Fenomastic Wonderwall Lux

‫مذهل راقي‬ ‫حيث يدوم الجمال‬

WONDERWALL LUX REAL BEAUTY LASTS

Your days of compromising on the beauty you want because maintaining it is too hard, are over. Now you can enjoy real beauty – the kind you’ve always wanted, the kind that lasts.

Introducing Wonderwall Lux This is a unique matt paint with a luxuriously smooth finish. With the new advanced easy-clean technology, it’s the only matt paint that is as washable as silk paint. It has absolutely no smell or any harmful chemicals, actively purifies the air, and improves your indoor air quality.

Real beauty lasts

‫ ﻟﻢ ﺗﻌﺪ ﺑﺤﺎﺟﺔ ﻟﻠﺘﻔﺮﻳﻂ ﺑﺎﻟﺠﻤﺎل اﻟﺬي‬،‫ﻣﻦ اﻟﻴﻮم‬ ‫ ﻓﻘﺪ أﺻﺒﺢ‬،‫ﺗﺘﻤﻨﺎه ﺑﺴﺒﺐ ﺻﻌﻮﺑﺔ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ روﻧﻘﻪ‬ ‫ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻚ ا ن اﻻﺳﺘﻤﺘﺎع ﺑﺎﻟﺠﻤﺎل اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ اﻟﺬي‬ .‫ ذﻟﻚ اﻟﺠﻤﺎل اﻟﺬي ﻳﻌﻴﺶ ﻣﻌﻚ‬،‫ﻟﻄﺎﻟﻤﺎ رﻏﺒﺖ ﺑﻪ‬

‫نقدم لك دهان مذهل راقي‬ ‫ ﻳﻌﺘﺒﺮ‬.‫دﻫﺎن ﻣﻄﻔﻲ ﻓﺮﻳﺪ ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﻠﻤﺴﺔ ﻧﺎﻋﻤﺔ أﻧﻴﻘﺔ‬ ‫اﻟﺪﻫﺎن اﻟﻤﻄﻔﻲ اﻟﻮﺣﻴﺪ اﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﻐﺴﻞ ﻣﺜﻞ اﻟﺪﻫﺎن‬ ‫ ﺑﻔﻀﻞ ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺴﻬﻞ اﻟﻤﺘﻄﻮرة‬،‫اﻟﺤﺮﻳﺮي‬ ‫ وﻻ ﻳﺤﺘﻮي‬،‫ ﻻ ﻳﺘﺮك أي راﺋﺤﺔ ﻋﻠﻰ ا©ﻃﻼق‬.‫واﻟﺠﺪﻳﺪة‬ ‫ ﺑﻞ إﻧﻪ ﻳﻨﻘﻲ اﻟﻬﻮاء‬،‫ﻋﻠﻰ أي ﻣﻮاد ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﺿﺎرة‬ .‫وﻳﺤﺴﻦ ﻣﻦ ﺟﻮدة اﻟﻬﻮاء اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﺑﺸﻜﻞ واﺿﺢ‬ .‫ﺣﻴﺚ ﻳﺪوم اﻟﺠﻤﺎل‬

‫مظهر مطفي ناعم‬ ‫ﻣﻈﻬﺮ ﻣﻄﻔﻲ ﻧﺎﻋﻢ و ﺟﻤﻴﻞ‬

SMOOTH MATT FINISH Beautiful and smooth matt finish

Jotun 2011 Antique Brass / ‫اﻧﺘﻴﻚ ﺑﺮاس‬

ADVANCED EASY-CLEAN TECHNOLOGY The only matt paint that is as washable as silk paint.

‫ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺴﻬﻞ اﻟﻤﺘﻄﻮرة‬ ‫اﻟﺪﻫﺎن اﻟﻤﻄﻔﻲ اﻟﻮﺣﻴﺪ اﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﻐﺴﻞ‬ ‫ﻛﺎﻟﺪﻫﺎن اﻟﺤﺮﻳﺮي‬

REGULAR MATT PAINT

WONDERWALL LUX

‫دﻫﺎن ﻣﻄﻔﻲ ﻋﺎدي‬

‫ﻣﺬﻫﻞ راﻗﻲ‬

‫ ﻳﺴﺎﻋﺪك ﻫﺬا اﻟﺪﻫﺎن‬،‫ﺑﻔﻀﻞ ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺴﻬﻞ اﻟﻤﺘﻄﻮرة‬ µ‫اﻟﻤﻄﻔﻲ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻓﻲ إزاﻟﺔ اﻟﺒﻘﻊ ﺑﻜﻞ ﺳﻬﻮﻟﺔ ﻟﺘﺒﺪو ﺟﺪراﻧﻚ داﺋﻤ‬ .µ‫وﻛﺄﻧﻬﺎ دُ ﻫﻨﺖ ﺣﺪﻳﺜ‬ Thanks to its easy-clean technology, this new matt paint helps you remove stains easily and keep your walls looking as if they’re freshly painted.

‫بدون رائحة‬ ً ‫اﺟﻌﻠﻲ ﻣﻨﺰﻟﻚ ﻳﺰداد ﺟﻤﺎ‬ ‫وﺧﺎل ﻣﻦ‬ ‫ﻻ ﺑﺪﻫﺎن آﻣﻦ‬ ٍ .‫اﻟﺮواﺋﺢ ﻣﻨﺬ اﻟﻴﻮم ا½ول‬

NO SMELL Enjoy your freshly painted home from day one with our hassle-free, odourless paint.

*‫يحسن من جودة الهواء الداخلي‬ ‫ﺗﻨﻔﺲ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻣﻊ ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﺤﺪ ﻣﻦ اﻟﻔﻮرﻣﺎﻟﺪﻫﺎﻳﺪ اﻟﺘﻲ‬ ‫ ﻟﺘﺤﺴﻦ‬،‫ﺗﻤﺘﺺ اﻟﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ اﻟﻀﺎرة داﺧﻞ اﻟﻐﺮﻓﺔ‬ .‫ﻣﻦ ﺟﻮدة اﻟﻬﻮاء اﻟﺪاﺧﻠﻲ‬

IMPROVED INDOOR AIR QUALITY* Breathe easy with Formaldehyde Abatement Technology that absorbs bad chemicals in the room, improving indoor air quality.

‫ ﻣﻦ اﻟﻔﻮرﻣﺎﻟﺪﻫﺎﻳﺪ‬% 94.4 ‫ﻣﺬﻫﻞ راﻗﻲ ﻳﻤﺘﺺ‬ Wonderwall Lux absorbs 94.4% of the Formaldehyde *Test Lab: National research center of testing techniques for building materials/ JC/ T 1074 standard.

‫مضاد للبكتيريا والفطريات‬ ،‫ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠﺒﻜﺘﻴﺮﻳﺎ واﻟﻔﻄﺮﻳﺎت‬ .‫ﻟﻴﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺟﺪران ﻣﻨﺰﻟﻚ‬

ANTIBACTERIAL AND ANTIFUNGAL Contains antibacterial and antifungal properties that help protect the walls of your home.

@JotunPaintArabia @JotunArabia @JotunPaintsArabia jotun.com

WHERE YOU CAN FIND US Algeria, Bahrain, Egypt, India, Iran, Jordan, Kenya, KSA, Kuwait, Libya, Morocco,Oman, Pakistan, Qatar, Sudan, Syria, Lebanon, Tanzania, Iraq, UAE.