Terres de l’Ebre | Baix Maestrat | Els Ports | Baix Camp
turismedia turisme Fires, festes i esdeveniments
Exemplar gratuït · 19
DESEMBRE | 2013 Fires i Festes | Propostes | Reportatges | Esdeveniments | Guia Serveis |
www.turismediaoci.com
DESCRIPCIÓ DESCRIPTION Aplicació turís ca i de serveis. Pel teu dia a dia a la teva ciutat o als teus viatges. Et permet accedir a tota la informació turís ca i comercial de les nostres terres. Localitza fàcilment llocs d’interès, allotjaments, restaurants, comerços, serveis, oci i cultura.
Leisure and services guide. For your day to day in your town or on your travels. It lets you access all the tourist and commercial informa on of our lands. Easily locate a rac ons, accommoda on, restaurants, shops, services, leisure and culture.
Gaudeix de les Jornades Gastronòmiques que es realitzen.
Enjoy the Gastronomic taking place in our restau-
Rutes per conèixer el nostre Patrimoni cultural, natural i d’oci.
Routes to know our Cultural Heritage, Nature and
rants.
Leisure. Consulta l’Agenda de fires, festes i esdeveniments en cada zona o municipi. Localitza els serveis d’interès més propers a la teva ubicació.
Check the Calendar of fairs, fes vals and events in each region or town. Locate services of interest closest to your loca on.
info@turismedia.com tel. 665 759 046
Aquesta publicació es distribueix a Ajuntaments, Oficines de Turisme i benzineres de les poblacions: Alcanar Amposta Freginals Godall La Galera La Sénia Mas de Barberans Masdenverge Muntells La Ràpita Sant Jaume d’Enveja Santa Bàrbara Ulldecona Aldover Alfara de Carles L’Aldea L’Ametlla de Mar L’Ampolla Benifallet
Camarles Deltebre Jesús Paüls Perelló Roquetes Tivenys Tortosa Xerta Arnes Batea Bot Caseres Corbera d’Ebre La Fatarella Gandesa Horta de Sant Joan El Pinell de Brai La Pobla de Massaluca
Prat de Compte Vilalba dels Arcs Ascó Benissanet Flix Garcia Ginestar La Palma d’Ebre Miravet Móra d’Ebre Móra la Nova Rasquera Riba-Roja d’Ebre Tivissa La Torre de l’Espanyol Vinebre Alcala de Xivert Benicarló
Càlig Canet lo Roig Castell de Cabres Cervera del Maestre Peñíscola La Pobla de Benifassa Rossell La Salzedella Sant Jordi Sant Mateu Santa Magdalena de Polpis Traiguera Vinaròs Xert Cinctorres El Forcall Herbés La Mata de Morella Morella
Olocau del Rei Palanques Portell de Morella La Todolella Vallibona Villores Zorita Vandellòs Hospitalet de l’Infant Miami-platja Mont-roig del Camp
A més la podeu rebre en format PDF per subscripció a través de la nostra web: www.turismediaoci.com
Fires i Festes - Agenda Edita Edicions 10, SCP - Grup Turismedia Tel. 977 471 735 ext. 1115 665 759 046 43894 Camarles www.turismedia.com info@turismedia.com Producció Joan Deu Tel. 665 759 046 jrdeu@turismedia.com Administració 651 149 692 administració@turismedia.com Disseny, maquetació i edició digital Sandra Terrado Grup Turismedia redaccio@turismedia.com Fotografies Ajuntaments i Oficines de Turisme. Publicitat Tel. 665 759 046 publicitat@turismedia.com Dipòsit legal: T - 1134-2012 Impressió Grup Turismedia
Sumari Fires i Festes Agenda desembre 2013
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .
Propostes Exposició Ceràmica-Pintura - La Galera .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . XVIè Mercat de Santa Llúcia - Amposta .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . IV Festa de l’Oli - La Serra d’Almos . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . Jornades per descobrir el Triangle dels Oficis La Galera, La Sénia i Mas de Barberans .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 53a Fira de Mostres - Amposta .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . II Fira de Nadal - Tivissa .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . Mercat de Nadal - L’Hospitalet de l’Infant .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . La Festa del mondongo - Bot .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . XV Festa de l’Oli - La Fatarella . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . La Fira del tocino - Caseres .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . Festa de la Segregació - Camarles .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . IV Urban Down - Peñíscola .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . II Mercat de Nadal - Vinaròs .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . Els Pastorets d’Ulldecona - Ulldecona .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . VI Fira de Nadal al Nucli Antic - Tortosa .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 16a ed. El Pessebre dels Estels - Masia de Castelló (Vandellòs-L’Hospitalet de l’Infant) .. .
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 14 14 15 16 17
On... Guia de serveis
. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
6, 15 a 20
Nota: Si trobeu a faltar algún acte, fira, festa... pot ser per que no ha arribat la informació a redacció abans de la data de
4/6
tancament de l’edició corresponent.
Oferim a Ajuntaments, entitats, associacions i fires organitzatives, les nostres pàgines per a la promoció i difusió dels actes i esdeveniments.
Edicions 10, no es fa responsable de
Podeu fer-nos arribar l’agenda corresponent a: redacció@turismedia.com
qualsevol variació en la programació dels
Tancament de recepció d’originals i informació: dia 25 del mes anterior a l’edició corresponent.
actes, ja que només fem la difusión segons
Sortim: dies 30 de cada mes
indicacions dels organitzadors.
Fires i Festes 3
Fires i Festes - Agenda Setmana del 01 al 08/12/2013 del 05/12/2013 al La Galera 26/01/2014 Fins al Sant Carles de la 08/12/2013 Ràpita
Exposició ceràmica-pintura: Dones de Conxita Sancho i Pep Casals
Exposició Ceràmica-pintura
11es Jornades Gastronòmiques del Llagostí
La Galera - MONTSIÀ
fins al 09/12/2013 Vinaros
XIX Jornades Gastronòmiques dels arrossos
fins al 22/12/2013 Alcanar
XX Jornades dels Cítrics
01/12/2013 La Zalzadella
Festivitat en l'ermita de Santa Bàrbara
del 04 al Amposta 08/12/2013
53a Fira de Mostres
del 05 al Camarles 07/12/2013
Festa de la Segragació
del 05 al Tortosa 08/12/2013 Casal Tortosí
Ebresons Al ritme de l'aigua
del 05 al Roquetes 08/12/2013 Karibú Club
Ebresons Al ritme de l'aigua
06/12/2013 Bot
VIII Festa del Mondongo
06/12/2013 MonNatura
L'ocell que ha perdut la memòria
06/12/2013 Mas de Barberans
Taller de decoració amb pauma
06/12/2013 Canet lo Roig
Kanetronik Winter Festival.sessions house i remember
06 i 07/12/2013 Serra d'Almos (Tivissa)
IV Festa de l'Oli
06 i 07/12/2013 Tivissa
II Fira de Nadal
del 06 al L’Hospitalet de 08/12/2013 l'Infant
Exposició Diorames Playmobil
del 06 al Vinaròs 08/12/2013
Mercat de Nadal
del 06 al L’Hospitalet de 08/12/2013 l'Infant
Mercat de Nadal
06 i 07/12/2013 La Galera, La Sénia i Mas de Barberans
El triangle dels oficis
07/12/2013 Caseres
6a Fira del Tocino
07/12/2013 El Perelló
Remember Festival amb Raul Platero, DJ Segarra+DJ Melich, DJ Something.
4 Fires i Festes
del 05/12/2013 al 26/01/2014 Dones, de Conxita Sancho i Pep Casals Museu Terracota (baixos de l’Ajuntament) + informació Terracota c/Sant Llorenç, 36 43515 La Galera tlf: 977 718 339 terracota@galera.altanet.org
Fires i Festes - Agenda 07 i 08/12/2013 La Fatarella
Festa de l'Oli i Mostra de productes artesanals i tradicionals
08/12/2013 Ulldecona
Els Pastorets d'Ulldecona
08/12/2013 Camarles
Mercat de Nadal
08/12/2013 Ginestar
Concert de Santa Cecilia. Escola i Banda de Música “La Ginesta”
08/12/2013 Flix
Rosari de l'Aurora
del 09 al 15/12/2013
XVIe Mercat de Santa Llúcia Amposta - MONTSIÀ
15/12/2013 PROGRAMA
12/12/2013 Tortosa
Auditori: Teatre - 9 maletes
• 10.00h - Obertura.
13/12/2013 Olocau del Rey
Santa Llúcia
del 13 al Peñíscola 15/12/2013
IV Urban Down
• 11.00h - Acte de reconeixement a les modistes de vestits de paper d’Amposta.
14/12/2013 EL Perelló
5a Fira de Santa Llúcia
14/12/2013 Peñícola
Concert de Nadal, dels Conjunts Corals i la Banda Juvenil de l'Escola de Música Ciutat de Peñíscola
15/12/2013 Peñícola
Concert de la Banda Unió Musical de la Salzadella
15/12/2013 Amposta
Mercat de Santa Llúcia
15/12/2013 Alcalà de Xivert
Santa Llúcia
15/12/2013 El Perelló
Festa del tronc de Nadal
15/12/2013 Ulldecona
Els Pastorets d'Ulldecona
15/12/2013 Portell de Morella
Mare de Déu de l'Esperança
del 16 al 22/12/2013 20/12/2013 Peñícola
Concert commemoratiu del X Aniversari del Palau de Congressos
20/12/2013 EL Perelló
Concert de Nadal càrrec de la Coral Bella Tardor
21/12/2013 EL Perelló
Concert de Nadal a càrrec de l’Agrupació Musical l’Emburgada
22/12/2013 Ulldecona
Els Pastorets d'Ulldecona
22/12/2013 Tortosa
Auditori: Diumenges en familia La Sireneta
• 11.30h - Exposició “L’artesania dels vestits de paper d’Amposta”. • 11h a 14h - Jotes de l’Ebre per la Marató, a la Plaça del Mercat. Organitza Suc d’Anguila i Guardet lo Cantador, Els dimarts al Llar i el grup de Dansa Paracota. L’Ajuntament posarà una carpa on al matí tindrà lloc un tast a càrrec del Gremi de Carnissers i el Forn Estrada i a la tarda es farà una xocolatada a càrrec de La Botiga del Torró Artesà i Caprabo. Tots els diners que es recaptin aniran a Creu Roja Amposta. Organitza: Àrea de Comerç de l’Ajuntament d’Amposta. Col·labora: Regidoria de Cultura, Diputació de Tarragona, Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, Caixa d’Estalvis i Pensions de Barcelona, Gremi de Carnissers, Forn Estrada, La Botiga del Torró Artesà, Caprabo, Museu de les Terres de l’Ebre. + Informació Oficina de Turisme Tel. 977 703 453 www.turismeamposta.cat
del 23 al 31/12/2013 24/12/2013 Amposta
Arribada del Pare Noël
Fires i Festes 5
Fires i Festes - Agenda 25/12/2013 Tortosa
Auditori: 20 anys de Jotes i Cançons Quico el Célio, el Noi i el Mut de Ferrerries
26/12/2013 El Perelló
Jazz amb Juan Whist Quartet.
26, 28 i L’Hospitalet de 29/12/2013 l'Infant
XVIa edició El Pessebre dels Estels
28/12/2013 Tortosa
Auditori: 75 Aniversari de la Batalla de l'Ebre. Concert Paco Ibañez i Montse Castellà
28/12/2013 EL Perelló
Concert de Nadal a càrrec de la Coral Santa Llúcia
29/12/2013 La Peñíscola
Concert de Nadal, Concert de l'Associació Musical Ciutat de Benicarló
29/12/2013 Ulldecona
Els Pastorets d'Ulldecona
MARSAL
AZARA
Serveis de gestió Assessoria fiscal i comptable | Assessoria laboral Assessoria jurídica i immobiliària | Assegurances
Restaurant Braseria Menú, Carta, Terrassa Vistes espectaculars a la platja.
www.marsalgestio.com
Prolongació Banys, 43 43895 l’Ampolla | Tel. 977 460 831 azarampolla@hotmail.com
6 Fires i Festes
IV Festa de l’Oli La Serra d’Almos, Tivissa | RIBERA D’EBRE
06 I 07/12/2013 Desembre 6, IV Jornada Comercialització i Cooperativisme Xerrada a càrrec de Carme Pagés UNA ECONOMIA AL SERVEI DE LES PERSONES Desembre 7, Jornada de portes obertes a la Cooperativa Esmorzar popular. Visites guiades al molí en funcionament. Recorregut pel celler. Demostració de com es construeix un marge de pedra seca. Excursió i visita als olivers centenaris de la Serra. Mostra i venda de productes gastronòmics artesans. Mostra i venda de productes elaborats amb oli i olives. A les 11h, actuació musical i cercavila: Sala d’actes de l’ajuntament, d’11 a 13 h: Tast d’oli d’oliva i maridatge amb productes locals. Local de la Societat, 12h: Inauguració de l’exposició i tast d’oli de varietats tradicionals del territori del Sénia. 30 panells amb fotografies espectaculars de les millors oliveres de cada un dels 19 municipis del territori que tenen alguna olivera mil·lenària. Bolera: 14h. Degustació de sopes i escudelles Taller de Jotes A les 24h. Marcus, The Hitman Vandell
Fires i Festes - Propostes
Jornades per descobrir el Triangle dels Oficis La Galera, La Sénia i Mas de Barberans | MONTSIÀ
06 i 07/12/2013
El Triangle dels Oficis, un projecte cultural, pedagògic i turístic que s’organitza al voltant de la pervivència i el coneixement dels oficis tradicionals de la terrissa a la Galera, la fusta i els pinzells a la Sénia i la pauma al Mas de Barberans. Aquestes Jornades tenen com a objectiu difondre un conjunt d’activitats culturals lligades als tres oficis, organitzades per diferents entitats, ens locals a través dels seus respectius museus, i, particulars, mitjançant visites guiades als tres Museus (Centre d’interpretació del Riu, a l’edifici el Molí l’Abella, a la Sénia, Museu Terracota a la Galera i Museu de la Pauma al Mas de Barberans) activitats pràctiques (taller de llatar, fer de detectiu o descobrir l’atuell fantasma), descoberta d’espais naturals i visita l’obrador del terrisser
+ Informació Terracota tel. 977 718 339 terracota@galera.altanet.org Oficina de turisme de la Sénia tel. 977 713 000 turisme@lasenia.cat Museu de la Pauma. 43514 Mas de Barberans tel. 977 053 778 www.cdrmuseudelapauma.cat
Propostes 7
Fires i Festes - Propostes
53a Fira de Mostres Amposta | MONTSIÀ
del 4 al 8 de desembre de 2013
53a
FIRA
del 04 al 08/12/2013 Inauguració: dia 4 de desembre a les 18 hores Horari: de 11 a 21 hores Lloc: recinte firal situat a l’av. Josep Tarradellas, s/n d’Amposta Superfície: 5000 m2 coberts i 25000 m2 exteriors La 53a Fira Amposta posa a l’abast d’empresariat i públic 30.000 metres d’exposició amb l’objectiu de que els expositors i els assistents puguin participarhi al mateix nivell que els anys anteriors tot i el moment de dificultats econòmiques
DE
MOSTRES
AMPOSTA
d’
RAMADERIA I DE MÀQUINARIA AGRÍCOLA 8 Propostes
+ Informació: Organització: Fira Amposta www.firaamposta.cat Tel. 977 701 739 fira@amposta.cat
Fires i Festes - Propostes
II Fira de Nadal Tivissa | RIBERA D’EBRE El nucli antic de Tivissa acollirà els dies 6 i 7 de desembre la segona edició de la Fira de Nadal, de 10.00 h a 14.00 h i de 16.00 h a 21.00 h, organitzada per l’Ajuntament de Tivissa, amb la col·laboració d’entitats i voluntariat local, empreses i establiments comercials locals i de fora del municipi. El carrers i places del nucli antic de Tivissa s’ompliran d’expositors i mostraran la realitat cultural i social del poble de Tivissa amb una gran varietat de producte local, gastronomia, artesania, comerç i altres activitats com degustacions de vi, exposicions, animacions, tallers, demostracions, tomb amb cavalls,
del 06 al 08/12/2013 atraccions per als més petits i altres actuacions per amenitzar la fira. Us convidem a visitar la Fira de Nadal i endinsar-vos en la trama de carrers i carrerons amb encant que conformen el nucli antic de la vila de Tivissa. Us hi esperem!! + Informació: Tel. 977 418 014 www.tivissa.altanet.org www.tivissa.cat ajuntament@tivissa.cat
Propostes 9
Fires i Festes - Propostes
Mercat de Nadal L’Hospitalet de l’Infant | BAIX CAMP
del 06 al 08/12/2013 articles nadalencs de tot tipus: objectes de decoració, pessebres, plantes i flors, torrons, articles de regal, etc. El mercat s’ubicarà a la Plaça Catalunya de l’Hospitalet i estarà obert de les 11 del matí a les 14 h i de les 16 a les 20 h. (En cas que les condicions meteorològiques no ho permetin, s’ubicarà al Pavelló Poliesportiu). Durant aquests tres dies i en el mateix horari del mercat, a la Sala Infant Pere (a la Plaça del Pou) es podrà visitar una exposició de diorames de Playmobil, que inclourà un punt de venda especialitzat, i una pista d’slot en la que es podrà participar. Altres atractius d’aquesta fira seran les passejades amb poni i cavalls, l’arribada d’un emissari dels Reis Mags d’Orient i un Caga Tió pels infants. Així mateix, la fira comptarà amb l’atracció d’uns cavallets clàssics (carrousel), per la qual es podran aconseguir invitacions gratuïtes amb les compres superiors a 10 euros efectuades als comerços del municipi. Aquesta promoció, que pretén afavorir les compres als establiments locals, es durà a terme del 2 al 8 de desembre.
L’Ajuntament ha organitzat aquesta mostra per incentivar el comerç local. Per animar la gent a sortir al carrer i fomentar el comerç local, la Regidoria de Comerç de l’Ajuntament de Vandellòs i l’Hospitalet de l’Infant ha organitzat el Mercat de Nadal que es durà a terme els dies 6, 7 i 8 de desembre. Aquesta mostra aplegarà una vintena de parades amb
10 Propostes
Aquesta mostra, adreçada a un públic familiar, també oferirà activitats que aniran a càrrec de diverses entitats i col·lectius de voluntaris del municipi com l’actuació dels Batukets de l’Hospitalet de l’Infant, l’espectacle de cloenda dels Diables de l’Hospitalet de l’Infant o actes solidaris com la recollida de joguines per als més necessitats, etc. Els més petits, així mateix, tindran espectacles i tallers infantils. Un gran arbre de Nadal, que ha estat decorat pels alumnes de l’Escola Mestral de l’Hospitalet, presidirà la plaça i també tindrà lloc un concurs de postals nadalenques amb la col·laboració de l’AMPA d’aquest centre educatiu.
“Amb el Mercat de Nadal volem dinamitzar l’activitat comercial i fomentar el comerç de proximitat, la majoria de les parades són establiments del nostre municipi. Cal destacar la gran implicació de les entitats, associacions i escoles locals en l’organització d’activitats per complementar la mostra comercial, d’aquesta manera podem oferir un valor afegit a veïns i visitants”. Aquest Mercat de Nadal compta amb la col·laboració de Foment Cultural de l’Hospitalet, el Ball de Diables de l’Hospitalet de l’Infant, l’AMPA de l’Escola Mestral, l’AMPA de l’Escola Valldellors, Somos Clicks i diversos comerços del municipi. + Informació: Ajuntament de Vandellòs i l’Hospitalet de l’Infant Tel. 977 82 33 13
Fires i Festes - Propostes
8a Festa del mondongo Bot | TERRA ALTA
06/12/2013
El dia 6 de desembre de 2013, l’Associació de Dones “la Donzella” de Bot organitza la 8a Festa del Mondongo. A partir de les 10.00 h, al mercat municipal, mostra de l’elaboració d’embotits artesanals “mondongo” i obertura de la fira d’artesania. A les 14.00 h, dinar popular al Club Esportiu Bot i a continuació ball.
+ Informació Ajuntament de Bot Te. 977 428 077 aj.bot@altanet.org www.bot.altanet.org
Propostes 11
Fires i Festes - Propostes
XV Festa de l’Oli
L’Ajuntament de la Fatarella amb la col·laboració dels empresaris, botiguers i entitats del municipi celebra, el dissabte 7 i diumenge 8 de desembre, l a 15a Festa de l’Oli.
La Fatarella | TERRA ALTA
07 i 08/12/2013
I els dos dies, Mostra de Productes artesanals i tradicionals (amb artesans del vidre, de la forja, de la fusta, de la palma, oli d’oliva verge extra, pastes i embotits de la Fatarella i molt més...)
Les activitats més detacades del dissabte dia 7 són: l’exhibició de doma i salt de cavalls, el taller de cosmètica natural amb oli d’oliva, la jornada tècnica agrícola per a professionals del sector i la Festa Solidària en benefici de l’Associació Jeroni de Moragas, en la que actuarà el grup ebrenc Xeic!. Els actes més destacats del diumenge dia 8 són: l’esmorzar popular amb clotxa (pa de pagès, botifarra, sardina, tomàquets, alls) i coca d’avellana; la visita d’Albert Llovera Massana, esportista i pilot de ral·li, que serà investit Amic de l’Oli 2013; actuacions musicals, i molt més.
12 Propostes
+ Informació Ajuntament de la Fatarella www.lafatarella.cat Tel. 977 413 609 (
Fires i Festes - Propostes
6a Fira del tocino Inauguració de la VI Fira Comarcal del Tocino i Productes Típics, a càrrec del Sr. Carles Luz i Muñoz, President del Consell Comarcal de la Terra Alta. Galejada d’obertura de la Fira a càrrec del Grup de Trabucaires de Caseres. Tot el Matí: a l’estand dels estris de matança, es podrà gaudir d’una demostració d’embotir salsitxa a la manera antiga. VI Trobada de Ball de Jotes de les Terres de l’Ebre, organitzada per l’Associació Cultural Algars.
Caseres | TERRA ALTA
07 i 08/12/2013
Deixem córrer el porquet!
Durant tot el dia
VIII Dinar Popular de les Talladetes, organitzat per l’Associació Cultural Algars.
• Exposició de dibuix.
Taller de xocolata infantil.
• Servei d’entrepans a càrrec de Carnisseria Moreno.
Maridatge composat per diferents varietats de vins i punxadetes ofert per Disevil Distribucions i Restaurant Ca la Guaria. Lloc: Restaurant Ca la Guaria. Inscripcions: estand de l’Associació Cultural Algars, durant el matí. Places limitades
• Servei de bar tot el dia.
• Passejades a cavall a càrrec de Cal Jep. • Parc infantil (gratuït). + Informació Ajuntament de Caseres Tel. 977 431 909 aj.caseres@altanet.org www.caseres.altanet.org
Propostes 13
Fires i Festes - Propostes
Festa de la Segregació
IV Urban Down
II Mercat de Nadal
Camarles | BAIX EBRE
Peñíscola BAIX MAESTRAT
Vinaròs BAIX MAESTRAT
del 05 al 07/12/2013
del 13 al 15/12/2013
del 06 al 08/12/2013
35è Aniversari
Dijous, 5 de Desembre Nit: Festa, a càrrec dels Quintos 96, al casal camarlenc.
Descens Down Hill pel nucli antic de Peñíscola i salts de Dirt/BMX.
10:30h: Bou capllaçat.
Activitat organitzada per Sportclub Mandarina amb la col·laboració de l’Ajuntament de Peñíscola i la Diputació de Castelló
16:00h: Tarde de vaques a la plaça “pavelló”.
Divendres dia 13 de desembre
21:00h: Al pavelló poliesportiu, sopar pícnic i festa Contacto amb Dj Cristobal, organitzada pels Quintos 96. Dissabte, 7 de Desembre
Acte: Sopar de presentació
LA SEGREGACIÓ 10:30h: Bou capllaçat.
17.00h: Entrenaments Dirt 19.00h: Entrenaments Down Hill 21.00h: Competició Dirt
11:30h: Recepció d’Autoritats a l’Ajuntament.
Diumenge 15 de desembre
12:00h: Missa solemne, a l’ermita de Sant Marc.
9.00h: Descens Down Hill
Divendres, 6 de Desembre
13:00h: Concurs de paelles, al pavelló poliesportiu. 16:00h: Tarde de vaques a la plaça “pavelló”. 20:30h: Sessió de ball, al pavelló poliesportiu.
14 Propostes
Dissabte 14 de desembre
+ Informació Sportclub Mandarina
Vint establiments composen l’oferta comercial d’aquest Mercat de Nadal que estarà instal·lat a la plaça Sant Antoni, amb articles de pastisseria i forns, espècies, cafè, pastissos de fondant, conserves i salaons, floristeries i, com a novetat , figuretes artesanes decoratives, emmarcades en la tradició del Betlem. El Mercat de Nadal estarà obert en horari de 11.00 a 14.00 hores i de 17.00 a 20.30 hores i comptarà també amb jocs tradicionals per als més petits i música nadalenca en viu. + Informació Ajuntament de Vinaròs Tel. 964 407 700
Fires i Festes - Propostes
Els Pastorets d’Ulldecona 08, 15, 22 i 29/12/2013/
Ulldecona | MONTSIÀ
Reviu la tradició dels Pastorets d´Ulldecona! Ulldecona encetarà el 8 de desembre, dia de la Inmaculada, la temporada de representacions dels Pastorets. Durant els diumenges de desembre 15, 22 i 29 continuaran les funcions al teatre municipal Orfeó Montsià , a les sis de la tarda, com a ritual nadalenc amb la direcció, per cinquè any consecutiu, d´Ares Piqué. L´Elenc artístic dels Pastorets d´Ulldecona està format per una cinquantena de nois i noies del municipi que participen durant l´any a l´escola de teatre de l´entitat. En aquesta 33 temporada de representacions ininterrompudes la directora de l´espectacle asegura que “els pastorets, com a espectacle popular que són, no poden ser aliens a la realitat que viu el poble. Els Pastorets també tenen crisi”. I en moments on tots ens hem d´apretar el cinturó, hem decidit
invertir en l´humor. Aquest any no trobarem al espectacle grans col.laboracions ni grans canvis, però si un ventall de nous gags humoristics i moltes ganes de que el públic pugui, durant un parell d´hores, oblidar-se de tot i passar-s´ho bé. Els Pastorets d´Ulldecona promoguts pel Patronat de la Passió formen part de la coordinadora de “ Pastorets de Catalunya”. Enguany es manté el preu de 5,50 euros per entrada. Si l´espectador presenta a la taquilla el flayer publicitari tindrà un estalvi d´un euro per cadascuna de les representacions . La venda de les entrades serà al mateix teatre mitja hora abans de la funció. + Informació www.passioulldecona.org www.pastoretsdecatalunya.cat
Propostes 15
Fires i Festes - Propostes
VI Fira de Nadal al Nucli Antic Tortosa | BAIX EBRE
del 06 al 08/12/2013
L’ajuntament de Tortosa, juntament amb l’Associació de Comerciants del Nucli Antic i l’Associació de Veïns del Centre-Nucli Antic, organitzen un any més la Fira de Nadal, que aquest any 2013 arriba ja a la sisena edició. En aquesta Fira tradicional s’hi trobaran productes molt variats, tots ells relacionats amb les festes que s’aproximen, com ara arbres de Nadal, tions, decoració i ornaments per la llar, plantes, figures de pessebre i artesania nadalenca i productes d’alimentació, entre d’altres. + Informació Ajuntament de Tortosa Plaça d’Espanya, 1 43500 Tortosa
Enric d’Ossó, 5 43500 Tortosa Tel. 977 443 798
Fusió de cuines mediterrànies. Cuinem al moment per a tu. Menús de Nadal des de 25,-€ Menú diari. Disposem d’un reservat per a celebracions privades i reunions d’empresa.
- reserves@restaurantgenova.com 16 www.restaurantgenova.com Propostes Obert tots els migdies. Tancat dilluns nit
Fires i Festes - Propostes
16a ed. El Pessebre dels Estels Masia de Castelló - Vandellòs-L’Hospitalet de l’Infant | BAIX CAMP
26, 28 i 29/12/2013/ El Pessebre dels Estels estrenarà enguany noves escenes i espectacles La 16a edició del pessebre vivent de la Masia de Castelló, conegut com “El Pessebre dels Estels”, comptarà amb noves escenes i nous espectacles. Aquest any s’hi podran trobar la representació d’una trentena d’escenes i la participació de més de 300 col·laboradors. Tot això, els dies 26, 28 i 29 de desembre, de les 18 a les 20.30 hores. Castelló és un dels nuclis deshabitats del municipi de Vandellòs i l’Hospitalet de l’Infant, situat entre muntanyes, que quedà deshabitat a mitjan del segle XX. Aquest Nadal s’omplirà novament de vida: tornarà a haver-hi ferrer, baster, llatadores, canyisser, fuster i garbes a l’era; al forn s’hi sentirà novament la flaire del pa acabat de fer; a la taverna s’hi cantarà i el fum del bosc delatarà la carbonera. Els interessats en gaudir d’aquesta experiència podran comprar les entrades a l’arribar a Castelló. El preu de les entrades serà de 4 euros, per als nens d’entre 4 i 9 anys; i de 7 euros, per a la resta de públic. Els menors de 4 anys no hauran de pagar. Per aquest preu, els visitants podran passejar lliurement per Castelló, on ja s’han acabat de desenrunar totes les cases, i menjar una torrada de pa amb cansalada. El punt de trobada serà el camp de futbol de Vandellòs, des d’on els visitants rebran indicacions per arribar amb el seu propi vehicle fins al pessebre. L’Associació de la Masia de Castelló, que és l’entitat que organitza el Pessebre Vivent, amb el patrocini de l’Ajuntament de Vandellòs i l’Hospitalet de l’Infant i
la col·laboració d’ANAV, la Diputació de Tarragona i diverses empreses locals, va néixer l’any 1997 amb la intenció de recuperar el poble deshabitat de Castelló, on a principi del segle passat hi vivien prop de 120 persones. Des d’aleshores, per dur a terme aquesta tasca, l’entitat organitza diverses activitats durant l’any, com ara el pessebre, la Rústic Festa, la Festa Major de Castelló, etc.
Aquesta associació ha acabat enguany de desenrunar totes les cases del poble i es troba immersa en la fase de reconstrucció del poble, que va iniciar amb la recuperació de “Cal Pep” i “Cal Sisco el Ros”. Actualment, aquesta entitat juntament amb un grup de col·laboradors (la Colla de la Taverna) està aixecant “Cal Sisco Serrador”. + Iinformació www.masiacastello.cat
Propostes 17
On...
guia de serveis
AM
RACÓ DEL PORT
ROSA
Filosofia per als amants del bon vestir Cada producte am combina artesania en intuïció, els somnis en la lògica, la precisió en la lliure associació. Fusionem instintiu en racional, la part esquerra del cervell en la dreta, en definitiva mesclem clàssics.
Bar Restaurant Menú diari, Menú Desgustació, Menú turístic, Menú de caldo, Carta, Suggeriments...
Peixateria Peix i Marisc. Produte fresc de casa nostra.
Dilluns tancat. Menjador obert migdia entre setmana, caps de setmana migdia i nit Avda. Marítima Ramón Pous, s/n 43895 L’Ampolla - Tel. 977 460 240
Pl. Gonzalez Isla, 2 - Tel. 615 661 432 43895 L’Ampolla Obert de 10 a 13h i de 17,30 a 20,30h Dilluns matí tancat
Cervantes, 8 - Tortosa - fusiomaral@hotmail.com Amtortosa AMTORTOSA
oferta de treball Per a la comercialització de les nostres publicacions: revista turismediaOCI, APP mobile turismedia, necessitem promotors i agents de publicitat per a la zona de Terres de l’Ebre - Baix Maestrat - Baix Camp - Tarragonès. Podeu enviar els vostres curriculums o demanar entrevista a: info@turismedia.com - Tel. 665 759 046
18 Guia comercial
On...
guia de serveis
BOTAVARA
SERGIO
L’HAM
Restaurant Marisqueria Cuina marinera i del Delta Peix i marisc fresc
Pastisseria - Cafeteria Pannettone, turrons i xocolates d’elaboració pròpia Pastissos de boda, comunions,... Terrassa amb vistes al port esportiu
Restaurant Bar Menú, Carta, Terrassa amb vista panoràmica Vistes al port i a la badia.
Port Pesquer, s/n 43895 l’Ampolla | Tel. 977 460 708 m.botavara@gmail.com
Passeig Marítim Avda. Ramon Pous, 10 Tel. 977 460 026 - 43895 L’Ampolla
Ventrol, 1 43895 l’Ampolla | Tel. 977 460 629 lhamrestaurant@gmail.com
Nàutic Restaurant
• • •
T. 977 822 336 Port Esportiu Moll Dr. Capella Local 43/44 • L’Hospitalet de l’Infant
Menú diario Menú Especial Fin de Semana Menús para grupos, cenas de empresa, celebraciones También a su disposición nuestra Carta de Cocina Mediterránea con toques de autor
• •
Amplia bodega Disponemos de sala privada con capacidad hasta 80 pax. www.nau chospitalet.com www.facebook.com/ Guia comercial 19 Nau cRestaurantHospitalet