geen zorgen meer te maken als je een keer een tas met boodschappen of een extraatje van iemand ontvangt. Voortaan mag je dat gewoon aannemen, zonder dat dat gevolgen voor heeft voor je uitkering.“
Tweede Kamer Eerder nam ook de Tweede Kamer (TK) een dergelijke motie aan voor enkel een vrijlating van € 1.200,-. Hier werd niet om een hogere vrijlating gevraagd voor gezinnen met kinderen. De minister heeft deze motie nog niet uitgevoerd en Sittard-Geleen verwacht dat landelijke wetgeving nog langere tijd duurt. Wethouder Bühler: “Daar wachten we niet op, het college voert u motie nu al uit en heeft daarvoor beleid vastgesteld.” 5
www.verloskundigenpraktijkborn.nl
Voor het leggen van parket en laminaat Verkoop Reparatie en onderhoud Voor het opschuren en borstelen van bestaande parketvloer Buitenparket / Traprenovatie PVC vloeren Jarenlange ervaring Ambachtelijk vakmanschap
Achter de Hoven 7 6141 LE Limbricht info@ericsmeets-parket.nl 6
Tel: +31 (0)46 485 3386 Mob: +31 (0)6 1496 6524 www.ericsmeets-parket.nl
WIJNPROEFCURSUS!
WANDELING IN HET MEINWEGGEBIED Gilde De Graven organiseert op dinsdag 26 april 2022 haar maandelijkse natuurwandeling. Vertrekplaats: Terrein van Staatsbosbeheer bij de Boshut, Meinweg 2, 6075 NA Herkenbosch. Starttijd: 10.00 uur. Het is bijna traditie dat er een keer per jaar in het Meinweg gebied gewandeld wordt. Een prachtige omgeving met zeer wisselende landschappen en unieke flora en fauna in een oase van rust. Niet voor niets een Nationaal Park. Het is een vrijwel vlakke wandeling van ongeveer 14 km. Bossen en heide wisselen elkaar af. We bezoeken ook een stuk bos dat ongeveer 2 jaar geleden is getroffen door zware bosbranden. Fantastisch om te zien hoe de natuur zich herstelt. We lopen door het bos met af en toe mooie heidevelden en prachtige vergezichten. Halverwege pauzeren we bij de Hoeskamer voor de koffie en de vlaai. Daarna wandelen we langs een groot meer de Effelder Waldsee. Op het eind gaan we langs de Roer die op sommige plekken fors is uitgesleten door de recente overstromingen. Het kan hier soms drassig zijn.
Wijnen ruiken, proeven en beoordelen tijdens een cursus van Gilde De Graven. Na een zeer geslaagde leerzame, gezellige en lekkere cursus over wijn in februari/ maart volgt er in april/mei nog een cursus. In deze cursus zal onder anderen aandacht besteed worden aan wijngebieden in de wereld, klimaatinvloeden op wijn, het maakproces van wijn en veel voorkomende druivenrassen. Bovendien leuke wetenswaardigheden over van alles wat met wijn te maken heeft. Uiteraard gaan we samen wijnen ruiken, proeven, beoordelen en kijken welke spijzen het beste passen bij elke wijn. Iedere les zullen er ongeveer zes wijnen uit verschillende delen van de wereld aan de orde komen. Als de groep graag een speciaal thema behandeld wil hebben, is daar veelal ruimte voor. Voor meer informatie en inschrijven kijkt u op de website van Gilde De Graven.
De wandeling gaat onder alle weersomstandigheden door. Zorg voor gepaste kleding, goed schoeisel en een lunchpakket. Meewandelen is op eigen risico!
De cursus wordt gegeven door Roel Lubberink. De kosten bedragen € 75,00 p.p.
Het inschrijfgeld is € 8,00 p.p. inclusief koffie en vlaai en je kunt inschrijven op de website van Gilde De Graven. De wandelgidsen van staan voor jullie klaar!
Data: dinsdagavond van 19.00 – 21.00 uur op 26 april en 3, 10, 24 en 31 mei 2022. 7
Extra vrolijk Pasen
Tulpenst
Tulpen zijn tot en met mei verkrijgbaar bij onder meer bloemist, marktkraam en supermarkt. Volg voor meer inspiratie @tuliptime.info op Instagram. 8
yling is een eitje… Op 17 en 18 april is het weer Pasen! Tijd om gezellig met z’n allen te ontbijten of brunchen. Maak het feestelijk door bijvoorbeeld gele en witte tulpen op tafel te zetten. Of kies voor jouw favoriete kleuren. Met hun eivormige bloemen zorgen tulpen direct voor een… extra vrolijk Pasen! Eitje In welke vaas je tulpen ook zet… styling is een eitje. De bloemen zijn namelijk zo eigenwijs dat ze vanzelf in hun vrolijkste stand gaan staan. Een bos tulpen is daarom nooit statisch of saai. De ene bloem wijst naar rechts, de andere naar links. Daarnaast ontstaan er vaak hoogteverschillen in het boeket omdat tulpen nog een klein beetje doorgroeien in de vaas. Truc Naar mate de bloeitijd vordert, maken tulpen een buiging en gaan ze sierlijk over de vaas hangen. Wil je ze zo lang mogelijk rechtop hebben staan? Zet ze dan na aanschaf een half uurtje in een vaas met het inpakpapier of -hoes er nog strak omheen. Dan hebben de stelen zich volgezogen met water, zijn ze steviger en kun je het papier verwijderen. Je kunt tulpen ook combineren met wat voorjaarstakken uit eigen tuin. Die bieden de bloem ondersteuning en geven een boeket extra hoogte. Tulpenbommetje Tulpenstelen kun je eenvoudig in bijzondere vormen buigen. Het maakt daarbij niet uit welke soort tulp je daarvoor gebruikt. De truc is om de tulp eerst ‘droog te leggen’. De steel wordt dan slap en je kunt de bloemen dan heel goed in een glazen kom draperen. Zo ontstaat een spectaculair ‘tulpenbommetje’. Hoe meer tulpen in de kom, hoe groter de lente-explosie. Zorg wel dat de onderkant van de steel onder water zit. De tulp zuigt zich weer vol, wordt stevig en behoudt de gebogen vorm. Eivorm Behalve in een vaas kun je tulpen ook als feestelijke garnering gebruiken. Bijvoorbeeld op een schaal met paasbrood of cake. Snij daarvoor de tulp vlak onder het ‘kopje’ af. De eivorm van de bloem wordt zo extra benadrukt. Leg ze nonchalant op de schaal en combineer met chocolade-eitjes in dezelfde kleurtinten. Verzorgingstips Tulpen zijn makkelijke bloemen. Belangrijk voor een lang vaasleven is een schone vaas en helder water. Snij de stelen schuin af zodat ze het vocht goed kunnen opnemen en controleer regelmatig het waterpeil in de vaas. Vul indien nodig bij. 9
www.technischbureausavelkoul.nl De Tramweg 8 - 6121 RX Born - 046 - 485 22 67
Mussenberg 1 • 6049 GZ Herten • www.scheersgroep.nl T +31 (0)475 - 31 08 87 • F +31 (0)475 - 52 03 33 10
Afsluiting Zitterd Revisited Het college van B&W vraagt de nieuwe gemeenteraad van Sittard-Geleen om het Masterplan Zitterd Revisited af te sluiten. Enkele projecten uit Zitterd Revisited blijven wel nog doorlopen, waaronder de bouw van woningen langs de Kennedylaan. Zitterd Revisited is in 1999 van start gegaan en omvatte tal van grotere en kleinere projecten in Sittard. Het doel van Zitterd Revisited was het versterken van het historisch karakter van de binnenstad van Sittard om daarmee een vitaal en krachtig ontmoetingscentrum met een optimale mix van wonen, werken, winkelen, studeren en recreëren te zijn. Dat historisch karakter van het centrum van Sittard is sindsdien een steeds belangrijkere troef geworden en dat blijft ook zo in de toekomst, zo blijkt uit de vorig jaar vastgestelde Toekomstvisie 2030 van Sittard-Geleen. Wethouder Pieter Meekels (stedelijke ontwikkeling): ,,Een groot deel van de ambities die we hadden, is de afgelopen jaren gerealiseerd. Je ziet dat Zitterd Revisited in de loop der jaren is gegroeid van een sec stedenbouwkundig plan naar een bredere sociaal-maatschappelijk ontwikkeling, waarbij het historische karakter van het centrum van Sittard een steeds belangrijkere plek heeft gekregen. Daardoor zijn ook instanties zoals centrummanagement en stadslab bij Zitterd Revisited betrokken geraakt.” ,,Dat Zitterd Revisited wordt afgesloten, betekent niet dat de ontwikkeling van het centrum nu stokt,” vult Andries Houtakkers (ruimtelijke ordening) aan. ,,De gemeenteraad heeft in 2021 de Toekomstvisie vastgesteld, Daar is dit doel nader beschreven als ‘Op weg naar een bruisend cultuurhistorisch belevingscentrum’. De binnenstedelijke prioriteiten zullen nu nog meer samen met de samenleving, bepaald worden.” Gerealiseerd Op basis van Zitterd Revisited zijn de afgelopen twintig jaar tal van ontwikkelingen gerealiseerd in de binnenstad van Sittard, variërend van Ligne tot het Hilton-hotel, de ontwikkeling van de schootsvelden en het evenemententerrein, de aanpak van leegstand, het opknappen van winkelcentra zoals De Tempel, de transformatie van aanloopstraten zoals de Steenweg, Paardestraat en Putstraat en de aanleg van infrastructuur zoals de turborotonde bij het oude ziekenhuisterrein. Op dit moment lopen ook nog enkele projecten, waarvan de realisatie van Het Huis aan de Markt op de plek van de voormalige V&D en de (her)ontwikkeling van het Agnetenpark (klooster en achterliggend gebied) het meest in het oog springen. Kennedysingel De afgelopen jaren is Zitterd Revisited uitgebreid met het gebied ten oosten van de Kennedysingel. Daarvoor is in 2020 een stedenbouwkundige visie gepresenteerd met naast een nieuwe brandweerkazerne ook verschillende appartementsgebouwen. De afgelopen tijd heeft woningcorporatie ZOwonen het initiatief genomen om partners te zoeken voor de ontwikkeling van het gebied en daardoor kan in de loop van dit voorjaar aan omwonenden en andere belangstellenden een eerste ontwerp worden gepresenteerd. Dat ontwerp zal als basis dienen voor een nieuw bestemmingsplan en, mede op basis van de reacties, verder verfijnd worden. Aan de westkant van de Rijksweg – ter hoogte van Ligne – was het in het oorspronkelijke plan van Zitterd Revisited de bedoeling om een nieuwe schouwburg te realiseren. Dat plan wordt nu losgelaten, mede met het oog op het feit dat het bestaande Toon Hermans Theater gedeeltelijk wordt opgeknapt. In plaats van culturele functies zullen er op deze plek in de toekomst woningen gebouwd gaan worden. De geplande zichtas tussen het Frans klooster en de grote kerk blijft wel intact. Toekomstvisie Deze nog uit te voeren projecten krijgen een plek binnen het Ontwikkelpad Centrum Sittard dat uit de Toekomstvisie 2030 voortvloeit. Daarin is ruimte voor concretisering van de binnenstedelijke ontwikkeling, waarbij het historisch karakter van de binnenstad van Sittard het doel is. Daarbij is er – meer nog dan voorheen – ruimte voor initiatieven die uit de samenleving komen. De gemeenteraad bespreekt het voorstel over Zitterd Revisted tijdens zijn eerste reguliere vergadering, op 19 mei aanstaande.
Den Hoekstraat 40 6171 VZ Stein
info@atibs.nl www.atibs.nl
046 - 426 22 40 06 - 229 539 37
Logopediepraktijk Born D.H.P.A. Smeets Prins Bisdomstraat 11 - 6121 JE Born - Tel. 046-4855710 b.g.g. 06-13179423 • Allroundpraktijk • Meer dan 25 jaar ervaring • Geregistreerd in kwaliteitsregister paramedici en geregistreerd in kwaliteitsregister dyslexie • Behandeling van kinderen en volwassenen • Behandeling van alle logopedische problemen op het gebied van adem (ook hyperventilatie en COPD), stem, spraak, taal (tevens VVE), lezen en spellen/dyslexie, gehoor en afwijkende mondgewoonten (OMFT, verkeerd slikken, duim/vingerzuigen en mondademen).
www.logopedieborn.nl • info@logopedieborn.nl 12
CONCLUSIES NA EERSTE GESPREKSRONDE COALITIEVORMING GEMEENTERAAD SITTARD-GELEEN Na de uitslag van de gemeenteraadsverkiezingen is het GOB als grootste partij gestart met de eerste gespreksronde aangaande de coalitievorming. De conclusies na deze eerste gespreksronde zijn blijken het op 31 maart 2022 uitgebrachte verslag: - GOB en CDA dienen, als grootste partijen uit de bestaande coalitie, een basis te vormen voor een nieuwe coalitie. - die basis dient aangevuld te worden tot minimaal 21 zetels. - het toekomstig college moet beschikken over voldoende stabiliteit, continuïteit en bestuurskracht. - fracties met één zetel kunnen een coalitie steunen, maar geen wethouder leveren. - door de wijze van functioneren en communiceren is coalitiesamenwerking met enkele (getalsmatige) voor de hand liggende partijen geen vanzelfsprekendheid. In zo’n geval zal eerst moeten gewerkt worden aan onderlinge verhoudingen en herstel van vertrouwen. - sommige partijen sluiten anderen uit van samenwerking in een coalitie. - coalitievormende partijen (GOB, CDA en nadere te bepalen andere partij (en)) maken een basisakkoord waarna andere partijen, als onderdeel van het formatieproces, in de gelegenheid worden gesteld aanvullingen hierop voor te stellen. - de betrokkenheid en informatiepositie van de raad bij het voorbereiden van besluitvorming en de faciliterende taak dienen verder te worden uitgewerkt.
Overige opmerkelijke zaken uit het verslag: - De samenwerking tussen de twee grootste partijen, GOB en CDA is constructief en als zeer prettig ervaren. (Dit is eerder wel eens anders geweest) - GroenLinks en PvdA hebben bekend gemaakt als één fractie te gaan functioneren. - Het bij gevoelige onderwerpen gaan werken met meerdere varianten bij de besluitvorming. (Dit sluit aan bij hetgeen in BornAktueel van maart 2022 is beschreven in het artikel Vernieuwing en cultuuromslag) - Als onderwerpen met zeer uiteenlopende standpunten worden, het windmolenpark Holtum Noord, de herontwikkeling van de ESCS-locatie (vakantiehuisjes naast de Schwienswei) en de energietransitie en daaraan gekoppelde doelen in de Regionale EnergieStrategie genoemd. - Vermeld wordt dat meerdere partijen twijfels hebben over de wijze waarop GroenLinks gehandeld heeft, zowel bestuurlijk (als lid van de coalitie c.q. het college), alsook tijdens de campagne (na vertrek uit de coalitie). Ook is door velen verbazing uitgesproken over de wijze van communiceren door enkele leden van de Stadspartij tijdens de verkiezingscampagne. (Aan het gedrag van Raven werd al aandacht besteed in BornAktueel van maart 2022) - Meerdere partijen willen niet samenwerken met FvD en enkele partijen willen niet samenwerken met de PVV. Samenwerken met SPA of Lokaal SGB wordt door meerder partijen als “niet voor de handliggend” gezien. - GOB en CDA zullen samen de tweede informatieve gespreksronde organiseren en daartoe GroenLinks, PVV, PvdA en Stadspartij uitnodigen. - Mocht op korte termijn blijken dat éénzetelfracties kenbaar maken te gaan samenwerken als één fractie, dan komt ook de nieuwe fractie voor een vervolggesprek in aanmerking.
De redactie van BornAktueel blijft u van de verdere ontwikkelingen op de hoogte houden. 13
Samenwerking om uithuiszetting te voorkomen De vier woningcorporaties die in Sittard-Geleen actief zijn, hebben een convenant gesloten met de gemeente. Daarin spreken ZoWonen, Wonen Limburg, Zaam Wonen, Woonpunt en de gemeente af zich gezamenlijk in te zetten om uithuiszetting als gevolg van oplopende huurachterstanden te voorkomen. Samen gaan de vijf partijen inwoners optimaal ondersteunen bij financiële zorgen en problemen. Daardoor krijgen huurders een beter en sneller perspectief op een schuldenvrije en duurzaam stabiele situatie, en daarmee ook op een financieel zelfstandige toekomst. Sittard-Geleen en de corporaties gaan hun kwaliteiten en kennis bundelen om dit doel te bereiken. Armoedegrens In Sittard-Geleen leven veel gezinnen op of net boven de armoedegrens. De gemeente gaat zich inzetten om dat percentage de komende jaren naar beneden te krijgen. Recent is het beleidsplan Schulden en Armoede aangenomen door de gemeenteraad, waarin samenwerking met diverse partijen heel belangrijk is. Dit convenant is daar een goed voorbeeld van. Vroeg signaleren De gemeente en de woningcorporaties werken al enige tijd samen op het gebied van vroegsignalering. In de praktijk blijkt echter dat ‘de zeef’ van vroegsignalering niet fijnmazig genoeg is om iedereen te behoeden voor verder oplopende schulden. Het vandaag ondertekende convenant is dus eigenlijk een logisch vervolg om te komen tot een meer sluitende aanpak om uithuiszetting te voorkomen. Wethouder Judith Bühler (Sociale Zaken): “Iedereen kan tegenslag in het leven ondervinden, en dan raak je soms snel in de problemen. Het is belangrijk dat we allemaal samen proberen te voorkomen dat het grote problemen worden. Ik ben heel blij met dit convenant, en met de samenwerking. De woningcorporaties zijn voor ons heel belangrijke partners.”
Janine Godderij, Judith Bühler en Karel Smitsmans (vlnr) ondertekenden het convenant voorkoming uithuiszetting. Op de foto ontbreken Marty van Dam en Ruud van den Heuvel. Foto Ermindo Armino
Corporaties Janine Godderij (ZoWonen): “Voor onze bewoners is het goed om te weten dat we de handen ineenslaan en ons gezamenlijk inzetten om grote huurachterstanden bij onze bewoners te voorkomen. ZOwonen zet in op vroegsignalering bij schulden en begeleidt bewoners om tot een haalbare en gezonde oplossing te komen. Dat kunnen we niet alleen. We doen er, samen met bewoners en de gemeente, alles aan om woninguitzetting te voorkomen in geval van huurachterstanden.” Marty van Dam (Wonen Limburg): “Met oprechte aandacht, een goed beschikbaar netwerk en steeds in contact te blijven met onze bewoners is er altijd een passende oplossing te vinden.” Karel Smitsmans (Zaam Wonen): “Het huishoudboekje van onze huurders komt steeds meer onder druk te staan door omstandigheden waar ze zelf geen invloed op hebben: stijgende prijzen van dagelijkse levensbehoeften, gas en elektriciteit. Het laatste wat we willen is dat mensen vanwege deze ontwikkelingen op straat komen te staan. Als corporatie zijn we in staan om betalingsproblemen vroegtijdig te signaleren en samen met onze partners te werken aan oplossingen. Dit convenant helpt daarbij.” Ruud van den Heuvel (Woonpunt): “Bij Woonpunt hebben we al enkele jaren ervaring met het terugdringen van huisuitzettingen door bij de eerste gemiste huurbetaling meteen contact op te nemen. Zoveel mogelijk persoonlijk. Kijken wat er aan de hand is, hulp aanbieden en erger zien te voorkomen.” Het convenant richt zich op inwoners van de Gemeente Sittard-Geleen met een oplopende huurachterstand, waarbij uithuiszetting dreigt. Het convenant heeft nadrukkelijk geen betrekking op (dreigende) uithuiszettingen vanwege zaken als overlast, fraude, hennepkwekerijen of overbewoning.
Miele en AEG wasmachines
AEG wasmachine 1400 toeren, 7 kg. Eenvoudige bediening van € 599,- voor
€ 549,-
Voor al Uw apparatuur: - Wassen, droger, koelen en vriezen - Audio en TV, elektromaterialen Unieke service en garantie: - Géén voorrijkosten en géén arbeidsloon - Gratis thuisbezorgd en geïnstalleerd* * exclusief inbouw apparatuur
Burg. v. Boxtelstraat 4, Limbricht Tel. 046 - 4515502 www.vleeshouwers.nl
Putstraat 103 - Born - tel. 046- 711 34 00
OPENINGSTIJDEN Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag
10:00-12:00u 13:00-18: 00u Gesloten 09:00-12:00u 13:00-18: 00u 09:00-12:00u 13:00-18: 00u 09:00-12:00u 13:00-18: 00u 10:00-15:00u
Dorpstraat 56 6122 CB Buchten
“Voorjaarsloterij” Schutterij Broederschap van het "Heilig Kruis" te Grevenbicht zal vanaf maandag 19 april 2022 weer een week lang huis aan huis bezoeken gaan brengen aan de bewoners van Grevenbicht, Papenhoven en Schipperskerk met de Voorjaarsloterij. Ondanks dat alles duurder wordt, kosten de loten nog steeds een kleine euro per stuk, en er zullen weer net zoals vorige jaren een 12-tal geldprijzen zijn. De hoofdprijs is ook dit jaar weer € 150,-. Na 2 jaar mogen we gelukkig weer de weg op, Corona staat aan de kant en het leven wordt heel langzaam weer normaal. Ondanks dat we toch alert moeten blijven. Wie wordt er dit jaar de gelukkige winnaar? En wie mag er deze keer de voorjaarsbloemetjes weer buiten zetten, of heeft zin in een lekker etentje buitenshuis. Bestuur en leden hopen ook dit jaar weer op een goede verkoop van de loten! De opbrengst is zoals altijd om de kosten te drukken van vervanging uniformen, schietmaterialen en drumband benodigdheden. Na de trekking van de loterij op 04 juni 2022 (de trekking is rond 18.00 uur in Oos Hoes) worden de winnaars aan huis bezocht, dus bewaar uw loten goed. Want, kunt u het winnend lot niet overleggen, dan zal de prijs ook niet worden uitgekeerd. Tijdens de trekking is iedereen van harte welkom en hopelijk valt u in de prijzen. Op 04 juni 2022 zal er eerst een kranslegging plaatsvinden op het kerkhof, dit ter ere voor de overleden leden van onze Broederschap die ons voor zijn gegaan. Daarna een kleine rondgang, waarna de koffietafel volgt. Alle winnende loten komen ook nog op/in beegpuntnl, Bornaktueel, zuid@delimburger en het waekblaad te staan. Bestuur en leden danken u alvast voor de (hopelijk) grote afnamen. 06 juni 2022 zal de Pinksterprocessie eindelijk weer zijn ronde gaan maken door het mooie pittoreske Grevenbicht oftewel door de "Swoan Verseerde Beegse Straote". De Pinksterprocessie is Heilig in Beeg en dat laten de inwoners ook weer zien aan de geelwitte vlaggen, de versierde straten en versieringen aan en rondom de woningen. Publiek komt nog steeds van heinde en verte kijken naar het mooie gebeuren in Beeg en luisteren naar de mooie klanken van Harmonieën en schutterijen. Zangkoren laten ook hun stem weer horen, de communiekinderen showen hun mooie kleren en de Allerheiligste mag ook het daglicht weer aanschouwen. Kinderen lopen weer in mooie gewaden en dragen de spijkers, vis, brood en nog vele andere mooie attributen met zich mee. Na de processie zal er nog een kort samenzijn in de kerk, waarna Pastoor het Allerheiligste nog eenmaal in de hoogte houdt met drie daverende kamerschoten van onze Broederschap. Het lied "Sterren der Zee" zal ook weer klinken. Er zullen weer net als voorgaande jaren, drie kamerschoten gelost worden bij elke kapel waar Pastoor zijn gebed zal doen.De drie schoten die gelost zullen worden, is ter ere voor het Allerheiligste en het gebed die Pastoor doet bij Maria. Kortom, de pinksterprocessie is de moeite waard om te bezoeken en na afloop nog gezellig dat biertje te nemen om nog even na te praten over de Processie. Met vriendelijke schuttersgroet, Jean Arntz 17
Sittard-Geleen en Maastricht in actie op NK Tegelwippen De gemeentes Sittard-Geleen en Maastricht gaan vanaf vandaag de strijd met elkaar aan in het NK Tegelwippen. Een onvervalste Zuid-Limburgse derby dus. Het doel? Zoveel mogelijk tegels verruilen voor groen. Zo maken we onze steden klimaatbestendig. Zoals een echte competitie betaamt, duurt dit NK een paar maanden. Maar let op: er is bij deze competitie geen zomerstop! NK Tegelwippen Het NK Tegelwippen maakt deel uit van de landelijke campagne ‘Een groener Nederland begint in je eigen tuin’. Het weer in Nederland wordt steeds extremer. Hevige regenbuien en lange periodes van hitte en droogte volgen elkaar op. Daarbij krijgen we steeds vaker te maken met problemen als hittestress en wateroverlast, omdat onze leefomgeving sterk is versteend. Al die stenen verkoelen niet op een hete dag en laten geen water door wanneer het regent. Dat regenwater kan dan het riool overbelasten of je kelder inlopen. Meer groen gaat dit tegen. Daarnaast heeft onderzoek uitgewezen dat een groenere leefomgeving een positief effect heeft op onze mentale gezondheid. De eerste tegelwip Wethouder Leon Geilen van Sittard-Geleen wipte de eerste tegels voor het gemeentelijke kantoor aan de Sittardse Walramstraat. Geilen: “Geveltuintjes maken het straatbeeld een stuk aantrekkelijker en het stedelijk gebied klimaatbestendiger. Daarnaast zijn de tuintjes ook goed voor de biodiversiteit.
Wethouder Leon Geilen van Sittard-Geleen wipte de eerste tegels voor het gemeentelijke kantoor aan de Sittardse Walramstraat.
Mooi dat we samen met Maastricht deze ludieke competitie aangaan.’ Wethouder Gert-Jan Krabbendam van Maastricht wipte de eerste tegels samen met Frederik Boersema bij de aanleg van Frederiks geveltuin. Krabbendam: “Iedere tegel minder is een bijdrage aan onze stadsnatuur, helpt bij verkoelen en om regen op te vangen als het giet. We hebben een gemeenschappelijk doel en daarom ben ik blij dat we dit samen met Sittard-Geleen doen. Misschien kunnen we zelfs andere steden in Zuid-Limburg verleiden om het tegen ons op te nemen.”
Wethouder Gert-Jan Krabbendam van Maastricht wipte de eerste tegels samen met Frederik Boersema bij de aanleg van Frederiks geveltuin.
Wie wint de Gouden Schep of de Gouden Tegel? De gemeente die de meeste tegels per 1000 inwoners wipt (verdeeld over drie klassementen) wint de prestigieuze Gouden Schep. Daarnaast wint de gemeente met de meeste gewipte tegels de Gouden Tegel. Bewoners die hun (gevel)tuin transformeren maken kans op de Publiekswipper award en mooie prijspakketten. Telling Op de site https://nk-tegelwippen.nl/ kan iedereen zijn gewipte tegels per gemeente registreren, inclusief een foto van ‘voor’ en ‘na’. Meedoen is simpel: iedereen kan zelf aan de slag gaan. In eigen tuin, maar samen met andere bewoners bereik je meer, zowel qua aantal gewipte tegels als in het gezamenlijk afvoeren of hergebruiken van tegels en geschikte grond aanvoeren. Ook de tussenstand staat op de site van het NK Tegelwippen. Daar kunnen inwoners van beide gemeentes hun projecten aanmelden met het aantal gewipte tegels. Het NK loopt t/m 31 oktober 2022. Regeling Sittard-Geleen De gemeente Sittard-Geleen heeft een subsidieregeling voor het afkoppelen van regenwater. Het verwijderen van tegels uit tuinen om deze vervolgens te vergroenen, valt ook onder deze regeling. Meer informatie is te vinden op: https://www.sittardgeleen.nl/Inwoners/Wonen_en_leven/Bouwen_en_verbouwen/Subsidie_afkoppelen_regenwater
Regeling Maastricht Het CNME Maastricht heeft op dit moment een regeling voor het vergroenen van tuinen en gevels. Voor 50 aanvragers is een bedrag van maximaal 200 euro per aanvraag beschikbaar als ze tegels wippen en vervangen door groen. Meer informatie is te vinden op: het CNME
Regionaal Voedselsysteem Z samenwerken aan de kracht voor inwoners, bedrijven en Ondernemers, overheid en onderwijs slaan de handen ineen om streekproducten uit het Zuid-Limburgse heuvelland op de kaart te zetten. Stichting ter stimulering van Regionaal Voedselsysteem Zuid-Limburg verbindt schakels uit de regionale voedselketen met elkaar en laat zien waar de regio voor staat: gezonde en voedzame producten van eigen Bourgondische bodem.
Bestuurslid E enne Hochs en Gedeputeerde Roefs onthullen het logo
20
Zuid-Limburg: t van de regio n toeristen Op 18 maart 2022 onthulde de kersverse stichting het keurmerk voor Zuid-Limburgse streekproducten in watertoren de Reusch in Schimmert. Een unieke locatie waar ondernemers streekproducten aanbieden. Een verhaal wat naadloos aansluit bij de ambitie van de stichting, aldus Etienne Hochs van het bestuur: “De consument van vandaag is steeds meer op zoek naar een authentieke beleving, naar producten met een verhaal. Wij willen graag het verhaal van onze prachtige regio vertellen. Het verhaal van de heuvels, de wijnranken en het Bourgondische leven. We zijn er allemaal trots op. Dat mogen we laten zien én daar mogen de producenten, verwerkers en bewerkers voor gewaardeerd worden. Om dat hier op deze plek te mogen vertellen maakt het extra bijzonder.” Regionaal Voedselsysteem Zuid-Limburg zet in op kwaliteit, authenticiteit en een eerlijke prijs voor elke betrokken partij. Mede door de transitie in de regionale landbouw te stimuleren. Daarmee vormt de stichting een sterk tegengeluid in tijden van schaalvergroting en prijsconcurrentie. De samenwerking tussen ondernemers, overheid en het onderwijs speelt hierin belangrijke rol. Samen hebben deze partijen slagkracht en middelen om Zuid-Limburgse producten steviger in de markt te zetten. “Het mooie van dit initiatief is dat wij er allemaal baat bij hebben. De ondernemer krijgt meer waardering voor diens werk, we behouden ons landschap en verrijken onze cultuur en maken de regio aantrekkelijker voor onszelf en voor toeristen. En dat alles door nóg meer waardering te tonen voor onze bijzondere producten. Impact maken op z’n bourgondisch zullen we maar zeggen.” Volgens Gedeputeerde Roefs.
TWO Barber & Whitening
BARBER & WHITENING Bornermarkt 2D - Born Tel. 046 785 1773 of 06 4565 5051 OPENINGSTIJDEN Alleen na telefonische afspraak: Maandag: 12.00 - 18.00 uur Met en zonder afspraak: Dinsdag, woensdag en vrijdag: Donderdag: Zaterdag:
09.00 - 18.00 uur 09.00 - 19.00 uur 08.30 - 15.30 uur
Boek uw afspraak online 24/7 op: www.two2020.nl Whitening alleen op afspraak
De JAARVERGADERING op zaterdag 26 maart 2022 van SCHUTTERIJ BROEDERSCHAP VAN HET “HEILIG KRUIS” te Grevenbicht, heeft ondanks diverse afmeldingen door Corona en andere omstandigheden, toch weer zijn vruchten opgeleverd. Na de opening en welkomstwoord met de Christelijke groet en enkele minuten stilstaan om onze overleden schutsbroeders te herdenken, mocht de jaarvergadering plaatsvinden. De presentielijst deed zijn ronde, de notulen en het jaarverslag werd doorgenomen. Bij de kascontrole commissie was Anke Helwegen aftredend en Michael Honnef werd gekozen in haar plaats, dit wederom samen met Jerôme Helgers en Fred Honnef. Bij de verkiezing van twee bestuursleden, aftredende waren penningmeester Jo Brouwers en secretaris Frank Honnef, zijn beiden heren weer gekozen voor de perioden van vier jaar. De verkiezing van de schietcommissie, Chantal Arntz en Mariëlle Leenders waren aftredend en ook deze twee dames werden weer herkozen. OOK DIT JAAR HADDEN WE WEER DE UITREIKING VAN DE VERENIGINGSSPELD. Deze kwam dit jaar toe aan Ria Lomme-Ferfers voor haar 20 jarig lidmaatschap. Ria zit in de lappenmand en deze speld wordt dan ook later uitgereikt. Beterschap Ria! Ria heeft voor het eerst als koningin samen met haar vader (wijlen) Harrie Ferfers meegelopen in 2001. Dit beviel haar zo goed dat ze meteen lid werd bij onze Broederschap. Ria heeft diverse jaren meegelopen als marketentster en was ze ook lid penningmeester bij het damescomité. Voordat Ria lid was, was zij al actief tijdens de organisatie van onze eigen Bondsschuttersfeesten en nog steeds kunnen we altijd op haar diensten rekenen. De heren schutters Vincent Driessen en Fred Honnef hadden ook hun staat van dienst. Beide heren zijn 25 jaar actief lid van onze schutterij. Vincent is lid geworden vanaf 1996 en begonnen als geweerdrager.Vanaf 2011 loopt hij mee als hospitaalsoldaat. Het koningsschap heeft hij drie keer op zijn naam mogen schrijven in 2005, 2007 en 2014. Vanaf 2007 tot heden heeft hij zitting binnen het bestuur en vanaf 2010 is Vincent onze buksemeester. Nooit doe wij tevergeefs een beroep op hem als het om de klussendienst gaat. Bij Vincent is het dan ook een hele schuttersfamilie. Zijn vrouw Andrea en hun twee kinderen Lucas en Joris zijn ook actief bij de drumband zo niet bordjesdrager. Moeder Tilla en schoonouders Han en Jo mogen daarbij zeker niet ontbreken. Fred Honnef is ook lid vanaf het jaar 1996. Ook hij is begonnen als geweerdrager. In 2019 is hij bevorderd tot officier in de rang van tweede luitenant. Het jaar 2000 was voor hem het koningsjaar en vanaf 2003 tot 2007 heeft Fred ook dienst genomen binnen het bestuur.
Fred is ook enkele jaren lid geweest van de activiteitencommissie. Je mag hem wel een echte verenigingsman noemen, een echte klusjesman binnen ons “Math Vonken Schuttershome” Een man waar je altijd een beroep op kunt doen. Gaat niet bestaat niet en niks is teveel gevraagd. Beide heren kwamen uiteraard in aanmerking voor de zilveren OLS onderscheiding met oorkonde. Deze werden uitgereikt door de voorzitter en bestuursleden van de Bond Eendracht Born-Echt e.o.
Dan hebben we ook nog onze nestor Bennie van Vlimmeren met zijn 50 jarige diensttijd. Bennie kon niet op onze jaarvergadering aanwezig zijn. Zijn ziekte liet dit even niet toe en zijn onderscheiding zal zeker op een later moment de aandacht krijgen die hij verdient. In maart 1972 is Bennie lid geworden bij de Broederschap. Uiteraard begonnen als geweerdrager tot 1986. In dat jaar werd hij bevorderd tot officier in de rang van eerste luitenant en in 1998 bevorderd tot kapitein, waarna de bevordering tot majoor snel opvolgde. In 1980 heeft hij als een statige koning het zilver mogen dragen.Van 1990 tot 1996 had Bennie een zetel binnen het bestuur. Bennie was altijd een vaste kracht als er werkzaamheden gedaan moesten worden. Mocht de oudijzerploeg een handje extra nodig hebben, konden ze altijd op Bennie terug vallen. 50 jaar trouwe dienst bij een vereniging, waar vind je het nog! Beterschap Bennie.
Met vriendelijke schuttersgroet, Jean Arntz 23
Het Zuid-Limburgse Krijtla Visit Zuid Limburg, Maastricht Marketing en coöperatie Zojuist is met het zetten van houtskoolhandtekeningen op mergel, de gezamenlijke Krijtcampagne van Visit Zuid-Limburg, Maastricht Marketing en coöperatie Land van Kalk van start gegaan. Hier ging een onderzoek met behulp van wetenschappers, een projectplan en een subsidie van Provincie Limburg aan vooraf. Met als resultaat een campagne - met online themapagina en toeristische producten - voor inwoners en dag- & verblijfstoeristen die het Zuid-Limburgse krijt willen gaan beleven. Geheel passend bij de thema’s van de nieuwe visie ‘Bestemming Zuid-Limburg 2030’ waarin het krijtthema is gekozen als een van de grote verhalen (DNA thema’s) van Zuid-Limburg. Het Zuid-Limburgse Krijtlandschap tot leven gewekt De bodem van Zuid-Limburg neemt bezoekers als enige plek in Nederland mee tot zo’n 300 miljoen jaar terug in de tijd en waar zo’n 70 miljoen jaar geleden een subtropische zee lag. Door erosie zijn hier oeroude bodemlagen aan de oppervlakte gekomen die nergens ander te zien zijn. Beroemd zijn de mergelwanden die bestaan uit typische kalksteen, de mergelgroeves, de vuursteenmijnen en de löss, de leemachtige toplaag uit de ijstijden die de Heuvellandse bodem zo vruchtbaar maakt. Zuid-Limburg is wereldwijd uniek door de manier waarop inwoners de mergel, krijt en kalk de afgelopen 4000 jaar hebben gebruikt. Zuid-Limburg heeft veel te danken aan het krijt, want door de eeuwen heen werden de steensoorten die voortkomen uit de Krijtzee bijvoorbeeld gebruikt om mee te bouwen. Maar het zorgt ook voor een bijzondere voedingsbodem die zich goed leent voor wijnbouw en het maakt dat er veel bijzondere bloem- en plantensoorten op te vinden zijn. Ook zorgt het krijt al decennia lang voor werkgelegenheid
Van links naar rechts: voorzi er van de coöpera e Land van Kalk Leo Urlings, algemeen directeur Visit Zuid-Limburg Anya Niewierra, gedeputeerde Provincie Limburg Stephan Sa jn, directeur Maastricht Marke ng Leon en Mees en burgemeester gemeente Valkenburg aan de Geul Daan Prevoo.
24
ndschap tot leven gewekt Land van Kalk lanceren gezamenlijke campagne in Zuid-Limburg in de vele dagbouwgroeves waar mergel, cement en kalksteen (kunrader) gewonnen werd en wordt en in het toerisme door de belangstelling voor boven- en ondergrondse krijtlocaties. Oneindig veelzijdig dus dat krijt en van toen en nu. Samenwerking Iets wat je (niet altijd) direct ziet maar wat een regio wel uniek maakt, hoe breng je dat voor het voetlicht? De drie projectpartners Visit Zuid Limburg, Maastricht Marketing en coöperatie Land van Kalk staken de koppen bij elkaar en besloten - in samenwerking met de natuurbeherende organisaties het verhaal over het bijzondere Zuid-Limburgse krijtlandschap te vertellen en uit te dragen naar bezoekers. Dankzij een subsidie (Branding Limburg) van de Provincie Limburg hebben zij nu samen een campagne en een aantal mooie nieuwe toeristische producten weten te ontwikkelen om zo het bijzondere verhaal van het krijtlandschap te kunnen vertellen. Toeristische producten/campagne De samenwerkende partijen en hun partners ontwikkelden een vijftal nieuwe producten voor de campagne. Het gaat om de fietsroute ‘fietsen over de zeebodem’, een krijtwandeling in Valkenburg aan de Geul, een krijtwandeling op en rond de St. Pietersberg in Maastricht en een wijn- en kidssafari in het Land van Kalk. Onderweg leren bezoekers over de bodemsoorten onder de heuvels, ontdekken ze indrukwekkende boven- en ondergrondse (audio)verhalen, bezienswaardigheden en streekproducten. Kijk maar eens op www.visitzuidlimburg.nl/mergelroutes. Verder is de themapagina www.visitzuidlimburg.nl/krijt in het leven geroepen en maken vlogs, blogs, een social en online mediacampagne en een pers- en influencerreis onderdeel uit van de campagne. Bestemming Zuid-Limburg Duurzaam toerisme is het kernpunt van de nieuwe visie Bestemming Zuid-Limburg 2030 van alle 16 Zuid-Limburgse gemeenten oftewel een GREEN Destination. Een GREEN Destination is authentiek, respectvol & verantwoordelijk, economisch duurzaam, verantwoord voor het milieu en kiest voor behoud van het landschap. Binnen het concept van een GREEN Destination blijft een gebied dus dicht bij zichzelf en draagt die thema’s uit die aansluiten bij het feitelijke culturele en natuurlijke DNA van een streek. Samen met deskundigen werden voor Zuid-Limburg 14 Grote Verhalen ( = DNA thema’s) gedefinieerd die de essentie van Zuid-Limburg vormen en die vergeleken met andere toeristische bestemmingen sterk onderscheidend en niet kopieerbaar zijn. Het krijtthema is een van de Grote Verhalen en deze krijtcampagne en dit gezamenlijke project maken dit thema beleefbaar voor bezoekers. 25
Na twee jaar eindelijk weer n Gratis toegankelijk popfestival keer terug in Op 7 & 8 mei 2022 wordt het festivalseizoen in Sittard-Geleen geopend door Mama’s Pride. Voor het eerst sinds 2019 kan het publiek weer massaal samenkomen om te genieten van top-acts Karsu, ADF Samski, Thijs Boontjes en het Belgische SONS, nostalgische klanken van Gruppo Sportivo en The Godfathers en nieuw Nederlands talent als POM en Kuzko. Ook vele lokale helden zijn van de partij op het popfestival van Sittard-Geleen: de WW Band start haar afscheidstournee en Hard2Get zal haar knaldrang doen gelden. De festivalorganisatie verheugt zich op het vieren van een uitbundige 26e editie met gratis toegang en waar iedereen weer welkom is. Nadat Mama’s Pride, net als alle andere festivals, in 2020 werd overvallen door de covid-19-crisis, krabbelde het een jaar later op met een vier dagen lange uitverkochte zit-editie in augustus. Een noodgreep waarmee Mama’s Pride als een van de weinige festivals in Limburg doorgang kon hebben. Dit jaar is het popfestival in haar originele vorm én haar reguliere data, tijdens moederdagweekend, terug. Twee dagen lang, zaterdag 7 en zondag 8 mei wordt het jubilerende Burgemeester Damenpark – het park bestaat dit jaar 90 jaar! – in Geleen weer omgetoverd tot een festivalarea voor jong én oud. Daarmee is Mama’s Pride een van de eerste festivals die de komende festivalzomer op gang zal brengen. En een feest zal het worden! Het programma is ook in 2022 weer een brede mix van talent van nu tot acts van toen. Op zaterdag 7 mei treden op: Karsu, The Godfathers, Gruppo Sportivo, Thijs Boontjes Dans- en Showorkest, WW Band, Hard2Get, Kuzko en Ar-Jane. Op zondag 8 mei is staan er in een divers programma o.a. de acts Sons, Broken Brass, ADF Samski, Arp Frique & Family, Elle Hollis, Elephant en Maxime x Glyn op het podium. Beide festivaldagen zijn gratis toegankelijk. Nostalgie op zaterdagmiddag Het is inmiddels een goede traditie om het festival op zaterdagmiddag te starten met een aantal nostalgische acts: de WW Band start (voor de laatste 26
keer?) een afscheidstournee op de Geleense festivalwei. De Sittardse band werd in 1974 opgericht door een aantal leden die op dat moment een werkloosheidsuitkering kregen. Met als bekendste track ‘Birth School Work Death’ is een ww-uitkering niet besteed aan de Britse rock&roll legende The Godfathers. Een absolute klassieker die het leven samenvat in één song en die ze in 1988 ook op Pinkpop speelden. Gruppo Sportivo, mét de Bombita’s, speelt haar vaakst gestreamde nummers tijdens The Spotify Tour. Nederpopklassiekers als ‘Hey Girl’, ‘Beep Beep Love’ en ‘Disco Really Made It’ zullen ongetwijfeld langskomen. Toekomstig wereldster op zaterdagavond Met Karsu staat op zaterdagavond een van de beste en meest veelzijdige zangeressen van Nederland énTurkije op de kiosk van het Burgemeester Damenpark. Ze maakte afgelopen najaar tijdens het tv-programma Beste Zangers een verpletterende indruk en creëert een unieke blend van pop, jazz en Turkstalige muziek. Een toekomstig wereldster! Thijs Boontjes Dans- en Showorkest is een kruising tussen Herman Brood en André Hazes. Een Nederlandstalige rockband waarbij de teksten altijd getuigen van een gevoel voor humor. Met zanger Stan Smeets (The Voice, De Beste SingerSongwriter van Nederland) als frontman is er aan enthousiasme geen gebrek bij de vijf Zuid- Limburgse jongens van Hard2Get. Ze hebben allemaal een eigen stijl en maar één gemeenschappelijk doel: een feest maken met jou!
normale editie Mama’s Pride moederdagweekend
Diversiteit op zondag Hiphop, garagepunk, brass en afrobeat. Een dag Mama’s Pride moet klinken als een smakelijk muziekmenu voor iedereen. En dat menu bestaat dit jaar o.a. uit SONS: vervaarlijk ontvlambare garagepunk uit het Vlaamse Melsele waarbij je bij prijsnummers als Ricochet geregeld de vonken uit je haar moet vegen. ADF Samski is een jonge rapper met een oude ziel 90’s en 00’s hiphop-invloeden verwerkt tot een frisse, hedendaagse sound. Hij is het zat om als ‘het broertje van’ (zoek zelf maar op!) gezien te worden. Zijn debuut-album ‘Fresh Prince van Noord’ uit 2020 haalde binnen 3 kwartier meer dan 10 miljoen streams. Broken Brass is een next level brass band. Explosief en energiek, en combineert de energie van brass met de attitude van rock 'n' roll, de drive van funk en de flow van hiphop. De muzikale invloeden van Arp Frique zijn dan weer boogie, afro, disco. De onmiskenbare sound van de Arp synths (denk William Onyeabor) en de stuwende afrobeat van Fela Kuti komen altijd terug. De boogie van Chic le Freak ligt ook op de loer, zonder dat het geforceerd aandoet. Talent Het neusje voor talent toont Mama’s Pride met de beste aankomende landelijke én Limburgse acts. Zo is het Rotterdamse synthpopduo KUZKO een act om in de gaten te houden. Dat doen in ieder geval al tv-zender MTV (push-artiest van februari 2022) en radio-station 3FM (talent van maart 2022).
Hun extreem vrolijke synthpop is zowel speels als dansbaar. POM was dé revelatie van de digitale editie van Noorderslag 2022, dat gezien wordt als de graadmeter van het Nederlandse live-circuit. “Wat is POM een coole band, zeg,” schreef 3VOOR12, en noemde de catchy gitaarband ‘stuurs’ en ‘spannend’. Nog zo’n aankomende parel die indruk maakte op Noorderslag is Elephant, “een Rotterdamse band die charmeert met uptempo droeftoeter-indie à la Andy Shauf en Wilco.” En dan hebben we nog onze Limburgse pop-troef Elle Hollis met haar catchy popsongs met frisse, elektronische sounds. Een contract bij één van de grootste publishing companies, Warner/Chappell heeft ze al in haar achterzak. Elke festivaldag wordt geopend door een winnaar van ons talentontwikkelingstraject FrontStage; de Geleense Ar-Jane speelt haar thuiswedstrijd op zaterdag en Maxime x Glyn openen zondag. Stichting Samenwerkende Muziekfestivals Limburg Mama’s Pride wordt georganiseerd door de Stichting Samenwerkende Muziekfestivals Limburg, in 2021 opgericht als een voortzetting van de Stichting Mama’s Pride. Naast het festival in Geleen organiseert de stichting het festival Daddy Cool in Heerlen en talentontwikkelingstraject Frontstage. De Stichting Samenwerkende Muziekfestivals ontvangt een tweejarige subsidie in het kader van de regeling Subinfrastructuur Cultuur van de Provincie Limburg en subsidies van het Fonds Podiumkunsten en de gemeentes Sittard-Geleen en Heerlen. 27
Kasteelpark Born, een gezellig Limburgs Dierenpark
Paashazen en megaspeurtocht in Kasteelpark Born Het is volop voorjaar! Het zonnetje schijnt en de eerste jonge dieren zijn geboren. Kameeltje Soraya is al flink gegroeid en bij de Ouessantschapen springen de lammetjes vrolijk door de wei. Al wandelend door het park kun je genieten van de ontluikende natuur en de prachtigste bloesems. Volop voorjaar! Pasen Op Paasmaandag 18 april komen de paashazen weer eieren uitdelen in het Kasteelpark. Vanaf 13.00 uur lopen ze regelmatig een rondje door het park met hun mandjes met gekleurde eieren. Met plezier delen ze deze feestelijke eieren uit aan de bezoekers (zolang de voorraad strekt) en gaan ook graag met de kinderen op de foto. Neem een kijkje bij onze eierverzameling: van kleine zebravinkeitjes tot grote nandoe-eieren. Weet jij welke vogel welk ei heeft gelegd? En welke kleur heeft het ei van een kip? O, wat ben je mooi! Van Pasen tot en met Moederdag (8 mei) is er in het Kasteelpark een grote speurtocht rondom het thema “O, wat ben je mooi”. Hoe krijgen vogels hun gekleurde veren? Waarom heeft een krombekeend een kromme snavel? Hoe zorgt het Mergellandschaap ervoor dat zeldzame bloemen behouden blijven? Waarom danst een kroonkraanvogel? Neem een paspoort mee bij de kassa, struin door het park en beantwoord de vragen. Pannenkoeken Loopt het water je al in de mond bij het horen van het woord “Pannenkoek”? Kom dan op woensdag 4 mei naar Kasteelpark Born. Vanaf ca. 13 uur staan bij het terras de dames van de activiteitengroep klaar met een hele grote stapel pannenkoeken voor de kinderen. Maar een kale pannenkoek is niet leuk! Daarom hebben we allerlei lekkere dingen klaar staan waarmee je de pannenkoek kunt versieren. Klaar? Smullen maar!
Schapen scheren Op zondagmiddag 8 mei worden de Mergellandschapen en Ouessantschaapje geschoren en geknipt. Er is een demonstratie wolspinnen en aan de knutseltafel kun je een herdersstaf maken. Kijk voor meer informatie over deze activiteit even op onze website. Speeltuin Midden in het park ligt de grote speeltuin ‘t Aepke. De speeltuin ligt naast het terras, zodat de (groot)ouders lekker kunnen genieten van een hapje en een drankje, terwijl de kinderen ravotten op de speeltoestellen, een zandkasteel bouwen of springen op de grote airtrampoline! Openingstijden Het Kasteelpark is dagelijks geopend van 10.00 tot 18.00 uur. De entree is € 7,00 voor kinderen en € 9,50 voor volwassenen. Jaarkaart Een bezoek aan Kasteelpark Born is genieten voor jong en oud: kijken naar de dieren, wandelen onder de oude bomen, lekker ravotten op de speeltoestellen of een kopje koffie drinken op het terras. Met een jaarkaart kunt u regelmatig genieten van ons mooie park. Jaarkaarten zijn verkrijgbaar aan de kassa. Kinderen betalen € 21,00 en volwassenen € 28,50. Meer informatie over het park vindt u op onze website www.kasteelparkborn.nl. Ook kunt u ons volgen via Twitter, Instagram en Facebook.
Vanaf 10 maart komt het verleden tot leven:
TWEE ARCHEOLOGISCHE SPE Met augmented reality terug in de tijd Op 10 maart worden er in Borgharen niet één maar twee archeologische speerpunten onthuld. Dat zijn vernuftige landmarks in de vorm van een speer. Voorbijgangers kunnen er dankzij augmented reality een duik in het verleden nemen. Ze ontdekken het verhaal van een middeleeuwse jongedame die daar begraven ligt. En zien het wereldberoemde paardengraf van Borgharen. De speerpunten maken deel uit van tien nieuwe speerpunten die worden toegevoegd aan de bestaande Archeo Route Limburg. De feestelijke opening in Borgharen vindt plaats van 14.00 tot 17.00 uur. Download de Archeo Route Limburg 2.0 app in de App store of Google play. GRAFVELD Het eerste Borgharense speerpunt staat op de plek waar ooit een Romeinse villa stond. De restanten daarvan zijn in de middeleeuwen gebruikt om op dezelfde plaats een grafveld aan te leggen. Naar dat zogenoemde Merovingische grafveld is tussen 2008 en 2012 baanbrekend onderzoek gedaan. Het werd een soort proeftuin voor nieuwe onderzoekstechnieken, zoals de toepassing van DNA en 3D-scanning. JONGE VROUW Met de archeologische speerpunten en je mobiele telefoon ontdek je het verhaal achter een van de teruggevonden graven. In een houten kamer van 2.15 bij 1.35 meter ligt een jonge vrouw begraven. Ze is een jaar of 20 oud geworden, en moet ergens rond het jaar 600 begraven zijn. Ze is omringd door haar bezittingen, zoals aardewerk, kralen van glas en barnsteen, een amulet tegen kwaad of goed geluk, een kam van gewei en een ring van olifantenivoor. ZONNEKONING Het tweede speerpunt staat bij het beroemde paardengraf van Borgharen. De ontdekking daarvan in 2010 was wereldnieuws. In het graf liggen maar liefst 67 paardenskeletten, tientallen hoefijzers en veel musketkogels. De dieren zijn waarschijnlijk in de zomer van 1673 gesneuveld. Toen werd Maastricht belegerd en ingenomen door niemand minder dan Lodewijk XIV, de Zonnekoning. ARCHEOROUTE De speerpunten zijn een initiatief van het Limburgs Museum, Rijkswaterstaat, de Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, de Provincie Limburg, Limburg Marketing en Limburgse gemeenten. ”Het is geweldig om te zien hoe zo’n speerpunt het verleden van een plek in geluid en beeld tot leven wekt,” zegt directeur Bert Mennings van het Limburgs Museum. “En wie daarna nog verdieping zoekt, kan in ons museum de echte vondsten komen bekijken.” ÉÉN VERHAAL De speerpunten vertellen één samenhangend verhaal van de Maas als levensader van Limburg. Die functie had de rivier al eeuwen voordat de provincie in zijn huidige vorm bestond. In de buurt van de Maas zijn de oudste sporen van mensachtigen gevonden, de eerste landbouwers van Nederland vestigden zich aan de Limburgse Maas en in de eeuwen daarna ontstonden daar machtige steden en dorpen zoals Borgharen. Vanuit het programma Maaswerken zijn na de hoogwaters van 1993 en ’95 veel maatregelen getroffen om de hoogwaterveiligheid te verbeteren. Onder meer door rivierverruiming. Daarbij is op diverse plekken archeologisch onderzoek uitgevoerd. Zo ook hier bij de Grensmaas in Borgharen. 30
EERPUNTEN IN BORGHAREN OPENING De speerpunten in Borgharen worden om 14.00 uur geopend door gedeputeerde Geert Gabriëls, Karin Weustink (directeur netwerkontwikkeling Rijkswaterstaat Zuid-Nederland), wethouder Gert-Jan Krabbendam en Mariëtte Pennarts-Pauw (hoofd Regio Midden-Zuid Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed).
31
Koninklijk Concert” door het Øsimun Quartet t.g.v. Koningsdag 2022 Concert i.s.m. Conservatorium Maastricht Datum : Locatie : Aanvangstijd Reserveren : Zie : Entree :
zondag 24 april 2022 Salviuskerkje, Platz 2, 6141 AT Limbricht : 15.30 uur! concerten@salviuskerkje.nl ; T 046 4588423 www.salviuskerkje.nl 15.00 euro contant te voldoen in envelop bij de entreetafel
Øsimun Quartet - Saxofoonkwartet bestaande uit: Maria Bel Serra (Soprano Saxophone, ES), João Rodrigues (Alto Saxophone, PT), Inés González (Tenor Saxophone, ES) Ricard Martínez (Baritone Saxophone, ES). Programma: György Ligeti Béla Bártok Eugène Bozza Guillermo Lago
-
Sechs Bagatellen Rumänische Volkstänze Andante et Scherzo Ciudades
foto Guy Houben 32
Het Øsimun Quartet is een jonge Kamermuziekgroep, met als standplaats Maastricht. Hun ambitie is erop gericht om hun repertoire uit te breiden door aan verschillende soorten muziekstukken te werken: variërend van composities die oorspronkelijk voor saxofoonkwartet zijn geschreven tot transcripties of andere vormen. Het Kwartet werd al snel opgericht nadat de 4 gedreven instrumentalisten elkaar ontmoetten in het Conservatorium van Maastricht. De leden van het Kwartet zijn: Maria Bel Serra (Soprano Saxophone, ES), João Rodrigues (Alto Saxophone, PT), Inés González (Tenor Saxophone, ES) en Ricard Martínez (Baritone Saxophone, ES). Als groep met een “open mind” zijn de 4 leden allen zeer geïnteresseerd in samenwerking met jonge componisten, hetgeen kan resulteren in nieuwe composities voor deze specifieke samenstelling en tegelijkertijd in een mooie bijdrage voor de carrière van een jonge componist. Tevens werken ze met transcripties die speciaal voor het kwartet zijn gemaakt door de baritonspeler Ricard Martinez. Deze transcripties zijn een zeer interessante manier om te werken met muziek die oorspronkelijk was geschreven voor andere instrumenten en dus nooit eerder is gespeeld door een saxofoonkwartet. Om het hoge niveau waarnaar het kwartet streeft te handhaven, dagen ze zichzelf voortdurend uit door lessen te nemen bij verschillende docenten in Europa, zoals bij Lars NiederstraBer en bij de leden van het Oberon Trio. Zij nemen ook deel aan competities, bv. de Music Awards Maastricht. Gedurende de afgelopen paar maanden heeft het Øsimun Kwartet haar eerste concertprogramma voorbereid. Een programma met een speciale focus op het werk “Ciudades” van Guillermo Lago. Het harde werken dat nodig was om zo’n programma voor te bereiden, motiveerde het ensemble om te zoeken naar concertmogelijkheden om zichzelf aan het publiek te presenteren: zoals in Eijsden, waar zij vier composities zullen uitvoeren die speciaal voor hen zijn geschreven en in Maastricht, waar zij de Nederlandse Première zullen uitvoeren van het Concert voor Saxofoon Quartet en Blazers Ensemble van David Maslanka. Het Kwartet wordt regelmatig gecoached door Kyoko Yonemoto, Eva van Grinsven en Jean-Pierre Cnoops.
Openluchtspektakel Landgoed Kasteel Limbricht 5, 6, 8, 9, 10 juli 2022
Een heks? Of een sterke vrouw die té veel wist? Regie: Jeu Renkens
Auteur: Jacques Stel
Voorverkoop: zaterdag 23spektakelstuk april van 10 tot‘Entgen’ 14 uur op Kasteel Voorverkoop van start Limbricht Op zaterdag 23 april a.s. gaat op de historische binnenplaats van Kasteel Limbricht de voorverkoop voor het spektakelstuk Entgen van start. De voorverkoop start om 10.00 uur en duurt tot 14.00 uur De prijs van een toegangskaart bedraagt € 22,50. Kom op tijd want de hoeveelheid plaatsen is beperkt.
$DQYDQJ YRRUVWHOOLQJHQ XXU (QWUHH ½ Tot zaterdag 23 april a.s.
Rijksweg Zuid 210 6134 AG Sittard T 046 452 31 11 E info@bowlingstardust.nl
www.bowlingstardust.nl
Mag ik jou helpen de balans (terug) te vinden?
Karien Aarts Verloskundige en Orthomoleculair therapeut
Specialisatie: 3Care specialist en Trainer Hormoonfactor
06 40 10 48 92 | karien@basculeborn.nl | www.basculeborn.nl 34
Kerkstraat 43/3 | 6121 LB Born
Onze Thijs gaat met Pasen gezellig fonduen met zijn familie
Bij jumbo Hilkens Born spaart u vanaf deze week voor diverse Boska borrelaccessoires. Spaart u met hem mee? Jumbo Hilkens, Born,