Born Aktueel 1541 augustus 2019

Page 1

no. 1541 augustus 2019

VECHTSPORT LEER JE BIJ KARATE & THAIBOKSSCHOOL ALKEN! Vanaf maandag 19 Augustus start weer het nieuwe seizoen bij Karate & Thaiboksschool Alken te Buchten en Geleen. Roger Alken, eigenaar en hoofdtrainer van Karate & Thaiboksschool Alken is met zijn 6e dan karate een van de hoogst gegradueerde leraren in Nederland, Roger heeft zijn opleiding genoten bij een van de pioniers van de vechtsport in Nederland en invoerder van het karate in Limburg, zijn vader wijlen Shihan Hub Alken, Shihan Hub Alken was een zeer gerespecteerd vechtsporter en zelfs opgenomen in The National Hall of Fame voor pioniers van de vechtsport in Nederland. De school van Roger Alken staat landelijk bekend om haar zeer goede opleiding, wekelijks trainen velen in de sportschool van Alken, van karate tot kickboksen, van Braziliaans Jiu Jitsu tot Mixed Martial Arts tot Kombat Fitness. Vanaf 5 jaar tot 70+ iedereen is welkom bij Alken! RIJKSERKENDE LERAREN!!!! Belangrijk is dat als u vechtsport doet dit word onderwezen door Rijksgediplomeerde Leraren die een diploma bezitten erkend door NOC/NSF, vraagt u ook altijd naar de papieren van de betreffende leraar, in elke dojo (trainingsruimte) moeten deze zichtbaar zijn voor publiek, transparantie is in deze van groot belang! Er lopen teveel beunhazen in de vechtsportwereld die zichzelf leraar noemen maar nooit een Rijkserkende opleiding hebben genoten en in feite totaal onverantwoord lesgeven! Buiten dat Alken Rijksgediplomeerd Karateleraar is, is hij ook Rijksgediplomeerd Kickboksleraar, BJJ en MMA leraar Daan Thenu is Rijksgediplomeerd Jiu Jitsu en MMA leraar. Alle diploma’s hangen dan ook openbaar in de Dojo van Alken aan de Keerweg 62 te Buchten. Kijkt u ook voor meer info, trainingstijden op de website www.karateschoolalken.nl

LASSOO makelaars en taxateurs

Optimale presentatie voor de verkoop van Uw woning. Bel ons vrijblijvend!

De meeste leden bij Karate & Thaiboksschool Alken trainen recreatief 1,2 of zelfs 5 keer per week op heel hoog niveau. En bij Alken zijn al vele recreant vechtsporters opgeleid tot hun dangraad in karate en zelfs hogere dangraad, er trainen zelf enkele 65 plussers binnen de sportschool, er zijn zelfs enkele 60 plussers die wekelijks meedoen met de Kickbokstrainingen. Ongeveer 10% van de leden van Alken bedrijft op hoog niveau wedstrijden in zowel Karate en Kickboksen, deze topsporters trainen apart van de recreanten en sommigen die op heel hoog niveau vechten trainen zelfs 2 keer per dag, ook dit kunt u bereiken bij de sportschool. Voor meer info check onze website www.karateschoolalken.nl of bel 06 - 543 427 71.

Foto: hoofdtrainer en eigenaar van Karate & Thaiboksschool Alken, Rijksgediplomeerd Karate en Kickboksleraar, Danexaminator, voormalig Bondscoach Nederlandse karateselectie, 6e dan karate Roger Alken.

046-458 9292

philippenmakelaardij.nl

Molenstraat 21A 6121 XD Born

Kienen op zaterdag 24 augustus om 14.30 uur in Zorgcentrum Aldenhof in Born Op zaterdagmiddag 24 augustus, organiseert de Stichting CAP in samenwerking met Zorgcentrum Aldenhof een kienmiddag. Het kienen zal plaatsvinden in het restaurant van Zorgcentrum Aldenhof, Campus 1 in Born. We starten om 14.30 uur met het kienen. Het restaurant is vanaf 13.45 uur beschikbaar. Wachten kan in de hal / multifunctionele ruimte. Voor leuke prijzen wordt gezorgd. Grote kaarten € 5,00. Kleine kaarten € 1,00. De opbrengst van de kienmiddag is voor de activiteiten van het CAP Een vriendelijke groet, graag tot ziens en hebt u geen vervoer, bel dan naar Fransien, 06-13551984. We gaan ook kienen, op 21 september, 19 oktober, 16 november en maandagavond 16 december.

Wilt u graag de waarde van uw woning weten? Bel dan voor een gratis waardebepaling!

046 48 103 46 1


AKTUEELTJES

DIENST Apotheek Born

Aktueeltjes kunt U inleveren bij Kwik Sjop, Ankersweg 70 te Buchten

Apotheek Born Tiendstraat 1, 6121 KE Born www.apotheekborn.nl info@apotheekborn.nl

-----------------------------------------------NOVEEN ST. CLARA Belangrijk. Vraag alleen positieve dingen. Bid 9 dagen het Weesgegroet bij een brandende kaars, ook als u er geen zin in heeft. Vraag 2 dingen die vast onmogelijk lijken om verhoord te worden en iets wat u ter harte gaat. Laat de 9de dag de kaars geheel opbranden en publiceer dit bericht. U krijgt wat u vroeg. J.W. ------------------------------------------------

Geopend op werkdagen van 8.00 - 18.00 uur Zaterdag van 9.00 - 17.30 uur

Tel. 046 - 485 60 00 / Fax 046 - 485 41 52

Apotheek Grevenbicht Apotheek Grevenbicht Boulevard 5, 6127 AX Grevenbicht

OPHALEN OUD IJZER, ACCU’S EN ANDERE METALEN

Geopend op werkdagen van 9.00 - 12.00 en van 14.00 - 18.00 uur

Tel. 046 - 485 89 89 / Fax 046 - 485 97 56

Door Schutterij St. Martinus Born 046-4852106 b.g.g. 06-44532308. Contactpersoon Hub Lemmens info@schutterijstmartinusborn.nl Zet niets aan de straat, want particulieren kapen het voor onze neus weg.

Uitdeelpost Obbicht Vonderstraat 2, 6125 AZ Obbicht Geopend op werkdagen van 16.00 – 17.00 uur

Rijwielcentrum BEN KELLENERS

Op overige tijden: Samenwerkende dienstapotheek Westelijke Mijnstreek dr. H. van Hoffplein 1, Sittard Geleen Tel. nr. dienstapotheek: 046 - 410 54 26

Born Aktueel is een uitgave van BORNEO PRESS OPLAGE: 10.000 stuks Maandelijks gratis in Born, Graetheide, Buchten, Grevenbicht, Holtum, Papenhoven, Obbicht, Schipperskerk, Guttecoven, Nieuwstadt, Limbricht en Einighausen. ADVERTENTIES: Jo Thevissen, tel. 046-411 55 94, jothevissen@borneopress.nl REDAKTIEADRES: Ankersweg 70, 6122 ET Buchten. E-mail: bornaktueel@borneopress.nl www.borneopress.nl KLACHTEN OVER BEZORGING: KWIKSJOP - Tel. 046 - 411 55 94

-

Kerkstraat 5a, Born, 046 - 485 36 62 Verkoop & reparatie van alle fietsen E-bikes met trapondersteuning In- en verkoop van gebruikte fietsen Dealer van: Rih, Bikkel, Batavus, Sparta en Conway MTB en hybrides.

Bij voorbaat dank.

Di: 09:00-12:30 13:30-17:30 Wo: 13:30-17:30 Do: 13:30-17:30 Vr: 09:00-12:30 13:30-17:30 Za: 09:00-13:00

In onze tandartspraktijk te Buchten start een nieuwe tandarts. Ter uitbreiding van ons team zal zij voorlopig 2 dagen komen werken. We nemen daarom weer nieuwe patienten aan. Inschrijven kan, liefst tel. 046 - 4851892. Tandarts Aarts en Kerens blijven gewoon werken.

Dinsdag 24 sept. 2019 Aanvang Zaal open

Onze nieuwe collega, Claudia Beljaars, begint 14 augustus.

19.30 uur 18.30 uur

Gemeenschapshuis Born Prins bisdomstraat 5, 6121 JE Born

Georganiseerd door Schutterij St. Martinus Born 29 oktober; 19 november

Prijswijzigingen en drukfouten in deze uitgave betreffende advertenties voorbehouden.

Inleveren copy en advertentie’s op het adres van de redaktie of via een van bovenstaande e-mailadressen. VOLGENDE UITGAVE: September : Copy inleveren voor 26 augustus Oktober

: Copy inleveren voor 23 september

November : Copy inleveren voor 28 oktober December : Copy inleveren voor 29 november

Putstraat 103 - Born tel. 046- 711 34 00

Bellekeweg 37 Echt / Kloosterstraat 9 Susteren +31 (0)475 - 48 61 00 www.peusen.nl

2


Concordia Obbicht organiseert verjaardagsfeestje met “Kingbaekfestival” Inmiddels is al wijd en zijd bekend dat Concordia Obbicht dit jaar zijn 125e verjaardag viert.

Alle activiteiten die dit jaar al geweest zijn of nog gaan komen, staan in het teken van dat jubileum en zijn of worden door Concordia georganiseerd onder het mom van “Belaef Blaosmeziek!”

uur op de Obbichter Markt het “Kingbaekfestival” losbarsten. Optredens op dit bijzonder sfeervolle en dorpse muziekfestival zullen worden verzorgd door Blaaskapel De Mährländer, ZH Mörge geit baeter, Björn van Berkel, Marleen Rutten, Ohne Gewähr en Spik en Span. Aansluitend aan het feestpaviljoen zal een gezellig, omheind festival terrein worden ingericht waar de festivalbezoekers onder het genot van een drankje en een hapje, en wellicht onder een lekker nazomer zonnetje, heerlijk kunnen vertoeven en genieten. Om het festivalterrein te kunnen betreden dient u wel in het bezit te zijn van een polsbandje dat voor € 3,50 (inclusief consumptie) vanaf 23 augustus verkregen kan worden via PR@concordiaobbicht.nl of in de harmoniezaal te Obbicht. Dit laatste kan op vrijdagavond tussen 19.30-22.00 uur. Polsbandjes voor het “Kingbaekfestival” zullen ook worden verkocht tijdens het bondsschuttersfeest van Schutterij St. Willibrordus op zondag 25 augustus. Kijk voor meer informatie over de activiteiten van Concordia Obbicht en haar 125-jarig jubileum op www.concordiaobbicht.nl.

In het weekend van 20, 21 en 22 september zal Concordia Obbicht extra cachet geven aan die bijzondere verjaardag. Zo is er eerder al bericht over het galaconcert van de Marinierskapel der Koninklijke Marine op vrijdag 20 september en de jeugdplay-in “Light feels good!” op zaterdag 21 september. Op zondag 22 september zal Concordia in de ochtenduren een muzikale jubileumtocht maken door de straten van Obbicht en vervolgens met de hele Concordiafamilie in het feestpaviljoen op de markt aanschuiven aan een overheerlijke brunch. Na de brunch volgt er een jubileumreceptie “nieuwe stijl”, waarover later meer. Aansluitend aan de jubileumreceptie zal rond de klok van 15.00

ONLINE VLAAIEN BESTELLEN Snel & gemakkelijk! Kijk op www.bakkerijdemandt.nl Bezoek ons: Kempenweg 6, Obbicht 3


Thema ‘Houtem Vreuger’: oorlog, bevrijding en wederopbouw De werkgroep ‘Houtem Vreuger’, al vele jaren succesvol bezig om vroegere Holtumse tijden te doen herleven, organiseert op vrijdag 9 november om 19.30 uur in gemeenschapshuis ‘De Auw Sjoal’ haar volgende avond. Als thema is dit jaar in het kader van 75 jaar bevrijding gekozen voor oorlog, bevrijding en wederopbouw in Holtum. Zo zullen er verhalen over Holtum in de oorlogstijd en de bevrijding worden verteld en zal muziekgezelschap Juliana tijdens 2 optredens bekende muziek uit die periode ten gehore brengen. Om de naoorlogse tijd van Holtum tastbaar te maken zal de in 1957 door dhr. Adolfs gemaakte dorpsfilm worden gepresenteerd. Deze film is door dhr. Paul Cuijpers uit Buchten in voorbeeldige samenwerking met de werkgroep ‘Houtem Vreuger’ gedigitaliseerd en van geluid en commentaar voorzien. In 2017 werd dit tijdrovende ‘kunstje’ al eens uitgehaald met de door dezelfde cineast gemaakte dorpsfilm uit 1968. De film uit 1957 is een prachtig document dat de wederopbouw en beginnende welvaartstoename toont van het oude, nog voornamelijk agrarische en op de mijnen georiënteerde dorpje. Waar middenstanders en een bloeiend verenigingsleven ervoor zorgden dat in vrijwel alle materiële en overige behoeften binnen de dorpsgrenzen kon worden voorzien. Veel inwoners van toen zijn gefilmd en benoemd, net als een aantal oude, inmiddels afgebroken huizen en gebouwen zoals het monumentale Eugeniaklooster, waarin ook de toenmalige dorpsschool en het bejaarden- en verzorgingshuis ondergebracht waren, de karakteristieke centerfuuj bij de kerk, en het oude kapelletje op de hoek Paalweg/Buchterweg. Behalve veel oude glorie is ook duidelijk dat de wederopbouw inmiddels ook Holtum heeft bereikt: de aanleg en eerste huizen van o.a. de Martensweg komen in beeld, net als de eerste auto’s en tractoren in het dorp. Uitgebreid is er gefilmd op de speelplaats van de dorpsschool. Ongelooflijk hoeveel kinderen het ca. 900 inwoners tellende dorpje in die tijd telde en hoe eenvoudig zij zich binnen het dorp amuseerden. De film eindigt met een grote optocht van alle verenigingen door het dorp.

Waar kunt u Aktueel overal krijgen? Ze liggen bij: Jumbo Born Kapelweg 4 Yoga studio Born Kerkstraat 16a Dierenpark Born Kasteelpark 38 Zuyderland Aldenhof Born Campus 1 MediSport Born Parkweg 5 RDL Born Kasteelhof 3 Kwiksjop Buchten ankersweg 70 Dojo Roger Alken Buchten - Keerweg 62 Frituur Holtum Gouverneur Ruijs de Beerenbroucklaan 25 Allround Car Service Wessels Papenhoven Tomberstr. 9 Galerie Marie Schipperskerk Sterre der Zeeplein 12 Oos Hoes Grevenbicht Schoolstraat 2 Gemeente Geleen Markt 1 Glanerbrook Geleen Kummenaedestraat 45 Hair by Vinos Geleen Kievitstraat 38 MediSport Geleen Norbertijnenstraat 77a Futuresmoke Geleen Rijksweg Centrum 12

Dit ca. 35 minuten durende cultuurhistorische filmdocument is een echte must see voor (oud-) Holtumers en geïnteresseerde nazaten, die graag willen zien en horen hoe het dorp en zijn inwoners er 62 jaar geleden uitzagen. Bij voldoende voorinschrijvingen zal de dorpsfilm ook weer op dvd worden uitgebracht. De prijs van deze unieke dvd bedraagt 12,95 euro. U kunt deze dvd alvast bestellen via een e-mail naar: houtemvreuger@gmail.com, onder vermelding van uw naam, adres, woonplaats, liefst ook tel. nr. De uitreiking en betaling vinden plaats aan het einde van het programma, ca. 21.30 uur. Mocht u op 9 november verhinderd zijn, dan bezorgen wij de dvd bij u thuis of sturen ze op. De Houtem Vreuger-avond op 9 november belicht op een aantrekkelijke manier een belangrijke periode uit de historie van het dorp en is ongetwijfeld weer voor velen een reden om naar de Auw Sjoal te komen. Natuurlijk is er na afloop ook genoeg tijd voor weerzien, ontmoeting en om samen te vieren wat er vroeger was en nu historie is.

Gemeente Sittard Dassenplein 1 Kasteel Limbricht Allee 1 Op de Vos Sittard Hasseltsebaan 100 Bowling Stardust Sittard Rijksweg-zuid 210, Bakkerij Puts Sittard Rijksweg Zuid 87a Wervin Nieuwstadt Haverterstraat 30 Bakkerij Puts Urmond Graetheidelaan 37a Scheers Groep Roermond Mussenberg 1 Scheers Groep Hoensbroek Juliana Bernhardlaan 120 4

Vonderstraat 7 6125 AZ Obbicht Telefoon: +31(0) 46 - 4855405 horlogerie-senden@ziggo.nl

Openingstijden: Dinsdag, woensdag en donderdag van 13.00 tot 18.00 uur


ZLM Tour weer in straten van Buchten

Gemeenschap steunt massaal wielerevenement Fotografie John Parren

De stofwolken zijn alweer een tijdje opgetrokken, maar de herinneringen aan het wielerweekend in Buchten liggen nog vers in het geheugen. De apotheose vond vanzelfsprekend op vrijdag plaats, met de aankomst van de tweede etappe van de ZLM Tour, gewonnen door spurtbom Dylan Groenewegen. De publieke belangstelling was groot. Maar ook de overige wielerwedstrijden, de Decathlon Dikke Banden Race en de festiviteiten in het feestpaviljoen waren bijzonder geslaagd. Langs deze weg wil het Wielercomité Buchten graag alle betrokkenen bedanken voor hun inzet. Voorzitter Frans Hoedemakers: ‘We kijken terug op een fantastisch wielerweekend, zonder enige wanklank. Zowel op het sportieve vlak als ook met het oog op het feestgedeelte. We vinden het geweldig om te zien hoe de gemeenschap het evenement massaal steunt. Dat doet ons echt deugd. Er is eigenlijk geen vereniging te noemen die niet meewerkt tijdens de voorbereiding of het weekend zelf. Magnifiek.’ Beschermheer Cyriel Lebens valt hem bij: ‘We zijn met name bijzonder trots dat we kunnen beschikken over een klein legertje verkeersregelaars. Zowel uit Buchten, maar

ROMMELMARKT OP ZONDAG 8 SEPTEMBER IN BORN Bij deze nodigen wij iedereen uit om op zondag 8 september tussen 9.30 en 15.30 uur onze gezellige halfjaarlijkse rommelmarkt te bezoeken. Deze wordt gehouden, in de tuin van ’t CAPhuis, Bronstraat 2 (straat achter de kerk) in Born. De rommelmarkt wordt georganiseerd door de Stichting CAP. Als Cappers houden wij ons bezig met het organiseren van activiteiten voor kinderen en jongeren. Deze zomer, zijn wij een week op kamp geweest in Zeeland met 38 mensen. Binnenkort gaan we met kinderen een weekend op kamp in Herkenbosch en er staat nog veel meer op de planning. Mocht de financiële bijdrage niet lukken, dan mag dit voor kinderen en jongeren nooit de reden zijn om niet mee te gaan. Door middel van het organiseren van rommelmarkten en inzameling van

ook uit omringende dorpen als Holtum en Grevenbicht, jong en oud. Hun inzet is zo enorm belangrijk bij wielerwedstrijden. Zonder hen geen koers, zo simpel is het. Hopelijk kunnen we nog lang een beroep op hen doen en stimuleren ze familie en vrienden om zo een stukje continuïteit te kunnen waarborgen.’ Deze editie waren er circa negentig deelnemertjes aan de Decathlon Dikke Banden Race. Een record. Frans: ‘Juffen en meesters hebben zich geweldig ingezet om deze minikoers te promoten. Geheel in lijn met de doelstelling van provincie en Limburg Cycling om kinderen in beweging te krijgen. Natuurlijk ook een woord van dank aan onze vaste partners de gemeente Sittard-Geleen en Limburg Cycling, die het evenement mede mogelijk maken. Voorts complimenten aan Julie Cox, onze stralende rondemiss, die deze dagen gegarandeerd niet snel zal vergeten. Tot slot wil ik graag onze trouwe sponsors en de vele vrijwilligers bedanken, die we tijdens een volgende ZLM Tour graag terugzien. Binnenkort volgt de evaluatie met de organisatie. We zijn hoopvol en verwachten volgend jaar weer zo’n megahappening als dit jaar te kunnen organiseren.’

bruikbare kleding proberen wij onze kas te spekken. Daarnaast zetten wij ons actief in om de werkzaamheden van de zusters van de Goddelijke Voorzienigheid in Congo financieel te ondersteunen, denk hierbij aan projecten voor onderwijs en gezondheidszorg. Op de rommelmarkt van zondag 8 september, is de toegang gratis. U vindt er voor een prikje, alles wat er op een rommelmarkt zoal te vinden is, kleding, schoenen, huisraad, boeken, speelgoed, snuisterijen en vele andere bruikbare spullen. De opbrengst is voor de activiteiten van het CAP en de projecten in Congo. Tegenover ’t Caphuis ligt Hospice Bronnerhof en ook daar staan mensen klaar, om u te ontmoeten, zodat u kennis kunt maken met de werkzaamheden van het Hospice. Vriendelijke groet en hopelijk tot ziens, Fransien, 06-13551984, stichting CAP.

5


Sentisono Praktijk voor Natuurgeneeskunde laseracupunctuur

Holand’anka staat voor: “Tsjechische blaasmuziek op zijn best!”

Allergieën Allergieën kunnen uiteenlopende klachten veroorzaken, zoals jeuk, huiduitslag, spijsverteringsproblemen, loopneus, ademhalingsproblemen, ADHD, hooikoorts. In mijn praktijk kan ik testen waar u allergisch voor bent en deze klachten ook behandelen. Dit is ook mogelijk voor kinderen. Linda Linssen Bandstraat 1 6121 ZH Born

Vanaf 2007 bestaat de kapel uit 13 muzikanten en een zanger en zangeres. De meeste wonen rondom Sittard-Geleen, maar er zijn ook muzikanten uit de rest van de provincie. Stuk voor stuk goede muzikanten, welke trouw zijn aan onze vereniging en van blaasmuziek houden. Holand’anka repeteert op de woensdag in de oneven weken vanaf 20:30 uur.

Telefoon: 046 - 485 96 14 06 - 422 814 02

Email: info@sentisono.nl www.sentisono.nl

Busreis naar Brussel Heemkundevereniging Bicht (HV-Bicht) organiseert op zaterdag 14 september a.s. een busreis naar Brussel.

Invulling is nodig voor het spelen van: 1) 2) 3) 4) 5)

1e trompetpartij 3e trompetpartij 2e flügelhornpartij Es-klarinet Bes-klarinet

Voor eventueel meer informatie: Math Vroemen, dirigent +31-65179041 vroemen.math@home.nl

Heilige Mis bij Veldkapel in Guttecoven Op donderdag 15 augustus, het hoogfeest van Maria Tenhemelopneming, is traditiegetrouw in Guttecoven de heilige mis bij de Veldkapel aan de Eppekoutsweg.

6

€ 549,Voor al Uw apparatuur: - Wassen, droger, koelen en vriezen - Audio en TV, elektromaterialen

* exclusief inbouw apparatuur

Burg. v. Boxtelstraat 4, Limbricht Tel. 046 - 4515502 www.vleeshouwers.nl Om 09.00 uur vertrekt vanaf het Burgemeester Kotenplein in Grevenbicht een 4-sterren touringcar die omstreeks 11.00 uur in Brussel zal arriveren. Tot 13.30 uur bestaat de mogelijkheid om op eigen gelegenheid Brussel te verkennen. Vanaf 13.30 tot 15.30 uur zullen twee plaatselijke gidsen een excursie verzorgen in het “Historisch hart van Brussel”. Daarna is iedereen weer in de gelegenheid om al of niet in groepsverband iets te ondernemen. Om 18.00 uur vertrekt de bus weer in Brussel, waarna deze omstreeks 20.00 uur in Grevenbicht zal arriveren. Leden van HV-Bicht kunnen voor € 20,00 p.p. deelnemen aan dit uitstapje. Niet leden kunnen (voor zover er plaatsen in de bus vrij zijn) voor € 25.00 p.p. meegaan. Inschrijving is mogelijk tot 31 augustus door het geld over te schrijven naar rekeningnr.: IBAN: NL68 RABO 0117 2170 26 t.n.v. HV-Bicht o.v.v. Brussel.

VERKOOPPUNT VAN:

Om 18.40 uur vertrekt een bidprocessie vanuit de kerk in Guttecoven, om 19.00 uur is de heilige Mis bij de Veldkapel. Bij slecht weer is de heilige mis in de parochiekerk.

1400 toeren, 7 kg. Eenvoudige bediening

Unieke service en garantie: - Géén voorrijkosten en géén arbeidsloon - Gratis thuisbezorgd en geïnstalleerd*

Helaas hebben enkele muzikanten hun lidmaatschap beëindigd en hebben we

Voor trompettisten en klarinettisten die gecharmeerd zijn van de zowel Böhmische als Mährische blaasmuziek.

AEG wasmachine

van € 599,voor

Holand’anka verzorgt 8 tot 10 optredens per jaar in binnen- en buitenland. Elke 2 jaar wordt er een concertreis naar Tsjechië georganiseerd, ook voor onze gewaardeerde vrienden. Dit is altijd een groot feest, een muzikale trip naar het land waar de bakermat ligt!

Vacature(es)

Miele en AEG wasmachines

Ankersweg 70 • Buchten Tel. 046-4115594

www.kwiksjop.nl

GEZELLIGE KIENAVOND IN BUCHTEN

Op donderdag 29 augustus 2019 organiseert het Damescomité van de Fanfare St. Jozef Buchten weer een gezellige kienavond met mooie prijzen. Tevens is er in de pauze een loterij waarbij ook leuke prijzen te winnen zijn. • Donderdag 29 augustus 2019 • Gemeenschapshuis, Kerkvonderen in Buchten • Aanvang om 19.30 uur • Zaal open vanaf 19.00 uur U bent van harte welkom!


Zaterdag 17 augustus kinderfestival op DaCapo-terrein

Kindervakantiewerk Born vijftig jaar! De stichting Kindervakantiewerk Born bestaat dit jaar vijftig jaar en viert dat zaterdag 17 augustus met een kinderfestival op de sportvelden van het DaCapoterrein in Born. Vijftig jaar lang gemiddeld 160 kinderen uit Born, Grevenbicht en Obbicht een week entertainen met spellen, handvaardigheid en toneel is een prestatie van formaat die in onze ogen een bijzonder feestje verdient. Daarom heeft het bestuur van Kindervakantiewerk Born besloten een feestje te houden voor alle kinderen. Kinderen die ooit aan de week deel hebben genomen, kinderen die nog steeds aan de week deelnemen, leiders, oud-leiders en hulpleiders. En uiteraard hun ouders. Daarom wordt zaterdag 17 augustus tussen drie uur ’s middags en negen uur ’s avonds een kinderfestival gehouden op de sportvelden van het oude DaCapoterrein aan de Graaf van Loonstraat. Een feest met muziek, spellen en optredens, waar ook nog allerlei lekkers verkrijgbaar is. Van poffertjes tot popcorn, van ijsjes tot friet en van saté tot suikerspin. Geniet van een magic show, neem deel aan een sessie lovely yoga en laat je gratis schminken of een glittertattoo aanbrengen. Leef je uit op een van de vele springkussens, probeer zo hoog mogelijk kratten te stapelen of op de rug van een mechanische rodeostier te blijven zitten. Dans in de silent disco en wordt tussendoor verrast op een optreden van de Limburgs Kampioen Zaate Hermeniekes Mörge Geit Baeter?! Of ga uit je bol op muziek van onze kinderdiskjockeys Tygo en Steff. Uiteraard is de entree gratis en zijn ook papa en mama, opa en oma, broers en zusjes en vriendjes en vriendinnetjes van harte welkom. Ook de consumptieprijzen zijn zeer kindvriendelijk. Zo betaal je voor een glaasje ranja bijvoorbeeld maar 75 cent. Omdat het een kinderfeest is dat ook nog eens aansluitend aan de 51ste kindervakantiewerk wordt gehouden en de kinderen ’s maandags al weer naar school moeten begint dit ‘feestival’ al om drie uur ’s middags en is het om negen uur ’s avonds afgelopen. Ook zal er die dag een mooie pin worden verkocht als herinnering aan dit mooie jubileum. Het spreekt voor zich dat Kindervakantiewerk dit feest niet alleen kan bekostigen. Daarom willen we alle sponsors en donateurs bedanken die dit feest mogelijk maken en in het bijzonder Entertrain, gemeente Sittard-Geleen, Rabobank, VDL Nedcar, Buckx Decorverhuur, Schoonmaakbedrijf R. Janssen en Heijthuijzen Touringcars.

THOES KUNSTGRAS

Meer dan 20 soorten kunstgras. Bezoek onze showtuin!

Feesten jullie zaterdag 17 augustus met ons mee?

VANAF

€ 14,95*

p/m2

Aanleg mogelijk. *VRAAG NAAR DE MOGELIJKHEDEN/VOORWAARDEN.

HOUTSTRAAT 105B / Echt / T 0475 - 57 57 49 / THOES.nl 7


SUPERSPONSORS KEIZER

Grootsponsors “Generaal” Notariaat Born Mr. C.T.P. Van Wersch, Born Hensgens Mobiliteitsgroep Nieuwstadt Yarden Uitvaartzorg, Buchten Acaleph BV, Geleen Coflex, Sittard TAL Techniek, Weert Kusters Uitvaartzorg, Limbricht Hendrix/Architecten B.V., Elsloo W.G. Salari Transport B.V., Sittard Ford Jos Bogman, Heerlen RDL Adviesgroep, Born Enerco B.V., Buchten Primex B.V., Geleen Stichting Gemeenschapshuis Buchten, Buchten Discovery Light, Buchten Guus Jacobs Bouwservice, Buchten Tonnaer en Partners, Geleen Advocatenkantoor Mr. van Heugten, Sittard Broekman Logistics Limburg BV, Born A1 Werkplan BV, Echt Loonbedrijf Fijten, Geleen

BIJZONDERE SPONSORS Grondwerken, Bestratingen, Tuinaanleg, Maaiwerken en Gladheidsbestrijding WWW.MULTIGROENDENNY.NL Per direct gezocht: Tractor Chauffeurs!!!!!

Feestprogramma Vrijdag 9 augustus 2019:

The Dirty Daddies live

in

Buchten

Groot, Groter, Grootst! Deze helden razen al ruim 6 jaar loeihard door feesttenten, festivals en clubs en zorgen overal voor een feestexplosie, die z’n gelijke niet kent. De eerste en enige coverband ooit, die op eigen kracht de AFAS Live uitverkocht heeft en festivals als Zwarte Cross, Paaspop en Concert At Sea afsloten. De feesttent is volledig

UITVERKOCHT.

Meer informatie is te vinden op facebook via “The Dirty Daddies live in Buchten” of via www.schutterijbuchten.nl

Sponsors Categorie “Kapitein” Bloemenspeciaalzaak Swentifleur, Buchten Friture Marlie, Buchten Koolen Auto’s, Born Buchten Promotion, Buchten Actief Fysiotherapie, Buchten Kupers Swentibold, Buchten

8

Technisch Bureau Savelkoul, Born Walter Strockens Timmerwerken, Holtum Bloemenhuis Iris, Born Chinees-Indisch Restaurant Nan King, Born De Ster, Born Doe Het Zelf P.J. Hilkens, Born Jacobs, Born Kelleners Rijwielcentrum, Born Sasje’s Bloemenboetiek & Kadoshop, Born Kaashandel Tonnard, Beek IJscafé Nostalgie, Roosteren Adams Muziekcentrale BV, Ittervoort Roevin KPJ, Maastricht-Airport Freeks's Garage, Susteren Fietsonderdelen4you, Munstergeleen Servitech Noël van Wordragen, Holtum Bor-Tax Carwash, Born Tuincentrum De Hazelaar, Nieuwstadt Dakbedekkingsmat. G. Heutmekers BV, Born


STERSPONSORS KONING

Schutterij St. Joseph Buchten Zondag 11 augustus 2019:

Groot Bondsschuttersfeest Met 19 deelnemende schutterijen 13.00 uur Binnentrekken en presentatie van de schutterijen 13.30 uur Openingsceremonie van het schuttersfeest. 14.00 uur Grote schuttersoptocht door Buchten met defilé aan de Buchter markt. 15.30 uur Diverse terreinwedstrijden, zoals muziekwedstrijden, exercitie-wedstrijden, beoordeling konings- en keizersparen, marketentsters, bielemannen, etc. Tevens start schietwedstrijden. 19.30 uur Bekendmaking prijzen & prijsuitreiking. Aansluitend: Optreden Danny Panadero, the voice of Mokum

Feest in de feesttent met muziek van:

de Badmötse Danny Panadero Dj Fiasco

Sponsors Categorie “Kolonel” Brouns Grondwerk en Transport VOF, Elsloo WeCoBa Dak BV, Horn Roger Cox Timmerwerken, Buchten Mullebergh accountancy & advies, Born Autocentre Verheijen, Born Fitness & Zo, Born Ruud Janssen Timmerwerken, Buchten Michel Makelaardij, Echt Fidus, Geleen Goud-Zilver Atelier Andriessen, Helmond Drs. Cyriel Lebens, Buchten Dominique Lebens, Susteren Public Logistic Center Born BV Born Aannemersbedrijf Math Hofman VOF Valkenburg aan de Geul Lendi men/women/fashion, Hoensbroek Tactum, Heesch Tixxx, Sittard Spie, Marcel Huijveneers, Elsloo Peter van Meel Bouwmaterialen, Echt VDL-Nedcar, Born

Hanneman de Toerist B.V., Kerkrade Van Bruggen Adviesgroep, Susteren Mevrouw G. Houben-Streukens, Sittard Autoschade Bronneberg, Born Salden Elektro BV, Born Slijptechniek Limburg, Voerendaal Café De Bar, Buchten Rentmeesterkantoor Ivo Huntjens, Noorbeek Keizerspaar Ivo Poulsen & Mirna Pörteners, Buchten Roger Wijnen sportief fietsen, Geleen Assurantiekantoor Grooten Wagemans, Holtum Auto Moos, Holtum Autorijschool Angelo Pibiri, Born Health & Sports Paramedisch Centrum, Buchten Huisartsenpraktijk Buchten, Buchten Tandartsenpraktijk Buchten, Buchten Smeets Accountants en Belastingadviseurs, Born Apotheek Born BV, Born Pearle Opticiens, Born Bouw en installatietechniek Kelleners, Echt Dakservice Limburg V.O.F. Geleen, Geleen Hotel - Restaurant Op De Vos, Sittard

Kasto Administratie en Advies, Einighausen Colaris VOF Loon-Hoveniersbedrijf JL, Sittard Accenti mevr. I Ehlen, Stevensweert Leenaerts BV, Born Bouwbedrijf Henry Ruipers, Geleen Paul Janssen Bouwservice, Buchten Schilders en Glasbedrijf P. Knooren BV, Jabeek KlimaatZuid, Buchten Kafee De Kup de.kup@home.nl, Sittard Jaspo Eventservice I Marlou Janssen, Buchten IVM - LVM Isolatie Luchtkanalen, Born Café - Brasserie Merode, Stein Marcant Wonen, Einighausen Vleeshouwers Electro, Limbricht Frituur Holtum, Holtum Ëntertrain Echt 9


KONINGSVOGELSCHIETEN ZONDAG 1 SEPTEMBER TE BORN Op zondag 1 september organiseert Schutterij St Martinus te Born het jaarlijkse Koningsvogelschieten. Tijdens dit gezellige en altijd drukbezochte feestelijke evenement strijden de schutters voor de hoogste eer binnen de schutterij, die van Koning. Wie de huidige koning Bela Balasz zal onttronen is natuurlijk de vraag die eenieder bezighoudt. Dit is altijd een zeer spannende wedstrijd, die de zenuwen van alle aanwezigen en zeker van de kandidaten, tot het allerlaatste moment op de proef stelt.

spannend en enerverend evenement waarbij het enthousiasme van de deelnemers steeds weer opvalt.Van belang is dat eenieder die mee wil doen aan het burger- of officiële koningsschieten een legitimatie bewijs kan tonen, dit is wettelijk verplicht.

Vermeldenswaard is dat het Koningschieten in navolging van vorig jaar, ook is opengesteld voor niet leden. Echter er geldt hiervoor een aantal strikte regels. Zo dient de aspirant Koning in spé ouder te zijn dan 18, en woonachtig te zijn binnen de grenzen van de voormalige gemeente Born. Ook dient gegarandeerd te worden dat acte de presence gegeven wordt bij alle evenementen van de schutterij. De exacte spelregels zullen uiteraard nog eens worden doorgelopen voorafgaand aan de wedstrijd, zowel met de schutters als gegadigden van buiten de schutterij. Naast dit officiële gedeelte, is er ook gelegenheid voor niet schutters om deel te nemen aan het Burgerschieten zoals reeds jaren gebruikelijk. Dit burgerschieten staat open voor iedereen ouder dan 16 jaar. Vorig jaar was het Martijn Brouwer die zonder een schot gelost te hebben, de titel Burgerkoning opeiste. Een volstrekt unieke gebeurtenis tijdens het toen gehouden bondsfeest. Last but not least wordt er ook weer een wedstrijd gehouden onder de jeugd om te bepalen wie de hoogste eer onder de jeugd mag opeisen. Deze schietwedstrijd staat ook open voor zowel leden als niet leden. Het schieten vindt plaats met een luchtbuks, met daarop gemonteerd een laser, waarmee de bölkes afgeschoten dienen te worden. Altijd weer een

Logopediepraktijk Born D.H.P.A. Smeets Prins Bisdomstraat 11 - 6121 JE Born Tel.: 046-4855710 b.g.g. 06-13179423 • Allroundpraktijk • Meer dan 25 jaar ervaring • Geregistreerd in kwaliteitsregister paramedici en geregistreerd in kwaliteitsregister dyslexie • Behandeling van kinderen en volwassenen • Behandeling van alle logopedische problemen op het gebied van adem (ook hyperventilatie en COPD), stem, spraak, taal (tevens VVE), lezen en spellen/dyslexie, gehoor en afwijkende mondgewoonten (OMFT, verkeerd slikken, duim/vingerzuigen en mondademen).

www.logopedieborn.nl • info@logopedieborn.nl 10

Het officiële gedeelte begint om 14.00 uur, waarna de Koning en Burgerkoning van hun zilver ontdaan worden. Rond 14.30 begint het Burgerschieten, en om 15.00 uur neemt het jeugdkoningsschieten een aanvang. Rond 16.00 uur start het officiële Koningsvogelschieten. Alle belangstellenden zijn van harte uitgenodigd om de festiviteiten bij te wonen en te genieten van een hapje en een drankje, verzorgd door de schutterij. De festiviteiten vinden plaats op het voetbalterrein Op den Toren.

Voor manuele therapie naar Medi Sport Ongeacht hun leeftijd bezoeken patiënten Fysiotherapie- en trainingspraktijk Medi Sport in Born en Geleen, omdat het team meerdere specialisaties in huis heeft als het gaat om fysiotherapie. Daarbij wordt een onderscheid gemaakt tussen: chronische aandoeningen, geriatrie, kinderfysiotherapie en orthopedie & sport. In de laatste van de vier hoofdgroepen hoort manuele therapie thuis. Wat zijn veel voorkomende klachten die de manueel therapeut behandelt? Wervelkolom en gewrichten Rian Dekker, één van de manuele therapeuten bij Medi Sport, geeft aan: “Het gaat veelal om klachten aan de wervelkolom, maar ook de relatie met de gewrichten van de armen en/of benen. Behandeld worden bijvoorbeeld patiënten met lage rugklachten, eventueel met uitstralende pijn naar een been, als gevolg van een probleem rondom het bekken. In de praktijk zien we vaak een patiënt met klachten hoog in de rug met rib- en borstpijn. Weer een andere doelgroep zijn mensen met nek- en schouderklachten, al dan niet met pijn die uitstraalt tot in de arm.” Diagnose Thomas Dekker, master manueel therapeut in opleiding: “Zowel binnen de masteropleiding als de functie wordt veel aandacht geschonken aan het stellen van een diagnose. Op grond van evidence based literatuur en testen willen we ernstige pathologieën kunnen uitsluiten, zodat er zekerheid bestaat of we de patiënt daadwerkelijk kunnen behandelen of dat een doorverwijzing naar medische diagnostiek meer op zijn plaats is. Aan een eventuele manipulatie gaat dus een grondige screening vooraf.” Informatie Voor meer informatie over manuele therapie of een consult kunt u contact opnemen met één van onze locaties. Locatie Geleen: Norbertijnenstr. 77A, 046 - 474 34 34. Locatie Born: Parkweg 5, 046 - 485 17 56.

::: 0(', 63257 1/


KARATE & THAIBOKSSCHOOL ALKEN AL SEDERT 1971 EEN BEGRIP IN LIMBURG • SHOTOKAN KARATE VANAF 5 JAAR • MUAY THAI/KICKBOXING VANAF 7 JAAR • MMA VANAF 16 JAAR • BRAZILIAANS JIU JITSU VANAF 13 JAAR • KYOKUSHIN FULL CONTACT KARATE VANAF 16 JAAR • KOMBAT FITNESS VANAF 14 JAAR - LEER VECHTSPORT OLV RIJKSGEDIPLOMEERDE, DOOR NOC/NSF ERKENDE LERAREN! - MEN KAN RECREATIEF TRAINEN - MEN KAN OP HOOG WEDSTRIJDNIVEAU TRAINEN - DE SPORTSCHOOL STAAT LANDELIJK BEKEND OM HAAR HOGE KWALITEIT VAN LESGEVEN - DE SPORTSCHOOL STAAT BEKEND OM HAAR VELE KAMPIOENEN • • • • • • •

JE KRIJGT ZELFVERTROUWEN JE WORDT ASSERTIEF JE WORDT WEERBAAR JE LEERT JEZELF VERDEDIGEN JE WORDT LENIGER EN GESPIERDER JE VERBETERD DE COORDINATIE JE VERRIJKT JE LICHAAM EN GEEST

O.L.V. SHIHAN ROGER ALKEN, 6E DAN KARATE RIJKSGEDIPLOMEERD KARATELERAAR RIJKSGEDIPLOMEERD THAI/KICKBOKSLERAAR

TEL NR. 06 - 543 42 771 WWW.KARATESCHOOLALKEN.NL

LOKATIE KARATE & THAIBOKSSCHOOL ALKEN, KEERWEG 62 TE BUCHTEN 11


Grensmaas bij Holland van Boven

Het project Grensmaas maakte deze maand deel uit van het SBS6-programma Holland van Boven, dat telkens in een andere provincie neerstrijkt om met mensen en ondernemingen te praten en ontwikkelingen in beeld te brengen. Enkele screenshots uit het SBS6-programma Holland van Boven.

Nieuwe fietspaden Het project Grensmaas levert niet alleen hoogwaterbescherming en natuurontwikkeling, maar ook bijna 22 kilometer aan nieuwe fietspaden in het RivierPark Maasvallei op. Daarvan is inmiddels veertien kilometer a angelegd in onder meer Roosteren, Visserweert, Grevenbicht en Nattenhoven. Na de vakantieperiode krijgen ook Meers, Bosscherveld en Geulle aan de Maas geasfalteerde fietspaden die recreanten langs de nieuwe Grensmaasnatuur voeren en de verbinding leggen met het RivierPark Maasvallei aan de Vlaamse Maasoever. In Bosscherveld loopt het fietspad vanaf de Stuwweg tot een de stuw. Het traject van het nieuwe fietspad in Meers leidt vanaf de achterzijde van cafĂŠ de Witte BĂśrstel tot aan de Weerterhof en biedt fraaie vergezichten over het natuurgebied en de Maas. Het Grensmaasfietspad ter hoogte van Illikhoven en Visserweert

Archeologisch bezoekerscentrum in Hartelstein In Kasteelhoeve Hartelstein wordt een archeologisch bezoekerscentrum gevestigd dat een beeld biedt van de belangrijkste archeologische vondsten tijdens de uitvoering van het project Grensmaas.. Consortium Grensmaas heeft het voortouw genomen om een archeologisch centrum in Hartelstein te vestigen. Het Consortium is vanaf 2007 aan het werk in Itteren en Borgharen en neemt op het einde van dit jaar afscheid van beide dorpen: het werk is klaar. Het Consortium wil een blijvende herinnering achterlaten aan de uitvoering van het project Grensmaas dat in Borgharen en Itteren in uitstekende samenwerking met de inwoners gestalte heeft gekregen. Het Consortium heeft de provincie Limburg en de gemeente Maastricht gevraagd om ook bij de komst van het archeologisch bezoekerscentrum als partners op te treden. Beide overheden werken inmiddels enthousiast mee aan de voorbereiding. De Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed stelt expertise ter beschikking. Net als de archeologen die betrokken zijn bij het project Grensmaas. Het is de bedoeling dat het bezoekerscentrum eind dit jaar officieel geopend wordt.

12


4 jaar accu garan tie wéér best geteste e-bike van het jaar!

Als beste getest

Nationale e-biketest De Telegraaf 2019 & ANWB kampioen Uit voorraad leverbaar bij: Leon Hecker Tweewielers Bornerweg 12 • 6125 BH • Obbicht • Tel. 046 - 4855451

www.leonhecker2wielers.nl Openingstijden ma., wo. en do 08.30 - 17.00 uur • za. 09.30 - 14.30 uur • di. en vr. op afspraak

Officieel dealer van: Ebike Das Original & Hercules

Dorpsfeest Holtum 2019

Op 7 september 2019 staat de 7de editie van het Dorpsfeest Holtum gepland. Dit jaar heeft de organisatie gekozen voor een héél verrassende locatie namelijk…de voormalige basisschool St Martinus in Holtum. Waarom deze locatie zou je denken? Binnenkort wordt de voormalige basisschool afgebroken en dit is de allerlaatste mogelijkheid om nog iets te kunnen organiseren op deze locatie. Daarnaast biedt het de inwoners de gelegenheid om nog een laatste blik te werpen in de basisschool waar vele van ons hun jeugd hebben doorgebracht. Een unieke kans volgens de organisatie. Binnenkort komt de organisatie met de definitieve invulling van deze dag naar buiten. Dus hou de nieuwsberichten goed in de gaten, want deze editie wil je absoluut niet missen.

BEN JE OP ZOEK NAAR EEN LEUKE BAAN? KOM WERKEN BIJ ZUYDERLAND HUISHOUDELIJKE HULP! Het is de kracht van Zuyderland Huishoudelijke Hulp om ervoor te zorgen dat het huishouden van onze cliënten op rolletjes loopt, zodat de cliënt zo lang mogelijk voor zichzelf kan zorgen en mee kan doen in de samenleving.

Wij zoeken huishoudelijke hulpen in de omgeving van Born, Buchten, Grevenbicht, Holtum, Obbicht, Nieuwstad en Limbricht. x x x x x x

Organisatie Dorpsfeest Holtum dorpsfeestholtum@ziggo.nl

KIENMIDDAG

Een tijdelijk dienstverband met uitzicht op een vaste aanstelling; Mogelijkheid tot aangepaste werktijden: werkdagen en tijden zijn in overleg; Mogelijkheid tot praktijkgerichte scholing; (Brom)fietsvergoeding per gewerkte dag én reistijd tussen cliënten en zorgcentrum vergoed; Beginsalaris € 10,76 per uur; Je bouwt vakantiegeld en eindejaarsuitkering op.

Ben je enthousiast en wil je je graag aanmelden of wil je meer informatie? Neem contact met ons op! Bel 046 – 750 54 54 of e-mail naar sollicitatie@zuyderlandhuishoudelijkehulp.nl

ZONNEBLOEM GREVENBICHT, OBBICHT, PAPENHOVEN EN SCHIPPERSKERK Op DONDERDAG 5 SEPTEMBER organiseert de Zonnebloem een kienmiddag in OOS HOES in Grevenbicht. Het kienen begint om 14.00 uur. In de pauze bieden wij u een lekker kopje koffie of thee aan. Deze kienmiddag is overigens toegankelijk voor iedereen. Wij nodigen u van harte uit en wensen u alvast een gezellige kienmiddag. 13


ORLANDO FESTIVAL - REGIOCONCERT IN HET SALVIUSKERKJE Eurasia Quartet

www.bowlingstardust.nl

Rijksweg-zuid 210 6134 AG Sittard Tel. 046 - 452 31 11

Tijdens dit Regioconcert hoort u het Eurasia Quartet, een van de jonge internationale professionele ensembles uit de Orlando Masterclass. De leden van dit strijkkwartet zijn: Asia Czaj eerste viool; Egle Kaunietyte tweede viool; Ekaterina Degtiareva altviool; Stanislav Degtyarev cello. Zij spelen: Joseph Haydn (1732 - 1809) Samuel Barber (1910 - 1981) Aleksandr Borodin (1833 - 1887) Giacomo Puccini (1858 - 1924)

Strijkkwartet op.20 nr. 5 in f Adagio uit Strijkkwartet op.11 Strijkkwartet nr.1 in A Crisantemi

De fundamenten van het Eurasia Quartet zijn gelegen in de Russische strijkerstraditie. Het strijkkwartet is opgericht in Maastricht in 2013 en ontleent zijn naam aan de afkomst van de vier musici: elk van hen heeft een band met Rusland, een land dat Europa en Azië verbindt. De leden van het kwartet hebben elk prijzen gewonnen op verschillende internationale concoursen, als solist en als lid van verschillende ensembles. Hun repertoire is zeer gevarieerd met muziek uit verschillende stijlen en genres. De musici willen zichzelf continu verbeteren en de grenzen opzoeken van het repertoire en van de uitvoeringsmogelijkheden van het ensemble. Hierin worden ze bijgestaan en gecoached door Henk Guittart, voormalig lid van het Schönberg Kwartet. Het Eurasia Quartet verzorgt regelmatig optredens in Maastricht en op andere locaties in Nederland, België en Duitsland. In januari 2015 kreeg het kwartet als prijs tijdens de Storioni Competitie enkele masterclasses van de leden van het Storioni Trio. In 2016 ontvingen zij de Henriëtte Hustinxprijs als het meest veelbelovende ensemble van het Conservatorium Maastricht. De afgelopen jaren namen zij deel aan de masterclass van het Orlando Festival. Datum en aanvangstijd: zondag 11 augustus 15.00 uur Entree : vrije gave Reserveren : salviuskerkje@gmail.com 046 4588423 Locatie : Platz 2, 6141 AT Limbricht Info : www.salviuskerkje.nl

3e “Bicht Aope” in Mexican Style Van 12 t/m 25 augustus organiseert TC Bicht 14 ‘voor de derde maal het tennis-invitatietoernooi “Bicht Aope”. Er kan in diverse categorieën worden gespeeld. Veel tennisliefhebbers, spelers én toeschouwers, kunnen op het tennispark aan de Steenweg in Grevenbicht een aangename onderbreking van de zomervakantie ervaren. Want naast het sportieve element staat bij de Bicht Aope gezelligheid hoog in het vaandel. Dit jaar is gekozen voor Mexican Style en wordt het omlijstende programma en de catering volledig op dit thema aangepast. Voor verdere info raadpleeg de verenigingssite www.TC Bicht14.nl. Bicht Aope kent de volgende categorieën: Week 33 (maandag 12 augustus t/m zondag 18 augustus): 17+ Categorie: 4, 5 en 6 : Mix en categorie 7: dames- en herendubbel 40+ Categorie: 6 en 7: dames- en herendubbel Week 34 * (maandag 19 augustus t/m zondag 25 augustus): 17+ Categorie: 4, 5 en 6: dames- en herendubbel en Categorie: 7: Mix 40+ Categorie: 6 en 7: Mix Inschrijven kan t/m 4 augustus via de link: https://mijnknltb.toernooi.nl/sport/tournament.

In het zonnetje Het 6tal, Harold Peters, Brian Arntz, Frank Honnef, Andrea Driessen, Mariëlle Leenders, Chantal Arntz en parapluman Jan Lomme en schietmeester Vincent Driessen van schutterij Broederschap van het ”Heilig Kruis” zijn verdiend in het zonnetje gezet met hun 15e plaats op het OLS 2019 te Sevenum.

Zonnebloemmiddag donderdag 26 september Oos Hoes Grevenbicht Op donderdag 26 september organiseert Zonnebloem Grevenbicht, Obbicht, Papenhoven en Schipperskerk de jaarlijkse Zonnebloemmiddag voor haar gasten. Het programma: De middag begint om 13.30 uur met een Heilige Mis, opgeluisterd door het Dameskoor van Grevenbicht. U bent vanaf 13.00 uur welkom in Oos Hoes in Grevenbicht. Na de mis bieden wij u een kopje koffie of thee aan. Dan worden onze jubilarissen gehuldigd. Verheug u op een gezellig optreden van DE TATERMENKES uit Stein!! Dit optreden wordt gevolgd door een heerlijk etentje van Slijterij Party Service Peter en Jacqueline van Didden uit Grevenbicht. De Zonnebloemmiddag wordt afgesloten met de bekende en zeer gewaardeerde loterij waarbij, dankzij de royale en belangeloze steun van ondernemers uit Grevenbicht, Obbicht, Papenhoven en Schipperskerk weer veel prijzen te winnen zijn. Aanmelden en betalen: van 2 september t/m 17 september op één van onderstaande adressen of in de Zonnebloemsoos. De kosten voor deze middag bedragen € 10,00 per persoon. Obbicht: José Jessen, Oude Raadhuisstraat 13b, tel.: 8502819. Grevenbicht: Marianne Dieteren, Rozenlaan 13, tel.: 4857675. Mocht u vervoer nodig hebben, laat u dat dan bij de aanmelding even weten. Kosten vervoer € 2,00. Wij wensen u alvast een hele fijne middag! Bestuur en vrijwilligers Zonnebloem Grevenbicht, Obbicht, Papenhoven en Schipperskerk. 14

In totaal 9 ronde geschoten en ruim 140 schutterijen en gildes achter hun gelaten is een mooie prestatie en zéker een bloemetje waard.


Zomer in Kasteelpark Born Het is volop zomer in het Kasteelpark. De grote landschildpadden genieten van het zomerzonnetje en de lynxen liggen liever lekker lui in de schaduw van hun boomhut. De stoere steppearend houdt iedere bezoeker goed in de gaten en de bateleur maakt een diepe buiging voor jou. Zien ze jou ook bij onze zomeractiviteiten in het Kasteelpark?

voor ieder wat wil(d)s

Oudhollandse spellendag Op zondag 11 augustus wordt het een gezellige middag in Kasteelpark Born.

Vanaf 13.00 uur staan er op het plein bij de wasberen Oudhollandse spellen klaar. Het is geschikt voor jong en oud. Voor iedere deelnemer is er een kleine attentie.

Insecten en andere kriebelbeesten Op zondag 18 augustus zet Kasteelpark Born de bewoners uit het Kriebelhuis in het zonnetje en kun je kennismaken met o.a. wandelende takken en kakkerlakken. Extra activiteiten zijn insectenhotel bouwen, insecten proeven en een educatieve tocht rondom bijen.

Voor alle activiteiten geldt: u betaalt de normale entreeprijs van Kasteelpark Born. Deelname aan de activiteiten is gratis. ---------------------------

Jaarkaart

Openingstijden

Een bezoek aan Kasteelpark Born is genieten voor jong en oud. Met een jaarkaart kunt u regelmatig ons mooie park bezoeken. Jaarkaarten zijn verkrijgbaar aan de kassa. Kinderen betalen € 18,00 en volwassenen € 25,00. Met je jaarkaart kun je ook onze collega-parken die aangesloten zijn bij Dier en Park met korting bezoeken. Meer informatie over Kasteelpark Born vindt u op onze website www.kasteelparkborn.nl

Kasteelpark Born is dagelijks geopend van 10.00 tot 18.00 uur. De entree bedraagt € 6,00 voor kinderen en € 8,50 voor volwassenen. Gehandicapten en 65+ betalen € 6,00. Aan de kassa zijn voerzakjes en speurtochten te koop. 15


PROFESSIONELE

Deze actie loopt van woensdag 22 mei tot en met 10 september 2019. Bij elke 10 euro aan boodschappen ontvang je gratis één messenzegel. Bij één volle spaarkaart + bijbetaling ontvang je een mes naar keuze (of de schaar). Kijk voor meer informatie en alle actievoorwaarden op www.jumbo.com/messen

Jumbo Hilkens, Born, Kapelweg 4a


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.