バンコク
Vol.02
2019 Nov - 2020 Apr
最旬スポット
絶 対 に立 ち寄 りた い！
別 エリア P A M & ク バンコ ! き 付 図 路線
に い 由 さ 自 だ ご ちく 持 お
観光も食事もコレ1冊でOK!
パッタイ
カオニャオ・マムアン
初心者はまずはココから ! プー・パッポンカリー
定番のタイ料理
日本では出合えない
喜ばれるお土産 トムヤム・クン 船でゆっくりとチャオプラヤー川を進む
魅惑のナイトクルーズ 安心なJ T TB B マイバスで行く!
必見 3大寺院
04 ナイトクルーズ 06 バンコクの路線図＆交通ガイド
VOL.02
08 定番タイ料理
2019 Nov - 2020 Apr
10 サイアムエリア 12 シーロムエリア 14 スクンビットエリア Contact 広告のお問い合わせはこちら JTBタイランド 02-230-0451（日本語）
16 ナイトスポット 18 タイのお土産 20 バンコク３大寺院巡り
発行：JTB(Thailand)Limited. 制作：e.point (THAILAND) Co.,Ltd
22 足を延ばしてアユタヤへ！
バンコクの基本情報 時差
祝日(2019年11月〜20年4月）
日本のマイナス2時間（日本が正午ならタイは午前10時）。
12月5日
ラマ9世生誕日
12月10日
憲法記念日
12月31日
大晦日
1月1日
元日
紙幣は20B/50B/100B/500B/1,000B。
2月8日
マカブーチャ(万仏祭)※禁酒
硬貨は25S/50S/1B/2B/5B/10B。
2月10日
振替休日
4月6日
チャクリー王朝記念日
4月13-15日
ソンクラン(タイ旧正月)
お金 単位はタイバーツ（B）、補助単位はサタン（S）。 1B（100S）＝約3.5円 ※2019年4月現在
電話のかけ方 日本の携帯からタイの番号へ：010+66+相手の電話番号（最初の0はとる） タイから日本へ（直通）：001+81+市外番号（最初の0はとる）+相手の電話番号
アルコール 11〜14時、17〜24時の間のみ販売（飲
慣習
食店も同様）。王室関連や仏教関連の祝
毎日8時と18時には交通機関や公園など公共施設で国歌が流れ、その間は静止
祭日は禁酒日となる。
する。女性は僧侶に触れてはいけない。
Wi-Fi
VAT還付 「VAT REFUND FOR TOURIST」表示のあるお店で購入した商品は、 タイ出国時 に税関カウンターで付加価値税（VAT）7%から手数料を引いた一部が払い戻し される。 ※申請方法はタイ国政府観光庁の出国情報等で詳細を確認。
タイ語にトライ！
タイ語では男女で語尾につける言葉が違います。 「〜です」→男性：クラッ（プ）／女性：カー
こんにちは→サワディー・クラッ（プ）／カー ● ありがとう→コップクン・クラッ （プ）／ カー ● おいしい→アロイ ・クラッ（プ）／カー ●
挨拶の際には 「ワイ」 という合掌を するとより◎！
バンコク市内では、ほとんどのカフェ・レ ストラン・ショッピングモールなどで無 料利用可能。スタッフにパスワードを尋 ねて活用しよう。
緊急連絡先 ● ツーリストポリス
1155（英語可）
● 在タイ日本国大使館
02-207-8500
● サミティヴェート病院
02-022-2222（日本語、24時間対応）
※本誌に掲載した記事やデータ、写真は2019年10月現在のものです。その後の諸事情により変更になる場合がございます。掲載された内容による損害などは、弊社 では保証いたしかねます。 ※本誌の無断での模写および転載は禁じられています。 ※原則として、表示料金はタイバーツで、税、サービス料は含みません。 ※ 各ショップの営業時間とラストオーダーの時間は、それぞれ異なります。事前にご確認ください。 ※クーポン・割引情報は１組１回限り、他券・他サービスとの併用 不可、お食事・ご購入された方に限り有効です。 03
e s i u r c t h g i 魅惑の N
ナイトクルーズ 夜風を浴びながら、船でゆっくりとチャオプラヤー川を進むひとときは 贅沢そのもの。ナイトクルーズで、甘美な景色をご堪能あれ！
White Orchid
ホワイトオーキッド
マイバス 割引あり
ライトアップ された光景は 昼とは別もの！
詳細はP21
エンターテイナーが最高の夜を演出! 生演奏から始まり、タイ舞踊、ニューハーフショーと２時間に凝縮された充 実の内容に加え、手頃な価格（アルコールを除く）が魅力。40種を超える 多国籍料理とエンターテイメントに、旅の思い出が色濃くなること間違い なし！３フロアにまたがった船の収容人数は500人以上と、バンコク随一。 リバーシティ発着（ゲート1）
02-438-8228／088-577-0477
20:00〜22:00(18：00〜19:30チェックイン) なし
可
大人1,500B／子ども1,000B
www.whiteorchidrivercruise.com/tourandtravel.html
Let’s ! Cruise
オ チャ
◆発着所はショッピングモール「リバーシ
S リバーシティ
ティ」（BTSサパーンタクシン駅から車で5
プラ
H ロイヤルオーキッドシェラトン
ヤー川
H マリオット
シープラヤ Si Phraya
プルマン H ナライ H
ワット・ムアン・ケー
タクシ
H マンダリンオリエンタル H ホリデイイン
オリエンタル Oriental
ン橋
H
H ルブア
シャングリラ
Saphan
シロッコ＆ スカイバー（p16） sak
Sura
Taksin
サトーン サパーンタクシン駅 Sathorn 500m 04
分）が一般的。北上し、ラマ8世橋で折り返 すコースが多い。 ※予約：ウェブまたは電話、ツアー会社へ。 ※乗船当日：出発時刻の30分前までに各ク ルーズ船の出発ゲートでチェックイン。
Wat Muang Kae
H サラリムナム ペニンシュラ （p16）
クルントン ブリー駅
Check! クルーズ発着所
ナラヤ（p17）
アイコンサイアム サイアム髙島屋 S
イン
1.席は船内か船上を選択可能（雨の場合は船内に移動）。40種を超えるイン ターナショナル料理が楽しめる
海事総局 Marine Department
ミレニアムヒルトンH
BTSシーロム ラ
1
至アジアティーク （無料ボートで10分）
ク駅 サッ スラ
Check! アジアティーク（p2） ◆買い物、ショー、グルメなどのエンタメが 充実。園内は広いので、まずは案内所でガイ ドマップをゲットしよう！ ◆お店は1500軒以上。迷わないためにも、 路地に付随する「店番号」をチェック！ ◆すべてを回らなくても十分に楽しめるの で、時間がない人でもおすすめ♪
BTS 高架鉄道
の巨大市 場 だけ 末
！
週
乗り方のキホン
バンコク中心部の移動に大活躍する高架鉄道。シーロム線とス クンビット線の2路線があり、サイアム駅で乗り換え可能。 チャトチャック ウィークエンド マーケット ２番口すぐ
【運行時間】5〜24時頃まで。平日の朝夕ピーク時は約３分間 隔、それ以外は約3〜10分間隔で運行。
バ
ッカーの 聖 クパ ッ
徒歩10分
カオサン通り
プラアーティット Phra Arthit ターチャン Tha Chang
市内を「つ」の字型に走る地下鉄・高架鉄道。観光地はあまり 通らないが、チャイナタウンやチャトチャックマーケットに行 く時に便利。
ワット・プラケオ ワット・アルン
ターティエン Tha Tien
ナショナルスタジアム National Stadium
ワット・ポー
【料金】初乗りは16B。 数駅毎に2〜3B上がる。 乗車券の購入は券売機または窓口で。
p20
コイン式乗車券
屋
王宮周辺エリア わう中華 で賑 街 台
タクシー
シープラヤ Si Phraya サパーン タクシン
バンワー Bang Wa
トゥクトゥク タイの三輪自動車。行き先を告げ、料金 交渉をしてから乗り込む。ある程度の土 地勘と相場感覚がないと難しいが、旅の 記念にトライするのも◎。
クルントンブリー
タクシーは拾いやすいが英語が通じない ことも多く、ホテルのエントランスなど から乗る方が安心。また渋滞が頻繁に起 こるので注意が必要。
サムヤーン
Hua Lamphong
その他の移動手段
徒歩10分
ラーチャウォン Rajchawongse
フアランポーン
チャイナ タウン
▶注意 朝夕の通勤時は混雑必至。券売機はあるが１枚ずつしか買えな いため、複数の場合は窓口購入がおすすめ。
06
ガムペーンペット
Bang Sue
ラマ８世橋
MRT 地下鉄・高架鉄道
【運行時間】6〜24時頃まで。 ５〜１０分間隔で運行。
バンスー
地
BTSの１DAYパスがおすすめ! 観光時に便利なのがBTSが発行し ている1日乗り放題券。140Bで購 入可能なので窓口に尋ねよう！そ の他、BTS・MRT共にチャージ式 のプリペイドカードもある。
タオプーン
チャオプラヤー川
▶注意 改札に乗車券を通した後は素早く通過を（挟まれる危険があり ます）。駅構内、車内は飲食禁止。
Check!
徒歩５分
【料金】初乗りは16B。数駅毎に3〜7B上がる。乗車券（１回） は券売機の他、窓口でも購入可能（窓口では両替、プリペイド カード対応もできる）。料金は券売機横の路線図を確認しよ う。
サトーン Sathorn p4
ナイトクルーズ エリア
Bangkok
路 線 図 &交 通 ガ イ ド
チャトチャック公園 パホンヨーティン ラップラオ
モーチット Mo Chit
ARL（エアポート・レイル・リンク）
ラチャダーピセーク
BTSスクンビット線 BTSシーロム線
スティサン
ナイトマ ー めく 煌
ホワイクワン
ット ケ
アーリー
ネオ ン
サパーンクワーイ
タラート ロットファイ・ ラチャダー 徒歩５分
サナームパオ
p16
5分 ●キングパワー免税店 （p21）
徒歩
MRTブルーライン MRTパープルライン
タイカルチャー センター
プララーム９
ビクトリーモニュメント（アヌサワーリーチャイ） パヤタイ
フアマーク
エカマイ
ラムカムヘン
エカマイ通り
トンロー
スクンビット
トンロー通り
アソーク通り
プルンチット
チットロム
ラチャテウィー
スワンナプーム 国際空港 Suvarnabhumi
（パヤタイ駅から約30分）
Sukhumvit
プラカノン
プロンポン
Asok
アソーク
ラチャダムリ
ナナ
スクンビット通り p10
Phetchaburi
Makkasan
Phaya Thai
Siam
ペッチャブリー ペッブリー通り
マッカサン
パヤタイ
サイアム
BKK
ラチャプラロップ
オンヌット
p14
サイアムエリア
バンジャーク
スクンビットエリア ラマ４世通り
チョンノンシー p12
シーロムエリア
バンナー
クイーン・シリキット・ コンベンションセンター
クロントゥーイ
ルンピニ
Sala Daeng
サ ト ー ン 通 り
Si Lom
シーロム
サラデーン
Bang Na
ケーハ Kheha
スラサック
チャオプラヤー・エクスプレスボート
サパーンタクシン駅2番口を進むと船着場があります
チャオプラヤー川を運航する定期船。ボートは5種類あり、旗の色によって見分ける。 支払いは乗船後、係員に行き先を告げて行う。MAP内の観光地に行くには、 オレンジ・白・青の旗が付いた船に乗れば確実（但し、路線図を参考に方向には注意）。 オレンジ（急行）：毎日6〜19時、5〜20分間隔。一律14B。 白（各駅）：全ての船着場に停まるローカルライン（旗なし）。9〜13B。 青：毎日9〜20時30分、30分間隔で運航するツーリストボート。1回60B、1日乗り放題300B。
07
青パパイヤの シャキシャキ食感が クセになる！
ยำวุนเสน ヤム・ウンセン
สมตำ ソムタム
シーフードやひき肉、野菜入りのさっぱり春雨サラダ
青パパイヤをふんだんに使用した サラダは玉子や魚介入りなど種類豊富
定 番
初心者はまずココから！
タイ料理
ほとんどのタイ料理レストランで頼める 定番料理はコチラ！ 指差し感覚で 店員さんに見せれば注文もラクラク♪
甘めの味付けが ライムで 爽やかに！
ขาวมันไก カオ・マンガイ 鶏肉の茹で汁で炊いたご飯に、柔らかな 鶏肉の旨味を存分に味わえる一皿
ココナッツミルクの 風味と青唐辛子が ヤミツキに！
08
ผัดไทย パッタイ
แกงเขียวหวาน ゲーン・キアオワーン
米麺を使用したタイ風焼きそば。 甘酸っぱい味付け
ココナッツミルクの甘み、タイハーブの爽やかさ、 青唐辛子の辛さが融合されたグリーンカレー
Mu
アロイ
ลาบ ラープ
（おい
！
覚えておきタイ・食事情
しい）
◎マナー
ひき肉とハーブのスパイシーサラダ。 ビールのおつまみに◎
タイ料理は取り分けて食べるのが一般 的。食べる時は主にスプーン（ナイフの役 割 も 担 う ）を 使 い 、フ ォ ー ク は 補 助 。食 器 を 手 に 持 っ た り 、音 を 立 て て 麺 を 食 べ る のはNG。
◎会計とチップ 会 計 は 席 で 行 う の が 一 般 的 。サ ー ビ ス 料 が 含 ま れ て い れ ば チ ッ プ は 不 要 だ が 、味 やサービスに満足したら感謝の印として チップを置くのが◎。
フードコートのすすめ
ตมยำกุง トムヤム・クン 辛み、甘み、酸味が調和した世界三大スープの ひとつ。大きなエビ（クン）も一緒にどうぞ
ตมขาไก トムカー・ガイ タイハーブを用いた鶏肉の ココナッツミルクスープ
初めてのタイで食堂や屋台に挑戦するのは 難しい。そこで利用したいのが、ショッピン グモールのフードコート！ さまざまな店が 一堂に会し、リーズナブルで味も良好。フー ドコート入り口にあるカウンターで、先に チャージ式カードを購入するのが一般的。
エムクオーティエ（B1階）
食後にご飯…!? これがペロッと イケちゃう！
ขาวเหนียวมะมวง カオニャオ・ マムアン
甘いもち米とマンゴーの ry! T t バランスが絶妙な一品 s u ปูผัดผงกะหรี่ プー・パッポンカリー 蟹とトロトロ玉子のコンビがたまらないカレー炒め
MAP
p14
プロンポン駅直結。周辺のオフィスワー カーで賑いを見せる。
セントラルエンバシー（B1階）
MAP
p10
バンコクで有名な屋台が多数出店し、旅行 者にも大人気。お土産ショップも併設。
キングパワー・ランナム店（3階）
p21 バンコクを代表する人気店が集結。パッタ イ専門店やタイヌードル、マンゴーカフェ など、ここだけでタイグルメを満喫でき ちゃう！ 09
パヤタ イ
Siam Area パヤタイ
多くの若者が集まり、バンコクの最旬が 感じられる中心地！ 買い物するならまずココへ！
サイアムエリア
サイアム・ケンピンスキー
バンコクアート ＆カルチャーセンター S （BCAA）
S ZEN
S サイアムパラゴン
S
Siam
S MBKセンター
S
S
S
H H
サイアム駅
タイ警察本部
H ノボテルバンコク
S
セントラル S セントラルエンバシー チットロム
Phloen Chit プルンチット駅
S ペニンシュラ
H
Spice Market / Biscotti
セントレジス
ロイヤルバンコク スポーツクラブ
ワイヤレス通り
オリジナルグッズも要チェック！
H ザ・アテネ
ソイトンソン
スイーツ約30種をラインナップ。
H ノボテル オークラプレステージ
H アナンタラサイアム
ランスアン通り
完熟フレッシュマンゴーを使った
H
アマリンプラザ プラ・プロム H グランドハイアット
Ratchadamri
タイ全土から厳選した最高級の
S マーキュリービレ
S
ラチャダムリ駅
超人気カフェ「マンゴー・タンゴ」！
サイアムスクエア・ソイ3を入ってすぐ 毎日12:00〜22:00
要予約
地上階ドロップエリア (エルメスとグッチの前)
Chit Lom チットロム駅
サイアムスクエアワン サイアムスクエア
ロフティバンブー （p17）
「コラン・ブティックスパ」行き シャトルバス乗り場
インターコンチネンタル ホリデイイン
ワールド
ナラヤ（p17）
ラチャダムリ通り
ナショナル スタジアム
H センターラグランド S セントラル ゲイソーン
サイアム センター
National ナショナル Stadium スタジアム駅 東急 S
S 伊勢丹
H
ジムトンプソンの家
スピリット・ジムトンプソン
ハーン ヘリテージスパ
サイアムディスカバリー
ソムキット通り
Ratchathewi 駅 ー ラチャテウィ
250m
H コンラッド
1
HARNN Heritage Spa
3
ハーンヘリテージスパ 東洋の知を結集した究極のリラクゼーション ラマ
タイ発のナチュラルスキンケアブランド「ハーン」直営の
4世通
り
スパ。世界中にファンの多い「ハーン」のプロダクトを贅 沢に使用したスパを体験頂けます。高級感漂う洗練された サム
ヤー
上質空間で
ン 内装の中で、全てを委ねる極上のトリートメント。お肌は
日常を忘れた 至福のひとときを
もちろん、心も豊かにしてくれます。 シー
ロム
Recommended Menu
ン
ー
デ
ラ
サ
2
♥ タイ古式マッサージ（60分）1,800B〜 ♥ サイアム・ホットオイル（90分）3,200B〜 ♥ アユタヤパッセージ（150分）4,600B〜
セントラルワールドZen Tower・12M階（BTSチットロム駅直結） 他 なし
10
可
10:00〜21:00（最終受付は60分利用の場合は20:00） www.harnn.com
ー シ ン ノ ン ョ チ
02-252-5725
１.自然成分で作られた 「HARNN」のプロダクトを使 用 2.高いデザイン性を感じる 洗練された空間。一歩入るだ けで非日常へ誘われる 3.多彩 なメニューで心地よいリラク ゼーションを提供
ぷち
トリビア
会計時、500B” ++”のカラクリ
願いが叶うプラ・プロム（エラワンの祠）
飲食店特有の表記。 1つ目の＋は税金 （VAT） 7%、 2つ目の＋はサービ
昼夜問わず多くの観光客が訪れるバンコク最強のパワースポットは、
ス税 （10%が一般的） 。 店ごとに異なるので要確認。
大願成就の祠。 お供えセット （200B） 、 6〜23時まで。
ハーンヘリテージ スパならマイバスの クーポンが断然お得！
JIM THOMPSON A THAI RESTAURANT
ジムトンプソンの家レストラン 世界に名だたるジムトンプソンのレストラン ジムトンプソンのシルクを使用し、ジムトンプソンの家を模した内装 は高級レストランを思わせる上質な佇まい。観光客に合う味付けのタ イ料理の数々は店内雰囲気に見事にマッチ。ジムトンプソンの家の観 光後休憩にほっと一息いかがでしょうか。併設したお土産店でジムト ンプソン商品のご購入も頂けます。
ジムトンプソンの家(BTSナショナルスタジアム駅徒歩５分) 02-612-3601
なし
可
10:00-17:00（L.O.16:30） / 18:00-23:00（L.O.21:30） http://jimthompsonrestaurant.com/jim-thompson-restaurant-and-wine-bar/
CORAN boutique spa
コラン・ブティックスパ
1
東南アジアを代表する隠れ家スパ バンコクにオープンして12年。自家農園で育てた無農薬ハーブを、 ハーバルボールやトリートメント、ハーブティーに使うなど、安 心・安全を掲げた質の高いサービスを提供しています。タイの 「World Luxury Spa Awards」では５年連続受賞。2018年には東 南アジアにおける一軒家スパ部門で最優秀賞を受賞するなど、その 実力はお墨付き。
Recommended Menu ♥ アロマテラピーオイルボディマッサージ(60分)
1,250B 2
♥ フェイシャルトリートメント(60分)& アロマテラピーオイルボディマッサージ(60分) ♥ アーユルヴェーダ パッケージ（3時間）
3
2,200B 3,000B
54, Sukhumvit Soi 3 （BTSプロンチット駅のセントラルエンバシーより無料送迎サービスあり）
082-658-1088（日本語）/ 02-253-7899 10:30～22:00（最終受付は20:00）
なし
可
1.喧噪から離れた場所に佇む一軒家スタイル 2.室内にはタイを感じられるデザインがそこかしこに 3.クリーニングが行き届いた個室でリラックス 11
Silom Areaサム
ヤ ー ン
昼はオフィス街、夜は歓楽街として賑わい、 モダンなバーやレストランが急増する注目エリア。
シーロムエリア モンティエン H
タクシーで見せてね！
จากสถานีช่องนนทรีไปประมาณ 800 ม. ร้านจะอยู่ทางซ้ายมือ
通り
スラウォン
アジアハーブ
デザイン性に優 れ、バンコクで 最も高いビル。 隣接するモール にはバーやレス トランが出店！
集う 地元のOLが（月〜金 マーケット :00頃） 18 10：00〜
จากสถานีีช่องนนทรีไปประมาณ 1 กม. เข้าซอยสวนพลูไปประมาณ 50 ม. ร้านจะอยู่ทางขวามือ
←至チャオプラヤー川
SAFFRON
サフロン ＢＲＴ
バンヤンツリーホテル52階のタイ料理レストラン
ンクロ アーカンソ
上質の素材を選りすぐり、見た目にも美しい本物のタイ料 理をお召し上がり頂けます。52階の大きな展望窓から一 望できる見事なバンコクの街と、一流のサービスで特別な 時間を演出。バンヤンツリーホテルシグネチャーレストラ ンで、大切な方と想い出に残るひとときを。 バンヤンツリー52階（MRTルンピニ駅２番口から徒歩10分） 02-679-1200 11:30~14:30（L.O.14.30） ランチ ディナー 18:00~22:30（L.O.22.30） なし 可 www.banyantree.com 12
S シーロム
コンプレックス
BNH病院
ちが集まる園内。早朝から 10時前後まで開かれる屋台 エリア（北側）もぜひ覗いて
H デュシタニ
みて！
after you（2F） 通り サラデーン
タクシーで見せてね！
ルンピニ公園 朝夕と運動のため大勢の人た
シ ー Si ロム Lo 駅 m
ソムタムダー 通り コンベント
ng Nonsi
Cho ンシー駅 チョンノ
モダ
バーや
ぶ
ンが並
トラ ンレス
200m
ーン駅 サラデ eng Sala Da
街 人気の屋台
〜 毎日18:00頃 ト タニヤプラザ S ッ ナイトマーケ ！ 中 催 開 り シーロム通
ジムトンプソン本店 タニヤ通り
コカ
ソンブーン
マハーナコーン （p23）
至ラチャダムリ駅
H ル・メリディアン
バーンカニタ ＆ギャラリー コモ・メトロポリタン H
オープン以来、行列が絶えない “ふわふわかき氷”のパイオニア！ タクシーで見せてね！
จากสถานีลุมพินีเข้าถนนสาทรใต้ไปประมาณ 600 ม. โรงแรมบันยันทรีจะอยู่ทางซ้ายมือ サトーンタイ通り
至
ヴァーティゴ & ムーンバー H バンヤンツリー H ザ・スコータイ
ル
ン
ピ
ニ
駅
ぷち
トリビア
両替所・ATMはどこにある？
歩く時は左右”下”に注意
両替所はBTS駅構内やショッピングモール、 各銀行など身近に点在。
バンコクの歩道は段差や水たまり、 陥没など危険がいっぱい。 また車
ATMも同様で、 ほとんどのコンビニ前に設置。
道は車優先なので、 横断の際は左右をしっかり確認したい。
Thiptara
The Lobby
ザ・ロビー
ティプタラ
世界がバンコクと出会う場所
ペニンシュラの伝統的なアフター ヌーンティが生演奏と共にお楽し み頂ける「ザ・ロビー」。アフ ターヌンティだけでなく、ランチ や軽いディナーにもご利用いただ けます。
伝統的タイ料理
Recommended Menu
アフタヌーンティセット 1,600B++(2名様) 14:00-18:00
緑豊かなガーデンに囲まれた、川 沿いのレストラン。タイ料理の新 旧を織り交ぜた創作料理はティプ タラならでは。ここでしか味わえ ない贅沢な時間をお約束します。
ペニンシュラホテルバンコク ロビー 02-020-2888
Recommended Menu
鶏肉のココナッツミルクスープ スパイシー和牛サーロインの野菜添え ロブスターのレッドカレー
ペニンシュラホテルバンコク１階
（BTSサパーンタクシン駅からホテルシャトルボート5分） なし
憧れの サフロン マイバスなら予約 き！ 代行＆クーポン付
（BTSサパーンタクシン駅からホテルシャトルボート5分）
6:30-23:00（L.O.22:45 / DRINK L.O.23:45）
02-020-2888
可
なし
可
18:00-23:00（L.O.22:30） https://www.peninsula.com/en/bangkok/hotel-fine-dining
Asia Herb Association
Somboon Seafood
ソンブーン
アジアハーブ
必食！ プーパッポンカレー発祥の味
癒やしのオーガニックハーバルボール
1
2
1
2
1.アソークやプロンポン、ナナなど バンコク内に多数展開 2.ハーブの宝庫タイならではの伝統 的なハーブ温熱治療
1.これを食べなきゃバンコクグル メは語れない!? プーパッポンカ レー ２.清潔感ある店内は1階と2 階あり。ドリンク持ち込み可
100%オーガニックで作られたハー バルボールを使って自己治癒力を 高め、体の芯から疲れを解きほぐ してくれる。深夜2時まで営業して いるため「夜のフライト前に！」 と最後の癒やしを求める人も多 い。現代医学に基づいた最先端の マッサージを、タイにいる間にぜ ひご体感あれ。
どのガイドブックにも名を連ねる老 舗。新鮮な魚介類を使ったメニューが 豊富で、特に「プーパッポンカレー （カニと玉子のカレー炒め）」はトロ トロ玉子と甘辛な味に、手が止まらな くなること間違いなし！ BTSナショナ ルスタジアム駅から徒歩圏内に本店、 セントラルエンバシーなど支店あり。
Recommended Menu
タイ伝統マッサージ with フレッシュハーバルボール （90分）1,300B〜
169,169/7-12 Surawong Rd.（BTSチョンノンシー駅3番口から徒歩10分）他
30 Pat-Pong Rd., Suriyawong（BTSサラデーン駅1番口から徒歩10分）
02-233-3104
02-236-1111（日本語）
なし
可
16:00〜23:00（L.O.22：30） www.somboonseafood.com
なし
可
9:00〜26:00（最終受付24:00）
asiaherbassociation.com
13
Sukhumvit Area
通り ーク アソ
オアシス・スパ 通り マイ エカ
24
26
エカマイ駅 Ekkamai
S K-ヴィレッジ
250m
H マリオット
ワット・タートン
エカマイ東バス ターミナル
ベンジャキティ 公園
イ ソ
H ヒルトンスクンビット
パゴダ チャイニーズ レストラン
プラカノ
S
ゲートウェイ エカマイ
Aスクエア
ツバサ 金箔フェイシャルで若返り肌をゲット ナル ショ ・ナ ー ット ンタ リキョンセ ・シ ーン ンシ クイ コンベ
熟練のセラピストとアットホームな日本 語対応でリピーターを集めるスパ・マッ サージ店。中でも人気は、リンパや血液 の流れを促進し、溜まった老廃物を体外 へ排出する「リンパドレナージュ」。ま た、純金から発生する微弱電流（マイナ スイオン）を利用した「10才若返り24K フェイシャルトリートメント」もぜひお 試しを。
ナル ショ ・ナ ー ット ンタ リキョンセ ・シ ーン ンシ クイ コンベ
Tsubasa
お肌 ぷるぷる!
2
Recommended Menu ♥ タイ満喫コース（タイ古式マッサージ＋ハーバルボール＋ タイ式フットマッサージ） 150分1,400B ♥ ツバサスペシャル（タイ式フットorタイ古式＋ リンパドレナージュ＋選べるフェイシャル） 210分3,500B ♥ リンパフルコース（フットマッサージ or タイ古式マッサージ＋ リンパドレナージュ＋フェイシャル） 150分2,200B ♥ マタニティコース90分 オイルマッサージ 1,100B／フットマッサージ 800B
14
55
Thong Lo トンロー駅 至エカマイ駅→
ハーンヘリテージスパ（p10） ソイ
マーキス
47
オクターブ（p16） H
53
スクンビット通り 32
H マリオット
51
ナラヤ（p17）
ベンジャシリ 公園
22
ニッコーバンコク
イ ソ
エンポリアム S
ソイ
ハイアットリージェンシー
S エムクオーティエ
Phrom Phong プロンポン駅
ホリデイイン H
18 シェラトングランデ レンブラント H タイムズスクエア
１号店
イ ソ
H ラディソンブルー
イ ソ
10
23
バニラスパ イ ソ
S H
S H
Asok アソーク駅
3
ロフティーバンブー（p17）ソイ
JTBデスク（4F）
S フジスーパー
イ ソ
イ ソ
←至ナナ駅
hum
H
ツバサ
39
イ ソ
Suk
駅 ト ッ ビ ン ク ス vit
H
オアシス・スパ
通り ロー トン
35
ターミナル２１ 31 3 グランデセンターポイント 3
H
ソイ
イ ソ
イ ソ
ウェスティングランデ
イ ソ
ソフィテル
5 イ ソ
Beirutレストラン
コラン・ブティックスパ ラクテンスパ
イ ソ
ー リ ブ
外国人が多く住み、レストランやスパなど オリジナリティ溢れるお店が多数！
スクンビットエリア
4 1 3
１.純金によるマイナスイオン、 コラーゲン、エラスチンでぷる ぷる肌に！ ２.肩こりやむくみ にお悩みの方はリンパマッサー ジがおすすめ ３.スパ・マッ サージルーム ４.店舗外観
15 Sukhumvit 35（BTSプロンポン駅５番口から徒歩3分） 02-260-9821（日本語） 10:00~18:30（最終受付17:30） なし 可 tsubasa-bkk.com
ぷち
トリビア
“ソイ （Soi） ” はタイ語で路地
トイレで紙は流さない？
目的のお店が、 ソイのどこにあるか数字を覚えておくと便利 （地図参
ホテルや商業施設内は日本同様の水洗トイレだが、 ローカルな食堂
照） 。 スクンビット通りは北側が奇数、 南側が偶数と分けられている。
やマーケットなどでは、 使用後の紙は流さずカゴへ。
リーズナブルに …？ 人気店へ行くには クへ ご相談はJTBデス
Sukhumvit Gallery Afternoon Tea
スクンビットギャラリーアフタヌーンティー ハイアットリージェンシー4階にあるラグジュアリー空間 アートギャラリーの雰囲気で落ち着いたレストラン内は、スクンビット通りの歴史がコンセプト。常に、経済、流行の中心とし て発展し続けているスクンビット通りの記録を飾る。ギャラリーの写真もお楽しみ頂けるアフターヌーンティの茶葉は、シェフ 自ら出向いてデザートに合うものを選ぶこだわりよう。ゆっくりとした時間をお過ごしください。
ハイアットリージェンシー4階(BTSナナ駅③番出口から徒歩4分)
02-098-1234
14:00-18:00(L.O.18:00)
なし
可
hyattregencybangkoksukhumvit.com
Oasis Spa
オアシススパ チェンマイ発の洗練された一軒家スパ、オアシススパのバンコク店。 極上のプライベート空間で受ける現代と古代の技術が融合した独自のトリートメン トで心も体もリフレッシュ。都会の喧騒から逃れ、静謐で緑豊かな＜オアシス＞で 日頃の疲れを思う存分癒して下さい。
OASIS SPA SUKHUMVIT 31 BRANCH / オアシススパ・スクンビット31店 64 Sukhumvit 31 Yaek 4, Khlong Tan Nuea, Watthana, Bangkok 10110 OASIS SPA SUKHUMVIT 51 BRANCH / オアシススパ・スクンビット51店 88 Sukhumvit 51 Alley, Khlong Tan Nuea, Watthana, Bangkok 10110 共にBTSプロンポン駅1番出口から徒歩約20分前後。 プロンポン駅への無料送迎サービスも有り。（要事前予約） +66 2262 2122（予約受付時間 8:30~21:00） 10:00~22:00（最終受付 20:00） なし 可 www.oasisspa.net
15
ルーフトップバー
※紹介店舗のドレスコードは スマートカジュアルです
Vertigo & Moon Bar
MAP
p12
ヴァーティゴ＆ムーンバー ＠バンヤンツリー 地上61階からバンコクを一望できる、 オープンエア のルーフトップバー。息をのむほどの絶景は、旅の 最高の思い出に！ MRTルンピニ駅2番口から徒歩10分 02-679-1200 毎日17:00〜25:00（食事は18：00〜L.O.22:30） 1,000B〜 可
No.1 コク バン の 数！ 声多 呼び
眠らない街
厳選ナイト スポット カジュアル に 楽しみたい人 へ!
まるで天空 への入り口
Octave Rooftop Lounge & Bar
オクターブ Sirocco & Sky Bar
MAP
p4
シロッコ＆スカイバー ＠ルブア
世界有数の高さ（63階）から 眺める夜景は、日本では味わ えない究極の贅沢。お酒が飲 めなくともぜひ訪れたい。
ナイトマーケット
＠マリオットホテル・スクンビット 気軽に立ち寄れるカジュアルなルーフトップバー として、在タイ日本人にも人気。他と比べてリーズ ナブルな点にも注目。
伝統舞踊 MAP
p7
タラートロットファイ・ラチャダー
Sala Rim Naam
p14
BTSトンロー駅3番口から徒歩3分 02-797-0000 毎日17:00〜26:00 800B〜 可
BTSサパーンタクシン駅3番口から徒歩10分 02-624-9555 毎日18:00〜25:00（食事のみL.O.23:30） 1,500B〜 可
Talad Rod Fai Ratchada
MAP
ムエタイ MAP
p4
サラリムナム＠マンダリンオリエンタル
Muay Thai
ムエタイ
キング・ オ インスタ ブ 映え
撮影は、マーケットに隣接する ショッピングモールの駐車場がおすすめ
輝かしいネオンとカラフルなテントが大人気の 「鉄道市場」。マーケットは多くの屋台で賑わう 他、タイブランドの洋服や古着、雑貨、世界各国 のアンティークなどが並ぶ。
16
MRTタイカルチャーセンター駅3番口から徒歩5分 毎日17:00〜25:00 不可
宮廷レストランの食事付き伝統舞踊コースがお すすめ。 19:00〜21:00 （ショーは19:45〜、 水曜 は休演） 。 ※ドレスコードはスマートカジュアル、 要予約 BTSサパーンタクシン駅2番口から無料ボートで5分 02-659-9000 毎日18：00〜23：00 2,450B〜 可
世界最強の格闘技と言われるムエタイを、リン グサイドで応援しよう！マイバス（p21）でも 予約可能。 ラチャダムヌン・スタジアム (BTSナショナルスタジアム駅2番口から車で15分) 月水木日18:30〜22:00 (その他の日はラマ・インタラ・スタジアムで観戦可能) 2,000B前後 不可
タイのエンタメが凝縮！
アジアティークで 体感したい 2012年のオープン以来、チャオプラヤー川の ランドマークとして連日多くの人で賑わいます。 バンコクの夜を色濃く刻みましょう！
華やかなステージに釘付け！
カリプソ・キャバレーショー
豪華な衣装に身を包んだニューハーフのキャバ レー嬢たちによるショーは、歌あり、踊りあり、笑い ありの壮大なエンターテイメント！ ステージとの 距離も近く、 終演後には記念撮影も可能（80分） 。
格闘技を超えた物語
ムエタイライブ 実在したムエタイ選手を元に、 フィクションを織り交ぜた物語 を、引き締まった肉体美で表現。 スピード感溢れる格闘シーンに 興奮必至 （80分） ！
タイの工芸品から最新のコスメまで
1500店以上でショッピング アロマ石鹸やオイル、タイ雑貨など、お土産にピッタ リな商品がズラリ。韓国を中心とした美容プロダクト が並ぶ 「コスメゾーン」や、 人気のNaRaYaもあり。
チャオプラヤー川
ACCESS 【行き】 BTSサパーンタクシン駅2番口を出て、 無料シャトルボートで10分 【帰り】行きと同様、無料シャトルボートを利 用。 または道路側の出口でタクシーを拾う
タイ料理も多国籍料理も充実！
レストランは45店以上！ ローカル感漂う食堂に飛び込むのも良し。 夜風を浴 びながらグラスを傾けるのも良し！ イベントス ペースではさまざまな屋台が揃い、 大盛況！
BTSサパーン タクシン駅 サトーン船着場 無料シャトルボート発着地 運行時間16：00〜23:30
16：00〜24：00 Asiatique The Riverfront www.asiatiquethailand.com
申し込み＆問い合わせはJTBの現地ツアー「マイバス」へ！ 02-230-0490（タイ国内から） www.mybus-asia.com/thailand 10:30〜20:00 （マイバス受付は希望日前日17:30まで）
◎タイランド店舗 現地を知り尽くしたスタッフが日本語でご案内！ 市内観光ツアー、ディナークルーズ、お得な食事やスパ（クーポン）のご予約な ど、お客様のご滞在をサポート致します。 エムクオーティエ支店（MAPｐ14）BTSプロンポン駅直結、エムクオーティエ4階 17
買っておきたい
タイ お土産 の
日 本 で は 出 合 え な いメ イ ド・イ ン・タ イ の プ ロ ダ ク ト は 、贈 り物 に も ピ ッ タ リ ♪
Lofty Lofty Bamboo Bamboo
MAP
p14
ロフティーバンブー ロフティーバンブー
Made by
カレン族 温もり感じる
11年前にカオサン通りに本店をオープンし、MBK内、プロンポンと ３店舗を持つ老舗タイ雑貨店。タイの山岳民族であるカレン族、モ
タイ山岳民族との
ン族、リス族たちと共に作った商品はすべてオリジナル。手刺繍に
共同プロダクト
こだわり、細かいデザインのあしらいに温もりが感じられる商品
左.ドロップバッグ 400B 右.トイレッタリーバッグ 220B
は、持つだけで気分を高めてくれ、“旅のトモ”に最適！ 2nd Fl., Sukhumvit 39（BTSプロンポン駅3番口から徒歩3分）他 02-261-6570 9:30〜18:30 なし 可 LoftyBamboo www.loftybamboo.com
Made by
リス族 Made by
左.レザーペンケース 390B 右.レクタングルコインケース 350B
モン族 世界フェアトレード 機関承認店
右.ゾウの人形 330B〜 左.スクエアポーチ 190B〜
NaRaYa NaRaYa ポーチや サイズ違いのバッグなど コレクションも充実
MAP
手軽に買える!
p14
ナラヤ ナラヤ
コンビニ コンビニ＆ ＆スーパー土産 スーパー土産 ヤードム
タイ名物の トムヤムクン 味もあり！
眠気覚ましや気分 転換ににおいを嗅 ぐタイ名物。
10B〜 15B 女ゴコロをくすぐるかわいいリボンバッグが人 気の「NaRaYa」は、タイ土産の定番。バッグの他、 ポーチやリュック、キッチン小物などさまざま
プリッツ（ラープ味） ノッケオのハーブ石鹸 タイ限定、名物料理の味。 一度食べると止まらない！
な商品を展開し、デザインも甘口から辛口まで 幅広くラインナップ。セントラルワールドやサ イアムパラゴンにも店舗あり。 654-8 Sukhumvit 24 （BTSプロンポン駅２番口からすぐ） 他 02-204-1145 9:00〜22:30 なし 可 18
NaRaYa Naraya_offcial www.naraya.com
15B 70年前から愛される庶民派ハーブ石鹸。全7 種。レトロな包装がかわいい
トップスマーケットシーロムコンプレックス店 まとめ買い派は ココで！
p12
BTSサラデーン駅直結 MAP
セントラルエンバシー
BTSプルンチット駅直結 MAP
ターミナル21
BTSアソーク駅直結 MAP
p14
p10
タイ で 食 べ た
マンゴー を 日本でも 食べたい! 現地で食べた甘くておいしいマンゴーを日本で食べたくても、 そのまま日本へ持ち込むことは禁止されています。けれど食べたい…。 そんな時は！このサイト！ ！ www.jaluxasiashop.com/ 検疫検査済みのマンゴーがウェブから 簡単に申し込みでき、 自宅まで届けてく れます。品種は、芳醇な香りと甘さが人 気のナームドクマイ種。日本からも申し 込みができるので、 タイが恋しくなった らJaluxのサイトから注文しよう！
ます！ 日 本 へ 宅 配し
JAL便利用者限定 マンゴーを荷物として日本に持ち帰 れるのはJALUXだけ! 上記サイトよ り申し込み、帰国時スワンナプーム空 港のJALカウンターで受け取ります。
５kg（10∼16個入）1,400B ３kg（６∼９個入） 1,100B ５Kg（10∼16個入）3,150B / ３Kg（６∼９個入）2,350B
※植物検疫カウンターへお持ちください。
他にもタイらしさ満点の商品を日本へお届けします♪ 期間限定商品 ５∼６月 頃
ランの花
ロイヤルマンゴー
契約農園で一本一本大切に栽培されているランをお届 け。一般的なものより長持ちします。 Aセット （40本化粧箱入）1,800B ソニア（紫）、 アンナ（濃紫）またはサクラ（薄紫）、 ビッグホワイト （白）、 モッカラなどの４色ミックス
ロイヤルマンゴーは"花のしずく"と呼ばれ、最高級品種 といわれるナムドクマイ種を、食べ頃になるまで熟成さ せ、厳選されたマンゴーのみを出荷しています。毎年11 月末∼6月までの期間限定商品です。 5kg(10∼14個) 3,260B / 2kg(4∼6個) 1,840B
強い甘みと爽やかな酸味の
マンゴスチン
※天候や収穫状況により変更される場合があります。※写真はイメージです
（株） ジャルックス アジア 20th Floor, Room No.2004, United Center Building.323 Silom Rd., Bangrak Bangkok 10500 Tel : 0-2631-1350∼4 mail: maiIto.as@as.jalux.com
1
！
でGO
ス イバ
3寺院巡り マ
滞在時間
圧巻！ 永遠の輝きを放つ
ワット・プラケオ ＆王宮
バンコク
60分
ラマ1世が1782年に居城として建立し、翡翠で造
大
られたエメラルド仏を祀ることから「エメラルド
歴史に加えて 寺院は、その る す 表 代 B を タイ でも安心なJT ない。初めて せ 逃 見 も 美 芸術 をレポート！ 内観光ツアー マイバスの市
寺院」とも呼ばれる王室寺院。広大な敷地には、 本堂や仏堂、回廊など見どころ多数。
!
注目
に ココ
Memo
開園 8:30〜16:00
□敷地は東京ドーム約5個分。ポイントを絞っ て案内してくれるガイドさんが心強い！ □毎日観光客で大混雑だけど、午後は比較的
本物そっくりな アンコールワットの模型
穏やかで狙い目！
徒 15
歩
が 絵 の た 8 10 かれ 描 の裏 足
分
2
5分
みな さま あ ご覧 ちら 、 くだ を さい ！
チャオプラヤー川
滞在時間
40分
仏堂に入ると、柱の隙間から見える巨大な釈 迦の顔。全身を捉えるのが困難なほど、大き く横たわる仏像は涅槃に入る直前の寝姿を表 現し、本堂の台座にはラマ1世の遺骨が納め られている。 20
本堂の壁には鮮やかで かわいらしい絵も！
徒歩
←ガイドの ランサンさん
全長約46mの涅槃仏に会いに
ワット・ポー
タイの神話が細やかに 描かれた回廊
Memo
●
ターチャン船着場
1 ワット・プラケオ 1 王宮
開園 8:30〜16:30
□仏教の宇宙観を表現した足の裏 に注目！（幅5m、高さ３m） □境内にはタイ古式マッサージの 学校があり、マッサージを受け ることも可能！
ワット・アルン 専用船着場 ● ●
2 ワット・ポー ターティアン船着場
3 ワット・アルン
●
ラーチニー船着場
ワット・ ア ル ン
修復を終え、鮮やかに復活
3
滞在時間
30分
! こんな服装はNG! 肌を露出したタンクトップやスカート、短パ ンは男女問わず禁止。特にワット・プラケオ では近年規制が厳しくなり、ストールを羽織 ってもNGとされているので事前に準備を。
陶器 を使 っ た カラ フル な装 飾！
像!
ラ神の
インド
高さ67mの大仏塔は、バン コクを象徴するワンシーン。 5年の改修工事を経て、 塔の上部には3つの頭を持つ エラワン（象神）に乗ったイ ンドラ神の像があるなど、ヒ ンドゥー教の影響も。
Memo 車で移動
渡し船で 3分
高さ 67ｍ！
2017年8月に完全なる姿を 披露し、再訪する人が後を絶 たない。美しさに磨きがか かったその姿は必見だ。
開園 8:00〜18:00
□敷地内には、タイの伝統衣装を着て写真を 撮るスポットあり！ □対岸にはワット・アルンを望めるオシャレ なレストランやバー！
今回参加したツアーはこれ！ ！ 寄り道
バンコク市内観光
最後に
世界のハイブランドからバラマキ土産まで！
キングパワー・ランナム店 King Power Rangnam
午前 7:00〜12:00 / 午後 12:00〜17:00 大人1,700B、子ども1,200B ※指定のホテルに集合し、ワゴン車で移動（送迎付き）。最小催行 人数2名〜。混雑状況によって順序が変更になる場合があります。 ※上記の料金は2020年3月31日まで。
申し込み＆問い合わせは JTBの現地ツアー「マイバス」へ！ 02-230-0490（タイ国内から） www.mybus-asia.com/thailand タイをはじめとする世界のハイブランドが集結し、リーズナ ブルなお土産店も充実する免税店。さらに、タイの人気レス トランが並ぶフードエリアもあり、トラベラーズ ラウンジや空港までの無料シャトルバスも用意 されるなどサービス満載だ。 BTSビクトリーモニュメント駅２番口から徒歩5分 02-205-8888 なし
可
10:00〜21:00 www.kingpower.com
10:30〜20:00 （マイバス受付は希望日前日17:30まで） ◎タイランド店舗 現地を知り尽くしたスタッフが日本語でご案内！ 市内観光ツアー、ディナークルーズ、お得な食事やス パ（クーポン）のご予約など、お客様のご滞在をサ ポート致します。 エムクオーティエ支店（MAP ｐ14） BTSプロンポン駅直結、エムクオーティエ4階 21
侵攻の痕が色濃く残る
足を延ばして
アユタヤへ！
プラマハタート寺院 ビルマ軍による侵攻が今でも色濃く感じられ る遺跡。その際に切り落とされた仏頭が、木 の根に覆われた姿は誰もが知るところ。
1350年から400年以上にわたって栄華を 極めた、アユタヤの世界遺産は必見！
●バンコクから北へ約80km ●車で2時間弱（ミニバス、鉄道、 クルーズ、専用車ツアーなども） ★マイバスでは半日コースを運行中！ ※問い合わせはp21へ
アユタヤ 約８０km
遺跡のそばを
長い 年月
Access
回って王様気分♪
バンコク
仏頭 じる 感 を
イ!
絶対に乗りタ
エレファント・ライド ゾウに乗って遺跡の周りを散 歩できるアクティビティは、 アユタヤに来たらマスト！ 複 数の体験スポットがあり、数 百B〜体験可能（時間・距離に よって料金が変わる）。
最後 は一 ハイ 緒 、 チ∼ に ズ！
３人の王が眠る
プラシーサンペット寺院 スリランカ様式の仏塔が印 象的な、アユタヤを代表す る王宮寺院。並んで佇む3 基の仏塔にそれぞれの王が 眠る。
Check!
展望はアユタヤ随一！
ヤイチャイモンコン寺院
アユタヤ発祥
「ロティー・サイマイ」
アユタヤで2番目の高さを誇る 仏塔から街を見渡すことがで き、敷地内には涅槃仏やドラえ もんの祠（！）なども。
もちもちとしたクレープのような皮で糸 状の砂糖菓子を包んで食べるタイスイー ツ。派手な色とは裏腹にやさしい甘さ。
アユタヤ遺跡に加え、歴代の国王たちが夏を過 ごした川のほとりの別荘「バンパイン宮殿」に も立ち寄り。ひと味違う楽しみ方をどうぞ。 予約は下記WEBサイトから！ www.grandpearlcruise.com 大人2,200B／子ども（4〜10歳）1,400B ※３歳以下は無料
※マイバスでもクルーズツアーを販売中！ （問い合わせはp21へ） 22
7:30 9:00 10:30
各ホテルで乗客をピックアップ バンパイン宮殿 アユタヤ遺跡巡り 上で紹介した3つの寺院 ※別途料金でエレファント・ライド
13:15
船内でランチバイキング
15:00
コーヒーブレイク
16:00
バンコク到着
Q R
コードで
へもご案内♪
ツアーダイジェストを
グランドパール Grand Pearl
バンパイン宮殿
ご覧いただけます！
!
行ける
ズでも
クルー
BEST OF HARNN OM
MEN
D
ED
E
SEL
L
B
ST
ER
•
• R EC
AWARDS WINNING PRODUCTS
WHITE MULBERRY SKIN PERFECTOR UV PROTECTION SPF40/PA+++
JASMINE & POMEGRANATE HAND CREAM
ORIENTAL ROSE BODY OIL SPRAY
GET FREE
アロマティックチャーム バンコク , プーケット Aromatic Charm ‘Bangkok’, ‘Phuket’
るるぶ持参にて、2,000バーツご購入のお客様へ、 アロマティックチャームをプレゼント!! ハーンヘリテージ支店、セントラルワールド支店3階、サイアムパラゴン支店4階、エンポリアム支店3階に限ります。
*When Spending 2,000 THB with “RuRuBu” Secret Code Only at HARNN HERITAGE SPA & HARNN CentralWorld Flagship (3rd Fl.), Siam Paragon (4th Fl.), The Emporium (3rd Fl.)
DISCOVER AN AWARD – WINNING SPA THAT CAPTURES ASIAN HOLISTIC WISDOM AND CULTURAL HERITAGE For reservations, please contact HARNN Heritage Spa, Zen Tower Tel: +66 2 2525725 | HARNN Heritage Spa, The Emporium Tel: +66 2 6649935 Email: spa@harnn.com | www.harnn.com
福岡の人は知っている (BTS アソーク駅直結)