pap razzi Live magazine
#44 - Juillet 2013 - Mensuel offert C么te Basque / Sud Landes - www.paparazzi-live.com
PHOTO DU MOIS Photo: Pawel Sierakowski Shutterstock http://www.paparazzi-live.com
Sommaire
#44 - Juillet 2013
Le mot du Paparazzi Malgré un mois de juin maussade, l’été est pourtant bien là avec ses soirées, ses évènements et ses visiteurs ! Un magazine consacré au ballon ovale comme vous pourrez le constater et aux plaisirs de manger avec une sélection musicale encore une fois très riche et variée... Comme chaque fois, nous essaierons de vous faire découvrir en images les concerts qui se profilent tout au long de ce mois de juillet et qui marquent nos soirées d’été... Bonne lecture !
Directeur de publication: Jean-Raphaël ROSSI Infographie: Jean-Raphaël ROSSI Publicité: Jean-Raphaël ROSSI Contact: 06 63 27 73 99 Mail: contact@uhainaprod.com Rédaction: Jean-Raphaël ROSSI Yannis CADENA Mathilde CABANTOUS Elise LABORDE-ZABALLA Virginie LAVAUDEN (06 64 32 52 61 tendancepress@free.fr) Crédit photos: Couverture: Masson Shutterstock.com PAPARAZZI LIVE Magazine Sébastien MARIE Imprimé en U.E. Dépôt légal: A parution PAPARAZZI LIVE est une marque déposée pour la France. Ce magazine est protégé par la loi du 11 mars 1957 sur la propriété intellectuelle. Toute reproduction totale ou partielle de texte, de photo ou illustration est strictement interdite. La rédaction de PAPARAZZI LIVE décline toute responsabilité quant aux textes, images... qui n’engagent que la responsabilité de leurs auteurs et annonceurs. Site web: www.paparazzi-live.com Production et édition: UHAINA PRODUCTION www.uhainaprod.com
4 - News 6 - Beauté
> Opération Bronzage intelligent...
8 - Shopping 9 - Mode
10 - Recette
> Verrines à l’abricot
12 - Reportage
14 - Musique 16 - Sport
> Beach Rugby, Hockey sur glace, Foot US
20 - Soirées
> Epi Café, Ventilo Caffé, Chez Tity’zzz, Dejavu
> C’est l’été, tout est permis !
> Redbull Ovalie 2013
26 - Jeux 28 - Cinéma 30 - Agenda 31 - Horoscope
www.paparazzi-live.com
3
News
#44 - Juillet 2013
Photo Paparazzi Live Magazine
ANGLET MICHAL GARBOCZ AUX ARTZAK ! Il a tout connu dans sa carrière. Il sera là pour un nouveau défi avec les Artzak et de nouveaux trophées. Michal Garbocz (au centre) sera le nouveau coach des Artzak après le départ de David Dostal vers de nouvelles aventures... Souhaitons leur toute la réussite possible !
Photo Paparazzi Live Magazine
LA FRANCE CHAMPIONNE DU MONDE !!! Les 6, 7 et 8 juin dernier ont eu lieu à Anglet les Masters World Cup de Roller Hockey engageant plusieurs équipes internationales. A la fin de ce tournoi, la sélection tricolore à fini Championne du Monde !!! Cocorico pour ces joueurs qui ont su se montrer patients et réalistes pour faire la différence 6 - 1 en finale face à des Tchèques redoutables devant les cages mais avec un gardien bleu blanc rouge en très grande forme...
BIARRITZ
LE O’BAR DEVIENT LE SKYGARDEN !
LA PLAGE EN PLEIN CENTRE VILLE ! Ceux qui connaisaient le Cachaou vont être surpris de voir que cet établissement est devenu un magasin... Appelé La Plage, ce concept-store appartenant aux anciens propriétaires du Cachaou, est une boutique de conception de vêtements artisanale indonésienne élaborée par les propriétaires eux-mêmes !
4
www.paparazzi-live.com
Photo Paparazzi Live Magazine
Photo DR
Depuis plusieurs mois, le O’Bar avait fermé ses portes et tout le monde se demandait ce qu’il allait en advenir... Réponse depuis quelques jours en passant devant: Le Skygarden est un nouveau bar à ambiance à Biarritz, face a la grande plage (ancien O’BAR). Ouvert 7/7, le nouveau before de nos soirées est en place. Bar, Cocktail, DJ, Retransmissions sportives, Tapas... Nous retrouvons Jab et son équipe aux commandes de ce nouveau haut lieu de la Côte.
Beauté
#44 - Juillet 2013
Opération Bronzage intelligent...
Le Préparateur Solaire Une triple action pour préparer, préserver et renforcer la tolérance de la peau au soleil. Des ingrédients comme la Curcumine, le Bétacarotène, les vitamines A, C et E, le Zinc, Cuivre, Magnésium, Silicium... préparent, activent et prolongent le bronzage, protègent la peau des radicaux libres responsables de l’altération et du vieillissement cellulaire, préviennent et traitent les photodermatoses.
Le Soin Haute Protection Ce soin esthétique assure une protection maximale aux UV (SPF 50) et joue également un rôle efficace dans la prévention des rides grâce à sa formulation unique qui préserve la peau de la déshydratation en ralentissant le vieillissement photo-induit. Les Soins Haute Protection nourrissent, hydratent et repulpent la peau. Le bronzage est lumineux, uniforme et durable. Certains peuvent également s’utiliser en crème de jour.
>>> Biarritz Hilton 6
www.paparazzi-live.com
Photo Parasol www.brindombre.com
Photos DR
Il s’est fait attendre depuis si longtemps... Le soleil, le voilà enfin ! Enfin presque ! Afin de profiter au maximum de ses bienfaits sur l’organisme, choisissez de nouveaux produits permettant d’apprivoiser le soleil et de bronzer en toute beauté. Un Préparateur solaire ultra complet en comprimés afin de favoriser le bronzage tout en protégeant des radicaux libres et des réactions cutanées, et un soin Haute-Protection très efficace contre la prévention des rides et des UV.
Shopping
#44 - Juillet 2013
Quelques idées d’une sélection palpitante, glamour... et utile ! 2 3
1 4
5 7 8
6 1
2
Le spray de brumisation de poche. Tecnoma lance Easyfresh 1.0, partenaire fraîcheur en toutes circonstances - Tee shirt Metropolitan, dans les meilleurs skateshops - Plastron Hanouk Citron - PPI : 300 € / Constance L - Lunettes I Love You - PPI : 14,90 € / Bathroom Graffiti - Trousse Mes Crèmes Solaires - PPI : 12,90 €/ Bathroom Graffiti Montre - La maison d’horlogerie présente la Linea Réglisse, un nouveau délice signé Baume & Mercier ! Linea réglisse (référence 10103) - Prix : 1 490 euros - Tél lecteur : 01 58 18 14 39 - www.baume-et-mercier.fr - Honey Bronze - THE BODY SHOP enrichit sa gamme mielleuse et équitable, de nouveautés pour un total look naturellement bronzé - www. thebodyshop.fr - Bouledogue noir - Un joli modèle qui vivra aussi bien en intérieur qu’en extérieur, résiste au gel et aux intempéries. Adoptez sans plus tarder un grand bouledogue résine noir, peu exigeant et très attachant. - echoppe@echoppedesign.com
5
6
3
7
8
>>> Biarritz Hilton 8
4
www.paparazzi-live.com
Mode
#44 - Juillet 2013
C’est l’été, tout est permis ! Un vent 80’s souffle sur l’été avec son lot d’accessoires funky!
L’accessoire de l’été, ce sac brodé d’un bracelet brésilien se décline dans toutes les couleurs Sac Hipanema (35 €)
La touche fluo nous accompagne tout l’été avec ces solaires. Lunettes de soleil Moa (10 €)
On craque sur un maillot imprimé avec une grosse bête. Maillot de bain New Look (29,99 €)
La salopette fait son grand retour cet été. On la choisit en jean et en robe. Robe Miss Selfridge (26 €)
On adore les couleurs acidulées des tennis en toile. Tennis Banana Moon (34 €)
>>> Lili-Lab - www.lililab.fr www.paparazzi-live.com
9
Recette
#44 - Juillet 2013
Verrines à l’abricot ! Qu’est ce qu’on goûte ?... vous souhaite bon appétit !
INGREDIENTS: Pour 2 bocaux • 8 petits abricots • 1 c.à.s. de sucre vanillé • 1 c.à.s. de miel fleuri • 1 gousse de vanille Une poignée d’amandes effilées • 1 pot de Philadelphia (150gr) • 3 c.à.s. de lait concentré sucré • 2 palets bretons • 1 c.à.s. d’amandes effilées • 1 c.à.s. d’avoine
Photos Mathilde Cabantous / Fabien Paviot
>>> Mathilde Cabantous - questcequongoute.blogspot.fr 10
www.paparazzi-live.com
1) Lavez et coupez vos abricots en quatre. 2) Dans une petite casserole versez un fond d’eau. 3) Ajoutez-y les abricots, 1/2 gousse de vanille, le sucre, le miel et la poignée d’amandes. 4) Sur feu doux laissez mijoter jusqu’à obtention d’une compotée. Réservez au frais. 5) Au batteur mélangez le Philadelphia avec le lait concentré, puis ajoutez les grains de vanille de la demie
gousse restante. 6) Déposez le mélange dans deux petits bocaux. 7) Versez la compotée d’abricot. 8) A la poêle ou au four faites griller les amandes et l’avoine. 9) Emiettez les palets bretons. 10) Mélangez le tout et saupoudrez les bocaux.
www.paparazzi-live.com
11
Reportage
#44 - Juillet 2013
Redbull Ovalie 2013
Les Arènes de Bayonne transforment l’essai ! De mémoire de gardien d’arènes, on n’avait pas vu un tel spectacle depuis longtemps. Feintes, prises d’intervalles ou cadrages-débordements, tous les joueurs engagés ont fait preuve d’agilité pour tenter de remporter la première édition du Red Bull Ovalie. Le principal défi pour les 128 participants, était de s’approprier les nouvelles règles de jeu le plus rapidement possible ! A ce jeu, se sont les «Wings to Fly» qui ont été les plus performants et sont ainsi montés sur la plus haute marche du podium avant de s’offrir une sortie par la grande
12
porte ! Le rendez-vous était donné pour les 16 équipes aux Arènes de Bayonne qui avaient troqué leur traditionnel revêtement en sable par une pelouse synthétique. Mais l’intérêt de ce tournoi ne se limitait pas au lieu, les règles aussi offraient quelques originalités! Un terrain carré de 35 mètres de longueur, sans poteau de transformation, un en-but avec une zone bonus, ou des équipes de 5 pour ne citer que celles-ci. Pour autant, l’essence même du rugby a été préservée en témoigne Baptiste Baratchart, membre de l’équipe «Atout Sport 64»: «le fait d’avoir introduit le touché en haut du corps et le plaqué en dessous de la www.paparazzi-live.com
taille permet de garder un équilibre proche du rugby que nous connaissons, entre le défi physique et l’évitement, et du coup c’est accessible à tous !» A 12h30, le coup de sifflet a donné le top départ des matchs de poules (4 poules de 4 équipes), tous joués en 2 périodes de 5 minutes. Sous un soleil retrouvé, les matchs se sont alors enchainés comme les essais pour le plus grand plaisir des spectateurs. C’est au moment d’attaquer les phases finales que la pression est montée d’un cran, toujours sous l’œil expert de joueurs professionnels venus apprécier le spectacle, «on sent que toutes les équipes jouent le coup
à fond et je suis agréablement surpris de voir à quel point les équipes ont rapidement assimilées les règles» confesse Imanol Harinordoquy, international français et ancien capitaine de l’Equipe de France de rugby. Dès le début des demi-finales le ton était donné avec du jeu envoyé de chaque côté. Les «Rugbypèdes» sortis premiers de leur poule, prenaient le dessus sur les «Shock Design» (2812) grâce à une plus grande fraîcheur physique.  Dans l’autre demi-finale, les «Wings to Fly» avec un essai à la toute dernière seconde arrachaient leur qualification face aux «Puskits» qui les avaient pourtant battus en phase de poule ! A l’entame de la finale, mieux organisés et habitués à ce style de jeu, les «Wings to Fly» prenaient l’ascendant sur les «Rugbypedes» grâce à un essai rapidement marqué. S’appuyant sur leurs qualités techniques et leur puissance physique, les «Wings to Fly», composés principalement de joueurs catalans, s’imposaient sur un score sans appel, 21 à 5. Alors si la compétition fut serrée et le sport bel et bien au rendez-vous, chacun est reparti avec le sentiment d’avoir joué, le temps d’une aprèsmidi, dans un cadre mythique ! Source: Redbull France
>>> J-R Rossi www.paparazzi-live.com
13
Musique
#44 - Juillet 2013
Le TOP 10 des morceaux tendances... Puisque je sais que beaucoup d’entre vous n’ont pas forcément l’argent pour acheter de la musique, je voulais vous inviter à chercher sur l’immense richesse de Soundcloud , site communautaire intarissable où beaucoup d’entre nous, dj’s, trouvons des pépites fabuleuses. Alors voilà le Top 10 des pépites de Juin téléchargeables légalement et gratuitement au lien suivant la description :
1
– Daft Punk - Give Life Back To Music (Floria Rework) La claque de ce mois-ci, une basse funky sur une voix atmosphérique, une réutilisation du sample original parfaite, à écouter au bord de la plage cet été ! Fabuleux ! https://soundcloud.com/floriaofficial/daft-punk-give-life-back-to-music
2
– Lana Del Rey – Young and beautiful (Kevin Blanc Remix) Le cannois Kevin Blanc nous livre un remix Indie Dance très sentimental, le piano housy et la basse très dance sublime le vocal de Lana Del Rey qui prend tout à coup une autre saveur, en même temps suave et dansant, ce remix est superbe ! https://soundcloud.com/kevinblanc/lana-del-rey-young-and
3
– Bruno Mars - Treasure (Romanza Winter House Edit) Le titre original que vous connaissez tous, un copier-coller de Breakbot par Bruno Mars n’a pour moi aucun intérêt à part le fait qu’il puisse être remixé par des artistes aussi talentueux que l’Américain Romanza qui nous fait décoller sur une basse très nu Disco et un titre résolument plus groovy et bien meilleur que l’original; avec en prime une montée bien funky qui vous fera bouger cet été ! www67.zippyshare.com/v/18166884/file.html
4
– Ed Sheeran Ft Passenger - No Diggity (Rossi sure mix) Vous rappelez-vous du titre des Blackstreet feat Dr Dre : No Diggity qui fît un carton en 1996 ? Et bien les Anglais Ed Sheeran et Passenger décidèrent en Mars 2013 de rejouer ce morceau en Live acoustique dans plusieurs de leur Live. Du coup cela donna l’idée à notre ami Rossi Sure, Anglais de naissance, de nous offrir un remix magnifique démarrant sur un a cappella et un fond de guitare acoustique rythmé de drums très légers limite dubstep. Du coup, le Vocal est très en avant de ce remix et on redécouvre avec plaisir cette reprise... https://soundcloud.com/rossisure/ed-sheeran-ft-passenger-no
5
– Pharrell – Happy Dans la même lignée que Blurred Lines, Funky et en même temps très soul avec le vocal de Pharrell, ce morceau est un bonheur pour les oreilles et vous fera danser jusqu’au bout de la nuit; enfin de la musique mainstream (commerciale) comme on l’aime, qui fera certainement bouger les mentalités à terme. Bravo Pharrell ! https://soundcloud.com/la-musique-du-jour/pharrell-happy
14
www.paparazzi-live.com
6
– The S.O.S Band: Take your Time (Do It Right) ( Solidisco Remix ) Un des gros Tubes Disco Funk de l’année 1980 du groupe américain SOS band remixé par les américains de Solidisco (résidents de la ville de Buffalo) et tel un monstre Disco House, ce morceau, résolument groovy nous transporte sur une basse Nu-Disco tellement fatttttt !!! Méga Fannn... https://soundcloud.com/solidisco/takeyourtimeremix
7
– Cajoline & Holic - Timeless Dream Samplé à partir de l’excellent titre de Donna Lewis (1996) dont tous ceux de ma génération se rappellent en l’ayant écouté sur les K7 Dance Machine et autres; Cajoline et Holic la nouvelle vague French Touch nous proposent un rework merveilleux du sample de Timeless Dream entre synthés nu Disco, nappes atmosphériques et piano très jazzy au milieu, ce morceau est un pur bijou, riche et sensuel à la fois. Magnifique ! https://www.facebook.com/pages/Cajoline/118586811682075?v=app_220150904689418
8
– Daft Punk - Get Lucky | Daughter Cover (Pretty Pink Edit) Oui, encore un Edit de Get Lucky, entendu et réentendu mais cette fois-ci c’est plus qu’un Edit, c’est véritablement une reprise très personnelle de Pretty pink, talent allemand en devenir, morceau Deep House rythmé par la voix de cette artiste géniale, sensuelle et chic à la fois, elle se marie parfaitement au synthé et au piano qui nous caressent littéralement les tympans. Parfait ! https://soundcloud.com/prettypink/daft-punk-get-lucky-edit
9
– Crystal Fighters - You & I (Gigamesh Remix) Je ne sais pas si vous connaissez le groupe électro pop Anglais Crystal Fighters : formé en 1997 mais je suis sûr que tous les joueurs de FIFA dont je fais partie connaissent le titre Follow intégré dans la BO du jeu FIFA 13... Ah vous voyez ! Ca vous dit quelque chose ! lol ! Et bien You and I est un extrait de leur deuxième album Cave Rave repris ici par les américains de Gigamesh dans un remix très Punchy que je joue beaucoup en soirée notamment car j’adore cette basse très electro disco qui explose sur le vocal des Crystal Fighters. Dansant, limite underground, c’est une tuerie ! https://soundcloud.com/gigamesh/crystal-fighters-you-i-1
10
– Naxxos – New Orleans Bientôt l’été et on aime bien écouter un petit morceau de Saxy House très particulier surtout lorsqu’il nous vient d’Autriche (très loin de la mer donc). Le titre commence sur de très belles notes de piano rejoint par un sax très estival. S’en suit un solo au sax des plus entraînants, une voix lointaine et un piano qui nous emmènent loin... Vers la plage et le soleil.... https://www.facebook.com/naxxosmusic/app_220150904689418 1 - Art Of Shades feat Soukaina - All Away ( Mr Nu & Ivelina Todorova Botty ) 2 - Rufus - Take Me ( Cassian Remix ) 3 - Daft Punk - Giorgio By Moroder ( Soul Machine ) 4 - Yuksek - Kostrok 5 - Boris Duglosch feat Roisin Murphy - Never Enough ( Mousse T. & Boris Dlugosch Odd Couple Mix ) 6 - NONONO - Pumpin Blood ( Belarbi Remix ) 7 - Jabberwocky - Photomaton (Kartell Remix) 8 - Lifelike & Kris Menace - Discopolis ( NeptSharam Jeyune Safari Remix ) 9 - Sharam Jey & Teenage Mutants - Understand Me ( Original Mix ) 10 - Artenvielfalt - Feel Better (Original Mix) 11 -Adele - Lovesong (Farbenfroh Edit)
Mix offert par PAPARAZZI LIVE Magazine By Dj Yannis Cadena et à télécharger gratuitement sur: https://soundcloud.com/djyannis-cadena/paparazzi-mix-num-ro-2-juillet
>>> Yannis CADENA www.paparazzi-live.com
15
Sport
#44 - Juillet 2013
Anglet Beach Rugby 2013
Du 19 au 21 juillet prochains, des centaines de joueurs de beach rugby se retrouveront une nouvelle fois sur la plage des Sables d’or d’Anglet. Venus de toute la France et de neuf pays européens, ils viendront participer au fameux rendez-vous « rugby » de l’été sur la côte basque. Après plus de 20 ans d’histoire, le beach rugby n’est plus seulement une des éternelles « nouvelles pratiques » du sacro-saint rugby à XV. Le tournoi d’Anglet, véritable vitrine du beach à toucher, a écrit sa petite histoire et gagné ses lettres de noblesse. Au-delà d’une activité d’appel pour le rugby, sans danger physique avec la suppression du placage, la discipline est devenue une spécialité très prisée par les meilleurs joueurs. Vitesse, vista, technique, les qualités requises sont nombreuses. Le spectacle offert par les champions de beach régale le nombreux public. Ce sera une nouvelle fois la fête à Anglet, des centaines de participants et des milliers de spectateurs sont attendus pour les trois journées de tournois et d’animations de l’Anglet Beach Rugby Festival 2013. Pierre Nouqueret et Pierre Massac Organisateurs de l’Anglet Beach Rugby Festival
16
www.paparazzi-live.com
Sport
#44 - Juillet 2013
Hockey sur glace L’Hormadi dévoile ses ambitions !
ce groupe pour les saisons à venir.
Après le constat d’échec de la saison dernière puisque l’Hormadi n’avait même pas atteint les playoffs, les dirigeants du club ont clairement déclaré leur ambition de figurer dans les 6 premières places du championnat cette saison. Pour cela, un recrutement basé sur l’engagement des joueurs au niveau du groupe avec en point de mire un véritable projet d’intégration dans son ensemble. Ce recrutement se veut plus jeune car nous savons que beaucoup de joueurs ont mis fin à leur carrière et que cette saison va être une transition pour faire mûrir le groupe. Une moyenne d’âge de 23 ans pour donner du temps de glace à ces nouvelles recrues et une perspective d’avenir de
La composition dévoilée le mois dernier nous donne de l’espoir sur le papier. Les trois gardiens seront Eddy Ferhi, Julien Pradera et Franck Dessolain. Pour les défenseurs: Thomas Baudriau, le Canadien Dave Grenier, Sébastien Rousselin, Guillaume Mameri et Elliot Silvel (U22), Jimmy Ferrez qui revient à l’Hormadi après un passage par San Sebastian, le Grenoblois Maxime Suzzarini et Valterri Autio qui vient de Toulouse. Pour les attaquants: Xavier Daramy, Benoît Ladonne, Gautier Lafrancesca, Géraud Maréchal, Florent Neyens, Edouard Outin, Thibault Sage-Vallier qui faisaient déjà partie de l’effectif. Vient se rajouter: Luc-
Géraud Marechal sera à nouveau présent dans l’effectif pour en découdre dans ce championnat de Division 1 au niveau de plus en plus relevé !
>>> J-R Rossi 18
www.paparazzi-live.com
Olivier Blain, qui vient de l’université d’Ottawa, Alexandre Labonté, de l’université Saint-Thomas, Nicolas Thos, venu d’Evry, Matthieu Vissio (U22) , et enfin le Tchèque Sbynek Hampl, engagé tout récemment. Comme le disait justement Eric Daramy: «Nous ne sommes pas au pays des bisounours, nous avons des décisions à prendre» et ces décisions sont prises et seront appliquées à tout moment afin d’atteindre les objectifs du club. Maintenant «ya plus ka !»... La reprise des entraînements sur la glace débuteront à partir du samedi 17 août. Des matchs amicaux seront également planifiés avant le début officiel du championnat le 7 septembre prochain ! Aupa Hormadi !
Football Américain L’Euskal Bowl, le rendez-vous des footballeurs américains ! Les 15 et 16 juin derniers, les footballeurs américains de Biarritz ont fini la saison par leur traditionnel Euskal Bowl. Pour cette 7ème édition, les équipes se sont affrontées sur les pelouses du stade Jean Poulou de Ciboure pour le plus grand plaisir des passionnés et des spectateurs. Une édition qui aura connu encore une fois le succés grâce à la convivialité et la bonne humeur des joueurs ainsi que des bénévoles. Ce rendez-vous permet aux équipes de se rencontrer hors championnat, avec des joueurs qui ont tous la passion de ce sport et surtout du respect envers l’adversaire, le tout dans un cadre agréable et festif.
Soirées
#44 - Juillet 2013
C’est toujours un plaisir que de flâner du côté de l’Epi Café à Anglet. Que ce soit le soir comme en journée, on a l’impression d’être en vacances dans les îles... Soirées à thèmes, musique, tapas... tout est réuni pour passer de bons moments ! Unique et original !
Photos soirées Foxnabo
Epi Café >>> Epi Café >>> Epi Café >>> Epi Café >>> Epi Café >>> Epi Café
Soirées
#44 - Juillet 2013
entilo Caffé >>> Ventilo Caffé >>> Ventilo Caffé >>> Ventilo Caffé >>> Ventilo Le Ventilo Caffé a encore frappé très fort pour la fête de la musique. Tom AP, Malikelectric, Dj Falcon et Cassius ont retourné toute la rue et nous ont faits vibrer toute la soirée ! Encore un pur moment de musique au Ventilo Caffé !
Soirées
#44 - Juillet 2013
hez Tity’zzz >>> Chez Tity’zzz >>> Chez Tity’zzz >>> Chez Tity’zzz >>> Chez T Chez Tity’zzz on met les petits plats dans les grands pour les 5 ans de la pizzeria ! A cette occasion, nous avons été accueillis comme il se doit avec une coupe de champagne et un magnifique gâteau. Pour la fête de la musique, Tity’zzz était encore de la partie et a offert à ses voisins et clients une soirée haute en couleur. Chez Tity’zzz, avant-tout, c’est la convivialité qui nous a agréablement surpris et l’ambiance chaleureuse qui y règne. L’été va encore réserver plein de surprises et Tity’zzz vous en prépare également !
22
www.paparazzi-live.com
Soirées
#44 - Juillet 2013
Dejavu >>> Dejavu >>> Dejavu >>> Dejavu >>> Dejavu >>> Dejavu >>> De Le Dejavu ne désemplit pas et reste une discothèque incontournable de Biarritz. Toujours bien accueillis par un staff féminin en majorité, nous sommes toujours conquis par leur sourire et leur charme. En tout cas, les soirées s’enchaînent et nous révèlent des surprises chaque semaine. Un énorme mois de juillet attend Jab et son équipe. Le programme est chargé au plus grand plaisir de tous ! Dj Patxu, Cyril Wise et Kaycee nous font vibrer et nous proposent chacun un style et des ambiances différents !
24
www.paparazzi-live.com
Jeux
#44 - Juillet 2013
Mots fléchés
Solution 26
www.paparazzi-live.com
Sudoku
MOYEN
DIFFICILE
Mots mêlés ALPAGE ALPES ALPINISME ALTITUDE ANDES APLOMB ARMOR ASCENSION BALISAGE CAMPING CANYONING CASCADE CHALET DEGEL ESCALADE EVEREST FORÊT HIMALAYA www.paparazzi-live.com
GLACIER MASSIF MONTAGNE NEIGE OISANS PANORAMA PISTE RANDONNEE RAQUETTES REMONTEE ROCHEUSES SIERRA SOMMET TELEPHERIQUE TERTRE TOURISME TRANSAT TREKKING
27
Cinéma
#44 - Juillet 2013
MONSTRES ACADEMY (3D) Sortie le 10/07/13 Bob Razowski dit « Bob » et Jacques Sullivent dit « Sulli » sont inséparables, mais cela n’a pas toujours été le cas. Quand ils se sont rencontrés, ces deux monstres très différents se sont tout de suite détestés. MONSTRES ACADEMY révèle comment Bob et Sulli ont réussi à surmonter leurs différences pour devenir les meilleurs amis du monde.
PACIFIC RIM Sortie le 17/07/13 Surgies des flots, des hordes de créatures monstrueuses, les «Kaiju», ont déclenché une guerre qui a fait des millions de victimes et épuisé les ressources naturelles de l’humanité pendant des années. Pour les combattre, une arme d’un genre nouveau a été mise au point : de gigantesques robots, les «Jaegers», contrôlés simultanément par deux pilotes qui communiquent par télépathie...
INSAISISSABLES Sortie le 31/07/13
Un groupe de brillants illusionnistes vient de donner deux spectacles de magie époustouflants : le premier en braquant une banque sur un autre continent, le deuxième en transférant la fortune d’un banquier véreux sur les comptes en banque du public. Deux agents spéciaux sont déterminés à les arrêter avant qu’ils ne mettent à exécution leur promesse de réaliser des braquages encore plus audacieux. Ils font appel à Thaddeus, spécialiste reconnu pour expliquer les tours de magie les plus sophistiqués.
28
www.paparazzi-live.com
La sélection du PAPARAZZI WOLVERINE : LE COMBAT DE L’IMMORTEL (3D) Sortie le 23/07/13 En avant-première
Logan se rend au Japon. Ses griffes en adamantium s’y heurteront à l’acier des épées de samouraïs. Il devra surtout faire face à une figure mystérieuse de son passé...
29
Agenda EPI CAFE (Anglet)
> 17 juillet Thirty Seconds to Mars
> Le jeudi Lady’s Night « 1 conso offerte pour les filles avant 2h30 »
FÊTES DE BAYONNE (Bayonne)
> 12 juillet Esko - Hip Hop, Funk & Soul
> 05 juillet Ladies Time... Défilé de Mode, Coiffure, Relooking, Gogo Danseur, Dj
> Du 24 au 28 juillet Fêtes de Bayonne 2013
> 17 juillet One night in San Francisco Soulful - funky - vocal - Franky Boissy
> 21 juillet Journée du Bresil... Musique Live, Plats typiques, Ambiance Brasil
CHEZ TITY’ZZZ (Biarritz)
> 18 juillet Clan In The Vibe - 100% Club
> 06 juillet Couscous pour tous Ambiance Dj Phills
> 21 juillet Disco Inferno - Dj Mme Gaultier (Les Coulisses - Toulouse)
> 13 juillet Mojito à Gogo Dj Lamp Fall
VENTILO CAFFE (Biarritz)
Ouvert 7 jours sur 7 sauf intempéries 10h - 19h00 Vendredi et samedi ouvert jusqu’à 2h Soirées, animations... Dégustation d’huitres tous les weekends
> Le vendredi Latin in Beach by Dj R-Jay... Sunset & Dance sur les rythmes les plus caliente
INTERNATIONAL SURF FILM FESTIVAL (Anglet) > Du 10 au 13 juillet 10ème édition
ANGLET BEACH RUGBY FESTIVAL (Anglet) > Du 19 au 21 juillet Plage des Sables d’Or
ARENES DE BAYONNE CONCERTS (Bayonne) > 04 juillet Macklemore & Ryan Lewis > 05 juillet Sexion d’Assaut > 06 juillet The Voice > 17 juillet Stars 80
30
#44 - Juillet 2013
> 14 juillet La folie des années 80 Dj Lamp Fall - Soirée déguisée et punch offert > 20 juillet Soirée Brochettes Dj Lamp Fall > 27 juillet Hot Shots Party Ambiance Rouge et Blanc Fêtes de Bayonne
LA TIREUSE (Biarritz)
Spécialité de 20 bières à la pression A déguster avec Modération !
DEJAVU (Biarritz)
> Juillet Ouvert tous les jours à partir de 10h
SOLEIL DES ANTILLES (Bidart) > Le mercredi Soirée Salsa Cubaine - Dj El Loco > Le jeudi Soirée Latino Party > Le vendredi Soirée Beach Party > Le samedi Soirée Club Caraïbes > Le dimanche Thé dansant de 15h à 22h
Ouvert 7 jours sur 7 Minuit - 6h00 Entrée gratuite pour les filles
> 05 juillet Soirée Rock Sixties à partir de 22h avec les Brushing Brothers
> Le dimanche Happy Birthday « Ton annif était dans la semaine, 1 bouteille de champ offerte »
> 20 juillet Soirée Antillaise avec le groupe ZOUK SYSTEM
www.paparazzi-live.com
Horoscope BELIER 20 mars / 20 avril Vous aurez tendance à avoir une attitude tranchante et critique envers certaines personnes. Attention elles risquent de mal le prendre. Si vous constatez que la conversation s’envenime, essayez d’être plus amical et plus souple, l’état de vos finances en dépend directement.
CANCER 21 juin / 23 juillet Vous allez pouvoir saisir d’instinct une très belle opportunité. Votre intuition naturelle vous permetta de prendre rapidement les décisions qui s’imposent pour atteindre les différents objectifs qui vous sont fixés. Cela vous aidera vraiment dans un futur proche.
BALANCE 23 sept. / 23 octobre Contentez-vous de vous abstenir de faire certains commentaires superflus qui tomberaient à plat. Vous avez suffisamment de choses à régler en ce moment, ce n’est pas la peine de vous attirer les foudres de quelqu’un d’important qui paraît vous tenir à l’œil.
CAPRICORNE 22 déc. / 20 janvier Vous aurez certainement raison de vouloir faire les remarques nécessaires qui s’imposent. Cela pourrait provoquer une indispensable mise au point avec quelqu’un dont l’appui vous sera très utile dans un avenir proche. On tiendra compte de vos judicieuses observations.
TAUREAU 20 avril / 21 mai Vous vous demandez pourquoi vous n’avez pas de relations intéressantes en ce moment. Vous aurez la chance de faire la rencontre de quelqu’un que vous n’avez pas vu depuis longtemps. Des liens amicaux se noueront entre vous si vous faites le premier pas.
LION 23 juillet / 23 août Certaines de vos connaissances cherchent à connaître vos relations intimes. Vous vous insurgez et votre colère se justifie. On vous restera fidèlement attaché, votre renommée sera encore meilleure. Vous connaissez une période calme et rassurante.
SCORPION 23 octobre / 22 nov. Une bonne occasion de vous mettre en évidence vous permet de prendre certaines initiatives heureuses. Ce qui vous conduit à un succès mérité dépassant toutes les prévisions que vous auriez pu faire. Vous saurez profiter agréablement de votre renommée inattendue.
VERSEAU 20 janvier / 19 février Vous aurez raison de vouloir faire remarquer votre attachement à quelqu’un qui ne vous est pas indifférent. Cela pourra provoquer une mise au point indispensable pour établir les bons rapports entre vous. Pour votre plus grand bien on tiendra compte de vos observations. www.paparazzi-live.com
#44 - Juillet 2013
GEMEAUX 21 mai / 21 juin Une personne parmi vos connaissances cherche à savoir comment vous pourriez réagir dans certaines circonstances. Vous éviterez sa curiosité car une chance inattendue se présente pour vous éviter une confrontation. Votre attitude digne vous permet de déjouer le complot.
VIERGE 23 août / 23 sept. Les problèmes particuliers qui pourraient survenir ne vous troublerons pas. Mais faites très attention à ce qui peut se dire autour de vous. Une réelle chance de vous justifier passe tout près de vous, n’hésitez pas à vous saisir de cette planche de salut.
SAGITTAIRE 22 nov. / 22 déc. Une amélioration sensible de vos relations financières viendra d’une lettre venant de loin. Cela profitera également à votre moral et à votre forme. Profitez-en pour vous réjouir et faites bon usage de ces bonnes nouvelles à votre profit. Ne dépensez pas trop pour autant.
POISSON 19 février / 20 mars Vous savez que c’est important de se sentir bien dans son corps. Une forme physique et mentale est indispensable au bon déroulement d’une journée. Vous aurez des obligations imprévues ces temps-ci, ne laissez pas la fatigue prendre le dessus.
31