187 mm
ham, der dukker op, når en hjemvendt soldat truer med at begå selvmord, eller en psykopat tager kvinder og børn som gidsler.
Niels Bentzon er derfor vant til at se fortvivlelsen og ondskaben i øjnene. I Den sidste gode mand er Niels Bentzon på jagt efter en seriemorder, der med afsæt i en gammel, jødisk myte om 36 retfærdige mennesker på jorden har udset sig de ’gode’ som ofre. Men hvem fortjener betegnelsen ’et godt menneske’? Snart indser Niels Bentzon, at han står over for en usædvanlig morder med en guddommelig plan. Spørgsmålet er, om det er
Den sidste gode mand er en graphic novel i farver, baseret på A. J. 2016 vandt Deleuran-prisen som ”bedste danske tegneserietegner” samt “bedste danske tegneserie” for den danske udgave af Thomas Alsop. A.J.Kazinski er pseudonym for Anders Rønnow Klarlund og Jacob Weinreich. De debuterede i 2010 med romanen Den sidste gode mand, der samme år modtog Det Danske Kriminalakademis debutantdiplom. Siden har de fulgt Bentzon-serien op med de internationale bestsellere Søvnen
og døden (2012), Den genfødte morder (2015) og Drømmetyderens død (2016). I 2017 udkommer femte bind, Miraklernes nat.
POLITIKENS FORLAG
p olitikensforlag.dk
ISBN 9788740034073
9 788740 034073
187 mm
A. J. K A Z I N S K I & PA L L E S C H M I D T GRAPHIC NOVEL
DEN SIDSTE GODE MAND
P O L I T I K E N S F O R L AG
278 mm
Kazinskis bestseller af samme navn, illustreret af Palle Schmidt, der i
DEN SIDSTE GODE MAND
for sent.
A.J. K A Z I N S K I & PA L LE S C H M I D T
N
iels Bentzon er gidselforhandler hos Københavns Politi. Det er
18 mm
Andre bøger af A.J. Kazinski: Bentzon-serien: Den sidste gode mand, roman 2010 Søvnen og døden, roman 2012 Den genfødte morder, roman 2015 Drømmetyderens død, roman 2016 Øvrige titler: En hellig alliance, roman 2013 Forfølgerne, roman 2014 Andre bøger af Palle Schmidt: I et andet liv (ungdomsroman, 2016) Fanden på væggen (roman, 2016) Nelson på ulvejagt og Nelson og zombiefødselsdagen (børnebøger, 2015) Thomas Alsop (graphic novel, 2014) Natløb (teen roman, 2014) STILETTO (graphic novel, 2013) En del af mig (teen roman, 2013) Godt Nytår! (teen roman, 2012) Blodets Konkubine (graphic novel, 2008) Skyggen af bevis (tegneserie, 2005) De lange næsers nat (tegneserie, 1999)
Den sidste gode mand Af A.J. Kazinski Visuelt bearbejdet af Palle Schmidt © A.J Kazinski © Denne udgave: A.J. Kazinski, Palle Schmidt og JP/Politikens Hus A/S 2017 Omslag: Stoltzedesign Omslagsillustration: Palle Schmidt Illustrationer: Palle Schmidt Grafisk tilrettelæggelse: Palle Schmidt og Stine Trampe/Tramperiet Bogen er trykt hos GPS Group Printed in Slovenia 2017 9. udgave, 1. oplag ISBN: 978-87-400-3407-3 Kopiering fra denne bog må kun finde sted på institutioner, der har indgået aftale med Copy-Dan, og kun inden for de i aftalen nævnte rammer. Politikens Forlag Rådhuspladsen 37 1785 København V Tlf.: 33470707 Fax: 33470708 ww.politikensforlag.dk
A.J. Kazinski & palle schmidt
DEN SIDSTE GODE MAND POLITIKENS FORLAG
YONGHEGONGTEMPLET, BEIJING.
hjælp ... hjælp mig.
jeg brænder ... jeg ...
7
YAAARGH!
Ling!
ling! kan du høre mig? er han død?
hvad er det?
hans ryg. Se hans ryg!
8
KØBENHAVN, DANMARK. DECEMBER 2009.
9
10
din ferie er ikke startet endnu.
bentzon?
kommer nu, leon.
11
Kan du klare det, bentzon? Det er længe siden ...
Sødt af dig at bekymre dig, leon. hvad ved vi om manden?
peter jansson, 27. han er bevæbnet. veteran fra Irak. Nu truer han med at skyde hele familien.
Ellers noget?
Han er desværre ikke helt idiot.
hvad mener du? han ved, at der kun er én måde, hvorpå han kan sikre sig, at forhandleren ikke skjuler et våben og en sender.
vi kan altid vælge at storme i stedet.
12
nej. det er okay, jeg har prøvet det før.
peter?
Mit navn er niels bentzon. jeg er politimand.
jeg er her kun for at tale med dig.
13
fuck af.
det kan jeg desværre ikke. mit job er at være her til det sidste. uanset hvad der sker.
det ved jeg, du forstår, peter. vi har begge et arbejde, der kræver, at man bliver.
vi skal væk herfra.
ja. men ikke nu. sofie skal ikke.
de ting, du oplevede i Irak. dem burde intet menneske opleve.
og nu vil du videre. det forstår jeg godt.
Jeg er dit sidste vidne. er der noget, du vil huskes for? Noget godt?
14
der var en familie ... En landsby uden for Basra, der var under beskydning.
det var en Irakisk familie? Dem reddede du.
ja.
du har reddet liv. Ikke kun taget liv. Det vil blive husket.
jeg synes, du skal lade pigen gĂĽ.
sofie! Din far og jeg skal tale sammen. du skal gĂĽ ud nu.
15
menig jansson! Giv slip!
16
leon!
kan du huske historien om abraham og Isak?
hvad fabler du om, Bentzon?
der var en præst i radioen, der sagde, man ikke burde prædike den historie.
Gud siger til Abraham, at han skal ofre sin søn for at bevise sin tro.
lyder som en syg historie, ja. forbyd lortet.
men er det ikke det samme, vi gør? Sender unge mænd til en ørkenkrig langt væk og beder dem ofre sig selv for en tro.
hvad end det er for en medicin, du er på, så virker den ikke.
17
MURANO, VENEDIG.
ikke endnu. vi får brug for retsmedicineren. og teknikere fra veneto. kan vi tage ham ned nu, tommaso?
hvorfor? der er ikke noget mysterie her. Venedig har den højeste selvmordsrate i Europa. tjek hans fødder, flavio.
tommaso di barbara her. Undskyld, jeg ved ikke, hvad klokken er i Kina ... Er du i lighuset?
tag billeder af hele ryggen og billeder helt tæt på. kan du sende billeder over telefonen? Skynd dig!
18
“du havde ret, tommaso. liget er blevet flyttet.“
der er slæbespor på gulvet ude i værkstedet.
skal vi arrestere enken?
det ville nok være en god start.
dårlige nyheder?
to tilbage. 34.
19
187 mm
ham, der dukker op, når en hjemvendt soldat truer med at begå selvmord, eller en psykopat tager kvinder og børn som gidsler.
Niels Bentzon er derfor vant til at se fortvivlelsen og ondskaben i øjnene. I Den sidste gode mand er Niels Bentzon på jagt efter en seriemorder, der med afsæt i en gammel, jødisk myte om 36 retfærdige mennesker på jorden har udset sig de ’gode’ som ofre. Men hvem fortjener betegnelsen ’et godt menneske’? Snart indser Niels Bentzon, at han står over for en usædvanlig morder med en guddommelig plan. Spørgsmålet er, om det er
Den sidste gode mand er en graphic novel i farver, baseret på A. J. 2016 vandt Deleuran-prisen som ”bedste danske tegneserietegner” samt “bedste danske tegneserie” for den danske udgave af Thomas Alsop. A.J.Kazinski er pseudonym for Anders Rønnow Klarlund og Jacob Weinreich. De debuterede i 2010 med romanen Den sidste gode mand, der samme år modtog Det Danske Kriminalakademis debutantdiplom. Siden har de fulgt Bentzon-serien op med de internationale bestsellere Søvnen
og døden (2012), Den genfødte morder (2015) og Drømmetyderens død (2016). I 2017 udkommer femte bind, Miraklernes nat.
POLITIKENS FORLAG
p olitikensforlag.dk
ISBN 9788740034073
9 788740 034073
187 mm
A. J. K A Z I N S K I & PA L L E S C H M I D T GRAPHIC NOVEL
DEN SIDSTE GODE MAND
P O L I T I K E N S F O R L AG
278 mm
Kazinskis bestseller af samme navn, illustreret af Palle Schmidt, der i
DEN SIDSTE GODE MAND
for sent.
A.J. K A Z I N S K I & PA L LE S C H M I D T
N
iels Bentzon er gidselforhandler hos Københavns Politi. Det er
18 mm