Ztg28 homepage

Postgebühr bar bezahlt

Ausgabe 28 - März 2002

Unser wunderschöner Aufgang zur Kirche mit dem Torbogen, geknipst von der Hobbyfotografin Gerda Brandstätter

Aktuelles

Betriebserweiterung Greisinger - Sicht der Anrainer ie betroffenen Anrainer wurden in einem Informationsabend von Herrn Greisinger über den geplanten Ausbau informiert. Dabei wurde von Seiten der Anrainer versichert, dass Verständnis für die wirtschaftliche Notwendigkeit von betrieblichen Veränderungen besteht und dass niemand grundsätzlich der geplanten Betriebserweiterung im Wege stehen möchte. Dies wurde auch noch einmal in einem Brief an Herrn Greisinger und an den Bürgermeister versichert. Es ist für die Anrainer jedoch unverständlich, dass beabsichtigt wird, diesen Ausbau mitten in einem Siedlungs-gebiet durchzuführen. Dadurch sind nicht nur die bereits bestehenden Anrainer in ihrer Lebensqualität massiv beeinträchtigt, sondern es geht auch schönes Bauland - sowohl im Bereich Taferlweg und Klamerstraße als auch auf der "Wimm" (Wimmstraße, Am Graben) für die Zukunft verloren, und man verbaut sich damit eine Möglichkeit zum weiteren Wachstum von Münzbach.

Noch dazu, wo die Möglichkeit besteht, die geplante Erweiterung durchzuführen und trotzdem die

D

Lebensqualität der Anrainer zumindest nicht massiv zu beeinträchtigen.

Dazu muss vor allem eine Bedingung erfüllt sein: Der höchste Punkt des bestehenden Berges (entspricht ungefähr der Grenze des bisherigen Parkplatzes) darf nicht überschritten werden.

Der bestehende Plan müsste dafür nur in einem Punkt geändert werden.

Die am Plan dargestellten Lagerhallen (Gefrierhallen) in Richtung Taferlweg müssten auf einen anderen Platz verlegt werden. Dies ist möglich, da vor dem geplanten Ausbau in Richtung Klamerstraße ausreichend Platz besteht und diese Änderung des Planes auch den logistischen Ablauf der Produktion nicht beeinträchtigt.

Die vor den Gefrierhallen geplanten überdachten Kistenlagerplätze könnten an den bisher bestehenden Plätzen bleiben.

Damit wären für die nächsten Jahre sämtliche Kapazitätsprobleme gelöst.

Mit dieser Lösung wäre allen Beteiligten, sowohl der Firma Greisinger als auch den Anrainern, geholfen.

Landesmeisterin arina Stadlbauer ist auch heuer Landesmeisterin auf der Gitarre.

Schon in sehr jungen Jahren liebte Karina die Gitarre und ihre Mutter brachte ihr die ersten Griffe bei. Ihre Klassenlehrerin Antonia Auer hat in der 2. Klasse VS ihr Talent erkannt und setzte sich dafür ein, dass sie den Unterricht in der Landesmusikschule Perg bei Manfred Haslhofer besuchen konnte.

Bereits mit 10 Jahren holte Karina ihren ersten Landesmeistertitel im Einzelwettbewerb in der Altersgruppe I und durfte am Bundeswettbewerb teilnehmen, wo sie den hervorragenden 2. Rang einspielte.

Kleine Auftritte im Ort, Vortrags-

K

abende an der LMS Perg, eine umfassende musikalische Ausbildung an der Musikhauptschule Saxen und häufiges Üben auf der Gitarre prägen den Alltag der erst 12-jährigen Karina.

Auch in diesem Jahr nahm Karina Stadlbauer wiederum am Österreichischen Jugendwettbewerb Prima La Musica teil. Sie wurde in der Altersgruppe/Wertungskategorie Gitarre I mit einem 1. Preis mit Teilnahme am Bundeswettbewerb ausgezeichnet.

Das Redaktionsteam wünscht ihr weiterhin großen Spaß mit ihrer Gitarre und viel Erfolg beim Bundeswettbewerb.

2

Fa. Greisinger Meinung des Bürgermeisters ir leben in einer sehr bewegten, revolutionären und marktorientierten Zeit. Wie in der Landwirtschaft gilt leider auch bei den nachgelagerten Betrieben das Gesetz des Wachsens und Weichens. Vor rund 10 Jahren, als die Fa. Greisinger mit den Planungen für ihren neuen Betrieb begonnen hatte, konnte niemand diese rasante Entwicklung absehen oder ahnen. Der Markt und letztlich der Konsument verlangen zunehmend qualitätsmäßig hochwertige und preislich günstige Lebensmittel. Aus dieser Sicht muss sich ein Betrieb - um längerfristig bestehen zu können - schlagkräftig, flexibel und marktorientiert ausbauen. Für unsere Gemeinde und unsere Region, so meine ich, ist eine Firma mit hunderten Arbeitsplätzen sehr wichtig. Im Hinblick auf unser Gemeindebudget (Bevölkerungszuwachs, Kommunalsteuer usw...) werden wir von so mancher Gemeinde beneidet. Nach jüngsten Gesprächen mit dem Architekten der Fa. Greisinger wird in der Planung bzw. Betriebserweiterung alles versucht, den angrenzenden Wohngebieten Benachteiligungen zu ersparen. Es wäre schade, wenn hier kein gemeinsamer Konsens gefunden und das Unternehmen sich woanders niederlassen würde.

W

Aktuelles

3

Oberösterreicherball ie gemeinsame Mitgestaltung des OÖ-Balles im Austria Center in Wien wurde von den Ehrengästen, vom Verein der OÖ in Wien, von allen Ballbesuchern und vor allem auch von den beteiligten Akteuren des Bezirkes als besonders gelungen und vorbildlich bezeichnet. Viele Reaktionen haben in den vergangenen Wochen diese Aussage bekräftigt. Es wurde damit wieder ein Zeichen gesetzt, dass wir im Bezirk Perg, bei geschlossenem Auftreten, hervorragende Leistungen vollbringen können.

Das bekräftigte Kons.Dir.Bgm. Karl Grufeneder als Vorsitzender des Ballkomitees in seinem Dankschreiben an die Gemeinden. Gleichzeitig ersucht er, allen beteiligten Mitarbeitern, Akteuren und Ballbesuchern den Dank zu übermitteln.

Der Name Münzbach war bei diesem Ball mit dem Kammerorchester besonders vertreten. Abwechselnd mit dem Orchester Gottfried Heiml ließ das Kammerorchester mit schwungvollen Straußmelodien bis in die frühen Morgenstunden so manches

D

Tänzerherz höher schlagen und ein Gefühl aufkommen, als wäre man beim Wiener Opernball. Dieser Vergleich braucht sich nicht zu scheuen, denn schließlich ist der Ball der OÖ der 6-größte Ball in Wien.

Ein weiterer Dank gilt den beiden Goldhaubenfrauen Sigl Anna und Ebenhofer

Moden Loisl Neueröffnung er Umbau ist wirklich gelungen, die Frühjahrskollektion eingetroffen und so stand Monika Loisl nichts mehr im Wege ihr Geschäft Anfang März zu eröffnen. Viele Kunden nützten bereits die Gelegenheit, die neueste Mode im geschmackvoll dekoriert und eingerichteten Geschäft zu bewundern. Wo sich früher die Lebensmittelabteilung befand, werden jetzt die sportiven Textilien wie Jeanswear und "Junge Mode" präsentiert. Der Damen-, Herren- und Kinderbereich befindet sich im hinteren Bereich des Geschäftes.

Bei Moden Loisl findet man sowohl elegante Kleidungsstücke, als auch Trendiges für Freizeit und Sport.

Das Kaufhaus Loisl soll wie bisher ein Ort der Kommunikation bleiben. Die Kunden aus nah und fern schätzen die umfangreiche, modische Auswahl bei Moden Loisl. Ohne Kaufzwang kann jeder nach Belieben im Angebot stöbern.

Das bewährte Team wird sich auch weiterhin bemühen, fachgerecht zu beraten. Der Kunde soll sich schließlich wohlfühlen.

D

Marianne, sowie der Abordnung der FFMünzbach, die bei dieser großartigen Show mitgewirkt haben.

Von diesem Ballereignis gibt es einen Videofilm von rund 30 Minuten und wird ca. 10,- kosten. Interessenten mögen dies bis spätestens Ende März im Gemeindeamt bekannt geben.

Aktuelles

Gratulation eorg Prinz vom "Hirtl/Obernstraß" besuchte nach der Pflichtschule das BORG Perg und maturierte dort 1985. Er inskribierte an der Johannes Kepler Universität Linz Wirtschaftsinformatik.

1990 begann er bei der Firma Engel, Schwertberg neben seinem Studium zu arbeiten. Seit 1997 ist er in der Abteilung "Informatik - Organisation Produktionslogistik" tätig.

Von 1994 bis 2000 unterbrach er sein Studium. Während dieser Zeit heiratete er Aloisia Berger, zog nach Rechberg, bildete sich zum Kapellmeister aus, wurde Dirigent des Kammerorchesters Münzbach und leitete die Trachtenkapelle Rechberg.

Ab Oktober 2000 setzte er sein unterbrochenes Studium fort und schloss es am 29.11.2001 ab. Am 7. März 2002 wurde ihm der akademische Grad "Magister der Sozial- und Wirtschaftswissenschaften" verliehen. Herzlichen Glückwunsch und recht viel Erfolg wünscht das Redaktionsteam.

G

Bevölkerung wird immer älter ie Bevölkerungsprognosen zeigen deutlich, dass der Anteil der Oberösterreicher über 60 Jahre dramatisch zunimmt und die erwerbstätige Altersgruppe der 15- bis 59-jährigen deutlich zurückgeht. Im Jahr 2030 wird also jeder 3. Oberösterreicher über 60 Jahre alt sein. OÖ GZ 02/02

D

Jubilare in besonderes Geburtstagsjubiläum, 80 Jahre erfülltes Leben, feierten 4 Münzbacher im heurigen Frühjahr.

Wir gratulieren: Rosina Raab, Altbäuerin am Nösterergut. Noch heute macht sie sich gerne im Haushalt nützlich und ist eine große Stütze der Familie. Ihren runden Geburtstag feierte sie bei bester Gesundheit mit ihren Kindern.

E

Rudolf Fischer Herr Fischer ist im öffentlichen Leben noch immer sehr engagiert. Allen Münzbachern ist er als Lektor und aktives Kirchenchormitglied (seit 1946) bekannt. Sein Jubiläum feierte er ebenso im Kreise seiner Familie.

Leopoldine Hofer Leopoldine Hofer stammt aus Alhaming und zog 1946 mit ihrem Gatten nach Münzbach. Der Wunsch nach einem eigenen Garten ging der begeisterten Hobbygärtnerin 1968 in Erfüllung. Außerdem liebt sie das Handarbeiten, was ihr als Gründungsmitglied und stellvertretenden Obfrau der Goldhaubengruppe zu Gute kam.

Margarethe Wings Margarethe Wings wurde schon als Gretel Prömmer im Kaufhaus ihrer Eltern mit dem Geschäftsleben vertraut.

Zeitlebens betreute sie ihr kleines Geschäft mit Liebe. Erst vor vier Jahren zwang ihr Gesundheitszustand sie ihr Kaufhaus zu schließen und in Pension zu gehen.

1943 heiratete sie Emil Wings, der sie zum Fußballfan machte.

Sie wohnt nun bei ihrer einzigen Tochter Monika und wird von ihr betreut.

Pfarrgemeinderat Wahl 2002 ie Wahlbeteiligung mit 59% - sie liegt über dem österreichischem Durchschnitt ist äußerst erfreulich. Nicht im Trend jedoch liegt das vorliegende Ergebnis. In den Pfarrgemeinderat wurden von 24 vorgeschlagenen Personen (10 Männer und 14 Frauen) 9 Männer und nur 3 Frauen gewählt: Lumesberger Maria, Priehetsberg 5 Anna Hochgatterer, Mollnegg 11 Elfriede Stockinger, Taferlweg 33 Bindreiter Josef, Am Graben 3 Karl Heilingbrunner, Hauptstr. 5 Othmar Hohl sen., Sulzbach 3 Heinrich Langeder, Pilgram 18 Langthaler Josef, Markt 29 Johannes Prinz, Pilgram 6 Johannes Radlmüller, Kemet 10 Schützeneder Johannes, Kemet 2 Josef Tagwerker, Friedhofstr. 1

D

4

Das Redaktionsteam wünscht den Jubilaren Gesundheit und Freude.

Gemeindeinfos

5

Aus für Postamt nde April wird das Postamt Münzbach endgültig geschlossen. Dies teilte die Postdirektion der Gemeinde mit. Leider scheiterte auch der Versuch, in einem Geschäft in Münzbach einen "Postpartner" zu installieren. Damit wären die üblichen Postdienste weiterhin zur Verfügung gestanden.

Um dennoch die Möglichkeit zu haben, einen Brief oder ein Paket aufzugeben oder abzuholen, wird nun die Einrichtung einer Post-Servicestelle beim Gemeindeamt für einfachste Postdienste überlegt.

Bei der Postzustellung wird sich künftig nichts ändern. Die Bevölkerung wird schon jetzt aufgerufen, die Postgeschäfte verstärkt beim Zusteller zu erledigen.

Zur Erinnerung 01.05.1869: In Münzbach wird das erste selbstständige Postamt errichtet, zu dem ein Fußbote täglich von Perg die Post brachte. Seit 1906 verkehrt zwischen Münzbach und Perg eine Fahrpost. Das Telegraphenamt wurde 1904 errichtet und dem Postamte angegliedert und im Jahre 1918 der Telephonanschluss über Perg hergestellt. (G.Grüll)

E

Klostersanierung ie Fa. AREV-Immobilien Ges.m.b.H. aus Linz wurde von der Gemeinde mit der Konzepterstellung und Vorplanung zur Klostersanierung beauftragt. Diese Firma ist auf die Renovierung denkmalgeschützter Gebäude spezialisiert. Als erste Sanierungsmaßnahme ist die Erneuerung des Daches samt Dachstuhl vorgesehen. Dazu haben in den Wintermonaten bereits die Gemeindearbeiter das benötigte Bauholz aus dem Gemeindewald (Hubertus) geschlägert. Der Dachstuhl muss an sehr vielen Stellen erneuert werden. Als sehr gefährlich gelten auch die riesigen Schornsteine, die größtenteils abzutragen sind.

Nach Begutachtung verschiedener Sachverständiger ist auch die Sicherung des Fundaments vordringlich zu behandeln, da im Mauerwerk bereits bedenkliche Risse sichtbar werden.

In den nächsten Wochen wird das Gesamtsanierungskonzept mit Kostenschätzung erwartet. Dann ist die Gemeinde gefordert, einen Finanzierungsplan zu erstellen, der vom Land OÖ genehmigt werden muss.

D

Besser telefonieren ach langem Suchen beabsichtigen die Handynetzanbieter "tele.ring" und "max-mobil" nun einen gemeinsamen Funksendemast zu errichten. Da bereits einige SendemastStandorte verworfen wurden - einerseits wegen Anrainerprotesten und andererseits unter Rücksichtnahme auf das Ortsund Landschaftsbild - einigte man sich nun auf einen möglichen Standort im Wald der Familie Spindler (in der Nähe des "Spindler Steinbruches"). Am 12.

März wurde dieser Standort besichtigt.

Dabei wurde die Höhe des Sendemastes (42m) mit einem Luftballon markiert.

Diese Höhe ist unbedingt erforderlich, damit das gesamte Ortsgebiet erfasst

N

wird. Von Seiten der Naturschutz- und Forstrechtsbehörde konnte dafür bereits eine Zusage erreicht werden. Nun muss noch der Gemeinderat seine Zustimmung für die erforderliche Umwidmung geben. Der Gemeinderat vertritt nach wie vor die Meinung, dass eine gut funktionierende Sendeanlage erforderlich ist.

Es muss jedoch gelingen, dass mit einem Mast für sämtliche Anbieter das Auslangen gefunden wird.

Ob auch "mobilkom" (A1) und "connect" (one) sich bei dieser Sendeanlage beteiligen, ist noch ungewiss.

Die Gemeinde wird auf alle Fälle um eine Kooperation bemüht sein.

Drumherum

ank E in D

eschö

Wir gratulieren

n

ühte sich ndblick bem u R es d m Artikel nstea bringen. Die as Redaktio D zu e d n er a ch st a zb llt. Wir 2002 zu Liebe Mün mmengeste e im Jahre sa b a zu sg u en A . eb 1 se inige Ortsl abermals die dabei ist. E Münzbacher es v ti en a v ti rm k a fo dem antes und In s Mehraufwurden aus Sie Interess Trotz diese r . et fü lt ch ta u es a g farbe es en tl ic h en hoffen, dass um in Voll t. E in en w er er d h ie ic w es g en in ge. Dies Seiten wurd u n g w ei te rh kostenbeiträ er ck zi n ru a D in F en g d ie willi in für w a n d es is t uch weiterh rch Ihre frei a u d ck ie li S b d n n te u leis sehr, den R Beitrag dazu uns wirklich rt ie v ti o m freut und . Danke! auszubringen er h ch a zb n Mü Königshofer Karl Wings Elisabeth, Markt Brandstätter Ludwig sen.

Neuhauser Franz Zusammenstellung Pilz Josef, Wimmstr. 3 Aigner Erich Druckkostenbeiträge Reichenberger Maria, Raab Hermann, Mollnegg Friedhofstr. 13 Rundblick Lass Anton, 4320 Perg Panhofer Andreas Buchberger Anneliese für Ausgabe 27/2001 Pilshofer Leopold, Markt Koppler Karl, Mollnegg 6 Raab Manfred, Schärding Buchmayr Erich Slawiczek Siegfried Greisinger Karl, Mollnegg Emhofer Josef Dr. Buchberger Theresia Panhofer Anna Trinkl Roland und Wimmstr. 13 Nichterl Franz Brandstetter Irmi Berger Franz, Hauptstr. 11 Kastner Josef, Innernstein Brandstetter Susanne, Bindreiter Andreas, Fröschl Heinrich und Einsiedelstr. 21 Danndorf 8 Elisabeth, Saxenegg 17 Windischhofer Ernst Pechböck Karl Kaufhaus Loisl Fröschl Josef, Arbingerstr.

Ratzinger Ferdinand Leeb Hermann Lettner Karl, Sulzbach 18 Langthaler Gerald und Grafeneder Josef Naderer Johann und Christine Baumgartner Rupert, Maria, Kemet 17 Neugschwandtner Obergaisberg 3 Starzer Franz Dr. Edeltraud Fröschl Karl, Wimmstr. 5 Schützeneder Josef und Reichl Leopold, Lungitz Berger Anna, Arbingerstr.

Margit, Perg Schinnerl, Kemet 12 Reutner Hubert, Sigl Karl und Anna, Leimer Franz sen.

Thomasreith 2 Prandstetter Johanna Bremmer Johann Fischer Berta Burian Ambros, sen.

Lindner Karl, Wimmstr.

Astleitner Hermann Pechböck Sepp, Linz Gruber Eduard und Pechböck Johann, Hochgatterer Johann Gertraud, Thomasreith Sulzbach 5 Käferböck Maria Buchmayr Karl, Windischhofer Laurenz Ebenhofer Matthäus Obergaisberg 19 und Margarete Lumesberger Gottlieb Menne Maria Millin Maria, Arbingerstr. und Maria Verein Strudengau Fröschl Karin Heilingbrunner Heinz Hofer Leopoldine Gamauf Antoinette Fröschl Josef und Thilde Mair Michael,Wolfsbach Kapplmüller Margarete Fröschl Karl, Wimmstr. 2 Paireder Rupert, Schmat Karl-Heinz Korn Richard Einsiedelstr. 17 Schwertberg Meisinger Werner Prinz Aloisia und Franz Stritzinger Mag., Viehdorf Greisinger Johann Priehetsberg 15 Grabmayr Elisabeth Weichselbaumer Karl und Fröschl Karl, Molnegg 16 Agnes, Rechberg Franzl Franz, Priehetsberg

Neue Homepage der Gemeinde nter www.muenzbach.at kommen sie nun direkt auf die Homepage der Gemeinde. Dort können Sie sich über viele Dinge informieren. Besonders komfortabel können Sie den Veranstaltungskalender abrufen. Sie können sich aber auch selber kostenlos eintragen und für Ihr Anliegen werben.

Nützen Sie dieses praktische, moderne Medium.

U

6

Anteil nehmen wir am Tod unserer Mitmenschen: Judith Kapplmüller im 21. Lj. Saxenegg 18 Anna Raber im 62. Lj. Priehetsberg 26 Langeder Franz im 83. Lj. Pilgram 11

(Jubilare bis Juni 2002) Zum 70. Geburtstag: Hermine Weinberger (9. 4.)

Einsiedelstr. 4 Christine Buchmayr (10. 4.)

Obergaisberg 21 Josef Haselberger (12. 5.)

Untergaisberg 5 Helena Penzinger (26. 6.)

Tannenweg 3 Zum 75. Geburtstag: Rosina Wansch (14. 3.) Saxenegg 5 Antonia Grillenberger (15. 3.)

Untergaisberg 4 Florian Hintereder (27. 4.) Hauptstr. 3 Zum 80. Geburtstag: Margarete Wings (26. 3.) Wimmstr. 2 Amalia Fischer (1. 5.) Arbingerstr. 4 Johann Pechböck (4. 5.) Sulzbach 6 Anna Koppler (24. 5.) Mollnegg 6 Maria Kühböck (15. 6.) Markt 17 Zum 90. Geburtstag: Karl Sigl (28. 6.) Schwemmstr. 16 Zum 91. Geburtstag: Franziska Pichler (3. 3.)

Dr.-Mehr-Weg Zum 94. Geburtstag: Zäzilia Prinz (13. 3.) Pilgram 6 Magdalena Leitner (4. 4.)

Sulzbach 18 Wir gratulieren zur Geburt ihres Kindes Siegfried Mühlehner und Sissi Schmidtberger - ein Marco Buchholzer Stefan und Franziska Berger - eine Katharina Peter Meindl und Nina Steininger - eine Julia Bettina Exenberger - ein Tobias Maria Fischer - eine Amata Rosalie Manfred und Brigitte Fürholzer - ein Clemens Johann und Sonja Raab - ein Thomas Roland und Barbara Loisl - eine Sarah Hermann und Theresia Langthaler - eine Verena Alexander und Brigitte Hock - einen Jakob und einen Lukas Zur Hochzeit gratulieren wir Brigitte Langeder, Obergaisberg 1 und Alexander Hock aus Goldbach in Deutschland

Gemeindeinfos

7

Nadelöhr beseitigt onkrete Formen nimmt bereits die Straßenverbreiterung im Bereich des Gasthauses Fuchs an. Nachdem die Familie Mühlbachler das Wohnhaus abgerissen und den erforderlichen Grund zur Verfügung gestellt hatte, begann vor einigen Wochen die Straßenmeisterei Grein mit den Bauarbeiten.

Zunächst wird der unübersichtliche Kreuzungsbereich so ausgebaut, dass entlang des Gh. Fuchs ein Gehsteig Platz findet und die Kreuzung "Schwemmstraße - Hauptstraße" übersichtlicher wird. Es wird überlegt, ob der Vorrang geändert werden soll, da künftig die Fahrzeuge von der Schwemmstraße kommend ohne Probleme anhalten können. Der Verkehrstechniker des Landes wird damit befasst.

Der Gehsteig wird in weiterer Folge an der rechten Seite (ortsauswärts) bis zur Einmündung in die Umfahrung fortgesetzt. Damit wird eine verkehrstechnisch sichere Fußgehverbindung, die täglich unter anderem auch von zahlreichen Schülern benützt wird, in das Ortszentrum herein geschaffen.

K

Straßenbau nach Perg S`Wirt auf der Rutsch´n musste dem Verkehr weichen ach Plänen der Landesstraßenverwaltung soll in den nächsten Jahren die Münzbacher Straße im Bereich Altenburg ausgebaut werden. Die neue Trassenführung wird derzeit geprüft. Eine wesentliche Veränderung ist allerdings nicht möglich. Im Bereich des Sägewerkes Brandstätter kommt eventuell eine Überführung, um die Kurve und die Steigungen zu entschärfen.

Fest steht jedenfalls, dass der Ausbau der Münzbacher Straße in Forndorf noch heuer fortgesetzt wird. Die Straße wird nun westlich vom "Baun-Wimmer" vorbeigeführt.

Die diesjährige Ausbaustrecke endet kurz vor der Hintermühle.

N

iel größere Sorgen bereitet nicht nur dem Straßenbaureferenten LhStv. Franz Hiesl sondern auch den Bürgermeistern und Pendlern aus den umliegenden Gemeinden jedoch der Münzbacher Zubringer im Gemeindegebiet von Perg. Obwohl der Trassenverlauf durch einen einstimmigen Landtagsbeschluss verordnet wurde, kam von der Naturschutz-LR. Dr. Silvia Stöger an den Bezirkshauptmann die Weisung, einen negativen Naturschutzbescheid zu erlassen. Begründung: Die neue Straße führt quer durch Wälder, die zufällig der Stadtgemeinde Perg und einem sehr wohlhabenden und einflussreichen Besitzer aus Perg gehören.

Anscheinend ist eine Fichten-Monokultur schützenswerter als wertvolle landwirtschaftliche Felder oder das Siedlungsgebiet hunderter Bewohner. Aus Sicht der "Hinterlandgemeinden" ist diese Weisung völlig unverständlich, zumal diese Trasse bereits 1998 nach einer Studie des Planungsbüros DI Kribernegg aus Graz als die vernünftigste empfohlen und innerhalb des Perger Gemeinderates einhellig hochgelobt wurde.

Zur möglichst raschen Umsetzung dieses wichtigen Straßenbauprojektes hat sich bereits eine Interessensgruppe - bestehend aus Wirtschaftstreibenden, Arbeitnehmervertretern und Bürgermeistern - gebildet. Falls die nächsten Gespräche auf höchster politischer Ebene kein zufriedenstellendes Ergebnis bringen, wird diese Gruppe in einer überparteilichen Plattform aktiv werden.

Die Münzbacher, sowie die Pabneukirchner Landesstraße bilden eine wichtige Lebensader für unsere Region und sie werden auf die weitere Entwicklung dieser Gemeinden enormen Einfluss haben.

V

Feuerlöscher - Überprüfung Die FF-Obernstraß organisiert eine Feuerlöscher-Überprüfung in ihrem Feuerwehrhaus.

Termin: 5.4.2002 von 14.00 bis 18.00 Uhr bitte vormerken!

Landesausstellung 2002

8

Freilichtmuseum Straßendorf Münzbach

Das Angebot zur Landesausstellung 2002

Geschichtlicher Rundgang ünzbach wird zum Freilichtmuseum. Die Geschichte des Ortes wird für die Zeit der Landesausstellung zum Leben erweckt und für jedermann begehbar gemacht. Ein Zeitstrahl durch den "Marktbereich", Beschilderungen an den Häusern und Führungen durch das Ortszentrum erzählen von den Besonderheiten des Straßendorfes. Der Rundgang beginnt beim Gasthaus Fuchs und endet in der Pfarrkirche.

MÜNZBACH EINST UND JETZT (Ein Ort hat sich 500 Jahre fast nicht verändert.)

M Moderne Kunst - Künstliche Natur Ausstellung im Pfarrhaus m restaurierten Pfarrhaus läuft in den Monaten der Landesausstellung auch die Ausstellung von Rupert Haider "Mensch und Natur". Er zeigt Landschaftsbilder, in die von Menschen gewaltsam eingegriffen wurde; bedrohte Natur, Steine, Baumteile oder Naturfragmente, Insekten, Sträucher und Tiere. Es sind Motive aus dem Mikrokosmos. Die Technik von Rupert Haider sind Druckgraphiken: Lithographien, Kaltnadelradierungen, Ätzradierungen, Aquatinta. Außerdem werden im Sommer dazu Workshops angeboten.

I

Sehenswertes in Münzbach

Öffnungszeiten: täglich von 09.00 bis 11.00 Uhr und 14.00 bis 16.00 Uhr oder gegen Voranmeldung

Angebote im Zeitraum der Landesausstellung in Münzbach: Führungen durch den Ort und das Museum (Sonderausstellung) jeden 1. Sonntag im Monat, 15.00 Uhr Führungen durch Münzbach und die Ausstellung beginnend am Info-Point - oder nach Voranmeldung (Führung mit Altenburg Treffpunkt 13.30 Uhr in Altenburg - Kirche) Festlichkeiten: 26. April 2002 Vernissage zur Ausstellung "Mensch und Natur" 25. Mai 2002 Frühlingskonzert des Kammerorchesters Münzbach mit Werken von Josef Haydn (Konzert für Violoncello und Orchester in D-Dur; Symphonie 100 in G-Dur (Militärsymphonie) Solistin: Malva Hatibi aus Albanien, 20.00 Uhr in der Turnhalle Münzbach 02. Juni 2002 Wunschkonzert des Musikvereines 16. Juni 2002 Konzert auf Orgel (Eckerstorfer Elke) und Flöte (Eva Baumann) Ort: Pfarrkirche Münzbach Beginn: 20.00 Uhr Das Rahmenprogramm beginnt bereits um 19.00 Uhr am Info-Point (bei Regenwetter: GH Fuchs) 30. Juni 2002 "Auf den Spuren Enzmillners" "Geführte Wanderung nach Windhaag und Altenburg" Beginn: 13.00 Uhr, Treffpunkt: Info-Point

irche mit der Windhaagianischen Gruft (Grab von Enzmillner), restaurierte Hostienbäckerei und Stuckdecken im Pfarrhaus, Friedhofskapelle, ehemaliges Klosterteich-Biotop, Kopplerföhre - herrlicher Panoramablick, Mühlental, Ruine Saxenegg, Schloss Innernstein, usw.

K

08. Sept. 2002 Familienwallfahrt des Dekanates Perg in Münzbach mit anschließender Agape am Kirchenvorplatz Beginn: 14.00 Uhr 20. bis 21. Sept. 2002: Gemeinsame Veranstaltung von GH Eckerwirt (Langeder), GH Fuchs und Pfarre in der Stockhalle beim GH Fuchs Freitag, 20. Sept. 2002: Live - Radio - Party Samstag, 21. Sept. 2002: Blasmusik-Highlight mit der bekannten böhmischen Blaskapelle "TUFARANKA" Sonntag, 22. Sept. 2002: 09.00 Uhr Festmesse in der Stockhalle 10.00 bis 12.30 Uhr Frühschoppen mit der Ortsmusik ab 14.00 Uhr "Gemeinsames Musizieren" mit Treffen der ehemaligen Münzbacher/innen (Akteure: Jugendstreicherensemble des Kammerorchesters, Musikverein, Chor der Volksschule, Kirchenchor) Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Information: Gemeinde Münzbach, 4323 Münzbach, Arbinger Straße 7, Tel.: 07264/4555 oder Fax 07264/4555-4 e-mail: schmidtberger@muenzbach.ooe.gv.at Homepage: www.muenzbach.at

Ortsleben

9

Feuerwehr Münzbach feiert Geburtstag

m Jahr 1882 wurde unter Führung des damaligen Ortsvorstehers und Arztes Dr. Franz Mehr die Freiwillige Feuerwehr Münzbach gegründet.

Dieses 120-Jahr-Jubiläum wird von der FFMünzbach zum Anlass genommen, heuer ein ganz besonderes Fest zu feiern.

I

Veranstaltungsort: Stockhalle Gh. Fuchs Freitag: 3. Mai 2002 20.00 Uhr Disco mit DJ Doof 20.00 h - 21.00 Uhr Happy Hour, Eintritt frei !

Samstag: 4. Mai 2002 20.00 Uhr Musik: CONDORS Sonntag: 5. Mai 2002 7.00 Uhr Florianimesse (Kirche) 9.30 Uhr - 10,00 h Empfang der Feuerwehren beim FF-Haus 10.15 Uhr - Abmarsch zur Festhalle (Gh.Fuchs) 10.45 Uhr - Festakt mit Segnung des neuen Löschfahrzeuges anschließend Frühschoppen mit der Musikkapelle Münzbach.

Die Feuerwehr Münzbach ladet recht herzlich zur Mitfeier ein.

Neues Führungsteam ie Kath. Männerbewegung Münzbach hat seit Dezember 2001 ein neues Führungsteam. Obmann Franz Luftensteiner und sein Team wollen sich um folgende Kernthemen annehmen: l Mitgestaltung in der Pfarre l Entwicklungszusammenarbeit = Einsatz für "eine" Welt, z.B. "Aktion sei so frei" l Organisation von Vorträgen und Stammtischen zu aktuellen Fragen des Lebens l Spirituelle Angebote Alle Männer der Pfarre sind herzlich zum Besuch und zur Mitarbeit eingeladen. Gemeinsam mit den Gliederungen der Kath.

Aktion soll das Leben aus dem Glauben in den Mittelpunkt unseres Daseins gerückt werden.

D

Ortsleben

10

Umbau der Raika Die Raiffeisenbank Münzbach baut um.

Schlagworte wie - Modern Banking- Betreute Selbstbedienung - sind ein erfolgversprechender Meilenstein für Kunden und Banken auf dem Weg in die Zukunft. n der nun über 100-jährigen Erfolgsgeschichte der Raiffeisenbank gab es immer wieder Zeitpunkte, an denen richtungsweisende Trends für die BankKundenbeziehung neue Akzente setzten.

Der Anlass, eine Bankstelle neu zu gestalten, umzubauen oder gar zu erweitern liegt unter anderem darin, dem Trend der "betreuten Selbstbedienung" zu folgen.

Planer und Organisatoren wissen wie das geht. Die Bankpulte, hinter denen sich die Bankmitarbeiter "verschanzen" konnten, sind out.

Der letzte große Umbau wurde 1983 vorgenommen. Die Einführung der Selbstbedienungsgeräte erforderte mehrmalige Adaptierungen. Im 21. Jahrhundert geht nun die Bankenwelt neuen Herausforderungen entgegen.

"Selbstbedienung soweit wie möglich, Beratung so intensiv wie möglich", erläutert Bst. Dir. Karl Pechböck das Konzept "Modern Banking". Wesentlich bei der Raiffeisen-Service-Bank (RSB) sei der Kontakt zwischen Kunden und Bankmitarbeitern.

Die Selbstbedienungszone und der Kassenteil werden daher folgerichtig zu einer räumlichen Einheit verbunden. Für weitergehende individuelle Beratung und Betreuung stehen natürlich modern ausgestattete Beratungszimmer zu Verfügung.

Durch das neue Konzept ändert sich auch der Bankcharakter selbst. Die SB-Zone ist

I

ig Vorankünd

für zukünftige Entwicklungen offen, d.h. zusätzliche Geräte können ohne großen Aufwand installiert werden.

Die Raiffeisenbank Münzbach will ein starker Nahversorger sein.

Damit die Bank wettbewerbsfähig bleibt, ist die technische Ausstattung zu adaptieren und den geforderten und gewünschten Kundenbedürfnissen anzupassen.

Das bedingt auch bauliche Veränderungen. Die Raiffeisenbank will am neuesten Stand sein und den Mitinhabern und Kunden die modernsten und neuesten Dienstleistungen bieten. Die geforderte Diskretion wird gewährleistet sein.

Das neue Konzept "Raiffeisen-ServiceBank" fordert auch von den Kundenberatern der Raiffeisenbank ein Umdenken: Weg vom banktechnischen Abwickler, hin zum Berater und Problemlöser.

Mit der Planung des Umbaues wurde das Planungsbüro Josef Langeder beauftragt.Die Baumaßnahmen starten mit Montag, 15. April 2002. An diesem Tag ist die Raiffeisenbank Münzbach ganztägig geschlossen, da der gesamte Bankbetrieb in das Obergschoß der Raiffeisen-

ung

Frühlingskonzert m Mittelpunkt des Programmes vom Kammerorchester Münzbach steht Musik von Josef Haydn. Gespielt wird das Konzert für Violoncello und Orchester in D-Dur. Solistin: Malva Hatibi, Bruckner Konservatorium Linz.

Im zweiten Teil wird die Symphonie Nr. 100 ("Militärsymphonie") von Josef Haydn geboten.

Das Kammerorchester lädt sehr herzlich zum Frühlingskonzert ein.

I

Konzerttermin: Samstag, 25. Mai 2002, 20.00 Uhr, Turnhalle Münzbach Eintritt: Vorverkauf (Musiker+Raiffeisenbank) 10,-Unterstützende Mitglieder: 8,-Abendkasse: 12,--

bank übesiedelt wird. Die Selbstbedienungsgeräte werden während der Bauphase in einem SB-Container auf dem Parkplatz vor der Bank installiert. In dringenden Fällen rufen Sie bitte folgende Telefonnummern: Raiffeisenbank Perg, 07262/57474-0, Bst. Dir. Karl Pechböck, 0664/5614136. Es ist geplant, dass mit Mittwoch, 26. Juni 2002 der Bankbetrieb in den neuen Räumlichkeiten wieder aufgenommen werden kann. Am Freitag, 5. Juli 2002 wollen wir den Umbau mit einem Tag der offenen Tür offiziell eröffnen.

Der Umbau ermöglicht nun, dass ein weiterer Teil des Obergeschosses vermietet werden kann. Frau Adelheid Naderer aus St. Thomas/Bl. wird ein Friseurgeschäft eröffnen. Damit kann ein wichtiger Nahversorger für unseren Ort angesiedelt werden.

Ortsleben

Theatergruppe Münzbach bmann Walter Gumpenberger konnte bei der Vollversammlung der Theatergruppe Münzbach neben Bürgermeister Strasser und Pfarrer Grafeneder, auch den Kulturausschussobmann der Gemeinde, Josef Bindreiter begrüßen.

Rückblickend ließ die Theatergruppe das letzte Theaterstück Revue passieren.

Die Aktivitäten der Theatergruppe bestanden aus den Fahrten zu den verschiedensten Aufführungen anderer Gruppen. Ebenso wurden die Mitglieder über eine Spende für den Kindergarten Münzbach informiert.

Die Zukunft wird ein neues Stück und eventuell eine Produktion im Fasching hervorbringen.

Einnahmen und Ausgaben der letzten 2 Jahre wurden vom Kassier Karl Fröschl aufgelistet. Anschließend gab der Herr Pfarrer einige Gedichte zum Besten.

Im Zuge der Neuwahlen wurde der bewährte Kassier Karl Fröschl von Christoph Lettner abgelöst. Den Wortmeldungen der Ehrengäste folgte noch ein gemütlicher Ausklang.

O

Preisschnapsen as Preisschnapsen, bestens organisiert vom Sparverein zur Gemütlichen Runde, entpuppt sich immer mehr zur inoffiziellen Bezirksmeisterschaft der besten Preisschnapser. Angelockt von den tollen Preisen war die Preisschnapselite auch aus den umliegenden Gemeinden vollzählig angetreten. Mit Fortdauer des Turnieres war für so manchen Münzbacher Kartenhai Endstation und es sah so aus als würde die auswärtige Konkurrenz Überhand bekommen. Doch weit gefehlt.

Panhofer Josef jun. und Routinier Pichler Franz präsentierten sich in Hochform und konnten die Plätze 2, 3 und 4 erringen. Nur der Königswiesener Grufeneder Thomas war an diesem Tag nicht zu schlagen und holte sich verdient den Sieg.

Großen Anteil am Gelingen dieser Veranstaltung hatte wie jedes Jahr Ebner Franz. So gut wie alle teilnehmenden Schnapser wurden von ihm mit Karten versorgt und auch viele tolle Preise wurden von ihm, dank unserer großzügigen Wirtschaftstreibenden und Privatpersonen organisiert. Während des Turniers fungierte er neben Herrn Pilz Josef als Schiedsgericht in gewohnt humorvoller Art und Weise.

Nach der Siegerehrung wurde bis spät in die Nacht über so manch spannendes Spiel fachgesimpelt oder man revanchierte sich mit einem gewonnenen Bummerl am Turniergegner. Und gefeiert musste natürlich auch werden, deshalb endete der gelungene Turniernachmittag für einige glückliche Preisträger erst am frühen Sonntag Morgen.

D

Neu in

Münzb

11 ach

Technisches Büro für Maschinenbau egonnen hat es Anfang 1998 mit einem "Büro für technisches Zeichnen".

B

Die Erweiterung des Gewerbeumfanges erfolgte nach Ablegung der Konzessionsprüfung im Herbst 2001. Mit Jänner 2002 wurde das "Technische Büro für Maschinenbau" - Ingenieurbüro, behördlich genehmigt und staatlich anerkannt.

Der Firma "Technisches Büro Huber" ist es nun möglich ein wesentlich erweitertes Spektrum an Dienstleistungen im Bereich der Technik anzubieten: l Planung und Organisation von technischen Projekten (Engineering) l Aufstellungspläne für Maschinen l Planung im Bereich Maschinenbau, Anlagenbau, Sondermaschinenbau. l Erstellen von Ausschreibungen, Angebotsvergleiche, Montageüberwachung l Behördenverhandlungen (Betriebsanlagengenehmigung, Bauverhandlung,...) l Erstellen von CE - Zertifizierungen Diese Dienstleistungen ermöglichen Unternehmen bei der Errichtung oder Erweiterung ihres Betriebes möglichst effizient die Planung und Umsetzung zu gestalten. Sie haben vor allem den großen Vorteil, dass nur ein Ansprechpartner für das gesamte Projekt notwendig ist.

Derzeit liegt der Schwerpunkt der Tätigkeiten im Bereich des Chemieanlagenbaues bei einem europaweit tätigen Konzern mit Niederlassungen in Linz und Schwechat. Das "Technische Büro Huber" mit Standort in Münzbach, beschäftigt derzeit 2 Mitarbeiter und einen freien Mitarbeiter.

Ing. Peter Huber Birkenweg 2, 4323 Münzbach Tel. 07264/4806 od. 0676/4301289

Fasching in Bildern

12

Ve r e i n s l e b e n

13

FORUM Münzbach - 10 Jahre Aus der Wirtschaft entstanden er Gedanke, den ländlichen Raum mit wirtschaftlichen Impulsen zu beleben, war der Gründungskern für das FORUM Münzbach. 1990 bildete sich ein loser Zusammenschluss der aktiv diese Richtung verfolgte. (Panoramastraße Obernstraß, Jausenstation Fleck, Mühlental, Podiumsdiskussion usw.) Mit der Vereinsgründung im Jahre 1992 wurden Kultur- und Ortsentwicklungsgedanken in das Programm aufgenommen.

D

TABU-Zone Aus dem OÖ Kultur-Programm “Festival der Regionen” kam die TABU-Zone nach Münzbach. Die Sinnhaftigkeit dieses Projektes regte viele Münzbacher zu Diskussionen an. Ja-Ja - die Kunst?

Countryfestival Die Jugend hat für das FORUM immer einen besonderen Stellenwert. Die Gruppe

Kulturhaus Münzbach Das ehemalige Doktor-Pilshofer Haus wurde als Kulturhaus adaptiert. Neun Ausstellungen sowohl von akad. Künstlern als auch von Handwerkskünstlern gab es zu bewundern. Das erweiterte Kulturangebot bezog auch unsere Gasthäuser mit ein. Kabarettveranstaltungen, verschiedenste Musikabende und vor allem die Öffnung des Schlosses Innernstein ist dem FORUM gelungen. Klassische Musik wurde für Münzbach geboren, auch das Kammerorchester Münzbach entstand aus einem Vernissageabend im Kulturhaus.

Marktfeste Das Ortsentwicklungsprogramm vom Land OÖ wurde auch nach Münzbach gebracht. Es entstand eine Zusammenarbeit mit der Gemeinde und ein Slogan für Münzbach wurde kreiert. Dass der ländliche Raum einen feierlichen Kern hat, wurde mit 2 Marktfesten eindrucksvoll bewiesen.

“Young Formation” entwickelte, auch für viele Münzbacher, stimmungsvolle Countryabende die auch so manche Kinderherzen höher schlagen ließen.

Öffentlichkeitsarbeit Münzbach braucht sich nicht zu verstecken - soll sein aktives Handeln auch präsentieren. Aus dem OE-Gedanken entstand die Zeitung “Rundblick”. Die Münzbacher werden umfassend informiert.

Ein Projekt aus der OE - diese Zeitung braucht in OÖ kaum Vergleiche scheuen.

Donaufestwochen In einem Kulturverbund von 8 Gemeinden ist das FORUM Münzbach für unsere Gemeinde dabei. Hochklassische Konzerte werden aufgeführt.

nfang Juni gibt es eine musikalische Jubiläumsveranstaltung zu der alle Münzbacher herzlich eingeladen werden.

Die Grundidee - Bürger/Vereine unterstützen das Ortsleben soll natürlich seine Fortsetzung finden!

Das FORUM Münzbach hat in der Vergangenheit einige Impulse, Aktionen und Gemeinschaftsperspektiven für das Ortsleben mitgetragen. Der Aufgabenbereich ist nach wie vor sehr vielfältig.

Die 3 Hauptsäulen - Zeitung Rundblick, Klassische Konzerte im Rahmen der Donaufestwochen und zusätzliche Kultur- und Musikprojekte wie z.B. das Countryfestival sollen das Vereinsgeschehen in Zukunft weiter charakterisieren.

A

Ve r e i n s l e b e n

Sportanlage - Trainingsplatz er für die Sportunion Münzbach schon so sehnlichst herbeigewünschte Baubeginn für die neuen Trainingsplätze dürfte sich noch ein wenig verzögern. OAR Anton Neißl vom Landessportbüro OÖ begutachtete das Projekt und verlangte eine Prüfung der Ausrichtung der Trainingsplätze auf Nord-Süd. (lt. Ö-Norm) Dies bedeutet, dass für das vorgesehene Areal eine Verrohrung des Baches und damit eine Grundausweitung nach Norden mit Verlegung der Stromleitung notwendig wären. Aus Sicht der Sportunion wäre dies natürlich ebenso wünschenswert.

Die Gemeinde Münzbach versucht nun mit dem betroffenen Landwirt, Herrn Lettner, die Grundfrage zu klären. Die notwendige Verrohrung des Baches

D

wurde bereits durch Vermittlung von Mag. Mitter Rupert mit der Naturschutzbehörde besprochen.

Mit einer positiven Lösung wäre zu rechnen.

Die wirklich dringend notwendigen Trainingsplätze für Fußball und Faustball benötigen eine relativ große Fläche, die in Münzbach günstig-geländebezogen und zusammenhängend zur Verfügung stehen soll. Die nun bevorzugte Lösung wäre auch auf die bevorstehenden Finanzierungs- bzw Förderungsansuchen ideal.

Für die Münzbacher Sportler heißt es nun leider wieder zuwarten, bzw zu hoffen, dass rasch eine befriedigende Lösung gefunden wird.

14

Schule und Kindergarten

15

Unterricht im Schnee inmal im Jahr - falls es das Wetter erlaubt - wird der Turnunterricht auf einem Schihang abgehalten. Ideale Bedingungen gibt es beim Kranagl in Mönchdorf. Die Piste ist gut präpariert und steht fast ausschließlich für die Kinder zur Verfügung, die Hilfestellung beim Liftfahren ist optimal und die Versorgung im Gasthaus vorzüglich.

Bei herrlichem Winterwetter wurde auch heuer wieder ein Schitag abgehalten. Rund 70 Schüler, begleitet von ihren Lehrkräften und zahlreichen Eltern erlebten den Schnee in seiner ganzen Pracht. In vielen Kleingruppen durften die Schüler ihr sportliches Talent entfalten, ihren Fahrstil verbessern oder ganz ungezwungen den Hang hinunterflitzen.

E

Kindergarteneinschreibung b September 2002 besuchen 30 neue Kinder, insgesammt werden es 51 sein, den Kindergarten. Es werden voraussichtlich 2 Gruppen geführt - 26 Kinder im Alter von 5 Jahren, 22 im Alter von 4 Jahren und 3 Kinder im Alter von 3 Jahren.

A

Förderungen ie Aktivitäten des Kindergartens wurden von der Raika Münzbach gefördert.

Bst. Dir. Karl Pechböck überreichte zwei Spiele an die Kinder. Die Kleinen sind darüber natürlich sehr erfreut.

Die Kindergartenführung bedankt sich sehr herzlich.

D Schülereinschreibung ür viele Kinder beginnt ein neuer Lebensabschnitt.

Bei der diesjährigen Schülereinschreibung wurden 9 Knaben und 14 Mädchen aufgenommen. Mit den derzeitigen Vorschülern werden im Schuljahr 2002/03 in der 1. Klasse insgesamt 27 Schüler unterrichtet.

Voraussichtlich wird Frau VOL Antonia Auer diese Klasse in die Grundlagen des Lernens einführen.

Die Kinder lernten bei der Schüleraufnahme die Schule kennen und in spielerischer Form wurde ein erster Einblick in die Entwicklung der künftigen Schüler gewonnen. Ein erster Kontakt zu den Lehrern wurde bereits geknüpft.

F

Kinderaktivitäten

16

30 Jahre Kinderskikurs Der erste Kinderskikurs wurde bereits vor 30 Jahren veranstaltet. Anlässlich dieses Jubiläums wurde gemeinsam mit Manfred Kroboth die Idee geboren, sich bei den Skilehrern für ihr jahrelanges Engagement zu bedanken. "Optik Kroboth" stellte sich somit als Sponsor von Schijacken ein. Damit kann die Sektion Ski in den kommenden Jahren in einheitlichem Outfit beim Kinderskikurs, aber auch bei diversen Rennen und skibezogenen Veranstaltungen auftreten.

Aktivabend der VS ls Alternative zur traditionellen Jahreshauptversammlung des Elternvereines, die in den letzten Jahren wenig Zuspruch gefunden hatte, wurde mit den Lehrern der VS ein Aktivprogramm erarbeitet.

"Miteinander aktiv sein" - war die Motto des Abends. Viele Eltern und deren Kinder beteiligten sich nach dem offiziellen Teil an dem angebotenen Programm.

Großer Andrang herrschte im Turnsaal, wo der Sportpädagoge Hans Pleimer mit zahlreichen Spielen und Übungen die Kinder und Eltern begeisterte. Dr. Thomas Zwicker führte die Schüler in die Kunst der Kartentricks ein. Besonders die “älteren Schüler” nahmen diese Spielstation begeistert auf.

Im Werkraum durften Kinder und Eltern unter fachkundiger Anweisung der Werklehrerinnen Osterschmuck basteln. Abenteuer Lesen hieß es in der Bücherei. Das Buch "Muck der Wichtel und der dicke Tobi" wurde vorgelesen und anschließend fertigten die Kinder mit Hilfe ihrer Eltern ein Lesezeichen an und stellten ihr Wissen zum Buch in Form eines Textes unter Beweis.

Für alle Musikbegeisterten wurden von Anton Mayrhofer, Franz Viehböck, Anton Pilz aus St.Thomas und der Schülerin Silke Neuhauser Instrumente vorgestellt. Im Anschluss daran wurden Lieder zu Gehör gebracht, wobei die rhythmische Bewegung im Vordergrund stand und so manchen ins Schwitzen brachte.

A

Frau Dir. Anna Mörwald bedankte sich für die gute Zusammenarbeit mit den Eltern und dem Elternverein. Erwähnenswert ist auch die finanzielle Unterstützung, die es ermöglicht, Lehrmittel anzukaufen, die die pädagogische Arbeit ergänzen. Nur miteinander können Aktivitäten gesetzt werden, die den Schülern Freude bereiten - gemäß dem Leitbild der Schule "Mit Freude wachsen".

atürlich wurde auch heuer Anfang Jänner wieder ein Kinderskikurs gemeinsam vom Elternverein und der Sportunion Münzbach durchgeführt. Wenn Stephan Eberharter und Renate Götschl die Skizwerge nach zwei Tagen Kinderskikurs auf der Postalm gesehen hätten, sie hätten vermutlich Angst um ihren Startplatz bei Olympia bekommen. Aber die heurige Olympiade ist dann doch noch etwas zu früh gekommen.

Die Fortschritte der kleinen Skifahrer waren wirklich beachtlich. Dies ist vor allem auf das Können und den Einsatz des Skilehrerteams rund um Leopold Schützeneder zurückzuführen. Am zweiten Tag waren alle Kinder in der Lage, mit dem Schlepplift zu fahren und die Hänge - mehr oder weniger sturzfrei - zu bezwingen.

Erwähnenswert ist sicherlich auch die Unterstützung seitens des Elternvereines, der für die Organisation und Betreuung der Kinder sorgt.

N

Ve r e i n s l e b e n

Aktiver Sportverein auch im Winter ahlreiche Aktivitäten bot die Sportunion im vergangenen Winter für die Münzbacher Sportbegeisterten. Die guten Schnee- und Eisverhältnisse ließen zumindest bis Ende Jänner so manche Veranstaltungen gelingen.

Bei der Eisstockortsmeisterschaft in Rechberg gab es einen Rekord. 30 Herren- und 8 Damenmoarschaften sorgten bei der diesjährigen Eisstockmeisterschaft für volles Haus am Badesee.

Auf den optimal vorbereiteten Stockbahnen entwickelte sich ein spannender Wettkampf um die prestigeträchtigen Titel.

An der Seite von guten Freunden "a Maas zu schießen", also einen gut gezielten Schuss hinzulegen, macht so viel Spaß, sodass sich die teilnehmenden Moarschaften gegenseitig anspornten.

Beste Organisation - Josef und Jürgen Fröschl und Franz Kerschbaummayer - ein gutes Augenmaß und zielgerichtete Schubkraft waren die wichtigsten Voraussetzungen. Bei den spannenden Endspielen ging es oft nur um Millimeter.

Bei den Damen ging die Moarschaft "Golden Girls" als Sieger hervor. An der 2. Stelle platzierten sich die "Stöckl Mentscha" dicht gefolgt von der Moarschaft "Die Einsiedler".

Die Mannschaft "Kottan ermittelt" siegte bei den Herren. "The four brothers" mit Moar Erich Aigner erreichte den 2. Platz, die "Zuagroasten" den 3. Rang.

Z

esonders erfreulich für die Kinder und für Organisator Leo Schützeneder war das Schirennen auf der Wimmer Leit´n. Trotz des Tauwetters hielt die Piste gut und angespornt von ihren Eltern und Fans gaben die zahlreichen kleinen Rennläufer von 5 bis 15 Jahren ihr bestes.

"Dabei sein, ist alles" dachten viele und so mancher musste mit dem "weißen Gold" hautnahen Kontakt aufnehmen. Mit sehr viel Elan und Ehrgeiz wurde um wertvolle Sekunden gefiebert.

Bei den "Schizwergen" (1995 und jünger) holten Claudia Huber und Philipp Hohl den 1.

Platz gefolgt von Martina Schützeneder und Matthias Hohl auf Platz 2. Patz 3 erreichten Elisabeth Plaimer und Markus Brandstetter.

Weitere Platzierungen: Kinder I weiblich: Daniela Sigmund, Susi Braher und Manuela Plaimer Kinder I männlich: Alexander Lehenbauer, Rene Steindl und Stefan Burian Kinder II weiblich: Sigmund Andrea, Lisa Kerschbaummayr und Verena Korn Kinder II männlich: Leopold Langeder, Leonhard Schützeneder und Thomas Wiesinger Schüler I weiblich: Johanna Sigmund, Cornelia Langeder und Julia Loisl Die 15-jährige Martina Buchberger zeigte in einem tollen Lauf, dass sie derzeit Münzbachs beste Nachwuchsläuferin ist. Sie holte sich in ihrer Klasse den Sieg und fuhr Tagesbestzeit.

B

17

Landwirtschaft

Getreidetrocknung er "Verein zur Qualitätssteigerung landwirtschaftlicher Produkte" konnte im vergangenen Jahr bereits zum dritten Mal auf den erfolgreichen Einsatz seiner Getreidetrocknungsanlage zurückblicken.

Zur Geschichte: Der Initiative von Gottlieb Lumesberger und der beispiellosen Kooperationsfähigkeit von sage und schreibe 72 Landwirten, allen voran Fröschl Heinrich, verdanken die Bauern eine moderne und

D

leistungsfähige Trocknungsanlage, die es ermöglicht, die Getreideund Maisernte bei schwierigen Erntebedingungen nach zu trocken und von Stroh und sonstigen unerwünschten Begleitfrüchten zu reinigen. Damit wird die Ver-pilzung der Körner verhindert und ermöglicht eine gesunde und medikamentenfreie Produktion von Rind- und Schweinefleisch und natürlich auch von rückstands-

18

freier und naturbelassener Milch.

Der vorbildliche Gemeinschaftssinn der Mitgliedslandwirte und das Projekt mit seinen Initiatoren an sich wurde vor einigen Monaten bereits in der internationalen Agrarzeitschrift "Top Agrar" mit einem wohlwollenden Bericht gewürdigt.

Sie sehen also, auch Münzbachs Landwirtschaft ist intensiv bemüht, die Konsumenten mit jener Qualität zu beliefern, die ihnen schmeckt und sie gesund erhält. Ich hoffe sehr, dass es den Konsu-menten auch weiterhin das wert ist.

Obmann Johann Prinz

Erbhöfe

Gehören sie der Vergangenheit an oder haben sie eine Zukunft?

Mollnegger Bauernhöfe stehen diesmal im Vordergrund. Die Ortschaft Mollnegg wurde bereits im Spätmittelalter gerodet, da sie lagebedingt (warmer, fruchtbarer Boden) sehr günstig liegt.

Familie Elisabeth und Gerhard Prinz Mollnegg Nr. 12 Volkstümlicher Name "Erb am untern Erlach" Der "Ölinger", der heute intensive Milchwirtschaft betreibt, wurde bereits im Jahre 1380 im Baumgartenberger Herrschaftsurbar unter "datz dem Erlach" aufgezeichnet. In Gemeinden mit gleichem Hausnamen unterschied sie der Volksmund durch Beinamen.

Seltsam ist, dass in alten Schriften dieser Bauernhof im Laufe von ca. 600 Jahren unter Namen wie: Edlinger - Ödlinger in Molleck das Erlaerlehen - Dietl im Erlach - Unter-Öhlinger zu finden ist. So ist zu guter Letzt "Der Petern Ölinger" uns allen ein Begriff.

Ein Vermerk aus der Unglückschronik: Die Schwester des Bauern wurde im Winter 1894 beim Daimingerbachl erfroren aufgefunden.

Ölinger

Familie Brigitte und Johann Buchmayr "Reaner in Mollnegg" Nr. 25 "datz der Rienn" ist um das Jahr 1380, ebenso wie sein Nachbar, der Ölinger der Herrschaft Baumgartenberg zugehörig. Ein nicht sehr großes Bauerngütl - so wird es bezeichnet. Am schönen Hof der Reanerfamilie sieht man, dass seit Generationen ein fleißiger und zufriedener Menschenschlag wirtschaftet. Seit 1749 heißt die Familie Buchmayr. Das Sprichwort "Wer schreibt, der bleibt" stimmt beim Reaner, lernte doch Sohn Hannes, ein moderner Computerbauer, vom Reanervater das "Aufschreiben".

Reaner

Familie Hedwig und Florian Koppler "Thanmayrgut bei Münzbach", Mollnegg 26 Anno 1380 im Urbar Baumgartenberg Tannhof, 1508 Tamnach Urbar Windhaag und 1675 Thanngueth Herrschaft Schwertberg erwähnt. Immer wieder scheint der "Thanmayrhof" in den Matriken auf. Das zeigt, dass der große Hof eine besondere Bedeutung für diese Gegend hatte. Länger als 230 Jahre war der Familienname Fröschl auf diesem Hof. 1908 erbten infolge des frühen Todes ihres Vaters alle 6 Geschwister das Elternhaus. Nach schwierigen Zeiten führte Sohn Johann den Hof weiter - das war der Großvater der heutigen Mitbesitzerin Hedwig Koppler.

Arbeitsmäßig sind beim Thanmayr immer voran, sind sie doch auf der "Sunnseit`n" von Mollnegg.

Thanmayr

Landwirtschaft

19

Neues Team im Bauernbund ie Münzbacher Bauernbundwahl am 14.02.2002 brachte folgendes engagierte Team hervor:

D

Bauernbundobmann: Bauernbundobmannstv.: Ortsbäuerin: Ortsbäuerinstv.: Altbauernobmann: Jungbauernobmann: Kassier: Schriftführer:

Gottlieb Lumesberger Karl Barth Berta Greisinger Maria Käferböck Gerlinde Strasser Josef Prinz Johann Prinz Siegfried Pechböck Josef Riegler

Die Ziele: l Beratungsunterstützung bei Kleinkläranlagen für aufgelassene Landwirtschaften l Biogasanlage mit Kreislaufbewirtschaftung l Förderung der Direktvermarktung l Förderung von Produktionsgemeinschaften l Brauchtumserhaltungsveranstaltungen l Informationsveranstaltungen

Viel erreicht ie Bauern sind durchwegs gut organisiert und bilden eine große Gemeinschaft. Nur so ist es zu erklären, dass sie in den letzten Jahren eine Vielzahl an Projekten durchgeführt haben. “Was ihr bewegt habt, ist einzigartig!” Dieses Lob gab es vom Landesobmann Hannes Herndl zu hören.

Ortsobmann Gottlieb Lumesberger verweist auf sein Team, dass echtes Zusammenhalten praktiziert und auch eine gute fachliche Ausbildung besitzt.

Folgend ist das Erreichte von 1996 bis jetzt aufgeführt:

D

l 52 Landwirte/innen absolvierten einen 74-stündigen Computerkurs. l 72 Landwirte errichteten gemeinsam eine Top-Getreidetrocknungsund Reinigungsanlage. "Verein zur Qualitätssteigerung" l 50 Landwirte kauften gemeinsam Faxgeräte. l 77 Bauernhöfe wurden mit ihren historischen Hofnamen mittels Granitschildern an den Hausmauern geschmückt. l 18 Landwirte bauten eine Großhackschnitzelheizanlage "Nahwärme Münzbach" und beheizen damit Volksschule, Gemeindebau, Raika und GWB-Wohnblock.

l 10 Landwirte verbessern ihre Siliertechnik gemeinschaftlich und mieten dazu einen Hochleistungsfeldhäcksler (500PS) an. l 7 Landwirte verringerten ihre Maschinenkosten durch einen Gemeinschaftskauf; es wurden 2 Großflächenschwader und 1 schweres Verdichtungsgerät (Radlader) angekauft. l 18 Landwirte gründeten die PWG (Press-Wickelgemeinschaft): Eine Rundballenpresse mit einer Hochleistungswickelmaschine l Erbhoffeier (22.10.2000) 16 Erbhöfe mit 350 Ehren- und Festgästen l Ökonomieratsfeier BBKOB. Bgm. Ferd. Strasser mit 400 Ehrengästen l Hoffest (Leeb) am 16.8.1998 mit ca. 500 Besuchern l Mostkost (Rammelbauer) am 22.4.2001 bei +1° C mit 350 Bes.

l Feldvorführungen beim Eder Grünland 120 Pers.(13.8.1999), beim Feldtag- Ramelbauer Acker (13.7.2001) 200 Pers. l Feldvermessung durch GPS (August 2001) 29 Betriebe l Fachvorträge: Ing. Kaltenbrunner Erzeugergemeinschaften 60 Pers.

Dr. Wöckinger Sozialrecht 55 Pers.

Ing. Galla Grünland 105 Pers.

Ing. Schreiberhuber Bodenunters. 50 Pers.

Dipl Ing. Riegler Investitionsförd. 60 Pers.

Max Strasser Saatgut-Pflanzens. 55 Pers.

Ing. Gabriel Rinderzucht 40 Pers.

Ing. Tremetsberger Berglandmilch 60 Pers.

Ing. Pirkelbauer Hochleistungsfütterung 80 Pers., Archivf. Weichselbaumer Geschichtliches 90 Pers., l Bauernausflüge: 1996 Bayern 50 Pers., 1997 Gumpenstein 50 Pers., 1998 Edelhof u. Pyra 56 Pers., 1999 Waldviertel (Mohndorf Roggendorf ) 74 Pers., 2000 Mostviertel 65 Pers., 2001 Innviertel 63 Pers.

Persönliches

20

Münzbacher in der Ferne:

- die einzige Münzbacherin, die dem Schilling treu geblieben ist aria Stollnberger wurde 1950 in Münzbach Pilgram 17 geboren.

Nach der Volksschulzeit arbeitete sie am elterlichen Bauernhof. Sie besuchte zahlreiche Kurse, war stets unterhaltsam und gesellig.

Mit 18 Jahren jedoch zog es sie in die Ferne. Zuerst ging sie auf Saisonarbeit nach Kirchberg bei Kitzbühl. Nach einem Jahr bereits suchte sie sich einen neuen Job in der Schweiz. Im Herbst 1969 begann sie als Serviererin im "Alten Schützenhaus" in Schaffhausen am Rheinfall. Dort lernte sie auch ihren Mann Peter Schilling kennen. Einen Schilling in der Schweiz zu finden, war etwas Seltenes und auch keineswegs ein Reinfall. Nach dieser Feststellung und reichlicher Überlegung heirateten sie 1981 in Münzbach.

Maria blieb ihrer Heimat stets verbunden. Sie kam immer wieder für einige Monate nach Hause zurück und errichtete auch in Münzbach ein Eigenheim.

Nun hat die Familie auch in Münzbach einen Seltenheitswert sie sind die letzten Schillinge.

18 Jahre lang arbeitete Maria im Hotel Bahnhof in Schaffhausen und war dort als ausgezeichnete

M

und gesellige Kellnerin bekannt und beliebt bei den Gästen des Hauses.

Der Kinderwunsch blieb dem Ehepaar Schilling lange verwehrt.

Als sie schon fast aufgegeben hatten - Maria war 40 Jahre stellte sich doch noch Corina ein.

Natürlich war die Freude umso größer. Nach einer längeren Kinderpause arbeitet sie derzeit im Stadttheater Schaffhausen.

Gerne verbringt die Familie Schilling ihre Ferien in Münzbach, um gute Freunde wieder zu sehen, Rad zu fahren oder zu wandern. Maria hilft auch noch oft am elterlichen Bauernhof mit und befindet sich gerne in Gesellschaft ihrer Mutter und Geschwister.

Ihre Heimatverbundenheit zeigt sich jedoch besonders darin, dass sie ihrer Muttersprache dem Mühlviertler Dialekt treu geblieben ist und auch ihre Tochter Corina beherrscht perfekt beide Sprachen.

Elternbildung ür die Kinder da sein, beruflich weiter kommen und dabei noch Zeit für sich selbst und seinen Partner finden - das ist nicht immer einfach.

Elternbildung zeigt Wege, wie man den Alltag in der Familie besser meistern kann.

Jede Familie hat ihren eigenen Lebensrhythmus. Kleinkinder beanspruchen viel an Aufmerksamkeit. Ist das Kind schulpflichtig, muss das Familienleben wieder anders organisiert werden. Eines jedoch bleibt immer gleich: Alle Entwicklungsstufen der Kinder bringen große Herausforderungen für die Eltern mit sich. Genau dafür gibt es gemeinnützige, öffentliche und private Initiativen, die als Unterstützung für den Erziehungsalltag gedacht sind.

F

Auch in unserem Ort wird ein Seminar angeboten, das die Eltern ín puncto Erziehungsfragen unterstützt. Es wird versucht, das eigene "Tun und Handeln" zu reflektieren, um effizientere Handlungsstrategien zu erarbeiten, Konfliktkultur zu entwickeln und den Austausch und die gegenseitige Unterstützung zu ermöglichen.

Seminarbeginn ist am Montag, 15. April um 19.00 Uhr in der Bücherei der VS Münzbach.

Die Referentin, Frau Dr. Gieber ist eine sehr kompetente Persönlichkeit, die auf eine jahrelange Erfahrung mit Kindern aufbaut.

An 4 Abenden - jeweils am Montag - wird Frau Dr. Gertrude Gieber anwesend sein um die Teilnehmer zu begleiten, den Erfahrungsaustausch zu fördern, Wissen vermitteln und ihre Erziehungskompetenz fördern.

Anmeldung bei Fr. Schartlmüller, Tel. 4829

Persönliches

21

Ein Rückblick auf 80 Jahre erfülltes Leben ohann Pechböck wurde am 4. Mai 1922 in den harten Nachkriegsjahren des ersten Weltkrieges am Pimmelhaus geboren. Die damals wirtschaftlich sehr instabile Zeit war für die Eltern, die noch drei weitere Kinder großgezogen haben, nicht leicht. Von 1928 bis 1935 besuchte er die Volksschule in Münzbach.

Der handwerklich begabte Junge hatte aufgrund der hohen Arbeitslosigkeit keine Möglichkeit einen Lehrberuf zu ergreifen. Nachdem die Landwirtschaft auf Handarbeit ausgerichtet war, wurde jedes Familienmitglied für die Arbeit gebraucht.

Bereits als Schüler hatte er mit den Ochsen pflügen und eggen gelernt.

1941 erfolgte die Einberufung zur Deutschen Wehrmacht.

Bald wurde seine Einheit nach Belgien verlegt, von dort wurde der Marschbefehl zum Russlandfeldzug im Frühjahr 1942 gegeben. Als Kanonier bei der Artillerie wurden mehrere hundert Kilometer zu Fuß zurückgelegt. Nach schweren verlustreichen Kämpfen bei Kiew und Kursk wurde die gesamte Einheit zerschlagen. In nächtelangen Märschen flüchtete Johann Pechböck mit 5 weiteren Kameraden vor der Roten Armee. Über Polen gelangten die hungrigen Krieger nach Dresden. In Weiden in der Oberpfalz gelangte er im Frühjahr 1945 in ein amerikanisches Lager. Dort konnte er sich nach 14 Tagen mit ein paar polnischen Zloty "freikaufen". Mit einem Passierschein in der Tasche setzte Johann Pechböck zu Fuß die Heimreise fort. Am 28. Juli 1945 kam er in Sulzbach 6 unverwundet an. Er wurde nicht sofort erkannt. Ohne Erholungsphase aber nach einem guten Essen ging es gleich zur Ernte aufs Feld. Befragt, wie der Kriegsdienst bewältigt wurde, sagt Johann Pechböck: "Eine tiefer Glaube und die Hoffnung, dass alles gut vorübergeht."

Einen Sinn an diesem Krieg hat er keinen gefunden.

J

Im Mai 1949 begann ein neuer Lebensabschnitt. Johann Pechböck heiratet Maria Gaisberger vom Hinterberger in Rechberg.

Der Bauernhof wurde übernommen. Die Familie vergrößerte sich auf 8 Kinder, die heute alle versorgt sind. Sie kommen gerne nach Hause zurück. Für die Erziehung und Ausbildung der Kinder nach christlichen Werten haben die PimmelEltern viel Zeit, Fleiß und Geld investiert.

Geduldig und ausdauernd entstehen das Jahr über wahre Meisterstücke. Auch das bereits selten gewordene Flechten von Brotkörbchen oder Besenbinden stehen von Jahr zu Jahr auf dem Programm.

Gefragt nach seinen Lebensgrundsätzen meint Johann Pechböck:

In den 50er und 60er-Jahren war großer Aufbruch spürbar. Die Mechanisierung in der Landwirtschaft prägte das Bild.

Traktor- und Autokauf, sowie bauliche Investitionen waren Meilensteine für die Landwirtschaft.

Neben der vielen Arbeit war es für den Pimmel ein Anliegen, seinen Beitrag für die Allgemeinheit zu leisten. Als Gemeinderat, als Aufsichtsratmitglied der Raiffeisenbank Münzbach oder als Obmann der Wassergenossenschaft Sulzbach konnte er mit Rat und Tat an der Umsetzung von Ideen und Visionen mitwirken. Oft galt es auch, bei Meinungsverschiedenheiten und Streit schlichtend einzuschreiten.

1986 wurde die Landwirtschaft an Sohn Siegfried übergeben.

Neben der Landwirtschaft ist das Handwerk sein ganz besonderes Hobby.

Die besondere Vorliebe zum Werkstoff Holz ließen Fenster, Küchen, Schlafzimmer und Bauernstuben entstehen.

"Einfache und bescheidene, heimat- und naturverbunde Lebensweise, mit dem zufrieden sein, was man sich erarbeitet hat". Ein vor 70 Jahren erlerntes Gedicht, fasst alles zusammen: Übe Treu und Redlichkeit, bis an dein kühles Grab und weiche keinen Finger breit, von Gottes Wegen ab. Dann wirst du wie auf grüner Au, durchs Pilgerleben gehen. Dann kannst du ohne Furcht und Grauen, dem Tod ins Auge schauen.

Alles Gute!

Umwelt und Gesundheit

22

Allergieattacken im Frühling

eftiger Niesreiz, verschwollene Nase, Augenbrennen und -tränen bis hin zu asthmatischer Atemnot - das sind die typischen Beschwerden der Pollenallergiker.

Mit Beginn der Blütezeit von Haselstrauch und Erle mit Pollenflug schon im Februar setzen die lästigen Beschwerden ein und können einen Aufenthalt im Freien bei bestimmten Wettersituationen zur Qual machen.

Wie kommt es zu dieser allergischen Reaktion? Eine meist schon in der Kindheit zugrunde gelegte, möglicherweise auch vererbte Fehlreaktion des Immunsystems, führt zu diesen überschießenden Reaktionen an unseren Schleimhäuten. Dabei zählen zu diesen sogenannten Inhalationsallergenen nicht nur die verschiedendsten Pflanzenpollen, sondern auch Tierhaare - besonders von Hund und Katze, Hausstaubmilben, kot und Schimmelpilze.

H

Im Unterschied zu dieser durch Einatmen ausgelösten Überempfindlichkeitsreaktion kennen wir auch noch andere Formen allergischer Reaktionen wie z. B. Nahrungsmittelallergien durch Fisch, Mehl, usw. und Medikamentenallergien, die meist als Nesselausschlag auftreten. Sogenannte Kontaktallergien z. B. durch Metalle wie Chrom, Nickel; Farb- und Duftstoffe, Latex, Friseurbedarfsmittel äußern sich üblicherweise als lokale entzündliche Hautreaktionen. Relativ selten, aber gefährlich sind Allergien auf Insektenstiche wie Biene oder Wespe.

Wie kann man nun diesen Fehlreaktionen des Organismus vorbeugen bzw. sie behandeln?

So weit als möglich Kontakt mit Allergenen vermeiden. In Allergikerfamilien Neugeborene möglichst bis zum 6. Lebensmonat stillen oder im 1. Lebensjahr hypoallergene Säuglingsnahrung verabreichen.

Pollenallergiker sollen bei geschlossenem Fenster schlafen, abends Haarspülung zur Entfernung der Pollen. Wäsche nicht im Freien trocknen, Autofenster geschlossen

Lauf mit Laufen ist Natur pur er regelmäßig läuft, fühlt sich besser, ist belastbarer und fit. Das Körperfett wird reduziert, der Cholesterinspiegel gesenkt, der Kreislauf und das Immunsystem gestärkt, die Sauerstoffaufnahme wird gefördert und somit wird auch die Gehirnfunktion verbessert. Der Läufer baut Stresshormone ab und Glücksgefühle auf.

Wer richtig läuft, nimmt ab. Entscheidend dafür ist nicht, wie sehr man sich als Läufer dabei anstrengt, wie sehr man schwitzt oder außer Atem ist. Ganz im Gegenteil - wichtig für die Fettverbrennung ist, dass der Körper beim Laufen ausreichend Sauerstoff zur Verfügung hat. Also langsam laufen. Beim schnell Laufen, braucht der Körper den Sauerstoff um sein Herz-Kreislaufsystem zu schützen und weniger Fett wird verbrannt. Die Gewichtsabnahme findet allerdings nicht gleich beim Laufen statt, sondern nachher. Experten nennen es den “Nachbrenn-Effekt”.

Das Motto soll lauten: Häufig, aber mit geringer Intensität. Das Lauftempo stimmt, wenn man sich ohne Mühe unterhalten kann. Laufen soll Spass machen! (Aus GKZ Forum Gesundheit)

W

halten und Pollenfilter für die Lüftung einbauen lassen, Urlaub eher in Höhen über 1500m oder am Meer verbringen, Nahrungsmittel mit künstlichen Zusätzen, Konservierungsmittel und Farbstoffe meiden.

Hausstaub- und Schimmelpilzallergiker sollen auf sogenannte Staubfänger wie Teppichböden verzichten, spezielle Matrazen und Bettzeug verwenden. Bei bekannter Überempfindlichkeit antiallgergische Medikamente nach ärtzlicher Anweisung für den Notfall bereithalten.

Eine spezielle Behandlung zur Herabsetzung der individuellen Überreaktion auf bestimmte Allergene ist die Hyposensibilisierung. Durch Einspritzen des Allergieauslösers unter die Haut in steigender Dosierung oder in manchen Fällen durch Verabreichung des Allergens in Tropfenform unter die Zunge soll die Fehlreaktion des Organismus durch Gewöhnung allmählich herabgesetzt und beseitigt werden.

Voraussetzung für eine solche Desensibilisierungsbehandlung, die üblicherweise einige Jahre dauert, ist natürlich eine genaue Identifizierung des auslösenden Allergens durch verschiedene Test, die in speziellen medizinischen Einrichtungen nach gezielter Fragestellung durchgeführt werden. Eine frühzeitige gezielte Behandlung der Allergie kann eventuell auch den Übergang in eine chronische Erkrankung, wie chronische Asthma bronchiale verhindern.

Dr. Josef Buchberger

Mostsc Mostschenke - Ab-Hof

Familie Gaßner 4362 Bad Kreuzen 07266/6261 www.speck-alm.at mostschenke@speck-alm.at Donnerstag - Sonntag ab 14h Dezember und Jänner geschlossen

Allgemeines

23

Heilfasten in Münzbach Gerade recht zur Jahreszeit wurde nach einigen Jahren Pause heuer wieder von einigen Fastenwilligen ein Heilfasten durchgeführt.

Geleitet und betreut wurde die Fastenwoche von Frau Ingeborg Schartmüller vom Kneipp - Aktiv Klub Perg. eilfasten ist ja keine Diät um abzunehmen - der Gewichtsverlust ist nur eine angenehme Nebenerscheinung - Heilfasten ist ein Entschlacken und Entgiften, sozusagen die innere Reinigung des Körpers. Man schaut ja üblicherweise viel zu wenig auf seinen Körper und die inneren Organe. Wie bei einem Ofen oder Heizkessel das regelmäßige Kehren wieder die Leistung erhöht, wie das Auto durch die jährliche Überprüfung verkehrstauglich bleibt, so verlangt und freut sich unser Körper über regelmäßige Pflege.

Durch die einwöchige reine Flüssigkeitszufuhr können sich die inneren Organe wie Leber, Galle, Nieren, der MagenDarmtrakt - ausreichend erholen und sich regenerieren. Für durchschnittlich gesunde Menschen ist daher die Fastenwoche kein Risiko für die Gesundheit sondern ganz das Gegenteil.

Auch der Geist wird in der Fastenwoche gefordert. Einerseits ist der gänzliche Verzicht auf feste Nahrung während dieser Zeit eine Sache, die sich im Kopf

H

abspielt - der innere Schweinehund will von einem starken Willen besiegt werden - andererseits macht man auch einige neue Erfahrungen von und durch seinen eigenen Körper, etwa wie wenig Kraftstoff (Nahrung) unser Motor (Organismus) braucht, um immer noch schön rund zu laufen.

Die Fastenbegleitung durch eine geschulte Person - in diesem Fall Frau Schartmüller - und die tägliche Zusammenkunft mit ihr und den anderen Fastenden im Saal des Gh "Bründl", sind ein wichtiger Aspekt beim Heilfasten. Jeder Teilnehmer berichtet über seine Erfahrungen und sein Wohlbefinden -

eventuell auch über Probleme. Es wird darüber diskutiert und die Fastenbegleiterin versucht zu helfen und gibt Ratschläge. Nach der Gesprächsrunde wird ein Gymnastikprogramm absolviert und schließlich stehen Entspannungsübungen für die Muskulatur und den Geist auf dem Programm.

Alle Teilnehmer haben die Woche mehr oder weniger gut überstanden - auf jeden Fall aber erfolgreich zum Abschluss gebracht.

In diesem Sinne "Prost - Mahlzeit"!

Hilfstransport ie im letzten Rundblick angekündigt, wird die Sammelaktion für Ostungarn und Ukraine fortgesetzt. Wenn Sie tragbare Kleidung, Haushaltsgeräte, Öfen, transportierbare Möbel (kleine Kästen, Tische, Sessel) , Fahrräder, Matrazen u.a.m. abgeben können, dann verständigen Sie bitte Karl Pechböck, 4323 Münzbach, Am Graben 5, Telefon 07264/4188 oder 4404-15. Es wäre wünschenswert, wenn Sie die Sachen bis zum Abtransport bei Ihnen lagern könnten. Mitglieder der Kath.

Männerbewegung Münzbach werden Ende Mai/Anfang Juni 2002 aufgrund Ihrer Meldungen die Schachteln und übri-

W

gen Gegenstände abholen.

Beschriften Sie bitte die Schachteln über den Inhalt.

Lebensmittel dürfen nicht dabei sein. Stattdessen werden Lebensmittelpakete in Ungarn zusammengestellt und zur Verteilung in die Ukraine gebracht. Hierfür bitte eine Spende geben. Ein Paket kostet ca. 9,-Weiters wird um Spenden für die Transportkosten gebeten.

Konto 80002416410 bei BLZ 34777 Raiffeisenbank Münzbach.

Im Namen von P. Anton Gots und seinem Team im Kloster Nyiregyhaza bedanken sich Karl Pechböck und die KMB Münzbach für Ihre Unterstützung.

Umfrage

Vereinsengagement Nicole Braher Ich finde es wichtig, damit die Leute zusammenkommen. Gemeinschaft soll gefördert werden, indem man vieles zusammen unternimmt.

Engagiertes Vereinsleben ermöglicht mir z.B. meine Mitgliedschaft im Musikverein.

24

n Münzbach scheint das Vereinsleben noch in Ordnung zu sein. Eine breite Palette an Betätigungsfelder wird angeboten und es wird damit auch das Gesellschaftsleben in Münzbach hochgehalten. Die Vereinsfunktionäre leisten eine Menge an unentgeltlichen Stunden. Leider sind diese Idealisten rarer geworden und Vereine ohne echte Führung werden langfristig kaum weiterbestehen. Im Zeitalter der Mobilität und des Konsumdenkens stellt sich überhaupt die Frage, ob Vereine und deren Strukturen überhaupt noch zeitgemäß sind und das freiwillige Engagement im Ortsleben noch wichtig ist oder bereits überflüssig geworden ist?

I

Markus Buchmayr Wichtig, weil sonst nichts mehr zu Stande kommt. Das Sonnwendfeuer z.B. dass heuer daran scheitert, weil sich keiner mehr darum annimmt. Wenn das Profitdenken als Triebfeder wegfällt, scheitert leider oftmals auch freiwilliges Engagement.

Josefa Prinz Musik zum Beispiel finde ich wichtig für einen Ort. Das Engagement soll freiwillig sein und ehrenamtlich ohne Bezahlung, dann besucht man diese Veranstaltungen auch gerne und ist mit dabei.

Edith Piessenberger Ich finde das sehr wichtig, obwohl ich persönlich mich wenig engagiere. Aufgrund meiner familiären Verpflichtungen habe ich leider zeitlich sehr wenig Möglichkeiten.

Kurt Piessenberger Das jemand seine Freizeit für einen Verein opfert, ist sehr wichtig. Besonders für die Jugend, aber auch für die älteren Menschen, damit diese in das Ortsleben integriert werden bzw. bleiben. Gut organisierte Vereine fördern das Gemeinschaftsdenken und Teamwork.

Josef Woisetsschläger Ja, weil sich im Ort etwas rühren soll, sonst wird alles fad. Ohne Musik und Feuerwehr ist ein Ort nicht vorstellbar.

Ein Verein braucht immer einen Ersten, der vorne steht und den Ton angibt. Leider verhindert das Fernsehen viel Engagement.

Gabriele Mitterlehner Einen Ort ohne Vereinsleben kann ich mir nicht vorstellen. Im Zeitalter der Mobilität kann eine Gemeinde mit gut funktionierenden Vereinen Geselligkeit, Sport und Unterhaltung anbieten.

Dann bleiben auch die Jugendlichen wieder mehrheitlich im Ort.

Sport

25

Fußballkader mit eigenen Spielern ährend in praktisch allen anderen Vereinen auf fremde Spieler gesetzt wird, die zum Großteil teuer eingekauft werden, setzt man in Münzbach nach wie vor auf die eigenen Spieler - langfristig mit Sicherheit das richtige Rezept, auch wenn es kurzfristig sportlich immer wieder Rückschläge gibt. Es handelt sich für alle ja nur um ein Hobby und dabei soll schließlich der Spaß im Mittelpunkt stehen. Und der ist wiederum nur vorhanden, wenn die Kameradschaft passt, was im Moment sicher wieder der Fall ist. Dies zeigt sich daran, dass im Moment dreimal in der Woche so viele Spieler beim Training anzutreffen sind, wie schon lange nicht. Zusätzlich zu den "Stammspielern" einerseits arrivierte Spieler, wie Thomas Bremmer und Martin Wolfinger, die nach längeren Pausen ein Comeback in der Kampfmannschaft feiern und andererseits eine Reihe von jungen, die schön langsam den Sprung in den Kader der Kampfmannschaft schaffen und damit den internen Konkurrenzdruck erhöhen.

Der bereits "routinierteste" der jungen Garde ist Mario Buchmayr. Er ist bereits seit einiger Zeit Stammspieler der Kampfmannschaft und ist einer der Pluspunkte im Angriffsspiel der Mannschaft. Neben ihm ließ Roland Leimer bereits einige Male sein Können aufblitzen. Um einen Stammplatz in der Verteidigung kämpft Gerhard Panhofer, mit 16 Jahren einer der jüngsten Akteure der gesamten Klasse. In seinem Sog haben einige weitere Spieler der U17-Mannschaft, wie Mario Riegler (Tormann) oder Peter Riegler (Mittelfeld), in der Winterpause den Sprung in den Kader geschafft und in den Aufbauspielen bei einigen Einsätzen "Kampfmannschaftsluft" geschnuppert. Und einige weitere Talente drücken nach. Bei gleichbleibendem Trainingseifer müssen wir uns um die Zukunft des Fußballs in Münzbach also keine Sorgen machen. Ganz im Gegenteil - die sportlichen Erfolge sollten nicht mehr allzu lange auf sich warten lassen.

W

Neue Trainingsanzüge ie Sportunion Münzbach hat für alle Kaderspieler der Sektion Fußball und Faustball neue Trainingsanzüge angeschafft. Mit diesem einheitlichen modischen Outfit wird gemeinsames engagiertes Wirken der Sportler repräsentiert.

Die offizielle Vorstellung der Trainingsanzüge erfolgte im Rahmen der Weihnachtsfeier der Sportunion Münzbach, in Form einer äußerst gelungenen Showdarbietung. Dieses Projekt konnte nur mit Mithilfe der Münzbacher Wirtschaft und der Gemeinde Münzbach realisiert werden. Die Sportunion bedankt sich bei folgenden Gönnern hierfür sehr herzlich: Fa. Greisinger, Fleisch-, Wurst- und Selchwarenerzeugung Ges.m.b.H. Gemeinde Münzbach Langeder Josef, Planungsbüro Viehböck Josef, Tischlerei Raiffeisenbank Münzbach Auto Prandstetter Münzbach

D

Sport und Freizeit

26

Snow and Fun in Münzbach in Mannschaftssport besteht nicht nur aus Spielen und dem Training, sondern auch aus zusätzlichen gemeinsamen Aktivitäten. Das hat die U17 der Sektion Fußball mit diesem Event einmal mehr bewiesen. Mit großem Eifer gingen die 13 bis 16 jährigen Burschen daran, eine (wie es ursprünglich hieß) Sackelrutsch- und Schlittenortsmeisterschaft zu organisieren. Immer neue, zusätzliche Ideen wurden geboren - und das Ergebnis, die 1. Snow and Fun Meisterschaft konnte sich sehen lassen.

"Alles was rutscht, außer Ski und Snowboard" war am Start. In einer eigenen Klasse kämpften die "originellsten Gefährte" um den Sieg. Darunter Flugzeug, Bus, Bob, Bett, Couch, Sautrog dem Einfallsreichtum waren keine Grenzen gesetzt und es zeigte sich, dass dieser auch ausreichend vorhanden ist. Obwohl alle Fahrzeuge wirklich einzigartig waren und damit eine Entscheidung nicht leicht war, kürte die "Expertenjury" das Flugzeug mit Pilot Johannes Berger zum Sieger.

Daneben wurde in jeweils einer Klasse für Kinder, Jugendliche und Erwachsene um den Sieg gekämpft. Hier zeigte sich, dass das Material eine entscheidende Rolle spielte und so konnte sich bei den Erwachsenen Sandra Langthaler mit einem Reifen gegen die männliche Konkurrenz mit Schlitten, Bob usw. durchsetzen.

Im Mittelpunkt stand bei diesem Snow and Fun-Event aber nicht unbedingt der Sieg, sondern der Spaß für Jung und Alt - der mit Sicherheit ausreichend vorhanden war.

E

Schachspiel erfolgreich uf eine sehr erfolgreiche Saison können die Münzbacher Schachspieler zurückblicken. Einzig eine Niederlage mussten sie hinnehmen. Mit dem 3. Endrang waren die Kreisligaspieler insgesamt sehr zufrieden.

Mit voller Motivation wurde seit Oktober im 14-tägigen Rhythmus Runde um Runde absolviert. Aushängeschild ist die Kreisligamannschaft, die jeweils mit 8 Spielern antreten muss. Die Spieler aus nah und fern sind immer wieder gerne im Einsatz. So spielt Münzbach im Mühlviertler Schachgeschehen sehrwohl eine bedeutende Rolle. In der abgelaufenen Saison wurden fast alle Mannschaften hoch besiegt. Einzig gegen Wartberg dem 5. Platzierten musste eine knappe Niederlage hingenommen werden. Als einzige von den 12 Mannschaften gelang es Münzbach, sogar den über-

A

legenen Tabellenersten St. Georgen/G eine Niederlage zuzufügen.

Alle Spieler waren durchwegs mit ihren Einzelleistungen zufrieden. Die Mair-Brüder als auch der Gastspieler Mayer Florian waren auf den vorderen, stärkeren Brettern souverän. Im Mittelfeld konnte deren Spielführer Prandstetter Florian die Saison ohne Niederlage beenden. Auch der Münzbacher Aistleitner Gerhard spielte auf den hinteren Brettern immer besser und erreichte viele wichtige Punkte für die Mannschaft.

Die 2. Mannschaft spielte in der 1. Klasse NO nicht ganz so erfolgreich. Nur knapp konnte der Abstieg verhindert werden.

Die Freude am Schachspiel ist bei allen Spielern nach wie vor ungebrochen. Dies lässt auch für die Zukunft wieder einiges erwarten.

Strudengaucup euer gab es durch die ausreichende Schneelage im Dezember und Jänner endlich wieder die Möglichkeit, in Münzbach skizufahren, was vor allem von den Kindern und Jugendlichen auch intensiv genutzt wurde. So war es dann auch möglich, ein Kinderskirennen auf der Wimmer Leit'n abzuhalten.

Der Strudengaucup war auch heuer wieder das Highlight der Skiszene der Region unteres Mühlviertel.

Das Team unter der Leitung von Karl Sigmund hatte sich für heuer das Ziel gesetzt, bei den Rennen mit einer schlagkräftigen Gruppe an den Start zu gehen, der vor allem viele Kinder angehörten. Mit rund 20 Startern pro Veranstaltung konnte dieses Ziel mehr als erreicht werden.

In der Gesamtwertung belegten Andrea Sigmund und Alois Stockinger in ihren Klassen den 2. Platz.

Aufgrund einiger weiteren Top-Platzierungen vor allem in den Kinderklassen kann man sehr optimistisch in die Zukunft sehen.

H

Sport

27

Faustball setzt Glanzpunkte Die Sektion Faustball darf erneut auf eine erfolgreiche Hallensaison 2001/2002 zurückblicken.

Das unerwartete Erfolgserlebnis zum Abschluss gelang den Faustballern der Jugend C unter Betreuer Helmut Schatz. Sie holten den ersten Nachwuchslandesmeistertitel der Vereinsgeschichte nach Münzbach und können damit bereits in jungen Jahren erste Früchte der Trainingsarbeit ernten. benfalls erfolgreich konnte das Unternehmen Klassenerhalt der Herren in der 1. Bundesliga abgeschlossen werden. Mit dem 6. Rang in der Endtabelle hat die neuformierte Abwehr, in der gegenüber dem Vorjahr nur der gewohnt verlässliche Otto Aistleitner verblieb, auch ihre zweite Feuertaufe nach der Feldsaison mit Bravour bestanden. Besonders stolz ist die Bundesligamannschaft auf die Heimbilanz, die ohne Niederlage in Perg besonders eindrucksvoll ausfiel. Die attraktiven und spannenden Spiele in Verbindung mit der tollen Stimmung, die österreichweit ihresgleichen sucht, waren für die Akteure und das Publikum ein echtes Erlebnis.

Nicht ganz so sensationell, aber trotzdem beachtenswert ist das Abschneiden der Jugend D, die gleich mit drei Mannschaften auf Bezirksebene im Einsatz war und bei der Landesmeisterschaft den 7. Rang belegte. Erfreuliche Perspektiven dabei auch für den Damenfaustball, gab doch auch eine Mädchenmannschaft ihr erfolgreiches Debüt.

Trotz der schönen Erfolge geht der Blick der Faustballer bereits in die nahe Zukunft, gilt es doch am Feld, die für die Herren gute Ausgangsposition für einen Aufstieg in die 1. Bundesliga zu nützen. Weiters

E

hofft die Sektion, dass eine rasche Umsetzung des Sportanlagenkonzeptes die Rahmenbedingungen für sportliche Erfolge noch verbessert, die Münzbach noch mehr ins Ram-penlicht der Öffentlichkeit stellen könnten.

Bundesmeisterschaft Halle 2002 - Jugend C Nach dem Landesmeistertitel fuhr die Mannschaft voller Erwartungen und energiegeladen zu der Österreichischen Hallenfaustball-Meisterschaft in die PAHO-Halle nach Wien. Im Kreuzspiel um den 3. Platz ging der 1. Satz knapp an den Gegner Union St. Leonhard, der 2. Satz wurde souverän mit 6 Punkten Unterschied gewonnen und erst im 3. Satz ließen die Kräfte nach, und die nervliche Anspannung wurde zu groß. er Tennissport boomt sicherlich nicht mehr so wie früher. In Ein 4. Platz bei Münzbach sind es ca. 40 Spieler, die diesem Sport sehr dieser Meistergroße Freude entgegen bringen. Dem neuen Sektionsleiter schaft ist sicherJosef Langeder, selbst ein begeisterter Spieler, stehen einige Auflich ein hervorragaben bevor. gendes Ergebnis, Renovierung notwendig das große AnerSeit 1986 sind keine größeren kennung verdient.

Reparaturen am Tennisplatz vorgenommen worden. Nun müssen der Untergrundaufbau und die Linien erneuert werden. Ein Profi wird im April den Münzbacher Spielern bei der Renovierung zur Seite stehen.

Anfang Mai wird die Saison wieder eröffnet. Ein Kindertenniskurs, Freundschaftsspiele und auch eine Münzbacher Meisterschaft sollen Motivation und Ansporn für diesen Sport hervorbringen. Die günstigen Tarife werden ebenso beibehalten.

Info Josef Langeder Tel. 4948

Tennis vor Freiluftsaison

D

Impressum Für den Inhalt verantwortlich: Prandstetter Florian und Elisabeth, Schmidtberger Karl Schartlmüller Monika, Hofer Cilli, Kroboth Manfred, Stockinger Stefan, Riegler Johannes, Pechböck Karl

Verlagspostamt: 4323 Münzbach, Erscheinungsort Münzbach, Herausgeber: FORUM Münzbach 4323 Münzbach, Taferlweg 27 Änderungen und Druckfehler vorbehalten, (b.A.) = bezahlte Anzeige Abgabeschluss für die nächste Ausgabe: 15. Juli 2002