OK-187 PORT-RELOJES CG3-2016_PEN.qxp 14/07/16 10:31 Página 2
] Relojes • 35 años de experiencia nos avalan como empresa relojera de confianza. • CRISTIAN LAY posee la mayor garantía del mercado de la relojería: 3 años - MIGUEL ÁNGEL LEAL y BECLAY, 2 años - BELLE QUEEN y KLICKISS. • A diferencia de otras marcas, todos nuestros modelos poseen maquinarias suizas y japonesas. • Tenemos un servicio propio de reparaciones, grabaciones y medidas especiales, disponiendo de recambios universales para todos nuestros modelos garantizando siempre el servicio a nuestros clientes. • En nuestro catálogo encontrarás las últimas tendencias y el reloj perfecto para cualquier ocasión con una amplia gama de precios.
OK-188-189 REL MALEAL GC3-2016_PEN.qxp 1/7/16 13:45 Página 1
188
EDICIÓN ESPECIAL 35 ANIVERSARIO
· DIAMANTES NATURALES ·
Oriónidas
¿ACASO ALGUIEN PUEDE SOLTAR LOS LAZOS QUE SUJETAN A ORIÓN O HACER QUE LAS CONSTELACIONES SALGAN A TIEMPO? SOLO EL CIELO PUEDE ENTRE TANTO QUE EL HOMBRE LO CONTEMPLA.
MO
VI
MI
EN
TO
SUIZ
O
20754-0 ✸ Caja y brazalete de ACERO. Diamantes naturales 0,66 ct. clavados. Ø 34 mm. aprox. Dedicatorias incluidas en el estuche, escritas a mano y firmadas una a una.
895,00€ Nota: consultar disponibilidad y fecha de servicio a través del Contact Center.
síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal
✹ Todas las piezas montadas con Piedras y/o Diamantes Naturales en las que se indique este símbolo irán acompañadas de su correspondiente “Certificado Gemológico” expedido por el reconocido Laboratorio Gemológico GEMACYT.
OK-188-189 REL MALEAL GC3-2016_PEN.qxp 1/7/16 13:45 Página 2
189
EDICIÓN ESPECIAL 35 ANIVERSARIO
mpo
20741-9 Maravillosa maquinaria de precisión mecánica, realizada a mano, a la cual no le afecta la gravedad. Caja de ACERO. Correa de piel. Ø 44 mm. aprox. Dedicatorias incluidas en el estuche, escritas a mano y firmadas una a una.
1.995,00€
AF
EC
TA LA G R A V E DA D
... el empo como la ana eierra s y a ss y vicevea, en un vaivén con e fi
PRE
CISI ÓN
M E CÁ N I
-N CA
O
LE
Nota: consultar disponibilidad y fecha de servicio a través del Contact Center.
Serie limitada a 35 unidades, cada reloj lleva su número de serie. síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal
RELOJES
· TOURBILLON ·
OK-190-191 REL MALEAL GC3-2016_PEN.qxp 30/6/16 17:18 Página 1
MECA N IS MO AU T
190
ICO ÁT M O
20698-7 Caja de ACERO. Correa de piel. Ø 46 mm. aprox.
189,00€
TU ROCA, ESE LUGAR QUE ES TU REFUGIO, TU MEJOR AVENTURA, TU FORTALEZA, DONDE PUEDES SER VERDADERAMENTE LIBRE Y DONDE EL TIEMPO ES UN HOY PERMANENTE. 20705-3 Caja de ACERO chapado en oro especial I.P. rosa. Correa de piel. Ø 48 mm. aprox.
145,00€
ESTORIL velocidad, precisión, resistencia, elegancia y agua.
20623-8 Caja de ACERO. Brazalete de ACERO sólido. Ø 50 mm. aprox.
129,00€ síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal
OK-190-191 REL MALEAL GC3-2016_PEN.qxp 30/6/16 17:18 Página 2
RELOJES
191
20742-4 Reloj completo de TITANIO con brazalete de TITANIO sólido. Ø 45 mm. aprox.
225,00€
síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal
OK-192-193 REL MALEAL GC3-2016_PEN.qxp 30/6/16 17:17 Página 1
192
caleidoscopio El color es un espejo de los sentimientos del ser humano, ¡cada segundo vivido es un destello de su alma!
20729-4 Caja de ACERO. Embellished with Crystals from Swarovski®. Brazalete de ACERO sólido. Ø 38 mm. aprox.
129,00€ síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal
OK-192-193 REL MALEAL GC3-2016_PEN.qxp 30/6/16 17:17 Página 2
193
M E CA N I S M O
AUT
OM
ÁT I
RELOJES
En el es... CO
un “para empre” puede dar un segundo 20749-3 Caja de ACERO. Bisel chapado en oro especial I.P. rosa. Brazalete de ACERO sólido. Ø 36 mm. aprox.
195,00€
síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal
OK-194 - 195 GBIII RELOJES BC .qxp_Maquetación 1 30/6/16 17:13 Página 1
194
1
1. 20670-3 Caja de ACERO. Piedras en la esfera y en la caja. Brazalete de ACERO y CERÁMICA irrayable. Ø 38 mm. aprox.
149,00€
3
2
2. 20746-6 Caja y brazalete de ACERO. Ø 40 mm. aprox.
55,00€
3. 20757-6 Caja de ACERO. Brazalete de ACERO sólido. Ø 33,5 mm. aprox.
79,00€
OK-194 - 195 GBIII RELOJES BC .qxp_Maquetación 1 30/6/16 17:13 Página 2
RELOJES
195
20762-3 Caja y brazalete de ACERO chapado especial I.P. negro. Ø 39 mm. aprox.
95,00€
OK-196 - 197 GBIII RELOJES BC .qxp_Maquetación 1 30/6/16 17:12 Página 1
196
3 2
3. 20093-9
2. 20331-1
1
Caja y brazalete de ACERO. Esfera de Nácar. Ø 28 mm. aprox.
Caja en aleación de bronce chapado especial I.P.S. Brazalete de ACERO. Embellished with Crystals from Swarovski®. Ø 40 mm. aprox.
49,00€
99,00€ 1. 20736-2 Caja y brazalete de ACERO. Circonitas en la caja. Ø 39 mm. aprox.
82,00€
4
Llave de la Sabiduría
5
Una llave es el signo de poder y sabiduría. Usada para protegerse contra las fuerzas malignas y superar los obstáculos. Si quieres que la fortuna te sonría, no dejes de llevar contigo uno de los amuletos más poderosos que existen.
4. 20699-3
5. 20734-1
Caja y brazalete de ACERO. Bisel chapado en oro especial I.P. rosa. Piedras en la esfera. Ø 34 mm. aprox.
Reloj colgante en aleación metálica chapado especial I.P.S. Piedras en la caja. Cierre reasa. Medida única 70 cm. Ø 23 mm. aprox.
55,00€
39,00€
OK-196 - 197 GBIII RELOJES BC .qxp_Maquetación 1 30/6/16 17:12 Página 2
RELOJES
197
20760-2 Caja y brazalete de ACERO y chapado en oro especial I.P. rosa. Embellished with Crystals from Swarovski®. Ø 38 mm. aprox.
95,00€
OK-198 - 199 GBIII RELOJES BC .qxp_Maquetación 1 30/6/16 17:10 Página 1
198
2 1 3
4 1. 20713-7
3. 20544-9
Caja en aleación de bronce chapado en oro especial I.P.G. Esfera de Nácar. Brazalete de ACERO chapado en oro especial I.P.G. Ø 36 mm. aprox.
Caja y brazalete de ACERO chapado en oro especial I.P.G. Embellished with Crystals from Swarovski®. Ø 41 mm. aprox.
125,00€
69,00€ 2. 20718-4
4. 20179-6
Caja y brazalete en aleación de bronce chapado en oro especial I.P.G. Esfera de Nácar. Piedras en la caja y en la esfera. Ø 28 mm. aprox.
Caja y brazalete en aleación metálica chapado en oro especial I.P.G. Ø 38 mm. aprox.
69,00€
49,00€ 5
5. 20712-1
6. 20730-9
Caja en aleación de bronce chapado en oro especial I.P. rosa. Circonitas en la caja. Brazalete de ACERO chapado en oro especial I.P. rosa. Ø 38 mm. aprox.
Caja en aleación de bronce chapado en oro especial I.P. rosa. Piedras en la esfera. Brazalete de ACERO chapado en oro especial I.P. rosa. Ø 36 mm. aprox.
75,00€
79,00€
6
OK-198 - 199 GBIII RELOJES BC .qxp_Maquetación 1 30/6/16 17:10 Página 2
RELOJES
199
20755-5 Caja de ACERO chapado en oro especial I.P. rosa. Correa de piel. Ø 40 mm. aprox.
69,00€
20758-2 Caja de ACERO chapado en oro especial I.P.G. Correa de piel. Ø 32 mm. aprox.
75,00€
OK-200 - 201 GBIII RELOJES BC .qxp_Maquetación 1 30/6/16 17:08 Página 1
200
2 1
1. 20768-6 Caja y brazalete en aleación de bronce chapado en oro especial I.P.G. Ø 36 mm. aprox.
69,00€
2. 20747-2 Caja de ACERO. Brazalete de ACERO y chapado en oro especial I.P.G. Ø 40 mm. aprox.
59,00€
4
3
3. 20602-4
4. 20716-3
Caja y brazalete en aleación de bronce chapado en oro especial I.P.G. Esfera de Nácar. Circonitas en la caja. Ø 31 mm. aprox.
Caja en aleación de bronce chapado en oro especial I.P.G. Correa de piel. Ø 42 mm. aprox.
125,00€
49,00€
OK-200 - 201 GBIII RELOJES BC .qxp_Maquetación 1 30/6/16 17:08 Página 2
RELOJES
201
5
6
5. 20667-7 Caja de ACERO. Circonitas en la esfera y en la caja. Brazalete de ACERO y chapado en oro especial I.P.G. Ø 32 mm. aprox.
139,00€ 6. 20761-8 Caja en aleación de bronce chapado en oro especial I.P.G. Brazalete de ACERO. Ø 40 mm. aprox.
65,00€
OK-202 - 203 GBIII RELOJES BC .qxp_Maquetación 1 30/6/16 17:07 Página 1
202
1
ación 1 20756- razalete en ale oro
n b Caja y e chapado e . nc P.S de bro I.P. rosa e I. nitas l o especia e Nácar. Circ . d caja la n Esfera e sfera y en la e . aprox. m Ø 32 m
€
105,00
OK-202 - 203 GBIII RELOJES BC .qxp_Maquetación 1 30/6/16 17:07 Página 2
RELOJES
203
20739-9 zalete de aja y bra
C chapado ACERO P. negro. I. l ia c e esp . aprox. Ø 42 mm
149,00€
OK-204 - 205 GBIII RELOJES BC .qxp_Maquetación 1 30/6/16 17:06 Página 1
204
2 1
1. 20709-5 Caja de ACERO. Brazalete de ACERO sólido. Ø 44 mm. aprox.
105,00€
3. 20701-1 Caja de ACERO. Brazalete de ACERO sólido. Ø 42 mm. aprox.
135,00€
3
2. 20708-0 Caja de ACERO. Brazalete de ACERO sólido. Ø 44 mm. aprox.
135,00€
4. 20703-2 Caja y brazalete de ACERO. Bisel chapado especial I.P. negro. Ø 44 mm. aprox.
99,00€ 4
OK-204 - 205 GBIII RELOJES BC .qxp_Maquetación 1 30/6/16 17:06 Página 2
RELOJES
205
el carácter 6 5
7
6. 20745-1
7. 20744-5
Caja de ACERO. Correa de piel. Ø 44 mm. aprox.
Caja de ACERO. Correa de piel. Ø 44 mm. aprox.
Caja de ACERO. Correa de piel. Ø 42,4 mm. aprox.
175,00€
95,00€
45,00€
5. 20702-7
OK-206 - 207 GBIII RELOJES BC_.qxp_Maquetación 1 30/6/16 17:56 Página 1
206
eres tú
cuando
20750-8 Caja y brazalete de ACERO. Ø 39,5 mm. aprox.
179,00€
OK-206 - 207 GBIII RELOJES BC_.qxp_Maquetación 1 30/6/16 17:56 Página 2
RELOJES
207
20740-3 20752-9 Caja de ACERO. Correa de piel. Ø 44 mm. aprox.
135,00€
Caja de ACERO. Bisel chapado en oro especial I.P. rosa. Brazalete de poliuretano. Ø 45 mm. aprox.
105,00€
OK-208 - 209 GBIII RELOJES BC.qxp_Maquetación 1 30/6/16 17:55 Página 1
208
20565-3 Caja en aleación de bronce chapado en oro especial I.P.G. Brazalete de ACERO. Ø 50 mm. aprox.
69,00€
20293-5 Caja y brazalete de ACERO. Ø 43,5 mm. aprox.
59,00€
19121-4 Caja y brazalete de ACERO chapado en oro especial I.P.G. Impermeable a 500 metros. 50 ATM. Ø 40 mm. aprox.
189,00€
20668-3 Caja y brazalete de ACERO. Ø 36 mm. aprox.
45,00€
OK-208 - 209 GBIII RELOJES BC.qxp_Maquetación 1 30/6/16 17:55 Página 2
RELOJES
209
20597-7 Caja de ACERO chapado en oro especial I.P. rosa. Correa de piel. Ø 47 mm. aprox.
129,00€
20710-0
20680-8
Caja de ACERO. Brazalete de ACERO sólido. Ø 44 mm. aprox.
95,00€
85,00€
Caja de ACERO. Brazalete de silicona. Ø 46 mm. aprox.
OK-210 - 211 GBIII RELOJES BC.qxp_Maquetación 1 30/6/16 17:54 Página 1
210
20753-4 Caja en material plástico ABS. Cristal acrílico. Brazalete de poliuretano. Esfera retroiluminada. Calendario de 100 años. Ø 50 mm. aprox.
39,00€
20731-5 Caja en material plástico ABS. Cristal acrílico. Brazalete de poliuretano. Esfera retroiluminada. Calendario de 100 años. Doble horario. Ø 48 mm. aprox.
48,00€
20704-8 20563-2 Caja en aleación de bronce chapado en oro especial I.P.G. Correa de silicona. Ø 47 mm. aprox.
79,00€
Caja de ACERO. Correa de silicona. Ø 44 mm. aprox.
75,00€
OK-210 - 211 GBIII RELOJES BC.qxp_Maquetación 1 30/6/16 17:54 Página 2
RELOJES
211
20751-3 Caja de ACERO chapado en oro especial I.P. rosa. Correa de silicona y chapado en oro especial I.P. rosa. Ø 43,5 mm. aprox.
125,00€
OK-212-213 BQ CGIII 2016.qxp_Maquetación 1 30/6/16 17:53 Página 1
212
20759-7 Caja en aleación de bronce chapado especial I.P.S. Piedras en la caja. Brazalete de ACERO. Ø 40 mm. aprox.
69,00€
OK-212-213 BQ CGIII 2016.qxp_Maquetación 1 30/6/16 17:53 Página 2
RELOJES
213
20767-1 Caja y brazalete en aleación metálica chapado especial I.P. azul. Piedras en la esfera. Ø 40 mm. aprox.
49,00€
OK-214-215 BQ CGIII 2016.qxp_Maquetación 1 30/6/16 17:52 Página 1
214
2
1 5
4
3
. n ció .P.S lea cial I a en pe 3-1 ete es 72 razal pado 0 . 2 a 1. ja y b a ch prox Ca tálic m. a me 38 m € Ø 00
, 52
n .S. ció l I.P as a e a al ci nit en espe circo x. e 2 t y ro 09 zale ado ra ap 06 bra hap esfe m. 2 3. aja y ica c n la 42 m C etál s e . Ø m edra caja Pi la € a en ,00 lic 9 5 etá .S. s a m r . P ica d s -7 ión l I. tál Pie RO 54 leac ecia n oro iedra e me P.S. ACE 6 a p 0 n e P te d ro 3 ió l I. de s 2 n . e o 8 c 5. aja e do pad rosa zale en o 73 lea cia te C apa cha I.P. Bra do 20 n a spe zale 2. aja e do e . Bra ox. ch sel ial ra. apa . r a C ap aja ap Bi pec esfe ch rosa . c . h c la m es la O y I.P. rox en 38 m € en ER ial . ap Ø AC pec mm en ,00 . 2 e 9 - let a es 40 S € . 4 7 Ø 67 raza tálic ial I.P ,00 0 2 y b me ec 5 . 5 4 ja ón sp ox. Ca aci do e apr ale apa m. ch 40 m € Ø ,00
45
OK-214-215 BQ CGIII 2016.qxp_Maquetación 1 30/6/16 17:52 Página 2
RELOJES
215
a ic ál et .S. m .P ón l I ci cia a. O. a 5 6- ale spe caj ER 76 en o e la AC . 0 a 2 aj ad en de rox C hap ras te ap c ied ale m. P raz m € B 40 0 Ø ,0
55
OK-216-217 BQ CGIII 2016.qxp_Maquetación 1 30/6/16 17:50 Página 1
216
1 1. 20621-7
2. 20737-8
Caja y brazalete en aleación de bronce chapado en oro especial I.P.G. Piedras en la esfera y en la caja. Ø 32 mm. aprox.
Caja en aleación metálica chapado en oro especial I.P.G. Brazalete de ACERO chapado en oro especial I.P.G. Ø 38 mm. aprox.
69,00€
55,00€ 2
7 6
6. 20735-7
3. 20607-1
Caja en aleación metálica chapado en oro especial I.P.G. Brazalete de ACERO chapado en oro especial I.P.G. Ø 38 mm. aprox.
Caja en aleación metálica chapado en oro especial I.P. rosa. Correa de piel. Ø 38 mm. aprox.
42,00€
45,00€
3
5 4. 20628-5 5. 20669-8
Caja en aleación metálica chapado en oro especial I.P. rosa. Piedras en la caja. Brazalete de poliuretano y aleación metálica chapado en oro especial I.P. rosa. Ø 43 mm. aprox.
Caja en aleación de bronce chapado en oro especial I.P. rosa. Piedras en la esfera. Brazalete de ACERO extensible chapado en oro especial I.P. rosa. Ø 40 mm. aprox.
49,00€
55,00€ 4
OK-216-217 BQ CGIII 2016.qxp_Maquetación 1 30/6/16 17:50 Página 2
RELOJES
217
7. 20720-5 Caja y brazalete en aleación metálica chapado en oro especial I.P. rosa. Piedras en la esfera. Ø 39,5 mm. aprox.
52,00€
20748-7 Caja y brazalete de aleación metálica. Ø 36,50 mm. aprox.
45,00€
OK-218-219 KK RELOJES GB 3_2016.qxp_Maquetación 1 15/7/16 10:10 Página 1
1 reloj eas corr
218
1. 20724-7
3
1
Caja en aleación metálica chapado especial I.P.S. Correas intercambiables de nylon. Ø 38 mm. aprox.
2
42,00€ 2. 20764-4 Caja en aleación metálica chapado especial I.P.S. Correa de silicona. Ø 40 mm. aprox.
32,00€ 3. 20765-0 Caja y brazalete de poliuretano. Ø 40 mm. aprox.
29,00€
3
4
5
4. 20572-1 Caja en aleación metálica chapado en oro especial I.P.G. Correa de polipiel. Ø 40 mm. aprox.
6
39,00€ 5. 20733-6 Caja en aleación metálica chapado en oro especial I.P. rosa. Piedras en la caja. Correa de silicona. Ø 41 mm. aprox.
42,00€ 6. 20197-4 Caja en aleación metálica chapado en oro especial I.P. rosa. Correa de silicona. Ø 40 mm. aprox.
27,00€
OK-218-219 KK RELOJES GB 3_2016.qxp_Maquetación 1 15/7/16 10:11 Página 2
siempre PuNTUaL
20743-0 Caja de poliuretano. Cristal acrílico. Brazalete de PVC. Ø 41 mm. aprox.
27,00€
RELOJES
219
OK-220 KK RELOJES GB 3_2016.qxp_Maquetación 1 30/6/16 17:48 Página 1
220
1. 20629-1
siempre
Caja en material plástico ABS. Cristal acrílico. Brazalete de PVC. Ø 35 mm. aprox.
ExaCtO
19,00€ 2. 20648-4 Caja en material plástico ABS. Cristal acrílico. Esfera retroiluminada. Calendario de 100 años. Brazalete de poliuretano. Ø 42 mm. aprox.
2
33,00€ 1
4. 20471-2 Caja de poliuretano. Correa de silicona. Ø 43,5 mm. aprox.
18,00€ 5. 20726-8
4
Caja en aleación metálica chapado especial I.P. negro. Brazalete de poliuretano. Ø 46 mm. aprox.
3
25,00€ 6. 20616-0 Caja en aleación metálica chapado especial I.P.S. Brazalete de poliuretano. Ø 46 mm. aprox.
29,00€
3. 20763-9 Caja en aleación metálica chapado especial I.P. negro. Brazalete de poliuretano. Ø 44 mm. aprox.
7. 20652-6 Caja en material plástico ABS. Cristal acrílico. Correa de poliuretano. Ø 50 mm. aprox.
32,00€
29,00€
5
6 7