Jornal da Região - Edição 608

Distribuição Gratuita

ABC, 23 de dezembro de 2015 | ANO XXIV - Edição 608

www.jregiao.com.br

jregiao

Diretor: Leandro Formigari

S.Caetano O prefeito de São Caetano do Sul, Paulo Pinheiro, apresentou os avanços da cidade em balanço das ações de governo em 2015. Em entrevista coletiva à imprensa, realizada no Hotel Mercure, no Bairro Barcelona.

Região

Cinema

O Poupatempo alerta os cidadãos que estão programando viajar no período de férias e festas de fim de ano para os cuidados que devem ser tomados em relação aos documentos.

Em cartaz nos cinemas da região, ‘Star Wars: O Despertar da Força‘, sétimo filme da franquia ‘Star Wars‘, se passará trinta anos após os acontecimentos de ‘Episódio VI: O Retorno de Jedi‘.

Pág. 06

Pág. 05

Na luta contra o Aedes, São Caetano lança Patrulha Contra a Dengue São Caetano do Sul não dará trégua ao mosquito Aedes, transmissor da dengue, chikungunya e zika. Na terça-feira (22/12), no Palácio da Cerâmica, a Prefeitura lançou a Patrulha Contra a Dengue, quatro veículos que já circulam pela cidade, eliminando possíveis focos de criadouros em domicílios, terrenos baldios, imóveis abandonados, cemitérios, ferros-velhos, pátios de veículos, entre outros locais públicos e privados. Inspirada na Patrulha da Água, que há um ano age contra o desperdício no município, a iniciativa fiscalizará e conscientizará a população sobre medidas para evitar a proliferação dessas doenças. Página 3

Eric Romero/PMSCS

Quatro veículos já circulam pela cidade, eliminando possíveis focos de criadouros

Fotos: Eric Romero

Paulo Pinheiro na apresentação dos veículos que já circulam pela cidade Alexandre Yort/PMSCS

Prefeitura de São Caetano entrega novas viaturas à PM A Prefeitura de São Caetano do Sul segue trabalhando para manter a constante redução dos indicadores criminais da cidade. Prova disso foi a entrega, no sábado (19/12), de seis novas viaturas à Policia Militar, graças a uma parceria da administração municipal com o governo do Estado de São Paulo.

A cerimônia de apresentação dos novos veículos, que já estão reforçando o policiamento na cidade, foi realizada na Praça Cardeal Arcoverde, no Centro.

As viaturas zero-quilômetro entregues neste sábado são da marca Chevrolet: três Cobalt (doados pela Prefeitura), duas Spin e uma Trailblazer (adquiridos pelo

Estado). Os carros se somarão à atual frota da PM, reforçando o patrulhamento em pontos estratégicos de São Caetano – neste fim de ano eles vão se concentrar especialmente nas rondas em áreas comerciais, dando mais segurança para os consumidores que escolheram a cidade para as compras de Natal. Página 6

Pág. 07

Novas viaturas já estão rodando pela cidade Foto: Roni Sanches (www.ronisanches.com)

Que a paz e a harmonia festejadas no Natal estejam presentes em todos os dias do Ano Novo. Feliz Natal e ótimo 2016!

Jornal da Região

ABC, 23 de dezembro de 2015

Jornal da Região

02

ABC Político

Pinheiro sanciona vale-refeição aos guardas civis municipais O prefeito de São Caetano do Sul, Paulo Pinheiro, sancionou a Lei Municipal 5.373, que autoriza a Prefeitura a fornecer vale-refeição aos guardas civis municipais. A proposta do Executivo, aprovada na Câmara foi publicada nos atos oficiais da quinta-feira (10/12).

A norma será regulamenta por decreto em até 90 dias. O valor do benefício é estimado em R$ 12,50 por dia efetivamente trabalhado. O guarda poderá escolher entre receber o vale ou continuar recebendo da refeição fornecida na sede da corporação.

Prefeito Paulo Pinheiro e parte do seu secretariado

Comentários no gabinete dão conta que o "chefe" não anda muito feliz durante os eventos da administração municipal.

Tudo por causa da falta de diversos "comissionados" que não dão às caras nos eventos. Mas, no final do mês, os mesmos são os primeiros a encostarem na boca do caixa.

Prefeito dá continuidade à série de ações de valorização dos guardas

2016 vem aí e com ele as eleições municipais nossas vidas. Um pouco mais, um pouco menos... todos sentimos os efeitos da crise econômica, da total ausência de ética e moral pela qual o país está passando.

E olha que esse ano tinha tudo para dar certo. Presidenta reeleita, parlamentares com mandatos renovados, sem eleições... ou seja, tudo conspirando a favor. Por que será que deu tudo errado no campo político, com reflexos diretos na vida da população? Difícil achar uma explicação.

No âmbito municipal, o terceiro ano é considerado o melhor para os governantes. O primeiro é pra “por a casa em ordem”. No segundo, ele fica dividido com as eleições. Então, o “ano da mudança” é o terceiro. Não foi bem assim. A maioria dos prefeitos patinaram com a falta de recursos, com a diminuição dos repasses federais e com a queda nas arrecadações.

O resultado ficou bem abaixo das expectativas. Pouco foi feito para a população, que esperava muito mais. À reboque, os

vereadores também experimentaram a insatisfação e o descrédito dos eleitores.

E as expectativas para 2016 não são nem um pouco promissoras. Não há nada que sinalize para um ano melhor em nenhum setor, especialmente na economia e na política. Com certeza teremos dias tão nebulosos como tivemos em 2015.

Mas 2016 é ano de eleições municipais e, certamente, os gestores públicos devem se empenhar um pouco mais para atender as necessidades primárias da população, afinal, precisam de votos para se reeleger ou se manter no poder elegendo seus sucessores. Quem sabe o calendário eleitoral sirva de alento para o povo.

O importante é não deixarmos que o pessimismo tome conta de nossas vidas.

Continuaremos trabalhando para vencer, novamente, essa crise. Quanto à política, nossas esperanças e nossa fé se renovarão nas urnas.

Boas Festas!

Flávio Rstom prioriza a qualidade das propostas Qualidade é muito melhor que quantidade. E essa tem sido a marca do vereador Flávio Rstom (PTB), de São Caetano do Sul, desde que iniciou o atual mandato. Com isso, suas propostas apresentadas no Legislativo ganharam destaque pela eficácia, aplicação e, principalmente, por atender diretamente o interesse da população.

Em seu sexto mandato, o vereador ressalta que a prioridade é propor projetos e ações relevantes, sem se incomodar com quantidade.

“Não temos a preocupação de apresentar um grande volume de matérias, pois entendemos que muitas não trazem benefícios para a cidade. Priorizamos aquelas que alcancem o maior número de pessoas e que sejam do interesse dos munícipes”, explica.

Dentre as proposituras aprovadas, o vereador, que também é médico pediatra, destaca aquelas voltadas para a área da saúde e de atenção às crianças, à mulher e aos idosos. “Temos a obrigação de contribuir com projetos e indicações que tragam melhorias para todos.

Mais entendemos que alguns setores e faixas etárias da população precisam de uma atenção maior do poder público”, diz Rstom.

Rstom é autor do projeto que instituiu o teste rápido de diagnóstico de dengue nas unidades de pronto atendimento da cidade; do teste rápido para detecção de HIV e Hepatite C; e da implantação do prontuário eletrônico na rede municipal de saúde.

Flávio Rstom também foi responsável pela aber-

Divulgação

Arquivo JR

Editorial

O ano de 2015 está chegando ao fim, o que para muitos o sentimento é de alívio, afinal foi um período difícil para a maioria dos brasileiros. Por isso mesmo, tem muita gente que não vê a hora que ele termine e que comece uma nova fase, melhor e mais próspera.

E, se avaliarmos bem, chegaremos à conclusão de que foi um ano de muitas dificuldades e contratempos. Um ano em que a imprensa passou a maior parte do tempo noticiando escândalos de corrupção, crise, recessão econômica, falta de dinheiro, aumento de preços, alta do dólar, turbulência política, desemprego, inflação, estagnação. Também de acidentes naturais e crimes contra a natureza, inclusive contra a “natureza humana”; de tragédias, de refugiados, de terrorismo, de guerra...

Foram poucas - muito poucas - as boas notícias em 2015.

Para nós brasileiros, é indiscutível que todas essas notícias ruins afetaram as

Cobrança

Arquivo

Vereador Flavio Rstom durante os trabalhos no Legislativo

tura do Fraldário no Parque Chico Mendes, por onde passam mais de 1,5 mil crianças por semana. A criação do espaço foi sugerida pelo vereador por meio de indicação, atendida pela Administração Municipal.

No atual mandato, o vereador ressalta, ainda, duas

propostas que beneficiaram boa parcela da população: a instalação da nova agência do Correios, no Bairro Nova Gerty; e a reforma da UBS Nair Spina Bernardes, que foi escolhida a primeira unidade para atender os moradores da cidade no horário noturno.

Vice Cumprindo agenda de final de ano, o prefeito de São Caetano do Sul, Paulo Pinheiro (PMDB), reuniu a imprensa para apresentar um balanço da gestão em 2015 e responder questões administrativas e políticas. As perguntas, no entanto, foram muito mais para o campo político, com destaque para as eleições de 2016. Pinheiro não fugiu dos questionamentos, porém, mesmo diante da insistência dos presentes para que ele desse alguma pista sobre o possível indicado para o posto de vice na sua chapa, ele preferiu uma saída diplomática, afirmando que a escolha só deve acontecer no ano que vem. Mas sinalizou sua preferência por alguém do Legislativo, para a felicidade dos vereadores presentes.

Nomes Dentre os vereadores postulantes ao posto de vice-prefeito na chapa de Pinheiro, os nomes mais cotados são Paulo Bottura (PTB), Jorge Salgado (Pros) e Pio Mielo (PT). Questões partidárias terão que ser resolvidas antes da escolha, pois os três contam com a simpatia de grupos dentro do Governo, porém não conseguiram, ainda, a definição dos seus partidos. Salgado parece mais tranquilo com essa questão.

Outros nomes comentados nos bastidores também enfrentam o mesmo problema.

Sabonetes Paulo Pinheiro também mostrou força política no encontro com a imprensa.

Dos 19 atuais vereadores, 13 deles marcaram presença na atividade, se sentaram ao lado do prefeito, pousaram pra foto e reforçaram apoio a tal da “governabilidade”.

Porém, quando questionados se o gesto significava adesão ao projeto de reeleição de Pinheiro, alguns

“escorregaram”. O principal argumento de ao menos três parlamentares presentes é de que ainda não é momento de definição. Quem se saiu pior foi a vereadora Magali Pinto (PSD). Falou de apoio ao Governo, de trabalhar “pelo bem da cidade”, mas também disse que é preciso estar com quem a ajudou a se eleger, no caso o ex-prefeito. Confuso...

Bicões Após a entrevista coletiva, imprensa e autoridades participaram de um almoço num restaurante da cidade. E, mais uma vez, familiares de um vereador, que são chegados numa boca livre, marcaram presença. Desde o inicio do mandato tem sido assim: o vereador é convidado e aparece com um grupo formado por assessores e familiares nos eventos, para desespero dos organizadores. Como disse um dos jornalistas presentes: “é sempre um convite individual pra dez pessoas”.

Lista de presença As festas de confraternizações de fim de ano dos grupos políticos de situação e oposição renderam muitas conversas e discussões nas duas últimas semanas. Primeiro, pela disputa de quem reuniu mais convidados. Cada um, claro, puxando brasa pro seu lado. Depois, pela presença de alguns agentes políticos e “simpatizantes” em uma ou mais festas. O que teve de gente torcendo o nariz ao ver fotos de “pretensos” aliados ao lado de adversários políticos... Parece muito cedo para começar a controlar a vida das pessoas, saber aonde vão, com quem andam ou o que estão fazendo. Na verdade, esse tipo de controle nunca deu certo. Muito menos na base das ameaças.

Como é possível você apoiar e buscar votos para alguém que te persegue ou ameaça?

Não é esse o caminho.

HOTEL CAPRICCIO A todos que se irmanaram conosco no pensamento e na ação, nosso reconhecimento e votos de Feliz Natal e Feliz 2016.

Expediente Editora de Jornais e Revistas AF Ltda-ME

A DIRETORIA Rua Santo Antonio, 210 São Caetano do Sul Fones: 4224-5095/4224-3354

Fundado em 08/04/1991 por PAULO ROBERTO (1938 - 2002) Diretor e Jornalista: Leandro Formigari MTB 32.463 Diagramação: Jornal da Região - Revisão: Luciana Anaia Redação e Administração: Rua Santo Antonio, 253 - Centro São Caetano do Sul - CEP: 09521-160 - Fone: (11) 4221-6682 Site: www.jregiao.com.br - E-mail: redacao@jregiao.com.br

auditada

ADJORI SP

Jornais do Associação dos do de São Paulo Interior do Esta

Artigos assinados são de responsabilidade de seus autores e não expressam, necessariamente, a opinião deste jornal.

Aproxime seu leitor de QR Code e acesse o site

VIPE - VIAÇÃO PADRE EUSTÁQUIO LTDA Central de Atendimento - 3296-1800 www.vpadreeustaquio.com.br

ABC, 23 de dezembro de 2015

Jornal da Região

03

Patrulha Contra a Dengue é lançada e não dará trégua ao Aedes Aegypti Quatro veículos já circulam pela cidade, eliminando possíveis focos de criadouros

Prefeitura abre concurso público para 884 vagas A Prefeitura de São Caetano do Sul abriu concurso público para preenchimento de 884 vagas em diversas áreas da administração, como Saúde e Educação. As inscrições começaram no último domingo (20/12) e vão até o dia 17 de janeiro de 2016. Confira as informações completas no edital divulgado no site www. caipimes.com.br.

DISQUE DENÚNCIA 181 SIGILO ABSOLUTO

São Caetano do Sul não dará trégua ao mosquito Aedes, transmissor da dengue, chikungunya e zika. Na terça-feira (22/12), no Palácio da Cerâmica, a Prefeitura lançou a Patrulha Contra a Dengue, quatro veículos que já circulam pela cidade, eliminando possíveis focos de criadouros em domicílios, terrenos baldios, imóveis abandonados, cemitérios, ferros-velhos, pátios de veículos, entre outros locais públicos e privados. Inspirada na Patrulha da Água, que há um ano age contra o desperdício no município, a iniciativa fiscalizará e conscientizará a população sobre medidas para evitar a proliferação dessas doenças. Os Agentes de Vigilância em Saúde recebem as denúncias dos moradores de segunda a sexta-feira, das 8h às 17h, por meio do telefone 42313938 ou dos e-mails vigilancia@ saocaetanodosul.sp.gov.br, ccz@ saocaetanodosul.sp.gov.br e epidemiologicascsul@yahoo.com.br.

Em coletiva de Imprensa, com a presença de autoridades e profissionais, também foi apresentada a Casa Maquete (certo/errado), que será utilizada nas palestras educativas na comunidade, e as ações previstas no decreto nº 10.934/2015, assinado pelo prefeito Paulo Pinheiro neste mês, que visam impedir hábitos e práticas que exponham a população ao risco de contrair doenças do Aedes. Dispõe sobre o combate, prevenção e controle de transmissão dos casos de dengue, chikungunya e zika, além

Eric Romero/PMSCS

Prefeito Paulo Pinheiro com os Agentes de Vigilância em Saúde

de criar o Comitê Municipal de Mobilização e Prevenção no Combate à Dengue e dá outras providências. A íntegra do documento está disponível no endereço eletrônico http:// administracao.saocaetanodosul.sp.gov.br/upload/legislacao/23553.pdf.

O atendimento está centralizado na Sala de Situação do Centro Integrado de Vigilância à Saúde (Civisa) Dr. Oswaldo Cipullo, na Rua Justino Paixão, 141, Bairro Mauá. Neste ano, a cidade registrou 682 casos confirmados de dengue (342 importados e 340 autóctones – contraídos dentro do município) e um importado de chikungunya. Em 2014, foram 65 (43

importados e 22 autóctones).

Apesar do aumento significativo, nenhum óbito aconteceu.

O chefe do Executivo ressaltou a importância da prevenção para minimizar problemas que virão a partir de março de 2016, quando se espera uma proliferação. “São Caetano mais uma vez é referência. É a cidade que mais se preocupa com a prevenção. É melhor prevenir do que remediar. Já estamos com a atenção redobrada e intensificando os esforços para uma possível epidemia. Nunca ficaremos totalmente livres do Aedes. Mas, podemos eliminar ao máximo os criadouros. Para isso, contamos com o apoio dos munícipes. Peçam a colabora-

ção dos amigos, parentes e vizinhos. Sejam multiplicadores.”

Segundo o secretário municipal de Saúde, Jesus Adalberto Gutierrez, o Aedes se alastrou em todos os estados do Brasil, tornando-se um caso muito sério. “Quero parabenizar o prefeito pela atitude fundamental de conscientização.

Agora, o perigo aumentou.

Não é só a dengue. É também a chikungunya e a zika. No ano que vem, não será fácil. É um momento de responsabilidade de todos nós cidadãos. Basta cada um fazer a sua parte”, observou Jesus.

De acordo com o diretor do Civisa, Caio Williams Castro Júnior, 80% das fêmeas do

mosquito, provocadoras das doenças, nascem em criadouros dentro das casas ou dos ambientes de trabalho. “Combater a dengue é um dever de todos. Minutos que podem salvar sua vida. Ao menos uma vez por semana, verifique focos em sua residência. A razão de ser uma vez por semana é que os ovos demoram uma semana para virarem pernilongos adultos. Com a criação do Comitê, temos o envolvimento de todas as secretarias e departamentos.

Com a Patrulha, apesar de uma ação difícil, agora teremos um trabalho muito mais rápido. Diminuindo a população do mosquito, o risco de contaminação é muito menor”, concluiu.

ABC, 23 de dezembro de 2015

Jornal da Região

04

Procon orienta comerciantes sobre direitos do consumidor Fiscais visitaram as ruas Santa Catarina, Visconde de Inhaúma e o ParkShoppingSãoCaetano

Prefeitura divulga feriados e pontos facultativos de 2016 A Prefeitura de São Caetano do Sul divulga o calendário de feriados e pontos facultativos de 2016, conforme o decreto 10.936, de 11 de dezembro de 2015. Unidades que prestam serviços essenciais ou obrigatórios, como hospitais, ficam excluídas das disposições do texto.

Feriados: 1/1 – Confraternização Universal 25/3 – Paixão de Cristo 21/4 – Tiradentes 1/5 – Dia do Trabalho 26/5 – Corpus Christi 9/7 – Data Magna do Estado de São Paulo 28/7 – Aniversário da cidade 7/7 – Independência do Brasil 12/10 – Nossa Senhora Aparecida 2/11 – Finados 15/11 – Proclamação da República 20/11 – Consciência Negra 25/12 – Natal Pontos facultativos: 8 e 9/2 – Carnaval 10/2 – Cinzas (até 12h) 22/4 27/5 29/7 28/10 – Dia do Funcionário Público 14/11 No Atende Fácil, não haverá expediente também nos seguintes sábados: 2/1, 26/3, 23/4, 28/5, 30/7, 29/10, 24/12 e 31/12.

ARESM

O Procon de São Caetano do Sul realizou dia 17 uma série de vistorias a comércios da cidade para orientar os lojistas sobre os direitos dos consumidores. A ação teve caráter educativo, com os fiscais da entidade verificando vitrines e estabelecimentos comerciais em busca de práticas que devem ser mudadas para melhor adequação ao Código de Defesa do Consumidor.

As vistorias foram realizadas pela diretora do Procon de São Caetano, Aline de Cássia Anaya, e pelos agentes de fiscalização Kleber do Nascimento e Carlos Eduardo Mak. “Nós escolhemos está época do ano para a ação por conta do aumento no movimento das lojas. Queremos dar o máximo possível de informações e orientações aos comerciantes antes de aplicar multas”, explicou a diretora.

Os fiscais visitaram as ruas Santa Catarina, Visconde de Inhaúma e o ParkShoppingSãoCaetano. Eles verificaram nas lojas se todas as mercadorias expostas em vitrines ou internamente tinham a indicação visível de preço, se havia informações claras sobre as formas de pagamento aceitas em cada estabelecimento e se todos os locais disponibiliza-

Eric Romero/PMSCS

Diretora do Procon de São Caetano, Aline Cássia Anaya, conversa com comerciantes na região central da cidade

vam, de forma fácil e acessível aos clientes, uma cópia do Código de Defesa do Consumidor.

“O Procon de São Caetano está de parabéns por esta visita de esclarecimento. É assim que as coisas devem funcionar, com os fiscais explicando o que nós temos de fazer em benefício dos clientes. Vamos aplicar todas as orientações que recebemos hoje”, elogiou João Luiz, geren-

"Natal Solidário" realiza entrega de kits

te responsável por uma loja de artigos fotográficos na Rua Santa Catarina, no Centro da cidade.

Outro comerciante a apoiar a iniciativa do Procon foi Waldemar Yamada, proprietário de uma ótica na região central.

“Acho que isso que eles estão fazendo é o ideal: primeiro orientar nós comerciantes sobre como podemos melhorar nossa atendimento, para depois multar

se não houver mudanças. É uma ação muito boa”.

A diretora do Procon sulsancaetanense ressaltou a função da entidade na harmonização das relações entre consumidores e fornecedores. “O caráter de nossa atuação hoje foi preventivo. O que nós do Procon buscamos é primeiro informar os comerciantes sobre como cumprirem as determinações do Có-

digo de Defesa do Consumidor, para apenas depois aplicarmos multas por infrações.”

O Procon de São Caetano realiza atendimento ao público no Atende Fácil (Rua Major Carlo Del Prete, 651, Centro), de segunda a sexta-feira, das 8h às 16h, e aos sábados (com limitação de dez senhas), das 8h às 10h30. O telefone para informações é 4227-7726.

Bingo natalino do PEN Mulher beneficia entidades assistenciais Divulgação

Eric Romero/PMSCS

Foram arrecadados e distribuídos 250 kits para entidades assistenciais

Realizado pelo Conselho Municipal do Idoso (CMI), a Campanha Natal Solidário – Colabore com um Idoso chegou ao fim dia 16 com grande sucesso de arrecadação, em evento realizado no Centro Integrado de Saúde e Educação (CISE) Moacyr Rodrigues, no Bairro Santa Paula.

Na ocasião, foram entregues às instituições filantrópicas de longa permanência de idosos da cidade 250 kits de beleza contendo barbeador descartável, hidratante, desodorante, xampu, condicionador, creme dental e escova de dente. Os conjuntos foram arrecadados entre os dias 16/11 e 16/12 nos

quatro CISEs do município. “É um gesto muito bonito, feito por pessoas abnegadas e imbuídas do espírito de solidariedade e ajuda ao próximo.

Esse sentimento norteia também as ações da Prefeitura de São Caetano, sempre visando o bem-estar e a qualidade de vida dos moradores”, disse o prefeito Paulo Pinheiro.

“Acredito que cada um de nós pode fazer a sua parte e transformar o Natal de nossos semelhantes em uma data bem mais alegre”, disse a secretária municipal de Assistência e Inclusão Social e coordenadora da Terceira Idade, Andreia Neves.

Associação Recreativa e Esportiva dos Servidores Municipais de São Caetano Que o seu Natal seja cheio de Paz e Harmonia em companhia dos amigos e da família. Que a passagem deste ano renove e revigore em todos nós a esperança de saúde, prosperidade, bem estar e felicidade.

Feliz Natal, Próspero Ano Novo.

Rubens do DAE Presidente da ARESM

Marcela Facundo, Gilberto Costa e Milene Deranian

Aconteceu no último dia 20 de dezembro, o 2º Bingo Natalino e 6º Beneficente do PEN51 Mulher, sob a presidência municipal de Milene Deranian e coordenação geral de Marcela Facundo, com o objetivo de beneficiar os abrigos para idosos que estão precisando de doações e prestes a encerrarem as suas atividades por falta de verba, principalmente nesta época do ano, na qual as contribuições diminuem e, devido à crise econômica do Brasil, quem doava deixou de doar.

Como nas outras versões, o evento foi gratuito, ou seja, não houve venda de ingressos

e nem de cartelas. Para participar dos sorteios e rodadas do bingo foi necessário a doação do kit completo, em troca de um jogo de cartela, contendo: 1 pacote de bolacha, 1 caixa de leite integral, 1 pacote de macarrão e 1 pacote de feijão. Durante as rodadas do bingo foram sorteados diversos brindes especiais como: tablet, adega climatizada, aparelho de ginástica e musculação, lavadora de roupas e cestas natalinas.

Segundo Gilberto Costa, Presidente do PEN51 de São Caetano do Sul, o evento beneficente contou com a presença

de 550 pessoas e foram arrecadados mais de 4.200 itens.

“Como os donativos superaram as nossas expectativas, além das entidades assistenciais em prol dos idosos: Lar Anália Franco, Grupo Luz e Grupo Rainha da Paz da Paróquia Sagrado Coração de Jesus, pudemos destinar as doações, também, ao “Projeto Maria, Maria”, do Grupo Misail, que presta assistência às gestantes e crianças carentes de até 2 anos de idade”, agradeceu Gilberto Costa, valorizando e resgatando o espírito natalino de fraternidade, solidariedade e amor ao próximo.

ABC, 23 de dezembro de 2015

Jornal da Região

05

Aviso aos viajantes: verifiquem se seus documentos estão em dia Só este ano, cerca de 4 milhões de pessoas já pediram segunda via do RG em todos os postos Poupatempo

IPEM alerta para cuidados nas compras de Natal As festas de final de ano incrementam de maneira significativa a venda dos comerciantes. Para garantir a melhor compra, no entanto, o consumidor deve estar bastante atento.

No caso dos produtos sazonais para as ceias de Natal e Ano Novo - como panetones, vinhos, espumantes, chester, peru, tender, pernil, pescados e carnes em geral, cereais, além de frutas in natura e secas, lentilha, entre outros produtos – é preciso verificar a indicação de peso/volume.

Tudo que é embalado itens considerados pré-medidos (ou seja, pesados sem a presença do consumidor) devem, obrigatoriamente, conter informação de peso/volume.

O consumidor deve verificar a fidelidade das informações dispostas na embalagem dos produtos – tanto aqueles que vêm embalados diretamente da fábrica, como os que são manuseados ou fracionados pelo ponto de venda.

O consumidor também pode utilizar as balanças disponibilizadas pelo supermercado – geralmente na área de hortifruti – para realizar a conferência. Se o valor for menor ou igual que o conteúdo nominal descrito na embalagem, o consumidor está levando menor quantidade de produto que aquela pela qual está pagando, pois o peso da embalagem deve ser descontado.

No caso dos brinquedos, dois aspectos são de fundamental importância para garantir que a diversão aconteça com segurança: a presença de classificação etária indicativa e o selo do Inmetro. Se estas informações obrigatórias não estiverem na embalagem, é melhor não adquirir o produto.

Nesse período do ano, o IPEM-SP intensifica a fiscalização destes produtos a fim de garantir que os consumidores adquiram os produtos de acordo com as normas nacionais.

O Poupatempo alerta os cidadãos que estão programando viajar no período de férias e festas de fim de ano para os cuidados que devem ser tomados em relação aos documentos. Para evitar problemas e correria de última hora, convém cuidar disso com antecedência, pois a procura aumenta nesta época do ano.

Para quem tem viagem marcada, o Poupatempo lembra que o prazo para emissão de segunda via da Carteira de Identidade (RG) é de até cinco dias úteis. O mesmo vale para primeira via da carteira para menores de 18 anos. Para a primeira via do RG de maiores de idade - caso de quem tem o documento de outro Estado e agora vai tirar pela primeira vez em São Paulo -, o prazo é de até dez dias úteis, pois existe a necessidade de consulta sobre eventuais pendências judiciais.

Para quem vai viajar para países do Mercosul, os turistas brasileiros podem se identificar apresentando apenas a cédula de identidade, desde que a data de emissão não seja superior a dez anos. Muitas empresas

Divulgação

Em 2015, o Poupatempo registrou em média 170,9 mil atendimentos por dia nas 68 unidades em funcionamento

aéreas já barram o viajante no embarque por causa da exigência do documento atualizado. Quando isso ocorre, o Poupatempo Guarulhos pode emitir uma segunda via provisória mediante a apresentação do bilhete de viagem marcado, mas o documento

vale por apenas 90 dias.

Como o número de pessoas que procuram o Poupatempo cresce significativamente no período de férias, convém providenciar o quanto antes o agendamento para garantir que os documentos estejam em dia

antes da viagem. A melhor forma de agendar a ida ao Poupatempo é com o aplicativo 'SP Serviços'.

Basta baixar o app no celular ou tablet e escolher o dia e hora em que deseja ser atendido. Também é possível agendar pelo portal poupatempo.sp.gov.br ou pelo

Disque Poupatempo: 0800 772 36 33 para ligação de telefones fixos (ligação gratuita) ou 0 + código da operadora + 11 2930-3650 para ligação de celulares. O horário de atendimento pelo telefone é de segunda a sexta, das 7h às 20h e aos sábados, das 6h30 às 15h.

Natal deverá movimentar Na volta às aulas, Lupapel investe em R$ 296 milhões no ABC atendimento e variedade de produtos JR

Valor médio a ser gasto por presente é de R$ 167,84 no Natal

Os gastos com presentes para o Natal, comemorado no dia 25 de dezembro, deverá movimentar aproximadamente R$ 296 milhões na região do Grande ABC. Esta é uma das conclusões da Pesquisa de Intenção de Compra – Natal 2015, realizada pela Metodista.

A projeção se aproxima da expectativa apresentada no mesmo período em 2011, que na época era de R$ 300 milhões. De acordo com os dados levantados na pesquisa, o valor médio a ser gasto por presente é de R$ 167,84, sendo que em 2014, o preço médio foi de R$ 164,50.

Já o valor total que os consumidores pretendem gastar com presentes neste Natal é de R$ 378,88. Comparado ao ano de

2014, quando a pesquisa apontou um gasto planejado de R$ 465,70, houve uma redução nominal de aproximadamente 18,6% na disposição em gastar das famílias.

Os principais presentes deverão ser vestuário e calçados (32,1%), perfume e cosméticos (17,7%) e brinquedos (8,1%).

A expectativa é que este Natal movimente aproximadamente R$ 296 milhões no Grande ABC, contra os R$ 341 milhões apontados em 2014.

A perspectiva é de que a movimentação comercial apresente uma retração nominal de 13% este ano. Descontando a inflação de 9,93%, a redução na movimentação econômica neste natal será de 20,9%, comparado ao ano passado.

Divulgação

Atendimento diferenciado e variedade de produtos é na Lupapel

O ano letivo está terminando e férias escolares começam nas próximas semanas. Antes do merecido descanso, porém, é preciso programar a volta às aulas em 2016. A primeira etapa a ser cumprida é garantir a vaga para o próximo ano. Com a matrícula confirmada, é hora de pensar na lista de material escolar. A dica dos especialistas é que país e alunos não deixem para fazer suas compras dias antes do início das aulas, quando aumenta o movimento nas lojas e, ainda, é possível que não encontre alguns produtos.

Em São Caetano do Sul, a Papelaria Lupapel ressalta os investimentos em variedade de produtos e, principalmente, na qualidade do atendimento. Para o período de volta às aulas, am-

pliou sua equipe de atendentes, diversificou as mercadorias em suas gôndolas e adquiriu uma linha completa de cadernos, agendas, mochilas, estojos e fichários com temas e personagens conhecidos por crianças e adolescentes, como Frozen, Minions, Peppa Pig, Monster High, Princesas, Batman, Superman, Capricho, Jolie, Simpson, Star Wars e, ainda, times de futebol.

O atendimento e o conforto dos clientes continuam sendo o diferencial da Lupapel. Desde a ampliação da loja, quando adotou sistema de autoatendimento, a empresa investiu na instalação de ar condicionado e, mais recentemente, passou a oferecer estacionamento – com manobrista - para os clientes. Ainda,

manteve o serviço de balcão para quem prefere fazer suas compras de forma personalizada.

Para o período de volta às aulas, a Papelaria Lupapel oferece condições exclusivas de pagamento para material escolar. À vista (dinheiro, débito ou cartão de crédito em uma vez), o desconto é de 7%. Parcelando em cinco vezes, o desconto é de 5%. As compras podem ser pagas em até 12 vezes, sem juros e sem desconto (parcelamentos no cartão de crédito).

A Lupapel fica na Av. Dr. Augusto de Toledo, 902/916. O horário de atendimento é das 08 às 18 horas (segunda à sexta-feira) e das 08:30 às 12h30 (sábados).

Orçamentos podem ser feitos pelo email lupapel@lupapel.com. br. Mais informações: 4229-5011.

ABC, 23 de dezembro de 2015

Jornal da Região

06

Em coletiva, prefeito Paulo Pinheiro faz um balanço de 2015 Participaram 13 dos 19 vereadores, que confirmaram apoio às ações do Executivo

Prefeitura divulga edital para bolsas de estudos do Ensino Superior A Prefeitura de São Caetano do Sul divulgou no sábado (19/12) o edital das bolsas de estudos para o Ensino Superior – Programa Minha Formação, integrante do Viver Melhor. As inscrições estarão abertas no período de 28 de janeiro de 2016 a 12 de fevereiro e serão realizadas exclusivamente pelo site oficial da Prefeitura (www.saocaetanodosul. sp.gov.br).

São oferecidas bolsas para a Universidade Municipal de São Caetano (USCS), Auxílio Educacional Complementar (AEC) e Instituto Mauá de Tecnologia (IMT). Os interessados devem ser residentes e domiciliados em São Caetano há no mínimo dois anos, no caso das bolsas parciais, ou há no mínimo quatro anos para as bolsas integrais.

O prefeito de São Caetano, Paulo Pinheiro, lançou em 2015 a Bolsa USCS 100%. O programa inédito já beneficia cerca de 500 alunos com bolsas de estudos integrais na USCS, além de também conceder bolsas de 50% para estudantes de pós-graduação.

O prefeito de São Caetano do Sul, Paulo Pinheiro, apresentou os avanços da cidade em balanço das ações de governo em 2015. Em entrevista coletiva à imprensa, realizada dia 15/12, no Hotel Mercure, no Bairro Barcelona, o chefe do Executivo destacou a transparência da gestão (a maior entre as prefeituras da região, de acordo com ranking divulgado semana passada pelo Ministério Público Federal) e o salto de qualidade dos serviços prestados à população, especialmente os da Saúde, da Educação e da Segurança.

Segundo Paulo Pinheiro, os avanços só foram possíveis pela criatividade, ousadia e, sobretudo, pela responsabilidade fiscal do governo municipal.

“A Saúde é o setor que mais melhorou. Implantamos série de programas pioneiros. Quem utiliza os serviços sente a diferença”, ressaltou.

O prefeito destacou os investimentos também na Educação e na Segurança. No primeiro setor, a Prefeitura criou o Bolsa USCS 100%, que beneficia 500 alunos da Universidade com bolsas de estudos integrais. No início do ano, entregou os melhores kits

Du Merlino/PMSCS

Magali, Seraphim, Sartori, Xavier, Fabio, Bottura, Cidão do Sindicato, Pinheiro, Pio, Salgado, Roberto, Eder Xavier, Chico Bento e Sidão da Padaria

de materiais e uniformes escolares da história.

No combate ao crime, integrou as forças de Segurança, com operações conjuntas entre a Guarda Civil Municipal (GCM) e as polícias Civil e Militar; trouxe para a cidade uma base do Grupo Armado de Repressão a Roubos e Assaltos (Garra), tropa de elite da Polícia Civil; e renovou e ampliou a frota da GCM, que

passou de 37 para 50 viaturas.

Este último investimento está inserido no Programa Cidade Segura, série de ações enérgicas e inovadoras no setor que contribuem para a queda sistemática da violência em São Caetano. O roubo de veículos, por exemplo, caiu pela metade de acordo com os dados da Secretaria de Segurança Pública do Estado.

“A oposição pode dizer que

piorou, mas a população e os indicadores mostram que São Caetano melhorou muito, especialmente nas áreas mais importantes. No ano que vem, mesmo com este momento de crises política e econômica que o Brasil atravessa, faremos mais”, anunciou Paulo Pinheiro, ao projetar construção de Escola de Educação Infantil na Avenida Presidente Kennedy.

A coletiva atraiu secretários municipais e 13 dos 19 vereadores: Magali Selva Pinto, Dr. Seraphim, Fábio Soares, Roberto do Proerd, Eder Xavier, Cidão do Sindicato, Dr. Xavier, Gersio Sartori, Paulo Bottura, Pio Mielo, Chico Bento, Jorge Salgado e Sidão da Padaria - Maurício Fernandes justificou a ausência. O bloco confirmou apoio às ações da Prefeitura em 2016.

Prefeitura de São Caetano entrega novas viaturas à PM A Prefeitura de São Caetano do Sul segue trabalhando para manter a constante redução dos indicadores criminais da cidade. Prova disso foi a entrega, no sábado (19/12), de seis novas viaturas à Policia Militar, graças a uma parceria da administração municipal com o governo do Estado de São Paulo. A cerimônia de apresentação dos novos veículos, que já estão reforçando o policiamento na cidade, foi realizada na Praça Cardeal Arcoverde, no Centro.

“Desde o início do meu governo, incentivei o trabalho integrado entre o município, com a Guarda Civil Municipal, a Polícia Militar e a Polícia Civil.

E os resultados são concretos, com a redução em todos os índices de criminalidade segundo os dados da própria Secretaria de Segurança do Estado. Essa somatória de esforços rende frutos à população”, destacou o prefeito Paulo Pinheiro.

As viaturas zero-quilômetro entregues neste sábado são da marca Chevrolet: três Cobalt (doados pela Prefeitura), duas Spin e uma Trailblazer (adquiridos pelo Estado). Os carros se somarão à atual frota da PM, reforçando o patrulhamento em pontos estratégicos de São Caetano – neste fim de ano eles vão se concentrar especialmente nas rondas em áreas comerciais, dando mais segurança para os

Que o Natal deste ano seja tão feliz quanto o Ano Novo que vai nascer.

Boas Festas e Feliz 2016!

Dr. Roberto Martins e Itomi Kanashiro Martins

consumidores que escolheram a cidade para as compras de Natal.

O comandante da 3ª Cia. do 6º Batalhão da Polícia Militar Metropolitano, Capitão PM João Francisco Terron, ressaltou que São Caetano possui os melhores índices de segurança do Brasil. “E os índices criminais estão caindo ainda mais. Só neste ano, foram três mil vítimas a menos na cidade”. Terron fez questão de elogiar a integração entre PM e Prefeitura. “Agradeço ao prefeito Paulo Pinheiro pelo apoio. Ele cobra o resultado de queda na criminalidade, mas deixa o planejamento a cargo dos profissionais da segurança, o que garante resultados muito positivos.”

Alexandre Yort

Major Marcelo Vieira, Paulo Pinheiro e comandante Terron

Que não percamos o verdadeiro sentido do Natal. O nascimento do menino Jesus que, com humildade nos mostrou o caminho da luz, trazendo paz, alegria, amor e esperança.

Feliz Natal e um Ano Novo de realizações e conquistas.

NEIDE SARTORI

Óptica Baraldi

Desde 1972

Laboratório Próprio

4224-5057 - 4229-5522 Traga este anúncio e ganhe

10%

Condições Especiais de pagamento para a Terceira Idade

127 crianças com

menos de 5 anos

morrem por dia no Brasil.

MUDE ESTA HISTÓRIA! DOE AGORA.

de desconto opticabaraldi@gmail.com

• Aviamos receitas médicas • Lentes de Contato • Trabalhamos com todos os tipos de armações e lentes Rua Baraldi, 752 | Centro | São Caetano do Sul

Ligue para: 0300 10 12345 w w w.doeagora.org.br

Em 24 anos de atuação a Fundação Abrinq – Save the Children já beneficiou mais de 7,9 milhões de crianças.

ABC, 23 de dezembro de 2015

Jornal da Região

07

Star Wars: O Despertar da Força, traz novidades para os fãs Novo filme da franquia ‘Star Wars‘, passa trinta anos após os acontecimentos de "Episódio VI: O Retorno de Jedi" Divulgação

Férias na Sabina

Divulgação

Kylo Ren, foi atraído pelo lado negro durante seu treinamento com Luke e traiu seu mestre Bebês pinguins são novidade

O mês de janeiro está chegando e a Sabina Escola Parque do Conhecimento, em Santo André, está cheia de novidades para o período de férias. A começar pelos novos moradores do pinguinário: três filhotes nasceram. O público só vai poder dar uma espiada nos bebês à partir de 5 de janeiro, quando a Escola Parque de Santo André volta do recesso com força total em sua programação de férias.

A programação de férias da Sabina traz ainda diversas oficinas como a de caledoscópio, de cinema palito, de Disco de Newton e de confecção de pipas. Aos sábados e domingos haverá ainda brincadeiras do Túnel do Tempo, ou seja, aquelas antigas, dos tempos dos avós das crianças. A Sabina Escola Parque do Conhecimento fica na Rua Juquiá, s/nº (entrada na altura do nº 135).

Mais informações sobre as atividades no telefone: 4422-2000

‘Star Wars: O Despertar da Força‘, sétimo filme da franquia ‘Star Wars‘, se passará trinta anos após os acontecimentos de ‘Episódio VI: O Retorno de Jedi‘. Os novos heróis - feitos por Daisy Ridley e John Boyega, um ex-Stormtrooper agora

renegado - encontram um sabre de luz perdido no espaço e decidem devolver a relíquia ao seu dono - que mais tarde descobrem se tratar de Luke.

Eles partem numa jornada, ao lado de Han Solo e Chewbacca, para reencontrar Luke.

Com a estreia no Brasil, os fãs finalmente terão respostas a algumas de suas perguntas, poderão conferir se suas antigas teorias estavam corretas e começar a se preparar para o nascimento de algumas novas. Curiosidades: ‘Star Wars:

Episódio VII‘ é dirigido por J.J Abrams, roteirizado por Lawrence Kasdan e Abrams. Kathleen Kennedy, Abrams e Bryan Burk são produtores e John Williams retorna como compositor.

John Boyega , a estreante Daisy Ridley, Adam Driver,Oscar

Isaac, Andy Serkis, Domhnall Gleeson e o vetenano Max von Sydow se juntaram às estrelas originais da saga, Harrison Ford, Carrie Fisher, Mark Hamill, Anthony Daniels, Peter Mayhew e Kenny Baker no novo filme.

Revista Raízes é lançada pela Fundação Pró-Memória Na noite de quarta-feira , dia 16, a Fundação Pró-Memória de São Caetano do Sul teve a honra de lançar mais uma edição da revista Raízes, que já está em seu 52° número, com a casa cheia. O evento foi realizado no Teatro Santos Dumont, no Bairro Santa Paula. A abertura do lançamento contou com a apresentação de um grupo de dança do Studio Giselle, com coreografia de Karina Salazar e direção artística de Cleusa Escanho de Camargo.

Para o prefeito Paulo Pinheiro, São Caetano, em âmbito mundial, é considerada

de primeiro mundo. “A média é de quatro médicos por mil habitantes, sendo que países da Europa, Estados Unidos e desenvolvidos da Ásia muitas vezes não conseguem atingir essa quantidade. Esta é uma cidade privilegiada e faz por merecer esse título", ressaltou.

Sonia Xavier, presidente da Pró-Memória, discursou aos presentes. "Falar em Raízes é falar em 26 anos de história. No início, achávamos que não teríamos material para dar continuidade, mas sempre foram surgindo diversas histórias que não

conhecíamos e, assim, fazer Raízes foi sendo uma tarefa fácil, agradável. Por meio da revista, as pessoas começaram a perceber que a história é feita por historiadores, jornalistas, mas também por muitos do nosso meio, pois não é privilégio de um ou de outro, todos têm história para contar. Nesta edição, abordamos o universo da saúde em São Caetano e trouxemos entrevistas como a de um pediatra, que já atendeu pai, filho e agora atende o neto da família. Assim, se estabelece uma relação muito forte."

Alexandre Yort/PMSCS

Prefeito Paulo Pinheiro recebe revista da presidente da Pró-Memória

“Feliz Natal a todos e um ano novo próspero, repleto de paz, conquistas e muitas histórias” Sonia Maria Franco Xavier Presidente da Fundação Pró-Memória de São Caetano

Que o espírito do Natal e a expectativa do Ano Novo façam renascer a esperança de que dias melhores virão, onde o amor, a fé e a solidariedade possam ser presença constante em todos os dias de 2016.

BOAS FESTAS! Que neste Natal a luz que guia o mundo possa também clarear os seus sonhos e que os anjos acampem ao seu redor sempre te protegendo para que o caminho seja repleto de flores e frutos.

Feliz Natal e Próspero Ano Novo!

Vereador Francisco de Macedo Bento (Chico Bento) e Família

Gersio Sartori Vereador de São Caetano

ABC, 23 de dezembro de 2015

Jornal da Região

08

Com a chegada do verão é preciso tomar cuidado com o calor excessivo Altas temperaturas podem causar dores de cabeça, vertigem e até insônia

Pele

Com a chegada do verão, e do calor, a pele precisa de atenção especial. Por ser uma época quente, o suor se intensifica, e aumenta o risco de micoses na pele e nas unhas.

Segundo a médica Christiana Blattner, a micose é um tipo de doença de pele causada pela presença de fungos. A unha fica frágil e quebradiça e é muito comum nos pés. Além das unhas, o problema da micose também pode afetar outras partes do corpo mais expostas à umidade. Como precaução, Christiana dá algumas dicas: “É importante secar bem a virilha após o banho, principalmente por causa das sungas e biquínis molhados. Outra medida é verificar os espaços entre os dedos dos pés, secando-os muito bem, evitando que a umidade e o calor favoreçam a proliferação dos fungos".

De acordo com a Organização Meteorológica Mundial, o EL Niño deste ano poderá ser um dos mais fortes nos últimos 65 anos. Sua influência traz reflexos para o tempo e a temperatura de todo o Brasil, com aumento da temperatura entre 2,5º C e até 3º C até março de 2016. Meteorologistas apontam que as temperaturas ultrapassarão facilmente os 40ºC por vários dias seguidos nos locais tradicionalmente mais quentes no Brasil, como Rio de Janeiro, Piauí e Tocantins.

Apesar da diversão, o calor em excesso pode oferecer riscos à saúde. Segundo o diretor clínico e cardiologista do Hospital Santa Paula, Otavio Gebara, os principais problemas são: sudorese excessiva, dor de cabeça, vertigem, insônia, cansaço, desidratação, alergias na pele, problemas respiratórios e intestinais, entre outros, afetando principalmente crianças, idosos e grávidas.

“No sistema respiratório, as temperaturas extremas e as alterações de umidade provocam a retenção e espessamento do muco (catarro), traduzindo-se em sintomas de tosse e expectoração. Os pacientes portadores de asma brônquica e doença pulmonar obstrutiva crônica (DPOC) são as principais vítimas”, diz o médico especialista.

O médico ressalta que a

Zig-Zag ATENDIMENTO 2ª a 6ª das 08 às 18 horas Sábado das 08 às 13 horas

Ajustes e consertos de roupas Barra simples, original, italiana e a mão Ajustes e reparos em geral Com estacionamento para clientes

Rua Santo Antonio, 257 - Centro - São Caetano Telefone: 4226-4842

“Que este Natal seja tempo de reflexão sobre as lições que cada experiência vivida proporciona e que o ano vindouro renove e revigore em todos nós a esperança de construirmos um futuro cheio de amor, sabedoria e realizações. Boas Festas!”

Jander Cavalcanti de Lira Secretário Municipal de Cultura

Faça de cada pequeno instante um grande momento.

Faça de cada dia a oportunidade de um novo começo.

E que a cada ano você tenha motivos para sorrir.

Essa é a magia de viver!

Feliz Natal e um próspero ano novo para você e toda a sua família!

www.jorgesalgado.com.br

Divulgação

Crianças devem ter atenção redobrada na hidratação e proteção solar

pele pode sofrer irritações, queimaduras e desidratação.

Também podem ocorrer mudanças no hábito intestinal, cólicas e vômitos, não esquecendo que com o calor os alimentos sofrem uma decomposição mais acelerada, por isso é preciso estar atento ao armazenamento e refrigeração na hora de consumi-los.

“Em casos extremos, o indivíduo pode desenvolver hipertermia, caracterizada pelo aumento excessivo da temperatura corporal. Se não identificada e tratada com

rapidez, o paciente pode ter consequências mais graves como insuficiência respiratória, insuficiência renal aguda, insuficiência hepática e vir a falecer”, explica Gebara.

Crianças, grávidas e idosos devem ter atenção redobrada.

Além disso, a estimativa é que seja o verão mais quente já registrado, o que pede atenção especial ao período para que as pessoas aproveitem os benefícios da estação e se previnam dos males causados pelo excesso de calor.

Para se prevenir dos efeitos

nocivos que o sol e o calor podem causar, o médico do Hospital Santa Paula dá algumas dicas do que fazer para aproveitar o verão com saúde e disposição: Hidrate-se muito. O recomendado é ingerir no mínimo dois litros de água por dia (exceto pacientes com restrições médicas); use roupas com tecidos mais leves e frescos, de preferência de cores claras, que absorvem menos calor; ande com lenços umedecidos na bolsa ou na mochila para refrescar a pele; evite a exposição

solar entre 10h e 17h e sempre utilize protetor solar no mínimo com fator 30 nas partes que ficam expostas ao sol; passar novamente protetor solar após ficar um período na água; tenha uma dieta balanceada e não coma alimentos de difícil digestão, principalmente à noite; vaporizadores e bacia com água nos ambientes são medidas paliativas que podem oferecer uma sensação de conforto; evite banhos muito quentes ou muito frios. Manter-se, sempre que possível em ambientes ventilados e climatizados.