Downtown Yards Design Book

Page 1

DESIGN BOOK

HIGH FASHION OF LIVING

Rozhodli ste sa pre výnimočné bývanie v najmodernejšej mestskej štvrti a urobili ste správne.

Poďte si s nami vybrať dizajn svojho nového domova. Naši architekti pre vás vytvorili komplexné návrhy, ktoré vám pomôžu predstaviť si váš vysnívaný interiér. Ponúkame tri exkluzívne atmosféry – Essence, Pure a Vision, z ktorých každá má navodiť iný pocit. Každý z nás je jedinečný, preto prinášame naozaj širokú ponuku možností a radi vám s výberom pomôžeme.

Zabudované štandardné prvky na výber sú podlahy, interiérové dvere, obklady a dlažby. V snahe splniť všetky vaše individuálne požiadavky vám ponúkame aj možnosť výberu nadštandardov. Ponuka doplnkov bola zostavená tak, aby ladila s jednotlivými atmosférami a dotvárala ich. Vo vybranej atmosfére je možné doladiť aj kuchynskú linku a šatníkové skrine. Pokiaľ preferujete individuálny prístup, nasmerujeme vás na našich zmluvných partnerov, kde si vyberiete z ponúkaného sortimentu za zvýhodnené ceny. Vyznačte požiadavky v Karte bytu a o všetko potrebné sa postaráme my. Tešíme sa na vás.

We congratulate you on selecting exceptional living in a contemporary urban district.

Now it’s time to choose your new home’s attractive design. Our architects’ visions will bring your dream interiors to life. Each of our three exclusive atmospheres - Essence, Pure and Vision - aim to evoke distinct impressions, providing a wide range of options to reflect your unique interpretation. And we’re delighted to guide you along this decision-making path. Available built-in standard fittings include floors, interior doors, and floor/wall tiles. We also provide above-standard options - for that extra-special touch. Accessories have been carefully compiled to match and complete respective atmospheres, including streamlining with the fitted kitchen and wardrobes. Prefer an individual approach? We can direct you towards our selected partners, where you can choose from the available range at favourable prices. Simply mark your requirements in the Flat Card, and we’ll take care of everything.

We look forward to meeting you.

ESSENCE

ESSENCE

Vstúpte do sveta londýnskeho štýlu s kolekciou Essence. Klasické dubové parkety dotvárajú atmosféru tradície a útulnosti, zatiaľ čo v kúpeľni vás okúzli sivý obklad s jemným detailom tehličiek. Tieto nadčasové a elegantné materiály prinesú do vášho interiéru nezameniteľný metropolitný šarm.

The Essence collection invites you to enter a world of quintessential London style. Classic oak parquet floors underline a traditional and cosy atmosphere, while bathrooms have charming grey tiling with fine brick details. Timeless and elegant materials will deliver a distinctive city charm to your home’s interior.

ESSENCE

DVERE INTERIÉROVÉ

INTERIOR DOORS

Classen

Farba: Kašmír

Colour: Cashmere

Bezfalcové dverné krídlo, povrchová úprava CPL, výplň z vyľahčenej  drevotriesky, do obložkovej zárubne so skrytými 3D pántmi a s magnetickým zámkom.

Rebated door leaf, CPL surface treatment, lightened chipboard infill, panel frame with concealed 3D hinges and magnetic lock.

Rozmer: obytné miestnosti 80 × 210 cm, ostatné miestnosti 70 × 210 cm

Size: habitable rooms 80 × 210 cm, other rooms 70 × 210 cm

KOVANIE FITTINGS

FO Milly R

Farba: Nikel perla

Colour: Nickel pearl

Kruhové rozety, kľučka/kľučka, zámok BB, pre hygienické miestnosti zámok WC

Circular rosettes, handle/knob, BB lock, WC lock for sanitary rooms

DREVENÉ PARKETY WOODEN PARQUET

Bjelin Woodura

Dub Essence

Oak Essence

Drevené parkety s 0,7 mm hrubou drevenou dyhou, triedenie Select, matné lakované

Wooden parquet with 0.7 mm thick wood veneer, Select class, matt lacquered

Rozmer: 18 × 200 cm

Size: 18 × 200 cm

Hrúbka: 9,2 mm

Thickness: 9.2 mm

Farebná odchýlka jednotlivých parketových dosiek nie je chybou produktu, ale objektívnou vlastnosťou prírodného materiálu.

Any colour deviation of respective parquet boards is a property of the natural material, rather than a product flaw.

ESSENCE EMERALD

OBKLAD A DLAŽBA

FLOOR/WALL TILES

Ecoceramic

Essence

Materiál: rektifikovaný gres

Material: rectified gres

Rozmer 60 × 60 cm

Size 60 × 60 cm

Hrúbka: 9,5 mm

Thickness: 9.5 mm

DOPLNKOVÝ OBKLAD ADDITIONAL TILING

Cifre Cerámica

Emerald

Materiál: keramika

Material: ceramic

Rozmer: 7,5 × 30 cm

Size: 7.5 × 30 cm

Hrúbka: 8,6 mm

Thickness: 8.6 mm

Jednotlivé

Individual floor and wall tiles differ in pattern layouts –uniquely imitating natural material in each item.

platne obkladu a dlažby sa svojou kresbou vzoru líšia a imitujú prírodný materiál, ktorý je v každom kuse jedinečný.

ESSENCE

BLUE

OBKLAD A DLAŽBA

FLOOR/WALL TILES

Ecoceramic

Essence

Materiál: rektifikovaný gres

Material: rectified gres

Rozmer 60 × 60 cm

Size 60 × 60 cm

Hrúbka: 9,5 mm

Thickness: 9.5 mm

DOPLNKOVÝ OBKLAD ADDITIONAL TILING

Cifre Cerámica

Blue

Materiál: keramika

Material: ceramic

Rozmer: 7,5 × 30 cm

Size: 7.5 × 30 cm

Hrúbka: 8,6 mm

Thickness: 8.6 mm

Individual floor and wall tiles differ in pattern layouts –uniquely imitating natural material in each item.

Jednotlivé platne obkladu a dlažby sa svojou kresbou vzoru líšia a imitujú prírodný materiál, ktorý je v každom kuse jedinečný.

ESSENCE

WHITE

OBKLAD A DLAŽBA

FLOOR/WALL TILES

Ecoceramic

Essence

Materiál: rektifikovaný gres

Material: rectified gres

Rozmer 60 × 60 cm

Size 60 × 60 cm

Hrúbka: 9,5 mm

Thickness: 9.5 mm

DOPLNKOVÝ OBKLAD ADDITIONAL TILING

Cifre Cerámica

White

Materiál: keramika

Material: ceramic

Rozmer: 7,5 × 30 cm

Size: 7.5 × 30 cm

Hrúbka: 8,6 mm

Thickness: 8.6 mm

Jednotlivé platne obkladu a dlažby sa svojou kresbou vzoru líšia a imitujú prírodný materiál, ktorý je v každom kuse jedinečný.

Individual floor and wall tiles differ in pattern layouts –uniquely imitating natural material in each item.

PURE

PURE

Monochromatická, nadčasová a štýlová. To je atmosféra Pure. Dubové parkety v jemnej sivo-béžovej farbe dodávajú miestnosti sviežosť a eleganciu. Tá prechádza do kúpeľne, kde je kombinácia béžového obkladu s bledohnedými detailmi, ktorá pôsobí vzdušne a harmonicky. Zažite dotyk jemnosti a citu s materiálmi, ktoré vyjadrujú krásu v jej najčistejšej forme.

Monochrome, classic, and stylish. Welcome to the Pure atmosphere. Oak parquet floors in a subtle grey-beige add freshness and elegance to habitable rooms, and attractive beige tiles with pale brown details in bathrooms. A combination of shades that is both airy and harmonious. Experience a touch of delicacy and feeling through materials that express the purity of beauty.

PURE

DVERE INTERIÉROVÉ

INTERIOR DOORS

Classen

Farba: Kašmír

Colour: Cashmere

Bezfalcové dverné krídlo, povrchová úprava CPL, výplň z vyľahčenej  drevotriesky, do obložkovej zárubne so skrytými 3D pántmi a s magnetickým zámkom.

Rebated door leaf, CPL surface treatment, lightened chipboard infill, panel frame with concealed 3D hinges and magnetic lock.

Rozmer: obytné miestnosti 80 × 210 cm, ostatné miestnosti 70 × 210 cm

Size: habitable rooms 80 × 210 cm, other rooms 70 × 210 cm

KOVANIE FITTINGS

FO Milly R

Farba: Nikel perla

Colour: Nickel pearl

Kruhové rozety, kľučka/kľučka, zámok BB, pre hygienické miestnosti zámok WC

Circular rosettes, handle/knob, BB lock, WC lock for sanitary rooms

DREVENÉ PARKETY

WOODEN PARQUET

Bjelin Woodura

Dub Pure

Oak Pure

Drevené parkety s 0,7 mm hrubou drevenou dyhou, triedenie Select, matné lakované

Wooden parquet with 0.7 mm thick wood veneer, Select class, matt lacquered

Rozmer: 18 × 200 cm

Size: 18 × 200 cm

Hrúbka: 9,2 mm

Thickness: 9.2 mm

Farebná odchýlka jednotlivých parketových dosiek nie je chybou produktu, ale objektívnou vlastnosťou prírodného materiálu.

Any colour deviation of respective parquet boards is a property of the natural material, rather than a product flaw.

PURE STONE

OBKLAD A DLAŽBA

FLOOR/WALL TILES

Ecoceramic

Pure

Materiál: rektifikovaný gres

Material: rectified gres

Rozmer 60 × 60 cm

Size 60 × 60 cm

Hrúbka: 9,5 mm

Thickness: 9.5 mm

DOPLNKOVÝ OBKLAD ADDITIONAL TILING

Imola

Stone

Materiál: rektifikovaný gres

Material: rectified gres

Rozmer: 120 × 60 cm

Size: 120 × 60 cm

Hrúbka: 10 mm

Thickness: 10 mm

Individual floor and wall tiles differ in pattern layouts –uniquely imitating natural material in each item.

Jednotlivé platne obkladu a dlažby sa svojou kresbou vzoru líšia a imitujú prírodný materiál, ktorý je v každom kuse jedinečný.

PURE PURE

OBKLAD A DLAŽBA FLOOR/WALL TILES

Ecoceramic

Pure

Materiál: rektifikovaný gres

Material: rectified gres

Rozmer 60 × 60 cm

Size 60 × 60 cm

Hrúbka: 9,5 mm

Thickness: 9.5 mm

DOPLNKOVÝ OBKLAD ADDITIONAL TILING

Ecoceramic

Pure

Materiál: rektifikovaný gres

Material: rectified gres

Rozmer: 120 × 60 cm

Size: 120 × 60 cm

Hrúbka: 9 mm

Thickness: 9 mm

floor and wall tiles differ in pattern layouts –uniquely imitating natural material in each item.
Jednotlivé platne obkladu a dlažby sa svojou kresbou vzoru líšia a imitujú prírodný materiál, ktorý je v každom kuse jedinečný.
Individual

VISION

VISION

Atmosféra Vision prináša odvážny kontrast, výrazný detail a eleganciu. Tmavé orechové parkety dodajú interiéru mystiku a hlboký charakter, zatiaľ čo v kúpeľni vyniká obklad s výraznou kresbou sekaného kameňa. S našimi odvážnymi a výraznými materiálmi môžete pretransformovať svoj domov na miesto, ktoré vyžaruje osobnosť a štýl.

Bold contrasts, striking details, and striking elegance - that’s the Vision atmosphere. Dark walnut parquet floors add mysticism and deep character to interiors, while bathrooms are defined by distinctive cutstone pattern tiling. Bold and expressive materials give your home an irresistible personality and style.

VISION

DVERE INTERIÉROVÉ INTERIOR DOORS

Classen

Farba: Kašmír

Colour: Kashmir

Bezfalcové dverné krídlo, povrchová úprava CPL, výplň z vyľahčenej  drevotriesky, do obložkovej zárubne so skrytými 3D pántmi a s magnetickým zámkom.

Rebated door leaf, CPL surface treatment, lightened chipboard f illing, panel frame with concealed 3D hinges and magnetic lock.

Rozmer: obytné miestnosti 80 × 210 cm, ostatné miestnosti 70 × 210 cm

Size: habitable rooms 80 × 210 cm, other rooms 70 × 210 cm

KOVANIE FITTINGS

FO Milly R

Farba: Nikel perla

Colour: Nickel pearl

Kruhové rozety, kľučka/kľučka, zámok BB, pre hygienické miestnosti zámok WC

Circular rosettes, handle/knob, BB lock, WC lock for sanitary rooms

DREVENÉ PARKETY

WOODEN PARQUET

Bjelin Woodura

Orech Vision

Drevené parkety s 0,7 mm hrubou drevenou dyhou, triedenie Nature, matné lakované

Wooden parquet with 0.7 mm thick wood veneer, Nature class, matt lacquered

Rozmer: 18 × 200 cm

Size: 18 × 200 cm

Hrúbka: 9,2 mm

Thickness: 9.2 mm

Farebná odchýlka jednotlivých parketových dosiek nie je chybou produktu, ale objektívnou vlastnosťou prírodného materiálu.

Any colour deviation of respective parquet boards is a property of the natural material, rather than a product flaw.

VISION DARK

OBKLAD A DLAŽBA

FLOOR/WALL TILES

Imola

Vision

Materiál: rektifikovaný gres

Material: rectified gres

Rozmer 60 × 60 cm

Size 60 × 60 cm

Hrúbka: 10 mm

Thickness: 10 mm

DOPLNKOVÝ OBKLAD

ADDITIONAL TILING

Ecoceramic

Dark

Materiál: rektifikovaný gres

Material: rectified gres

Rozmer: 120 × 60 cm

Size: 120 × 60 cm

Hrúbka: 9 mm

Thickness: 9 mm

Jednotlivé

Individual floor and wall tiles differ in pattern layouts –uniquely imitating natural material in each item.

platne obkladu a dlažby sa svojou kresbou vzoru líšia a imitujú prírodný materiál, ktorý je v každom kuse jedinečný.

VISION LIGHT

OBKLAD A DLAŽBA

FLOOR/WALL TILES

Imola

Vision

Materiál: rektifikovaný gres

Material: rectified gres

Rozmer 60 × 60cm

Size 60 × 60 cm

Hrúbka: 10 mm

Thickness: 10 mm

DOPLNKOVÝ OBKLAD ADDITIONAL TILING

Ecoceramic

Light

Materiál: rektifikovaný gres

Material: rectified gres

Rozmer: 120 × 60 cm

Size: 120 × 60 cm

Hrúbka: 9 mm

Thickness: 9 mm

Individual floor and wall tiles differ in pattern layouts –uniquely imitating natural material in each item.

Jednotlivé platne obkladu a dlažby sa svojou kresbou vzoru líšia a imitujú prírodný materiál, ktorý je v každom kuse jedinečný.

SANITARY & TAPS

SANITA A BATÉRIE

SANITARY & TAPS

UMÝVADLO WASHBASIN

LAUFEN

VAL Saphir Keramik

60 × 42 cm

UMÝVADLOVÁ BATÉRIA STOJANKOVÁ WASHBASIN PILLAR TAP

HANSGROHE

Vernis Blend

chróm/chrome 10,6 cm

UMÝVADIELKO COMPACT WASHBASIN

LAUFEN

VAL Saphir Keramik

34 × 22 cm

VAŇOVÁ BATÉRIA NÁSTENNÁ WALL BATH TAP

HANSGROHE

Vernis Blend

chróm/chrome

WC MISA ZÁVESNÁ

WC BOWL

LAUFEN

Basal Rimless

Sedadlo – soft close, Tlačidlo – dual flush chróm

Seat – soft close, Flushing button – dual flush chrome

VAŇA AKRYLÁTOVÁ BATHTUB ACRYLIC LAUFEN

180 × 80 cm

SPRCHOVÁ BATÉRIA NÁSTENNÁ WALL SHOWER TAP

HANSGROHE

Vernis Blend

chróm/chrome

SPRCHOVÉ DVERE DO NIKY RECESS SHOWER DOOR

GLASS Isy

90 × 195 cm

Skladacie dvere do niky, chrómové profily, sklo 6 mm číre s úpravou Shining glass Folding door into recess, chrome profiles, 6 mm clear glass with Shining glass treatment

VAŇOVÁ SPRCHA

BATHTUB SHOWER

HANSGROHE

Vernis Blend

ručná sprcha 2-funkčná, hadica 160 cm, držiak

2-function handshower 160 cm hose, shower holder,

chróm/chrome

SPRCHOVÝ KOMPLET SHOWER UNIT

HANSGROHE

Vernis Blend

Ručná sprcha 2-funkčná, hadica 160 cm, tyč 65 cm

2-function hand shower, 160 cm hose, rod 65 cm

chróm/chrome

SPRCHOVACÍ KÚT SHOWER CORNER

GLASS

Isy

90 × 90 × 195 cm

Posuvné dvere v ráme, chrómové profily, sklo 6 mm číre s úpravou Shining glass Sliding door in frame, chrome profiles, 6 mm clear glass with Shining glass treatment

SPRCHOVÁ VANIČKA SHOWER TRAY

LAUFEN PRO

90 × 90 cm, materiál/material MARBOND

ABOVE-STANDARD

PODLAHY FLOORS

Bjelin Woodura

Dub Natural

Drevené parkety s 0,7 mm hrubou drevenou dyhou, triedenie Select, matné lakované

Rozmer: 20,6 × 220 cm

Hrúbka: 11 mm

Doplatok: pozri cenník

Pozn. Farebná odchýlka jednotlivých parketových dosiek nie je chybou produktu, ale objektívnou vlastnosťou prírodného materiálu.

Sokel prispôsobený farbe parkety

Doplatok: pozri cenník

Biely, povrch CPL

Doplatok: pozri cenník

Kašmír, povrch CPL

Doplatok: pozri cenník

INTERIÉROVÉ DVERE

Biele – CPL

Bezfalcové dverné krídlo, povrchová úprava CPL, výplň z vyľahčenej drevotriesky, obložková zárubňa so skrytými 3D pántmi a s magnetickým zámkom.

Rozmer: obytné miestnosti 80 × 210 cm, ostatné miestnosti 70 × 120 cm

Doplatok: pozri cenník

Biele – striekané

Bezfalcové dverné krídlo, povrchová úprava striekané, výplň z vyľahčenej drevotriesky, obložková zárubňa so skrytými 3D pántmi a s magnetickým zámkom.

Rozmer: obytné miestnosti 80 × 210 cm, ostatné miestnosti 70 × 120 cm

Doplatok: pozri cenník

KĽUČKY

AS LIRA R 5S – kruhové rozety, kľučka/kľučka

Čierna matná, BB zámok

Doplatok: pozri cenník

Čierna matná, WC zámok

Doplatok: pozri cenník

Zlatá matná, BB zámok

Doplatok: pozri cenník

Zlatá matná, WC zámok

Doplatok: pozri cenník

Bjelin Woodura

Oak Natural

Wooden parquets with 0.7 mm thick wood veneer, Select classification , matt lacquered

Size: 20.6 × 220 cm

Thickness: 11 mm

Surcharge: see price list

Note: Any colour disparity between respective parquets is an inherent property of the natural material, not a product defect.

Plinth matched to parquet colour

Surcharge: see price list

White, CPL finish

Surcharge: see price list

Cashmere, CPL finish

Surcharge: see price list

INTERIOR DOORS

White - CPL

Standard door, CPL surface treatment, lightweight chipboard infill, panel frame with concealed 3D hinges and magnetic lock.

Size: habitable rooms 80 × 210 cm, other rooms 70 × 120cm

Surcharge: see price list

White - sprayed

Standard door, sprayed surface treatment, lightweight chipboard infill, panel frame with concealed 3D hinges and magnetic lock.

Size: habitable rooms 80 × 210 cm, other rooms 70 × 120 cm

Surcharge: see price list

FITTINGS

AS LIRA R 5S - circular rosettes, handle/knob

Black matte, BB lock

Surcharge: see price list

Matt black, WC lock

Surcharge: see price list

Gold matte, BB lock

Surcharge: see price list

Gold matte, WC lock

Surcharge: see price list

SANITA NADŠTANDARD

ABOVE-STANDARD SANITARY

SKRINKA POD UMÝVADLO

CABINET UNDER WASHBASIN

LAUFEN

Val Space

Skrinka pod štandardné umývadlo, 2 zásuvka so soft-close bielamatná/multicolour odtieň 65/tmavý brest

Cabinet under standard washbasin, 2 drawers with soft-close white matt/ multicolour shade 65/dark elm

Doplatok: pozri cenník

Surcharge: see price list

ZRKADLOVÁ SKRINKA

CABINET WITH MIRROR

LAUFEN

Frame 25

1 zrkadlové dvere s LED osvetlením biela lesklá/zrkadlo

1 mirror door with LED lighting white glossy/mirror

Doplatok: pozri cenník

Surcharge: see price list

SKRINKA POD UMÝVADIELKO CABINET UNDER COMPACT WASHBASIN

LAUFEN

Val Base

Skrinka pod štandardné umývadielko, otváravá bielamatná/multicolour odtieň 65/tmavý brest Cabinet under standard compact washbasin, openable white matt/ multicolour shade 65/dark elm

Doplatok: pozri cenník

Surcharge: see price list

WC SPLACHOVACIE TLAČIDLO

WC FLUSH BUTTON

LAUFEN

Ineo Horizon

dual flush

biela lesklá/čierna matná white glossy/black matte

Doplatok: pozri cenník

Surcharge: see price list

ZRKADLO MIRROR

LAUFEN Lani 60

bezrámové zrkadlo s LED osvetlením na bokoch frameless mirror with LED lighting on sides

Doplatok: pozri cenník

Surcharge: see price list

ZRKADLO MIRROR

LAUFEN Kartell All saints

okrúhle zrkadlo s LED osvetlením s priemerom 78 cm transparentný rám round 78 cm mirror with LED lighting transparent frame

Doplatok: pozri cenník

Surcharge: see price list

SPRCHOVACIE DVERE DO NIKY RECESSED SHOWER DOOR

DUSCHOLUX Allegra 2

Dvere do niky s pevným segmentom, sklo číre s úpravou Care Tec lesklá strieborná/čierna matná

90 × 200 cm

Recessed door with fixing, clear glass with Care treatment Tec shiny silver/matt black 90 × 200 cm

Doplatok: pozri cenník

Surcharge: see price list

SPRCHOVACÍ KÚT SHOWER CORNER

Duscholux Mode ONE24

Posuvné dvere, rohový vstup, sklo číre s úpravou Care Tec lesklá strieborná/čierna matná

90 × 200 cm

Sliding door, corner entrance, clear glass with Care treatment Tec shiny silver/matt black 90 × 200 cm

Doplatok: pozri cenník

Surcharge: see price list

BATÉRIE NADŠTANDARD ABOVE STANDARD TAPS

UMÝVADLOVÁ BATÉRIA STOJANKOVÁ WASHBASIN FAUCET STAND

HANSGROHE

Talis E 150

s odtokovou súpravou, kefovaný bronz/čierna matná/biela matná with drain kit, brushed bronze/matt black/matt white

Doplatok: pozri cenník

Surcharge: see price list

SPRCHOVÝ SET S TERMOSTATICKOU BATÉRIOU

SHOWER SET WITH THERMOSTATIC TAP

HANSGROHE

Raindance Select S, Showerpipe 240 1JET

kefovaný bronz/čierna matná/biela matná

brushed bronze/matt black/ matt white

Doplatok: pozri cenník

Surcharge: see price list

UMÝVADLOVÁ BATÉRIA

STOJANKOVÁ WASHBASIN TAP STAND

HANSGROHE

Talis E 110

bez odtokovej súpravy, kefovaný bronz/čierna matná/biela matná without drain kit, brushed bronze/matt black/matt white

Doplatok: pozri cenník

Surcharge: see price list

VAŇOVÁ BATÉRIA

NÁSTENNÁ

WALL-MOUNTED BATHTUB TAP

HANSGROHE

Talis E

kefovaný bronz/ čierna matná/biela matná

brushed bronze/matt black/ matt white

Doplatok: pozri cenník

Surcharge: see price list

RUČNÁ SPRCHA, DRŽIAK A HADICA

HAND SHOWER, HOLDER AND HOSE

HANSGROHE Pulsify S EcoSmarT 1JET

hadica 160 cm, kefovaný bronz/čierna matná/biela matná hose 160 cm, brushed bronze/matt black/matt white

Doplatok: pozri cenník

Surcharge: see price list

KITCHEN

KUCHYNSKÉ LINKY FITTED KITCHENS

KUCHYNSKÉ LINKY TALIANSKEHO VÝROBCU ARMONY V SEBE SPÁJAJÚ DLHOROČNÝ VÝVOJ A BOHATÉ SKÚSENOSTI S DIZAJNOM, KTORÉ SA ODZRKADĽUJÚ VO VYSOKEJ ESTETIKE, FUNKČNOSTI, BEZPEČNOSTI

A KVALITE PREVEDENIA.

ĎALŠOU PRIDANOU HODNOTOU JE FAKT, ŽE SVOJU KUCHYNSKÚ LINKU SO ŠATNÍKOM MÔŽETE MAŤ ZREALIZOVANÚ UŽ V ČASE PREBRATIA BYTU OD DEVELOPERA, ČIŽE BYT BUDE MOŽNÉ OKAMŽITE UŽÍVAŤ, PRÍPADNE PRENAJÍMAŤ BEZ STRATY ČASU.

Kuchynské linky sme pripravili tak, aby doplnili jednotlivé atmosféry ESSENCE, PURE a VISION. Predstavujeme vám niekoľko riešení, ktoré dokonale sadnú k vašim bytom.

Súčasťou vybavenia každej kuchynskej linky môžu byť praktické detaily:

• bezúchytové dvierka a zásuvky len so zapustenou profiláciou čelnej dosky,

• vysokokvalitné pánty s integrovaným tlmením dorazu dvierok,

• zásuvky Antaro s plnovýsuvom, mechanizmom Blumotion a tlmením,

• snímateľné sokle s tesniacim kaučukovým profilom a ľahko regulovateľné nožičky spodných skriniek,

• sklenené police z tvrdeného 6 mm skla s úchytom zabraňujúcim prevráteniu police,

• špeciálne spodné dosky korpusov pre skriňu na chladničku a pod drezom.

KU KAŽDÉMU BYTU SME NAVRHLI OPTIMÁLNU KUCHYNSKÚ ZOSTAVU, KTORÚ SI, SAMOZREJME, MÔŽETE UPRAVIŤ A PERSONALIZOVAŤ. PREZENTOVANÉ KUCHYNE SLÚŽIA PRE VAŠU PREDSTAVU O CENE. UVEDENÉ CENY ZAHŔŇAJÚ 20 % ZĽAVU, KTORÚ VÁM S PARTNEROM PONÚKAME.

V cene kuchynskej linky je započítané aj podsvietenie horných skriniek a nie sú započítané elektrické spotrebiče, drez a batéria. Príprava rozvodov, ktorá je neoddeliteľnou súčasťou kuchynskej linky, je vyčíslená pre každú zostavu osobitne.

Ceny od sú uvedené v lakovanom prevedení s laminátovou pracovnou doskou a zástenou, v cene nie sú zahrnuté spotrebiče, zásuvky a predpríprava vody a elektriny vedená za kuchynskou linkou.

ITALIAN ARMONA’S FITTED KITCHENS COMBINE EXTENSIVE DESIGN DEVELOPMENT AND EXPERIENCE TO DELIVER HIGH AESTHETICS, FUNCTIONALITY, SAFETY AND QUALITY.

YOUR FITTED KITCHEN AND WARDROBE CAN BE COMPLETED FOR HANDOVER FROM THE DEVELOPER - SO PROPERTY IS AVAILABLE FOR IMMEDIATE USE OR RENT.

Our fitted kitchens are designed to complement the respective ESSENCE, PURE and VISION atmospheres. Here are several solutions that perfectly fit your home.

Practical details complement each fitted kitchen:

• handleless doors and drawers with sleek and stylish profiles,

• high-quality hinges with integrated soft-close,

• fully-extendable Antaro drawers with Blumotion and softclose,

• removable plinths with rubber sealing profile and easily adjustable feet on lower cabinets,

• tempered 6 mm glass shelves with anti-tip handle,

• special lower plates for refrigerator and below-sink cabinets.

WE HAVE DESIGNED THE IDEAL KITCHEN FOR EACH FLAT, WHICH YOU CAN MODIFY AND PERSONALISE. PRESENTED KITCHENS ARE FOR PRICE ORIENTATION PURPOSES. LISTED PRICES INCLUDE 20% DISCOUNT FROM OUR PARTNERS.

Price of fitted kitchen also includes under lighting of upper cabinets, and excludes electrical appliances, sink, and taps. The preparation of wiring, which is an integral part of a fitted kitchen, is calculated separately.

Prices include lacquered version with laminated worktop and screen. Price excludes appliances, plugs and preparation for water and electricity behind fitted kitchen.

EUR.

EUR.

EUR.

Kuchyňa typ U, cena od 10 166 U-type kitchen - from EUR 10,166. Kuchyňa typ L, cena od 11 990 L-type kitchen - from EUR 11,990. Kuchyňa typ I, cena od 9 206 I-type kitchen - from EUR 9,206.

WARDROBES

PONÚKAME ŠATNÍKOVÉ SKRINE NA MIERU ALEBO VOĽNE STOJACE ŠATNÍKY OD RENOMOVANEJ TALIANSKEJ FABRIKY CACCARO.

MATERIÁLY ŠATNÍKOV SÚ LAMINÁT, DYHA, LAKOVANÉ STRIEKANÉ DOSKY MATNÉ AJ LESKLÉ, POTIAHNUTÉ KOŽOU AJ SKLOM S KOVOVÝMI DETAILMI.

DVERE NA ŠATNÍKOCH MÔŽU BYŤ KLASICKÉ OTVÁRACIE, POSUVNÉ A POSUVNÉ DO ROVINY. POLIČKY V ŠATNÍKOCH MÔŽU BYŤ FIXNÉ ALEBO NASTAVITEĽNÉ.

PREVEDENIE KORPUSU JE ŠTANDARDNE V LAMINÁTE, FARBY DVIEROK VŽDY VYCHÁDZAJÚ Z TROCH ZÁKLADNÝCH NÁLAD PROJEKTU DOWNTOWN YARDS – ESSENCE, PURE A VISION.

WE OFFER CUSTOMIZED OR FREE STANDING WARDROBE CABINETS FROM THE RENOWNED ITALIAN PRODUCER CACCARO.

MATERIALS ARE LAMINATE, VENEER, LACQUERED AND SPRAYED MDF BOARDS, MATTE AND GLOSSY, COVERED WITH LEATHER AND GLASS WITH METAL DETAILS.

WARDROBE DOORS CAN HAVE A CLASSIC OPENING, SLIDING, OR SLIDING ON ONE TRACK. SHELVES AND DRAWERS IN WARDROBES CAN BE FIXED OR ADJUSTABLE.

DOOR COLOURS ARE HARMONISED IN ACCORDANCE WITH THE THREE DOWNTOWN YARDS ATMOSPHERE OPTIONS: ESSENCE, PURE, AND VISION.

GLAZING & COOLING

ZASKLENIE

PRE ZVÝŠENIE KOMFORTU POBYTU NA BALKÓNOCH A LODŽIÁCH

BYTOV VÁM PONÚKAME ICH ZASKLENIE POČAS CELÉHO ROKA. S NAŠÍM POSUVNO-OTOČNÝM SYSTÉMOM SI MÔŽETE NA BALKÓNE ZVÝŠIŤ OCHRANU NIELEN PRED NEPRIAZNIVÝMI

POVETERNOSTNÝMI VPLYVMI, AKO JE VIETOR, DÁŽĎ A CHLAD, ALE AJ PRED HLUKOM A SLNKOM. CHARAKTERISTICKÝM ZNAKOM POSUVNO-OTOČNÝCH SYSTÉMOV JE, ŽE VŠETKY PRVKY JE MOŽNÉ OTOČIŤ NA KOĽAJNICI DO STRANY A ZAPARKOVAŤ TAK, ABY SA BALKÓN TAKMER ÚPLNE OTVORIL.

KONŠTRUKCIA PROFILOV A ZASKLENIE SPĹŇAJÚ POŽIADAVKY NA ZVUKOVÚ IZOLÁCIU A ZAŤAŽENIE VETROM. TENKÉ PROFILY ZABEZPEČUJÚ PURISTICKÝ CELOSKLENENÝ VZHĽAD, KTORÝ JE DISKRÉTNE INTEGROVANÝ DO FASÁDY.

SÚČASŤOU ZASKLENIA SÚ SYSTÉMOVÉ TIENIACE PLISSÉ ROLETY, KTORÉ SÚ MATERIÁLOVO PRISPÔSOBENÉ ŠTANDARDNÝM TIENIACIM ROLETÁM OSTATNÝCH PRESKLENÝCH ČASTÍ FASÁDY.

CENA: PODĽA CENNÍKA

LODŽIA

LODŽIA

GLAZING

BALCONIES AND LOGGIES CAN COME WITH GLAZING TO ENHANCE YEAR-ROUND COMFORT.

OUR SLIDING-ROTATING SYSTEM INCREASES PROTECTION AGAINST BAD WEATHER (WIND, RAIN AND COLD), NOISE, AND SUNLIGHT. THIS SYSTEM CAN BE RUN ALONG A RAIL AND NEATLY STORED TO ENABLE ALMOST FULL OPENING OF BALCONY.

PROFILES AND GLAZING MEET SOUND INSULATION/WIND LOAD REQUIREMENTS. THIN PROFILES GIVE AN ALL-GLASS LOOK WHICH SEAMLESSLY INTEGRATES INTO THE FACADE.

GLAZING INCLUDES SYSTEM SHADING BLINDS. MATERIAL MATCHES OTHER GLASS SHADING PARTS OF FACADE.

PRICE: SEE PRICE LIST

INTERIÉR INTERIÉR

CHLADENIE

CHLADENIE V PROJEKTE DOWNTOWN YARDS JE ŠTANDARDNOU SÚČASŤOU VŠETKÝCH BYTOV. BYTY SÚ NAPOJENÉ NA CENTRÁLNY ZDROJ CHLADU SO SAMOSTATNÝM MERANÍM SPOTREBY CHLADU.

VÄČŠINA BYTOV A APARTMÁNOV MÁ CHLADENIE ZABEZPEČENÉ

V OBÝVACEJ IZBE FORMOU STROPNEJ KANÁLOVEJ CIRKULAČNEJ JEDNOTKY S VODNÝM CHLADIČOM (FAN COIL) V PODHĽADE S PEVNE ZABUDOVANÝM NÁSTENNÝM OVLÁDAČOM NA INDIVIDUÁLNU REGULÁCIU TEPLOTY.

V ostatných obytných miestnostiach (spálňa a izby) je urobená predpríprava na montáž nástenných cirkulačných jednotiek s vodným chladičom (fan coil) – sú privedené všetky potrebné rozvody až po miesto uvažovanej inštalácie nástenného fan coilu.

V rámci klientskej zmeny je možnosť doplniť tieto nástenné fancoilové jednotky. Súčasťou nástennej jednotky je aj diaľkový infračervený ovládač na individuálnu reguláciu teploty.

VÝHODY PRIPRAVENÉHO RIEŠENIA CHLADENIA:

• účinný chladiaci systém v kombinácii s vonkajšími okennými roletami, ktoré sú súčasťou štandardu,

• žiadne ďalšie vonkajšie jednotky na balkónoch bytov, ktorých umiestňovanie na fasáde nebude umožňované,

• meranie spotreby chladu umiestnené v spoločných priestoroch bez potreby vstupu do bytu pri odpočte, servise, kalibrovaní, výmene,

• tichá prevádzka.

CENY:

• 2i byt – 1 260 EUR s DPH

• 3i byt – 2 520 EUR s DPH

• 4i byt – 3 780 EUR s DPH

COOLING

COOLING IS STANDARD FOR ALL DOWNTOWN YARDS HOMES. FLATS ARE CONNECTED TO A CENTRAL COOLING SOURCE WITH INDEPENDENT MEASUREMENT OF USAGE.

MOST FLATS AND APARTMENTS HAVE COOLING IN LIVING ROOM VIA CEILING DUCT CIRCULATION UNIT WITH A WATER COOLER (FAN COIL) WITH BUILT-IN WALL CONTROLLER FOR INDIVIDUAL TEMPERATURE REGULATION.

Other habitable spaces (bedroom and rooms) have preliminary preparation for the installation of wall-mounted circulation units with water cooler (fan coil) - all prerequisite wiring leads to intended installation of wall-mounted fan coil.

Client Changes can include these wall-mounted fan coil units. Wall unit also includes a remote infrared controller for individual temperature regulation.

ADVANTAGES OF PREPARED COOLING SOLUTION

• efficient cooling system combined with external window blinds (latter included in standard)

• no other external units on balconies protects aesthetics of the façade

• measurement of cold consumption from common areas avoids need to enter flats for measurement, servicing, calibration, or replacement

• operates silently

PRICES:

• 2-room flat – EUR 1,260 EUR incl. VAT

• 3-room flat – EUR 2,520 EUR incl. VAT

• 4-room flat – EUR 3,780 EUR incl. VAT

Budúci predávajúci si vyhradzuje právo kedykoľvek meniť rozsah služieb uvedených v tomto dokumente, ako aj ich podmienky poskytovania.

Budúci predávajúci si vyhradzuje právo na zmenu jednotlivých položiek tohto dokumentu a ich nahradenie položkami porovnateľnej kvality.

Zobrazované prvky a vizualizácie majú iba ilustračný charakter.

The future seller reserves the right to change the scope of services listed in this document at any time, as well as their conditions of provision.

The future seller reserves the right to change individual items of this document and replace them with items of comparable quality.

The displayed features and visualizations are only illustrative.

Showroom: Dvořákovo nábrežie 10 811 02 Bratislava, Slovak Republic Tel.: +421 2 594 18 855 www.downtownyards.sk

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.