JPG MAGAZINE EDICIÓN NOVIEMBRE

a n U e r t n e ida

v

u h e l n A E l sy l a n o s Castel

s o r b li Revista JPG MAGAZINE

1

Carta editorial

Y

a se deja sentir el espíritu Navideño, no solo en las vitrinas de los centros comerciales, sino también en algunos hogares tabasqueños que disfrutan y esperan con ansias esta época del año.

Mientras nos preparamos para las posadas, vivamos al máximo y con la mejor actitud los últimos días de este mes.

Entrando en materia, queremos compartirles lo especial que es esta edición, pues estrenamos nueva sección la cual hemos nombrado Biografías, donde mes con mes, les traeremos una entrevista interesante de talentos Tabasqueñas que están destacando no solo en nuestra entidad, sino incluso en otros países. Tal es el caso de nuestra portada, Elsy Anlehu Castellanos, quien con la buena vibra que la caracteriza, accedió a regalarnos una amena y nutritiva entrevista que les presentaremos por partes, en la que nos platica sobre la oportunidad que le ha brindado la ciudad de Barcelona, de experimentar y crecer en una de sus pasiones, y actualmente su más grande proyecto, la lectura.

Y como de costumbre, la reseña de los eventos sociales más exclusivos que el equipo de profesionales de Jpg Magazine, hemos preparado para todos ustedes. Estamos seguros serán de su total agrado.

Revista JPGMAGAZINE MAGAZINE 2 2 Revista JPG

Revista JPG MAGAZINE

3

Directora General Linda G. Cruz Santiago

Director Editorial Carlos Alberto Garduño Morales

lindagcruz72@gmail.com

carlosgardunomorales@gmail.com

Coordinación digital

Adriana Mollinedo Hernández 99 33 47 28 79

Diseño Editorial

Miguel de la Cruz

Colaboración editorial Linda G. Cruz Santiago

Producción

Alejandro Gallardo Alhelí Chávez

Edición

Jesús Baeza

Colaboración especial

Mary Waby Yabur Dr. Humberto Muñoz Pérez

Staff

Miguel Ángel Ramírez Rivera

Correo electronico: jpgmagazineytv@hotmail.com Facebook: Jpg Magazine

Jpg Magazine es una revista digital quincenal de información relacionada con eventos sociales y comerciales, editada en Avenida 27 de Febrero No. 1510 Colonia Gil y Sáenz, en Villahermosa Tabasco, México. Certificados y Registros en trámites. Todos los derechos Reservados. Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de la revista Jpg Magazine sin el consentimiento de los autores responsables de las opiniones publicadas. La veracidad de los anuncios es obligación de quien los contrata.

Exentando a la revista de responsabilidad alguna.

4

Revista JPG MAGAZINE

Texto: Linda Cruz

Fotos: Linda Cruz

Evento Vip

María Paula Lamas y Ester Fernández

Edison Mateospayró celebra seis años junto a sus amiguitos

D

ulces, piñatas, pizzas, postres y muchos juegos fueron parte de la fiesta de cumpleaños de Edison Mateospayró que festejo seis años junto a sus amiguitos con quienes compartió todas las sorpresas que habían preparadas para el de las que disfruto en todo momento..

Lorena Márquez con Matías y Daniela Gutiérrez

Ana Paula Macosay María Rojas

Andrea García Revista JPG MAGAZINE

5

Constanza Flores Edison Mateospayró

Emilio Camacho

Natalia Sandoval

Diego Sampayo

Andrés Lazo Fernando Beltrán

Olga Monterrubio con María Andrea y Valeria Colorado

Romina Hernández y Ximena Salvador

Iker Sampayo Ivana Del Rivero y Gisel Dorantes

6

Revista JPG MAGAZINE

Matías Hernández

Josemaria Rabago y Diego Rosique

Revista JPG MAGAZINE

7

Reafirman su Fé

E

n la iglesia de San Martin de Porres recibieron el sacramento de la Confirmación, Paulina, Ángel, Leonardo, Erick, Alejandro, Rosa Aurora, Emiliano, Rene, Rita y Nathalia. Dando gracias a Dios, a través de la unción del santo crisma, que recibieron como señal de abundancia, de alegría, de purificación, de curación y de espiritualidad. Quedando consagrados a colaborar en la misión de Jesucristo, acto seguido a través de la imposición de las manos hecha por el obispo pidieron y recibieron el don del Espíritu Santo.

Después de esta emotiva ceremonia, en conocido restaurant de la ciudad se reunieron para celebrar este día inolvidable para su fe cristiana.

8

Revista JPG MAGAZINE

Revista JPG MAGAZINE

99

10

Revista JPG MAGAZINE

Texto: Linda Cruz

Fotos: Carlos Garduño

Evento Vip

Revista JPG MAGAZINE

11

Texto: Linda Cruz

Fotos: Luis Fernando Delgado

Maestra Candita Victoria Gil Jiménez Directora General del Conalep dirigiendo unas apalabras a la comunidad Arji

Todo un éxito 10va. Emisión del Mun Arji C on gran satisfacción se realizó la décima emisión del Mun Arji 2017, en una jornada de tres días de actividades los participantes debatieron sobre distintas ponencias representando a diversas naciones del mundo, todo esto aconteció los días 25,26 y 27 de octubre.

Les presentamos parte de la cobertura con imágenes de los alumnos que recibieron reconocimientos por su participación, así como lo acontecido durante esos tres días, en esta ocasión la maestra Candita Victoria Gil Jiménez Directora General del Conalep, fue invitada especial.

Miguel Yabur Neme Secretario Mun Arji 2017

12

Revista JPG MAGAZINE

Palabras de bienvenida del secretario MunArji

Revista JPG MAGAZINE

13

14

Revista JPG MAGAZINE

Revista JPG MAGAZINE

15

n a ó n i U ginac Texto: Jesús Baezaz

a im A

ludiendo al refrán “dicen que se conoce al mueble por la madera con que está hecho”, decidimos iniciar esta sección ‘Biografías’, acudiendo hasta un hogar lleno de buenas vibras, donde nos abrió las puertas, Elsy Anlehu Castellanos, la cual además compartió con nosotros una de sus pasiones, y que actualmente es su más grande proyecto, la lectura.

Desde muy pequeña, Elsy, mostró su gusto por la lectura, en parte heredado por su abuela y su padre, quienes también disfrutan de los libros, esto mismo, ayudo que su imaginación volara, creando grandes historias en su mente.

La gran mayoría de las historias se basan en un pasado, cuando se escriben las biografías, se buscan los datos más importantes y del cómo vivía en su niñez y adolescencia, por ello comenzamos preguntando, ¿cómo fue esa etapa?

“Me encantaba la mitología griega, me encantaba que mi papá me contara esas historias de los dioses, me encantaba también Peter Pan, recuerdo que me llevaban a Miramar, donde había un mirador, y me señalaba las estrellas y me indicaba como llegar a ‘Nunca Jamás’, siempre me alentaba a imaginar, entonces siempre mi papá y

16

Revista JPG MAGAZINE

Fotos: Linda Cruz

a v vi

abuelita me decían que tenía una imaginación muy viva, a veces hasta platicando con mis amigas, me ponía a imaginarme otras cosas, sin ser distraída, siempre fui muy enfocada, pero rápido puedo desarrollar ideas, desde muy chica me encantaban los libros antiguos, en especial los de mi abuela, era una colección de literatura antigua que me encantan. Siempre me preguntaba cómo podía leer un libro sin imágenes, pues yo desarrollaba en mi imaginación las escenas, por ello estoy de acuerdo en que

Evento Vip

u h e l n A E l sy a n o s Castell

siempre un libro es mejor que una película”.

“Siempre fui igual a mi papá, me encanta la lectura, me encanta imaginar historias”.

Ya nos contaste sobre tu historia pasada, y nos damos cuenta que eres una chica muy apegada a su familia, cuéntanos un poco sobre ellos, ¿qué importancia tiene para ti el hogar?

“Yo amo a mis papas,

son mi fuerza en todo lo que hago, siempre he pensado que soy lo que soy gracias a ellos, siempre se encargaron de hacerme una mujer con mucha confianza en mí misma, para trabajar, para salir adelante, no soy para nada penosa, porque siempre me decían que era muy inteligente, que confiara en todos mis proyectos y así tendría éxito.

También mis hermanas son parte fundamental, Lola (su hermana mayor), siempre me dice: tienes que hacer esto, tienes que hacer el otro; Ana Gabriela a pesar de ser la más chiquita, es súper disciplinada, muy ordenada para hacer las cosas y también de ella aprendo mucho, entonces siempre que estoy con ella, me dice como planear todo, ella me ha ayudado mucho en mi proyecto en Barcelona; entonces siempre me dice como ser ordenada, ya que yo soy muy al azar, entre todos nos enseñamos muchas cosas todos los días”.

Todos tenemos un lugar de nacimiento, pero a veces por cosas del destino, nos enamoramos de otro lugar donde vivimos, cuéntanos sobre tu lugar de nacimiento y de tu actual ciudad de residencia.

“Me encanta Tabasco, de hecho desde que me fui a estudiar a Monterrey, le decía a mis papás que me quería regresar a vivir a Villahermosa, me preguntaban el por qué si ya tenía hasta trabajo ahí, les explicaba que aun que uno tenga una profesión, está bien que regreses a tu ‘´pueblo’, dando un poco más de ti.

A mí no me gusta la política, pero siempre escucho malos comentarios por medio de mis amigas de que todo está muy mal, que no me regrese, yo lo creo, lo veo, lo siento, por las dificultades, pero si seguimos con esa mentalidad, la gente buena, la gente que tiene las armas, la gente que tiene ganas de salir adelante no están aquí, y los pocos que están no tiene el apoyo y la fuerza Revista JPG MAGAZINE

17

que se necesita. Mi estado y mi ciudad me encanta, Villahermosa la considero la mejor ciudad del mundo porque aquí nací, pero tenemos que cambiarnos un poco el ‘chip’ y hacer lo que podamos por nuestro estado que es rico en recursos y nos ha dado tanto”.

“Ahora, Barcelona, la ciudad de Gaudí, es hermosa, yo vivo a unas cuadras de la catedral de la ‘Sagrada Familia’, y cada que salgo a caminar la veo, es un monumento impresionante, algo que me gusta de ahí que Villahermosa no tiene, es la tranquilidad y ligereza de las personas, ahí la gente no se mete contigo, tú puedes ser tú, a mí que me encanta usar flats, tenis, estar cómoda, sin que te juzguen.

Aquí hay mucha formalidad para presentar todo, ahí no, no les interesa como te veas, sino tu contenido, tu esencia y lo que sabes; ahí te califican tu trabajo, no tu imagen, son tan relajados por el ambiente de playa e ideologías, es una ciudad para nada pretenciosa y me gusta porque así soy yo, no juzgo, pero hay ciudades para todos”.

“Me encanta Tabasco… de hecho desde que me fui a vivir a Monterrey, le decía a mis papás que me quería regresar a vivir a Villahermosa…”

El conocimiento elabora en nuestra mente un montón de sueños e historias, como bien nos decías, desde pequeña tienes una gran imaginación, esto me lleva a preguntar, ¿Cuáles son los proyectos actuales de Elsy?, he visto a través de tus redes sociales el proyecto de Libros en el Metro, cuéntanos de que se trata.

“Como te decía, desde muy chiquita me encanta leer, en Barcelona compre muchos libros aunque solo iba a estudiar la maestría y volvería a México, era muy difícil pensar en traérmelos todos, entonces empecé a etiquetarlos y dejarlos en el metro de Barcelona, luego supe de una iniciativa en Londres y NY

18

Revista JPG MAGAZINE

¿Quién ? es Elsy os

7 añ l Edad: 2 dustria iera In n e n g e : In ías: M. Carrera Maestr . s a de la m ología y Siste n g c e T arketin ia y c M n n ie e .

C dyM ente ibilida n e t s tualm o S c A l. do Digita octora d e d nte e estudia niversidad d u en la ña.

Catalu

(2012), entonces me puse en contacto con ellas para saber cómo le hacían, cuál era el procedimiento, entonces me dijo que el proyecto era individual, solo necesitaba comprometerme, sacar las etiquetas.

Ahorita hay 20 ramas en el mundo, me dijeron que en España no había nadie, y fui la primera en contactarlas y adelante, comencé a hacerlo y cada rama se maneja de forma individual, yo consigo los patrocinios y convenios, así empecé a dejar los libros, a mandar mails a editoriales, que en un principio me ignoraron por no tener un amplio número de seguidores en el Instagram.

La primera editorial que me abrió las puertas fue Ediciones Urano, confiaron en el proyecto y me dijeron que ellos no acostumbraban a hacer ese tipo de donaciones pero la idea era interesante, pero comenzaron a otorgarme 10 ejemplares al mes, que tengo que repartir y les doy la publicidad en dicha red social, a ellos les tengo en específico un gran aprecio por haberme apoyado, y de ahí todo se fue dando, el proyecto creció, y ahora tenemos los ‘Miércoles de autores soli-

“Me encanta Tabasco… de hecho desde que me fui a vivir a Monterrey, le decía a mis papás que me quería regresar a vivir a Villahermosa…”

darios’, en los que los autores se ponen en contacto conmigo, sin pasar por la editorial, me envían sus libros para que los reseñe, lo leo y pues entra después al círculo delos libros del metro. Actualmente Libros en el metro, tiene ya 3 meses, convenio con 10 editoriales en España, dos librerías y un estudio de diseño gráfico”.

Durante esta relajada y amena charla, Elsy también nos contó acerca de sus gustos en cuanto lectura, sus autores favoritos y su percepción acerca del nivel de lectura que existe en nuestro país, y específicamente en nuestro estado, a lo que nos contestó que “En México la gente no tiene mucho habito de la lectura, para empezar en tabasco, ¿cuantas librerías tenemos?, sin contar a las cuales las mamás acuden a comprar los libros de texto, en Europa hay librerías cada dos cuadras, además hay una cultura muy bonita, que son las librerías de segunda mano, ya que no se puede tener uno el lujo como aquí, de tener espacio en sus casas de tener un espacio especial para libros… todo es una perspectiva, la lectura en comparación con México es baja, pero en comparación en Europa, el español, no lee tanto a diferencia de otros países con Inglaterra o Alemania”.

“Me pasa mucho, que termino de leer un libro y me pongo triste, porque quiero saber más, ese inter para pasar de un libro a otro, me cuesta mucho trabajo, porque tengo que desencariñarme con los personajes anteriores”.

Fue una tarde de otoño de lo más amena, que sin darnos cuenta del tiempo, transcurrió entre recomendaciones de libros y bonitas anécdotas, que contaremos en nuestra próxima edición, la cual esperamos disfruten al igual que esta primera parte.

Edison y Juliana Mateospayró Revista JPG MAGAZINE

19

Texto: Linda Cruz

Fotos: Linda Cruz

Evento Vip

Torneo de Tenis

Halloween Haciendas 2017

o

z Madra Mapy

Susan Gu ichard y Luisa D aniela So brino

D

ivertida mañana de tenis en club Haciendas, fue la que disfrutaron el grupo de tenistas quienes se caracterizaron para el torneo de Halloween 2017. No cabe duda que se la pasaron súper divertidas y al mismo tiempo se ejercitaron.

Marifer Rodríguez y Lupita Castillo Yvon

ne C al y Lor zada, Ilia ena M na árqu ez

Anilu z Belche a lb a y Ros a o c e Ald

20 Revista JPG MAGAZINE

Ana C a y Pao rolina de la la Ive tt Bielm Cruz a

Te ofrece Calidad de lo Natural Frutas de temporadas y tropicales Frutas de bosques Citricos Verduras de temporadas

Ofreciendo calidad desde los años 80

FRUTAS Y VERDURAS

)Limón )Lima )Mandarina )Naranja )Toronja )Kiwi ) Fresa ) Arandano ) Frambuesa

) Cereza ) Uva )Melón )Papaya )Sandia )Higos )Melocotón )Guayaba )Piña

)Durazno )Tamarindo )Pera )Guineo )Manzanas )Mango )Granada )Pitaya

TEL: 3-54-87-93 y 2-69-40-58 NAVE 1 N.28 COL. CARRIZAL Revista JPG MAGAZINE Casaflores_tab@yahoo.com.mx

21

boda La

de

Martha Paulina y Aureliano

C

erca de las 6 de la tarde hizo su arribo a la catedral del señor De Tabasco Aureliano Mier y Concha Soto acompañado de sus padres, a su llegada en el recinto religioso ya se encontraban familiares y amigos de la pareja.

A los pocos minutos se dio ini-

22 Revista JPG MAGAZINE

cio a la ceremonia religiosa, donde ya todos esperaban la entrada de la novia, quien tomada del brazo de su padre José Mariano Ruiz Murillo recorrió un pasillo lleno de flores, hasta el altar donde fue recibida con una tierna mirada por parte del feliz novio, dando inicio a una nueva etapa de sus vidas.

Revista JPG MAGAZINE

23

24 Revista JPG MAGAZINE

Texto: Jesús Baezaz

Fotos: Linda Cruz

Evento Vip

Revista JPG MAGAZINE

25

Mรกs detalles de la ceremonia Religiosa

26 Revista JPG MAGAZINE

Los novios frente al altar, en todo momento demostraron el gran amor que hay entre ellos.

Revista JPG MAGAZINE

27

28 Revista JPG MAGAZINE

Revista JPG MAGAZINE

29

Se dan

el SĂ­

Firman su amor ante juez de registro civil 30 Revista JPG MAGAZINE

Revista JPG MAGAZINE

31

Elegancia y Buen gusto durante la recepciรณn

De la boda de Martha Paulina y Areliano

32 Revista JPG MAGAZINE

Revista JPG MAGAZINE

33

34 Revista JPG MAGAZINE

Revista JPG MAGAZINE

35

36 Revista JPG MAGAZINE

Revista JPG MAGAZINE

37

Lorena de la Fuente

Leny Abreu y Karla Knepp

Cristel de Torpey

Yolanza Azcuaga y María José Hernández

P

Laura García

ara presentar sus nuevas colecciones, Daniel Espinosa reunió a distinguidas damas de nuestra sociedad la mañana del 9 de noviembre de 2017, en Palacio de Hierro Villahermosa, en punto de las 10:00 am en donde como siempre las sorprendió con sus diseños exclusivos para que se luzcan con la joyería de la marca exclusiva de Daniel Espinosa creada con los mejor diseños.

Daniel

Espinosa

Nos presenta sus nuevas colecciones

38 Revista JPG MAGAZINE

Concha Suárez, Rosita Contreras y Paty

Revista JPG MAGAZINE

39

Eusebio Castillo 708 centro, 8600

99 33 12 68 02

Tips para Diabéticos

S

i eres o tienes un familiar o amigo diabético estos tips le pueden ayudar a tener un mejor control de su glucosa y comprender el comportamiento de su padecimiento.

-El paciente diabético debe consumir la fruta completa no en jugo ni en aguas, tampoco tiene libre el consumo de las frutas ya que por muy sanas que sean, si se excede elevaría su glucosa en sangre.

-No es recomendable para el paciente diabético ingerir bebidas alcohólicas ya que podría desestabilizar la glucosa dificultando su control.

-Consumir alimentos probióticos como yogur puede disminuir los niveles de glucosa en sangre, checa que sean bajos en grasa y sin azúcar.

-El paciente diabético requiere de entrenamiento físico adaptado a sus necesidades ya que su glucosa puede elevarse al principio (si el entrenamiento es muy fuerte) para después bajar.

-Es importante no excederse con el consumo de frutas deshi-

40 Revista JPG MAGAZINE

dratadas ya que proporcionan en pequeñas cantidades mucha azúcar.

-Estar bajo estrés podría elevar el nivel de glucosa en sangre sobretodo en el paciente con diabetes tipo 2, además si se enferma de gripe, diarrea etc. su glucosa puede elevarse mientras el cuerpo combate la enfermedad, al recuperase se debe autonivelar.

-Consumir harinas integrales es mejor que refinadas ya que la fibra ayuda a regular los niveles de glucosa.

Entre más grasa tiene el alimento, más dificultará que la glucosa se mantenga estable.

-En alimentos libres de azúcar, si el contenido de carbohidratos es alto esto elevara el nivel de glucosa en sangre.

-Nadie debe automedicarse y menos el paciente diabético ya que algunos medicamentos pueden elevar o disminuir la glucosa en sangre.

Cuida tu salud y la de tus seres queridos, consulta siempre a tu médico.

La historia de la Nefrologia

E

en el Hospital Regional de Alta Especialidad Dr. Gustavo A. Rovirosa Pérez

n 1987 se empezaron a realizar los primeros tratamientos de diálisis peritoneal con catéter rígido y blando en el servicio de Medicina Interna, gracias al esfuerzo y al interés en particular de los médicos internistas Rudecindo García Jesús y Guillermo Vargas (Q.E.P.D) . Esto motivó que se empezara a adiestrar personal de enfermería en las técnicas de diálisis peritoneal en los diferentes turnos resaltando el hecho que en aquel entonces el hospital envió a México al Instituto Nacional de la nutrición a la enfermera Graciela Pérez Domínguez a capacitarse en el área de nefrología de dicho instituto; a su regreso ella se encargó de capacitar a otro grupo de enfermeras para que pudieran conocer también el tratamiento de diálisis peritoneal.

En esa época el área de diálisis peritoneal era pequeña y se improvisaban muchas cosas, se trataba de que existiera una cobertura en la mayoría de los turnos y así poder dializar en forma a los pacientes.

Prácticamente esto marcaba el inicio del programa de Diálisis Peritoneal Intermitente (DPI) donde los enfermos renales acudían a sus sesiones de tratamiento cada 6 a

7 días; se colocaban catéteres rígidos y catéteres de tenckoff (blandos).

El cirujano Dr. Jaime Mier y Terán era quien principalmente realizaba dichos procedimientos y con muy buenos resultados y además estaba muy interesado en que se avanzara en los demás tratamientos sustitutivos de la función renal.

En 1990 llega el primer nefrólogo al estado de Tabasco

(Villahermosa) el Dr. Humberto Muñoz Pérez siendo muy apoyado en ese entonces por el secretario de salud el Dr. Bartolomé Reynés Berezaluce (QEPD). Esto trajo como consecuencia de que se promovieran los demás tratamientos sustitutivos de la función renal como la diálisis peritoneal continua ambulatoria (DPCA).

Vale la pena comentar que hasta la actualidad la paciente con mayor sobrevida en este

tipo de programa fue de 8 años y con muy buena calidad de vida. Desde ese entonces se consiguió que el hospital apoyara a los pacientes con el 50% de las bolsas requeridas mensualmente y esto motivó que se pudiera seguir incluyendo mayor número de pacientes en este tipo de programa.

En Próxima edición Continuará Revista JPG MAGAZINE

41

42 Revista JPG MAGAZINE