THTF • CARLOS OLMO • JESS • ATU • ERWAN • SOUSOU • ICHA
Free - Printed in 1000 copies FRANCE - GERMANY - USA - JPN ISSN : 2268-3259
Editorial Le collectif Errratum, publié pour la première fois en juin 2013 avec un numéro 0, continue l’aventure en publiant tous les trimestres un nouveau numéro publié à 1000 exemplaires. Pour chaque édition, le collectif invite une dizaine d’artistes. Chaque artiste produit, pour cette occasion, une oeuvre originale. Pour cette édition, Errratum s’est associé avec le Bar La Karambole pour une résidence du 25 Janvier au 29 Mars dernier. Au programme, expositions, live-painting, et lancement des 2 derniers numéros. Rendez vous dans trois mois! Errratum fanzine was published for the first time in June 2013, and continues the adventure publishing a new issue quarterly. For each edition, Errratum collective invites artists. Each artist produces an original work. For this edition, Errratum was invited by a bar «La karambole» in Paris to make exhibitions, live-painting performance, and last issue launchings. See you in three months! journalerrratum@gmail.com https://facebook.com/journalerrratum http://www.journalerrratum.com Ont participé à l’élaboration du journal Errratum (par ordre alphabétique) : Pierre-Louis Bouvier, Muriel Colagrande, Elodie Frénehard, Grégory Passard, Eddie Pétrquin, James Verhille. Merci à la Karambole : JP, Fred, Mélanie, Benoît, Sandro, Loïc.
10 rue Hegesippe Moreau 75018 Paris
Böckhstraße 40 / 10967 Berlin
Summary
Publishing Director : Pierre -Louis Bouvier Journalerrratum@gmail.com
Toute reproduction interdite sans l’autorisation des auteurs. All rights reserved.
Happening Errratum - La Karambole -
THTF collective - "Un jour comme les autres", http://www.thtfcollective.com
4
Carlos Olmo - "YouPorn saved my life", www.facebook.com/lecarlospop, http://www.carlospopcarlospop.tumblr.com
5
Pierre-Louis Bouvier - "Balade"
7
Jess - "Cocorico", http://www.jessicadas.com, Collectif Fioule, http://www.fioule.blogspot.fr
8
ATU - "Voiture passion", http://www.arthurmilleville.com, Collectif Fioule, http://www.fioule.blogspot.fr
9
Erwan - "Tentative narrative n째4", Collectif Fioule, http://www.fioule.blogspot.fr
10
Sousou - "Serpentin", http://www.fioule.blogspot.fr
11
Icha, http://www.yannichaboyer.tumblr.com, http://www.almostdyingcat.com
12