2017
2016
2014
2002
2000
1998
1966
1960
1959
1958
1957
1956
14
DOMINGO 4 DE JUNIO 2017 • 1€
www.marca.com
Nº1 EN APUESTAS DE FÚTBOL
+18 Juegue con responsabilidad. Todas las cuotas están sujetas a posibles fluctuaciones.
BAÑO DEL REAL MADRID A LA JUVE PARA GANAR ¡LA DUODÉCIMA!
¡ LOS AMOS DEL UNIVERSO!
Primer equipo que revalida título en formato Champions
ยกCAMPEONES DE EUROPA!
ยก12!
DOMINGO 4 JUNIO 2017 M 3
Real Madrid Champions x Juventus 1-4 Real Madrid
REUTERS
El capitán Sergio Ramos (31) se prepara para alzar la Copa de Europa al cielo de Cardiff. La victoria frente a la Juventus convierte a los blancos en dominadores de la era moderna, con seis de sus 12 títulos.
Son leyenda EL MADRID ES EL REY DE LA ERA MODERNA Cardiff corona al mejor. Seis copas en color y HD, superando a Barça y Milan. Es el primer campeón que repite en formato Champions 1956
1957
1958
1959
1960
1966
JOSÉ MARÍA RODRÍGUEZ
No hace demasiado de aquello, aunque ahora suene lejano. Hasta el 20 de mayo del 98 muchos restaban mérito al Real Madrid hablando de sus seis conquistas en blanco y negro. Los haters hicieron mella en una generación entera de madridistas. Para ellos la Copa de Europa era un motivo de orgullo remoto, como si el trono perdido fuera tan lejano como imposible de reconquistar. Hasta que en Amsterdam, contra todos los pronósticos, se descorchó de nuevo la botella de champán. La demoledora victoria de Cardiff corona al mejor equipo de la era moderna, sólo 19 años después de aquella hazaña holandesa. Desde el gol de Mijatovic al póker de ayer suman seis Champions, cerrando un círculo mágico que se abrió ante la Juventus de Zidane y cerró Zidane frente a la Juventus. Supera con esa media docena de orejonas las cinco conquistadas por el Milan, dominador de los años 90, y las cinco del Barça en su mejor época de siempre. La de Ronaldinho y Leo Messi. El mejor equipo del siglo XX es también el mejor del siglo XXI. El único campeón capaz de repetir conquista en formato Champions.
Las seis Copas de Europa en HD admiten poca discusión. Cuatro victorias en los 90 minutos, una en la prórroga y otra en los penaltis. Las dos más complicadas, las disputadas frente al Atlético, el conjunto que más goles ha hecho en esas finales a los blancos: dos. Sólo el Leverkusen, con aquel cabezazo de Lucio, y Mandzukic, con su gran gol de espaldas, anotaron frente a los blancos, cuatro goles recibidos en seis partidos. Cristiano, con tres tantos, encabeza una lista goleadora que totaliza 15 dianas blancas.
UN DOBLETE DE OTRO TIEMPO Una joven generación ha crecido sólo con victorias madridistas en las finales, y otra más veterana se desesperó durante tres décadas largas sin conquistas continentales. Pero el doblete de 2017 emparenta a este Madrid con otro equipo de leyenda. El que comandó Di Stéfano. Sólo en los años 57 y 58, hace más de medio siglo, el conjunto blanco cosió la Liga a la escarapela europea. Lo hace además en un año perfecto, tras comenzar con la Supercopa de Europa y continuar con el Mundial de Clubes. El equipo de Zidane se coloca por derecho propio entre los mejores de todos los tiempos. �
1998
2000
2002
2014
2016
2017
4 M DOMINGO 4 JUNIO 2017
Real Madrid Champions x Juventus 1-4 Real Madrid
Ave Madrid La crónica por Jesús Sánchez @Sánchez__Jesús
L
os abuelos, mi abuelo, contaban la leyenda de un equipo invencible, que vestía de blanco y ganaba siempre, en cualquier torneo, a cualquier rival. El niño daba guerra en el coche, en un viaje por un país menos comunicado, sin autovías ni Internet. El niño no podía dor-
EL FÚTBOL MUNDIAL SALUDA A UN EQUIPO DE ÉPOCA, EL DE LAS 12 CHAMPIONS
Borra a la Juve tras 45 minutos memorables y logra su segunda Copa de Europa seguida, la tercera en cuatro años, para abrir otra edad de oro. El Madrid de Cristiano ya se compara al de Di Stéfano mirse y el abuelo no perdía el hilo con sus recuerdos de cuando el Madrid era siempre campeón. La batallita en blanco y negro que hacía tan feliz al abuelo, esa que algunos de ustedes habrán escucha-
do alguna vez sobre el gran Real Madrid de las cinco Copas de Europa consecutivas, el equipo de Di Stéfano, Puskas y Gento, el puñado de jugadores inmortales que fabricó una de las leyendas del deporte
universal, dio paso ayer a otro Madrid para la historia. El fútbol mundial saluda al Madrid de Cristiano, Ramos y Modric, el de Zinedine Zidane, el hombre que ha volcado el curso de los tiempos en só-
lo 17 meses, como si tal cosa, como si fuera un truco de magia, como aquella volea inolvidable de la Novena en Glasgow. Ahora la pega desde los banquillos, con su clase habitual, con una sonrisa que calma las aguas
y ha devuelto la felicidad al madridismo. El planeta de la pelota se rinde al equipo que vuelve a parecer de otro mundo, como en los sueños de los abuelos, como aquello que sonaba a una película. Los nietos que es-
DOMINGO 4 JUNIO 2017 M 5
DESPLIEGUE M x Cardiff
CARLOS CARPIO
JOSÉ F. DÍAZ
E. ORTEGO
J I.GARCÍA-OCHOA PABLO POLO
F. VILLEGAS JOSÉ Á. GARCÍA RAMÓN NAVARRO
P PALMARÉS Año
cuchaban aquello con paciencia, con cara de perplejidad ante lo que parecía una exageración de hincha apasionado, podrán contar a las futuras generaciones otra gran batalla: hubo un Madrid que elevó la cuenta hasta las 12 Copas de Europa, que sumó dos consecutivas, lo que no ha había hecho nadie nunca en la época moderna, que amasó tres en los últimas cuatro temporadas. Cualquier tiempo pasado fue mejor, se dice. Pero este Madrid, que no pierde una final hace 37 años, que ha hecho creer a las nuevas generaciones que en Europa no existe la palabra derrota, ha puesto color a su leyenda, a las memorias en sepia de nuestros mayores. Lo hizo tras una segunda parte memorable, tan redonda y rotunda que provocó las lágrimas de sus aficionados. Seguramente, la sensación para
Juventus Entrenador
M. Allegri
1 15 x 19 3 12 5 x 6 23 21 x 17 9
Buffon Barzagli 7 Cuadrado 68’ Bonucci Chiellini Sandro Pjanic 8 Marchisio 68’ Khedira Alves Dybala 18 Lemina 77’ Mandzukic Higuaín
1 4 Real Madrid Entrenador
Z. Zidane
1 Keylor Navas — 2 Carvajal s/c 4 Ramos 5 Varane 12 Marcelo 14 Casemiro 8 Kroos s/c x 21 Morata 88’ 19 Modric 22 Isco x 20 Asensio 82’ s/c 9 Benzema x 11 Bale 77’ — 7 Cristiano Ronaldo
Estadio Nacional (Cardiff)
s/c
74.642 espectadores
Árbitro: Félix Brych (Alemania) — Tarjetas: w 11’ Dybala. w 30’ Ramos. w 41’ Carvajal. w 52’ Kroos. w 65’ Pjanic. w 69’ Sandro. w 71’ Cuadrado. ww 83’ Cuadrado. Goles: 0-1 19’ Cristiano. 1-1 27’ Mandzukic. 1-2 61’ Casemiro. 1-3 64’ Cristiano. 1-4 90’ Asensio.
el madridismo fue parecida al orgullo. Como el Madrid, por lo general, no tiene ni sentimientos ni quien le cante, como últimamente ha parecido siempre que ganar es peor que
12
TÍTULOS EN 15 FINALES del Real Madrid en la historia de la Copa de Europa
65
PARTIDOS SEGUIDOS marcando, todos los de esta campaña
jugar bien, el equipo de Zidane dejó para el último partido de la temporada su gran obra maestra: fue campeón con un partido extraordinario, sobre todo tras el descanso. Fueron
Campeón
FIN DE FIESTA DE UNA CAMPAÑA INOLVIDABLE
2017 JUVENTUS 2016 Real Madrid El Madrid comenzó la 2015 Barcelona temporada ganando la 2014 Real Madrid Supercopa de Europa al 2013 Bayern Múnich Sevilla. Tras el Mundial y la 2012 Chelsea 2011 Barcelona Liga, Cardiff contempló la 2010 Inter MilánDuodécima Champions de los 2009 Barcelona de Chamartín, reyes del curso futbolístico. 2008 Manchester United 2007 Milan 2006 Barcelona pultado por el alud de juego 2005 Liverpool madridista. Había encajado tres 2004 Oporto goles en toda la competición y 2003 Milan se llevó cuatro en la final. Su 2002 Real Madrid fortaleza defensiva, espléndi2001 Bayern Múnich da durante toda la campaña, 2000 Real Madrid quedó reducida a la nada. 1999 Manchester United Buffon, imbatible, también sa1998 Real Madrid có la bandera blanca. El mara1997 Borusia Dortmund 1996 Juventus villoso portero, admirado hasta lo empalagoso desde que se 1995 Ajax supo que era el rival del Ma1994 Milan en la final, puede haber1993 Olympiquedrid Marsella 1992 Barcelona se despedido del sueño de ganar la Copa de Europa. 1991 Estrella Roja Belgrado 1990 Milan 1989 Milan LA JUVE MANDA PRIMERO 1988 Psv Eindhoven El inicio no dio para pensar en 1987 Oporto un final así, con esa apoteosis 1986 Steaua Bucarest del Madrid. La Juventus empe1985 Juventus zó mucho mejor, intimidando 1984 Liverpool con un arranque imponente. 1983 Hamburgo Como el conjunto italiano es un 1982 Aston Villa 1981 Liverpool monstruo con distintos registros, pareció engullirse al Ma1980 Nottingham Forest drid, acogotado en su terreno. 1979 Nottingham Forest 1978 Liverpool Emergieron Higuaín, picado, y 1977 Liverpool Dybala. Keylor hizo una parada de gol a Pjanic. No era un pano1976 Bayern Múnich 1975 Bayern Múnich rama alentador para el equipo 1974 Bayern Múnich blanco, ayer de morado, que em1973 Ajax pezó a encontrarse en el centro 1972 Ajax del campo con la aparición de 1971 Ajax Kroos y Modric. Fue una carre1970 Feyenoordra del alemán que conectó con 1969 Milan Carvajal, Cristiano prolongó la 1968 Manchester United jugada al lateral y recibió otra 1967 Celtic vez el pase de Dani. De prime1966 Real Madrid 1965 Inter Milánras batió a Buffon. El partido 65 1964 Inter Milánmarcando del Madrid. Todos los de esta temporada. 1963 Milan La Juventus no lo acusó en ex1962 Benfica 1961 Benfica ceso. Empujó a su rival hacia el REUTERS área aprovechando el tradicio1960 Real Madrid 1959 Real Madrid nal repliegue tras gol del Madrid. 1958 Madrid Una jugada de Sandro, lo más 45 minutos para ver unaReal y mil 1957 elReal Madrid potable de su equipo, terminó veces, para comprobar vue1956 Real Madrid en Mandzukic, que se inventó lo de un equipo que ha empe-
un remate prodigioso de espalzado a marcar una época, EL TOP TENpara DE LA CHAMPIONS confirmar a Cristiano, dos go- das. El empate era justo con los Real Madrid les más, como uno de los gran- méritos italianos. La Juve había dominado el primer tiempo, pedes de la historia. 11 La Juventus, el muro de pie- ro desapareció en el segundo. Milan El Madrid se lo tragó. Al buen dra donde se había estrellado 7 de Zidane, que como un trapo el Barça de Mes- juego del equipo Bayern Múnich si, se fracturó en dos como si se había desplegado con muBarcelona fuera de plastilina.Liverpool No es noti- cho peligro, 5le sonrió la fortucia: volvió a perderAjax una final, na en un zapatazo de Casemila séptima en nueve presen- ro desde 354 metros. Era el cias. No supera unaJUVENTUS maldición minuto 61. En 3 el 64, Modric robó un balón y asistió a Cristiaque le persigue. Es Inter la segunda Manchester no, otra vez letal. El Madrid acaChampions que cede ante el Benfica riciaba ya la2Duodécima. A la Madrid tras la del 98. DerretiNottingham F. Oporto como fiesta se sumó el ángel de Asendo el equipo de Allegri un azucarillo en el café que sio. Su toque1abrochaba el priCeltic Hamburgo empezaron a tomarse Modric, mer doblete desde el 58, cuanSteaua Bucarest Isco, Kroos y Casemiro enMarsella el do vivían nuestros abuelos, y Olympique Dortmundun sitio en la eternidad. Toca centro del campo,Borussia superado Chelsea preguntarle al Madrid, el equipor el toque y la efectividad Feyenoord del po que ha hecho un hábito de Madrid, que le pusoAston el aplomo Villa del campeón que lePSV había fal- lo extraordinario: ¿Qué se sienEstrella Roja tado en el inicio, terminó se- te siendo tan grande? �
PALMARÉS Año
2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 1998 1997 1996 1995 1994 1993 1992 1991 1990 1989 1988 1987 1986 1985 1984 1983 1982 1981 1980 1979 1978 1977 1976 1975 1974 1973 1972 1971 1970 1969 1968 1967 1966 1965 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 1957 1956
Campeón
REAL MADRID Real Madrid Barcelona Real Madrid Bayern Múnich Chelsea Barcelona Inter Milán Barcelona Manchester United Milan Barcelona Liverpool Oporto Milan Real Madrid Bayern Múnich Real Madrid Manchester United Real Madrid Borusia Dortmund Juventus Ajax Milan Olympique Marsella Barcelona Estrella Roja Belgrado Milan Milan Psv Eindhoven Oporto Steaua Bucarest Juventus Liverpool Hamburgo Aston Villa Liverpool Nottingham Forest Nottingham Forest Liverpool Liverpool Bayern Múnich Bayern Múnich Bayern Múnich Ajax Ajax Ajax Feyenoord Milan Manchester United Celtic Real Madrid Inter Milán Inter Milán Milan Benfica Benfica Real Madrid Real Madrid Real Madrid Real Madrid Real Madrid
EL TOP TEN DE LA CHAMPIONS
REAL MADRID
12 Milan
7 Bayern Múnich Barcelona Liverpool
5
Ajax
4
Inter Manchester Juventus Benfica Nottingham F. Oporto
3
Celtic Hamburgo Steaua Bucarest Olympique Marsella Borussia Dortmund Chelsea Feyenoord Aston Villa PSV Estrella Roja
2 1
6 M DOMINGO 4 JUNIO 2017
Real Madrid x Champions x Juventus 1-4 Real Madrid
RAMÓN NAVARRO
Los jugadores manteando a Cristiano (32).
Los croatas, Kovacic (23) y Modric (31) posan con la copa.
AFP
Los franceses posando con la Champions..
AFP
“Esto no ha hecho más que empezar” EL MADRID ENTRA EN LA HISTORIA PERO QUIERE MÁS Lo dijo Asensio en el mismo césped mientras celebraba el título. Al equipo le sobra ambición, talento y juventud PABLO POLO CARDIFF
Dijo Ramos en la rueda de prensa previa a la gran final que eran conscientes de que podían entrar en la historia. Y el equipo lo ha logrado, pero no parece ni mucho menos que ese aviso del capitán suene a una meta, a una especie de final tras el deber cumplido. Nada de eso, los jugadores saltaron al césped nada más escuchar el pitido del colegiado, pero esa fiesta no parece más que un comienzo, o al menos un punto seguido.
Y quien mejor lo resumió fue Marco Asensio en el mismo césped, rodeado de compañeros y familiares, y con los medios gráficos buscando el mejor momento. “Esto no ha hecho más que empezar”, comentó el mallorquín. Y la verdad es que el mediapunta tiene motivos para decirlo. Ha cerrado la temporada de forma brillante, con su primer gol en una final de Champions con sólo 21 años, pero ha sido el último de otros importantísimos. Marcó en el último partido de la temporada, pero lo hizo también en el primero,
con aquel golazo en la Supercopa frente al Sevilla. Asensio encarna mejor que nadie la ambición y la juventud de un equipo que parece destinado a seguir haciendo historia. Florentino ha logrado levantar un proyecto basado en la humildad de todos sus jugadores, con una mezcla de futbolistas experimentados, encabezados por CR7 o Sergio Ramos, y una generación que viene empujando muy fuerte, con Asensio, Kovacic, Varane, Carvajal o el propio Isco. Ellos están convencidos que queda mucho por hacer. �
AFP
Isco (25) y su hijo con la copa.
Somos los primeros en ganar dos Champions seguidas y estamos orgullosos” SERGIO RAMOS JUGADOR REAL MADRID
Asensio (21) con la medalla y la copa.
AFP
Bale (27) con la Champions. REUTERS
DOMINGO 4 JUNIO 2017 M 7
volkswagen.es/nuevogolf
Hay gestos que te hacen único.
Nuevo Golf con Control Gestual. Lo ha vuelto a hacer. El Nuevo Golf con Control Gestual entiende tus gestos. ¿Quién si no podría cambiar la manera en que nos relacionamos con la tecnología? Pero esto solo es el principio de una nueva era. Todo lo demás, tendrás que ir descubriéndolo. Nuevo Golf desde 17.100 €* con llantas de aleación, radio CD con mp3 y 8 altavoces, pantalla táctil de 20,3 cm, App-Connect, Bluetooth, volante multifunción en cuero, luces de día led, Climatic y 6 años de Volkswagen Asistencia incluidos.
Hacemos realidad el futuro. Emisión de CO2 (g/km): 109. Consumo medio (l/100 km) de 4,8. *PVP recomendado en Península y Baleares de 17.100 € para un Volkswagen Golf Edition 1.0 TSI BMT 81 kW (110 CV) (IVA, transporte, impuesto de matriculación, descuento de marca y concesionario y bonificación de Volkswagen Finance incluidos), financiando a través de Volkswagen Finance EFC S.A., según condiciones contractuales un capital mínimo de 12.500 €, con una permanencia mínima de la financiación de 36 meses. Oferta válida hasta 30/06/2017. Incompatible con otras ofertas financieras. Modelo visualizado: Golf Sport con opcionales.
8 M DOMINGO 4 JUNIO 2017
Real Madrid x Champions x Juventus 1-4 Real Madrid SU CUARTA CHAMPIONS EN EL BOLSILLO Ronaldo cierra el puño antes de levantar su cuarta Copa de Europa, la tercera que gana con la camiseta del Madrid.
JUAN IGNACIO GARCÍA-OCHOA CARDIFF
Zidane lleva razón. No quedan calificativos para definir a Cristiano Ronaldo. No hay más palabras para quien ya es leyenda, para quien no puede ya mejorar nada en el club más exigente del mundo. Seguirá marcando goles. Logrará 300 más —lleva 600 en toda su vida profesional—, pero su carrera en el Real Madrid ya es insuperable. Ayer, en Cardiff, tocó el cielo con una actuación memorable. Porque fue otra vez Ronaldo el que apareció en la cita decisiva. Como ante el Bayern en cuartos. Como ante el Atlético en semifinales... Como tan-
tas otras veces en tantas temporadas, aunque en ninguna tuvo el peso que ha tenido en esta. Porque la Liga, que no es poca cosa pese a la Duodécima, también la encargó él. ¿Recuerdan? La Rosaleda, Vigo... Cristiano, siempre Cristiano. El portugués aplicó ayer su ley y liquidó a la Juventus con dos goles en la final. Ante la Juve. Ante Buffon. Dos goles para convertirse en el máximo goleador de este edición de la Champions con doce dianas. Quinta vez que lo logra de manera consecutiva. Sexta vez en su carrera. Tercera final en la que marca para cuatro Champions, las mismas que Messi. Y en camino su quinto Balón de Oro, porque si había alguna du-
7 noches Villas Marriott's Club Son Antem 4
Mallorca
LL
De junio a septiembre
1
Mejor precio garantizado
Ç
Precios por villa
2
Pago en 3 meses
Llucmajor
1.187€
Hasta 30% de descuento • Villa 2 dormitorios (hasta 6 personas)
Solo para clientes de Viajes El Corte Inglés
Precio “desde” por villa 2 dormitorios (ocupación 6 personas) y estancia en régimen de solo alojamiento, válido para determinadas entradas en las fechas del periodo publicado. Estancia mínima obligatoria de 7 noches, estancias superiores deberán ser múltiplos de 7. Hasta 30% de descuento ya aplicado en el precio publicado. Consulta condiciones de aplicación y la mejor tarifa aérea disponible en cada momento. Tasa turística de Baleares (pago directo en el hotel) y gastos de gestión (10€ por reserva) no incluidos. Consulta condiciones y planes de financiación. Plazas limitadas. Es un producto Tourmundial. C.I.C.MA 59, HERMOSILLA 112 - MADRID.
Es un
10 MEMORABLE RONALDO
El portugués continúa con su racha triunfal en la Champions firmando una final espectacular. Diez goles desde cuartos, MVP del partido y el quinto Balón de Oro en camino.
AFP
da con Buffon ayer se encargó de disiparlas todas. Cristiano, que ha disfrutado del mejor final de temporada de su carrera, encarriló la final mandando a la red la la primera que tuvo. Jugadón del Real Madrid que inició Kroos en la izquierda, que continuó Benzema con una apertura fantasiosa a CR7, que abrió de primeras para Carvajal... Se olía el gol y llegó. Una contra letal en siete toques que terminó con el centro de Carva y el remate de Ronaldo de primeras. Letal. El gol número 11 que marcaba en esta Champions. Gol marcado en la portería de los aficionados de la Juve y gritado como pocas veces por el fondo madridista, que jamás volverá a silbarle. Otra conquista para CR7, quizás la más importante de todas.
EL MÁS FELIZ DEL MUNDO El gol 12 en la Champions 12 llegaría en el minuto 60, tras un jugadón de Luka Modric que terminó con CR7 rematando de primeras. Desmarque y disparo de nueve, posición en la que Cristiano se empieza a desenvolver como pez en el agua, aunque él insista en que nunca jugará en esa posición. “Que diga y haga lo que quiera”, pensará el aficionado y piensa Zizou, ren-
“Me preparé para esto, lo grande se gana al final” “Hemos hecho historia, somos los mejores de Europa” CRISTIANO JUGADOR DEL REAL MADRID
dido a él. No es para menos, porque él solito ha marcado 10 de los 14 goles del Madrid desde los cuartos de final. Otro récord de otro planeta. “Me preparé para esto, porque las cosas grandes se ganan al final”, dijo Ronaldo tras el encuentro, exultante por ir de récord en récord, tanto inidividual como colectivo: “Hemos terminado muy bien la temporada y estoy muy contento por ello, somos el primer equipos en ganar dos años seguidos la champions y he marcado dos goles. Un récord más, estos jugadores lo merecían y yo también porque marqué dos goles y soy el máximo goleador de la Champions”. �
DOMINGO 4 JUNIO 2017 M 9
Real Madrid x Champions x Juventus 1-4 Real Madrid CR7 culmina una gran jugada Kroos
0 1 JUV
19’
RMA
Cristiano
Benzema Una jugada coral de ataque concluyó con un genial pase de Carvajal atrás que acabó rematando Cristiano para batir a Buffon.
Carvajal
Carvajal
Cristiano
INFOGRAFÍA: SV, MAC / MARCA
Cristiano sentencia a la Juventus
Modric Carvajal Modric
Cristiano
Cristiano Cristiano
Cristiano
Terror de Europa CRISITIANO PICHICHI europeo por quinta temporada consecutiva D. L . PEINADO MADRID
Cristiano Ronaldo abrió el marcador cuando peor lo estaba pasando su equipo y consiguió el tercero del partido que terminó con las ilusiones de la Juventus. Una vez más, el portugués cierra la temporada europea con números de campeón. Dos goles en la final, tres en las semifinales frente el Atlético y cinco en los cuartos ante el Bayern. Un final de campeonato que está al alcance de muy pocos, sólo de los mejores jugadores del mundo. De nuevo consigue ser pichichi de la máxima competición europea por quinta vez consecutiva, siendo el primer futbolista en la historia que lo consigue. Y es que Cristiano cada vez que escucha la canción de la Champions se transforma. Además se convierte en el primer jugador de la historia que logra ser el máximo artillero europeo por sexta vez. En total suma 106 goles. El portugués, con el partido de ayer, iguala los 144 partidos de Raúl en la máxima competición Europea. Su próximo objetivo es cazar a Giggs (151). Más lejos tiene a Casillas (168), quien posee el récord de partidos disputados. Cristiano suma ya cuatro Champions, una con el United y tres con el Real Madrid. El luso está empeñado en seguir agrandando su leyenda y está a una Copa de Europa de igualar a Maldini y Seedorf y a dos de Gento, el jugador que más Champions ha logrado. El luso se ha convertido en el jugador más decisivo de la Champions, demostrándolo en cada temporada. Cristiano es el terror de Europa. �
Otra vez Cristiano, pero en esta ocasión tras aprovechar una jugada de Modric, que le puso un balón espléndido al delantero luso.
1 3
JUV
64’
RMA
10 M DOMINGO 4 JUNIO 2017
Querer hacer vs. hacerlo.
Start moving.
Nuevo SEAT Ibiza.
Deja de darle vueltas y empieza a vivir. Canta a pulmón con el sistema BeatsAudio™, disfruta del techo solar panorámico, móntatelo a tu manera con todo su equipamiento persona lizable y dale un toque final con el acabado Xcellence. No lo desees más, start moving.
Consumo medio combinado de 4,7 a 4,9 l/100 km. Emisiones de CO2 de 106 a 112 g/km. Imagen acabado Ibiza Xcellence con opcionales.
DOMINGO 4 JUNIO 2017 M 11
seat.es/ibiza
12 M DOMINGO 4 JUNIO 2017
Real Madrid x Champions x Juventus 1-4 Real Madrid
EL UNO A UNO DEL PARTIDO JUVENTUS
REAL MADRID
POR MIGUEL ÁNGEL LARA
POR JESÚS SÁNCHEZ
UNA HORA DE ‘SIGNORA’ Y MEDIA DE ‘VECCHIA’
EL CAMPEÓN EMERGE PARA SEGUIR HACIENDO HISTORIA
La Copa de Europa es su cruz: siete finales perdidas. Vio de cerca su tercera corona porque hizo un primera hora de juego muy buena, con respuestas a cada exigencia del Madrid. Después su castillo se derrumbó a pedazos sin encontrar la manera de contener la furia que desató Casemiro con su latigazo kilométrico.
Un primer tiempo en el que resistió la pujanza de la Juventus. Y un segundo memorable. Eso le valió para ganar una nueva final de Champions, la sexta consecutiva. El Real Madrid en toda la extensión de la palabra, con un centro del campo prodigioso y el olfato goleador de Cristiano Ronaldo, otra vez decisivo.
LA ESTRELLA MANDZUKIC
Un golazo enorme, el segundo suyo en un final de Champions. Ganó todo los balones aéreos que afrontó. Una roca.
EL MÍSTER
Asistencias Pases buenos
BUFFON
Pocas veces en su carrera había visto que de los cuatro primeros a puerta de su rival tres acabaran en gol. No tuvo respuestas. Paradas Remates recibidos Balones atrapados Despejes
1 18 1 0
CHIELLINI
Siempre solvente con el equipo bien parado. Duro y tajante en sus soluciones. Cristiano rompió su sólido dúo con Bonucci. Recuperaciones Pérdidas Faltas cometidas Despejes
4 5 2 6
BARZAGLI
Seguro con el partido controlado en la primera parte. Después fue siendo superado hasta que Allegri le tuvo que mandar a la ducha. 3 7 0 1
Recuperaciones Pérdidas Faltas cometidas Despejes
DANI ALVES
Arrancó muy bien, leyendo el partido como debía. Luego la caída por su lado de Isco hizo que Marcelo le superara más fácilmente. Recuperaciones 5 Pérdidas 15 Faltas cometidas 6 Despejes 0
2 Pases malos 26 Remates
9 1
LA ESTRELLA CRISTIANO
Dos goles que le dejan definitivamente en la historia del club. El Balón de Oro ya es suyo otra vez. 0 Regates malos 0 Remates portería
Asistencias Regates buenos
Un defensa de lujo en todas las facetas. Inició la jugada del 1-1, pero la explosión del Madrid provocó que perdiera su sitio.9 9 1 1
Recuperaciones Pérdidas Faltas cometidas Despejes
KEYLOR NAVAS MASSIMILIANO ALLEGRI
Planteamiento ideal, pero luego... Ha hecho de la Juve un equipazo. La puesta en escena fue perfecta, sin reproche alguno. Pero a partir del gol de Casemiro no encontró la forma de frenar las vías de agua en cada línea de su equipo.
ZINEDINE ZIDANE
EL PULMÓN ALEX SANDRO
Recuperaciones Pérdidass
5 Faltas cometidas 15 Despejes
Ha abrochado un final de temporada magnífico. Hizo carburar a su equipo y asistió a Ronaldo en el tercero. 3 2
1 Pases malos 49 Remates
Asistencias Pases buenos
Gran disparo al incio al que Keylor respondió con un paradón. Manejó la mejor fase de la Juventus y luego se fue diluyendo. Asistencias Pases buenos Pases malos Remates
0 39 7 3
Muy perdido. No tuvo presencia en el juego de su equipo. Kroos y Modric fueron demasiado para él. Mala suerte en el 1-2. 0 32 3 0
Posesión
FUENTE: OPTA, ELABORACIÓN PROPIA. INFOGRAFÍA: MARCA
JUV
RMA
TOTAL
43%
57%
46,5%
53,5%
Estuvo apenas 20 minutos en el campo. Aportó poco o nada y se ganó dos amarillas en apenas un cuarto de hora. Muy mal. Asistencias Pases buenos Pases malos Remates
0 2 1 0
0 2 2 0
MARCHISIO
Entró con todo perdido. Allegri recurrió a él a la desesperada para buscar un milagro en el que nadie podía creer. Asistencias Pases buenos Pases malos Remates
59,9%
RMA
Asistencias Regates buenos Regates malos Remates a portería
40,40%
1 2 1 2
25,16%
34,44%
Disparos a puerta
81%
Poste
0 14 5 0
Dirección de juego
LEMINA
Un cuarto de hora de sufrimiento. El francés nacido en Gabón no pudo más que asistir al final de la fiesta que se ofreció el Madrid. Asistencias Pases buenos Pases malos Remates
0 4 1 0
SERGIO RAMOS
Notable partido del lateral que reaparecía después de un mes de convalecencia. Asistió a Ronaldo en el primer gol.
Un muro. El capitán que ha levando dos Champions consecutivas se mostró intratable en labores defensivas. Enorme.
Recuperaciones 4 Pérdidas 14 Faltas cometidas 5 Despejes 1
Recuperaciones Pérdidas Faltas cometidas Despejes
MARCELO
CASEMIRO
Recuperaciones 6 Pérdidas 14 Faltas cometidas 0 Despejes 2
Asistencias Pases buenos Pases malos Remates
ISCO
BENZEMA
El lateral izquierdo tuvo un gran duelo con Alves. Volvió a ser decisivo por la banda izquierda. Asistió a Asensio en el cuarto gol. 3 6 1 4
4 5 4 3
Se puede decir que esta época dorada del Madrid empezó con la aparición de Casemiro en el mediocentro. Ayer marcó otro gol. 0 49 4 2
89%
Parada
KROOS
Impecable, imponente, seguro, convincente, fresco y determinane. Imposible jugar mejor que el alemán.
47,03% 26,34% 26,63%
19%
Zona en la portería Gol
Volvió a rendir a gran nivel. Sólo sufrió en los primeros minutos. En el segundo tiempo incluso se atrevió en ataque. Recuperaciones Pérdidas Faltas cometidas Despejes
SEGUNDO TIEMPO
Pases buen buenos
Dos remates con peligro en los tres primeros minutos. A partir de ahí un partido desastroso a pesar su acción en el empate.
3 9 0 0
Paradas Remates recibidos Balones atrapados Despejes
CARVAJAL
Pases
Presencia de cada equipo en el campo
CUADRADO
40,1%
PRIMER TIEMPO
Otra vez a gran nivel, sobre todo en el inicio del partido. Gran parada a Pjanic. En el segundo tiempo apenas trabajó.
VARANE
El Real Madrid se apropió del balón
HIGUAÍN
Muy activo en el tramo en el que la Juventus mejor jugó. Cuando el Madrid creció la estrella de la Juve no dio señales. Asistencias Regates buenos Regates malos Remates a portería
7 1
¿Y si es el Guardiola del Real Madrid? No se puede ganar más en menos tiempo. Temporada casi perfecta en la que ha dejado de ganar sólo la Copa: sumó Supercopa de Europa, Mundial de clubes, Liga y Champions,
EL PARTIDO EN CIFRAS
KHEDIRA
Asistencias Pases buenos Pases malos Remates
INSPIRADO MODRIC
Subió mucho y bien, sobre todo en la primera mitad. Formó un banda llena de soluciones con Mandzukic cerca.
JUV DYBALA
1 2
BONUCCI
El encuentro en datos Zonas de ataque
PJANIC
EL MÍSTER
Pases malos
Asistencias Pases buenos Pases malos Remates
11%
Toques de balón 1º Alves
68
2º Pjanic
59
3º Bonucci
55
4º Mandzukic
51
5º Chiellini
51
1º Marcelo
90
2º Kroos
89
3º Carvajal
75
4º Ramos
73
5º Casemiro
72
2 67 6 1
BALE
Zidane fue sensible con Gareth, que pudo cumplir el sueño de ganar una Copa de Europa en Cardiff, su casa. Intrascendente. Asistencias Regates buenos Regates malos Remates a portería
0 0 1 0
Su aparición en el segundo tiempo coincidió con los mejores minutos de Isco, que emergió tras el descanso con su clase. Asistencias Pases buenos Pases malos Remates
2 44 5 2
ASENSIO
El chico de Mallorca tiene un don. Partido en el que se estrena, partido en el que marca. La final de Champions no fue excepción. Asistencias Pases buenos Pases malos Remates
0 3 2 1
Quizá fuera el jugador del Madrid que estuvo a peor nivel de todos los titulares. Sólo una jugada de mérito en el segundo tiempo. Asistencias Regates buenos Regates malos Remates a portería
1 4 2 1
MORATA
Jugó los últimos minutos con todo resuelto y pudo marcar otra vez. Quizá el título le invite a quedarse en el club que ama. Asistencias Regates buenos Regates malos Remates a portería
0 0 0 0
DOMINGO 4 JUNIO 2017 M 13
14 M DOMINGO 4 JUNIO 2017
Real Madrid x Champions x Juventus 1-4 Real Madrid
Zizou, el Rey de Europa
SALA DE PRENSA
HACE HISTORIA GANANDO DOS CHAMPIONS EN ¡17 MESES! Florentino Pérez apostó por él cuando nadie confiaba en el francés, y su respuesta ha sido la de llevar al Real Madrid a tocar el cielo
Zinedine Zidane cumple su palabra. Allá por el 2003 prometió ganar la Décima, la Undécima y la Duodécima y 14 años después ya puede presumir de haber sido parte activa de las últimas cuatro Champions logradas por el Real Madrid y que tienen un denominador común en la presencia del francés y de Florentino Pérez en la presidencia madridista. Le bastaron 6 meses para ganar su primera Copa de Europa como entrenador. Un año después ha repetido, logrando algo que nadie antes lo había hecho. Y es que ningún equipo había sido capaz desde que el máximo trofeo continental cambió de formato hace 25 años ya. Pues bien, ha tenido que llegar Zidane para romper la historia y lograr lo que parecía un imposible. No es el único récord que ha roto el que fuera Balón de Oro como futbolista y que será proclamado el mejor en el próximo mes de octubre por la FIFA. Y es que el Real Madrid llevaba 59 años sin lograr el ansiado doblete ChampionsLiga y Zidane y el grupo de jugadores que dirige lo han logrado.
MÁXIMA INTELIGENCIA Zizou no tenía claro eso de ser entrenador, pero tras varios años y diferentes puestos dentro del Real Madrid, decidió que su sitio era el banquillo y la toma de decisiones. Era el año 2012 y en ese momento empezó su formación como técnico con el Castilla como primer destino. Al poco aparecieron las ofertas, pero el francés renunció porque tenía claro que su sitio era y es el Real Madrid. Florentino Pérez siempre quería tenerle a su lado y para ello trabajó para que Zidane se sintiera cómodo dentro de la entidad
Zizou, una leyenda blanca
5
TÍTULOS ha ganado Zidane en temporada y media con el Real Madrid
blanca. Fue el único que creyó en el trabajo y capacidades del francés como entrenador del primer equipo, pero tras algunas llamadas decidió que aquel que se comprometió en una servilleta en agosto del 2000, era el indicado para sacar adelante una nave que andaba a la deriva. Le dio
el cargo y el puesto sin que Zidane abriera la boca. Esperaba ese momento y su respuesta ha sido 5 títulos en 17 meses como entrenador de la primera plantilla blanca. Su labor no admite duda alguna, hecha desde la inteligencia y sinceridad. Una carrera corta pero ya brillantísima. �
3
ZINEDINEEntrenador ZIDANE Real Madrid
TÉCNICOS blancos sólo han ganado más títulos: Muñoz, Molowny y Del Bosque.
“LO PUEDO DECIR CLARAMENTE: HEMOS HECHO HISTORIA”
19
TÉCNICOS habían logrado antes ganar más de una Copa de Europa.
65
VICTORIAS en los 87 partidos que ha dirigido alconjunto madridista.
3
VECES ha logrado el Madrid ganar Liga-Copa de Europa.
JUAN IGNACIO GARCÍA-OCHOA CARDIFF
REUTERS
Zidane saluda a Buffon tras el encuentro.
GRIEZMANN TIRA DEL CARRO TRAS LA CA CATÁS TÁSTROFE TROFE
DICHO EN MARCA EN EL AÑO 2003 “QUIERO LA DÉCIMA, LA UNDÉCIMA Y LA DUODÉCIMA”
“Ahora más que nunca, Atleti todos juntos”, dijo tras conocer la sentencia que impide fichar hasta enero de 2018
Suscríbete a MARC M MA MARCA ARC RCA CA con un 20% de descuento ¡Y UNA TABLET DE REGALO! Llama ya al
91 275 19 88
VIERNES 2 DE JUNIO 2017 1€ • www.marca.com
Ramos vive un idilio con la Champions
Así es Cardiff, donde Bale es el rey
Mañana gratis con MARCA las páginas de la final de La Gazzetta dello Sport
Zidane motiva a la plantilla con imágenes de ‘300’
Una ciudad blindada para la final
Benzema, a igualar a Kopa con 3 Champions
´ LA PROFECIA P
ZIDANE VATICINÓ EN 2003 LOS ÉXITOS DEL CLUB “Quiero la Décima, la Undécima y la Duodécima” Sigue el camino de Miguel Muñoz, campeón de Liga y Champions como técnico y jugador
1 DÍA FALT FALTA ALT LTA
ENTREVISTA MARCA DEL
JOSÉ A. GARCÍA Y PABLO GARCÍA
JOSÉ FÉLIX DÍAZ CARDIFF
6-5-2003
“Quiero dar una vuelta al estilo del Barcelona” Valver Valverde Valv erde de es estrena estr tren enaa su era era azulgrana elogiando a Messi
xCHAMPIONS FEMENINA
Vero Boquete e Irene xRUGBY se quedan Quesos Entrepinares sin el título Lyon gana al PSG por penaltis
marca una época
ROLAND GARROS LEVANTARÁ UNA ESTATUA DE RAFA NADAL COMO HOMENAJE
En una entrevista con MARCA, como jugador en el año 2003, Zizou ya vaticinó lo que ha terminado cumpliendo.
Zinedine Zidane no podía estar más feliz tras la consecución de la Duodécima. Y, posiblemente, tampoco más emocionado. Siempre comedido, esta vez no tuvo inconveniente en afirmar lo que todo el mundo está diciendo ya que “el Madrid ha hecho historia”. “Sí, lo digo claramente”, insistió Zidane, que cree que es justo poner en relieve que el Madrid ha vuelto a dar u golpe encima de la mesa en Europa, en su competición fetiche: “Hemos logrado lo que nadie ha conseguido. Es un día histórico para todos los madridistas, para mí y para todos los jugadores”. Si hubo una palabra que reinó en la rueda de prensa de Zidane, esa fue “gracias”. Porque el entrenador del Madrid se acordó del trabajo que han hecho sus jugadores durante todo el año y de la oportunidad que le dio el Madrid de entrenar al primer equipo hace sólo 18 meses. Feliz
Estoy muy agradecido al Madrid por la oportunidad que me dio de entrenar” La clave está en el vestuario, todos los jugadores se llevan de puta madre entre ellos”
como nunca, no quiso recoger el guante que le lanzó Floretino diciéndole que se puede quedar toa la vida en el Madrid, pero sí confirmó entre risas que, al menos, un año más seguirá: “No voy a confirmar que me quedo toda la vida, porque no existe eso en el fútbol, pero sí digo que estoy agradecido al club por la oportunidad que me ha dado de entrenar a estos jugadores. Me queda un año de contrato y creo que sí voy a seguir la temporada que viene. Estoy muy agradecido a este club porque un día me dio la oportunidad de entrenar a este equipo maravilloso”. Para Zidane, la clave de todo el éxito está en el vestuario: “la clave es que todos se han sentido importantes. Pero, sobre todo, la clave es que todos los jugadores se llevan de puta madre. Luego, cuando ganas, todo es más fácil, es verdad. Y con esta plantilla, pues más todavía”. Han trabajo muy duro”. �
DOMINGO 4 JUNIO 2017 M 15
Real Madrid x Champions x Juventus 1-4 Real Madrid
ALLEGRI
Entrenador de la Juventus
“NO ENTENDÍA QUE SE DIJERA QUE ÉRAMOS LOS FAVORITOS...” JUAN IGNACIO GARCÍA-OCHOA CARDIFF
Maximiliano Allegri no puso un solo pero al triunfo del Real Madrid anoche. Pese a que la Juventus hizo una gran primera parte, el entrenador italiano entiende que el equipo blanco fue muy superior en la segunda: “No me ha sorprendido el nivel del Real Madrid en la segunda parte. Se decía que éramos los favoritos y yo no le veía así de claro, porque el Madrid es un equipazo. Son un equipo muy fuerte, el más fuerte del mundo, y lo han demostrado en la segunda parte”, dijo el entrenador de la Juve, que cree que a su equipo le queda mucho para alcanzar el nivel del Madrid. “El Madrid defendía su Champions y tiene unos jugadores inAFP
No me ha sorprendido el nivel del Madrid en la segunda parte, son los mejores”
creíbles. Y pese a todo hemos peleado de tú a tú. Hemos hecho un gran partido en la primera parte, pero en la segunda parte nos han superado. Nos han subido la presión y no hemos encontrado solución a eso. Tenemos que mejorar en ese y en otros aspectos”. Allegri no tuvo más remedio que mirar al futuro y pensar en la próxima edición de la Champions: “Intentaremos volver a pelear por el título. Ficharemos nuevos jugadores para reforzanos y seguiremos trabajando para acercarnos al nivel del Real Madrid. Fue una pena la segunda parte, pero el gol de Casemiro nos hizo mucho daño. El Madrid subió la presión y no supimos qué hacer desde entonces”. �
16 M DOMINGO 4 JUNIO 2017
Real Madrid x Champions x Juventus 1-4 Real Madrid Casemiro decanta el duelo con uno de sus obuses desde fuera del área
1 2
2 Casemiro, desde lejos, conecta un derechazo que, tras dar en Khedira, acaba superando a Buffon. 1-2 para el Madrid.
JUV
61’
RMA
Khedira
2
Casemiro
Benzema 1 Kroos la pega desde la frontal del área, pero el balón tropieza en un defensor y acaba en los pies de Casemiro.
PABLO POLO CARDIFF
Casemito. Así le llaman en el vestuario del Madrid, y lo cierto es que no pudieron estar los compañeros más acertados. En tres años en el Madrid ha ganado tres Champions. Estuvo cedido una temporada en el Oporto y el equipo no levantó la Copa. Un obús del jugador brasileño, uno más, esta vez en la gran final, sirvió para abrir la puerta de la Duodécima. El balón llevaba potencia y además tocó en Khedira, suficiente para que hiciera imposible la estirada de Buffon. Casemiro estuvo imperial, escolta de dos genios como Kroos y Modric. Los tres se bastaron para contener y pasar por encima de la medular de la Juve. Pero Casemiro es un ejemplo de fe, de tesón, y no era el de ayer el primer obús que colaba en esta Champions. Que se lo digan si no al Nápoles. Reina nada pudo hacer nada ante el empalme del brasileño, que con este tanto permitía al Madrid encarrilar la eliminatoria.
1
Kroos
El pleno de Casemiro TRES CHAMPIONS EN TRES AÑOS EN EL MADRID
Racha histórica del brasileño, que se coronó en Cardiff con un voleón marca de la casa para poner el 1-2
que ha pasado a la historia, el eslabón que le hacía falta al equipo, y Zidane lo vio en su momento. Ahora ya es historia de un Madrid que ha marcado época. Y lo que queda. El brasileño cierra la temporada con 42 partidos y seis goles, dos en Champions y cuatro en Liga. Y eso que se perdió parte de la temporada por su lesión, pero desde que regresó fue un fijo. Reapareció ante el Borussia en la Liguilla y a partir de ahí lo jugó todo. Las eliminatorias completas ante el Nápoles, el Bayern y las semifinales contra el Atlético. De todos estos choques trascendentales sólo se perdió 13 minutos en el Calderón, cuando el Madrid ya tenía el pase a la final. Lo demás lo jugó todo, incluidos los 120 minutos de la prórroga contra el Bayern. El crecimiento de Casemiro en el Madrid ha sido brutal, sobre todo desde la llegada de Zidane. No partía como uno de sus fieles escuderos, pero tras aquella derrota en un derbi en el Bernabéu todo cambió. Ahora es Casemito.
LA FELICIDAD DE CASE
6
CAYÓ AL SUELO EMOCIONADO CON EL CUARTO GOL
GOLES ha sumado Casemiro esta temporada, cuatro en Liga y dos en Europa en 42 partidos disputados
P. P. CARDIFF
En el estadio Nacional de Gales, el disparo de Case hacía justicia a lo que se estaba viendo sobre el terreno de juego. El Madrid estaba pasando por encima de la Juve, y el brasileño creyó más que nadie. En el momento justo.
TRABAJO Y JUEGO Además del gol, Casemiro trabajó a destajo. Como siempre, barrió hacia terreno blanco cuando hizo falta, y siempre trató de romper líneas. Es el escudero de este Madrid
Casemiro se desliza de rodillas por el césped celebrando el gol que ponía el 1-2.
FUTBOLITIS
INFOGRAFÍA: Germán Pizarro
AFP
No pudo aguantar más. Después de un esfuerzo titánico y llevado por la emoción, cuando llegó el cuarto gol, obra de Asensio, Casemiro se echó al suelo emocionado y se puso a rezar. Era el premio a una segunda parte memorable del mediocentro y de todo el equipo. Pero ‘Case’ se levantó rápido y nada más pitar el colegiado se acercó a Higuaín para consolarle. Tras mucho esfuerzo y sacrificio, Casemiro ha cumplido su sueño de triunfar en el Madrid. Era su propósito cuando desembarcó en el Castilla. No muchos le creyeron, pero el tiempo le ha dado la razón. �
Marcos López @marcoslopez
INSACIABLE REAL MADRID
N
o hay final con tregua. Trepidante. La Juventus defendió hacia delante. Paso al frente y eso atascó la salida de balón del Madrid. No bastaba la amplitud de Kroos y Modric para separar al doble mediocentro ‘bianconero’. Tampoco la búsqueda de Isco en el entrelíneas. El Madrid no cruzaba la frontera, señal de respeto máximo a una Juventus plena. Invicta y sin gol alguno encajado de jugada hasta que llegó el incontenible ReLOS BLANCOS al Madrid. TUVIERON Un tiro, un UNA MARCHA gol. La contra perfecta. MÁS SIN NECESIDAD Kroos, desde DE ACTIVAR la conducción EL PLAN B y la zancada, rompe la presión y el balance rival. Los centrales corren hacia atrás y sin opción de recuperar los metros perdidos. Carvajal corriendo al dos contra uno, Benzema metiendo la pausa justa para dividir y Cristiano para la anotación. Tras el tanto, el error. El paso atrás y la oportunidad para la Juve de meterse en el área de los blancos sin esfuerzo aparente. Mandzukic, con su media chilena, metió veneno sin anestesia. Ventaja perdida. Un tiempo y no más. La charla de Zidane, la convicción del grupo. El Madrid salió desatado y sin miedo alguno tras el entretiempo. Isco no paraba, quería todos y cada uno de los balones. Siempre a la espalda de los medios, girándose y encarando a un Juve sin respuesta. Kroos tocaba y no fallaba, Modric volaba. Los blancos tenían una marcha más sin necesidad de activar el plan B. Determinación, carreras para atacar la espalda ‘bianconera’ y juego a tiempo completo en campo contrario. Un instante, un ‘flash’. A Cristiano le basta un momento para encontrar el gol. El cambio de rol, los movimientos más cortos y su capacidad para golpear a la red lateral resultan atómicas. Número uno. El ‘killer’ que ha ganado su Champions. La suya. Le daban por muerto y resucitó entre los vivos. Cinco al Bayern, tres al Atleti y dos a Buffon. Luso de Oro.
DOMINGO 4 JUNIO 2017 M 17
COMERCIALES CITROËN NADA ES IMPOSIBLE
LA GAMA MÁS VERSÁTIL DESDE 6.900 €* CITROËN
BUSINESS DAYS
JUNIO
FINANCIACIÓN A TU MEDIDA
DESCUENTOS EXCEPCIONALES
OPORTUNIDADES ÚNICAS
*PVP recomendado sin impuestos en Península y Baleares de 6.900€ para un Berlingo VTi 100 Furgón First (descuentos incluidos) para clientes profesionales que financien un capital mínimo de 6.000€ y una permanencia mínima de 36 meses a través de PSA Financial Services Spain EFC, S.A., en los puntos de venta participantes que puede consultar en www.citroen.es. Oferta no acumulable. Consulte condiciones en su concesionario. El modelo visualizado no se corresponde con el ofertado. Oferta para clientes que no financien: 8.100€. Oferta limitada a vehículos matriculados antes de fin de mes. (1) Citroën Asistencia: consulte condiciones en www.citroen.es. Automóviles Citroën España, S.A. c/ Dr. Esquerdo, 62 - 28007 Madrid. CIF: A-8284447. CONSUMO MIXTO (L/100 KM) / EMISIÓN CO2 (G/KM): NEMO: 4,4-4,5/115-118, BERLINGO: 4,2-6,5/109-150, JUMPY: 5,1-6,7/133-176, JUMPER: 5,8-6,6/153-173
8
citroen.es
AÑOS
CITROËN ASISTENCIA Asistencia gratuita en averías y accidentes(1)
18 M DOMINGO 4 JUNIO 2017
Real Madrid x Champions x Juventus 1-4 Real Madrid
LA POLÉMICA
Rafa Guerrero
Rigurosa la tarjeta roja a Cuadrado
Y
a avisábamos en la previa del partido cómo se las gastaba Felix Brych. Buen árbitro, pero demasiado rápido con las tarjetas. Tampoco levantó el freno en toda una final de la Champions. Era la esperanza que quedaba para que el colegiado alemán rozase la perfección. Pero no fue así. Puso el listón muy alto desde el principio y terminó sacando ocho amarillas, incluidas las dos que vio Cuadrado y que le costaron la expulsión. En mi opinión, demasiadas para lo que se vio en un encuentro en el que los jugadores no pusieron en problemas al árbitro. Brych apenas tuvo problemas y se manejó muy bien en casi todos los terrenos, menos el ya comentado de la NO HAY PENALTIS NI A excesiva ligereza en las amonesMANDZUKIC taciones. Las áreas dejaron pocas NI TAMPOCO A cosas y en todas acertó. CRISTIANO EN Mandzukic pidió penalti en una UNA ACCIÓN acción con Carvajal en la que si CON CHIELLINI hubo algo fue falta del jugador de la Juventus. También Cristiano reclamó pena máxima en un forcejeo con Chiellini, pero en esa acción tampoco hay nada y acierta Brych dejando seguir el juego. De esta manera y haciendo un repaso general, su único lunar es la roja a Cuadrado, que pareció de todo punto rigurosa. Es cierto que el colombiano se encara con Sergio y que lo pisa ligeramente, pero no era para tanto la acción como para mostrarle la segunda amarilla. Culpa, de todas formas, del futbolista que debía saber cómo se las estaba gastando. De todas formas, Brych sale muy reforzado de la final. Buen arbitraje, buena dirección del encuentro, buen control de las protestas de los jugadores y, en definitiva, un triunfo suyo también. Me alegro.
UNA PANTERA ANTE LA JUVE Keylor se llevó el duelo de porteros y firmó otra gran actuación. Su paradón a Pjanic y esta intervención ante Dani Alves fueron vitales. REUTERS
Keylor siempre gana ENTRA EN LA HISTORIA COMO EL PORTERO DE LAS DOS CHAMPIONS SEGUIDAS Navas contribuyó a la victoria ante la Juventus con un paradón a Pjanic al inicio del encuentro. Apoyado por el vestuario, pone el fichaje de De Gea contra las cuerdas JUAN IGNACIO GARCÍA-OCHOA CARDIFF
D FALLA Roja a Cuadrado 83’ Cuadrado pisa ligeramente a Sergio Ramos. Falta, pero segunda amarilla rigurosa.
C ACIERTA No hay penalti a Mandzukic 20’ Es más falta del delantero de la Juventus que lo que pidió en el forcejeo con Carvajal.
C ACIERTA No hay penalti a Cristiano 10’ Chiellini forcejea con el portugués, que cae al césped. No es falta, es un lance del juego.
¿Y quién se va a atrever a quitar a Keylor de la portería del Real Madrid? La pregunta es obligatoria. Y la respuesta, aparentemente, muy sencilla. Porque con Navas bajo palos el Madrid ha ganado dos Champions seguidas y una Liga, el primer doblete desde 1958... Sí, con el tico de portero. Algo tendrá. La Champions conquistada ayer por el portero del Real Madrid fue una liberación para él. En su temporada más dura, tras haber estado meses y meses bajo los focos, levanta dos títulos siendo protagonista. Porque el final de temporada de Keylor ha sido, simplemente, espectacular. Zanjadas las dudas de inicio de temporada, el Madrid ha vuelto a tener con Navas un portero decisivo. Ayer, sin ir más lejos, salvó con una mano prodigiosa el primer disparo a puerta de la Juve, un cañonazo de Pjanic desde la frontal del área que los aficionados italianos casi cantaron como gol. Pero Keylor, en modo pantera, o Spiderman, como le llaman en el vestuario,
P UN TÍTULO DEDICADO A COSTA RICA Esta Champions tuvo un sabor muy especial en Costa Rica, cuya bandera estuvo muy presente en estadio Millenium de Cardiff. Navas presumió de país durante la fiesta.
voló y sacó la mano abajo para despejar el balón. Paradón y puerta a cero. No pudo detener, eso sí, el remate de media chilena de Mandzukic, que entró rozando el larguero. De primeras parecía un remate parable, pero el balón se envenenó y el vuelo sin motor de Keylor no fue suficiente. Empató la Juve, pero a Keylor no le entraron las dudas y siguió mostrándose como un portero seguro y, prácticamente, infranqueable. Salió vencedor en su duelo con Buffon, que ayer vio cómo en-
EMOCIONADO KEYLOR
“TODO EL SUFRIMIENTO HA VALIDO LA PENA” J. I. G. O. CARDIFF
Keylor Navas estaba muy emocionado al final del partido. Agarró la Champions como loco y tras el encuentro dio rienda suelta a su felicidad. Tras una temporada muy dura, le tocaba disfrutar del éxito: “Todo el sufrimiento ha valido la pena. Ha sido una temporada espectacular y los malos momentos se pasan con esta Champions. El equipo se la ha merecido porque ha trabajado mucho y muy duro durante todo el año. Y yo, en lo particular, estoy muy satisfecho porque también he trabajado duro para estar donde estoy”.
4
traba en su portería todo lo que remataban. Navas, por su parte, vivió una segunda mitad mucho más tranquila, teniendo en una salida con Dani Alves su principal intervención. Se anticipó al brasileño y abortó el posible mano a mano.
6
UNA LIBERACIÓN Con el final del encuentro se vio a un Keylor Navas liberado, más feliz que nunca. Sólo él sabe lo que ha sufrido y lo que ha luchado para salir a flote en el Real Madrid. Primero fue el fax. Y ganó la Undécima. Después los rumores sobre De Gea. Y ganó la Duodécima. Contra viento y marea, Keylor se mantiene en la portería del Real Madrid y el equipo gana más que nunca. Porque le pese a quien le pese, con Navas bajo palos el Madrid está viviendo una de las mejores épocas de toda su historia. El récord de las dos Champions seguidas ya le pertenece. Ahí están las fotos, en el once y levantando la orejona, esa con la que soñaba cuando era un niño en San José de Costa Rica y que se ha convertido en una bonita historia de película. �
TROFEOS JUGANDO DE TITULAR en las dos últimas temporadas en el Madrid.
GOLES ha encajado Navas en las rondas de cuartos, semifinales y en la final.
DOMINGO 4 JUNIO 2017 M 19
Real Madrid x Champions x Juventus 1-4 Real Madrid que el central apareciera, pero en esta ocasión no le hizo falta y el Real Madrid se alzó con el título. Su equipo le necesitaba para poner orden atrás y ahí estuvo durante todo el choque, en plan mariscal. Y el que lo dude que se lo pregunte a Higuaín.
SERGIO RAMOS EL PERSONAJE
por José Félix Díaz @jfelixdiaz
Capitán, referencia y jefe de todo
JERARQUÍA ABSOLUTA
Ramos no ganará el Balón de Oro. Al menos mientras Cristiano Ronaldo siga siendo capaz de marcar en tres finales seguidas de la Champions y 10 goles entre cuartos, semifinales y final de la misma competición. Lo que hay que preguntarse es el motivo de que lo tenga Fabio Cannavaro y no él, pero ese es otro debate.
AL DEFENSA BLANCO NO LE HIZO FALTA MARCAR PARA ESCRIBIR UNA PÁGINA MÁS DE SU EJEMPLAR HISTORIAL JOSÉ FÉLIX DÍAZ CARDIFF
S
ergio Ramos es el encargado de dar carácter a este Real Madrid. Es el responsable de ese espíritu ganador que ha llevado al equipo de Zidane a ganar Liga y Champions 59 años después. El capitán blanco ya es leyenda, pero lo mejor es que todavía le quedan por escribir muchas páginas de ese libro del que tan sólo forman parte los elegidos. Y Ramos lo es desde el momento en el que metió la cabeza en Lisboa en el minuto 93 para iniciar una época de oro del Re-
LEYENDA PRIMERO EN REPETIR Con el formato de la Champions nadie ganó dos consecutivas. Ramos alzó ambas
CONSOLÓ AL RIVAL
al Madrid. Con Sergio sí que empezó todo. Ante la Juventus a Ramos no le hizo falta marcar para firmar el partido perfecto. Rigor atrás, fortaleza mental animando a sus compañeros cuando el equipo italiano empató el choque y, sobre todo, dejando en nada a un Higuaín que verá a su amigo en pesadillas, ese mismo que no le dejó tocar bola del minuto uno al noventa.
NO LE HIZO FALTA MARCAR
En muchas ocasiones se ha destacado el Ramos decisivo ante la portería contraria. Se decía que los partidos duraban hasta
Ramos posa con su pareja, Pilar Rubio, sus hijos y la Duodécima.
REUTERS
Lejos de perder la cabeza al ritmo de los goles que marcaba su equipo, el central mantuvo la cabeza fría. Una vez que el árbitro pitó el final y tras abrazarse con Keylor Navas, el central fue a consolar a los rivales, con especial atención hacia el lloroso Buffon. Acto seguido quiso ir uno a uno buscando a sus compañeros. Un abrazo, un beso y una Champions más, la tercera de su historia, la segunda que levanta, pero antes de alzarla al techo del Millenium se acercó a la afición blanca para dedicarles el triunfo. La gloria es suya y de los madridistas. �
Gama Transit Connect, consumo medio combinado de 4,3 a 5,6 l/100 km: medición de consumo realizada en laboratorios, conforme a la normativa vigente; el consumo depende de la conducción que se haga del vehículo. Emisiones de CO2 de 111 a 133 g/km: emisiones medidas conforme la normativa vigente. Las emisiones, en condiciones reales, pueden variar.
Oferta de financiación de FCE Bank plc., S.E. para clientes particulares y empresas que financien a través de Financiación Convencional. TIN 0%. Comisión de apertura (0%). TAE 0%. Plazo hasta 36 meses. Importe a financiar hasta 8.000€. Resto al contado. Intereses subvencionados por Ford España, S.L. y su Red de Concesionarios. Operación sujeta a valoración crediticia. Válida en Pen., Bal. y Canarias hasta 30/06/2017. Campaña financiera no compatible con campaña Vente a Ford Credit ni Supercierre y no aplicable a clientes que se beneficien de un descuento de flotas. ford.es
20 M DOMINGO 4 JUNIO 2017
Real Madrid x Champions x Juventus 1-4 Real Madrid
OCTAVOS Morata anotando un gol ante el Nápoles
CHEMA REY
CUARTOS El Madrid celebrando un gol ante el Bayern.
JUAN AGUADO
CHEMA REY
SEMIFINALES Oblak intentando impedir el gol del Madrid
Ni Nápoles (6 ) ni Bayern (6 ) ni Atlético (4) GOLES
GOLES
GOLES
LAURA RUBIO MADRID
I
mparables. Ni Buffon, ni la BBC italiana... Nadie puede con ellos. 60 partidos marcando, 65 si contamos los últimos de la temporada pasada. Una racha inédita en el mundo del fútbol, que deja lejos la cifra Bayern de Múnich de 61 duelos anotando. Con Bale en el banquillo y ante una de las mejores defensas de Europa, el conjunto blanco no falló. Volvió a sacar su artillería y batieron en cuatro ocasiones la meta italiana. Primero Cristiano, luego Casemiro, después Cristiano y finalmente Asensio. Cuatro dianas que demuestran la demoledora pegada de los blancos y su eficiencia de cara a portería. La Juve, hasta el día de ayer, era el equipo menos goleado de la competición europea, sólo había encajado tres goles. Los de Zidane en sólo un encuentro anotaron uno más.
P CRISTIANO VOLVIÓ A APARECER
60
El portugués volvió a ser el protagonista de la noche. Una vez más, en otra final sus goles sirvieron al conjunto blanco para conquistar el título. El luso anotó el primer tanto de la noche y el tercero para los de Zinedine Zidane.
PARTIDOS acumula el Real Madrid marcando esta temporada, 65 desde el pasado curso. 65 partidos. El equivalente a anotar al menos un gol en todos los partidos de la temporada, con una recta final de campaña inigualable. Los blancos han anotado 20 goles desde octavos hasta la final. Iniciaron la racha ante el Nápoles con un global de seis goles en la eliminatoria. Después, la víctima fue el Bayern de Ancelotti. Los blancos resolvieron los cuartos con un 1-2 en Alemania y un 4-2 en el Santiago Bernabéu. Y finalmente en semifinales, ante su eterno rival, el Atleti, dejaron el marcador 3-0 en casa y 2-1 en el Vicente Calderón. Una pegada demoledora, a la altura de muy pocos, a la altura del Rey de Europa.
Ni la Juventus (4 ) JOSE A. GARCIA
GOLES
NINGÚN RIVAL HA SOPORTADO LA DESCOMUNAL PEGADA DEL MADRID EN SU CAMINO A LA DUODÉCIMA. 20 GOLES HAN MARCADO LOS BLANCOS DESDE OCTAVOS. Y LA RACHA SIGUE: 65 PARTIDOS ANOTANDO
DOMINGO 4 JUNIO 2017 M 21
22 M DOMINGO 4 JUNIO 2017
Real Madrid x Champions x Juventus 1-4 Real Madrid
La final en Twitter ‘DE ARBELOA AL BARÇA, AMIGOS Y ‘ENEMIGOS’ FELICITARON AL MADRID
L
as redes sociales se convirtieron en un tributo al título número 12 del Real Madrid en la mejor competición continental. De Arbeloa, que se acordó de los que pedían títulos en color para ponerlos al lado de los que llegaron hasta 1966 (ya van seis en cada formato) a un Barça que felicitó a su gran rival. Y llamativo el mensaje de Chicharito pidiendo el Balón de Oro para Luka Modric. El mexicano sabe bien qué hace el croata en el campo �
Álvaro Arbeloa @aarbeloa17 ¿Las querían en color? ¡Ahí las tienen! ¡ENHORABUENA @realmadrid! #La12DelMadrid #HalaMadrid
JUGÓ SU PRIMERA FINAL DE CHAMPIONS Y MARCÓ Marco levantó su cuarto título este curso y cerró la cuenta goleadora del Madrid tras inaugurarla en agosto ante el Sevilla PATRICIA TERROBA MADRID
Marco Asensio puede redecorar su habitación. Si el mallorquín tenía colgada en la pared la imagen de Zidane marcando la volea de la Novena, ahora puede poner la suya propia. Su gol en una final de la Champions. Porque ayer, Marco cumplió su sueño en Cardiff con sólo 21 años. No sólo llegó a la final de la Copa de Europa en su primera temporada con la camiseta del Real Madrid, sino que pudo disputar algo más de ocho minutos que aprovechó con
creces. Porque saltó al césped por Isco en el 82’ y le hicieron falta sólo ocho, hasta llegar al 90’, para batir a Buffon. Tras una jugada increíble de Marcelo, el mallorquín puso la guinda al partido y cerró el marcador de la final. Un gol que celebró con su padre y con su hermano, que estaban en la grada, y que le convertía en el jugador más joven de la historia del Madrid en ver portería en una final de la máxima competición continental. Y es que ayer Marco Asensio cerró una temporada perfecta en el Millenium Stadium de Cardiff. Una campaña que
Nunca te esperas hacer un año así” “He disfrutado y aprendido un montón” M. ASENSIO JUGADOR DEL MADRID
Sergio García @TheSergioGarcia Menudo equipazo!!! @realmadrid primer equipo en ganar 2 @ChampionsLeague seguidas! #VAN12 FC Barcelona @FCBarcelona_es Enhorabuena @realmadrid por el título conseguido en Cardiff Aitor Karanka @Karanka Y ya van 12... Gran final hemos presenciado. Enhorabuena al @realmadrid por otra @ChampionsLeague muy meritoria. ¡A disfrutar, madridistas!
Carolina Marín @caro_marin2 Felicidades por este nuevo título, madridistas!! @realmadrid Diego Llorente @diego_2llorente Enhorabuena @realmadrid #La12
Sergio Llull @23Llull Vamoooos!! Campeones!! Enhorabuena equipo!! Historia que tú hiciste, historia por hacer!! @realmadrid Pau Gasol @paugasol Felicidades @realmadrid por la duodécima @ChampionsLeague
PACK 4
-17C* *COMPRANDO 4 ENTRADAS
Monstruosamente
unico! i
Asensio se consagra
comenzaba con su debut con el Real Madrid el 9 de agosto de 2016 en la Supercopa de Europa. El mallorquín inauguraba la cuenta goleadora del equipo de Zidane esta temporada con un zurdazo ante el Sevilla y levantaba el primero de los cuatro títulos que iba a lograr esta campaña. 38 partidos, 10 goles, cuatro asistencias y 10 meses después, Marco volvía a aparecer para cerrar el marcador de la final de la Champions, y también la cuenta de los de Zidane esta campaña. Marcaba en Cardiff el gol número 173 del Madrid, el último de la 16-17. En total, 10 meses en los que Asensio se ha consagrado. Ha convencido a Zidane, hasta el punto de que estrellas como James o Lucas, que a priori estaban por delante del centrocampista en los planes de ZZ, se quedaron ayer fuera de los elegidos para la final. Además, ha levantado cuatro títulos: Supercopa de Europa, Mundialito, Liga y Champions. Todo esto, con sólo 21 años. Un joven Asensio que, tras levantar ayer su primera Copa de Europa, apuntaba: “Es una sensación increíble, he disfrutado y he aprendido un montón”. �
!
REUTERS
Asensio (21) celebra en Cardiff su gol en la final de la Champions.
Chicharito Hernández @CH14_ Modric balón de oro por favor!!!!!!! Descomunal!!! Maravilloso!!!! @lm19official
VICENTE CALDERÓN 17DEJUNIO ESTADIO i
UNICA FECHA EN ESPANA i
Patrocinadores Internacionales:
ORGANIZA PROACTIV “Competidores sujetos a cambios. ©2017 Feld Entertainment, Inc.”
DOMINGO 4 JUNIO 2017 M 23
JAGUAR XE
BAJA LAS EMISIONES, NO TUS EXPECTATIVAS.
DESDE 28.780 €* CON NAVIGATION PREMIUM PACK INCLUIDO
Emoción y eficiencia: motores diésel Ingenium turboalimentados con consumos de 3,8 l/km y unas emisiones de 99 g/km**. Potencia y equilibrio: motores de gasolina de hasta 380 CV con un par motor de 450 Nm y líder de su clase en costes de mantenimiento. Así es el Jaguar XE. La mejor berlina deportiva que hemos hecho jamás.
NAVIGATION PREMIUM PACK – Sistema de navegación SD, Jaguar Voice – Control de distancia de aparcamiento trasero/delantero y cámara de aparcamiento trasera – Limpiaparabrisas con sensor de lluvia (con encendido automático de las luces) – Reposabrazos trasero con posavasos, asientos traseros abatibles 40/20/40
jaguar.es
Gama Jaguar XE: consumo combinado 3,8-8,1 l/100 km, emisiones de CO₂ 99-194 g/km. *P.V.P. del Jaguar XE 2.0 D 180 CV Pure manual RWD desde 28.780 € que incluye IVA o IGIC, campaña promocional, transporte e impuesto de matriculación (IEDMT). IEDMT calculado al tipo general. No obstante, el tipo aplicable puede variar en función de la comunidad autónoma de residencia. Precio promocional para unidades financiadas con FCA Capital España, EFC, SAU según condiciones contractuales, con un importe mínimo a financiar de 20.000 €, a un plazo mínimo de 37 meses y una permanencia mínima de 24 meses. Oferta válida hasta el 30/06/2017 en península y territorio insular. **Emisiones y consumos relativos al XE Pure E-Performance con motor Ingenium AJ200d 163 CV. El modelo mostrado puede no coincidir con el ofertado. Más información en jaguar.es o en la línea Jaguar 902 44 00 99.
24 M DOMINGO 4 JUNIO 2017
Real Madrid x Champions x Juventus 1-4 Real Madrid ESCRIBIENDO... Hugo Cerezo
REY DE REYES Era Real Madrid Desde el Pep Team nadie dominaba el fútbol como este equipo, uno de los mejores de la historia.
BALÓN DE ORO Infinito Cristiano Cuando menos jugó, mejor jugó y más decisivo fue. Empatará a Balones de Oro con Messi. Casi nada.
ZIDANE PARA SIEMPRE Zizou es ‘The Best’ En Zúrich, el galo debe ser reconocido como el mejor entrenador del mundo. Sin discusión.
CARVAJAL, UN AVIÓN Volvió como se fue Se rompió hace un mes y la rompió en Cardiff. Asistencia y pase a Luka en el 1-3. Un crack.
CHEMA REY
Zidane y Mourinho se medirán este verano en dos ocasiones, la primera en un amistoso y la segunda para jugarse el título de la Supercopa de Europa.
Carvajal y Cristiano.
REUTERS
VIOLINES EN CARDIFF Isco titularísimo Tenía que jugar y lo hizo como sólo él sabe. Ha firmado el año de su vida... y la renovación.
OTRA FINAL PERDIDA Juventus, hundida Sólo el Madrid hizo que le temblaran las piernas hasta pasarle por encima con una goleada.
‘PURA LIGA’ DE CAMPEONES Keylor no se mueve Un portero que gana dos Champions y una Liga... ¿cómo no va a seguir la próxima temporada...?
Keylor Navas (30) RAMÓN NAVARRO
LAS DESPEDIDAS Pepe, James, ¿Morata? Mariano... Los dos primeros, en la grada, Álvaro jugó un ratito. Salidas que dejan huecos...
‘Superverano’ de partidazos EL MADRID SE JUGARÁ DOS TÍTULOS ANTE UNITED Y BARÇA En agosto disputará la Supercopa de Europa y la de España • Y en la gira disputará otro Clásico y se verá con Guardiola y Mourinho JAVIER LLUCH MADRID
Si ya de por sí el verano del Real Madrid iba a ser calentito, este histórico doblete se traduce en tres partidos más antes de empezar la nueva temporada. Será un verano frenético y lleno de morbo desde el primer amistoso hasta el último partido de la Supercopa de España. La veda la abrirá el 23 de julio el United de Mou y de De Gea, luego vendrá el City de Guardiola, otro viejo conocido, y como colofón de la gira americana, un Clásico amistoso’. Los blancos despedirán Estados Unidos midiéndose al combinado de estrellas de la MLS, donde pueden enfrentarse a otro ex madridista, el brasileño Kaká. Actualizando el calendario de la pretemporada tras estos dos nuevos títulos, al Real Madrid se le presentan dos nuevas citas: Supercopa de Europa, el día 8 de agosto en
Skopje, y Supercopa de España, el 12 o 13 de agosto la ida y el 16 o 17 del mismo mes la vuelta. Los rivales los ya conocidos United y Barça, con los que ya se habrán visto las caras en la gira norteamericana.
CHEMA REY
El Mundialito lo jugará en Emiratos Árabes El logro de anoche también asegura una plaza para el Mundialito de clubes que tendrá lugar en Emiratos Árabes Unidos, donde el Real Madrid defenderá título. Será la primera vez que un equipo europeo repita disputando este torneo. El invierno, al igual que el verano, también estará sobrecargado de partidos como esta temporada. En definitiva, el Real Madrid tiene por delante un calendario lleno de retos para la próxima temporada. La gestión de la plantilla volverá a ser importante.
LA PRETEMPORADA MÁS DURA El Madrid iniciará la pretemporada el 10 de julio y tendrá un mes de trabajo intenso, lleno de kilómetros por delante, aunque esto no es novedad, hasta el inicio de la Liga, que dará comienzo a mediados del mes de agosto. Será una de las preparaciones de temporada más dura y larga del Real Madrid en toda su historia, sin tiempo para relajarse y con todos los compromisos previstos de primer nivel. Este verano repetirá lo del pasado. El premio para el club blanco pueden ser dos nuevos títulos para la sala de trofeos del Santiago Bernabéu antes del inicio de la siguiente campaña. Más retos apasionantes para a agrandar la leyenda. �
3
Clásicos durante este verano, un amistoso y dos oficiales
7
Partidos cuatro amistosos y tres oficiales antes de que llegue la Liga
8
Días de gira por América en los que jugarán cuatro partidos
Pánico y más de 200 heridos en Turín AVALANCHA tras lanzar un petardo y gritar que era una bomba S. ROSSO TURÍN
Acababa de marcar Cristiano el 1-3 en Cardiff cuando la Piazza de San Carlo, donde se había instalado una pantalla gigante para seguir la final, se vio dominada por el pánico. Un testigo contó a La Gazzetta dello Sport que un hombre lanzó un petardo y gritó que era una bomba. Eso provocó una primera avalancha. Poco después se produjo una segunda ola de pánico a causa de un ruido no identificado que hizo que los cientos de los seguidores que se habían dado cita en la emblemática plaza turinesa trataran de escapar de cualquier forma. En un escenario devastado y con vallas arrasadas en la huida, los equipo sanitarios atendieron a cientos de personas. El primer balance de heridos, que era de 40, se elevó hasta 200, al menos dos de ellos en estado crítico. El hundimiento del acceso a uno de los aparcamientos situados en la plaza hizo que la situación se complicara aún más al creer la gente que intentaba salir del recinto elegido para ver el partido que se trataba de un atentado. �
DOMINGO 4 JUNIO 2017 M 25
Real Madrid x Champions x Juventus 1-4 Real Madrid CON PERDÓN
REVISTA DE PRENSA
José Vicente Hernáez
NO HAY DOCE SIN TRECE DICE EL REFRÁN
D
ice un refrán muy antiguo, pero que muy antiguo, que no hay 12 sin 13, o sea, que ya anda camino el Real Madrid de Kiev, que es donde se jugará la final de la Champions en 2018. No parecía tenerlo fácil el Real Madrid. Los expertos, léase vendedores de humo y otras hierbas, decían que iba a ser una final equilibrada, muy competida, tremendamente difícil. La realidad LA JUVE CAYÓ los deja en POR ‘K.O’ TRAS tanga. Lo úniEL DESCANSO co cierto es lo CUANDO EL que un buen MADRID SE día dijo VujaPUSO A DAR din Boskov: TORTAZOS fútbol es fútbol. Lo demás son topicazos, blá, blá, blá. El Real Madrid, del que decían que iba a perder porque nadie había ganado dos títulos seguidos desde que la Copa de Europa se transformó en la Champions League, que lo tenía chungo porque a la Juve no le metía nadie un gol, que Cristiano Ronaldo ya no es el que era, resulta que dio un recital en Cardiff de esos de toma pan y moja. La pobre Juve, pese al aliento –halitosis en muchos casos– que le llegaba para parar lo imparable, sobre todo del nordeste de España, a la hora de la verdad solo fue un buen sparring, como se dice en boxeo, que se fue a la lona en cuanto el Real Madrid, tras el descanso, se puso a dar tortazos. Y colorín, colorado, como digo, esta Champions se ha acabado. El Real Madrid ya va rumbo a Kiev, hacia la decimotercera. Y al que no le guste, peor para él.
POCA JUVE, CHAMPIONS PARA ZIDANE Y CR7
Cardiff se convierte en la noche del Real Madrid. Le otorga 12 Champions al conjunto blanco, la tercera en cuatro años y la segunda consecutiva. Brillaron los goles de Cristiano Ronaldo.
EL REAL MADRID CONSERVA SU CHAMPIONS
Título número 12 para Real Madrid, protagonista anoche en Cardiff tras superar a una Juventus obsoleta en la segunda parte. La Casa Blanca, Ronaldo y Zidane hacen historia.
CRISTIANO Y EL REAL MADRID CAMPEONES DE EUROPA
El conjunto blanco se convirtió en el primer equipo en la historia en ganar la Champions dos veces seguidas. Una noche legendaria de Cristiano Ronaldo, abriendo el marcador del partido.
EL MÁS CHAMPIONS, CR7 ES UNA LEYENDA VIVIENTE
Cristiano Ronaldo, con dos goles, guió al equipo blanco a por su duodécima Champions. Tras vencer a la Juventus con un 1-4 en Cardiff. Además es la tercera merengue en cuatro años.
EL FÚTBOL ES UN DIOS REAL, CRISTIANO TIENE SU COPA
El Madrid consigue defender su título y hace historia. La primera parte fue igualada pero el conjunto blanco consiguió acabar con un 1-4 en la segunda. Ronaldo fue el rey de la noche en Cardiff.
Nuevo Twist your world
Eres mucho más de lo que todos esperan. Como Javi Gómez Noya, pentacampeón del mundo de triatlón, capaz de venirse arriba e interpretar canciones de Loquillo. O como el nuevo Mitsubishi ASX que se desmarca de los demás con su espectacular diseño “Dynamic Shield” y su completísimo equipamiento, que incluye el sistema de conectividad móvil MGN. Atrévete a dar el paso, y escoger entre tracción delantera o 4WD, cambio manual o automático de 6 relaciones y entre 3 avanzados motores, diésel o gasolina, de hasta 110 kW (150 CV). Y todo ello con el Compromiso Mitsubishi, con 5 años de garantía y 5 de asistencia.
Nuevo Mitsubishi ASX, desde 15.900€ CO2: 119 - 152 g/km - Consumo: 4,6 - 5,8 l/100km Cristiano (32).
REUTERS
Modelo fotografiado ASX 160 MPI Motion. Oferta válida hasta el 30 de junio de 2017. Precio del ASX 160 MPI Challenge, válido para Península y Baleares (incluye promoción, garantía de 5 años o 100.000 km, IVA, IM y transporte). Esta oferta va dirigida a clientes particulares que financien a través de Santander Consumer EFC, S.A. un importe mínimo de 12.500€, a un plazo mínimo de 48 meses con una permanencia mínima de 36 meses, incompatible con otras ofertas financieras. Financiación sujeta a estudio y aprobación de la entidad financiera. Asistencia 24h en Europa. Mitsubishi recomienda lubricantes
26 M DOMINGO 4 JUNIO 2017
POR SÓLO P
CAMISETA OFICIAL DE LOS CAMPEONES
114
,99€
Taallas S, M, L, XL
HAZ YA TU H
R RESERVA
E REGA ENT UIOSCO EN QU
Producto válido solo en la edición de Madrid. Unidades limitadas a 40.000 . Bases depositadas en www.marca.com/promociones/camisetaoficialcampeon/bases.pdf
SIN CUPONES TELÉFONO DE RESERVAS
TELÉFONO DE RESERVAS OPERADORA
RESERVAS POR SMS
Servicio prestado por EUROMATICA, C/Miraltajo, 32 – 45516, La Puebla de Montalbán - promociones@ramedia.es Precios publicados BOE: Coste de la llamada: 1,21€/minuto desde red fija y 1,58€/minuto desde red móvil, impuestos incluidos. Horario: de lunes a domingo de 0 a 24 horas.
Servicio prestado por EUROMATICA, C/Miraltajo, 32 – 45516, La Puebla de Montalbán - promociones@ramedia.es . Precios publicados BOE: Coste de la llamada: 1,21€/minuto desde red fija y 1,58€/minuto desde red móvil, impuestos incluidos. Horario: de lunes a domingo de 9 a 18 horas.
Servicio prestado por Telkia SL., C/Chile, 4, 28290, Las Rozas de Madrid. PVP/SMS: 1,45 €/sms impuestos incluidos. 24 horas / 7 días a la semana. Nº atención al cliente: 902 09 15 39 - sms@ramedia.es
807 517 800
CÓMO CONSEGUIR TU CAMISETA OFICIAL DE LOS CAMPEONES Entre los días 4 y 16 de junio de 2017, ambos inclusive, se podrá conseguir la “CAMISETA OFICIAL DE LOS CAMPEONES” siguiendo la mecánica que se detalla a continuación:
1. RESERVA
TELÉFONO DE ATENCIÓN AL CLIENTE
902 400 306
prestado por Telkia SL., C/Chile, 4, 28290, Las Rozas de Madrid - sms@ramedia.es - Nº atención al cliente: 902 09 15 39. Para darse de baja en la base de datos incluya un espacio y la palabra NOPUBLI después de su código postal en el mismo texto del sms de la reserva) con el siguiente texto:
» MARCA (espacio) Código de producto (espacio) Código de tu punto de venta Ejemplo: MARCA 686 12345678
A) POR TELÉFONO AUTOMÁTICO: llama al número 807 517 800 (Precios publicados BOE: Coste de la llamada: 1,21€/minuto desde red fija y 1,58€/minuto desde red móvil, impuestos incluidos, consulta con tu operador para más información. 24 horas / 7 días a la semana. Servicio prestado por EUROMATICA, C/Miraltajo, 32 – 45516, La Puebla de Montalbán. El sistema te dará la posibilidad de cancelar, si lo deseas, la recepción de futuras comunicaciones publicitarias y ofertas promocionales) y sigue las instrucciones que se indican. El sistema
automático de reservas te pedirá que introduzcas mediante el teclado del teléfono:
» Código de reserva: 690 691 692 693
27766
807 517 001
Camiseta Oficial de los Campeones Talla S Camiseta Oficial de los Campeones Talla M Camiseta Oficial de los Campeones Talla L Camiseta Oficial de los Campeones Talla XL
» Código del punto de venta: Número de 8 dígitos, te lo facilitará el responsable del punto de venta donde deseas recibir el producto. Anota este código en la casilla destinada.
Tu número de teléfono móvil (9 dígitos): para avisarte de cuándo podrás recoger tu camiseta oficial de los Campeones.
Cuando termines, si los datos introducidos son correctos, el sistema te confirmará que tu reserva se ha realizado correctamente, te asignará un código de reserva (6 dígitos). Para recordar estos datos, anótalos en la cartilla. Este código junto a tu teléfono móvil, servirá para identificarte en la entrega del producto. B) POR SMS: Envía desde tu móvil un SMS al 27766 (Coste SMS 1,45€, impuestos incluidos: 24 horas / 7 días semana. Servicio
¡RESÉRVALA YA!
Cuando termines, si los datos introducidos son correctos, el sistema te confirmará que tu reserva se ha realizado correctamente y te asignará un código de reserva (6 dígitos). Para recordarlo, anótalo en la cartilla. Este código junto a tu teléfono móvil, servirá para identificarte en la entrega del producto. El periodo de reservas será desde el domingo 4 hasta el viernes 16 de junio. C) POR SISTEMA MANUAL CON OPERADORA: llama al número 807 517 001(Precios publicados BOE: 1,21€/min desde red fija y 1,58€/min desde red móvil, Impuestos incluidos, consulte con su operador para más información. Horario: Lunes a viernes de 9:00 a 18:00. Servicio prestado por EUROMATICA, C/Miraltajo, 32 – 45516, La Puebla de Montalbán - promociones@ramedia.es). Una operadora te solicitará el código de reserva y te tomará los datos necesarios para gestionar tu reserva, asignándote un código de reserva (6 dígitos).
2. CÓMO RECOGER TU CAMISETA OFICIAL DE LOS CAMPEONES A partir del 26 de junio de 2017, recibirás un SMS indicándote cuándo podrás recoger en el punto de venta indicado tu CAMISETA OFICIAL DE LOS CAMPEONES abonando 14,99€. Para la recogida, necesitarás presentar la cartilla en el quiosco con el código de reserva indicado. Debido a restricciones de la UEFA, esta promoción es válida sólo en la edición de Madrid. Teléfono de atención al cliente: 902 400 306, de lunes a viernes de 9:00 a 18:00 horas.
PROTECCIÓN DE DATOS “De acuerdo con la LOPD, la LSSI y sus normas de desarrollo, le informamos de que los datos personales que facilite al darse de alta en esta promoción (incluidas las opciones que seleccione sobre el envío de comunicaciones comerciales) (Datos Personales) serán incorporados a dos ficheros titularidad de Unidad Editorial Información Deportiva, S.L.U. y de Unidad Editorial, S.A. (UE), respectivamente, con domicilio en Avda. de San Luís 25, 28033, Madrid, y serán tratados para: · Unidad Editorial Información Deportiva, S.L.U.: gestionar su participación en la promoción e informarle del estado de tramitación de la misma; y, · UE: conocer mejor las necesidades y gustos de clientes del grupo y así diseñar y ofrecer los productos y servicios que se adapten a sus intereses; y planificar y ejecutar acciones comerciales para cada sociedad del grupo utilizando la base de datos integrada de todos los clientes, pudiendo cruzar esta base de datos con los ficheros de clientes que deseen recibir comunicaciones comerciales de cada sociedad del grupo, para la depuración de perfiles y el enriquecimiento de la base de datos, y facilitar a las sociedades del grupo a quienes se presten estos servicios los resultados de los tratamientos cruzados de datos. Marque la casilla si no está de acuerdo con la incorporación de sus datos personales al fichero de UE *Podrá indicar si cambia de opinión, en cualquier momento, enviando un e-mail a lopd@unidadeditorial.es Unidad Editorial Información Deportiva, S.L.U. y UE podrán utilizar sus Datos Personales para enviarle por correo postal, SMS o cualquier otro medio comunicaciones sobre productos y servicios propios, de otras empresas del grupo o de terceros que operen en los sectores editorial, medios de comunicación, comercio electrónico, deportes, viajes, motor, música, audiovisual, tecnología, hogar, ocio, hostelería, alimentación, cosmética, moda, formación, productos de lujo, servicios financieros, servicios profesionales, productos o servicios ofrecidos por grandes superficies y juego. Le invitamos a estar al día y ser el primero en conocer nuestras novedades en productos y servicios, promociones, concursos y contenidos de interés para usted No quiero estar al día Recibirá comunicaciones sobre productos y servicios de otras entidades que puedan ser de tu interés No deseo recibir comunicaciones comerciales de terceros Podrá ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición mediante escrito dirigido a Unidad Editorial Información Deportiva, S.L.U., a la dirección postal antes indicada o a lopd@unidadeditorial.es. La participación en esta promoción implica la aceptación expresa de los términos de la Política de Protección de Datos”.
CÓDIGO PRODUCTO Anota aquí el código de 3 dígitos
CÓDIGO QUIOSCO Anota aquí el código de 8 dígitos
CÓDIGO DE RESERVA Anota aquí el código de reserva que te facilite el sistema automático
DOMINGO 4 JUNIO 2017 M 27
Real Madrid x Championsx Juventus 1-4 Real Madrid
L
a Juve encerró a once toros en el primer tiempo pero cometió un error fatal: se dejó el portón del corral entreabierto y se le escaparon los miuras. Ni siquiera pudo reaccionar. Si el Madrid se desboca, sólo cabe minimizar el daño. Cuatro goles en contra es un marcador razonable para volver a Turín con cierta dignidad vista la segunda parte. Pocas veces se juega una final con el vigor competitivo, con la autoridad, con el cuajo y con la hambruna que el Madrid exhibió en un medio tiempo fabuloso. Es posible que subir a la luna tres veces en cuatro años otorgue la propiedad moral sobre el satélite. Porque así juega este equipo las finales de la Champions/Copa de Europa: como si el trofeo fuera suyo. El rival lo sabe, la afición lo sabe, el mundo lo sabe. Y bajo esas reglas hay que jugar el partido.
SOMETIDOS... A MEDIAS
La Juve es una excelente organización futbolística que entronca con la tradición italiana de encajar poco y sacar mucho de la nada. Así salió al campo y así sometió al Madrid durante un periodo largo. Contestó al gol de Cristiano con una extraordinaria maniobra de Mandzukic y por momentos
No me gustan los lunes Edición del domingo
8
A la Juve se le escaparon los toros
9
ROBERTO PALOMAR Redactor Jefe de MARCA
El gol de Asensio fue un homenaje a ‘los otros’. Lucas Vázquez, Nacho, Kovacic y compañía fueron representados por él.
Cuadrado, con su expulsión, fue lo más indigno de una Juve que se comportó magníficamente con el mito Buffon a la cabeza.
El vigor competitivo del Real Madrid, su extraordinaria plantilla y el manejo de la situación engorda aún más el mito blanco. se jugó a lo que querían los italianos. Como en los viejos tiempos. Eso fue todo. No hubo más Juve después del descanso. La impoluta organización de Allegri se encontró con una manada hambrienta. Cuando el sistema cardiorrespiratorio de la Juve encontró su tope, emergió el magisterio de Isco, la sabiduría de Modric y Kroos, la fontanería de Ca-
semiro y el instinto depredador de Cristiano. El Madrid dejó de sufrir y despedazó todo cuanto encontraba a su paso: la leyenda de Buffon, el blindaje de Chiellini y Bonucci, y la fantasía de Dybala. Se jugó un partido disputado una y mil veces por el Madrid. Y ahí, en su terreno, es un equipo imbatible, haya por medio unas cervezas o una Copa de Europa.
CONSECUENCIAS
Aunque es tiempo de festejos, la final arroja también algunas certezas. Por ejemplo, el fin de la BBC, su escasa vigencia. Al menos, como punto de partida. Este Madrid juega mejor con un mediapunta —se llame Isco o Asensio— y en la portería tiene menos problemas de los que parece. O quizá ninguno. Y, desde luego, crece la emergente figura de Zidane. Llegó de parachoques presidencial y hoy es entrenador. Con mayúsculas.
EL CONSUELO DE ALVES Dani Alves recibe el consuelo de un joven aficionado al término del partido. La Juve aguantó medio tiempo al Madrid. REUTERS
Nuevo
Renault MEGANE La tecnología te mueve
TECH ROAD ENERGY TCe 74kW (100CV) * Desde
14.500€
Pantalla táctil de 17,8 cm (7") con Smartphone Connection. Llantas de aleación de 41 cm (16").
Este mes, ven a los CONNECTED DAYS y llévate el R-LINK con navegador de regalo en toda la gama.**
conectatearenault.es
Nuevo Renault Mégane: consumo mixto (l/100km) desde 3,7 hasta 6. Emisiones CO2 (g/km) desde 95 hasta 134.
*Oferta válida en Península y Baleares para particulares y autónomos, que realicen un pedido del 1 al 30 de junio de 2017 de un Nuevo Renault Mégane TECH-ROAD Energy TCe 74kW (100CV), financiando a través de Preference de RCI Banque S.A. Sucursal en España y entreguen un vehículo de cualquier marca a cambio del nuevo Renault adquirido. Incluye impuestos, transporte, acciones Reprise y promociones ofrecidas por RECSA. Importe mínimo a financiar 6.000€. Permanencia mínima 24 meses. Incompatible con otras ofertas financieras. Modelo Visualizado: Nuevo Mégane Zen Energy TCe 97kW (130CV) con pintura metalizada, faros full LED, Head-up display, llantas aleación de 46 cm (18’’), pack Easy Park Assist y pantalla de 22,1 cm (8,7’’). PVPR con promociones: 19.628€. **Válido para particulares y autónomos que realicen un pedido del 1 al 30 de junio de 2017 para vehículos turismos de la gama Renault, que incluya el equipamiento de R-LINK con navegador. Este regalo no es canjeable por dinero / descuento o equipamiento.
Renault recomienda
renault.es
28 M DOMINGO 4 JUNIO 2017
Real Madrid x Champions x Juventus 1-4 Real Madrid
Con el balón empezó todo LA COCINA DE ORTEGO Excepcional segunda parte del Madrid, dueño y señor del juego • Modric, Isco y Kroos, un manantial para Cristiano
E
n ocasiones el juego del fútbol como tal es más sencillo de lo que parece. O pueda parecer. Por el mero hecho de que se juegue con un objeto llamado balón, suele ser importante tenerlo en tu poder cuanto más tiempo mejor. Te llamen lo que te llamen. Entre otras razones, porque así no lo tiene el rival y no te puede complicar la vida. Como hizo la Juventus en la primera parte. Si además de poseerlo y darle forma —al balón— con la horma de tus botas, lo sabes manejar con la destreza de tu talento, el de Modric, el de Kroos, el de Isco, el de Cristiano, el de Marcelo... y el de todos y cada uno de los jugadores que ayer vistieron esa camiseta morada... lo más seguro es que termine pasando lo que ocurrió en una segunda parte excepcional de control, juego y goles. GANAR DE ESA FORMA ENGRANDECE EL TÍTULO Al final, cuando manejas a tu antojo ese elemento redondo que da vueltas y lo haces tuyo, personal e intransferible, terminas consiguiendo el objetivo, que no es otro que ganar, ganar y volver a ganar. Y eso, todo eso, ni más ni menos que eso, es lo que hizo el Real Madrid para ganar brillantemente la Duodécima, redondear un doblete que hacía 59 años que no cosechaba y ser
indiscutible protagonista de una época futbolística con tres Champions en cuatro años. Cuando en un equipo de fútbol se ponen de acuerdo el mismo día, a la misma hora y en el mismo lugar unos futbolistas de tanta capacidad y calidad es muy difícil frenarlos. El talento no entiende de tácticas. Y, si entiende, está por encima de ellas. Había demostrado la Juventus en la primera parte que no estaba en la final por casualidad. Todo lo contrario. Precisamente, esos primeros 45 minutos dan mucho más valor a lo que inventaron en la segunda los Casemiro, Modric, Isco, Kroos, Marcelo y compañía. LA VENTAJA DE TENER ALLÍ UN CRISTIANO RONALDO La gran ventaja que tienen ellos en comparación con otros virtuosos es que cuentan por delante con un superdotado, un extraterrestre, un superhéroe de carne y hueso que convierte en gol todo centro que le llegue a su área de influencia. A Cristiano le da lo mismo que le da igual. Indiferente que el balón le llegue muy tocado o poco. A la derecha que a la izquierda. Atrás o adelante. Cruzado o perpendicular. Él está ahí para elevarlo a la máxima expresión del fútbol, el gol. El análisis táctico del partido hay que escribirlo más que nunca desde el punto de vista del
Comienzo del partido
1 4 4 2 K. Navas
Varane
S. Ramos
Carvajal
Marcelo Casemiro
Modric
Isco
C. Ronaldo
A los 76’ entra Bale
Modric
Kroos
Benzema
Casemiro
Isco
Kroos
Bale
C. Ronaldo
A los 81’ entra Asensio
Asensio
Casemiro
Modric
Kroos
Bale
C. Ronaldo
A los 88’ entra Morata
Asensio
Modric
SI EL TALENTO SE CITA EL MISMO DÍA, A LA MISMA HORA, EN EL MISMO LUGAR... balón. La posesión marcó el control y el mando. Del dominio juventino de la primera mitad, a la exhibición blanca de la segunda. Zidane no tocó nada. Para qué. Funcionaba. Sin novedad en el once inicial, 1-4-4-2, mitad en rombo, mitad en línea. Dependía de la posición de Isco, muy mó-
MANDZUKIC PROVOCÓ PROBLEMAS POR SU ZONA Le costó entrar en el partido al Real Madrid. Los problemas para sacar el balón limpio desde atrás y un par de pérdidas crearon cierta intranquilidad entre los centrales y Casemiro. La presión de la Juve hacía daño en la mitad del campo y, sólo cuando Isco aparecía para crear superio-
CR7 NO ENTIENDE DE PASES, LO QUE LLEGA LO ELEVA A LA CATEGORÍA DE GOL ridad, el balón salía con cierta claridad. Así ocurrió en la acción del primer gol, la primera transición defensa-ataque nítida. El empate llegó por dónde sólo podía llegar, por la zona de Mandzukic.
Casemiro
Morata
siempre el choque y se imponía, una y otra vez, a Modric y Carvajal. Les sacaba la cabeza.
EN BREVE EXINTERNACIONAL
MENDIETA SE ENCARGÓ DE LA MÚSICA EN LA PREVIA DEL PARTIDO
El exinternacional español formó parte del elenco que se ocupó de la música en las horas previas a la final. “Otro año más estaré pinchando en la final de la Champions”, escribió Gaizka Mendieta en sus redes sociales. C.S.
HIMNO
PLÁCIDO DOMINGO YA TIENE LA CANCIÓN DE LA DUODÉCIMA
El compositor, madridista declarado, dio un adelanto del que podría ser el himno de la duodécima. “¡Hala Madrid! Ya lograste 11 Champions. Vamos a por la docena, a ganarla... Hala Madrid, Madrid”, cantó Plácido Domingo antes de empezar la final. C.S.
Bale C. Ronaldo
vil, que pretendía aparecer allá por donde se le necesitase. Más por la izquierda que por la derecha. No se dio cuenta, sin embargo, de que a la hora de defender eran Modric y Carvajal los que más ayuda precisaban. Esencialmente para evitar la superioridad numérica y posicional que planteaban KhediraAlex Sandro-Mandzukic contra Modric y Carvajal. Tres contra dos claro y evidente. El croata planteó un serio problema, como era de esperar. Es un kamikaze de full-contact. Buscaba
MODRIC Y KROOS, AL MANDO DE LA TRANSFORMACIÓN Fue volver del descanso y las sensaciones ya eran distintas. La realidad también. Sin ninguna modificación traumática, el equipo ocupó mejor los espacios. Isco se desplazó a la izquierda para que Modric y Kroos, más adelantados, tomaran el mando en el eje. Casemiro echó una mano a Carvajal y el Madrid pasó a jugar en campo contrario. Así llegaron los remates de fogueo de Modric, Marcelo e Isco. Avisos antes del zapatazo de Casemiro. Aquello ya no había quien los frenara. Ni la Juve, ni nadie. Y nadie lo frenó. Victoria � con gran juego. El éxtasis.
Plácido Domingo (76) CHEMA REY
SELECCIÓN
VIERON LA FINAL JUNTOS... SIN PIQUÉ
La selección se concentró ayer y vieron la final de Cardiff juntos. No estuvo Gerard Piqué, que tenía permiso de Julen Lopetegui para incorporarse hoy después del curso que ha seguido en Estados Unidos. M.A.L.
DOMINGO 4 JUNIO 2017 M 29
AQUARACER CALIBRE 5
Cristiano Ronaldo ha nacido para batir todos los records. Su motivación es gana ar en cualquier ocasión y desafiar cualquier estadística. Como TAG Heuer, Ronaldo o sobrepasa los límites en su campo y nunca cede ante la presión.
30 M DOMINGO 4 JUNIO 2017
Real Madrid x Champions x Juventus 1-4 Real Madrid 1
La mayor fiesta vista en Cardiff LAS AFICIONES DE MADRID Y JUVE COLAPSARON LAS CALLES DESDE PRIMERA HORA DE LA MAÑANA. EJEMPLO DE COMPORTAMIENTO Y MÁXIMA SEGURIDAD. TESTIGOM P MADRID SE por Juan Ignacio García-Ochoa CONVIRTIÓ ardiff vivió un día de fies- EN LA ta como pocas veces se CAPITAL DE ha visto en la capital ga- GALES
C
lesa. Los 40.000 aficionados del Real Madrid y la Juventus colapsaron las calles del centro de la ciudad y crearon un ambiente espectacular en las horas previas a la final. Cánticos por cada rincón de esta pequeña city y, sobre todo, hermanamiento entre las dos aficiones. La policía no registró ni un solo problema entre hinchas y eso ayudó a que el dispositivo de seguridad funcionara de manera perfecta a lo largo de todo el día. Porque la final, hay que recordarlo, venía marcada por las extre-
mas medidas de seguridad para evitar cualquier ataque terrorista. La dos aficiones se lo tomaron con calma, fueron pacientes en los accesos al estadio —tuvieron que pasar tres controles— y dieron un ejemplo Madrid se de comportamiento. trasladó ayer a Cardiff. No Dentro del campo, los hinfaltaron chas de la Juve empezaron más ni los más fuertes. Se notaba que llevaprestigiosos ban mucho más tiempo que los restaurantes, del Madrid sin ganar y llenacomo el Txistu, ron su grada mucho antes que a través de su los madridistas, que empezapeña blanca. ron a hacerse con el control del estadio a 15 minutos de que empezara el duelo. Los hinchas galeses se pusieron del lado blanco —púrpura ayer gracias a Gareth Bale, que se encargó de levantar a la grada cuando sus compañeros calentaban. �
2
3
4
5 1. De la Morena y Ángel Martín, en Cardiff. 2 y 3. Muchas fotos y jamón La afición blanca se llevó hasta la pata de jamón a Cardiff.
6
5 y 6. Máxima seguridad y presencia policial en las calles durante todo el día.
7 Buen ambiente hasta con la policía. 8. Cacheos para entrar en el estadio.
8
7
DOMINGO 4 JUNIO 2017 M 31
32 M DOMINGO 4 JUNIO 2017
DOMINGO 4 JUNIO 2017 M 33
Real Madrid x Champions x Juventus 1-4 Real Madrid
Cristiano y Don Alfredo DENTRO DE 59 AÑOS SE HABLARÁ DEL MADRID DE CRISTIANO CON EL MISMO RESPETO QUE DEL MADRID DE DI STÉFANO • LA LEYENDA NEGRA DE LA JUVE Y LAS LÁGRIMAS DE BUFFON CEDEN ANTE UN EQUIPO DE LEYENDA
entro de 59 años se hablará del Madrid de Cristiano como se habla ahora del Madrid de Di Stéfano. Con el debido respeto. Se contará que estuvo 32 eternos años sin ganar su torneo fetiche y que una vez conquistada la Séptima, en los 19 siguientes ganó otras cinco, una de cada cuatro. Dentro de 59 años se intentará explicar que el destino, caprichoso, le negó un doblete al club con mejor palmarés del mundo pese a que durante todo ese tiempo gana-
partidos anteriores del torneo hay que jugar al fútbol como lo hizo el Madrid. Con la autoridad de los elegidos, con la convicción de los que se saben ya en los libros de historia. Lo que no pudo conseguir el Barcelona de Messi, Suárez y Neymar una sola vez en 180 minutos lo triplicaron Cristiano y compañía en una segunda parte de ensueño. La Juventus, la vieja perdedora, salió decidida a acabar con su leyenda negra (cinco finales perdidas en los últimos 21 años) y a saldar cuentas pendientes por la Séptima, pese a que desde Ámsterdam en el 98 ya había eliminado a los blancos tres veces.
DESDE LA SÉPTIMA EL MADRID HA GANADO UNA DE CADA CUATRO
EN 45 MINUTOS LOGRARON MÁS QUE SEIS EQUIPOS EN TODO EL TORNEO
ron 36 títulos: 8 Champions y 28 Ligas. Pero nunca juntas y revueltas. Dentro de 59 años se reconocerá la decisiva contribución de este equipo para extender la hegemonía blanca en el fútbol europeo, donde gobierna con los mismos títulos que suman entre el segundo (siete del Milan) y el tercero (cinco del Barcelona) en el escalafón de la nobleza europea. Para extender esa hegemonía y para ampliarla, porque con la Duodécima el Madrid ya es el equipo con más Copas de Europa en color (seis). Desde ayer el mito del Barcelona brilla un poco menos.
LAS LÁGRIMAS DE BUFFON
Carlos Carpio @Carpio_Marca
D
CR7 CIERRA EL CÍRCULO Fue Cristiano Ronaldo, quién si no, el encargado de cerrar ese círculo. Con 10 goles en los cin-
Cristiano levanta el trofeo rodeado de Carvajal y Modric... y un ejército enorme de fotógrafos.
co últimos partidos despedazó al Bayern (cinco) en cuartos, al Atlético (tres) en semifinales, a la Juventus (dos) en la final y a sus críticos en todo momento, esos que todavía le acusaban de no aparecer en las finales. Vaya si apareció. Con tres Champions en cuatro años, su Madrid ya es lo más parecido al legendario Madrid de Di Stéfano en el santoral blanco y en la sala de tro-
feos del Bernabéu. Palabras mayores cuando hablamos del rey del fútbol mundial. Una gesta que cobra más mérito al valorar que la ha logrado compitiendo en la misma época contra el Barcelona de Messi, el peor rival posible.
UNA COSTUMBRE El Madrid jugaba sin urgencias la final de la Copa de Europa por primera vez desde 1966. Ya sea
por la necesidad de sumar un nuevo título tras varios años de sequía o por la especial condición del rival (léase Valencia primero y Atlético después), siempre había comparecido al partido decisivo con cierta ansiedad. El caso es que le sentó bien esa falta de presión. O quizás la explicación se esconda en algo más sencillo como es la costumbre. Obedezca a una cosa o a otra, lo
RAM’ON NAVARRO
cierto es que los de Zidane ganaron con una contundencia apabullante en una segunda parte que desde mañana debería figurar como vídeo de cabecera en las escuelas de fútbol.
DEMASIADO PARA LA JUVE Porque para marcarle en tres cuartos de hora a la poderosa Juventus de Allegri más goles que seis equipos en los doce
Antes del partido los animosos seguidores turineses se desgañitaban cantando “Hemos llegado hasta aquí para ver marcar a Higuaín”. Tendrán que seguir viajando. Como tendrá que seguir intentándolo el mítico ‘Gigi’ Buffon, que no olvidará su partido 1.010 después de 39 años y 126 días buscando el trofeo que reconozca su grandeza. Allegri se fundió en un abrazo con él en cuanto Brych pitó el final que tenía tanto de reconocimiento como de consuelo. Sus lágrimas encogían el alma. Para hablar de su trayectoria basta apuntar que el año en que el Madrid ganó la Séptima ante la Juve, Buffon jugó su primer Mundial al mes siguiente. Lo dicho, un mito. Pero menos que el Real Madrid. El Mito. Con mayúsculas. �
34 M DOMINGO 4 JUNIO 2017
Real Madrid x Champions x Juventus 1-4 Real Madrid CHAMPIONS DE LOS ‘PRESIS’ Santiago Bernabéu 6 Silvio Berlusconi 5 John Wilson Smith 4 Florentino Pérez 4 Wilhelm Neudecker 3 Jaap van Praag 3 Angelo Moratti 2 Jorge Nuno Pinto da Costa 2 Lorenzo Sanz 2 Joan Laporta 2
Real Madrid AC Milan Liverpool Real Madrid Bayern Munich Ajax Inter de Milán Oporto Real Madrid Barcelona
¿El futuro? Por mí que se quedaran todos aquí”
Mariano Rajoy, antes de empezar ayer el partido.
ALBERTO DI LOLLI
Pirotecnia para ‘inaugurar’ la final de Champions.
AFP
“Zidane fue el mejor en 2001, y ahora también” FLORENTINO PÉREZ PTE. DEL MADRID
Sergio Ramos (31) levanta la Copa de Europa sobre el césped del Millennium Stadium.
REUTERS
Florentino IV CONSIGUE LA GESTA HISTÓRICA DE SANTIAGO BERNABÉU: LIGA Y CHAMPIONS. SUMA YA CUATRO COPAS DE EUROPA Y 19 TÍTULOS PERFILM
por Laura Rubio
F
lorentino Pérez continúa escribiendo la historia del Real Madrid. El actual presidente del conjunto blanco iguala la gesta histórica de Santiago Bernabéu, ganar Liga y Copa de Europa en una misma temporada. Toca remontarse en el tiempo, 59 años, para recordar la hazaña de Bernabéu. Por aquel entonces las estrellas eran Di Stéfano, Gento, Zárraga... Liderados por José Villalonga conquistaron la quinta Liga y la segunda Copa de Europa para el conjunto blanco. Todo ello en una tempora-
Florentino Pérez y Juan Carlos de Borbón.
ALBERTO DI LOLLI
da. Dejando una gesta que elevó a Santiago Bernabéu al olimpo. El presidente no sólo consiguió el récord sino que en sus 35 años de mandato conquistó 31 títulos. Dejando en las vitrinas 6 Copas de Europa, 1 copa Intercontinental, 16 Ligas y 6 copas de España. Por los despachos del Chamartín han pasado muchos mandatarios, pero ninguno capaz de igualar al legendario presidente, hasta el día de ayer. Florentino Pérez es leyenda vigente del Real Madrid. En 14 años como máximo dirigente de la entidad ha conseguido 19 títulos: 4 Ligas, 4 Champions, 2 Copas del Rey, 2 Mundial de Clubes, 3 Supercopas de España, otras 3 de Europa y 1 Intercontinental. Todos ellos repartidos en sus dos etapas como presidente. Casualidad o destino, la gesta llega de la mano de Zinedine Zidane. El francés fue uno de los jugadores que formó parte de la famosa ‘Era Galactica’ de Florentino. Su fichaje junto con el de Figo ayudaron a formar los cimientos de un Real Madrid que conquistó dos Ligas, una copa Intercontinetal y la Novena. Precisamente, con un golazo de volea de Zizou que persiste en la mente de todos los madridistas. Ahora, también de su mano, en esta ocasión como entrenador, el Madrid de Zidane eleva la figura de Florentino a la del legendario presidente del Real Madrid, Santiago Bernabéu. 59 años después. La labor del directivo no ha sido exclusivamente adornar las vitrinas. Florentino ha creado el Madrid más sólido de las últimas décadas. El presidente ha puesto en marcha la ciudad deportiva de Valdebebas, un complejo deportivo que cuenta con todo lujo de detalles. En cambio, el gran proyecto reside en el nuevo Bernabéu. Florentino IV. Un doblete histórico en el Real Madrid a la altura de muy pocos...
Zona noble blanca y Real EL REY JUAN CARLOS Y RAJOY, AL FRENTE • CARMENA FUE TALISMÁN EN UN PALCO QUE NO PUDO TOCAR LA CHAMPIONS JOSÉ FELIX DÍAZ CARDIFF
N
ervios y mucha tensión la vivida en el reducido palco de honor del Millennium Stadium de Cardiff. La incertidumbre del resultado hasta que Casemiro rompió la igualdad, llevó a los allí presentes a no hacer gesto alguno. Respiración contenida, la misma que saltó por los aires cuando Ronaldo ponía tierra de por medio de manera definitiva. Su Majestad el Rey emérito Don Juan Carlos estuvo al frente de un palco de autoridades en el que también se encontraban el presidente del gobierno, Mariano Rajoy, la alcaldesa de Madrid, Manuela Carmena, y Cristina Cifuentes, presidente de la Comunidad de Madrid. El ministro Méndez de Vigo, el presidente del CSD, José Ramón Lete y Ángel María Villar, electo presidente federativo por tres años más tras ganar los recientes comicios.
Todos ellos pudieron ver desde un sitio privilegiado cómo se entregaba la Copa que reconoce al campeón de Europa, pero no la pudieron tocar, ya que Ceferin ha decidido echar la vista atrás y entregar el trofeo en el césped para devolver el reconocimiento donde se ganan los títulos, es decir, en el terreno de juego. Curiosamente, el lugar preferente del palco para los directivos madridistas fue para Pedro López Jiménez por aquello de su presencia en la UEFA. Eso sí, Florentino Pérez estuvo y pudo disfrutar de su cuarta Champions. �
He venido porque me ha mandado mi hijo” JUAN CARLOS DE BORBÓN
DOMINGO 4 JUNIO 2017 M 35
36 M DOMINGO 4 JUNIO 2017
Real Madrid x Champions x Juventus 1-4 Real Madrid
LA CONTRACRÓNICA
El técnico que no hace nada Zidane, como Miguel Muñoz y Del Bosque, se distingue por no hacer revoluciones • El Balón de Oro no se merece a Modric • Chiellini encarna el romanticismo de los 70 José Luis Hurtado @Hurtado_hurti
E
n el Madrid siempre han limpiado el escudo nobiliario los entrenadores que no hacen nada... Miguel Muñoz se encontró con Di Stéfano, Puskas y Gento y no hizo nada. Luego, en la época de la minifalda, bautizó a los ye-yés, a Amancio, Pirri, Serena y Zoco, y no hizo nada. Heynckes llegó al Amsterdam Arena cesado, besó a Mijatovic, dio un once inicial al árbitro y no hizo nada. Del Bosque apadrinó a Raúl,
Roberto Carlos, Casillas o Hierro y no hizo nada. Más tarde les sumó a Figo y Zidane sin apenas mover el mostacho. Es decir, sin hacer nada. El Zidane entrenador entró en la foto de un equipo que era entraña de tuit tras el desfalco copero del Carranza y después de no hacer nada ha conquistado una Liga y dos Champions. Todavía no ha firmado la renovación. Se la ha ganado por no hacer nada...
LA DICTADURA DE MESSI
La historia del deporte está repleta de dictaduras de correa suelta. Así gobernaron Joe Di
Maggio en béisbol, Michael Jordan en baloncesto, Tiger Woods en golf o Federer en tenis hasta que apareció un crío de Manacor. En fútbol parecía que la década de Messi, el Di Stéfano azulgrana, iba a ser implacable. El Madrid de Cristiano Ronaldo ha respondido con tres Copas de Europa en cuatro años. El portugués ha aterrizado en el final de temporada con el cambio de ritmo de Perico Delgado en el Alpe D’Huez. Esta cuesta galesa exigía nuevas respuestas. El Madrid se había acostumbrado a ganar Copas de Europa cuando el
operario estaba con el paño sacando brillo a su lápida. En Lisboa encontró la frente de Ramos. En Milán, tras otra prórroga de envejecer treinta años en treinta minutos, se arrimó a un flotador con forma de poste. En Cardiff no había dramatismo porque parecía que el club iba a sobrevivir a una derrota. De paso, algún experto debería estudiar el efecto motivador de algunos mensajes. Siempre hay un momento de crisis en la temporada en el que aparecen unas sílabas de Piqué o de Dani Alves que sirven de cohete sobre un vestuario. Valverde y Allegri deberían prohibir el uso de móviles y las comparecencias ante la Prensa de algunos.
EL PREMIO A BUFFON La Juve, esa vieja señora a la que se le debe un respeto, escribió el drama en las pupilas de Buffon. Desde Lev Yashin, la araña negra, el ruso que miró el balón de Marcelino en el Nodo, no ha existido un portero con un Balón de Oro. Buffon merece un guante de platino por la trayectoria, por no dejar tirada a la Juve cuando descendió a Segunda, por su costado pelado y el
DOMINGO 4 JUNIO 2017 M 37
Real Madrid x Champions x Juventus 1-4 Real Madrid
MARCO ASENSIO HA BATIDO EN DOS MESES A NEUER Y BUFFON codo con costras de plaza arenosa y rocosa. El día que se lo entreguen debería entrar en el escenario con visera a lo Ricardo Zamora. Un portero de los de toda la vida.
LA RETIRADA DE MODRIC REUTERS
LA FOTO DE FAMILIA Zidane posa con el trofeo después del partido con su familia. A la derecha, un momento de la actuación de Black Eyes Peas. Debajo, Morata saluda a Bonucci.
EL MUSLO DE CASEMIRO Casemiro, con sus muslos de acero inoxidable, comenzó el encuentro como un pivote y lo concluyó como un ídolo. Cuando defiende es el Mauro Silva blanco, aquel pivote que decretaba el final del rival con un toque de cadera. Ahora también le da por rebañar el borde del área en ataque. Su remate desde Copacabana fue un homenaje a Falcao o Sócrates, aquellos artistas brasileños de la media luna. Se apagó el partido. Dejó mensajes. James en la tribuna, Pepe con el selfie y Marco Asensio como autor del último gol con esa zurda de portadas. En dos meses ha batido a Neuer y Buffon. Otro que debería pasar pronto por las oficinas. El Madrid firmó el acta con cuatro goles a una entidad legendaria. Allegri felicitó a Zidane, el entrenador que no hace nada.
REUTERS
Documento publicitario
AFP
Hay un día en el calendario, normalmente está entre la noche del 24 de diciembre y la mañana del 25, en la que no se habla del Balón de Oro. La mejor manera de quitarle prestigio al artilugio es no concedérselo a Modric. Su partido en Cardiff ya está en la antología de las actuaciones de los centrocampistas. El trofeo sobrevive sin que lo hayan tocado Modric, Xavi o Iniesta. Es probable que el seleccionador de Tailandia no vote al croata. Da igual. Sólo jugó al fútbol. Todo lo que no sea renovarle hasta que decida la retirada sonará a injusto. Otro sin anillo europeo en tiempos modernos es Chiellini, el símbolo del romanticismo
de los viejos centrales, los que terminaban el partido desbaratados, como se veía en las fotos arrugadas de los 70. El central te quita los tatuajes en el marcaje. No siente ningún respeto ni por su parietal ni por el de los rivales.
Anna de Olabarría & María Hernandez (cofundadoras de su showroom)
Sabadell Protección es nuestra propuesta personal de seguros. Es personal porque un gestor especializado escuchará y analizará tu situación para ofrecerte un seguro adaptado a todas tus necesidades, y lo es también porque, si tu situación cambia, nuestra propuesta también lo hará. Más información sobre todos los seguros y sus bonificaciones especiales en nuestras oficinas o en bancosabadell.com/sabadellproteccion Sabadell Protección está destinado solo para personas físicas residentes en España. Todos estos seguros están mediados por BanSabadell Mediación, Operador de Banca-Seguros Vinculado del Grupo Banco Sabadell, S.A.,NIF A03424223 y domicilio en la avenida Diagonal, 407 bis, Barcelona, inscrito en el R. M. de Barcelona y en el Reg. Administrativo Especial de Mediadores de Seguros de la DGSyFP, con clave nº OV-0004, teniendo concertado un seguro de responsabilidad civil y disponiendo la capacidad financiera con arreglo a la Ley de Mediación de Seguros y Reaseguros Privados. Puede consultar las entidades aseguradoras con las que BanSabadell Mediación ha celebrado un contrato de agencia de seguros en la web www.bancsabadell.com/bsmediacion.
38 M DOMINGO 4 JUNIO 2017
CONSIGUE CON MARCA
EL PACK DEL DOBLETE CAMISETA ETA DEL DOBLETE L
TOALLA DE PLAYA DE LA DUODÉCIMA POR SÓLO
POR SÓLO
9
14
,99€
9 ,999€
+3 CUPONES
+3 CUPON NES
• Toalla rizo jacquard • Medida 100 x 150 cm • 100% Algodón
Tallas S, M, L, XL
HAZ YA TU RESERVA
EDICIÓ Ó ÓN
Promoción válida en todo territorio nacional. Unidades limitadas hasta agotar existencias. Bases depositadas en www.marca.com/promociones/camisetadoblete/bases.pdf
A DA LIMITA
MAÑANA 1ER CUPÓN
TELÉFONO DE RESERVAS
TELÉFONO DE RESERVAS OPERADORA
RESERVAS POR SMS
Servicio prestado por EUROMATICA, C/Miraltajo, 32 – 45516, La Puebla de Montalbán - promociones@ramedia.es Precios publicados BOE: Coste de la llamada: 1,21€/minuto desde red fija y 1,58€/minuto desde red móvil, impuestos incluidos. Horario: de lunes a domingo de 0 a 24 horas.
Servicio prestado por EUROMATICA, C/Miraltajo, 32 – 45516, La Puebla de Montalbán - promociones@ramedia.es Precios publicados BOE: Coste de la llamada: 1,21€/minuto desde red fija y 1,58€/minuto desde red móvil, impuestos incluidos. Horario: de lunes a domingo de 9 a 18 horas.
Servicio prestado por Telkia SL., C/Chile, 4, 28290, Las Rozas de Madrid. PVP/SMS: 1,45 €/sms impuestos incluidos. 24 horas / 7 días a la semana. Nº atención al cliente: 902091539 - sms@ramedia.es
807 517 800
CÓMO CONSEGUIR TU PACK DEL DOBLETE 1. RESERVA A) POR TELÉFONO AUTOMÁTICO: llama al número 807 517 800 y sigue las instrucciones que se indican. El sistema automático de reservas te pedirá que introduzcas mediante el teclado del teléfono:
» Código de la promoción: 686 687 688 689 700
Camiseta del Doblete Talla S Camiseta del Doblete Talla M Camiseta del Doblete Talla L Camiseta del Doblete Talla XL Toalla de la Duodécima
696 697 698 699
Camiseta del Doblete Talla S + Toalla Camiseta del Doblete Talla M + Toalla Camiseta del Doblete Talla L + Toalla Camiseta del Doblete Talla XL + Toalla
» Código del punto de venta: Número de 8 dígitos, te lo facilitará el responsable del punto de venta donde deseas recibir el producto. Anota este código en la casilla destinada.
» Tu número de teléfono móvil (9 dígitos): para avisarte de cuándo podrás recoger tu Camiseta del Doblete y tu toalla. Cuando termines, si los datos introducidos son correctos, el sistema te confirmará que tu reserva se ha realizado correctamente, te asignará un código de reserva (7 dígitos). Para recordar estos datos, anótalos en la cartilla. Este código junto a tu teléfono móvil, servirá para identificarte en la entrega del producto. B) POR SMS: Envía desde tu móvil un SMS al 27766 con el siguiente texto:
» MARCA (espacio) Código de producto (espacio) Código de tu punto de venta Ejemplo: MARCA 686 12345678
Cuando termines, si los datos introducidos son correctos, el sistema te confirmará que tu reserva se ha realizado correctamente y
¡RESÉRVALA YA!
TELÉFONO DE ATENCIÓN AL CLIENTE
27766
807 517 001
902 400 306
te asignará un código de reserva (6 dígitos). Para recordarlo, anótalo en la cartilla. Este código junto a tu teléfono móvil, servirá para identificarte en la entrega del producto. El periodo de reservas será desde el domingo 4 hasta el viernes 9 de junio. C) POR SISTEMA MANUAL CON OPERADORA: llama al número 807 517 001. Una operadora te solicitará el código de la promoción, y te tomará los datos necesarios para gestionar tu reserva, asignándote un código de reserva (6 dígitos).
2. COLECCIONA LOS CUPONES: Posteriormente deberás cumplimentar la cartilla de participación con 3 de los 5 cupones que se publicarán en MARCA desde el 5 hasta el 9 de junio de 2017 (ambos inclusive): del 5 al 7 de junio se publicarán 3 cupones normales, y el 8 y el 9 de junio se publicarán los 2 cupones comodín, pudiendo utilizarse un máximo de 2 por cartilla. Sólo se aceptarán cupones originales que no estén marcados, dañados o tintados.
3. ENTREGA: Una vez la mercancía esté disponible podrás ir a recoger tu Pack del Doblete al punto de venta que seleccionaste. En el momento de la entrega, deberás abonar: Por tu camiseta del Doblete: 9,99€ (IVA incluido). Por tu Toalla de la Duodécima: 14,99€ (IVA incluído).
PACK
DEL DOBLETE
PACK
DEL DOBLETE
PACK
DEL DOBLETE
Por tu Pack del Doblete (Camiseta + Toalla de la Duodécima): 24,98€ (IVA incluido). Las entregas comenzarán a partir del 26 de junio de 2017. Promoción válida en todo territorio Nacional. Teléfono de atención al cliente: 902 400 306, de lunes a viernes de 9:00 a 18:00 horas.
PROTECCIÓN DE DATOS "De acuerdo con la LOPD, la LSSI y sus normas de desarrollo, le informamos de que los datos personales que facilite al darse de alta en esta promoción (incluidas las opciones que seleccione sobre el envío de comunicaciones comerciales) (Datos Personales) serán incorporados a dos ficheros titularidad de Unidad Editorial Información Deportiva, S.L.U. y de Unidad Editorial, S.A. (UE), respectivamente, con domicilio en Avda. de San Luís 25, 28033, Madrid, y serán tratados para: Unidad Editorial Información Deportiva, S.L.U.: gestionar su participación en la promoción e informarle del estado de tramitación de la misma; y, UE: conocer mejor las necesidades y gustos de clientes del grupo y así diseñar y ofrecer los productos y servicios que se adapten a sus intereses; y planificar y ejecutar acciones comerciales para cada sociedad del grupo utilizando la base de datos integrada de todos los clientes, pudiendo cruzar esta base de datos con los ficheros de clientes que deseen recibir comunicaciones comerciales de cada sociedad del grupo, para la depuración de perfiles y el enriquecimiento de la base de datos, y facilitar a las sociedades del grupo a quienes se presten estos servicios los resultados de los tratamientos cruzados de datos. Marque la casilla si no está de acuerdo con la incorporación de sus datos personales al fichero de UE *Podrá indicar si cambia de opinión, en cualquier momento, enviando un e-mail a lopd@unidadeditorial.es Unidad Editorial Información Deportiva, S.L.U. y UE podrán utilizar sus Datos Personales para enviarle por correo postal, SMS o cualquier otro medio comunicaciones sobre productos y servicios propios, de otras empresas del grupo o de terceros que operen en los sectores editorial, medios de comunicación, comercio electrónico, deportes, viajes, motor, música, audiovisual, tecnología, hogar, ocio, hostelería, alimentación, cosmética, moda, formación, productos de lujo, servicios financieros, servicios profesionales, productos o servicios ofrecidos por grandes superficies y juego. Le invitamos a estar al día y ser el primero en conocer nuestras novedades en productos y servicios, promociones, concursos y contenidos de interés para usted No quiero estar al día Recibirá comunicaciones sobre productos y servicios de otras entidades que puedan ser de tu interés No deseo recibir comunicaciones comerciales de terceros Podrá ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición mediante escrito dirigido a Unidad Editorial Información Deportiva, S.L.U., a la dirección postal antes indicada o a lopd@unidadeditorial.es. La participación en esta promoción implica la aceptación expresa de los términos de la Política de Protección de Datos".
CÓDIGO PRODUCTO Anota aquí el código de 3 dígitos
CÓDIGO QUIOSCO Anota aquí el código de 8 dígitos
ENTREGA EN QUIOSCO
CUPÓN
1
CUPÓN
2
CUPÓN
3
CÓDIGO DE RESERVA Anota aquí el código de reserva que te facilite el sistema automático
DOMINGO 4 JUNIO 2017 M 39
Real Madrid x Champions x Juventus 1-4 Real Madrid
LOS TITULARES EN CARDIFF El once que saltó ayer al césped del Millenium de Cardiff, similar al que ganó la Décima en Lisboa y la Undécima en Milán. Otro once para la historia del Real Madrid. REUTERS
Onces de leyenda
LOS CRISTIANO, RAMOS, BENZEMA, CARVAJAL Y COMPAÑÍA SE HACEN UN HUECO EN LA HISTORIA DEL CLUB TRAS LEVANTAR TRES CHAMPIONS EN CUATRO AÑOS, LA MEJOR COSECHA DESDE LA DEL MADRID DE LAS CINCO SEGUIDAS
3
PATRICIA TERROBA MADRID
E
l imperio blanco vuelve a reinar en Europa 60 años después. Cinco Copas de Europa en las cinco primeras ediciones levantó el Real Madrid desde la temporada 55-56 hasta la 59-60. Y tres en los últimos cuatro años ha añadido el equipo al Museo del Santiago Bernabéu. Todo empezó con un once legendario: Juan Alonso, Marquitos, Ángel Atienza, Rafael Lesmes, Miguel Muñoz, José María Zárraga, Joseíto, Ramón Marsal Ribó, Alfredo Di Stéfano, Héctor Rial y Francisco Gento, con José Villalonga Llorente en el banquillo, iniciaron la leyenda blanca el 13 de junio de 1956 en París tras ganar al Stade de Reims por 4-3. Un equipo, con apenas ningún cambio —Kopa participó en la Segunda y la Tercera, o Miguel Muñoz levantó la Quinta como entrenador— que levantó también las cuatro siguientes, una racha que nadie ha logrado igualar. Unos jugadores que marcaron una época, no sólo en el Real Madrid, sino en el fútbol mundial. Y que en estos 60 años
CHAMPIONS ganaron los Raúl, Hierro, Morientes... en cinco años
6
JUGADORES DEL ONCE de la Décima, ayer entraron en el equipo titular
Alonso, Torres, Marquitos, Lesmes, Muñoz, Zárraga, Kopa, Mateos, Di Stéfano, Rial y Gento levantaron la Segunda.
muy pocos han conseguido ni siquiera acercarse a sus registros. Es cierto que en la era moderna del torneo, el equipo blanco firmó otros cinco años para el recuerdo. Entre la 97-98 y la 01-02, levantaron tres Champions. Fueron los Raúl, Morien-
tes, Hierro... los encargados de devolver al Real Madrid al lugar en Europa que ocupaba 40 años antes. Aquella racha comenzó además ante la Juventus, con el gol de Mijatovic. Dos temporadas después, levantaron la Octava tras ganar al Va-
lencia por 3-0 en París. Y en la campaña 01-02, añadieron a su palmarés su novena Copa de Europa, precisamente, gracias a la famosa volea de Zidane ante el Leverkusen. Dos onces de leyenda —el de Di Stéfano y el de Raúl— que fir-
ARCHIVO MARCA
maron dos etapas doradas en Europa del Real Madrid. Pero ahora ha nacido otro equipo histórico, inigualable. Otro Madrid que ha demostrado ser capaz de reinar en el viejo continente. Capaz de levantar tres Copas de Europa en los últimos
cuatro años. La última, ayer ante la Juventus. Keylor Navas, Dani Carvajal, Varane, Sergio Ramos, Marcelo, Kroos, Modric, Casemiro, Isco, Cristiano Ronaldo y Karim Benzema. Los once jugadores que saltaron al césped en el Millenium de Cardiff y se impusieron al equipo italiano. Un once muy similar al que levantó la Undécima en Milán, y la Décima en la temporada 13-14. Otro once de leyenda.
12 TEMPORADAS DESPUÉS
Todo comenzó con la ansiada décima Copa de Europa del Real Madrid. Lisboa, 24 de mayo de 2014, primer derbi en una final de la Champions. Una fecha marcada para siempre en el calendario blanco. Sergio Ramos fue el salvador aquella noche, empató el partido en el 93’ y encarriló el triunfo de los de Ancelotti. Una victoria (4-1) que acabó con un capitán del Madrid, Iker Casillas, levantando la Copa de Europa 12 años después. Seis jugadores de ese once —más Gareth Bale— aparecieron de nuevo ayer. Casi los mismos que el 24 de mayo de 2016, con Zinedine Zidane en el banquillo, levantaron la Undécima en Milán. El rival, el mismo, el Atlético de Madrid. Décima, Undécima, y ayer tocaba la Duodécima en Cardiff. Las tres en cuatro años. Otra racha histórica del Real Madrid, del Rey de Europa, el equipo que más Champions ha levantado a lo largo de toda la competición. Un equipo, el de ZZ, que ya ha hecho historia, como en su día la hicieron los Di Stéfano y compañía. Una leyenda, además, que buscarán aumentar. Porque así es el Real Madrid.
40 M DOMINGO 4 JUNIO 2017
Real Madrid x Champions x Juventus 1-4 Real Madrid
Llora el gigante
Es una desilusión enorme, creímos tenerlo todo para ganarla”
BUFFON ACABA EN UN MAR DE LÁGRIMAS DESPUÉS DE PERDER SU TERCERA FINAL DE LA CHAMPIONS • SU PALMARÉS EUROPEO SIGUE A CERO CON LA JUVE MIGUEL ÁNGEL LARA MADRID
EL BAYERN, SU OTRO VERDUGO
S
olo, hundido, con los ojos llenos de lágrimas en un llanto desconsolado. Fue la imagen con la que la Champions 2016-17, la que estaba seguro que era la suya, despidió a Gianluigi Buffon. No había consuelo para un gigante del fútbol mundial, un portero que es historia de su deporte, una leyenda a la que se le niega la Copa de Europa. El mal que en su día azotó a Maradona, Ronaldo, Romario o Matthäus amenaza con marcar también la carrera de Buffon. A sus 39 años, el portero de la Juventus y de la selección italiana perdió su tercera final de la Liga de Campeones. Trece años después de la primera, también en Gran Bretaña, sumó la que puede ser la mayor decepción de su vida deportiva. En 2003, en Old Trafford, a la Juve de Buffon se le fue la Champions en la tanda de penaltis cuando Andrei Shevchenko marcó el quinto penalti para dar la orejona al Milan de Ancelotti.
Zidane en 2006, una operación de espalda en julio de 2010 cuando muchos le daban por acabado, el regreso de la Juventus a la élite... En Berlín, donde levantó la copa del mundo, el Barcelona le hizo sufrir por segunda vez el dolor de perder la Liga de Campeones. Rakitic, Neymar y Luis Suárez hicieron que fuera tres veces al otro lado de su línea de gol para recoger el balón.
“Hicimos un gran primer tiempo, pero luego en el segundo no dimos una” “Tras el descanso se vio su clase, su fuerza y la fe que tienen en la victoria”
SE ACABA EL TIEMPO
Buffon (39) mira el segundo gol de Cristiano (32).
AFP
BUFFON RECIBE CUATRO POR TERCERA VEZ EN CHAMPIONS
‘DOBLETE’ ESPAÑOL
CARLA SOBRINO MADRID
Tuvieron que pasar 12 años hasta que la Juve volviera a una final de la Champions. Hasta el 6 de junio de 2015, en Berlín, Buffon vivió experiencias tremendas con la Vecchia Signora: un descenso administrativo, una profunda depresión que le hizo ponerse en manos de una psicóloga en 2004, el Mundial ganado con Italia desde el punto de penalti contra la Francia de
Ayer Buffon tuvo que recoger hasta en cuatro ocasiones el balón del fondo de su portería. Con el de la final, el meta bianconero ha disputado 108 encuentros de Champions League, y sólo en tres ha encajado cuatro goles. La primera vez, en la temporada 2009-2010, cuando el Bayern de Louis van Gaal visitó Turín en la fase de grupos y se llevó un 1-4 a tierras alemanas. Después, Buffon no volvió a recibir esa cantidad hasta el pasado curso. Otra vez ante los bávaros en octavos de final, aunque necesitaron llegar a la prórroga para lograrlo. La última, ayer, ante un casi intratable Real Madrid.
“La desilusión es enorme, pensábamos que teníamos todo lo necesario para ganar”, explicaba Buffon aún sobre el césped de estadio nacional de Cardiff y con los ojos aún marcados por el efecto de las lágrimas. El portero de la Juve sabe que el tiempo se le acaba. Tiene marcado el Mundial de Rusia como el más que posible final de su camino. Ese cálculo dejaría la Champions de la temporada próxima como la única a la que se pueda agarrar Giggi para poner fin al desamor que tiene con esa competición. “Hicimos un gran primer tiempo, pero en el segundo no dimos una. Para ganar esta competición hay que ser más fuerte que las adversidades. Las segunda parte fue para olvidarla. Corrimos muchos en los primeros 45 minutos, pero no supimos ponernos en ventaja. Tras el descanso, su fuerza, su clase y su fe en la victoria se ha visto. Hay cosas que tenemos que echarnos en cara”, explicaba Buffon cuando se puso a analizar la derrota que más le duele. �
BUFFON PORTERO DE LA JUVENTUS
AFP
Buffon no pudo contenter las lágrimas.
ESTE MES CON
Existencias limitadas
GRATIS
BOLSA NÁUTICA
ENTREVISTA EXCLUSIVA
PATRICK DEMPSEY ‘ANATOMÍA’ DE UN ACTOR QUE SIEMPRE QUISO SER PILOTO
REPORTAJE
COCHES AMERICANOS RECORRIDO HISTÓRICO POR LOS GRANDES ICONOS DE EE. UU.
KITESURF
GISELA PULIDO LA ‘HIJA DEL VIENTO’ PREPARA NUEVOS RETOS A BORDO DE LA VW CALIFORNIA BEACH
SALONES
SHANGHAI Y NY ÚLTIMAS PROPUESTAS PARA UN MERCADO CADA VEZ MÁS GLOBAL
SU DISEÑO ROMPEDOR Y SU DEPORTIVIDAD LE CONVIERTEN EN UNA ALTERNATIVAPARA LOS QUE BUSCAN DISTINGUIRSE
HONDA CIVIC
El orgullo de ser diferente 1
HONDA CIVIC
Tiene un diseño rompedor, una dinámica deportiva y un gran aprovechamiento del habitáculo.
PREMIUM
McLaren vuelve a superarse con el nuevo 720S. Superdeportivo con excelente rendimiento en circuito.
PERSONAJE
Patrick Dempsey, aunque se ha retirado de la competición no sabe si volverá algún día.
REPORTAJE
Los coches de Estados Unidos. Repasamos todos los modelos que han marcado una época.
DOMINGO 4 JUNIO 2017 M 41
42 M DOMINGO 4 JUNIO 2017
Real Madrid x Champions x Juventus 1-4 Real Madrid
ATLÉTICO 0-3 REAL MADRID ÚLTIMO DERBI LIGUERO FUERA
LEGANÉS 2-4 REAL MADRID VICTORIA DEL EQUIPO B
BARCELONA 1-1 REAL MADRID EMPATE EN EL MINUTO 92
BAYERN 1-2 REALMADRID NUEVA CONQUISTA EN MÚNICH
El último cromo EL MADRID CERRÓ EL ÁLBUM CON EL REY EMÉRITO EN EL MILLENIUM
ATLÉTICO 2-1 REAL MADRID ¡A LA FINAL DE LA CHAMPIONS!
MÁLAGA 0-2 REAL MADRID ¡CAMPEONES DE LIGA!
REAL MADRID 3-0 REAL SOCIEDAD FIN AL BACHE
SPORTING 2-3 REAL MADRID ISCO ACERCA LA LIGA
ATHLETIC 1-2 REAL MADRID TRIUNFO EN PLAZA GRANDE
REAL MADRID 2-1 VALENCIA OTRA VICTORIA AGÓNICA
JUAN IGNACIO GARCÍA-OCHOA CARDIFF
L
os guerreros del Real Madrid lograron ayer en Cardiff el cromo que les faltaba para completar el álbum de la temporada. Sólo quedaba el del vestuario del estadio Nacional de Gales, y lo lograron. Ha sido una tradición durante el curso que a cada victoria importante le acompañase una foto de celebración en el vestuario. Casi siempre lejos del Bernabéu. Y como no pudo ser de otra manera, ayer cerraron el álbum con la más importante �
DOMINGO 4 JUNIO 2017 M 43
44 M DOMINGO 4 JUNIO 2017
Real Madrid x Champions x Juventus 1-4 Real Madrid 1
1. LA CIBELES, CUSTODIADA Miles de aficionados se dieron cita en una Cibeles vallada, para celebrar el triunfo del Madrid ante la Juve.
2
3
2. LA DUODÉCIMA la celebró la afición por todo lo alto.
3. LA OREJONA de cartón piedra fue protagonista entre los madridistas. FOTOS: ÁNGEL RIVERO
La diosa no descansa TRAS LA LIGA, LOS BLANCOS VOLVIERON PARA CELEBRAR LA CHAMPIONS Los aficionados, a pesar de no estar sus ídolos, no faltaron a su cita • La fiesta hoy: 18.45 Comunidad, 19.30 Ayuntamiento, 20.15 Cibeles y 22.00 Bernabéu LAURA RUBIO MADRID
La Cibeles volvió a ser, una Copa más, una de las grandes
protagonistas en la noche madrileña. La diosa ayer no estuvo sola. Le acompañaron miles de personas a lo largo de toda la noche. Según pasaban
Promoción válida para territorio Peninsular y Baleares. Envíos a baleares por 9,90€ adicionales al precio. Unidades disponibles: 500 de cada modelo. Bases depositadas en www.marca.com/promociones/monopatinelectrico/
USIVA CON L C X E N E E U CONSIG
las horas, los aficionados del Real Madrid llegaban en masa al centro de reunión de las grandes gestas blancas. En esta ocasión, como en tantas an-
MARCA
teriores, La Cibeles estuvo muy bien custodiada para no sufrir ningún desperfecto. Aunque la afición del Madir sabía que los jugadores de
Zidane no iban a estar en Madrid celebrando el título con ello —como en otras ocasiones—, ello no fue un obstáculo para que los madridistas celebrasen, a su manera y lejos de sus ídolos, la duodécima Copa de Europa. Los cánticos a los jugadores, al presidente, al míster y a la última Copa ganada fueron los grandes protagonistas a lo largo de la madrugada. “Cómo no te voy a querer” sonó una y un millón de veces, dejando claro que las gargantas de los aficionados madri-
IO C E R P R O J E M L CTRICO A
É L E N Í T A IC A! P G Ó L O O C N E Y O A TU M DA , DIVERTID
NER A A M E D E T A Z Á ¡DESPL 100%
ENERGÍA
VERDE
RESÉRVALO
GRATIS
CAPTURANDO ESTE CÓDIGO
o entra en: www.marca.com/promociones/monopatinelectrico/
CÓ M O
ENVÍO A DOMICILIO
GRATIS
CARACTERISTICAS
BASIC » Potencia de motor 250 W » Tipo de motor Sin escobillas » Batería 36V 4.4Ah Li-Ion » Carga máxima 100 Kg » Distancia estimada 10-12 Km (dependiendo
CARACTERISTICAS
de las condiciones)
» Velocidad máx. 15-20 Km/h » Tiempo de carga 1-2 horas » Tamaño de ruedas 5 pulgadas » Marco Aluminio » Plegable Si » Freno De pie trasero » Color Negro » Tamaño plegado 100 x 14,5 x 23,5 cm » Tamaño desplegado 95 x 14,5 x 100 cm » Peso neto 8,5Kg
ELO BASI C OD M
POR SÓLO
199€ PRECIO DE MERCADO
O 694
** (1,21 euros por minuto desde red fija y de 1,58 euros por minuto desde red móvil, impuestos incluidos. Operado por EUROMATICA C/Miraltajo, 32. 45516 La Puebla de Montalbán promociones@ramedia.es) Teléfono de atención: 902 400 306 (De L – V de 9 a 18 hrs.)
leños aguantan todo lo que sea necesario. Asimismo, las banderas y el claxon de los coches se iban apoderando del ruido ambiental y decorativo de la Plaza de La Cibeles y de sus alrededores, donde la alegría era patente hasta pasado el amanecer. Y hoy seguirá la fiesta, pero en esta ocasión con los jugadores. Hay que recordar que la fiesta de la Duodécima se celebraría en la tarde de hoy con visitas al Ayuntamiento y Comunidad La Cibeles y fiesta final en el Bernabéu. �
CÓDIG
350€
DELO PRO MO
POR SÓLO
239€ PRECIO DE MERCADO
PRO
Igual que el modelo BASIC a excepcion de: » Batería 36V 5.0 Ah » Distancia estimada 15-20 Km (dependiendo de las condiciones) » Velocidad máx. 20-25 Km/h » Tiempo de carga 3-4 horas » Voltaje de carga AC100-240V » Tamaño de ruedas 8 pulgadas » Ángulo de subida máx 15º » Freno De tambor, y trasero de pie. » Tamaño plegado 95x13,5x33 cm » Tamaño desplegado 106x58x108 cm » Peso neto11,3 Kg
380€
CÓDIGO 6
95
DOMINGO 4 JUNIO 2017 M 45
Real Madrid x Champions x Juventus 1-4 Real Madrid
La ‘Vecchia’ perdedora
5
FINALES consecutivas de Champions lleva perdidas la Juventus
4º
SÉPTIMA FINAL DE CHAMPIONS QUE SE LE ESCAPA La Juventus ha caído en las cinco últimas que ha jugado • Su porcentaje contrasta con el 80% del Real Madrid ÓSCAR GARCÍA MADRID
La Juventus amplió ayer en Cardiff su maldición con las finales de las Copas de Europa. Nueve ha disputado y son siete las que ha perdido, todo un récord negativo. Un porcentaje muy bajo de triunfos (un 22,2%) que contrasta con la gran efectividad mostrada por el Real Madrid (un 80%, con 12 títulos en 15 finales). La primera vez que la Vecchia Signora se presentó en una final fue en 1973, cuando se encontró con el gran Ajax. Diez años después, frente al Hamburgo, disputaba la segunda y volvía a perder.
EQUIPO con más finales (9) tras Madrid (15), Milan (11) y Bayern (10)
Mijatovic y Montero, durante la final de 1998.
Su último ‘título’ internacional es la Copa Intertoto del verano de 1999 Aunque es uno de los clubes más laureados a nivel internacional —dos Champions, una Recopa, tres Copas de la UEFA, dos Supercopas de Europa y dos Intercontinentales—, la Juventus no ha logrado todavía ningún título fuera de su país en el siglo XXI. La última vez que conquistó algo fue en 1999, cuando se clasificó para la UEFA ganando la Intertoto.
Hasta 1985 no levantó su primer título en la trágica noche de Heysel, donde un gol de Platini de penalti le dio el título ante un Liverpool que había visto morir a muchos de sus aficionados. En 1996 igualaba su balance. Su cuarta final la ganaba frente al Ajax. Un triunfo que se convirtió, sin saberlo, en el arranque de la gran maldición. Se presentó en la final en las dos siguientes campañas y perdió ambas, ante el Dortmund y el Real Madrid. El primer equipo en perder dos finales seguidas. Después jugó otras tres en las que también perdió: 2003 ante el Milan (por penaltis), 2015 ante el Barcelona y ayer. �
ARCHIVO MARCA
7-2
BALANCE de las dos últimas finales, ante el Barcelona y el Real Madrid
Messi remata a puerta en la final de la Champions de 2015.
FRANCESC ADELANTADO
ENFRIADORES PORTÁTILES INNOVADORA SOLUCIÓN PARA REFRIGERAR ESPACIOS
ENFRÍA ESPACIOS EXTERIORES E INTERIORES DE HASTA 580M2, RESPETANDO EL MEDIO AMBIENTE Y COLABORANDO AL BIENESTAR.
· BAJO CONSUMO · ECOLÓGICOS · SIN INSTALACIÓN ·
WWW.LC-EUROPE.COM +34 932 31 28 10
·
info@lc-europe.com
46 M DOMINGO 4 JUNIO 2017
Real Madrid x Champions x Juventus 1-4 Real Madrid
SE ESCUCHÓ EN RAÚL VARELA
RADIOMARCA
Cristiano ha hecho un final de año increible” MIGUEL ÁNGEL TORIBIO COMENTARISTA DE RADIO MARCA
MAR @marodriguezb 3 de junio 12!!!!!!!!!!!!!!!!
“EL MADRID NECESITA AMPLIAR EL BERNABÉU, YA ESTA AQUÍ LA DODÉCIMA”
El animo del madridismo está por las nubes” MIGUEL ÁNGEL RODRÍGUEZ COMENTARISTA DE RADIO MARCA
Rafa Sahuquillo @Sahuqui 3 de junio Se cumplió la profecía de Zidane. Ha conseguido también la Duodécima. El Real Madrid, otra vez campeón de Europa
El Madrid y Zidane han logrado lo que nadie antes han conseguido. Este equipo ha entrado en la historia” MIGUEL ÁNGEL RODRÍGUEZ COMENTARISTA DE RADIO MARCA
Radio Marca @RadioMarca 3 de junio FINAAAAL!!! El Real Madrid conquista una nueva Champions tras superar en #Cardiff17 a la #Juventus 4-1.
Cuadrado quiere pisar a Sergio Ramos y la segunda amarilla es clara. La expulsión es justa” ANDUJAR OLIVER ÁRBITRO DE RADIO MARCA El estudio de Radio MARCA, durante la retransmisión de la final.
RAFA CASAL
EDU GARCÍA “UNA MACHADA, UNA GESTA, ESTE MADRID ES UN EQUIPO DE LEYENDA” Presentador de Radio MARCA
Miguel Serrano @latigoserrano 3 de junio DOCE CHAMPIONS Y UN VENDAVAL
NEW YORK BURGUER NOS AMENIZÓ LA NOCHE CON LA CENA D. L. PEINADO MADRID
En un día con muchos nervios y trabajo NEW YORK BURGUER llevó a la redacción de MARCA la cena para todo el equipo que estuvo trabajando durante la final, en el único momento de relajación para todo el grupo. �
DOMINGO 4 JUNIO 2017 M 47
48 M DOMINGO 4 JUNIO 2017
Real Madrid x Champions x Juventus 1-4 Real Madrid
La amarga despedida de James
En el Bernabéu también se ganó la Champions
ZIDANE no le convocó para su último partido como madridista. JAVIER LLUCH MADRID
EL ESTADIO BLANCO SE LLENÓ DE AFICIONADOS QUE ASISTIERON A LA FINAL DESDE LA CAPITAL TESTIGOM
por Lidia Charco
E
n el Millenium Stadium de Cardiff se disputó la final de la Champions. Pero en el Santiago Bernabéu, a miles de kilómetros de distancia, se vivió una auténtica fiesta. Una marea madridista de miles de aficionados llenó el estadio blanco para asistir al duelo desde la capital. Ocho pantallas retransmitieron la gran cita —como sucedió en la Décima y en la Undécima, aunque en esos casos sólo fueron cuatro—, un narrador contó el partido y un DJ amenizó la noche. Una noche que poco o nada más necesitaba para ser histórica. El partido comenzó con el ya popular himno de la Décima. Minutos antes de que el árbitro pitase el inicio de la final en Gales, el Bernabéu ya vibraba con la canción madridista. Sólo seis minutos después, la afición voló con Keylor en Madrid en su increíble parada a Pjanic, la primera ocasión de la
Juve. Una afición que apoyó al portero costarricense durante toda la final y que se encendió con Dani Alves, contra el que se escucharon pitos en Chamartín. La apoteosis llegó con el 0-1. Como lleva sucediendo durante toda la temporada, fue Cristiano Ronaldo el encargado de levantar a las gradas del estadio madridista. Una apoteosis que duró seis minutos, porque el silencio total llegó con el gol de la Juve. Sin embargo, fue la imagen de Buffon en las ocho pantallas la que, pareció, animó a la afición del Real Madrid a apoyar de nuevo a su equipo, y empujaron hacia la remontada desde la capital. Y funcionó. Los aficionados se pusieron en pie con la imagen de Zidane. Los mismos que ovacionaron de manera espectacular a Bale cuando saltó al césped para calentar. Con el gol de Casemiro, el estadio volvió a ponerse en pie. Y hasta el final. We are the Champions y serpentintas para acabar una celebración histórica. Otra en el Santiago Bernabéu. �
PABLO GARCÍA
El futbolista colombiano del Real Madrid ni siquiera se vistió para el que presumiblemte será su último partido como madridista. Zidane decidió dejarle fuera de la convocatoria para el partido. Aunque el futbolista sí se sentó en el banquillo no estaba inscrito entre los 18 que podían saltar al césped. De esta forma, James Rodríguez pone fin a tres temporadas vestido de blanco, en las que su rendimiento ha ido claramente de más a menos. Aunque esta campaña no ha gozado de todas las oportunidades que a él le hubiesen gustado sus números han estado a la altura. El cafetero ha sumado 11 goles y 12 asistencias de gol.
PABLO GARCÍA
EN CHAMARTÍN SE CELEBRÓ EL TRIUNFO DEL MADRID MARCA vivió en el estadio blanco la final de la Champions con los miles de madridistas que no pudieron desplazarse hasta Cardiff y vivieron la final en la capital. AFP
Casilla, bromeando.
&+%$0+ 10# 1"! ÿ 10 /.-,+ 10 )*('
&32!1+ Números
ÿ
Euros/Billete Números
(
ÿÿ "!
Diez series de 100.000 billetes cada una
Euros/Billete Números
'
Euros/Billete Números
&
Euros/Billete Números
Lista acumulada de las cantidades que han correspondido a los números premiados, clasificados por su cifra final
SORTEO
%
Euros/Billete Números
Estos premios caducan a los tres meses, contados a partir del día siguiente al de la celebración del sorteo
$
Euros/Billete Números
#
Euros/Billete Números
"
Euros/Billete Números
!
Euros/Billete Números
)
Euros/Billete
06600......... 360 06601......... 420 300 06602......... 06610......... 360 06611......... 300 06612......... 300 300 06622......... 300 06620......... 360 06621......... 06630......... 360 06631......... 300 06632......... 300
06603......... 360 06604......... 420 06605......... 300 06613.......5.900 06614.....120.000 06615.......5.840 360 06624......... 300 06625......... 300 06623......... 06633......... 360 06634......... 300 06635......... 300
06606......... 300 06607......... 300 06608......... 360 06616......... 300 06617......... 300 06618......... 360 300 06627......... 300 06628......... 600 06626......... 06636......... 300 06637......... 300 06638......... 360
06609......... 300 06619......... 300
300 06642......... 300 06640......... 480 06641......... 06650......... 480 06651......... 300 06652......... 300 06660......... 360 06661......... 300 06662......... 300 300 06672......... 300 06670......... 360 06671.........
360 06644......... 300 06645......... 300 06643......... 06653......... 480 06654......... 300 06655......... 300 06663......... 360 06664......... 300 06665......... 300 360 06674......... 300 06675......... 300 06673.........
300 06647......... 300 06648......... 480 06646......... 06656......... 300 06657......... 300 06658......... 360 06666......... 300 06667......... 420 06668......... 360 300 06677......... 300 06678......... 360 06676.........
300 06649......... 06659......... 300
06629......... 300 06639......... 300
06669......... 300 06679......... 300
06680......... 360 06681......... 300 06682......... 300 06683......... 360 06684......... 300 06685......... 300 06686......... 300 06687......... 300 06688......... 360 06689......... 300 420 06692......... 300 06693......... 360 06694......... 300 06695......... 300 06696......... 300 06697......... 300 06698......... 360 06699......... 300 06690......... 360 06691......... 12800......... 360 12801......... 300 12802......... 420 360 12811......... 300 12812......... 300 12810......... 12820......... 360 12821......... 300 12822......... 300 360 12831......... 300 12832......... 600 12830.........
12803......... 360 12804......... 420 12805......... 300 360 12814......... 300 12815......... 300 12813......... 12823......... 360 12824......... 300 12825......... 300 360 12834......... 300 12835......... 300 12833.........
12806......... 300 12807......... 300 12808......... 360 300 12817......... 300 12818......... 360 12816......... 12826......... 300 12827......... 300 12828......... 600 300 12837......... 300 12838......... 360 12836.........
12809......... 300 300 12819.........
12840.....600.000 12841......10.300 12842......... 300 12850......... 480 12851......... 300 12852......... 300 360 12861......... 300 12862......... 300 12860......... 12870......... 360 12871......... 300 12872......... 300
12843......... 360 12844......... 300 12845......... 300 12853......... 480 12854......... 300 12855......... 300 360 12864......... 300 12865......... 300 12863......... 12873......... 360 12874......... 300 12875......... 300
12846......... 300 12847......... 300 12848......... 480 12856......... 300 12857......... 300 12858......... 360 300 12867......... 420 12868......... 360 12866......... 12876......... 300 12877......... 300 12878......... 360
12849......... 300 12859......... 300
12829......... 300 12839......10.300
300 12869......... 12879......... 300
360 12881......... 300 12882......... 300 12883......... 360 12884......... 300 12885......... 300 12886......... 300 12887......... 300 12888......... 360 12889......... 300 12880......... 12890......... 360 12891......... 420 12892......... 300 12893......... 360 12894......... 300 12895......... 300 12896......... 300 12897......... 300 12898......... 360 12899......... 300
Terminaciones
Terminaciones 91........ 120
Terminaciones
Terminaciones
3482.......1.500 302........ 420
383........ 360 53........ 180
910........ 360 40........ 180
312........ 300 832........ 300
3......... 60
50........ 180 0......... 60
02........ 120
730........ 360 840........ 480
Terminaciones
Terminaciones
Terminaciones
9784.......1.500 04........ 120
7117.......1.500 67........ 120
5418.......1.560 238........ 360
Terminaciones 969........ 300
518........ 360 788........ 360 28........ 300 48........ 180 8......... 60
ESTE SORTEO ADJUDICA 4.134.100 DÉCIMOS PREMIADOS POR UN IMPORTE TOTAL DE 42.000.000 DE EUROS
Casilla lo celebró con el cartelón EL NÚMERO 12 también lució en la tablilla antes de acabar el partido D. L . PEINADO MADRID
Kiko Casilla dejó la imagen del encuentro cuando antes de acabar el partido, pero con la Duodécima ya en el bolsillo, no dudó en coger la tablilla arbitral y lucir el número 12 en ella y enseñársela a los aficionados del Madrid. No fue el último cambio ni el tiempo añadido, pero es el número que rondará en la cabeza de todos los aficionados. �
DOMINGO 4 JUNIO 2017 M 49
50 M DOMINGO 4 JUNIO 2017
Real Madrid x Champions x Juventus 1-4 Real Madrid
ยกESTO ES EL MADRID!
12 CHAMPIONS LEAGUE
1956 13 de junio
1957 30 de mayo
1958 28 de mayo
1959 3 de junio
1960 18 de mayo
1966 11 de mayo
1998 20 de mayo
2000 24 de mayo
2002 15 de mayo
2014 24 de mayo
2016 28 de mayo
2017 3 de junio
33 LIGAS
1931-32
1932-33
1953-54
1954-55
1956-57
1957-58
1960-61
1961-62
1962-63
1963-64
1964-65
1966-67
1967-68
1968-69
1971-72
1974-75
1975-76
1977-78
1978-79
1979-80
1985-86
1986-87
1987-88
1988-89
1989-90
1994-95
1996-97
2000-01
2002-03
2006-07
2007-08
2011-12
2016-17
19 COPAS DEL REY
1904-05
1905-06
1906-07
1907-08
1916-17
1933-34
1935-36
1945-46
1946-47
1961-62
1969-70
1973-74
1974-75
1979-80
9 SUPERCOPAS DE ESPAร A
1988
1989
1960
1998
1993
1997
2 MUNDIALITOS
2002
1988-89
1992-93
2010-11
2013-14
3 SUPERCOPAS DE EUROPA
1990
3 INTERCONTINENTALES
1981-82
2014
2001
2003
2 COPAS UEFA
2016
84-85
2008
2012
2 COPAS LATINAS
85-86
1955
2002 20 02
1 COPA DE LA LIGA
1957
84-85
2014 20
2016 20
MEJOR EQUIPO DEL SIGLO XX
DOMINGO 4 JUNIO 2017 M 51
52 M DOMINGO 4 JUNIO 2017
Fútbol x Champions x Juventus 1-4 Real Madrid
REUTERS
LOS CUATRO FUERON TITULARES y cuajaron un buen partido. Carvajal dio la asitencia para abrir el marcador del partido.
REUTERS
AFP
Los ‘nietos’de Gento CUATRO FUTBOLISTAS A LA CAZA DEL RÉCORD DEL PRESIDENTE DE HONOR DEL MADRID Carvajal, Varane, Casemiro e Isco ya han conseguido tres Champions con 25 años o menos • El mítico 11 blanco hizo triplete con 24 y terminó su carrera con seis, el que más en la historia DANIEL LÓPEZ PEINADO MADRID
Tras levantar la Duodécima Champions, la leyenda del Madrid sigue creciendo, siendo la envidia de Europa por ser el equipo que más veces la ha levantado tanto en el global, como en el antiguo formato como en el nuevo. Pero si hablamos de jugadores nadie hasta ahora ha conseguido superar las seis Copas de Europa que conquistó Gento con el Madrid. Fue uno de los jugadores más importantes, junto con Di Stéfano, en las cinco consecutivas y en la sexta cinco años más tarde. Además, junto a Maldini, es el futbolista que más finales ha disputado de la máxima competición europea con ocho presencias. No pudo ganarla en dos ocasiones. La primera la levantó con tan sólo 22 años, aunque unos meses más tarde cambió el segundo dígito. Fue su primera, la primera del Madrid y la primera de la historia. La tercera la consiguió el año que cumplió los 25.
C Precisamente anoche cuatro futbolistas del conjunto blanco levantaron su tercera Champions con 25 años o menos. Carvajal (25), Varane (24), Casemiro (25) e Isco (25), pueden presumir de tener en su palmares tres orejonas y todas con el conjunto de Concha Espina. A partir de ahora se les abre un ventana de unos 10 años para seguir sumando Copas de Europa y poder alcanzar o superar al mito madridista y actual Presidente de Honor. Cuatro futbolistas que saltaron a la final desde el pitido inicial, dando constancia
32
AÑOS tenía Gento cuando levantó su sexta y última Copa de Europa con el equipo blanco.
5
CHAMPIONS TIENE MALDINI siendo el jugador que más cerca ha estado de igualar a Gento.
GENTO CON LAS COPAS DE EUROPA que ganó con el Madrid. Nadie tiene tantas como él.
JUGÓ OCHO FINALES Y PERDIÓ DOS
F
Todas las que ganó fueron en el antiguo formato de Copa de Europa. PABLOGARCIA
de lo importantes que son para el técnico francés El reto no es sencillo. El Madrid, no hace mucho, estuvo 12 temporadas sin conseguir reinar el Europa. Pero viendo los últimos antecedentes blancos no sería de extrañar que pudiesen lograrlo. Lo seguro es que pelearán por ello.
CRISTIANO, RAMOS, MARCELO... Pero no sólo ellos pueden presumir de acercarse a Gento. La estrella del Madrid, Cristiano Ronaldo, suma con la de ayer cuatro entorchados de la máxima competición europea, tres con el Madrid y una con el United. A lo largo de la semana aseguró que vestirá la camiseta blanca hasta los 41 años, por los que todavía le quedan ocho temporadas por delante, por lo que también podría igualar o superar a Gento. Sergio Ramos, otra leyenda madridista, también ha conseguido levantar su tercera Copa de Europa y tiene en el horizonte seguir haciendo historia con el Madrid. Otro de los capitanes, Marcelo, ya suma tres Champions, siendo uno de los futbolistas más importantes del equipo y que hasta ahora no ha tenido rival en el lateral zurdo. Gento puede estar orgulloso de sus nietos y seguro que está deseando que sigan haciendo historia y pueda ver cómo le igualan o le quitan su récord, porque hasta ahora sigue siendo el jugador que mas Copas de Europa ha levantado. El Madrid sigue dominando Europa y sus futbolistas no quieren que la fiesta acabe aquí. �
DOMINGO 4 JUNIO 2017 M 53
Real Madrid x Champions x Juventus 1-4 Real Madrid
40 10 56% Cristiano marcó 99 TÍTULOS SUMA ESPAÑA entre Champions, Recopa y Europa League.
FINALES PERDIDAS por la Juventus en competiciones europeas.
9
DE POSESIÓN EN LA FINAL dominio blanco sobre todo en la segunda mitad.
15
ASISTENCIAS DE CARVAJAL a Cristiano Ronaldo desde que llegó al Real Madrid.
TÍTULOS DE MARCELO, RAMOS Y PEPE los líderes de la actual plantilla.
13 42 88 GOLES DE CR7 EN FINALES el que más por delante de Gento y Raúl.
FINALES en las que el primer goleador, se alzó con el título de campeón.
44 108 TRIUNFOS BLANCOS en la 16-17 la segunda mejor campaña de su historia.
PARTIDOS DE BUFFON en Champions, solo Ibra le supera sin ganarla.
VICTORIAS DE CRISTIANO en Champions, el tercero en este ranking.
FUTBOLISTAS DEL MADRID han disputado una final de Copa de Europa.
el gol 500
MEDIO MILLAR DEL MADRID EN LA CHAMPIONS Desde que se estrenara en la Champions 95-96, los blancos suman 503 dianas en la máxima competición LUIS ALBERTO DÍAZ Y RAFA MOLINA MADRID
El 0-1, logrado en el minuto 20 de la final, obra de Cristiano Ronaldo significó el gol 500 del Real Madrid desde que se instauró el formato Champions en la 92-93, contando únicamente partidos de la fase de grupos y eliminatorias. Es el equipo más realizador de la competición. Además, es el que más goles ha marcado en
173
TANTOS DEL MADRID la segunda mejor marca tras los 174 de la 11-12.
7
DE SUS 12 TÍTULOS vieron como el Madrid se adelantaba en el marcador.
la historia de la Copa de Europa, 909 dianas, desde que comenzara en 1955. Desde que debutó en el nuevo formato Champions, en la temporada 95-96, el conjunto blanco ha disputado 238 partidos logrando un impresionante promedio de 2,1 tantos por encuentro. Iván Zamorano estrenó la cuenta ante el Grasshopper el 27 de septiembre de 1995. Savio Bortolini logró el centena-
rio ante el Sporting de Portugal en la 00-01. Ronaldo ante el Olympique de Marsella en la 03-04 hizo el 200, Benzema el 300 ante el Auxerre en la 10-11 y Cristiano, no solo es el autor del gol 500, sino también el del 400, marcado ante el Schalke en la 13-14. El club blanco no se quedó en el medio millar sino que con un nuevo tanto de Cristiano, de Casemiro y de Asensio, ha dejado la marca en 503. �
8º 45 7 CAPITÁN que levanta dos Champions seguidas, Ramos.
DE LAS FINALES se han resuelto en el tiempo reglamentario.
GOLES DE CR7 a Buffon en cinco partidos de Champions
18
JUGADORES CON DOBLETE en una final; además de dos hattricks y un póker.
3 19 21 RIVALES ante los que repitió título el Madrid: Juve, Atlético y Stade de Reims.
GOLES DESDE FUERA DEL ÁREA esta campaña, dos de Casemiro.
GOLEADORES MADRIDISTAS del Madrid en sus 15 finales de Copa de Europa.
1 1-4 172 EXPULSADO la última final con una roja fue la 10-11, Drogba.
39
TANTOS EN LAS FINALES de Champions ha marcado el Madrid.
CUATRO VECES SE DIO este marcador en la historia de las finales.
GOLES EN LAS FINALES se han marcado con el 1-4 del partido de Cardiff.
3
2º
GOLEADORES en una final con dos equipos: Mandzukic, Vasovic y CR7.
ONCE MÁS VETERANO en una final alineó la Juve con 30 años y 35 días.
54 M DOMINGO 4 JUNIO 2017
Real Madrid x Champions x Juventus 1-4 Real Madrid 1
y Steve Hansen... Siempre el mismo patrón. Es imposible establecer un orden para establecer cuál de esos equipos fue más dominador. Igual que el Madrid está dominando el continente y el mundo en el deporte más mediático del globo terráqueo; los Yankees (seis títulos en las Grandes Ligas entre 1936 y 1943) lo hicieron cuando el deporte profesional se resumía al béisbol estadounidense.
LOS BULLS DE JORDAN
AFP
2
1. El Madrid celebra el
3
título de Cardiff.
2. Jordan y Pippen, imágenes de los grandes Bulls. 3. Los All Blacks, los mejores en rugby.
4. Los modernos Yankees no han
REUTERS
4
mantenido la hegemonía de sus antepasados . 5. Rafa Nadal y sus nueve títulos de Roland Garros, símbolo de la hegemonía individual.
REUTERS
5
AFP
PHILIPPE MILLEREAU / DPPI
Tus ganas de vencer
EL REAL MADRID, CON TRES VICTORIAS EN LAS ÚLTIMAS CUATRO CHAMPIONS Y UNAS SEMIFINALES, SE ADENTRA EN EL TERRENO DE LOS GRANDES CAMPEONES DEL DEPORTE QUE MARCARON UNA ÉPOCA EN LA HISTORIA JUAN IGNACIO GARCÍA-OCHOA CARDIFF
L
a victoria en Cardiff traslada al Real Madrid a la dimensión de las grandes sagas del deporte. Sus tres títulos de Champions en los últimos cuatro años, además de las semifinales de ha-
ce dos cursos, en el que cedió ante la Juventus, definen un lustro, que alcanza aún más valor por haberse producido en tiempos de Leo Messi, la estrella al que la opinión pública le otorgó el papel de dar nombre a título individual a estos días. La secuencia supera incluso la que interpretó la generación
de Raúl, que levantó las Champions de los años pares en el periodo del cambio de siglo: 1998, 2000 y 2002. La media de edad del once que presentó de salida Zidane, justo 28 años, el arsenal que guarda en el banquillo y las incorporaciones que ha perfilado invita a pensar que aún podría extenderse más el do-
minio que ha ejercido a mitad de la segunda década. Independientemente de los deportes, dos denominadores comunes presiden los equipos que marcaron una época en sus especialidades a lo largo de la historia: una estrella en el campo y un estratega de primera mano en el banquillo. Lo que Cris-
tiano Ronaldo y Zinedine Zidane significan para el Real Madrid en la actualidad, lo fueron anteriomente, y sin caer en comparativas, Michael Jordan y Phil Jackson en Chicago Bulls; Joe Di Maggio y Joe McCarthy en los New York Yankees de los años 30 o, recientemente, los All Blacks de rugby de Dan Carter
Pocos momentos fueron tan alabados como el dominio en los 90 de los Bulls, que lo hicieron de la mano de Jordan, la estrella más fascinante de cuantas ha visto el deporte. Superaron en adjetivos lo logrado por Celtics y Lakers. Finalmente los All Black han mejorado en esta última versión todas las anteriores. Su último título mundial en 2015 llegó a cuestionarse si estábamos ante el mejor equipo de la historia del rugby, un deporte de tres siglos. Europa ha asistido a hegemonías muy diversas en todas sus disciplinas. La historia del balonmano, por ejemplo, no se entiende sin el Gummersbach de los 70, la Metaloplastica de los 80 y el Barcelona de finales de los 90 y su récord de cinco títulos consecutivos. El baloncesto, donde el Madrid es referencia por
DISFRUTA DE SER EL CAMPEÓN DE LA PRIMERA COPA DE EUROPA Y LA ÚLTIMA sus nueve Copas de Europa, también tuvo en la Jugoplastica a su equipo de fantasía. La Guerra de los Balcanes impidió saber hasta dónde podía haber llegado el equipo de Kukoc y Radja. En el hockey patines, el FC Barcelona, en distintas etapas, y Reus Deportivo e Igualada, también sometieron el continente. El plano individual también está repleto de emperadores. Indurain y sus cinco Tours de Francia y Rafa Nadal y sus nueve Roland Garros o 10 Masters 1.000 de Montecarlo son el máximo exponente nacional —caso aparte de especialidades como el trial donde personajes como Tony Bou presentan registros imbatibles— en un grupo donde se acumulan las leyendas: Michael Schumacher y sus siete títulos; Loeb y los nueve en Rallies, Jack Nicklaus, 18 Grand Slams y 19 segundos puestos, o Giacomo Agostini y los 17 títulos mundiales. Federer también pertenece, sin duda, a esa constelación en la que el surfista Kelly Slater. con 11 títulos mundiales, representó en su día el paradigma del dominio: llegó a ser el detentor del primer y el último título mundial en 2011. La misma circunstancia de la que, a día de hoy, disfruta el Real Madrid. �
Precios “desde” por persona y noche (excepto Portugal) en habitación doble (excepto indicado) y régimen publicado, válidos para determinadas fechas de junio a octubre, reservando hasta el 25 de junio. Gastos de gestión (10€ nacional y 16€ internacional) no incluidos. Niños gratis y descuentos: consulta edades y condiciones de aplicación en cada establecimiento. 20% de descuento en tu Sony XZ Premium: válido para reservas superiores a 300€ en productos/servicios adquiridos en cualquiera de los canales de venta de Viajes El Corte Inglés, realizadas entre el 2 y el 30 de junio de 2017. El beneficiario de esta promoción será únicamente el titular que figure en el bono/documentación de reserva. Más información y condiciones en Viajes El Corte Inglés y en http://www.elcorteingles.es/electronica/promociones/sony-xperia-viaje. Pago en 3 meses sin intereses: Intereses subvencionados por Viajes El Corte Inglés S.A. Financiación sujeta a la aprobación de Financiera El Corte Inglés E.F.C., S.A. Recibo mínimo 30€. Gastos de gestión fi nanciados en función del importe de la venta: desde 3€hasta un máximo de 12€. Ejemplos a 3 meses sin intereses: Importe: 150€, 51€/mes, TIN 0%, TAE 12,64%, gastos de gestión 3€, importe total del crédito/adeudado 153€. Importe: 1.500€, 504€/mes, TIN 0%, TAE 4,90%, gastos de gestión 12€, importe total del crédito/adeudado 1.512€. Redondeo de decimales en la última cuota. Consulta condiciones. Plazas limitadas. C.I.C.MA 59, HERMOSILLA 112 - MADRID.
DOMINGO 4 JUNIO 2017 M 55
: Niños gratis
20% Dto.
En tu nuevo XZ Premium reservando tus vacaciones
en Viajes El Corte Inglés
Calpe | Alicante
Hotel Bahía Calpe 4* By Pierre & Vacances
Media pensión
Benidorm | Alicante
Gran Hotel Bali 4*
Media pensión Primer niño gratis, segundo 50% descuento
Fuengirola | Málaga
Hotel El Puerto 3* by Pierre & Vacances
Media pensión
Marbella | Málaga
Marriott’s Marbella Beach Resort 3 BBB
77€
Alojamiento Precios por apartamento 1 dormitorio y noche.
2
Junio Julio y agosto Septiembre y octubre
80€ 90€ 61€
Julio
Agosto
Septiembre y octubre
74€
264€ 250€ 43€
Junio Julio y agosto Septiembre y octubre
60€ 81€ 62€
Julio
Agosto
Estepona | Málaga
Media pensión Niño 50% descuento
H10 Estepona Palace 4*
Media pensión Niño gratis
89€ 95€
Chiclana de la Frontera | Cádiz
Junio Julio y agosto
Hotel Spa Valentín Sancti Petri 4*
86€ 120€ 71€
Islantilla | Huelva
Junio
Julio y agosto
Dom José Beach hotel 3*
Alojamiento y desayuno 3 noches Junio
Media pensión Niño gratis • Bebidas incluidas en el régimen alimenticio
Puerto Antilla Grand Hotel 4* 99€
117€ 67€
Algarve | Portugal
Julio y Septiembre Agosto
Junio
3 meses sin intereses
El primer smartphone del mundo que graba en Súper slow motion
Especial Costas
Julio y agosto Septiembre y octubre
Septiembre y octubre
53€
Septiembre y octubre
168€ 218€ 243€
56 M DOMINGO 4 JUNIO 2017
Real Madrid x Champions x Juventus 1-4 Real Madrid
Argentina disfrutó la L Duodécima MARCA ESTUVO PRESENTE EN LA TIERRA DE MESSI PARA VER CÓMO SE VIVÍA LA FINAL. DYBALA E HIGUAÍN FUERON LOS MÁS ACLAMADOS
Aficionados argentinos, con los colores de la Juventus.
TESTIGO DIRECTO M por Charly Siffredi
a Tribuna Plaza de Palermo, en Buenos Aires, en la siempre futbolera Argentina, fue un anexo del Estadio de Cardiff. Más de 500 personas transmitieron no sólo el fervor de un partido de fútbol sino que, además, la final de la Champions aportó ese magnético plus a los seguidores del fútbol que no quitaron su vista de la pantalla gigante. Desde el comienzo, el siempre abrigador himno de la Champions fue la dulce melodía que ambientó el lugar y le puso banda sonora extra al cántico de las aficiones. El canto de los Black Eyed Peas generó aplausos al ritmo de su música, pero el momento en que más subieron los decibelios fue cuando los equipos salieron al campo. El podio de los más aplaudidos tuvo a los argentinos Paulo Dybala y Gonzalo Higuaín, mientras que Cristiano Ronaldo y Buffon generaron el empuje necesario para sentarse en la mesa de los favoritos. “Esta no se le puede escapar a ‘Gigi’, tiene que ser su Champions”, le dijo uno de los aficionados a este medio mientras busca un lugar en la multitud.
Aspecto de la Plaza de Palermo en Buenos Aires.
Otros, también seguidores de los extraños se abrazasen entre la Juve, aseguraron: “Con un ar- sí. Los ‘selfies’, las historias de gentino en el equipo siempre Instagram y las transmisiones tenes más ocasiones de triun- en vivo también estuvieron prefar. La Juventus tiene a ‘La Jo- sentes, y más de una se vio inya’ y el ‘Pipita’, pero Cristerrumpida cuando a mitiano es una bestia y BUFANDAS, les de kilómetros una plancha de Casemiro, siempre va a por más”. GORROS Y La hora de la verdad CAMISETAS otro que puso su firma comenzó, y las primeras DIFERENCIARON en la red más tarde, imintervenciones de Keylor A LOS DE UN pactó contra Dybala. generaron sensaciones Toda final tiene su EQUIPO divididas. Bufandas, goDEL OTRO momento de suspense. rros y camisetas ayudaY el encargado de poron a diferenciar un lado del otro. nerlo fue Mandzukic, o como Hasta que el Madrid comenzó a más de un presente dijo: “El de mostrar su manual de estilo y la Juventus que tiene un apelliel primer gol de CR7 hizo que do de pronunciación complica-
JOSELYN DOMINGUEZ
da”. Sin fanáticos hasta la médula que no querían saber nada con el rival, el descanso continuó hermanando a todos. El doblete de Cristiano allanó el camino para la tranquilidad y, ante un sector abatido, los madridistas entonaron un: “Oh, yo soy del Madrid, del Madrid, del Madrid”. Pese al resultado, nadie quiso irse y todos esperaron a que el rey de Europa levantara la Copa. Aplausos de reconocimiento, reverencias y felicidad sin fronteras generó la nueva coronación del equipo dirigido por Zidane y Ronaldo, dos apellidos � que siguen haciendo historia.
DOMINGO 4 JUNIO 2017 M 57
58 M DOMINGO 4 JUNIO 2017
EL SENADO MARCA LA RADIOGRAFÍA EL MEJOR
CRISTIANO
EL MENOS ACERTADO
LA BRÚJULA
“Esperaba más de un jugador tan destacado en los últimos tiempos y que creíamos consagrado. Creo que ha dejado mucho que desear en este partido. No ha aportado lo que se esperaba”.
“Junto con Cristiano creo que ha sido el jugador más destacado en el partido. Ha equilibrado el centro del campo y ha sabido filtrar los balones, anulando el centro del campo italiano”.
MODRIC
DYBALA
“Cristiano ha sido el mejor, no tanto en el juego pero si en la pegada y en los goles. Es un jugador especial, esta temporada ha sabido dosificarse y ha llegado al 100% al final, hoy se ha visto”.
JOSE A. GARCIA
AFP
JOSE LUIS OLTRA ENTRENADOR
RAFA GUERRERO EX ÁRBITRO
AFP
MIGUEL ÁNGEL PORTUGAL ENTRENADOR
José Luis Oltra, José Ramón Sandoval, Juan Ignacio Gallardo, director de MARCA, Rafa Guerrero, Miguel Ángel Portugal y José Bordalás.
“Asensio, tú lo empezaste todo” PRODUCCIÓN Óscar Jiménez y Laura Pérez
FOTOS Rafa Casal
TEXTOS
Benzema siempre aparece en los grandes partidos” JOSE LUIS OLTRA ENTRENADOR
LOS SENADORES FELICITAN AL CAMPEÓN DE LA CHAMPIONS El jugador, con sólo 21 años, marcó el primer gol y el último de la temporada en competición continental. Héroe de la 12ª
Laura Pérez La final de Champions siempre significa emoción, el momento cumbre de la temporada. Cuando los protagonistas son el Real Madrid y la Juventus el espectáculo está asegurado. Y el Senado se reunió en MARCA preparado para asistir a un espectáculo de primera. Españoles e italianos no defraudaron. El partido comenzó con un claro dominio del club italiano. Rafa Guerrero apuntaba: “La Juventus no da ni un centímetro al Madrid, no se encuentra cómodo”. En los pri-
meros minutos hubo claras ocasiones del conjunto de Allegri. José Luis Oltra, recien nombrado entrenador del Granada, decía que la Juve “ha empezado mucho más fuerte y bien plantada”. La incomodidad del Real Madrid parecía que se iba sofocando alrededor del minuto 15, cuando el conjunto blanco (ayer vistiendo de morado) revivía y cogía confianza con la pelota. “Ramos debe marcar el terreno a Mandzukic para que no se confíe, es muy peligroso en el área”, apuntaba Rafa
Guerrero. En el minuto 20, cuando el Real Madrid apuntaba un ligero dominio, el primer tiro supuso el gol de Cristiano Ronaldo que ponía el 0-1 tras una gran jugada colectiva con pase de Carvajal. Sin mucho tiempo, la Juve conseguía remontar el marcador. El ya mencionado Mandzukic hacía el que al final sería el único de su equipo con una increíble semichilena de espaldas. “A la Juve le gusta tener el control del juego, no lanza muchos balones largos” apuntaba el entrena-
dor Miguel Ángel Portugal. El Real Madrid cedía metros al conjunto italiano que volvía a la intensidad de los primeros minutos. El empate hacía que el partido volviera a empezar. “La Juve ha dado dos pasitos hacia delante”, observaba Sandoval. También Oltra resaltaba el nuevo planteamiento, “la salida ahora no es limpia y el Madrid no está cómodo”. Con esta tónica se ponía fin a la primera parte. El inicio de la segunda mitad mostró un Real Madrid dominador, y en el minuto 61 Ca-
Cristiano ha sido pichichi cinco veces consecutivas” RAFA GUERRERO EX ÁRBITRO
La Juventus no pudo con la pegada del Real Madrid” JOSÉ BORDALÁS ENTRENADOR
DOMINGO 4 JUNIO 2017 M 59
EL JUGADOR MÁS DURO
LA CLAVE DEL PARTIDO
“El jugador de la Juventus se ha ido expulsado habiendo ingresado en el campo en la segunda parte. No ha estado a la altura de las ciscunstancias en un partido de esta magnitud”.
“El Real Madrid es un equipo que gana finales. el planteamineto que han hecho en el segundo tiempos y el paso adelante del conjunto ha dado el partido al equipo español en Cardiff ”.
CUADRADO
AFP
JOSE A. GARCIA
RAFA GUERRERO EX ÁRBITRO
JOSÉ RAMÓN SANDOVAL ENTRENADOR
E ESPAÑA E HIJOS CON EL SENADO Salchichón de Toledo de España e Hijos acompañó a los senadores. En la imagen, Rafa Guerrero durante la degustación minutos antes de comenzar la gran final.
LA MEJOR PARADA
EL CARÁCTER BLANCO
EL SENADO PONE NOTA
KEYLOR NAVAS
“El guardameta del conjunto blanco ha tenido algunas intervenciones increíbles, pero en el minuto siete ha hecho una parada de gol. Estas acciones puden salvarte y cambiar un partido”. RAMÓN NAVARRO
JOSÉ LUIS OLTRA ENTRENADOR
LA IMÁGEN DEL PARTIDO
E TRADICIONAL CELEBRACIÓN El capitán blanco del Real Madrid realizó su ya tradicional celebración en el césped del Principality Stadium. El de Camas se prodigó con arte en lances cde capote, como un buen diestro. Tiene mano.
7 LA JUVENTUS, NOTABLE
11
TITULOS lleva Zinedine Zidane como jugador y entrenador en el Real Madrid semiro marcaba el 1-2, que dejaba el título más cerca. El de siempre no tardó en reaparecer, y sólo tres minutos más tarde marcaba para asegurar la final. “Cristiano vuelve a ser Pichichi por quinta vez consecutiva en Champions”, recordaba Rafa Guerrero. El imponente despliegue del conjunto blanco en la segunda mitad impresionó a los senadores. Y la fiesta no terminó ahí, porque Marco Asensio, que abrió la temporada con su gol en la Supercopa, la cerró con el 1-4 que daba la duodécima al conjunto de Zidane. Los de siempre siguen ahí. �
37
GOLES de Cristiano a partir de cuartos de final en la Champions
3 FINALES de Champions lleva perdidas el meta italiano Buffon
Los italianos cuajaron un prometedor inicio de partido, poniendo en apuros al Real Madrid. El tanto de Mandzukic les dio alas. Tras el descanso fueron superados.
9,5 SOBRESALIENTE PARA EL CAMPEÓN Los de Zidane hicieron un gran partido, especialmente en una segunda parte en que barrieron del mapa a los italianos. El gol de Casemiro aseguró la 12ª Copa de Europa.
REUTERS
60 M DOMINGO 4 JUNIO 2017
SERVICIOS SORTEOS La Once
Jueves 1 Número: Reintegro: Serie La Paga:
46904 4-4 034
Súper Once
Sábado 3 01-11-13-17-18-21-22-24-27-28 3 0 - 4 1 - 4 3 - 4 4 - 4 7 - 5 9 - 6 0 - 6 1 - 6 6 -7 2
Triplex de la Once
Sábado 3 Número:
918
El 7/39
Jueves 1 0 1 - 1 1 - 1 3 - 1 9 - 2 4 - 2 9 - 3 8 Reintegro: 1 De 7 0 0,00 De 6 1 11.623,95 De 5 79 98,09 De 4 1.417 10,00
El Valencia se gana el ‘match-ball’ EL BASKONIA PIERDE EL TERCERO
El base Diot guía a los ‘taronja’ al triunfo (75-69). La final, a una victoria
Eurojackpot Viernes 2 02 04 Soles: 01 y 08
17
20
46
VALENCIA BASKET
75
BASKONIA
69
Cuponazo de La Once
Viernes 2 Número: Reintegro: Serie La Paga:
17767 7 091
Premios adicionales (100.000 euros) Número: 05900 Número: 62980 Número: 68188 Número: 69599 Número: 86748 Número: 88246
serie: 087 serie: 036 serie: 005 serie: 081 serie: 046 serie: 025
Sueldazo de La Once Sábado 3 Número: Reintegro: Serie:
03972 2 012
Premios adicionales Número: 20967 Número: 30223 Número: 97795 Número: 98032
serie: 053 serie: 020 serie: 034 serie: 052
Primitiva Jueves 1 07 10 Compl: 6 Especial De 6 De 5 + C De 5 De 4 De 3
26 29 33 37 Reint: 9 El Joker: 6 720 121 0 0,00 1 1.582.876,38 3 79.143,82 228 2.256,29 12.368 67,19 233.886 8,00
Sábado 3 09 12 Compl: 40 Especial De 6 De 5 + C De 5 De 4 De 3
13 22 23 43 Reint: 9 El Joker: 7 430 613 0 0,00 1 1.430.492,24 6 35.762,31 251 1.852,23 14.227 52,79 257.783 8,00
Gordo Primitiva
Domingo 28 01 11 13 Clave: 1 5+1 0 5+0 0 4+1 11 4+0 168 3+1 712 3+0 7.710 2+1 11.818 2+0 136.643
50
53 0,00 0,00 17.694,58 207,95 56,08 16,83 8,45 3,00
Euromillones
Viernes 2 08 10 24 33 42 Estrellas: 03 y 09 El Millón: MBN13373 5+2 1 153.873.716,00 5+1 7 290.732,00 5+0 23 20.608,85 4+2 111 2.088,73 4+1 1.827 135,36 3+2 4.387 78,69 4+0 3.983 49,15 2+2 61.745 14,60 3+1 74.589 12,78 3+0 158.010 11,41 1+2 329.474 7,74 2+1 1.025.852 7,46 2+0 2.159.425 4,35
Bonoloto
Sábado 3 03 26 32 Complementario: 24 De 6 0 De 5 + C 2 De 5 60 De 4 3.489 De 3 67.723
23-14
11-23
27-16
14-16
FUENTE DE SAN LUIS PT
8.500 T1
THOMAS 3 DIOT 16 4/5 SATO 11 4/4 DUBLJEVIC 12 4/4 VIVES MARTÍNEZ 3 ORIOLA 11 3/4 SAN EMETERIO 15 6/8 SASTRE 2 FERRANDO SIKMA 2 2/2 KRAVTSOV TOTALES 75 23/27 PT
T2
T3 RB AS MI
0/1 3/4 2/5 4/9
1/2 2/4 1/3 0/3
1 3 2 2
1/4 13 -3 4/6 2 17 11 2 3/9 1/2 5 2 26 17 2 1/5 0/3 2 4 26 0/1 2 3 19
6 1
17/39 6/22 27 15 200 76 13
T1
LARKIN 16 2/4 LEDO 11 2/2 VOIGTMANN 3 1/2 HANGA 11 1/2 SEDEKERSKIS BEAUBOIS E 10 BLAZIC 2 2/4 DIOP 3 3/4 TILLIE LAPROVITTOLA 2 SHENGEILA 11 2/2 LUZ TOTALES 69 13/20
V M
5 21 2 3 5 30 18 2 1 24 13 6 23 12
T2
T3 RB AS MI
V M
4/8 3/3 1/1 2/4
2/9 1/4 0/1 2/3
2/3 0/1 0/1 0/1 1/1 3/7
2/2
12 11 -1 8 -1 5 3 11 -2 4 13
0/2 0/1 1/2
5 5 34 5 2 21 1 13 4 2 31 02 1 14 2 1 07 6 27 2 11 1 1 11 3 1 29
3 2 1 2 2 1 1 1
16/30 8/24 30 12 200 63 13
ÁRB.: Martín Bertrán (2), Cortés (2), Sergio Manuel (2)
ALBERTO CHILET VALENCIA
Valencia Basket se llevó un duelo de alta tensión ante un Baskonia que nunca se dio por vencido y vuelve a liderar la eliminatoria.
Los de Pedro Martínez salieron decididos a vivir un choque muy diferente al que precedía a la cita. Con Diot acertado en la dirección y Oriola y Sato anotando con asiduidad, consiguieron un primer parcial que daba una ventaja interesante (23-14). Pero Larkin y Shengelia estaban dispuestos a recuperar el factor cancha y le dieron la vuelta al marcador ante un equipo que echaba en falta a Vives. A pesar de su ausencia, un gran arranque tras el descanso, con Sato y San Emeterio liderando, volvieron a dar diferencia a los de Pedro Martínez. La efímera lesión de Larkin impidió la reacción visitante y pudo romper Valencia el encuentro tras una fea acción de Diop con Dubljevic. Pero apareció Ledo. Tarde, pero a tiempo. Con un triple y dos acciones espectaculares igualó el partido y la ventaja taronja se redujo de cara al último cuarto. Con todo por decidir, un parcial de 2-6 en 6 minutos, y el aro haciéndose pequeño, un triple de Diot dio alas a Valencia Basket. Lo intentaron Larkin y Beaubois, pero fue inútil y los locales sumaron un triunfo vital para tener su primer match-ball mañana. �
Así quedan las semifinales SEMIFINAL Partidos Fecha
Real Madrid
SEMIFINAL 1º 2º 3º
1º 2º 3º
31/5 2/6 4/6
30/5 1/6 3/6
Partidos Fecha
Baskonia
FINAL Unicaja
71 101
2
1 82 90 69
68 72
0
2 83 70 75
6 de junio ( ) y 8 de junio ( ) (si fueran necesarios)
En Madrid
5 de junio ( ) y 7 de junio ( ) (si fueran necesarios)
En Málaga
En Vitoria
NOTICIAS EN BREVE RUGBY
ambas selecciones de cara al Eurosbasket de Chequia.
España venció a Hong Kong por 41-18 en amistoso previo a la Copa del Mundo femenina de agosto. El equipo masculino cayó ante England Counties (28-45).
VOLEIBOL
LAS ‘LEONAS’ BARREN A HONG KONG
EL SEVEN PASA A CUARTOS EN MOSCÚ El Seven masculino jugará los cuartos de final de las European Series de Moscú tras caer ante Italia (0-14) y Rusia (12-17) y ganar a Polonia (40-0).
BALONCESTO
Valencia Basket
En Valencia
LA SELECCIÓN FEMENINA SE IMPONE A BÉLGICA La selección española, liderada por Marta Xargay con 19 puntos, derrotó de nuevo a Bélgica (48-87) en el segundo amistoso entre
GRAN TRIUNFO ANTE QATAR EN LIGA MUNDIAL
Con total claridad España logró su segunda victoria en la Liga Mundial que se disputa en Barcelona. Qatar, con todo su equipo nacionalizado, no pudo con una España que fue a más para ganar 3-1 (25-21, 2125, 25-15, 25-13). Hoy, cierre ante Grecia buscando una victoria que acerque a la ‘Final Four’. A. Rivas
ITALIA NO DIO OPCIÓN A LA FEMENINA
Italia demostró su superioridad en el Premundial de Bélgica y derrotó a la selección femenina española por un claro 3-0 (25-17, 25-18, 2515). A. Rivas
STAFF 43
44 48 Reintegro: 1 0,00 79.495,09 1.324,92 36,08 4,00
PARA CONFIRMAR CONSULTAR LISTAS OFICIALES
SUBDIRECTORES
REDACTORES JEFE
Carlos Carpio carlos.carpio@marca.com Gerardo Riquelme riquelme@marca.com Eduardo García eduardo.garcia@radiomarca.com Emilio Contreras econtreras@marca.com
Roberto Palomar rpalomar@marca.com Jose Félix Díaz josefelix.diaz@marca.com Fernando Carnerero fcarnerero@marca.com Raúl Varela rvarela@radiomarca.com
PRESIDENTE ANTONIO FERNÁNDEZ-GALIANO GRUPO UNIDAD EDITORIAL DIRECTOR JUAN IGNACIO GALLARDO @jigallardo
JOSE ANTONIO SANZ
Bojan Dubljevic, uno de los protagonistas del encuentro, hace un mate ante Killie.
José María Rodríguez jrodriguez@marca.com Javier Domínguez fjd@marca.com Hugo Cerezo hcerezof@marca.com Rafael Sahuquillo rsahuquillo@radiomarca.com
Juan Carlos Díaz jcd@marca.com Germán Pizarro (Infografía) german.pizarro@marca.com Javier Rodríguez (Diseño) javier.rodriguez@marca.com
VICEPRESIDENTE Giampaolo Zambeletti DIRECTOR GENERAL Javier Cabrerizo DIRECTOR GENERAL DE PUBLICACIONES Aurelio Fernández DIRECTOR GENERAL DE PUBLICIDAD Jesús Zaballa DIRECTOR GERENTE Aloysio Araujo DIRECTOR DE PUBLICIDAD ÁREA PRENSA Arantxa Sánchez Fernández Edita: Unidad Editorial Información Deportiva, S.L.U.
TOROS SAN ISIDRO
Voltereta y una oreja Plaza de Madrid. 24ª corrida. Novillos de For de Jara (1). Muy descastados. Juan Miguel (5). Silencio y una oreja. Alejandro Marcos (5). Silencio en ambos Ángel Sánchez (5). Saludos y silencio.
LA CRÓNICA por Carlos Ilián
L
os que todavía esperan la resurrección del encaste Santa Coloma se han quedado ayer con un palmo de narices por culpa de la descastada novillada de Flor de Jara. Solo el cuarto toro, con muy mal estilo sacando genio recordó, en malo, a su origen y sirvió para que Juan Miguel, echándole redaños, con cogida y revolcón, y un espadazo, cortara una oreja. Alejandro Marcos y Ángel
Sánchez trataron de robarle muletazos a sus respectivos lotes. Pero al final todo se quedó en el intento.
EL CARTEL DE HOY Toros de Cuadri para para Fernando Robleño, Javier Castaño y J. C. Venegas
DOMINGO 4 JUNIO 2017 M 61
E T N E I IGU
S O L , O N R
c 2,7
/1 5"
A Ñ SO
m
Mapas de 23 países para toda la vida
Pulsómetro integrado
Reloj GPS multideporte Spark 3 Cardio • Exploración de rutas • Seguimiento de la actividad 24 horas • Modos multisports Ref.: 1344209
Navegador VIA 52 • TomTom Traffic para toda la vida • Llamadas manos libres • Indicación anticipada de carriles Ref.: 1341364
Pulsómetro
Oferta válida hasta el 11 de junio de 2017. Todos los precios incluyen IVA y RAEE (reciclado de los aparatos eléctricos y electrónicos). Precios expresados en euros.
Síguenos en:
Descárgate nuestra APP
MEDIA MARKT Alcalá de Henares ∙ MEDIA MARKT Alcorcón ∙ MEDIA MARKT Castellana 200 ∙ MEDIA MARKT Collado Villalba ∙ MEDIA MARKT Getafe ∙ MEDIA MARKT Goya ∙ MEDIA MARKT Islazul MEDIA MARKT Leganés ∙ MEDIA MARKT Majadahonda ∙ MEDIA MARKT Madrid, Plenilunio • MEDIA MARKT Preciados ∙ MEDIA MARKT Rivas Vaciamadrid ∙ MEDIA MARKT San Sebastián de los Reyes ∙ MEDIA MARKT Villaverde
mediamarkt.es
62 M DOMINGO 4 JUNIO 2017
OCIO&TELEVISIÓN Esta parrilla se publica con el horario peninsular, salvo la programación de la televisión autonómica canaria.
OCIO
CANALES DEPORTIVOS TELEDEPORTE 11.50 Liga de Campeones EHF: HC Vardar-FC Barcelona 13.20 Rugby amistoso 2017. Selección Masculina España-England Counties 15.00 FIG World Challenge Cup: Final indiv. pelota y aro 16.15 Cto del Mundo Windsurf 2017. Windsurf PWA 16.30 FIG World Challenge Cup: Final conjuntos 5 aros 17.20 Avance Conexión TDP 17.30 FIG World Challenge Cup: Final indiv. mazas y cinta 18.45 Avance Conexión TDP 19.00 FIG World Challenge Cup: Final conjuntos cuerda/pelota 19.40 Avance Conexión TDP 19.50 Liga Campeones de la EHF: Final four: 3º y 4º puesto 21.30 Estudio Estadio 00.00 Mundial de Motociclismo: G. P. Italia Resumen
BEIN SPORTS 09.00 Danone Nations Cup: Semifinal 1 y 2 Femenina 10.20 Danone Nations Cup: Semifinal 1 Masculina 11.00 Danone Nations Cup: Semifinal 2 Masculina 11.40 Danone Nations Cup: Del 5º al 8º 13.00 Danone Nations Cup: Final Femenina 13.40 Danone Nations Cup: Final Masculina 14.30 Danone Nations Cup: Ceremonia entrega trofeos 15.15 Champions League: Juventus-Real Madrid 17.10 El club 19.30 Fútbol: amistosos selecciones: Holanda-Costa Marfil 21.30 Liga Brasileña: PalmeirasAtlético Mineiro 23.30 AC Milan TV 00.00 Liga Brasileña: CruzeiroChapecoense
MOVISTAR FÚTBOL 09.45 Lo mejor de “Lo que el ojo no ve” 2017 10.15 Bundesliga: WolfsburgoBorussia Dortmund 12.00 Premier League World 12.30 Premier League: Hull CityManchester Utd. 14.15 Premier League Review: Goals of the season 15.15 Bundesliga: Bayern Munich-Hertha Berlín 17.00 Informe Robinson: Maradona: los años felices 18.00 Premier: Chelsea-Burnley 19.45 Informe Robinson: Revolución Williams 20.15 Goal!: German Champions 20.45 LaLiga Santander: Celta-Barcelona 22.30 Informe Robinson: Wembley 92 23.30 El día del fútbol. J 41 00.30 Lo mejor de “Lo que el ojo no ve” 2017
BEIN LALIGA 08.30 La Liga The Best Moments 09.30 LaLiga Santander: Res. 10.30 Copa de la Reina: FC BarçaReal Sociedad 12.30 Copa de la Reina: Granadilla EgatesaLevante UD 14.30 Copa de la Reina: Atlético de Madrid-Rayo Vallecano. 16.30 Archivos de La Liga 17.15 La Liga The Best Moments 18.00 Copa Reina: Granadilla Egatesa-Levante UD 20.00 LaLiga Santander: Res. 21.00 Informes GolT Especial: Messi, Pichichi de LaLiga 21.30 Copa de la Reina: Atlético de Madrid-Rayo Vallecano 23.30 Informes GolT Especial: Los goles del campeón de LaLiga 23.45 LaLiga Docs: Retos cruzados 00.45 Archivos de La Liga
MOVISTAR DEPORTES 1
MOVISTAR DEPORTES 2
08.00 Indycar: Lo mejor de Indianapolis 500 millas 09.00 Indycar: Detroit I 11.30 Liga Endesa: Valencia Basket-Baskonia. 3ª Semifinales 13.30 NBA: Resumen de Las Finales: 1ª Final 14.00 Liga Endesa: Real MadridUnicaja. 2ª Semifinales 16.00 Super Rugby: JaguaresBrumbies 17.55 Diamond League: Eugene 20.00 NBA: Las Finales 20.30 Transworld Sport. 21.40 Indycar: Detroit II 00.25 Ironman de Lanzarote 01.25 NBA: Las Finales: Episodio 3 01.55 NBA: Golden State Warriors-Cleveland Cavaliers (2º Final) 05.25 NBA: Resumen de Las Finales: 1ª Final
08.00 The Gaming House 08.30 Especialistas Balonmano: Lo mejor de la Temporada 09.15 Liga Endesa: Valencia B.tBaskonia. 3ª Semifinales 11.10 Transworld Sport 12.05 Diamond League: Eugene 14.10 World Surf League: Big Wave Awards 15.00 Indycar: Detroit I 18.05 NBA: Resumen de Las Finales 1ª Final 18.35 Ironman de Lanzarote 19.30 Los Especialistas del Balonmano: Lo mejor de la Temporada 20.30 Indycar: Lo mejor de Indianapolis 500 millas 21.30 Liga Endesa: Unicaja-Real Madrid. 3ª Semifinales 23.15 NBA: Las Finales. 23.45 Liga Endesa: Valencia B.Baskonia. 3ª Semifinales 01.30 Indycar: Detroit II
GOL 10.00 Copa de la Reina: Atlético de Madrid-Rayo Vallecano 12.00 World Padel Tour: Barcelona: Final Femenina 14.00 World Padel Tour: Barcelona: Final Masculina 16.00 Hammer Series 2017 16.30 Hammer Series 2017 (Cycling). Hammer Chase 18.00 Segunda División B: Valencia CF-Real Murcia. Play-off semifinal. 20.00 LaLiga 1|2|3: CD TenerifeGimnàstic de Tarragona. Jornada 41. 22.00 Directo Gol: Domingo 00.00 UFC Gol: Holloway-Pettis. 00.34 UFC Gol: Belfort-Mousasi 00.54 UFC Gol: Vitor Belfort vs Dan Henderson III 01.14 UFC Gol: Max Holloway vs Ricardo Lamas. 01.45 UFC Countdown: UFC 02.30 Teletienda
REAL MADRID TV 08.30 Hoy Jugamos. 11.00 Ciudad Real Madrid. Espacio deportivo que cubre la actualidad del centro deportivo del Real Madrid. 14.00 Informativo. Programa que hace un repaso por la actualidad más inmediata. 14.30 Ciudad Real Madrid. Espacio deportivo que cubre la actualidad del centro deportivo del Real Madrid. Desde ruedas de prensa a retransmisiones de partidos de las categorías inferiores. 22.00 Hoy Jugamos. Programa dedicado al partido de la jornada. 00.00 Los grandes documentales del deporte. 03.00 Hoy Jugamos. Programa del partido de la jornada.
EUROSPORT 07.45 Copa Mundial de Fútbol Sub 20: Venezuela-Estados Unidos. Cuartos de final. 10.00 Roland Garros: Séptimo día de competición 10.30 Tenis: Game, Set and Mats. 11.00 Roland Garros: Octavo día de competición 13.00 Roland Garros: Octavo día de competición 15.00 Roland Garros: Octavo día de competición 17.00 Roland Garros: Octavo día de competición 19.00 Roland Garros: Octavo día de competición 21.00 Tenis: Game, Set and Mats 21.30 Roland Garros: El duelo del día 22.30 Criterium du Dauphiné: Etapa 1: Saint-Étienne. 23.30 European Rally Championship: Grecia 00.00 Roland Garros: Octavo día
www.marca.com/tiramillas
TE RECOMENDAMOS por Carlos Sacristán
CAOS F.C. T2 Michael Robinson y Raúl Ruíz vuelven a tratar el fútbol en estado crítico.
MOVISTAR MOTO GP 08.40 Mundial Motociclismo: G. P. Italia. WUP Moto3 09.10 Mundial Motociclismo: G. P. Italia. WUP Moto2 09.40 Mundial Motociclismo: G. P. Italia. WUP MotoGP 10.10 Paddock Club 11.00 Mundial Motociclismo: G. P. Italia. Carrera Moto3 12.20 Mundial Motociclismo: G. P. Italia. Carrera Moto2 14.00 Mundial Motociclismo: G. P. Italia. Carrera MotoGP 15.15 Paddock Club 15.30 Rueda de prensa 17.00 Mundial Motociclismo: G. P. Italia. Carrera MotoGP, Moto3 y Moto2 21.30 Mundial Motociclismo: G. P. Italia. Carrera MotoGP 22.45 Paddock Club 23.00 Rueda de prensa 00.30 Carrera histórica: G. P. Italia 2013 Moto3
Hoy, a las 21:35 h. Dial 7
Elige todo movistarplus.es/cero
CANALES GENERALISTAS LA 1 09.30 10.00 11.50 13.55 14.30 15.00 15.50 16.00 17.30 19.00 20.30 21.00 21.50 22.05 00.55 01.40
LA 2 Seguridad vital Españoles en el mundo Fantastic Dúo Flash moda Corazón Telediario El tiempo Cine: Hogar, dulce hogar. España. 2014. Director: Titus Selge. Cine: Lilly Schönauer: Amor en familia. Alemania. 2013. Director: K. Hattop. Cine: Por amor y pasión. Alemania. 2007. Director: Karl Kases. Aquí la Tierra Telediario El tiempo Masterchef S.O.S. Alimentos: Karra al rescate Ley y orden: Unidad de víctimas especiales
LA SEXTA 08.30 09.30 12.20 14.00 15.00 15.15 15.30 17.30 18.45
20.00 20.45 21.00 21.30 22.40 02.30
¿Qué me pasa doctor? Zapeando Top trending tele Noticias La Sexta Deportes La Sexta La Sexta Meteo Cine: 2 Fast 2 Furious (A todo gas 2). EE.UU. 2003. Director: John Singleton.. Cine: Supernova. EE.UU. 2009. Director: Anthony Fankhauser. Cine: Las siete aventuras de Simbad. EE.UU. 2010. Director: Adam Silver y Ben Hayflick. Intérpretes: Patrick Muldoon y Sarah Desage. Noticias La Sexta La Sexta Meteo Deportes La Sexta El objetivo Enviado especial Comprando en casa
08.00 08.45 09.15 09.30 09.45 10.00 10.25 10.30 11.30 12.10 13.05 14.05 14.40 15.35 16.20 19.00 19.30 20.20 21.25 22.55
Los conciertos de La 2 En lengua de signos Medina en TVE Buenas Noticias TV Shalom Últimas preguntas Testimonio El día del señor Pueblo de Dios Documental Libros con uasabi Más que perros y gatos Tesoro del sur Saber y ganar Grandes documentales ¡Qué animal! Documental Sabores Tomar Juno Cine: Ali. España. 2012. Director: Paco R. Baños. 01.15 Cine: La tía Tula. España. 1964. Director: M. Picazo. 03.00 TVE es música
#0 08.25 La vida secreta del Zoo 09.17 Cine: Astérix y Obélix: Misión Cleopatra. 11.04 Planeta Tierra 13.47 Informe Robinson: Wembley 92 14.50 Minuto #0 MotoGP: G. P. de Italia 15.40 Cine: El guerrero nº 13. 17.22 Lo mejor de “Lo que el ojo no ve” 2017 18.10 Liga Endesa: Previa 18.25 Liga Endesa: Unicaja-Real Madrid. 3ª Semifinales 20.35 El Puente: Raúl y Silvia 21.35 Caos F.C.: Los Santos de la Humosa 22.39 Cine: La trama. EE.UU. 2013. Director: A. Hughes. 00.25 Pesadilla en el Everest 01.25 NBA: Las Finales 01.55 NBA: Golden State Warriors-Cleveland Cavaliers (2º Final)
Disponible también BAJO DEMANDA
CANALES AUTONÓMICOS ANTENA 3 08.10 Los más... 10.00 Centímetros Cúbicos 10.40 Tu cara no me suena todavía 14.00 Los Simpson: Cuatro grandes mujeres y una manicura 14.30 Los Simpson: Nos vamos a Homerica 15.00 Noticias Antena 3 15.45 Deportes Antena 3 15.55 La previsión del tiempo 16.00 Cine: Una infidelidad peligrosa 17.40 Cine: Perdida en el Amazonas. Alemania. 2013. 19.15 Cine: El encanto de la Dama Gris 21.00 Noticias Antena 3 21.45 Deportes Antena 3 21.55 La previsión del tiempo 22.10 Cine: El desconocido 00.00 Cine: Eclipse total. EE.UU. 1995. Director: T. Hackford
MEGA 08.35 Los restauradores 10.05 Frontón 11.10 El precio de la historia. Serie documental que hace un seguimiento del trabajo de la única casa familiar de empeños de Las Vegas. 13.10 ¿Quién da más?. En las subastas de trasteros la gente puja por propiedades no reclamadas, con la esperanza de hacerse de oro. 15.05 El jefe infiltrado. Para evaluar el funcionamiento de su empresa y a sus trabajadores, directivos españoles se infiltran como empleados novatos en sus compañías. 21.40 Restaurante indiscreto 00.00 El Chiringuito de Jugones. Programa presentado por Josep Pedrerol.
CUATRO 08.00 Malas pulgas 10.10 La selva en casa 11.05 Callejeros Viajeros: Cerdeña 12.00 Callejeros Viajeros: Sicilia 12.55 Callejeros Viajeros: Playas de Rímini 14.00 Noticias Cuatro 14.45 El Tiempo Cuatro 14.55 Noticias Cuatro Deportes 15.30 Deportes Cuatro 15.50 Cine: 16 calles. EE.UU. 2006. Director: Richard Donner. 17.40 Cine: Camino a la libertad. EE.UU. 2010. Director: Peter Weir. 20.05 Noticias Cuatro 21.00 Deportes Cuatro 21.20 El Tiempo Cuatro 21.30 Planeta calleja 23.00 Cuarto Milenio. 03.40 Puro Cuatro 04.00 La tienda en casa
DMAX 09.35 El último superviviente: Texas 10.25 Supervivencia en pareja 12.05 Dúo de supervivientes: Ascensión fallida 12.55 Dúo de supervivientes: Sin aire. 13.55 Rutas salvajes con Ed Stafford: Namibia 14.50 Rutas salvajes con Ed Stafford: Patagonia 15.50 Cine: Tiburón 2. 18.05 Titanoboa, ¿monstruo o serpiente? 19.40 Wild Frank. Wild Frank en busca del dragón: Ep. 3 20.35 Wild Frank. Wild Frank en busca del dragón: Ep. 4 21.35 Wild Frank. Wild Frank in California: Episodio 5 22.30 Wild Frank: Ep. 7. Los mejores momentos. 23.30 Curiosidades de la Tierra 02.10 Desmontando la ciudad
TELECINCO 08.00 08.30 09.00 12.00 14.00 15.00 15.35 15.45 16.00 18.00
20.00 21.05 21.35 21.45 22.00 01.45 02.30 02.45 03.45
Convénzeme Leones Cámbiame Supervivientes: resumen Socialitè by cazamariposas Informativos Telecinco Deportes El Tiempo Cine: Perdona si te llamo amor. Cine: Vuelve el padre de la novia (Ahora también abuelo). EE.UU. 1995. Director: Charles Shyer. Pasapalabra Informativos Telecinco Deportes El Tiempo Supervivientes. conexión honduras Supervivientes: resumen La tienda en casa Musical cities Miramimúsica
13 TV 06.30 Teletienda 09.15 Cine: Y dejaron de llamarle Camposanto. EE.UU. 1971. 11.00 Periferias 12.00 Santa misa 13.00 Regina Caeli 13.20 Cine: Tres sargentos. EE.UU. 1962. Director: John Sturges. 15.30 Cine: Y después le llamaron El Magnífico. Italia. 1972. Director: Enzo Barboni. 18.00 Cine: Dos chicas de revista. España. 1972. Director: Mariano Ozores, Mariano Ozores Jr. 20.05 Cine: Hermana, ¿pero qué has hecho?. España. 1995. Director: Pedro Masó. 22.00 La marimorena 01.00 Cine: Jude. Reino Unido. 1996. Director: Michael Winterbottom.
TELEMADRID 08.40 08.50 09.15 10.15 10.50 11.15 12.05 14.00 15.00 15.20 15.30 17.15 18.55 20.30 21.10 00.15
10.30 Signes dels temps 11.00 Missa conventual de Montserrat 12.25 Pendent 13.15 Polònia 13.55 APM? Extra 14.30 Telenotícies 15.40 Cine: El hombre más enfadado de Brooklyn. 17.10 Cine: Salidos de cuentas. EE.UU. 2010. Director: Todd Phillips. 18.50 Cine: Nancy Drew. Misterio en las colinas de Hollywood. EE.UU. 2007. 20.30 Banda ampla: Generació digital 21.00 Telenotícies vespre 21.55 30 minuts 22.30 Fora de sèrie 23.30 El lloc dels fets 00.13 Cine: Caperucita Roja (¿A quién tienes miedo?) 01.45 El Faro, cruïlla de camins
Iparraldearen orena Eitb kultura Nueva vida (Bizi Berria) Egi bidean Meza santua Herri Kirolak Zu kirolari. Aizkora, Buruz Buruko Eusko Label Saria, Finala Asteburuetako Gaur egun Eguraldia Herri people Herri kirolak Gure bideoteka Pilota Asteburuetako Gaur egun Eguraldia Gailurra Martxan Asko Maite Zaitut. Malkoak, muxuak, besarkadak... Denok hunkituko gaituen saioa, Zuhaitz Gurrutxagaren eskutik Chiloé Musika Gauak Jazz
08.45 09.55 12.00 12.35 13.00 14.00 14.30 15.35 16.25 20.30 21.30
ETB 08.40 09.05 09.35 09.50 10.00 11.00 11.25 14.00 14.50 15.00 16.05 16.05 20.30 20.55 21.05 22.05
00.45 01.15
TV3
Con Duende Mi calle Bric Madrid barrio a barrio Madrid en moto De origen Madrid Cine: Tambores de guerra. EE.UU. 1954. Director: Delmer Daves. Telenoticias Hora Deportiva El tiempo Cine: Top Gun. EE.UU. 1986. Director: Tony Scott. Cine: Los secretos de la isla. Alemania. 2004. Director: Udo Witte. Cine: Entre nosotros. Suecia. 2010. Telenoticias Hora Deportiva Cine: The Driver. Reino Unido. 2014. Director: Jamie Payne.
CANAL SUR
00.15
03.30 03.45 04.50
Rocío eterno Misa de romeros Rocío eterno Parlamento Toros para todos Tierra y mar Canal Sur Noticias Salud al día Yo soy del sur Canal Sur Noticias La báscula. Programa presentado por Enrique Sánchez que ofrece las herramientas necesarias a 16 andaluces para mejorar su calidad de vida y perder peso. Noche del Rocío. Conducido por Manuel Jesús Montes y Enrique Romero. Pan del cielo Variedades (musical) Clásicos (sinfónicos)
EXPOSICIÓN DAVID BOWIE IS Retrospectiva sobre la extraordinaria trayectoria de uno de los artistas más innovadores e influyentes. Un recorrido por su estilo cambiante y su reinvención durante cinco décadas a través de más de 300 objetos que incluyen fotografías, películas, portadas de discos, letras manuscritas, vestuario, instrumentos y material inédito. Dónde: Museu del Disseny de Barcelona.
LIBRO EL CRIMEN DEL CONDE NEVILLE Amélie Nothomb La escritora francesa ironiza sobre el anacrónico mundo de la nobleza (es hija de embajador) en esta deliciosa y perversa fábula moderna de tintes tragicómicos.
DISCO GOOD TIMES Mando Diao El combo sueco retoma la credibilidad perdida en anteriores trabajos con su mejor álbum en años. La fuerza vocal de Björn Dixgård resurge para dominar un disco que recupera, en 12 temas, sus raíces y les devuelve al primer plano del indie-rock.
TENDENCIAS MARE, COMPLEMENTOS PARA TODA LA FAMILIA Dolores Remacha y su marido Javier Elizondo han conseguido que su tienda Mare Complementos (www.marcecomplementos.com) sea reconocida a nivel mundial. Creaciones exclusivas realizadas de forma artesanal y confeccionadas con los mejores materiales.
M UNIDAD EDITORIAL INFORMACIÓN DEPORTIVA S.L.U. Avenida de San Luis, 25-27, 1ª planta. 28033 Madrid. Copyright 2017 • Imprime: Bermont Impresión S.L. • Distribuye: Logintegral 2000, S.A.U. Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser reproducida, distribuida, comunicada públicamente o utilizada, ni en todo ni en parte, ni registrada en, o transmitida por, un sistema de recuperación de información, en ninguna forma, ni por ningún medio, sea mecánico, fotoquímico, electrónico, magnético, electroóptico, por fotocopia o cualquier otro, ni modificada, alterada o almacenada sin la previa autorización por escrito de la sociedad editora. Queda expresamente prohibida la reproducción de los contenidos de MARCA a través de recopilaciones de artículos periodísticos, conforme al Artículo 32.1 de la LEY 23/2006, texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual. • D.L.M. 620 1958.
REUTERS
DOS GOLES DE CR7, CASEMIRO Y ASENSIO
,
DVD 146 Y 147 DE VENTA POR SÓLO
2 95€
Cristiano, Pichichi de Champions por quinto año seguido Quinto Balón de Oro en el bolsillo las aventuras de
9 95€
ENTREGA G 40 ,
DE VENTA POR SÓLO
VÁLIDO HASTA EL 25 DE JUNIO
VÁLIDO HASTA EL 25 DE JUNIO
12
Zidane, dos Champions en dos años
VECES CAMPEÓN DE EUROPA
HOY, FIESTÓN: a las 20.15 en Cibeles y a las 22.00 en el Bernabéu MAÑANA GRATIS doble
Superpósstteer
AÑO LXXVIII. NÚMERO 26.916 PRECIOS EN EL EXTRANJERO: ALEMANIA 2,05. BÉLGICA 2,00. FRANCIA 2,05. ITALIA 1,75. PORTUGAL CONT. 1,35 €. REINO UNIDO 1,2£. IRLANDA 2,20. CHF 4,50. EE.UU. 1,95$. PROMOCIONES DE VENTA SÓLO EN ESPAÑA
HHCJL7MCFA
CONSIGUE CON MARCA Lass camisetas La y la toalla de los campeones
¡SÓLO HASTA EL MARTES! Suscríbete a MARCA con un 25% de descuento 91 275 19 88