BornAktueel 1581 december 2022

DIENST

Apotheek Born

Apotheek Born

Tiendstraat 1, 6121 KE Born www.apotheekborn.nl info@apotheekborn.nl

Geopend op werkdagen van 8.00 - 18.00 uur Zaterdag van 9.00 - 17.30 uur Tel.046 - 485 60 00 / Fax 046 - 485 41 52

Apotheek Grevenbicht

Apotheek Grevenbicht Boulevard 5, 6127 AX Grevenbicht

Geopend op werkdagen van 9.00 - 12.00 en van 14.00 - 18.00 uur Tel.046 - 485 89 89 / Fax 046 - 485 97 56

Uitdeelpost Obbicht

Vonderstraat 2, 6125 AZ Obbicht

Medicatie wordt enkel nog via de uitgifte automaat uitgeleverd.

Op overige tijden:

Samenwerkende dienstapotheek Westelijke Mijnstreek dr. H. van Hoffplein 1, Sittard Geleen Tel. nr. dienstapotheek: 046 - 410 54 26

Born Aktueel is een uitgave van BORNEO PRESS

OPLAGE: 10.000 stuks Maandelijks gratis in Born, Graetheide, Buchten, Grevenbicht, Holtum, Papenhoven, Obbicht, Schipperskerk, Guttecoven, Limbricht en Einighausen.

ADVERTENTIES:

Jo Thevissen, tel. 046-411 55 94, jothevissen@borneopress.nl

REDAKTIEADRES:

Ankersweg 70, 6122 ET Buchten. E-mail: bornaktueel@borneopress.nl www.borneopress.nl

KLACHTEN OVER BEZORGING: KWIKSJOP Tel. 046 - 411 55 94

Prijswijzigingen

Aktueeltjes kunt U inleveren bij Kwik Sjop, Ankersweg 70 te Buchten

NOVEEN ST. CLARA

Belangrijk. Vraag alleen positieve dingen. Bid 9 dagen het Weesgegroet bij een brandende kaars, ook als u er geen zin in heeft. Vraag 2 dingen die vast onmogelijk lijken om verhoord te worden en iets wat u ter harte gaat. Laat de 9de dag de kaars geheel opbranden en publiceer dit bericht. U krijgt wat u vroeg. J.W.

Wij zetten nieuwe inhoud in uw fietsaccu, daarmee presteert deze weer als een nieuwe.

Ook voor gebruikte fietsen met goede accu tegen lage prijs.

Techniek Piet van Meel, Apollo-11 laan 19, 6123 BA Holtum.

Afspreken via 046-4856205.

Website: Techniek.piet-van-meel.nl

OPHALEN OUD IJZER, ACCU’S EN ANDERE METALEN

Door Schutterij

St. Martinus Born

046-4852106 b.g.g. 06-44532308. Contactpersoon Hub Lemmens info@schutterijstmartinusborn.nl

Zet niets aan de straat, want particulieren kapen het voor onze neus weg. Bij voorbaat dank.

Wij wensen U een Zalig Kerstfeest

NOTENACTIE HOLTUM

Na een lange en warme nazomer zijn we genoeg opgewarmd om met veel enthousiasme de jaarlijkse notenactie samen met u tot een groot succes te maken.

Ook dit jaar is de opbrengst weer bestemd voor het onderwijs van de kinderen in het tropische regenwoud van Noord-Kivu in Congo waar pater Huub Wagemans 20 jaar gewerkt heeft.

Dat het onderwijs een van de belangrijkste pijlers is in de opvoeding en ontplooiing van een kind hoeft geen nadere uitleg. Elk kind waar ook ter wereld heeft hier recht op. Door onze hulp kunnen we dit recht mee helpen verwezenlijken.

Ondanks alle prijsverhogingen waar we mee geconfronteerd worden kost een zakje noten nog altijd hetzelfde, slechts € 2,50.

Door de grote appeloogst uit de “boomgaard” van Leonie Grooten -Wagemans zijn er tevens weer potjes biologisch appelmoes te koop, eveneens voor dezelfde prijs van verleden jaar voor € 2,50.

Een zakje noten + een potje appelmoes samen voor € 4,50. Sint en Piet weten inmiddels ook dat dit een leuke én gezonde surprise is om iemand cadeau te doen op komende pakjesavond.

Het zijn onzekere en zeer zeker ook dure tijden maar toch mogen de kinderen in het verre Congo er wel op vertrouwen dat u hen ook dit jaar weer wilt steunen, toch?

Op bijgaande foto kunt u een van de resultaten zien die mede door uw bijdrage tot stand zijn gekomen: in een inmiddels stenen school zwaaien vrolijke kinderen naar u om u bij voorbaat te danken voor uw genereuze bijdrage.

De noten en potjes appelmoes zijn te koop op adres Kleine Dries 25 te Holtum en staan buiten voor u klaar.

Een financiële bijdrage wordt uiteraard ook ten zeerste gewaardeerd. Deze kunt u overmaken op bankrekeningnummer NL 98 RBRB 098.28.17.789 t.n.v. P.J.H. Wagemans.

Om in een goede stemming te komen voor de kerst geeft HARMONIE L’UNION BORN o.l.v.

Jos Kuipers Zaterdag 17 december een kerstconcert in muzikale samenwerking met SEE SHARP BIGBAND o.l.v. Dirk Bosman. Het concert begint om 19.00 uur in het Gemeenschapshuis te Born. De zaal gaat open om 18.30 uur.

Toegang is gratis. Vrijwillige bijdrage is van Harte Welkom.

VOORVERKOOP HOUTUMSE REVUE 2023 START OP 3 DECEMBER 2022

Na 2 jaar overslaan vanwege Corona zijn de leden van theatergezelschap “De Houtumse Revue” volop bezig zich voor te bereiden op alweer de 38-ste revueproductie uit haar bestaan.

De productie zal van start gaan onder de naam “Houtem vrie”. Het belooft weer een prachtige voorstelling te worden, waarin de hilarische sketches het hart zullen vormen. Om alvast een tipje van de sluier op te lichten: in een van de

sketches ziet u hoe er het aan toe gaat in de kleedkamer van de plaatselijke voetbalclub na een heftige feestavond. In een andere sketch gaan we zien of een waarzegster het dit keer wèl bij het rechte eind heeft. Daarnaast zullen nog een drietal sketches worden opgevoerd, waarvoor we u nog even in spanning zullen laten.

Ook Thieu Houben heeft het thema Houtem vrie op onnavolgbare wijze verwerkt in zijn buut. Zoals gewend wordt de avond verder ingevuld met zang, dans en mooie muziek. De zanggroep heeft weer een mooie potpourri voorbereid. Het revue-orkest zal de uitvoering omlijsten met muziek in hetzelfde thema als de naam van de productie. Ook de technische ploeg is weer hard aan het werk om u te verrassen met prachtige decors.

De regie is dit jaar weer in de deskundige handen van Paul Hendriks. De zang wordt -niet minder deskundig- begeleid door Roger Grootjans.

Op zaterdag 21 januari 2023 om exact 20.00 uur gaat de productie in première. In totaal 4 voorstellingen zullen plaatsvinden in het gemeenschapshuis van Holtum: zaterdag 21 januari 20.00 uur, zondag 22 januari 18.00 uur, vrijdag 27 januari 20.00 uur en zaterdag 28 januari 20.00 uur.

De voorverkoop start op zaterdag 3 december om 10.00 uur in het gemeenschapshuis De Aow Sjoal in Holtum, Kleine Dries 6. De kaarten kosten € 12,50 per stuk.

Bent u ook benieuwd hoe vrie Houtem is geworden de afgelopen tijd, dan moet u zeker komen kijken.

Wees er snel bij, want vol = vol!

KERSTCONCERT ACCORDEONORKEST SWENTIBOLD o.l.v.

Henk Tiebosch

Zondag 11 december 2022 om 15.00 uur in het Salviuskerkje te Limbricht

Accordeonorkest Swentibold werd in september 1967 opgericht door Leo Hölsgens.

In het verleden heeft Swentibold met veel succes deelgenomen aan tal van festivals en concoursen, zowel nationaal als internationaal.

In december 2011 overleed de oprichter en dirigent Leo Hölsgens.

Nadat het dirigentschap een aantal jaren door Geert Bogie werd waargenomen, heeft Henk Tiebosch in 2015 het dirigeerstokje overgenomen. Henk is accordeondocent, dirigent en heeft jarenlange ervaring.

Iedere week staat Henk enthousiast voor zijn muzikanten en er wordt gezamenlijk gewerkt aan een mooi repertoire. De uitvoeringen zijn hoogtepunten voor Swentibold, want wat is er mooier dan mensen te laten genieten van muziek!

Dirigent, bestuur en leden van Swentibold zien dan ook met vertrouwen de muzikale toekomst tegemoet en verheugen zich op het geven van een mooi kerstconcert in het Salviuskerkje.

Locatie: Platz 2, 6141 AT Limbricht; Entree: € 12,50; bij reserveren = € 10,00 Reserveren : mieke.czech@gmail.com Info : www.accordeonorkestswentibold.nl

Kerstconcert 2022 Harmonie L’Union Born

Biljartvereniging Levensvreugd

Op vrijdag 21 oktober 2022 heeft de prijsuitreiking plaats gevonden van het clubkampioenschap 2022. Aansluitend werden er foto’s gemaakt, waarbij de nieuwe club tenues werden getoond.

Voorzitter Appie Janssen hield een korte toespraak, waarbij het afgelopen jaar werd doorgenomen en memoreerde aan de coronamaatregelen en de hoge energieprijzen die de biljartvereniging hard heeft getroffen. Hierdoor is het noodzakelijk geweest om ingrijpende maatregelen te nemen om de begroting voor volgend jaar rond te krijgen. Daarna werd overgegaan tot het uitreiken van de prijzen.

Deze werd gedaan, zoals gewoonlijk, door de voorzitter van Senioren Vereniging Levensvreugd dhr. Theo van der Knaap

Daarna werd onder het genot van koffie met vlaai en een drankje nog informeel nagepraat.

Biljartvereniging Levensvreugd is nog altijd op zoek naar nieuwe leden die zin hebben om te biljarten in competitieverband of alleen voor de lol. Kom eens vrijblijvend kijken in ons clublokaal aan de Steenweg in Grevenbicht, gebouw Tennis club “Bicht” op maandag, woensdag of vrijdag vanaf 13.00 uur. Materiaal om te biljarten is aanwezig en eventuele hulp wordt geboden.

Tot slot nog een woord van dank aan de leden van het bestuur voor hun inzet en toewijding. Zonder hen was dit niet mogelijk.

Met vriendelijke groet, Appie Janssen.

Yvonne in de buurt

Horlogerie

Jeugdafdeling SV Argo gaat in 2023 weer op kamp!

Volgend

in België.

De accommodatie biedt ideale mogelijkheden om een weekend lang te genieten van sport, spel en bosactiviteiten. De jeugdteams en begeleiders zullen er 2 overnachtingen maken. Het duurt nog even, maar we kijken nu al uit naar een sportief en gezellig weekend samen!

Voetbal jij nog niet en lijkt het je leuk om te komen voetballen bij SV Argo? Neem dan contact met ons op via www.svargo.nl/proeftraining, stuur een mailtje naar jeugdcommissie@svargo.nl of benader één van de jeugdleiders.

Als stadsdeelwethouder had ik enkele weken geleden de eer om een hoge gast welkom te mogen heten in onze gemeente. Sinterklaas kwam namelijk aan in Born en een week later in Grevenbicht en daar mocht ik de Goedheiligman namens het gemeentebestuur verwelkomen. Het is altijd een feest om te zien hoe de Sint en zijn Pieten zowel de kinderen als de ouderen kan enthousiasmeren.

Uiteraard is er een psychologisch effect dat ervoor zorgt dat we zo enthousiast zijn als Sinterklaas komt. Want hij geeft per slot van rekening cadeautjes aan de kinderen en dat geven dat blijft vervolgens, ook als we ouder worden, in ons systeem zitten.

Tijdens de intocht van de Sint realiseerde ik me ook dat het voor steeds meer kinderen niet zo vanzelfsprekend is dat ze nog cadeautjes krijgen. De stijgende kosten voor het normale leven zijn daar voor een groot deel schuld aan. Hetzelfde geldt overigens voor de Kerstman, die nog uit het hoge noorden moet komen. Steeds meer organisaties zijn in de weer om het toch mogelijk te maken dat december een echte feestmaand blijft voor iedereen en ik hoop van harte dat deze organisaties genoeg steun krijgen om hun liefdadigheidswerk te kunnen blijven doen.

Voordat wij bij ons thuis Kerstmis kunnen vieren, praat de gemeenteraad in de vergadering van december trouwens over de voortgang van de realisatie van de nieuwe school- en sportlocatie in Grevenbicht-Obbicht. Om preciezer te zijn: voor het geval we er met enkele grondeigenaren in het Middengebied niet uitkomen, vragen we de raad om akkoord te gaan met een onteigeningsprocedure.

Uiteraard hoop ik dat het zover niet komt en dat we met deze grondeigenaren een goede overeenkomst kunnen sluiten zonder dat daar een rechter aan te pas komt.

Van de andere kant is het ook belangrijk dat er zo snel mogelijk een nieuwe school- en sportvoorziening komt dus daarom moeten we deze stap nu zetten.

Tot de volgende maand Yvonne Salvino

jaar juni gaat de gehele jeugdafdeling van SV Argo weer op kamp! Van vrijdag 23 t/m zondag 25 juni zullen de voetbalteams uit Grevenbicht/Obbicht vertoeven op een mooie groepsaccommodatie te Molenbeersel/Kinrooi

is in Born het Oud Limburgs Schuttersfeest.

Via deze maandelijkse pagina informeert de organiserende stichting van dit groot evenement de inwoners van Born en de omliggende plaatsen over de voortgang van de organisatie van het OLS 2023.

Borns OLS-hoekje in ’t Schuttersmuseum in Steyl

In het Limburgs Schutters Museum te Steyl wordt elk jaar een “OLShoekje” gereserveerd voor de winnaar van de Auwe Limburger.

Dit jaar mag schutterij Sint Martinus Born dus dat hoekje inrichten.

Dat is de afgelopen tijd gebeurd door voorop-schutter Han van Beek, die daarbij geassisteerd werd door een medewerker van het museum en door conservator Luc Wolters.

En het resultaat mag er zijn. Er zijn in Steyl heel bijzondere

stukken tentoongesteld: een drapeau uit 1889 en het recent teruggevonden vaandel van de schutterij uit 1947.

De officiële opening van het OLS-hoekje vond plaats op zondag 13 november, in aanwezigheid van het winnende zestal, een afvaardiging van de schutterij en een afvaardiging van het bestuur van de stichting OLS Born 2023 onder aanvoering van voorzitter Pieter Meekels.

Als u zelf eens wilt gaan kijken, kan dat natuurlijk. Het Limburgs Schutterij Museum is elke woensdag, vrijdag, zaterdag en zondag open van 13.00 tot 17.00 uur. Het adres is: Rozenstraat 18 in Steyl.

Bericht voor vrijwilligers

Wij kijken er ontzettend naar uit om het weekend van 2 juli 2023 hét OLS feestweekend in Born te vieren. En dat kunnen we natuurlijk niet alleen. Wij zijn dan ook ontzettend dankbaar dat mensen nu al vragen waar ze zich kunnen opgeven als vrijwilliger. Dit waarderen wij enorm! Er wordt achter de schermen hard gewerkt om het personeelssysteem op touw te zetten. De werkgroep personeel van de stichting OLS Born 2023 doet er alles aan om dit zo snel mogelijk te realiseren en dan, via de website van het OLS 2023, een aanmeldlink beschikbaar te stellen.

Via deze link heeft iedereen de mogelijkheid om specifieke dagen en werkzaamheden doorgeven.

Wij vragen voor nu dus nog even geduld. Overigens, een vakantie plannen in 2023 kan gewoon. De data van het feestweekend zijn immers bekend (zie elders op deze pagina) en de overige vijftig weken zijn beschikbaar voor vakanties.

Info-bijeenkomst OLS

Op maandag 21 november vond de eerste informatiebijeenkomst plaats voor inwoners van Born over het OLS. Tijdens deze avond vertelde vertegenwoordigers van de stichting aan de belangstellenden wat er tot nu toe gedaan is rond de organisatie van het OLS en werd nader ingegaan op de inrichting van het feestterrein, de optochtroutes en de parkeerterreinen. De avond vond plaats in het OLS Hoes aan de Kasteelhof. In de volgende editie van Born Aktueel krijgt u een verslag van deze bijeenkomst, die plaatsvond nadat de teksten voor deze pagina bij de uitgever ingeleverd moesten zijn.

De optochtroute voor het OLS op 2 juli is: Hennekuilstraat, Putstraat, Bronstraat, Kerkstraat, Kapelweg, Muntstraat, Prinsbisdomstraat, Mgr. Buckxstraat en Groenstraat.

Voor het Kinjer-OLS op 27 juni is de route: Groenstraat, Graaf van Loonstraat, Tiendstraat, Prinsbisdomstraat, Mgr Buckxstraat, Hennekuilstraat.

Vijf schu ers en de buksemeester in het OLS-hoekje in het Schu ersmuseum in Steijl (bij Tegelen).

Sinds 13 oktober zijn wij als nieuwe drankenspeciaalzaak “Vat39” gevestigd op de Kerkstraat 39 in Born.

U kunt bij ons terecht voor advies op het gebied van mooie wijnen, gedistilleerd, speciaal bieren en andere alcoholische en non alcoholische dranken. Ook verzorgen wij mooie cadeaus en presentjes voor de aankomende feestdagen.

Heel graag tot gauw in onze mooie winkel! Team Vat39.

Afstanden: 7, 14 en 21km.

33e Kerstwandeltocht Obbicht

De wandelafdeling van SV Argo organiseert op zaterdag 17 en zondag 18 december 2022 in Obbicht haar traditionele Kerstwandeltocht. Na 2 jaar afwezigheid vanwege overheidsbeperkingen keert de wandeltocht weer terug op de agenda!

De startplaats is de kantine van SV Argo aan de Kasteelweg 1 te Obbicht,waar in de omgeving ruime parkeerplaats aanwezig is. Vanuit hartje Obbicht is de route naar het startlokaal duidelijk aangegeven. Gestart kan worden van 08.00 uur tot 12.00 uur (7 km tot 13.00 uur).

Alle afstanden worden afgestempeld met de I.V.V.stempel. Prijs: € 1,50 voor leden wandelbond, € 2,50 voor niet-leden.

De wandeling gaat onder alle weersomstandigheden door, eventuele overheidsbesluiten moeten we uiteraard wel opvolgen. We hopen echter dat dit geen roet in het eten zal gooien. Het parcours is vlak en is ook geschikt voor Nordic Walking.

afstand van 7km de rustplaats zal bezoeken, deze rustplaats is de kantine van het vroegere VV Armada, waar tegenwoordig de jeugdteams van SV Argo trainen en wedstrijden spelen.

Er kan voor het bereiken van de pauzeplaats nog een blik geworpen worden op de watermolen.

Dit is de oudst bekend en de enige nog bestaande van de vier molens op de Kingbeek. Ze wordt al in 1548 vermeld. Op het einde van de 19e eeuw werd het schoepenrad vervangen door een waterturbine. Als hulpkrachtbron werd een stoommachine geplaatst.

Na de pauzeplaats gaat de 7km verder via de Heilig Kruisstraat en komt op het einde langs de Jodenberg. Dit is een zeer oude begraafplaats van de Joodse gemeenschap in Grevenbicht. Hierna komen de wandelaars langs de oevers van de meanderende Kingbeek. Het laatste stuk van de wandeling gaat door de oude kern van Obbicht waarna nog een klein stukje langs de Kingbeek wordt afgelegd alvorens het sportcomplex van Obbicht weer wordt betreden.

Ook de 14 en 21 km splitsen zich na de pauzeplaats. De 21km gaat bij de splitsing na de pauzeplaats verder over de dijk langs de Maas en via op den Brammert wordt de Kingbeek voor het eerst gepasseerd. In de verte zijn de grote ingrijpende countouren zichtbaar van de werkzaamheden van het project Grensmaas. Alwaar grindwinning, verlaging van overstromingskansen en in de nabije toekomst natuurontwikkeling hand in hand gaan. Daarna komt men in Papenhoven op “de Coul”. De in 1860 gebouwde boerderij aan op de Coul 26 in Papenhoven wordt in de volksmond “Hoeve Vliex” genoemd. Dit is een typisch voorbeeld van een Maashoeve. In afwijking van de Zuid-Limburgse gesloten carré hoeve zijn de ramen en de voordeur van het woonhuis evenals de schuurpoort naar de straatzijde gekeerd. Hierna wandelt men via het gehucht Illikhoven om de voor het project Grensmaas aangelegde werkhaven heen. Op het uitzichtpunt kan nog een gedetailleerde blik geworpen worden op de werkhaven en de indrukwekkende machines.

Direct na de start komt men langs het monument dat is opgericht ter nagedachtenis aan de oversteek van de Maas door Willem van Oranje. Dit monument is in 1999 onthuld door Prins WillemAlexander.

De wandeling gaat over de dijk van de Maas en bij de schietboom van schutterij St.Willibrordus loopt men over de dijk langs de boorden van de maas waar de eerste resultaten van het Grensmaasconsortium zichtbaar zijn. Aangekomen in Grevenbicht begeeft de route zich door de ”Elba” waar regelmatig Konik-paarden en Schotse Hooglanders grazen. Nieuw dit jaar is dat ook de

Daarna gaat men via het gehucht Schipperskerk terug naar te pauzeplaats.

De 14 km gaat terug richting Obbicht. Men passeert de Schipperskerk waar nu met regelmaat exposities worden gehouden. Via de de berghaven van Grevenbicht alwaar een grote verscheidenheid aan woonboten ligt aangemeerd gaat het via het landelijk gebied van Grevenbicht richting de Jodenberg en de Kingbeek waar men via de Heilig Kruisstraat aansluit op de 7km. In de Heilig Kruisstraat bevindt zich het Podiumkerkje van Grevenbicht. Naast de gebedsdiensten van de protestantse gemeenschap vinden hier regelmatig optredens plaats welke met grote regelmaat voor een volle kerk zorgen.

Via de route van de 7km keert men weer terug in Obbicht, waar in de kantine van SV Argo de mensen klaar staan om u van een kop soep, stuk vlaai of een lekkere pint te voorzien!

Wij hopen na 2 jaar afwezigheid op veel wandelaars! Komt u ook?

Inlichtingen: www.svargo.nl, tel. 06-46843200 (tussen 20:00 en 21:00u) of e-mail: mjhramaekers@hotmail.com

Op vrijdag 16 december 2022 om 10.00 uur zal de beroepszaak dienen voor de meervoudige Kamer van de Rechtbank aan de Willem II Singel 67, te Roermond.

Op deze zitting worden tegelijk meerdere zaken behandeld. Hierbij zijn een zevental beroepszaken aan de orde van onder meer bedrijven als Katoen Natie, Euro Recycling en Overslag Haven Born. Daarnaast een tweetal clusters van particulieren, waaronder leden van BLOW-HN, die via hun Rechtsbijstandsverzekering hun beroep hebben ingediend.

De Belangenvereniging Leefbaarheid Omwonenden Windturbines HoltumNoord (BLOW-HN) ziet hierin de ontknoping van een jarenlange juridische strijd tegen de verleende vergunning aan de Franse Multinational ENGIE, voor oprichting en exploitatie van 3 Windturbines (200m hoog) op het industrieterrein Holtum-Noord te Sittard-Geleen.

BLOW-HN is opgericht in 2019 naar aanleiding van een petitie onder omwonenden van de omringende dorpen en wijken, Illikhoven, Visserweert, Schipperskerk, Baakhoven, Papenhoven, Oud-Roosteren, Buchten en Holtum tegen plaatsing van de Windturbines. BLOW-HN heeft een succesvolle campagne gevoerd door het betrekken van de bedrijven bij het verzet tegen de turbines en een zeer intensief informatie- en communicatie traject richting de Raad van SittardGeleen. Grootste bezwaar is wel de plaatsing zeer kort bij de woningen (400m) en praktisch naast bedrijfsgebouwen, waardoor er met name geluidsoverlast, slagschaduw, visuele hinder optreedt, wat ernstige gezondheidsklachten bij omwonenden kan opleveren. Het RIVM gaat uit van 8 – 10% ernstig gehinderden.

Voor de bedrijven worden uitbreidingsmogelijkheden sterk beperkt door mogelijke plaatsing van de turbines.

Niet te verwaarlozen is mogelijk de planschade c.q. waardedaling voor aanpalende woningen.

Namens de particulieren (voor een deel lid van BLOW-HN) wordt de zaak gevoerd door Botman Advocatuur en de landelijk bekende Windturbine advocate mevr. Anne van Nus van DOKK advocaten.

Deze Advocate heeft, in de zaak windpark bij Delfzijl, bewerkstelligd dat in een arrest van de Hoge Raad de bestaande normen, welke gehanteerd moeten worden bij hinder van Windturbines zijn verworpen. Resultaat hiervan is dat er landelijk nieuwe richtlijnen moeten worden opgesteld alsmede een Plan MER. Veel Windturbine projecten zijn hierdoor inmiddels “on hold” gezet.

Secretariaat BLOW-HN

Email: secretaris.blow@gmail.nl

Rechtszaak omwonenden, bedrijven en particulieren tegen de Gemeente Sittard-Geleen en ENGIE, inverband met bezwaren tegen de geplande plaatsing van 3 Windturbines op Industrieterrein Holtum-Noord.

Creatieve kribkes in het Kasteelpark

Ook in de winter is het goed toeven in Kasteelpark Born. Als je door het park loopt, zie je dat verschillende dieren zich aanpassen aan de winter. De vacht van de ezels en de geiten is dikker geworden om hen lekker warm te houden tijdens de koude nachten. Ook de schapen hebben weer voldoende wol om de winterkou te trotseren. De wasberen gaan in winterrust en ook de neusberen trekken zich terug in hun warme huisje. Even uitgekeken? Geniet op het terras van een hotdog of een warme chocomel.

Van zaterdag 10 december 2022 t/m zondag 8 januari 2023 staan er creatieve kribkes in het Kasteelpark.

Hobbykunstenaars die het park een warm hart toedragen hebben 15 prachtige creaties gemaakt.

Vele meters breigaren, liters verf, meters hout, vellen papier en

gekleurde schapenwol staan garant voor de prachtigste creaties.

Neem een plattegrond mee bij de kassa en struin door het park op zoek naar alle kribkes. Noteer de letters en vorm een toepasselijk woord. Wil je kans maken op één van de drie "kerststal-knuffels" (een kameel, een ezel of een schaap), lever dan de gevonden oplossing in, in de speciale bus die staat op de tafel bij de Wasjbear.

Wensboom

In het park staat ook een wensboom.

Vul je wens in op de speciale kaartjes die bij de boom liggen, stop de wens in een speciale gekleurde envelop en hang hem in de boom. Wie weet laten we jouw wens in vervulling gaan.

Voorbereidingen jubileum-editie BUCHTER REVUE gestart

Jubileumeditie met een avondvoorstelling op zaterdag 4 februari 2023 om 20.00 uur en een matineevoorstelling op zondag 5 februari 2023 om 14.00 uur.

Zowel in 2021 als in 2022 heeft er in Buchten geen revue plaats kunnen vinden in verband met het coronavirus. De medewerkers van de Buchter Revue staan dan ook te popelen om in 2023 voor de 44ste keer een revue op de bühne te brengen.

De voorbereidingen voor de jubileum-editie van 2023 zijn al in volle gang. Op de woensdag- en donderdagavond wordt er door de spelers alweer enthousiast geoefend in het gemeenschapshuis van Buchten. Ook wordt er door de bühne-crew al hard gewerkt aan de bouw van decorstukken.

Deze jubileum-editie van de revue staat in het teken van terugkijken naar sketches uit de afge-

lopen 43 jaar. Door de spelers en regisseur zijn sketches geselecteerd van 1996 tot heden. Ook wordt een succesvolle musical uit de afgelopen 43jaar opnieuw voor u ten tonele gebracht. De sketches zullen, voor de trouwe bezoekers van onze revue, bekend voorkomen, maar ze worden voor deze jubileumeditie in een nieuw verfrissend jasje gestoken en voorzien van een extra cachet en een moderne twist.

De jubileumvoorstellingen staan gepland op zaterdag 4 februari 2023 om 20.00 uur en op zondag 5 februari 2023 om 14.00 uur. De voorverkoop voor de voorstellingen start op woensdag 4 januari 2023. Kaarten kosten €8,00 pp. Kaarten zijn verkrijgbaar bij Kupers Swentibold, Dorpstraat 52 te Buchten. Ook kunnen kaarten online worden besteld via het volgende e-mailadres: Kaartenbuchterrevue@gmail.com. Zorg dat u er snel bij bent want vol=vol!!

Mochten de ontwikkelingen rondom het coronavirus daar aanleiding toe geven, dan zal uiteraard de planning hierop worden aangepast daarover zal worden gecommuniceerd.

Wil je op enigerlei wijze een bijdrage leveren aan de Buchter Revue? Dat kan, graag zelfs.

Of je nu wil spelen, iets wil betekenen bij het bouwen van decorstukken, het vervaardigen van kostuums voor de spelers of misschien wil je onderdeel gaan uitmaken van de schminkploeg. Kom dan een keer kijken tijdens een van de repetities op woensdag- en donderdagavond in

Nieuw! Creatieve kribkes

Centrum Born

Niet alleen in het Kasteelpark kunt u wandelen langs kribkes, ook diverse winkeliers in Born hebben een kerststal in hun etalage staan. Ook hier staan bij de kribkes letters.

Zoek de kribkes, noteer de letters, lever het formulier in bij Iris, Sasje's of de Hema en maak kans op een van de prijzen die beschikbaar zijn gesteld door de ondernemers van Born. Deelnameformulieren liggen bij de deelnemende winkeliers.

Kleine kerstmarkt

Op zondag 18 december is er van 10.00 – 16.00 uur in de tenten op het terras een kleine kerstmarkt.

Op de markt kunt u de laatste cadeautjes kopen voor Kerst. Daarnaast kunt u genieten van versgebakken wafels, hotdogs (met zuurkool!) en een glaasje glühwein.

Ook de Kerstman komt in de middag op bezoek en neemt voor ieder kind wat lekkers mee.

De entree is deze dag gratis.

Jaarkaartactie

Om de feestvreugde nog meer te verhogen kunt u op 18 december een jaarkaart kopen met 5 euro korting. Dit aanbod geldt voor nieuw aan de schaffen jaarkaarten voor volwassenen en kinderen én ook als u uw jaarkaarten wilt verlengen. U kunt uw jaarkaart zowel online als aan de kassa aanvragen en/of verlengen.

Openingstijden wintermaanden

In de wintermaanden is het Kasteelpark op woensdag, zaterdag en zondag open van 10.00 – 17.00 uur. De entreeprijs is € 9,50 voor volwassenen, € 7,00 voor kinderen en € 8,50 voor 65+.

Jaarkaarthouders mogen ook op de overige dagen een ommetje maken in het park. U moet wel op verzoek van de medewerkers uw jaarkaart kunnen tonen.

In de Kerstvakantie is het Kasteelpark dagelijks geopend van 10.00 – 17.00 uur. Op 1e Kerstdag, 2e Kerstdag en Nieuwjaarsdag is het park gesloten (ook voor jaarkaarthouders).

Op Oudejaarsdag sluit het park om 14.00 uur.

het gemeenschapshuis van Buchten (20.00 tot 22.00 uur). Ook kun je een chatbericht sturen naar onze facebook-pagina (Stichting Buchter Revue). Er zal dan contact met je worden opgenomen.

Of stuur een mailtje naar: info@buchterrevue.nl

Extraatje voor clubkas met collecte Jantje Beton

Oproep voor clubs om deel te nemen in maart 2023

Utrecht 17 november 2022 – Elk jaar in maart vindt de bekende Jantje Beton Collecteweek plaats. Clubs, verenigingen, speeltuinen, kinderboerderijen, scoutinggroepen en jeugdstichtingen kunnen weer meehelpen om alle kinderen in Nederland te laten buitenspelen. Jantje Beton zoekt nieuwe clubs om te collecteren in maart 2023.

Extraatje voor de club

Een voordeel is dat 50% van de opbrengst voor de eigen clubkas is. Wanneer er extra geld nodig is voor een clubuitje of er zijn nieuwe materialen nodig, doen clubleden mee met collecteren. De andere helft gaat naar de projecten van Jantje Beton. In 2022 is er meer dan € 1.25.000.000 opgehaald door alle collectanten! Er is dus € 612.000 naar verenigingen overgemaakt ten behoeve van hun eigen jeugdactiviteiten.

Langs de deuren en online Er zijn goede doelen, die tegenwoordig alleen voor online collecteren kiezen. Jantje Beton collecteert zowel online als langs de deuren met een collectebus én Ideal QR-code. Deur tot deur haalt nog steeds het meeste geld op, maar vlak de online collecte niet uit. Voor de ene collectant is het een mooie aanvulling om via whatsapp of online te collecteren, voor de ander is het een uitkomst om alleen een online collectebus aan te maken. Ieder clublid kan dit zelf beslissen en een online collectebus is zo geregeld vanuit je luie stoel.

Samen een handje helpen Een op de zes kinderen speelt niet buiten. Jantje Beton maakt zich zorgen, want buitenspelen is heel belangrijk en gezond voor de ontwikke-

ling van kinderen. Naast de financiële voordelen voor de club biedt de collecte ook de mogelijkheid om jongeren te laten bijdragen aan een betere wereld en andere kinderen in minder fijne omstandigheden te helpen. Daarom doet Jantje Beton een oproep om mee te doen aan de collecte. Samen kunnen we meer speeltuinen en speelpleinen vergroenen, gezonde buurten starten en kinderen in kwetsbare posities buiten laten spelen.

Over de Jantje Beton Collecte

De collecteweek van Jantje Beton vindt plaats van maandag 6 maart tot en met zaterdag 11 maart 2023. Online collecteren is mogelijk van 1 tot en met 31 maart 2023. Aanmelden kan via www.jantjebeton.nl/collecte.

Het gaat snel in Trierveld

Bedankje Damescomité Concordia Obbicht

*Het werk in Trierveld (foto Flying Eye)

Op zaterdag 26 november 2022 zijn in de Holtumse Katertempel de nieuwe hoogheden van seizoen 20222023 uitgeroepen. Het thema van deze avond was ‘Tiroler Aovend’. De zaal was helemaal in Tiroler stijl aangekleed en ook in het aanwezige publiek zagen we de nodige dirndls en lederhosen.

Om de avond op te luisteren waren er diverse artiesten uitgenodigd, zoals onze Dance Cats (een groepje jonge Holtumse meiden die ons gedurende het carnavalsseizoen telkens weer verrassen met hun geweldige dans acts), de mannen van Power Buam, Andy & Roy en DJ Lars. Zij zorgden er samen voor dat het een hele feestelijke en muzikale avond werd.

Iedereen kwam natuurlijk om te zien wie de nieuwe heersers van het Katerrijk zouden worden. De zaal werd meegenomen in de zoektocht naar een nieuwe prins, door de zaal hingen diverse QR-codes en iedere QR-code gaf een hint over de prins. Nadat alle hints bekend waren werd er natuurlijk luid gespeculeerd door alle aanwezigen in de zaal. Vol spanning werd er afgeteld naar het grote moment. Na jaren wachten werd eindelijk bekend wie er over het Katerrijk mogen gaan regeren. Wethouder Ivo Tillie had vervolgens de eer de nieuwe hoogheden te installleren.

Met gepaste trots kunnen wij jullie de nieuwe heersers van het Katerrijk nu presenteren. De nieuwe hoogheden zijn: Prins Jasper I, prinses Simone en jeugdprinses Zara.

Prins Jasper I (van Wordragen)

Jasper is een echte Kater, geboren en getogen in Holtum. In 2002 regeerde hij zelfs als jeugdprins over ons Katerrijk. Als kleine jongen zat hij al volop in het verenigingsleven. Hij voetbalt al heel wat jaren bij HBC’09 en vroeger bij VV Holtum, ook slaat hij al heel wat jaren op de trom bij Schutterij St. Martinus Holtum. Sinds twee jaar is hij zelfs voorzitter van deze schutterij, een taak waar hij ontzettend veel plezier aan beleeft. Tevens zet hij zich in voor het stichtingsbestuur van het gemeenschapshuis ‘De Auw Sjoal’. In zijn werkzame leven zorgt hij als projectleider ervoor dat iedereen licht en warmte krijgt.

Prinses Simone (van de Wiel)

Simone is van origine een Pierewietter (Born), inmiddels woont ze al 6 jaar in het Katerrijk en durft ze zich wel een echt Ketje te noemen. Ze gaat al jaren met Jasper mee naar de schuttersfeesten, ’t dorpsfeest en natuur-

De passant beschrijft vrolijke, verdrietige, onthutsende, grote en kleine ontwikkelingen in Sittard-Geleen.

DE PASSANT Prostaat

We zaten met twee bevriende stellen in mijn favoriete lunchroom in Grevenbicht. Hartstikke gezellig. Lekker broodje met weelderig beleg. Maar toch. Opeens was er het besef dat we ouder worden.

Jarenlang gingen de gesprekken over onderwerpen die gewoon gezond zijn. Het nieuwe kapsel van de een, het leuke jurkje van de ander. Promotie op het werk, het puberaal gedrag van de kinderen. Het uitstapje naar Pinkpop, of een ander festival en natuurlijk ging het ook wel eens over de seks.

Waar hadden we het de laatste keer over? Ik moet even slikken. De mannelijk helft van het ene stel had last van zijn prostaat. ‘s Nachts vaak uit bed vanwege de aandrang. Inmiddels onder behandeling bij de uroloog. Je moet er op tijd bij zijn. Dan kan je met prostaataandoeningen toch negentig worden, verkondigde hij als een expert. Zijn echtgenote had hele verhalen over haar versleten knie en de beste klinieken voor een vervangende operatie. Haar rechterheup vertoonde trouwens ook al kuren.

Het andere stel begon over artrose en dementie in hun kennissenkring. De aftakeling die dat met zich meebrengt en de onvermijdelijke opname die wacht in een gesloten afdeling van een verpleeghuis.

Wij zaten er wat stilletjes bij. Zijn blijkbaar de bofkonten, want er schort nog niet zoveel aan bij ons. We keken elkaar blij aan. Alhoewel. Op weg naar huis, voelde ik maagpijn opborrelen toen ik alle verhalen nog eens de revue liet passeren. Onbehagen over wat ons wellicht ook nog wacht.

Toen we de voordeur binnenstapten was het maaggeborrel weg. Voelde me weer fris en fruitig. Omdat ik mezelf moed en troost inpraatte. Tijdens de conversatie in de lunchroom hadden we het immers niet over rollators gehad…

lijk de Holtumse carnaval. De dorpse gezelligheid en het verenigingsleven is iets wat ze snel heeft omarmd en waar ze zich helemaal in thuis voelt. Ze is actief voor Holtum 2.0 waar ze mede zorg draagt voor de Houtemse Gazet en ze is ook nog lid van schutterij St. Martinus als geweerdrager. In ’t dagelijks leven is ze werkzaam als communicatieadviseur en woordvoerder.

Zowel Jasper als Simone zijn echte carnavalsvierders en zijn altijd van de partij. Van het prinsuitroepen, tot de receptie, de carnavalsavond bij café D’n Aezel tot aan de carnavalsdagen. Samen met hun vrienden van CV van alles get vieren ze van 11 november tot as-woensdag carnaval in Holtum.

Jeugdprinses Zara (van der Kort)

Zara woont samen met haar ouders (oud-prins Twan I en oud-prinses Manuela) en haar grote broers (Mika en Ravi) op de Mispelboom in Holtum. Ze handbalt al verschillende jaren bij H.V. Born, momenteel in de D1 van H.V. Born. Daarnaast danst ze al 7 jaar bij de Dance Cats en zit ze bij Jong Nederland in de groep van de Sjtuntelaere. Carnaval vindt ze het leukste feest van het jaar. Meestal is ze in september al bezig met welk pakje ze aan zal gaan doen.

Ze is heel blij dat ze dit jaar jeugdprinses mag zijn, want door de coronatijd moest ze vorig jaar al een keer een teleurstelling verwerken. Ze was dan ook super blij, toen de adjudanten haar nog een keer kwamen vragen. Ze heeft er super veel zin in en hoopt dat ze samen met prins Jasper I en prinses Simone er een geweldig leuk seizoen van gaan maken!

Jumbo Hilkens , Born,