Como funciona el programa

Como funciona el programa El programa en sí consta de 2 partes. La primera es para generar el audiolibro en formato WAV en cualquiera de los 35 idiomas instalados. Aclaremos que el programa NO traduce. Sino que pasa a voz lo que usted escriba. Si escribe en español y pone un motor de voz en francés, digamos que va a quedar cómico. Usted debe hacer un texto y cargar el motor de voz correspondiente a ese texto. A veces también hay alternativas, como por ejemplo escribir en castellano, pero con el motor de voz de España, o con el de México (más afín al tono latinoamericano). En inglés hay muchas posibilidades, tanto en voces masculinas o femeninas, tanto en acentos diferentes (irlandés, inglés, australiano, norteamericano, hindú, etc.)

Esta es la primer interface del programa. A la izquierda se ven las opciones de trabajo. Ellas son Escribir o copiar y pegar texto, y elegir un archivo de texto para la creación de los archivos WAV al pasar de texto a voz.

Luego a la izquierda, más abajo, hay un botón que abre éste archivo pdf, en el programa que usted tenga configurado como predeterminado para abrir archivos pdf. Más abajo todavía tiene otro botón, que abre la segunda interface del programa, que le permite pasar los archivos WAV guardados a formato Mp3 y M4B. Volvemos a la interface para generar los archivos WAV a través de los archivos de texto. Arriba de cada opción, se ve un procedimiento de trabajo. En el caso de escribir o copiar y pegar, lo primero que se debe hacer es elegir el idioma a escribir. Para ello hace click en el menú desplegable, y elige entre los idiomas instalados. En caso de que no esté el idioma que usted precisa, remítase a la parte de este manual correspondiente a Como Instalar más idiomas en nuestra computadora. Una vez elegido el idioma, sólo resta elaborar el texto. Mientras lo hace puede probar, si tiene dudas acerca de como se escuchará, pulsando el botón HABLE. Una vez terminado, sólo resta pulsar el botón “Guardar Su archivo en formato .Wav”, y generar el mismo. El programa abrirá la carpeta correspondiente a Música del sistema operativo. Es conveniente generar una carpeta Audiobooks, y agregar todos los archivos .Wav en la misma, ya que luego será más fácil ubicar los archivos generados, y al usar la segunda interface para pasar los archivos. Wav a Mp3 y M4B también será más fácil su conversión. Ello se debe a que la segunda interface marca una carpeta y luego lista todos los archivos Wav que hay en ella. No es necesario pasar enseguida a Mp3 o M4B el archivo Wav generado. Puede generar varios Wav, y luego ir pasándolos a Mp3 o M4B más tarde. Si el texto a pasar a audio es muy grande, conviene generar un archivo .txt en el Bloc de Notas, guardado en codificación UTF-8, como ya hemos aclarado en el capítulo Como preparar, y que condiciones tiene que tener nuestro archivo de texto para ser usado como audiolibro Ello se debe a que el marco de texto del programa tiene una capacidad limitada de espacio de texto, cosa que no ocurre al generar un archivo de texto. En general la sección Escribir o Copiar y pegar texto es para textos pequeños.