no. 1546 januari 2020
Toekomst Alweer een jaar voorbij gevlogen, wat gaat het snel en wat is er weer veel gebeurd. Thuis, op het werk, met familie en vrienden. Iedereen zal tijdens de kerstdagen wel eens teruggedacht hebben aan afgelopen jaar, aan leuke en minder leuke dingen. Kerstmis is zo’n moment, dat je met twee benen op de grond komt, nadenkt over de zin van het bestaan, over het verleden en de toekomst en ook een moment om daar kracht voor te verzamelen. Kracht om je idealen te verwezenlijken, kracht om samen met de mensen die je lief hebt, door te gaan. Samen verder. Want wie weet wat de toekomst ons zal brengen. We weten het niet. Soms denken we dat we iets gedroomd hebben, als we het zien. Of hebben we waarzeggende gaven ? De toekomst is immers ongewis, ook al wordt gezegd dat je aan je toekomst moet werken. Goed studeren, goed opletten, braaf zijn, goed luisteren, doen wat je gezegd wordt, goed werken. Maar dan nog weet je niet wat de toekomst brengt. Ongewis, onzeker, onvoorspelbaar. Wat wel voorspelbaar, zeker en gewis is, zijn de karaktertrekken van iedereen. Karaktertrekken van beleefdheid, vriendelijkheid, liefdevol, aardig, behulpzaam, begripvol, grappig. En is dat niet waar het echt om gaat in het leven. Is dat niet de toekomst. Mensen om je heen, die je liefhebben, voor je zorgen, vriendelijk zijn en waarmee je kunt lachen en huilen. Dat is pas toekomst. Een toekomst waar ik graag onderdeel van ben.
Ik wens iedereen een heel goed en gezond 2020.
2020
Wij wensen U allen een voorspoedig 2020
Pieter Meekels
SENIORENZITTING
De redactie wenst iedereen EEN VOORSPOEDIG
Wij wensen U een Voorspoedig 2020
SENIORENZITTING WOENSDAG 5 FEBRUARI 2020 IN STADSSCHOUWBURG SITTARD voor o.a. gasten van Zonnebloem Grevenbicht, Obbicht, Papenhoven en Schipperskerk.
Optimale presentatie voor de verkoop van Uw woning. Bel ons vrijblijvend!
046-458 9292
philippenmakelaardij.nl
Molenstraat 21A 6121 XD Born
U kunt genieten van de Marottekapel, Ger Frenken, Donkiesjot, Kristel & Quinn, Beppie Kraft e.v.a. Kaarten kosten € 24,00 dit is inclusief busvervoer, consumptie, garderobe en nonnenvot. Aanvang zitting 14.11 uur, einde omstreeks 17.30 uur. AANMELDEN EN BETALEN KAN T/M 12 JANUARI 2020 bij Marianne Dieteren, Rozenlaan 13 tel. 4857675 of bij José Jessen, Oude Raadhuisstraat 13b tel. 850219. Aanmelden kan ook in de Zonnebloemsoos.
Wij wensen U allen een Voorspoedig en Gezond 2020
LASSOO makelaars en taxateurs
Wilt u graag de waarde van uw woning weten? Bel dan voor een gratis waardebepaling!
046 48 103 46 1
AKTUEELTJES
DIENST Apotheek Born
Aktueeltjes kunt U inleveren bij Kwik Sjop, Ankersweg 70 te Buchten
Apotheek Born Tiendstraat 1, 6121 KE Born www.apotheekborn.nl info@apotheekborn.nl Geopend op werkdagen van 8.00 - 18.00 uur Zaterdag van 9.00 - 17.30 uur
Tel. 046 - 485 60 00 / Fax 046 - 485 41 52
Apotheek Grevenbicht Apotheek Grevenbicht Boulevard 5, 6127 AX Grevenbicht Geopend op werkdagen van 9.00 - 12.00 en van 14.00 - 18.00 uur
Tel. 046 - 485 89 89 / Fax 046 - 485 97 56
Uitdeelpost Obbicht Vonderstraat 2, 6125 AZ Obbicht
Uitgifte geneesmiddelen via automaat. Op overige tijden: Samenwerkende dienstapotheek Westelijke Mijnstreek dr. H. van Hoffplein 1, Sittard Geleen Tel. nr. dienstapotheek: 046 - 410 54 26
Born Aktueel is een uitgave van BORNEO PRESS OPLAGE: 10.000 stuks Maandelijks gratis in Born, Graetheide, Buchten, Grevenbicht, Holtum, Papenhoven, Obbicht, Schipperskerk, Guttecoven, Nieuwstadt, Limbricht en Einighausen. ADVERTENTIES: Jo Thevissen, tel. 046-411 55 94, jothevissen@borneopress.nl REDAKTIEADRES: Ankersweg 70, 6122 ET Buchten. E-mail: bornaktueel@borneopress.nl www.borneopress.nl KLACHTEN OVER BEZORGING: KWIKSJOP Tel. 046 - 411 55 94 Prijswijzigingen en drukfouten in deze uitgave betreffende advertenties voorbehouden.
Inleveren copy en advertentie’s op het adres van de redaktie of via een van bovenstaande e-mailadressen. VOLGENDE UITGAVE:
Rijwielcentrum BEN KELLENERS -
Kerkstraat 5a, Born, 046 - 485 36 62 Verkoop & reparatie van alle fietsen E-bikes met trapondersteuning In- en verkoop van gebruikte fietsen Dealer van: Rih, Bikkel, Batavus, Sparta en Conway MTB en hybrides.
Di: 09:00-12:30 13:30-17:30 Wo: 13:30-17:30 Do: 13:30-17:30 Vr: 09:00-12:30 13:30-17:30 Za: 09:00-13:00
Kienen op zaterdag 25 januari om 14.30 uur in Zorgcentrum Aldenhof in Born Op zaterdagmiddag 25 januari organiseert de Stichting CAP in samenwerking met Zorgcentrum Aldenhof een kienmiddag. Het kienen zal plaatsvinden in het restaurant van Zorgcentrum Aldenhof, Campus 1 in Born. We starten om 14.30 uur met het kienen. Het restaurant is vanaf 13.45 uur beschikbaar. Wachten kan in de hal / multifunctionele ruimte. Voor leuke prijzen wordt gezorgd.
-----------------------------------------------NOVEEN ST. CLARA Belangrijk. Vraag alleen positieve dingen. Bid 9 dagen het Weesgegroet bij een brandende kaars, ook als u er geen zin in heeft. Vraag 2 dingen die vast onmogelijk lijken om verhoord te worden en iets wat u ter harte gaat. Laat de 9de dag de kaars geheel opbranden en publiceer dit bericht. U krijgt wat u vroeg. J.W. -----------------------------------------------NOVEEN ST. CLARA Belangrijk. Vraag alleen positieve dingen. Bid 9 dagen het Weesgegroet bij een brandende kaars, ook als u er geen zin in heeft. Vraag 2 dingen die vast onmogelijk lijken om verhoord te worden en iets wat u ter harte gaat. Laat de 9de dag de kaars geheel opbranden en publiceer dit bericht. U krijgt wat u vroeg. R.H. ------------------------------------------------
OPHALEN OUD IJZER, ACCU’S EN ANDERE METALEN Door Schutterij St. Martinus Born 046-4852106 b.g.g. 06-44532308. Contactpersoon Hub Lemmens info@schutterijstmartinusborn.nl Zet niets aan de straat, want particulieren kapen het voor onze neus weg. Bij voorbaat dank.
Grote kaarten € 5,00. Kleine kaarten € 1,00. De opbrengst van de kienmiddag is voor de activiteiten van het CAP. Een vriendelijke groet, graag tot ziens en hebt u geen vervoer, bel dan naar Fransien, 06-13551984. De volgende data zijn, 29 februari, 28 maart, 25 april, 23 mei, 22 juni.
Wij wensen U een Gezond en Voorspoedig 2020
Febr. 2020 - Copy inleveren voor 20 januari Maart 2020 - Copy inleveren voor 17 februari April 2020 - Copy inleveren voor 23 maart Mei 2020 - Copy inleveren voor 20 april Juni 2020 - Copy inleveren voor 25 mei Juli 2020
- Copy inleveren voor 22 juni
Bellekeweg 37 Echt / Kloosterstraat 9 Susteren +31 (0)475 - 48 61 00 www.peusen.nl
Aug. 2020 - Copy inleveren voor 20 juli Sept. 2020 - Copy inleveren voor 24 augustus Okt. 2020 - Copy inleveren voor 21 september Nov. 2020 - Copy inleveren voor 19 oktober 2
Putstraat 103 - Born tel. 046- 711 34 00
Wij wensen U een Gezond en Voorspoedig 2020
Holtums dialect op placemat Na het overweldigende succes van ’t Houtems Laesplenkske is er nu een nieuwe placemat met links de ‘Sjpellingsregels veur ’t Houtems’ en rechts een aantal leuke spreuken, gezegdes en praktische tips. Bij-voorbeeld: met welke woorden nodig je iemand uit of feliciteer je iemand, wat zeg je met Kerstmis of Nieuwjaar? Gelukkig wordt ook het Houtems dialect steeds vaker gebruikt, in sms’jes, apps, e-mails en op kaarten. Hoe vaker je de spellingsregeltjes met voorbeelden ziet, des te gemakkelijker wordt het om in het Houtems te schrijven en ons dialect levend te houden. Voor enkele euro’s kom je in het bezit van unieke placemats, formaat 42x30 cm. Schrijf in via een briefje in mijn brievenbus, Panneshofstraat 7-2, 6123 AP Holtum of via een e-mail naar jhcramers@gmail.com en vermeld daarbij je naam, adres, telefoonnummer en het gewenste aantal placemats.
Broadway komt naar Beeg: Beleef de “Sound of Music” op 31 januari en 1 februari 2020! Op vrijdag 31 januari en zaterdag 1 februari komt Broadway naar Beeg voor twee avonden muzikaal spektakel, boordevol avontuur, romantiek, glitter, glamour en glorie! In de grote zaal van Oos Hoes Grevenbicht organiseert het harmonieorkest namelijk de “Sound of Music” concerten – twee indrukwekkende voorstellingen met magische musical- en filmmuziek uit klassiekers als The Phantom of the Opera, Miss Saigon en
natuurlijk The Sound of Music. Uiteraard is ook aan de jeugd gedacht: vikingen en draken vliegen door de lucht in How to Train Your Dragon, we ontdekken de wereld van Narnia en swingen in het rond met sneeuwpop Olaf uit de Disneyfilm Frozen. Op een groot doek kun je kijken naar de mooiste scènes uit deze bekende musicals en films, terwijl de bijpassende muziek live gespeeld wordt door het orkest. Het orkest krijgt tijdens de concerten bovendien versterking van het Jeugdensemble Cecilia, de C-kids en de Muziekfabriek voor Kids – dat alles onder leiding van dirigent Jos Simons. Speciale gast is sopraan Jenske Wijshoff! Voor de gelegenheid wordt Oos Hoes omgetoverd tot echt Broadway theater! Trek je mooiste pak aan en laat je fotograferen op de blauwe loper, voordat je met een zak popcorn plaatsneemt in de theaterzaal. Het theater opent op vrijdag haar deuren om 19.30 uur. Het concert begint om 20.00 uur. Op zaterdag begint het concert om 19.00 uur. De deuren gaan open om 18.30 uur. Blijf na afloop van het concert ook nog even napraten tijdens de after party in het theatercafé (of, beter nog, waag een dansje op de dansvloer). Voor meer info en kaartjes: www.cecilia-online.nl.
NIEUW! MINI-VLAAI
NU VOOR MAAR €1,25 PER STUK Bestel makkelijk & snel op www.bakkerijdemandt.nl
3
Marsen door het Land van Swentibold Goede voornemens gemaakt of op zoek naar een uitdaging? Dan is dit wellicht interessant voor u. Op paaszaterdag 11 april vindt de 57e editie van de Kennedy-Mars Sittard plaats. Tegelijkertijd trekt ook de 14e Swentibold-Mars door het Land van Swentibold. Deze wandeltocht vormt met haar 40 km een halve kennedymars. De Swentibold-Mars vertrekt om 10.00 uur op de Markt in Sittard. Het startschot wordt traditioneel gegeven door de koning van een van de schutterijen uit het Land van Swentibold. Vorig jaar kende de Swentibold-Mars 1825 deelnemers. De Swentibold-Mars gaat vanuit Sittard naar Limbricht en vervolgens naar Guttecoven, Born, Graetheide, Obbicht (rustplaats), Grevenbicht, Illikhoven en Roosteren. In Roosteren sluit de route aan op die van de 80 km en gaat het samen met de Kennedy-Mars via de rustplaats in Dieteren, Susteren en Nieuwstadt terug naar Sittard. In Nieuwstadt worden de wandelaars op de Markt ieder jaar weer getrakteerd op een muzikale doortocht. Ook de Mini-Mars van 10 km speelt zich af in het Land van Swentibold. Vanaf de Markt in Sittard volgt men tot Limbricht dezelfde route als de Swentibold-Mars, maar dan gaat het richting Hoogveld, waar het laatste stuk weer samenvalt met de route van de grote broers. De eveneens massale start van deze 16e Mini-Mars vindt plaats om 12.00 uur. Aan deze wandeling neemt vooral veel schooljeugd mee, maar zij zijn niet de enigen. Vorig jaar telde de Mini-Mars 2153 wandelaars. Bij de finish op de Markt kunnen wachtende toeschouwers tegelijkertijd genieten van een muziekprogramma. Inschrijven voor de tochten kan zelfs nog bij het vertrek plaatsvinden. Info is terug te vinden op www.kennedymars.org.
Waar kunt u Aktueel overal krijgen? Ze liggen bij: Jumbo Born Kapelweg 4 Yoga studio Born Kerkstraat 16a Dierenpark Born Kasteelpark 38 Zuyderland Aldenhof Born Campus 1 MediSport Born Parkweg 5 RDL Born Kasteelhof 3 Apotheek Born Tiendstraat 1 Born Kwiksjop Buchten ankersweg 70 Dojo Roger Alken Buchten - Keerweg 62 Frituur Holtum Gouverneur Ruijs de Beerenbroucklaan 25 Allround Car Service Wessels Papenhoven Tomberstr. 9 Galerie Marie Schipperskerk Sterre der Zeeplein 12 Oos Hoes Grevenbicht Schoolstraat 2 Apotheek Grevenbicht Boulevard 5, Apotheek obbicht Vonderstraat 2 Fitness & Zo Born Florianstraat 8 XPS Buchten Dorpstraat 56 Gemeente Geleen Markt 1 Glanerbrook Geleen Kummenaedestraat 45 Hair by Vinos Geleen Kievitstraat 38 MediSport Geleen Norbertijnenstraat 77a Futuresmoke Geleen Rijksweg Centrum 12 Gemeente Sittard Dassenplein 1 Kasteel Limbricht Allee 1 Op de Vos Sittard Hasseltsebaan 100 Bowling Stardust Sittard Rijksweg-zuid 210, Bakkerij Puts Sittard Rijksweg Zuid 87a Wervin Nieuwstadt Haverterstraat 30 Bakkerij Puts Urmond Graetheidelaan 37a
SCHUTTERIJ BROEDERSCHAP VAN HET HEILIG KRUIS wenst alle begunstigers, vrijwilligers, leden en supporters een geweldig en veilig nieuwjaar 2020. Denk aan jullie ogen en zet indien jullie vuurwerk afsteken een veiligheidsbril op. Het scheelt een heel gedoe. Dit jaar staat dan ook in het teken van het laatste Bondsschuttersfeest op 30 augustus 2020, hierover later meer! Indien er mensen zijn die bij onze vrijwilligersclub willen komen om te helpen, u kunt zich al aanmelden bij onze secretaris Frank Honnef 06- 3302 9797 Wij kunnen ieder handje gebruiken!
Grip op chronische pijn en vermoeidheid Afgelopen december hebben we in de maandelijkse rubriek van Fysiotherapiepraktijk Medi Sport gesproken over pijntherapie en de TENS-methode. Bedoeld om pijnpatiënten te helpen. Dit keer geeft collega Patrick Winkelmolen uitleg over de werkwijze ‘grip op chronische pijn en chronische vermoeidheid’. Patrick: “Als je de hele dag pijn voelt, al dan niet in combinatie met chronische vermoeidheid, heeft dat een hele grote invloed op je leven! Zelf heb ik een scholing gevolgd om nog meer te weten te komen hoe je als fysiotherapeut patiënten met chronische pijn en chronische vermoeidheid kunt begeleiden. Vooral op het gebied van oorzaak en gevolg. Tegenwoordig werk ik dan ook met specifieke vragenlijsten, zodat de chronische pijnpatiënt en ik meer inzicht krijgen in welke gevoelens overheersen bij deze patiënt, wat zijn gedachten die vaak terugkeren en wat is het gedragspatroon van de patiënt met voortdurende pijn en vermoeidheid. De verschillende antwoorden laten een trend zien en vertellen iets over de oorsprong waarom iemand op een bepaalde manier denkt en waardoor gevoelens te verklaren zijn.” De fysiotherapeut van Medi Sport, werkzaam in Geleen en Born, geeft heel duidelijk aan geen psycholoog te zijn en te willen zijn. “Nee, maar ik merk wel in onze praktijk dat meer inzicht in de pijnpatiënt van waarde is in de manier waarop ik hem of haar kan begeleiden. Laat ik zo zeggen: ik begrijp de patiënt beter en kan hem of haar beter ondersteunen, waardoor ik de patiënt kan leren hoe om te gaan met chronische pijn en vermoeidheid. Met die informatie kan ik ook beter inschatten of iemand te vaak over zijn grenzen heen gaat of juist andersom. Het kan net zo goed zijn dat de patiënt zichzelf onderschat en meer activiteiten kan ondernemen dan momenteel het geval is.” Een belangrijk aspect is natuurlijk de onderlinge communicatie tussen patiënt en de behandelaar, in deze de fysiotherapeut. Patrick Winkelmolen: “Het is een wisselwerking waarin wij van onze kant iemand de ruimte zullen geven en natuurlijk het respect. Rekening houdend met het feit dat elke patiënt anders is en zijn eigen verhaal heeft. Dat vraagt in bepaalde situaties zowel meer tijd als aandacht.” Wie meer informatie wil over de begeleiding in geval van chronische pijn en chronische vermoeidheid kan contact opnemen met Medi Sport in Born (Parkweg 5, 046-4851756) óf Geleen (Norbertijnenstraat 77A, 046-4743434).
Scheers Groep Roermond Mussenberg 1 Scheers Groep Hoensbroek Juliana Bernhardlaan 120 4
::: 0(', 63257 1/
Klanten geven ons deze cijfers:
##1Ť"# '..%23# 6 1"#1(-%Ę
Algemeen
9,3
1.-đŤ .-24,#-3#- .-"Ť)4-(ŤĄĂăč Internet en Mobiel Bankieren #432Ť 2241 -3(c 23##+'.$Ťą ĊăĄăŤ Ť .1 ĂćĊŤĭŤćČŤăČŤċċĊ %#+"9 *#-Ĺ9#*#1'#432Ď-+ ť ť
8,7
Service
8,8
"5(#2%1.#/Ť #()-"#12Ť 23ĎŤ -22#-231 3Ťăĉ Ċăć㍠Ť ĂćĊŤĬŤćĉĄŤąćŤĊă (-$.Ĺ "5(#2%1.#/1#()-"#12Ď-+ 666Ď "5(#2%1.#/1#()-"#12Ď-+
IVN Land van Swentibold/Born Instituut voor Natuureducatie en duurzaamheid.
SNERTWANDELING IN HET LIMBRICHTERBOS In januari is het meestal koud en guur buiten. Lekker warm aangekleed is het heerlijk om naar buiten te gaan waar je adem wolkjes maakt in de lucht. In de natuur heerst rust. Het lijkt er doods en verlaten. Toch is er meer leven in de brouwerij dan je denkt. Midden in de winter bereidt de natuur zich voor op de lente. Als je goed kijkt zie je al nieuwe knoppen aan bomen en struiken. De IVN-gidsen willen jullie die eerste tekenen van leven en allerlei andere dingen graag laten zien. Misschien hebben we bij de wandeling sneeuw? Warm gekleed en met goed schoeisel kan je wel wat hebben en wil de natuur je aangenaam verrassen. Om ongeveer 12 uur eindigen we de wandeling bij het IVNgebouwtje ‘Bron 6’. We kunnen ons er opwarmen bij de snorrende houtkachel waar de dampende erwtensoep op ons staat te wachten.
Wanneer en waar? Zondag 26 januari 2020 om 10.00 uur. Vertrek vanaf de parkeerplaats van het Dierenwelzijncentrum, Langereweg 9 in Born. Deelname is, ook voor niet IVN-leden, gratis en vrijblijvend. Een vrijwillige bijdrage stellen we zeker op prijs! Voor meer info: Neli Kalisvaart: 046-4511993 Of kijk op de website www.ivn.nl/born-swentibold
Nieuwste Philips, Sony en LG toestellen
Geschikt voor o.a. Ziggo en KPN Voor al Uw apparatuur: - Wassen, droger, koelen en vriezen - Audio en TV, elektromaterialen Unieke service en garantie: - Géén voorrijkosten en géén arbeidsloon - Gratis thuisbezorgd en geïnstalleerd* * exclusief inbouw apparatuur
Burg. v. Boxtelstraat 4, Limbricht Tel. 046 - 4515502 www.vleeshouwers.nl 5
KARATEKIDS VAN KARATE & THAIBOKSSCHOOL ALKEN LATEN MOOI EXAMEN ZIEN De karatekids van Karate & Thaiboksschool Alken worden 2 keer per jaar getest, en worden dan geëxamineerd voor hun slip of band. Na maanden van voorbereiding was het dan zover, iedereen was er klaar voor! De zaal zat vol met ouders en familie en de kids zetten hun beste beentje voor, trainer Roger Alken vond het dan ook een groot succes en de kwaliteit van het examen was dan ook zeer goed.
Mag ik jou helpen de balans (terug) te vinden?
Karien Aarts Verloskundige en Orthomoleculair therapeut
Specialisatie: 3Care specialist en Trainer Hormoonfactor
06 40 10 48 92 | karien@basculeborn.nl | www.basculeborn.nl
Kerkstraat 43/3 | 6121 LB Born
Kennedy-Mars Sittard Op paaszaterdag 11 april 2020 vind de 57 editie van de Kennedy-Mars Sittard plaats, met 80 km één van de langste wandeltochten in Nederland. Daarnaast kan ook worden gekozen voor de Swentibold-Mars van 40 km of voor de Mini-Mars van 10 km. Vertrek-en aankomstplaats is de gezellige Markt in de historische binnenstad van Sittard. De Kennedy-Mars start om 5.00 uur ’s ochtends, de Swentibold-Mars om 10.00 uur en de Mini-Mars om 12.00 uur. Alle drie de tochten genieten een grote belangstelling. De inschrijving opent traditioneel om 1 januari 2020 om 0.00 uur. Durf jij de uitdaging aan? Ga dan naar www.kennedymars.org en schrijf je in.
Beschrijving Kennedy-Mars Sittard In 1963 beweerde de toenmalige Amerikaanse president Kennedy dat de moderne mens niet meer in staat zou zijn tot “het ongetraind lopen van een afstand van 50 mijl”. Een aantal jongeren uit Sittard bewijzen nog datzelfde jaar het tegendeel. De Kennedy-Mars Sittard is geboren en daarmee de oudste en langste lange-afstands wandeltocht in zijn soort. Beschrijving Swentibold-Mars en Mini-Mars. De Swentibold-Mars is een wandeltocht van 40 km en voert door het land van Swentibold. Het laatste gedeelte van de route sluit aan op de route van de Kennedy-Mars Sittard. Deze tocht is bedoeld voor mensen die graag wandelen maar 80 km te ver vinden of door omstandigheden hier niet voor kunnen trainen. De Mini-Mars is bedoeld voor met name de basisschool jeugd. Tevens leert de ervaring dat ook gehandicapten graag deze afstand lopen. Aan het einde sluit deze wandeltocht ook aan op de route van de Kennedy-Mars Sittard.
6
Nieuwe activiteit op Kerkstraat 43-3 bij de Verloskundigen Praktijk Born e.o.!
Maak kennis met ‘Bascule, leefstijlgeneeskunde’ ‘Bascule, leefstijlgeneeskunde’ is een praktijk voor begeleiding van de vrouw in alle fasen van haar leven. Het maakt niet uit of je nog studeert, druk bent met carrière maken, overweegt om een gezin te stichten, alle ballen in de lucht moet houden om gezin-werk te combineren of de kinderen al het huis uit zijn en de overgang je parten speelt. Het gezicht achter ‘Bascule, leefstijlgeneeskunde’ is Karien Aarts, geen onbekende in Born en omgeving. Zij is namelijk al 37 jaar verloskundige en met haar praktijk gevestigd in Born. “Ik ben altijd geïnteresseerd geweest in gezondheid en in het bijzonder het effect van leefstijl. In de afgelopen jaren heb ik me daar daarom verder in verdiept en bijgeschoold.” Haar nieuwe praktijk voor orthomoleculaire therapie ‘Bascule, leefstijlgeneeskunde’ is sinds november gevestigd op dezelfde locatie als de verloskundigenpraktijk.
Logopediepraktijk Born D.H.P.A. Smeets Prins Bisdomstraat 11 - 6121 JE Born Tel.: 046-4855710 b.g.g. 06-13179423 • Allroundpraktijk • Meer dan 25 jaar ervaring • Geregistreerd in kwaliteitsregister paramedici en geregistreerd in kwaliteitsregister dyslexie • Behandeling van kinderen en volwassenen • Behandeling van alle logopedische problemen op het gebied van adem (ook hyperventilatie en COPD), stem, spraak, taal (tevens VVE), lezen en spellen/dyslexie, gehoor en afwijkende mondgewoonten (OMFT, verkeerd slikken, duim/vingerzuigen en mondademen).
www.logopedieborn.nl • info@logopedieborn.nl Een goed voornemen voor 2020? Kom naar de informatie avond over het 3Care programma op 21 januari 2020 om 19.30 uur, Kerkstraat 43-3 te Born! Iedereen is welkom zonder verdere verplichtingen en kan naast alle informatie die avond een gratis bodyscan laten doen. In verband met de plaats en het kunnen verrichten van de meting is het noodzakelijk om je aan te melden van te voren. Bel of mail naar Karien Aarts: 0640104892 of karien@basculeborn.nl. Ben je verhinderd, maar wel geïnteresseerd? Neem dan contact met mij op voor het plannen van een persoonlijke afspraak of neem alvast een kijkje op de website: https://www.basculeborn.nl/ Hoe werkt het? Als orthomoleculair therapeut ga ik samen met jou door een uitgebreide intake en eventueel aanvullende testen, op zoek naar de beste aanpak. Hieruit volgt een advies op maat voor een lichaam in balans, middels voeding en suppletie, die het lichaam zonder schade kan gebruiken en verwerken. Ik werk met een uniek leefstijlprogramma: 3Care cell protection voor optimale gezondheid, een schoon lichaam en een gezond gewicht. Darmherstel, buikvet verbranden en het aanvullen van tekorten staan centraal, met een snel en effectief resultaat.
Volleybalclub Trivoc75 zoekt versterking We zijn momenteel op zoek naar enkele mannen als versterking voor ons volleybal-team. Ben je op zoek naar een gezellige, sportieve avond en heb je enige volleybalervaring, dan ben je van harte welkom.
Voor wie? ‘Bascule, leefstijlgeneeskunde’ is een praktijk voor begeleiding van de vrouw in alle fasen van haar leven, maar met bijzondere aandacht voor toekomstige ouders. “Ik zou het super vinden om vooral toekomstige ouders te mogen begeleiden al voordat ze zwanger zijn. Ook als er geen gezondheidsproblemen lijken te zijn, dan is er met de juiste informatie, het tijdig opsporen van tekorten en corrigeren waar nodig veel winst te behalen. Een zwangerschap starten in de best mogelijke omstandigheden verlaagt het risico op klachten en complicaties tijdens zwangerschap en bevalling. Dit betekent heel veel voor de eigen gezondheid, maar uiteraard ook voor de nieuwe generatie die geboren wordt.”
Wij spelen recreatief volleybal en trainen op woensdagavond van 19.30 tot 21.00 uur in Sportplaza “Het Anker” in Buchten. Wij hebben een heren- en een damesteam. De heren spelen het laatste uur van de training een onderling wedstrijdje. De dames trainen op dezelfde tijd en doen mee aan de recreatieve Nevobo competitie. Elk jaar worden er leuke activiteiten georganiseerd. Wil je met ons mee doen, dan kun je 2 maanden vrijblijvend met ons meetrainen. Meld je nu aan! Tel: 06 - 50881528 of stuur ons een e-mail: info@trivoc75.nl Voor meer informatie kun je terecht op onze website: www.trivoc75.nl 7
Grote betrokkenheid inwoners bij project Grensmaas De werkzaamheden van Consortium Grensmaas in Nattenhoven, Grevenbicht, Koeweide en Trierveld verlopen volgens planning. In 2020 wordt de uitvoering in Nattenhoven afgerond en is ook het werk in Grevenbicht ver gevorderd. “We gaan ook in het nieuwe jaar in goede samenwerking met de inwoners verder met het werk aan de Grensmaas,� zo benadrukt directeur Kees van der Veeken van Consortium Grensmaas. Het afgelopen jaar maakte vooral duidelijk dat het project Grensmaas leeft onder de inwoners in de Maasdorpen in de regio Sittard-Geleen en dat de betrokkenheid bij de uitvoering groot is. In Grevenbicht kwamen drie architecten met voorstellen voor bijzondere landmarks in de nieuwe natuur van de Grensmaas. Voorbeelden daarvan zijn een klimheuvel en een uitkijkpunt. Die zogenaamde tiny projects zijn inmiddels omarmd door de inwoners en maken ook kans op Europese subsidie. Bewonersdelegaties van Nattenhoven, Grevenbicht, Obbicht, Schipperskerk en Illikhoven hebben ook samen plannen aangedragen voor de inrichting van dat gebied na afronding van de uitvoering.
De locatie Trierveld
Wensen Consortium Grensmaas heeft in afstemming met de bewoners besloten eerst gezamenlijk te bekijken hoe de wensen voor de locatie Elba het beste kunnen worden ingevuld. Die wensen betekenen onder meer dat Elba een goed toegankelijk natuurgebied moet worden, met een picnicplaats, wandelmogelijkheden en eventueel een tiny project.
De Maas bij Obbicht na regenval in december
8
Samen met de inwoners organiseert het consortium een van de komende weken een atelier. Tijdens die bijeenkomst kunnen bewoners en overige partners nog eens hun zegje doen over de inrichting. Dat moet uiteindelijk leiden tot een inrichting van Elba waar iedereen tevreden over is. De inrichting van Koeweide en Trierveld wordt uiteraard ook samen met de inwoners opgepakt. De uitvoering duurt daar echter nog tot 2027 en daarom is besloten het overleg over de afwerking op te schuiven. Teleurstelling In Nattenhoven gaat het Consortium vanaf april 2020 nog enkele maanden aan de slag om in het noordelijk deel van het gebied de dekgrond te verwijderen om zogenaamde hoge grindmilieus te realiseren. Op die grindige bodem gedijt bijzondere flora en fauna die een extra cachet geeft aan het nieuwe natuurgebied. Voor de komst van die grindmilieus was het nodig dat eind 2019 nog wat bestaand groen moest verdwijnen. Niet alle inwoners waren daarvan op de hoogte en dat heeft links en rechts tot teleurstelling en irritatie geleid. De werkweg langs de rivier in Obbicht blijft liggen. Die weg gaat dienstdoen als passage voor de Konikpaarden en de Gallowayrunderen. De zuidelijke locaties van het project Grensmaas zijn inmiddels klaar. Daarbij gaat het om Bosscherveld, Itteren, Borgharen en Geulle aan de Maas. Ook in Illikhoven en Visserweert is het werk afgerond.
Consortium Grensmaas is inmiddels ook bezig met de voorbereidingen voor de uitvoering in Maasband. Daar wordt dit jaar gestart met de bouw van een hoogwaterbrug. Foto’s: Jos Ruijters
Grondverzet in Trierveld
9
Heeft u foto’s gemaakt in Kasteelpark Born? In 2020 is het 50 jaar geleden dat het Kasteelpark de poorten opende voor het publiek. De voorbereidingen om hier aandacht aan te besteden zijn in volle gang. Voor diverse doeleinden zijn we op zoek naar foto’s van het park en zijn dieren. Oude foto’s Heeft u in een oude schoenendoos, in het beduimelde familiealbum of waar dan ook, nog oude foto’s liggen die u met ons zou willen delen dan stellen we dat erg op prijs. Ook beeldmateriaal in de vorm van filmpjes of dia’s, zijn welkom. Het beeldmateriaal kunt u in een gesloten envelop op de administratie of aan de entree afgeven, voorzien van uw naam en adres, met uiteraard de mededeling of u het materiaal wel of niet terug wilt hebben. Als u per e-mail wilt aanleveren, dan kunt de foto’s sturen naar info@kasteelparkborn.nl. De foto’s ontvangen we graag voor eind januari. Fotowedstrijd Op 1 november 2019 is de fotowedstrijd met als thema “de 4 jaargetijden in Kasteelpark Born“ van start gegaan. De wedstrijd strekt zich uit over de 4 seizoenen tot 1 maart 2021 en het centrale thema staat in het teken van de sfeer, die het park na vele jaren ontwikkeling, uitstraalt en zal uiteindelijk bestaan uit een serie van 4 foto’s in de finaleronde, die dit onderwerp in beeld brengen. Dagrecreanten en jaarkaarthouders zijn gerechtigd deel te nemen aan de wedstrijd. Uitgesloten van deelname zijn vakfotografen. De digitale fotobestanden kunnen op velerlei manieren worden ingeleverd: op CD, DVD, USB stick of via een filetransfer via internet. Afdrukken kunt u in envelop, voorzien van afzender, afgegeven in het park aan de entree of aan beheerder/administratie. Kijk voor meer informatie over beide foto-oproepen op onze website: https://kasteelparkborn.nl/het-park/50-jaar-kasteelpark-born/
Clubs uit Sittard-Geleen halen € 58014 op met Grote Clubactie 2019
Sittard
Zo’n 260.000 verkopers gingen de afgelopen maanden op pad om loten te verkopen tijdens de Grote Clubactie. In Sittard-Geleen lukte het verenigingen om in totaal € 58014 op te halen. Landelijk deden ruim 5.000 verenigingen mee met de Grote Clubactie. Samen haalden zij bijna €8.500.000,- op door ruim 2,8 miljoen loten te verkopen. Dit betekent dat deelnemende clubs het beter hebben gedaan dan ooit. Zij verkochten dit jaar gemiddeld 565 loten. Hiermee stijgt de opbrengst per vereniging jaarlijks. Dit jaar deden in Sittard-Geleen-Born de volgende clubs mee en zij haalden de volgende bedragen op. Hiervan gaat 80% naar de club!
Munstergeleen Badmintonclub Willen Is Kunnen € 867, Handbalvereniging SVM € 852, KBO St. Pancratius Munstergeleen € 450, RVG De Nachbaronne WZL € 495 Geleen
10
AV Unitas €2778, Handbalvereniging Born € 2058, HC Scoop € 1800, Oratoriumvereniging Sittard € 450, R.K.V.V. O.V.C.S. € 3279, RKGV Swentibold € 4725, Ruit. Sportver. v. Gehandic. Zd-Limburg (RSVG) € 750, Stichting Budo Ryu Sports € 555, the Athlete's foot / VC Sittardia € 837, Voetbalverenig. door Vrienden Opgericht € 5397 (een volledige lijst met deelnemers uit Sittard kan worden opgevraagd)
Budoclub Oud-Geleen € 450,
ìƓđƄƯƞʂ ĴƀìƇƢƧć xŇÜƈƍƢƧć ʒ˅ŹììĞŖì aċĨèāţġ ³ÆġĞ âţŐŖţŖ
WĮġÆĨèÆ ²ġìţĂìġŖ YìŐĞŖŞŐÆÆŞ ʎʓÆ
ŞÆŐŞèÆŞÆ ĮŐĨʪ
ʓʎʏʎ [ ĮŐĨ
ÂĮĨèÆĂ ʎʏ ěÆĨţÆŐċ ʎʎʲʍʍ ˅ ʎʏʲʐʍ ţţŐ
ʍʓ ˅ ʑʎ ʒʒ ʕʑ ʕʐ
³ĮìĨŖèÆĂ ʎʒ ěÆĨţÆŐċ ʎʎʲʍʍ˅ʎʏʲʐʍ ţţŐ
ŹŹŹʲâĮÆâĈŸŐĮţŹʲĨġ FC Geleen-Zuid € 3507, HSV de Molenbron € 900, Judoclub SPAUBEEK € 375, Tennisclub Keerweide € 924, Vlug en Lenig € 4332 Guttecoven Born
Dames Korfbalvereniging Gazelle €2400 Eerste Judo Club Grevenbicht € 1815, Neptunus Zwemvereniging Watervrienden Born € 1161, STG Jong Nederland Born € 2043, Stg. Jongerenpastoraat CAP € 333, Voetbalvereniging Born € 1578
Grevenbicht
Handbalvereniging E.S.C. 90 € 1356
Buchten
HBC 09 € 1506
Limbricht
Honk- en Softbalclub Sittard Condors € 1707
Obbicht
RKVV Obbicht € 2913
Einighausen
Zwem- en Polovereniging Brunssum € 1695
80% gaat naar de club Dit jaar is alweer het 47e jaar dat de Grote Clubactie zich inzet voor een (financieel) gezond verenigingsleven in Nederland. Door als vereniging loten te verkopen tijdens de Grote Clubactie halen clubs geld op, waarmee ze hun doelen kunnen realiseren. Zo kunnen bijvoorbeeld nieuwe materialen worden aangeschaft, kan het clubhuis worden opgeknapt of kunnen evenementen worden georganiseerd. Van elk verkocht lot van € 3,- gaat maar liefst € 2,40 (80%) rechtstreeks naar de clubkas. De Grote Clubactie is daarmee dé loterij in Nederland met de hoogste opbrengst per verkocht lot voor de club. Dit is realiseerbaar door de inzet van ruim 20.000 vrijwilligers, maar liefst 260.000 verkopers en 1,6 miljoen kopers die allen op hun manier de plaatselijke vereniging steunden in 2019.
Een nieuwe column in Born Aktueel. De passant beschrijft vrolijke, verdrietige, onthutsende, grote en kleine ontwikkelingen in Sittard-Geleen.
DE PASSANT Hoe zullen onze geachte vertegenwoordigers in de gemeenteraad van Sittard-Geleen op het afgelopen jaar hebben teruggeblikt? Het kan niet anders, of het moet vol schaamte zijn geweest. Het was puur kleuterklasniveau. “Ik wil niet met jou. Jij past niet bij mij. Jij mag niet meer met me spelen. En jij verdient een pets.” Wat ik het afgelopen jaar nauwelijks heb gehoord, is dat het eigenlijk om ons gaat. Om de inwoners. Wij hebben al die kibbelende kleuterraadsleden gekozen met het idee dat ze zich voor het algemeen belang zouden inzetten. De zorg, de werkgelegenheid, het milieu, de ouderen en nog veel meer. Helaas ging het daar veel minder over dan alle gedoe rond persoonlijke- en fractietegenstellingen. Nooit eerder had ik zo overtuigend het idee dat onze politici er vooral voor zichzelf zitten Welke nieuwjaarsboodschappen hebben onze raadsleden verspreid, vraag ik me vertwijfeld af. “Ook in 2020 staan wij voor u klaar?”, of ‘’Vol daadkracht het nieuwe jaar in?” De enig juiste wens van de politiek in Sittard-Geleen behoort natuurlijk te zijn: “Heel veel excuses voor al dat kinderachtige gedoe in 2019. We beloven beterschap in 2020.” Zoveel moeite kost dat trouwens niet. Gewoon de kleuterbroek uit en je weer als volwassen mensen gedragen.
Samen is hun inzet GOUD waard! 11
Trotse opa schrijft Beste redactie, Blij verrast dat ik vandaag na lange tijd weer de Born Aktueel in de bus heb gekregen. Ik zag dat bij de vechtsport verschillende podiumwinnaars vermeld waren maar dat mijn kleindochter niet op de pagina vermeld stond. Ik heb het behalen van de Nederlandse titel aan Born Aktueel doorgegeven met foto maar er is waarschijnlijk iets misgegaan met de mail. Mijn kleindochter,de 19 jarige Nashka Kuhnen uit Guttecoven leverde een unieke prestatie om voor de 7de keer Nederlands kampioen karate te worden en nu in de klasse dames -68kg. Onder andere ivm haar studie vecht Nashka voor karateclub Choku uit Zaandam. Ze heeft alle voorgaande keren dat ze de titel won in de Born Aktueel gestaan met de Nederlandse kampioenschappen en ook met het behalen van de bronzen medaille op het WK in Jakarta en alles in plakboeken bijgehouden met Uw artikelen, we zouden het zo graag compleet maken met een artikel uit de Born Aktueel en mijn vraag is derhalve of het mogelijk is om deze prestatie in de volgende editie te plaatsen.
Dinsdag 28 jan. 2020 Aanvang Zaal open
19.30 uur 18.30 uur
Gemeenschapshuis Born Prins bisdomstraat 5, 6121 JE Born
Georganiseerd door Schutterij St. Martinus Born 18 februari, 31 maart, 28 april, 26 mei, 30 juni, 29 september, 20 oktober en 24 november Entreekaarten gehaald/gereserveerd kunnen worden bij André de Vaan: avaan@home.nl Tel. 06 - 26246126.
TABLET EN SMARTPHONE Smartphones en tablets zijn populair. Alle belangrijke functies en opties komen aan bod en leert u stap voor stap werken met uw tablet. E-mailen, internetten, een route uitstippelen, werken met foto’s, video’s en muziek, het wordt allemaal besproken. Start 13 januari 2020 op maandagmorgen. WINDOWS 10 VOOR BEGINNERS In deze cursus maakt u kennis met het besturingsprogramma Windows. Het besturingssysteem kunt u zien als een gereedschapskoffer om de computer te gebruiken. In dit koffer zitten diverse gereedschappen die u kunt benutten. In deze cursus leren wij u hoe u deze allemaal kunnen worden toegepast. Start op dinsdagmorgen 14 januari 2020.
Met vriendelijke groet en alvast fijne feestdagen, Haar opa en coach, Marcel Janssen
iPAD en iPHONE De iPad en de iPhone zijn populaire gebruiksvriendelijke Apple-toestellen met talloze (multimediale) mogelijkheden. U kunt er van alles mee op internet opzoeken, e-mailen en chatten met familie en vrienden, foto’s maken en bekijken en met elkaar delen. Maar ook nieuws, boeken en tijdschriften mee lezen, agenda’s bijhouden, filmpjes bekijken etc. Toch gebruiken de meesten slechts een fractie van de vele mogelijkheden. Cursus start op donderdagavond 6 februari 2020. Foto: Elly Janssen
NIEUWE CURSUSSEN MET START BEGIN 2020
In het nieuwe kalenderjaar, tevens jubileumjaar (25 jaar Gilde) starten een aantal nieuwe cursussen; sommigen als doorstart en anderen volledig nieuw. Een chronologische opsomming met als vertrekpunt de begindatum volgt hieronder. Meer informatie staat op de website van Gilde De Graven: leslocatie Pancratiusstraat 24, Munstergeleen. Ons streven is om betaalbare, toegankelijke en gezellige activiteiten te organiseren en dat doet Gilde De Graven door uitsluitend gebruik te maken van de diensten van vele vrijwilligers. Wij zijn dan ook veel dank verschuldigd aan de vele tientallen vrijwilligers die zich jarenlang inzetten om de medemens een aangenaam verzetje te bieden! OPFRISCURSUS FRANS Deze cursus sluit aan op onze beginnerscursus, maar u kunt er ook aan deelnemen als u ooit de Franse taal heeft geleerd, bijvoorbeeld op de middelbare school, en u graag uw kennis Frans weer wilt opfrissen. Start 7 januari 2020 op de dinsdagavond. 12
SCHILDEREN De schilderlessen zijn voor beginners en gevorderden. De beginner gaat kennismaken met de verf en het mengen van kleuren, schetsen, vergroten en in perspectief tekenen. De gevorderde krijgt meer uitdagende opdrachten. Er wordt gewerkt met acrylverf en olieverf, de keuze is aan de cursist. Startdata 13, 14, 17 januari (2 groepen) en 10 februari 2020. BLOEMSCHIKKEN U leert het vormgeven of creëren van een werkstuk met allerlei materialen. Niet alleen bloemen, maar ook groen uit de tuin en materialen zoals hout, metaal, steen en glas zijn mogelijk. Neem uw eigen spullen en materialen mee! Tijdens deze cursus leert u omgaan met verschillende technieken en vaardigheden. Startdatum 14 januari 2020. NAAILES VOOR BEGINNERS TOT GEVORDERDEN Of je nu voor jezelf of voor de (klein)kinderen kleding wilt ontwerpen of gewoon creatieve frutsels wilt maken zoals kussens, box kleden, enz. dan ben je bij ons aan het goede adres. Je kunt de lessen zelf vrij invullen onder persoonlijke begeleiding. Start 20, 22 en 23 januari 2020. LUISTERKRING KLASSIEKE MUZIEK Musicus en voormalig directeur muziekschool Pierre Rietrae legt op een gedetailleerde, aanschouwelijke en prettige manier klassiek muziek uit, aan de hand van luistervoorbeelden. Tijdens de 3 luistermiddagen gaat u vooral genieten, u krijgt achtergrondinformatie en u wordt geattendeerd op details en wetenswaardigheden. Neem goede oren mee, want noten lezen of voorkennis is niet nodig. Start vrijdagmiddag 28 februari 2020.
IN VOORBEREIDING Het lezingen-, excursie- en reisprogramma 2020, een cursus rondom (Nederlandse) taal en een wijnclub of wijnproefcursus. Natuurlijk pakken wij extra uit in dit jubileumjaar en daarom…………. Hou website en Facebookpagina in de gaten én/of mis niets door Vriend te worden van Gilde De Graven: schrijf u gratis in via de website! Persoonlijk kunnen we u iedere dinsdag-, donderdag- en vrijdagmiddag te woord staan (buiten de vakanties) op ons huisadres tussen 9.00 en 12.00 uur. Natuurlijk mag u dan ook bellen via 046-4585032 en via email zijn we bereikbaar op info@gildedegraven.nl
Huldiging van wereldkampioenen handbal Larissa Nusser en Inger Smits
Doet u een grote onderhoudsbeurt in januari, februari of maart 2020 dan ontvangt u een GRATIS WINTERSET WINTERSET 4-Delig Bestaat uit: - De-Icer 650 ml - Ruitensproeiervloeistof 500 ml. geconcentreerd - IJskrabber - Anti-condensdoek
Allround Car Service Wessels Twee speelsters van het Nederlandse team handbal dat zondag 15 december in Japan wereldkampioen is geworden, zijn afkomstig uit gemeente Sittard-Geleen. Larissa Nusser uit Born en Inger Smits uit Geleen, zijn zondag 22 december gehuldigd door burgemeester Cox.
Tomberstraat 9 - 6124 AK Papenhoven T: 046-486 15 72 M: 06-57 33 23 72 E: info@acswessels.nl W: www.acswessels.nl De gemeente Sittard-Geleen is trots op de geleverde prestaties, en laat dat blijken door Larissa en Inger te huldigen, in de Stadssporthal in Sittard: thuishaven van de Limburg Lions.
Larissa is ooit gestart bij HV Born en Inger in Geleen bij Vlug en Lenig (V&L). De twee dames hebben hun bijdragen geleverd aan het grote succes van het Nederlandse team.
Zondag 22 december speelde de Lions thuis tegen Tongeren. Deze wedstrijd werd live uitgezonden door de NOS. Meteen na de wedstrijd werden beide dames gehuldigd. Leden van handbalclubs V&L, HV Born, Sittardia en SV Munstergeleen waren eveneens aanwezig, waarbij de jeugd en leden van deze verenigingen in handbaltenue gratis entree kregen. Ook kregen de kinderen handtekeningenkaarten, zodat ze na de huldiging samen met Larissa en Inger op de foto konden gaan en een handtekening konden krijgen. 13
Nog kaarten te koop voor de Houtumse Revue 2020 De voorbereidingen voor de Houtumse Revue lopen voorspoedig. Op de dinsdagavonden en zondagmorgens wordt er driftig gerepeteerd, gedanst en gezongen in het gemeenschapshuis. De decors zijn zo goed als klaar. Het publiek mag ook dit jaar weer rekenen op een spetterende avond. Op 7 december was het alweer vroeg gezellig druk bij de voorverkoop van de Revue 2020 “Noait genóg”. Voor alle avonden zijn er zijn nog kaarten te koop. Heeft u belangstelling voor een of meerdere kaarten, neem dan contact op met Hub Sanders, Grote Dries 2, tel. 046-4853528 of via mail sanders.hjm@gmail.com. De kaarten kosten € 12,50 per stuk. De voorstellingen vinden plaats op zaterdag 18 januari, zondag 19 januari, donderdag 23 januari, vrijdag 24 januari en zaterdag 25 januari. De aanvangstijd is 20.00 uur, behalve op zondag 19 januari, dan beginnen we om 18.00 uur. Wilt genieten van een mooie revue, dan wees er op tijd bij, want OP=OP!!!
Ivo Aarts Nederlands Kampioen 9-ball 2019
Heel Holtum Wandelt planning 2020 januari / juni Beste inwoners van Holtum, Ook in 2020 wandelt Heel Holtum Wandelt weer gewoon door. Voor het gemak hebben we een planning gemaakt voor de maanden januari tot en met juni. De wandel-dag is telkens een dinsdag, we vertrekken altijd om 13.30 en telkens vanaf de Holtummermarkt te Holtum.
Op zondag 1 december 2019 is Ivo Aarts uit Buchten Nederlands Kampioen 9-ball 2019 geworden. De 26-jarige speler uit Buchten won de finale met 8-5 van Marc Bijsterbosch. Ivo Aarts speelde die dag uiterst sterk in de Finaleronde van het NK 9-ball. Hij won in de double KO fase van Mika van Berkel (8-4), Quinten Pongers (8-1) en Tjeerd Hoekema (8-5). In de kwartfinale speelde hij nogmaals tegen Mika van Berkel, waar hij wederom aan het langste eind trok (8-4). In de halve finale trof hij Yannick Pongers, na een 5-1 achterstand kwam Ivo zeer sterkte terug en won uiteindelijk met 8-6. In de finale tegen Marc Bijsterbosch kwam Ivo Aarts snel op 7-1. Hierna werd het een echte thriller. Marc Bijsterbosch kwam knap terug en de achterstand verkleinde tot 7-5. In het rack dat daarop volgde scratchte Marc op de break, waarna Ivo met ball-in-hand professioneel de tafel leegschoot en het Nederlands Kampioenschap 9-ball naar zich toe trok. Proficiat Ivo.
• Op 14 januari hebben we een Nieuwjaars-wandeling van circa 5 km in en rondom Holtum met aansluitend een kop soep bij café D’n Aezel in Holtum. • Op 28 januari lopen we de route “Kasteel Limbricht” • Op 11 februari lopen we de route “Kamerhof” • Op 25 februari hebben we een Carnavals-wandeling van circa 5 km in en rondom Holtum met aansluitend een drankje bij café D’n Aezel. • Op 10 maart lopen we de route “Nieuwstadt” • Op 24 maart lopen we de route “Trierveld” • Op 7 april lopen we de route “Kasteel Limbricht” • Op 21 april lopen we de route “Kamerhof” • Op 5 mei lopen we de route “Limbrichterbos” • Op 19 mei lopen we de route “Nieuwstadt” • Op 2 juni lopen we de route “Trierveld”
Het Gawstrèkke wordt verplaatst! Op de ledenvergadering van 2018 hebben de leden van de Gawstrèkkers aan het bestuur gevraagd om te kijken of het Gawstrèkke verplaatst kan worden naar een andere datum- en/of locatie.
Na 2 juni begint het zomerprogramma en gaan we in de avonduren wandelen. Hierover zullen we u tijdig berichten. Mochten er nog vragen zijn dan kunt u een mail sturen naar heelholtumwandelt@gmail.com
De vereniging heeft na wikken en wegen het evenement verplaatst naar de 1e zondag van oktober met als locatie: de Brammert in Grevenbicht.
Het komende jaar vindt het Gawstrèkke dus plaats op zondag 4 oktober 2020 ! Aan die dag wordt een andere invulling gegeven dan tot nu toe gebruikelijk was. Daarmee zijn we uiteraard nog volop aan de slag. Natuurlijk blijven we wel deelnemen aan de optocht in Beeg op carnavalsmaandag. Met vriendelijke groet, Bestuur Gawstrèkkers 14
Vonderstraat 7 6125 AZ Obbicht Telefoon: +31(0) 46 - 4855405 horlogerie-senden@ziggo.nl
Openingstijden: Dinsdag, woensdag en donderdag van 13.00 tot 18.00 uur
Informatie avond 21 januari 2020! Ervaar hoe fijn het is om zelf meer uit je gezondheid te halen! 3Care Cell Protection, een medisch verantwoord programma voor het opruimen van overtollige afvalstoffen en reservevet. Lekker eten, financieel laagdrempelig en eenvoudig in gebruik! Met het 3Care gezondheidsprogramma staat gezonde en lekkere voeding centraal. Balans creĂŤren op celniveau is de basis om je gezondheid te verbeteren. Wil jij ook lekker in je vel zitten en het beste uit je gezondheid halen? Wil je zeker zijn dat je alle belangrijke voedingsstoffen binnen krijgt? Dan is 3Care iets voor jou. Test het zelf en kom 21 januari a.s. om 19.30 uur naar de 3Care informatieavond bij mij op de praktijk: Kerkstraat 43-3 te Born! Bel (06)40104892 of mail karien@basculeborn.nl om je aan te melden of voor meer informatie.
MOOIE OVERWINNING VOOR MAX WEEKERS, SCHITTERENDE AFSLUITING VAN 2019 VOOR KARATE & THAIBOKSSCHOOL ALKEN
Britt van Vugt had een mooi programma samengesteld en Max moest de 6e partij na de pauze vechten tegen niemand minder dan Sven Vandenboer van Thai Ko uit Brussel. Het werd dan ook een mooie harde partij. Max combineerde heel goed en kwam regelmatig goed door met zijn combinaties, Sven bleek echter zeer taai en bleef goed druk zetten wat resulteerde in een hele leuke partij. De eerste ronde was voor Max, de tweede ronde ging gelijk op en de derde ronde was het weer Max die de ronde domineerde. Mooie overwinning voor Max en op naar de volgende partij in maart op Combat Events te Landgraaf en in April op The Battle of the South in Heerlen.
20 december stond team Alken met Max op het mooie kickboksevent Sentowerfights in het Belgische Opglabbeek, matchmaker
Foto’s gemaakt door Jos Erkens. 15
GEfElIcItEeRd! IEdErE JaRiGe jOb
20% kOrTiNg oP VeRs gEbAk Spelregels: Jumbo.com/verjaardag
Jumbo Hilkens, Born, Kapelweg 4a