Sittard Geleen Digitaal januari 2023

Dienstapotheek Westelijke Mijnstreek

Apotheek Born

Tiendstraat 1, 6121 KE Born www.apotheekborn.nl info@apotheekborn.nl

Geopend op werkdagen van 8.00 - 18.00 uur Zaterdag van 9.00 - 17.30 uur

Tel.046 - 485 60 00 / Fax 046 - 485 41 52

Apotheek Grevenbicht

Boulevard 5, 6127 AX Grevenbicht

Geopend op werkdagen van 9.00 - 12.00 en van 14.00 - 18.00 uur

Tel.046 - 485 89 89 / Fax 046 - 485 97 56

Uitdeelpost Obbicht

Vonderstraat 2, 6125 AZ Obbicht

Medicatie wordt enkel nog via de uitgifte automaat uitgeleverd.

Op overige tijden:

Samenwerkende dienstapotheek Westelijke Mijnstreek dr. H. van Hoffplein 1, Sittard Geleen Tel. nr. dienstapotheek: 046 - 410 54 26

De Dienstapotheek Westelijke Mijnstreek

In de Dienstapotheek Westelijke Mijnstreek kunt u terecht voor spoedeisende apotheekhulp buiten de reguliere kantoortijden. Deze service wordt u aangeboden door alle openbare apotheken uit de Westelijke Mijnstreek. De dienstapotheek is alleen geopend buiten de normale openingstijden van de eigen apotheek in de regio Sittard/Geleen en omstreken.

Wanneer is de dienstapotheek geopend?

Algemene openingstijden 's avonds en 's nachts17.30 uur - 08.00 uur zaterdag, zondag en feestdagen00.00 uur - 24.00 uur Let op, de dienstapotheek heeft een dag- en nachtloket!

Bereikbaarheid dienstapotheek Maandag t/m vrijdag17.30 uur - 08.00 uurVia avond/nachtloket Zaterdag09.00 uur - 17.00 uurVia hoofdingang ziekenhuis Zaterdag17.00 uur - 09.00 uurVia avond/nachtloket Zondag en feestdagen09.00 uur - 17.00 uurVia hoofdingang ziekenhuis Zondag en feestdagen17.00 uur - 8.00 uurVia avond/nachtloket

Overdag is de dienstapotheek te bereiken via de binnenzijde van het ziekenhuis (bij de hoofdingang, Oost-05). Dit is de ingang van de Transmurale Apotheek OMC gedurende kantooruren.

De dienstapotheek is 's avonds en 's nachts te bereiken aan het avond- en nachtloket (ingang aan de kant van de Spoedeisende Hulp/ Huisartsenpost, bij het groene kruis).

Waarvoor kunt u bij de dienstapotheek terecht?

U kunt bij de dienstapotheek terecht voor spoedeisende apotheekhulp.

Voor niet-dringende zaken die tot een volgende werkdag kunnen wachten, vragen wij u naar uw eigen apotheek te gaan zodra deze weer geopend is.

Tip: Op zaterdag zijn meerdere openbare apotheken gedurende enkele uren geopend.

Wat moet u altijd meenemen?

•Een geldig identiteitsbewijs

•Het verzekeringspasje/-bewijs (Let op: Dit is NIET het ziekenhuispasje!)

•Het recept (indien van toepassing)

•Actueel medicatieoverzicht (incl. eventuele overgevoeligheden voor medicijnen en andere bijzonderheden)

•Enig contant geld/pinpas: voor zaken die niet worden vergoed en die u zelf moet betalen.

Waar moet u rekening mee houden?

•Hogere tarieven. Spoedeisende hulp buiten kantooruren is duurder, ook voor uw geneesmiddelen. Overigens worden de tarieven vastgesteld door de overheid.

•Wachttijden. De dienstapotheek is een voorziening voor spoedeisende hulp buiten de reguliere openingstijden van uw eigen apotheek. Op piekmomenten (bij drukte op de huisartsenpost of wanneer in het weekend in korte tijd veel mensen uit het ziekenhuis worden ontslagen) kunnen wachttijden oplopen. Het team doet zijn uiterste best om u zo snel mogelijk van dienst te zijn.

Waar kunt u de dienstapotheek vinden?

Dienstapotheek Westelijke Mijnstreek Dr. H. van der Hoffplein 1 6162BG Geleen

Tel: 046 - 410 54 26

Fax: 046 - 410 54 27 Website: www.dienstapotheekwm.nl Volg de borden "Orbis” op de openbare weg.

Kruuts van Verdeenste De Katers Houtem

De Vereiniging van awd-prinse “CV De Katers” Houtem haet besjlaote ’t “Kruuts van Verdeenste” toe te kènne aan ANTOINETTE PROPS.

Antoinette is opgegreujd in Obbeech bie de Reube en in Bor bie de Bessemebènjers. In 1973 is ze in Houtem bie de Katers kómme wone. Van 1992 tot 2013 haw ze häör zaak "Gordijnenatelier Antoinette".

Antoinette haet de Houtemse vastelaovend altied ‘n werm hart toegedrage. Ze waor fervent lid van ZaZoMaDiWo en ómdet ze plaats haw in häör atelier en op de zölder woor dao väöl genieëjd en geknutseld veur deilname van ZaZoMaDiWo aan de Houtemse optoch. “ZaZoMaDiWo” sjtuit veur de daag det de groep mit vastelaovend same op sjtap ging. Auch bie de “Maxi Play Back” shows deed men mét. In 2000 woor Antoinette, same mit häöre miensj, prins Hein 1e oetgerope es prinsepaar. Vanaaf 2004 tot 2014 haet Antoinette, same mit Magda van den Berk-Verbeek en later allein, de sjteke van de Houtemse awd-prinse gemaak. Ouch haet ze van diverse awd-prinse de sjteke vernuujd. De lèste jaore mit väöl meujte, door lichamelijke omstandigheden, tot ‘t neet mieë ging.

‘t Kruuts van Verdeenste en Oorkonde wurd aan Antoinette Props oetgereijk tijdens de Prinsereceptie van Prins Jasper 1e van CV de Katers op zunjig 5 februari 2023. Bestuur en leden Awd Prinse CV de Katers

Start inschrijving 58e Kennedy-Mars Sittard traditioneel op 1 januari 2023 om 0.00 uur

Op paaszaterdag 8 april 2023 vind de 58e editie van de Kennedy-Mars Sittard plaats, met 80 km één van de langste wandeltochten in Nederland.

Daarnaast kan ook worden gekozen voor de Swentibold-Mars van 40 km of voor de Mini-Mars van 10 km.

Vertrek-en aankomstplaats is de gezellige Markt in de historische binnenstad van Sittard.

De Kennedy-Mars start om 5.00 uur ’s ochtends, de Swentibold-Mars om 10.00 uur en de Mini-Mars om 12.00 uur.

Alle drie de tochten genieten een grote belangstelling.

De inschrijving opent traditioneel om 1 januari 2023 om 0.00 uur.

Beschrijving Kennedy-Mars Sittard

In 1963 beweerde de toenmalige Amerikaanse president Kennedy dat de moderne mens niet meer in staat zou zijn tot “het ongetraind lopen van een afstand van 50 mijl”. Een aantal jongeren uit Sittard bewijzen nog datzelfde jaar het tegendeel.

De Kennedy-Mars Sittard is geboren en daarmee de oudste en langste lange-afstands wandeltocht in zijn soort.

Beschrijving Swentibold-Mars en Mini-Mars.

De Swentibold-Mars is een wandeltocht van 40 km en voert door het land van Swentibold. Het laatste gedeelte van de route sluit aan op de route van de Kennedy-Mars Sittard. Deze tocht is bedoeld voor mensen die graag wandelen maar 80 km te ver vinden of door omstandigheden hier niet voor kunnen trainen.

De Mini-Mars is bedoeld voor met name de basisschool jeugd. Tevens leert de ervaring dat ook gehandicapten graag deze afstand lopen. Aan het einde sluit deze wandeltocht ook aan op de route van de Kennedy-Mars Sittard.

Durf jij de uitdaging aan?

Ga dan naar www.kennedymars.org en schrijf je in.

gob’s

Met de woorden ‘Jouw warme jas, trui en schoenen passen ook een ander!’ raakte Myra veel mensen en realiseerden ze zich dat de dagen weer korter en kouder worden, de feestdagen weer langzaam in zicht komen en er helaas nog veel mensen zijn die het heel erg moeilijk hebben. Steeds meer mensen hebben grote problemen en voor velen is het aantrekken van goede warme kleding helaas niet vanzelfsprekend.

Myra’s oproep was een logisch vervolg op de noodkreet van kledingbank de Grabbelton uit Geleen en de Koempel van het Leger des Heils.

Net als eerdere jaren trok Myra, namens gob, opnieuw alles uit de kast om te helpen. Want er is helaas nog steeds een groot tekort aan winterjassen, warme truien en winterschoenen. In 2 weken tijd verzamelde ze zo heel veel spullen die bij haar thuis of in haar kapsalon werden afgegeven. Allemaal bruikbare zaken waar heel wat mensen blij mee zijn. Maar liefst 6 keer heeft ze een volle auto met spullen bezorgd bij De Koempel en bij de Grabbelton.

Bij De Koempel halen Aalt Fikse, Kim en heel veel vrijwilligers alles uit de kast om mensen te helpen. De ingezamelde kleding was dan ook meer dan welkom.

inzamelactie groot succes

Bij De Koempel kunnen mensen terecht voor een gratis kop koffie of thee, een luisterend oor en een verwarmde omgeving. Meer en meer mensen maken daar gebruik van.

Ook Jannet Tel, die Speelgoed en Kledingbank de Grabbelton runt, was erg blij met de aangeleverde zaken.

Kleding waarmee mensen met een te kleine beurs hartstikke blij zullen zijn. Met een tevreden gevoel en vol trots kijken gob en Myra terug op dit geweldige resultaat. Opnieuw werden veel mensen geholpen. Bijna 200 jassen, ruim 100 truien en 30 paar schoenen kregen zo een nieuwe eigenaar.

En niet alleen particulieren deden een duit in het zakje. Zo doneerde Anique Snijders (@Matchpoint-Sports) sportschoenen en verschafte Jozemiek Frenken (@Jozemiek Fashion and Lifestyle) nieuwe sjaals, sokken en tassen.

Myra: namens alle mensen die jouw hulp hard nodig hebben DANKJEWEL.

Dankzij mensen zoals jij ziet onze wereld er alweer een klein beetje beter uit.

Info uit de info-avond

Op 21 november heeft de stichting OLS Born 2023 de eerste info-avond over het OLS gehouden voor inwoners van Born. Tijdens de bijeenkomst, die ongeveer een uur duurde, werd de stand van zaken met betrekking tot het OLS tot nu toe uit de doeken gedaan.

Op 2 juli 2023 is in Born het Oud

Limburgs Schuttersfeest.

Dat gebeurde aan de hand van een powerpoint. De drie belangrijkste sheets hadden betrekking op de indeling van het terrein en de parkeerplaats, de optochtroute van het OLS op 2 juli en de optochtroute van het Kinjer-OLS op 27 juni.

De optochtroute voor het OLS op 2 juli is: Hennekuilstraat, Putstraat, Bronstraat, Kerkstraat, Kapelweg, Muntstraat, Prinsbisdomstraat, Mgr. Buckxstraat en Groenstraat.

Ter hoogte van het gemeenschapshuis is het defilé gepland en komt er een tribune te staan. Omdat de route via de Muntstraat loopt, blijft het kruispunt Graaf van Loonstraat/Prinsbisdomstraat open en kunnen bewoners van het gebied Wijngaardskamp-Diepdal en omgeving zonder veel moeite van en naar huis, als dat op 2 juli nodig zou moeten zijn.

Tijdens de bijeenkomst werd aangegeven dat de mensen die langs de route wonen, of in straten die alleen via de route ontsloten worden, op 2 juli hun auto op tijd buiten het routegebied moeten parkeren.

Voor het Kinjer-OLS op 27 juni is de route: Groenstraat, Graaf van Loonstraat, Tiendstraat, Prinsbisdomstraat, Mgr Buckxstraat, Hennekuilstraat. Ook dan is het defilé op de Prinsbisdomstraat. Gedurende de optochten zijn de woningen en bijvoorbeeld de huisartsenpraktijk altijd bereikbaar voor hulpdiensten.

Burgemeester Hans Verheijen beves gt het naambordje van het OLS-Hoes, onder toeziend oog van voorzi er Pieter Meekels van de s ch ng OLS Born 2023. Foto Sjoerd Smeets

Via deze maandelijkse pagina’s informeert de organiserende stichting van dit groot evenement de inwoners van Born en de omliggende plaatsen over de voortgang van de organisatie van het OLS 2023.

Parkeren tijdens het OLS

Zowel op dinsdag als op zondag zijn verschillende grote parkeerterrein beschikbaar voor bezoekers van het OLS. Die parkeerplaatsen liggen aan de Oude Baan. Het gaat dan om het landbouwgebied tussen Oude Baan en Sluisweg en nabij de hoogspanningsmast richting Graetheide. Met name laatstgenoemd terrein is voor het OLS erg belangrijk. Enerzijds omdat het dichtbij het feestterrein ligt en anderzijds omdat het veel auto's kan verwerken. De bedoeling is (en dat zal met borden worden aangegeven) dat de bezoekers zoveel mogelijk via de afrit Urmond van de A2 richting Graetheide rijden en dan via de Schutterskampweg en de Bosstraat op het parkeerterrein komen.

OLS-Hoes geopend

Burgemeester Hans Verheijen heeft op maandag 21 november het OLS-hoes aan de Kasteelhof in Born officieel geopend. Hij deed dat door een naambordje op te hangen bij de ingang van het OLS-hoes, voorafgaand aan de infobijeenkomst.

Bericht voor vrijwilligers

Wij kijken er ontzettend naar uit om het weekend van 2 juli 2023 hét OLS feestweekend in Born te vieren. En dat kunnen we natuurlijk niet alleen. Wij zijn dan ook ontzettend dankbaar dat mensen nu al vragen waar ze zich kunnen opgeven als vrijwilliger. Dit waarderen wij enorm! Er wordt achter de schermen hard gewerkt om het personeelssysteem op touw te zetten. De werkgroep personeel van de stichting OLS Born 2023 doet er alles aan om dit zo snel mogelijk te realiseren en dan, via de website van het OLS 2023, een aanmeldlink beschikbaar te stellen.

Via deze link heeft iedereen de mogelijkheid om specifieke dagen en werkzaamheden doorgeven.

Inmiddels is er al een informatiebijeenkomst geweest voor verenigingen. Dus de voorbereidingen voor de aanmelding zijn in volle gang.

Beeld van de info-bijeenkomst in het OLS-hoes. Foto Sjoerd Smeets

Lancering Inlimburg campagne

In oktober vond de lancering plaats van de nieuwe Inlimburg campagne gericht op hoofdzakelijk de Duitse markt. Gedeputeerde Stephan Satijn van de Provincie Limburg droeg tijdens deze lancering de uitvoering van de campagne Inlimburg over aan de Samenwerkende VVV’s in Limburg (SVL). Hierin hebben de vier regionale promotie-organisaties in Limburg, te weten Visit Zuid-Limburg, Maastricht Marketing, Limburg Marketing en Visit Noord-Limburg zitting.

Met deze campagne wordt de toeristische marketingstrategie van Limburg verder vormgegeven met als doel Limburg meer bekendheid te gaan geven in het bijzonder op de Duitse markt, zodat Limburg weer een ‘top of mind’ bestemming wordt ook aan de andere kant van de grens. En dan met name gericht op de Duitsers woonachtig in de regio’s Noord-Rijn-Westfalen, Hessen en Rijnland Palts.

Limburg wordt daarbij als een aantrekkelijke ‘dichtbij’ bestemming voor de Duitser gepositioneerd, met een divers en compact vrijetijdsaanbod. Om dit tot uiting te brengen zijn door de uitvoerende promotie-organisatie SVL een vijftal overkoepelende thema-belevingen leidend gemaakt, namelijk:

1. de unieke Lange afstand fietsroute langs de Limburgse Maas;

2. het rijke culinaire aanbod van de streekkeuken in de diverse toprestaurants;

3. de vele outdoor- en slechtweer voorzieningen;

4. de levendige steden met hun vele unieke evenementen;

5. het unieke aanbod op het gebied van bezinning, pelgrimage, spa en ayurveda.

Met deze thema’s wordt het meerdaags verblijf verder gestimuleerd, dat sinds de coronajaren een behoorlijke daling te zien gaf (van 3 mln in 2019 naar 1.6 miljoen Duitse (verblijfs)gasten in 2021). Dit met als gevolg tevens een behoorlijke daling van het aantal toeristische overnachtingen in 2021 t.o.v. de jaren ervoor met maar liefst 58%.

Met de financiële steun van de Provincie Limburg is ter ondersteuning van het totale vrijetijdsveld in Limburg, een gezamenlijke marketingcampagne voor Duitsland opgezet onder de noemer ‘Limburg an der Maas’ met als pakkende slogan ‘enjoy like a Limburger’. De Maas als verbinder tussen de gast en het uitgebreide aanbod. Met ‘enjoy like a Limburger’ krijgt de campagne een brede en internationale uitstraling en wordt de gast meegenomen in het leven van de ‘locals’ in Limburg. Limburg is niet zo maar een bestemming,

Limburg is een gevoel dat we willen overdragen aan de Duitse gast. ‘Enjoy en relax’ als een Limburger!

De campagne en de diverse belevenissen worden in Duitsland onder de aandacht gebracht via onder meer de (Duitse) website van inlimburg.com, een op maat gemaakte social media en ‘branded player’ campagne met korte campagnefilmpjes in diverse Duitse media, een pagina-groot artikel in de grootste Duitse kranten in de regio Noord-Rijn-Westfalen (3 maanden lang elke zaterdag), diverse persreizen en een ‘roadtrip’ langs de Limburgse Maas. Daarnaast worden diverse blogs en artikelen geplaatst op de website inlimburg.com en worden influencers en pers van passende mediakanalen uitgenodigd in Limburg om te publiceren over hun belevenissen.

Willkommen in Limburg!

Maandag10:00-12:00u 13:00-18:00u DinsdagGesloten

Woensdag 09:00-12:00u 13:00-18:00u Donderdag 09:00-12:00u 13:00-18:00u

Vrijdag09:00-12:00u 13:00-18:00u Zaterdag10:00-15:00u

LEZING OVER ALPE d’HuZes

Roland en Marianna uit Spaubeek willen u graag meenemen naar Alpe d’Huez en Alpe d’HuZes en u vertellen over hun belevenissen aldaar, en ook over KWF Kankerbestrijding als grootse vrijwilligersorganisatie (met een volledig antistrijkstok-beleid) en alle acties voorafgaande.

Ook in 2023 zijn duizenden mensen op de been voor het goede doel dat ons allemaal aangaat.

Zet je goede voornemens om in actie. Help ook mee.

In 2012 was Roland daarom voor het eerst op de Alpe d’Huez, bekend ook van menig aankomst van de Tour de France, om er niet meer weg te gaan.

In 2023 hoopt hij voor de 8ste keer aanwezig te zijn en voor de 16e keer de berg al wandelend te bedwingen. Maar dat niet alleen. Samen met zijn echtgenote Marianna verzorgt hij huiswerkbegeleiding en educatieve workshop, in het Palais des Sport aldaar, om kinderen en ouders te faciliteren. Dit initiatief heeft inmiddels geleid tot Alpe d’HuZes Team Educatie, waarvan Roland teamleider is. Op deze avond zal er ook gelegenheid zijn om uw blijk van waardering kenbaar te maken, middel het kopen van het kinderboek en andere spullen of een donatie te doen op de actiesite. Iedere euro helpt. Komt u ook?

De avond wordt gegeven in Munstergeleen bij Gilde De Graven (inschrijven via de website) op donderdagavond 26 januari 2023 van 19.00 tot 21.30 uur met een pauze van 20 minuten.

RECHTBANK TWIJFELT OVER V UITSTEL DREIGT VOOR WINDM

Vrijdag 16 december 2022 was dan eindelijk de zaak betreffende Windpark Holtum-Noord aan de beurt bij de rechter. Omdat hier al zo lang op werd gewacht was het dan ook meteen maar een meervoudige kamer.

Burgers en bedrijven versus de gemeente Sittard-Geleen en de projectontwikkelaar Engie. Enkele bedrijven waren daar aanwezig na een bel-actie.

Sterker nog, het is de raad die bepaalt wat het college moet doen.

De raad is helemaal niet op de hoogte van deze vraagstelling. Zeer opmerkelijk dat een advocaat dit soort uitspraken doet namens de gemeente!

De ambtenaar van dienst zat ernaast en greep niet in! Het antwoord van de raad is namelijk dat er gewacht moet worden op de nieuwe landelijke normen gezien de aangenomen motie van het interpellatiedebat van januari '22.

Ook tijdens deze zitting is de werkwijze van de gemeente Sittard-Geleen opmerkelijk te noemen. Na de pauze werd aan de gemeente de vraag gesteld: "wat is uw antwoord als de vergunning wordt vernietigd?"

De advocaat van de gemeente sprak de woorden uit dat de gemeente dan de vergunning gaat "repareren". Hij sprak zogenaamd als het college. Echter, hij heeft op dat moment geen enkel contact gehad met het college.

Nog opmerkelijker zijn de uitspraken van deze advocaat dat de gemeente geen schrik hoeft te hebben van schadeclaims vanuit projectontwikkelaar Engie mocht het Windpark Holtum-Noord niet doorgaan. De rechter stelde zeer specifieke vragen over dit onderwerp om te onderzoeken of Engie deze zitting gebruikt om een claim in te dienen.

Zowel Gemeente en Engie spraken zeer duidelijk uit dat er geen sprake is of

VERGUNNING, MOLENS IN HOLTUM-NOORD

was van claims als het windpark niet doorgaat.

Dit staat volledig haaks op de uitspraken van voormalig wethouder van GroenLinks Kim Schmitz in haar brief van 10 november '21 aan de raad. Ook fractievoorzitter GroenLinks Math de Loo, die tijdens het roemruchte interpellatiedebat van 27 januari '22 de raad ervan probeerde te overtuigen dat er claims van zeer grote bedragen in aantocht waren voor de Gemeente als de raad op de noodrem zou trappen.

Het werpt een bijzonder licht op de integriteit van GroenLinks in SittardGeleen gezien hun uitspraken tijdens de zitting in de rechtbank.

Over zes weken de uitspraak van de rechter in deze zaak.

Vertoning van oude foto’s en films

Sinds het moment dat het Ecrevissecomité de website op 25 december 2020 in de lucht bracht en de Facebookpagina ook weer actief is geworden zijn er vele films, foto’s, verhalen en enkele publicaties gedigitaliseerd en ter beschikking gesteld aan de bevolking en geïnteresseerden.

Omdat niet iedereen internet heeft of gebruik maakt van Facebook is de toegang tot deze interessante informatie niet altijd vanzelfsprekend.

Om die reden heeft het Ecrevissecomité op 16 november j.l. een foto/filmavond georganiseerd in ’t Törpshoes in Obbicht.

Dat bleek een groot succes: er werden oude films over Obbicht gekeken en het samen ophalen van herinneringen gaf veel herkenning en plezier.

Om die reden willen we een dergelijke avond nogmaals organiseren en wel op donderdagavond 9 februari van 19.00 tot 21.00 uur in het Törpshoes van Obbicht, Obbichtermarkt 10.

Het is een vrij toegankelijke avond waar iedereen die geïnteresseerd is in de historie van Obbicht welkom is. Er zullen oude foto’s en films van Obbicht te zien zijn maar het Ecrevissecomité hoopt dat bezoekers deze keer zelf ook nog veel mooie oude foto’s, verhalen en misschien wel films meebrengen over de historie van Obbicht. Eventueel vragen wij dan of we het foto en filmmateriaal mogen scannen om op de website te publiceren.

De toegang is gratis. Consumpties dienen ter plekke zelf afgerekend te worden. Het Ecrevissecomité hoopt opnieuw op een grote opkomst.

Ecrevissecomité van Obbicht

Het Ecrevissecomité van Obbicht, opgericht in 1977, stelt zich als doel het culturele leven en het historisch besef in Obbicht en wijde omgeving te ondersteunen en te bevorderen in de geest van zijn naamgever, Pieter Ecrevisse. Sinds de oprichting verzorgde het comité talrijke evenementen, boekuitgaven en publicaties. Ook organiseerde het comité initiatieven voor de oprichting en instandhouding van verschillende Obbichtse monumenten en in het algemeen de bewaring van het cultureel erfgoed van Obbicht.

Drie projecten vormen slotakko

Met een bijdrage aan drie Zuid-Limburgse initiatieven wordt het Europees subsidieprogramma LEADER Zuid-Limburg afgesloten. In Eijsden-Margraten komt een proeflokaal met een ambachtelijke stroopmakerij. In Meerssen wordt de cultuurhistorische moestuin bij Kasteel Vliek in oude glorie hersteld. En in Stein wordt het Maasverleden van Urmond weer tot leven gebracht. De Lokale ActieGroep van LEADER Zuid-Limburg heeft op 20 december 2022 positief advies gegeven om in totaal € 330.000,- bijdrage toe te kennen aan deze initiatieven.

De Lokale ActieGroep bestaat uit vertegenwoordigers van inwoners en groeperingen die het programma uitvoeren en de aanvragen beoordelen. “Dankzij LEADER zijn de afgelopen jaren al 24 projecten ontstaan die het platteland in Zuid-Limburg verbeteren”, vertelt voorzitter Hub Meijers. “Met deze drie mooie projecten erbij wordt de kroon op het werk gezet. Alle lof komt toe aan de onvermoeibare initiatiefnemers die blijven geloven in hun dromen en die we met dit programma in staat stellen om hun dromen te verwezenlijken.” De huidige programmaperiode loopt af op 31 december 2022.

“Het is mooi om te zien hoe mensen dankzij de LEADER-werkwijze zelf aan de slag kunnen met wat zij belangrijk vinden in hun gebied”, vindt gedeputeerde Lia Roefs (Wonen, Ruimte, Water en Landbouw). “Ook deze drie nieuwe projecten zijn weer waardevol voor de kwaliteit van leven op het platteland.”

Gemeente Eijsden-Margraten Puurvandewall op naar de toekomst

In

op biologische wijze

De producten worden verkocht aan consumenten via een boerderijwinkel en bezorgdienst. Omdat de locatie te klein is geworden, verhuist de onderneming in 2023 naar een carréboerderij in Bruisterbosch, een buurtschap in de gemeente EijsdenMargraten. Daar is voldoende ruimte om de biologische teelt uit te breiden en om onder de naam Puurvandewall een ontvangstruimte met kookgelegenheid in te richten.

Vanuit de ontvangstruimte is de stroopmakerij te zien. De ontvangstruimte wordt het hart van het bedrijf,

Eckelrade telen Maria, Mart en Magiel Vandewall groente en fruit

en maken ze Limburgse fruitstroop volgens een eeuwenoude traditie.

oord voor LEADER Zuid-Limburg

met proeverijen, workshops en audiovisuele presentaties rondom het thema ambachtelijke stroopmakerij, en andere educatieve activiteiten. De ontvangstruimte is ook beschikbaar als een ontmoetingsplaats voor Bruisterbosch.

“Door de vestiging van Puurvandewall zal de hoeve een passende en inspirerende herbestemming krijgen”, aldus gemeente Eijsden-Margraten. “Een herbestemming die niet enkel het gehucht Bruisterbosch opwaardeert, maar ook van betekenis is ver daarbuiten. Het bedrijfsconcept sluit aan op onze prioritaire thema’s, te weten Landschap, Duurzaamheid en Kwaliteit van Leven, waarmee invulling wordt gegeven aan de kernwaarden van Cittaslow.”

Gemeente Meerssen Reconstructie Historische

Moestuin Vliek

Vrijwilligers van de werkgroep Kwallef van IVN Ulestraten willen de historische moestuin van Kasteel Vliek terugbrengen naar hoe die zo’n 100 jaar geleden was. Op de plek waar vroeger een boogserre stond, willen ze een nieuwe gebogen serre bouwen. Ook zijn er plannen om de monumentale 18e-eeuwse moestuinmuren te restaureren en om een voormalige fruitboomgaard weer aan te planten met oude rassen. Het moestuincomplex is onderdeel van Landgoed Biesenberg in gemeente Meerssen en is eigendom van de familie Curfs, die actief betrokken is bij dit initiatief. Na afronding van dit project zal alles zichtbaar zijn en zullen gedeelten worden opengesteld voor wandelaars en andere bezoekers. Ook zullen de ruimtes worden gebruikt voor educatieve ecologische programma’s. Verder wordt er een rondwandeling ontwikkeld.

De gemeente Meerssen is erg onder de indruk van de inzet van de betrokken

vrijwilligers. “Zo bieden zij al jaren een educatief programma aan voor basisschoolkinderen. Hierdoor - én dankzij de aanstaande reconstructie - blijft de geschiedenis van de moestuin behouden voor volgende generaties.”

Gemeente Stein

Zichtbaar Maasverleden De Bath Urmond

Stichting Vrijheid Urmond wil verdwenen elementen uit de geschiedenis van de oude Maashaven weer zichtbaar en beleefbaar maken voor inwoners, lokale ondernemers, toeristen, passanten en recreanten. Dit wil ze onder andere doen door de contouren van de kademuur die onder de grond liggen zichtbaar te maken in de bestrating. Schipperspaadjes worden hersteld en de plek van het klooster en Redershuis worden zichtbaar gemaakt in het maaiveld. Een deel van de oude omwalling van Urmond zal worden gereconstrueerd en beplant met eetbare bramensoorten. Ook wil de stichting een boek over de Maashandel publiceren en een boot bouwen zoals dat vroeger gebeurde en deze boot een plek geven in de ‘droge’ haven. Verder komen er natuurlijke speelelementen die een relatie hebben met de Maas en het Maashandel-verleden van Urmond.

Gemeente Stein juicht het project toe vanwege de ideeën van inwoners en enthousiaste vrijwilligers. “De plannen passen binnen onze ambitie als het over erfgoed, cultuur en toerisme gaat. Daarom hebben wij een financiële bijdrage gedaan.”

Bijdragen

Elk van deze drie projecten ontvangt een LEADER-bijdrage van € 110.000,-. Daarvan betaalt het Europees Landbouwfonds € 55.000,-. De gemeenten leveren een cofinanciering van € 44.000,- en de Provincie neemt € 11.000,- voor haar rekening.

Nieuw LEADER-programma op komst

Met deze drie projecten wordt de huidige programmaperiode weliswaar afgesloten, maar ondertussen wordt gewerkt aan een nieuw LEADER-programma voor de periode 2023 tot en met 2027.

Begin 2023 zullen wij u hierover nader informeren.

LEADER Zuid-Limburg is een Europees subsidieprogramma dat de leefbaarheid en economie op het platteland ontwikkelt en versterkt. De Europese Unie, de Provincie Limburg en de zestien Zuid-Limburgse gemeenten stellen geld beschikbaar voor initiatiefnemers met goede plannen.

DE GESCHIEDENIS VAN DE VOC

Kom luisteren en kijken naar het complete verhaal bij Gilde de Graven als Roland Willems je in 5 avonden vertelt én laat zien, dat de VOC twee eeuwen lang het monopolie heeft gehad op de succesvolle overzeese handel tussen de Nederlandse Republiek en Azië. Niet voor niets is het archief van deze Compagnie erkend als werelderfgoed.

Positief is dat de VOC zorgde voor werkgelegenheid, handelsgeest, durf en daadkracht. Anderzijds wordt het geassocieerd met een gewelddadige handelswijze en kolonisatie.

Beide meningen hebben een grote kern van waarheid. In deze cursus van 5 bijeenkomsten zal Roland Willems, onderwijskundige van beroep met als hobby de VOC, u meenemen langs al deze facetten. Er zal gestart worden met een algemene inleiding. Daarna neemt u deel aan de reis naar Indië op het schip: de Batavia. Er zal uitvoerig aandacht worden besteed aan de zwarte bladzijden die de VOC schreef, om af te sluiten met een verkenning langs hedendaagse overblijfselen van de eerste grote monopoliebedrijf der wereld.

De lezingen wordt gegeven op 5 donderdagavonden 2, 9 en 16 februari en 2 en 9 maart 2023 van 19.00 tot 21.00 uur met een pauze van 20 minuten.

Vaart u ook mee in het kielzog van de VOC?

De kosten voor deze zeer interessante bijeenkomsten bedragen € 24,00 en inschrijven kan via de website van Gilde De Graven.

De Verenigde Oost-Indische Compagnie is voor velen onderdeel geweest van de geschiedenislessen op de Middelbare School toen de Vaderlandse geschiedenis nog prominent in het lesprogramma opgenomen was.

Vastelaovend in Bor,

Tijdens een wederom drukbezochte Borse Bessem Zitting is Rob Boonen als prins van de Bessemebènjers in Born uitgeroepen. Hij zal regeren als Prins Rob I.

volleyballer en coach van het hockeyteam van dochter Loes. Handig als hij is pakt hij alle klussen in en om het huis aan. Het spel dat vastelaovend heet moet je snappen zegt Rob, dan heb je veel plezier. Ondanks afkomst zorgt vastelaovend voor verbroedering. Zijn motto is dan ook:

“362 daag per jaor netjes in ’t sjpaor, 362 daag ein groat tekort aan tied, mer die sjoanste 3 daag van ’t jaor, allemaol effe lekker “de waeg kwiet”

Prins Rob wordt in zijn ambt bijgestaan door seniorenprins John Stoffels en zijn prinses Mariska Buskermolen. Zij zullen regeren als Senioreprins John I en Senioreprinses Mariska.

In Born is hij beter bekend als meester John van basisschool Swentibold, waar hij 28 jaar met veel plezier les heeft gegeven aan vele honderden jonge Bessemebènjerkes. Inmiddels werkt hij als leerkracht in Kerkrade. Ook John is niet onbekend met vastelaovend. Niet alleen was zijn vader Opperkater bij de Katers in Holtum, in 1964 werd John jeugdprins bij de Katers en in 1977 werd hij uitgeroepen tot

Rob is van geboorte een Brabander, maar wel eentje met Limburgse ouders. Al op jonge leeftijd verhuisde hij terug naar Limburg, en kwam hij via Buchten en Sittard uiteindelijk in Born terecht. Het prinselijk bloed zit breed in de genen van de familie Boonen. Zijn vader was al eens prins van de Maastrichtse middelbare scholen, zijn broer Phil was eerder prins bij De Pötters in Puth en ook zijn petekinderen gingen reeds voorop bij de jeugd in Puth en Born. Ook zijn beide dochters, Lotte en Loes, waren eerder in Born jeugdprinses.

Rob is in het dagelijks leven directeur van Source-in, een bedrijf actief in de wegenbouw. Dat sluit natuurlijk naadloos aan bij het thema van dit jaar ‘de waeg kwiet’. In zijn vrije tijd is hij betrokken bij de organisatie van de Mansluujzitting en is hij lid van vastelaovesgroep ‘De Plekzek’. Deelname aan het leedjeskonkoer, de revuu en optocht is dan ook niet nieuw voor hem. Sportief is Rob als recreatief

de waeg kwiet!

Prins John II. Daarna is hij vele jaren voorzitter geweest van de vereniging van Auwt Prinse Houtem (waar hij al meer dan 44 jaar lid van is), en was hij in 1981 één van de mede-oprichters van de Houtemse Revue die hij maar liefst 30 jaar gepresenteerd heeft.

In zijn vrije tijd toert hij graag samen met Mariska op de scooter door Limburg of op de motor in de Eifel. Ook gaat de nodige tijd op aan twee fantastische kleinkinderen.

Verder verzorgd hij als gids rondleidingen op Kasteel Limbricht en is hij geweerdrager bij Schutterij St. Joseph in Buchten.

Zijn prinses Mariska werd geboren in Krommenie, maar verhuisde op 7-jarige leeftijd naar Limbricht. Al snel kwam ze in aanraking met vastelaovend, en als enige van het gezin raakte ze écht besmet met het virus. Ze nam deel aan de optocht met de buurtvereniging en stond als dansmarietje op de bühne in de Molenbronzaal. Mariska woont alweer bijna 40 jaar in Born, en werkt als ambulant kapster. Daarnaast tekent en schildert ze graag, in 2016 heeft ze voor de Bessemebènjers de jaarlijkse vastelaovesposter geschilderd.

Rik Widdershoven en Myrthe Colaris tenslotte zullen als Jeugprins Rik I en Jeugprinses Myrthe regeren over alle jeugdige Bessemebènjers.

Rik heeft zijn eerste vastelaoveservaring al lange tijd geleden opgedaan, als prins op kinderdagverblijf Jippie de Pippie. Ook hij heeft het niet van een vreemde, zijn vader is een echte Bessemebènjer en liep als kind al mee met de buurtvereniging in de optocht. Zijn moeder is geboren en getogen in Buchten, en is daar jeugdprinses van De Louvermen geweest.

De grote hobby van Rik is voetballen bij VV Born, inmiddels als keeper bij de JO14-1. Hij is fan van Fortuna Sittard, Ajax en Barcelona en heeft van al deze clubs al wedstrijden in de verschillende stadions gezien. Bij Fortuna Sittard is hij vaste gast bij de thuiswedstrijden, net zoals hij dat is op zondagochtend langs de lijn bij VV Born. Met de ‘voetbalvrunj’ van zijn ouders loopt Rik al van kleins af aan mee in de optocht, waarbij een keer jeugdprins worden zijn grote droom was. Rik is heel sociaal en heeft graag mensen om zich heen. Hij brengt dan ook veel tijd door met zijn opa’s en oma’s, vrienden van zijn ouders maar zeker ook met zijn eigen vrienden. Naast voetballen doet Rik ook graag gamen en kan hij erg genieten van (het afsteken van) vuurwerk...jammer dat dat maar één dag per jaar mag. Rik heeft prinses

Myrthe aan zijn zijde, eveneens een sportieve jongedame! Twee keer per week traint ze op de judomat in Grevenbicht. Daarnaast danst ze heel erg graag, zowel bij Angelia’s Dance Center als ook bij Flashdance. In augustus is ze met haar dansgroep als derde geëindigd op de wereldkampioenschappen in het Engelse Blackpool, een prestatie van formaat! In de vrije tijd die nog over is gaat ze graag ‘op jats’. Ook Myrthe verheugde zich er op om ooit een keer als prinses de jeugd voor te kunnen gaan. Dat kan ook niet anders, ook Myrthe heeft vastelaovend in de genen. Haar vader was eerder jeugdprins bij de Lombokkers in Berg aan de Maas, en haar moeder was eerst kleuterprinses en daarna jeugdprinses bij de Bessemebènjers. Ook haar twee tantes en oom hebben die rol vervuld. En niet op de laatste plaats was ook haar opa jarenlang actief binnen de Raad van 11 van de Bessemebènjers, zelfs een aantal jaren als Vorst. Beide hebben heel lang moeten wachten en het grote geheim lange tijd met zich mee moeten dragen. Ze verheugen zich enorm op deze vastelaovend en gaan er samen een geslaagd seizoen van maken!

Schintaler hoofdact feestavond OLS

De organisa e van het Oud Limburgs Schu ersfeest in Born hee de Schintaler weten te contracteren als hoofdact voor de feestavond op 30 juni 2023. Het is dan bijna op de dag af een jaar geleden dat deze populaire Limburgse band zijn laatste concert gaf. Het bestuur van de organiserend s ch ng is dan ook trots erop dat de Schintaler voor het OLS in Born hebben gekozen om opnieuw in de voltallige beze ng (7 bandleden) het podium te betreden en de fees ent op het OLS-terrein op z’n kop te ze en. Uiteraard zal daarbij het nummer Sjö efiës niet ontbreken.

De voorverkoop voor het optreden van de Schintaler in Born start op dinsdag 7 maart aanstaande, als in Born ook de lo ng plaatsvindt voor de (optocht-)volgorde van het OLS. Kaartjes zullen 15 euro kosten.

04 janLaura van den BoogaardNieuwstadt 10 janFrida van PolBorn 11 janValerie van HoveBorn 12 janJudith HoutvastGuttecoven 13 janRick JanssenLimbricht 19 janDean SchrijenSittard 20 janRobin MeijersSittard 21 janBarath SockalingasivamSittard 25 janRenée SchmeitsGuttecoven 26 janAimée van LoonLimbricht 26 janJoep KraakmanLimbricht 27 janSally ErvenSittard 27 janJessy DieterenSittard 31 janEhsan Ansari ShirazEinighausen 31 janMarya YourfaliPuth 31 janJelle BackusUrmond

02 febRyan MartensSittard 11 febBram DriessenBuchten 14 febTim van DoornSittard 16 febArno NelissenSittard 17 febMyrthe IjdemaSittard 18 febBobbie RuijtersPuth 21 febKoen SmeetsSittard 21 febNigel WirtzSittard 22 febIris ZinkenStein 22 febDean CoenenGuttecoven

03 meiGina van SprakelaarJabeek 04 meiJop ZinkenSittard 05 meiCatherine Van der LelijSittard 10 meiMalika BouayadSittard 11 meiNikki StijnenSittard 11 meiJonathan SiebrandsSittard 13 meiMeike KoertGrevenbicht 18 meiPooresmaeil AlaviSittard 18 meiRomy HendrikxGeleen 20 meiAllisha Van GehlenStein 23 meiGio OostermanSittard 23 meiLuka RuttenLimbricht 25 meiMilan DolsSittard 31 meiJennifer PendersSittard 08 juniRaf ChiaradiaDoenrade 09 juniBer SchlosserBingelrade 09 juniMarco MagerSittard 10 juniEva OverhofLimbricht

14 juniSdra YourfaliPuth 14 juniBruce ApfelSittard

19

novQuincy PomméBorn

novSuuz van der LaanLimbricht 22 novSacha LebensBuchten 25 novJennifer LeunissenUrmond 28 novJens van SteeSittard 29 novIrene van HaarenSittard

18 maart: Maas Cleanup Day in Limburg

Honderden vrijwilligers bundelen op 18 maart tijdens Maas Cleanup Day opnieuw hun krachten met Limburgse bedrijven en maatschappelijke organisaties. Voor de vijfde keer op rij steken zij samen de handen uit de mouwen om de Maas afvalvrij te maken. Ondanks het grote succes van Maas Cleanup blijft de roep om sponsoren en opruimers onverminderd groot. De organisatie roept ondernemers dan ook op zich vandaag nog aan te sluiten.

Urgentie groot

Per 100 meter Maasoever liggen er meer dan 1000 stuks afval. En dan is de grond- en watervervuiling door al dat afval niet meegeteld. Alle hulp om de Maas tijdens Maas Cleanup Day weer afvalvrij te maken is dus welkom en ook nodig. Afval dat blijft liggen, tast de biodiversiteit en de kwaliteit van ons (drink)water water aan. Een schone Maas biedt mensen en dieren in het stroomgebied betere toegang tot schoon drinkwater en een schonere woonomgeving.

Organiseren of aanmelden Op de website https://acties.maascleanup.nl/s/ staat de Maas Cleanup kaart. Daarop kan iedereen zich als vrijwilliger aanmelden voor een actie in de buurt. Ook staat er uitgelegd hoe men een eigen actie kan aanmelden en zelf organiseren. En hoe vrijwilligers mee kunnen helpen met het in kaart brengen van het afval.

Pickup points

In 2022 is de organisatie gestart met centrale pickup points die samen met de aangesloten bedrijven worden beheerd. Dit bleek een groot succes. Daarom worden ook dit jaar pickup points ingerichten waar deelnemers hun spullen kunnen ophalen en na afloop samenkomen voor een gezellig samenzijn.

Voogd of partner worden Bedrijven kunnen zich als voogd, partner of sponsor bij Maas Cleanup aansluiten. Als voogd adopteren zij een deel van de oever, een afvalhotspot of een plek nabij hun bedrijf en maken zich vrijwillig verantwoordelijk voor het schoon houden van deze plek. Bedreigingen voor de Maas krijgen daarmee een eigen stem. Dit concept komt voort uit de petitie ‘Maas in de Wet’ die Maas Cleanup in het voorjaar van 2022 heeft ingediend in de Tweede Kamer. Op dit moment doen jongeren, samen met bedrijven, onderzoek naar wat de petitie voor de Maas zou betekenen. De resultaten van het onderzoek worden op 17 maart tijdens de jaarlijkse conferentie van Maas Cleanup Day 2023 gepresenteerd.

Maas Cleanup

Maas Cleanup is een beweging van vrijwilligers, bedrijven, (natuur)organisaties en burgers, verenigd voor de Maas. In plaats van veroorzaker, willen zij samen oplosser worden van het afvalprobleem. Inmiddels is het initiatief uitgegroeid tot een bruisende community van bedrijven en organisaties die met elkaar werken aan een duurzamere wereld.

Kraft en Frans Theunisz op 3 juni 2023 groots hun verjaardag vieren op het buitenterrein van Fun Valley Maast richt.

Dit jaar worden Beppie en Frans beiden 77 jaar. In 1996 vierden ze al samen hun verjaardag . In 2023 worden Beppie & Frans samen 14 x 11 jaar en dat is reden voor een feestje!

Op 3 juni zullen Beppie en Frans op het prachtige buitenterrein van Fun Valley Maastricht, voorheen bekend als het dagstrand Oost Maarl and, weer samen hun verjaardag gaan vieren. Het beloofd een muzikaal spektakel te w orden waarbij Beppie & Frans de rode draad van het feest zullen zijn en ze de nodige n ummers samen zullen zingen. Het feest wordt compleet gemaakt met tal van gastartiesten, die later bekend gemaakt zullen worden. Het zal een prachtige line-up van artiesten word en, waarbij de nodige verrassingen de revue zullen passeren.

Beppie en Frans zullen met het publiek de nodige keren proosten op het leven en zullen er een onvergetelijke verjaardag van maken.

Kaartverkoop is gestart en kaarten zijn online te koop via de w ebsite: www.veervierefees.nl

Kaarten met busvervoer voor groepen zijn ook verkrijgbaar en vo or meer informatie mail met info@cue4.nl

Noot voor de redactie: Meer informatie via Rob Knubben 06-51 501963

rob@nr1artiesten.nl

Dé specialist in onderhoud natuursteen vloer in uw regio

Heeft u een specialist in het onderhoud van uw natuursteen vloer nodig?

Schroom dan niet om contact met ons op te nemen. Wij zijn in staat om snel te schakelen om de nodige service te bieden voor het onderhoud van uw vloer.

Bij vloeronderhoudsbedrijf Oudejans v.o.f. staan kwaliteit en klanttevredenheid dan ook hoog in het vaandel.

U kunt bij ons terecht voor het onderhoud van uw type natuurstenen vloer, denk bijvoorbeeld aan onderhoud marmeren vloer. Maar naast het onderhoud van marmeren vloeren, bieden wij ook het travertin vloer polijsten en onderhoud Belgisch hardstenen vloer aan. Zoals u ziet bent u bij ons aan het juiste adres!

Met onze professionele én gerichte aanpak denken wij graag met u mee over maatwerk voor het onderhoud van uw vloer. Naar aanleiding van uw wensen en het type natuursteen gaat onze specialist aan de slag en realiseren wij het gewenste resultaat.