‘HiY
SEGUNDO
‘$ta .t
ttutt-
,
“rneftt iau’qu
w
.
.
1? LJ
fl
—
uh]1 wtut
S%k
rr,
-
vier’i u
‘e
su
1t!M
i
nra “VV
1
:
.
‘
,
«
. ‘
It ?S»
.
r,
Jtl
n in u at u: 4 “ : 1 akur
,1,
,n1
:
.
‘
‘
‘
‘ ,
‘
.
:
,
1
E
% ,
.
,
,
.
Qn dn
tu
.
•
.
‘
flA*anttttptujttnttsntautttnr
1
ata-
1
-
.
tardeénLnZrznela ,
1
UUI_Lttt*Stttl%1V1WV14V1V1r%tn%%V
1
t.
-
*
, ,
1#!E 4 /
101fF %n ‘al
‘jst
1
U
,
,
,/
,
1
,
, / , -, /
: t- ,w
;,, / ,/
e
.
1
. / 1l ,
, ,
,
rl 4‘
3 mefllo.deptllvo e nl) estaia p”Lsontes
‘l rt
e i
probablenentc
—
.
.
‘
a
, e
‘
,‘
T .
jrnreruna actuación
‘
‘
.
‘
‘‘
‘
honorable.”
‘%
1
“
,
5
“
MAÑANA, . f‘ R E
g
.AP SU
‘
. ti! TV E SS
—_ k
,
1t
.
kc’ j
,
. .
.
1 4
r
J y’.’
1 1
,r——
.
£ Só6uu,su4oeaøwsli sdawd4jia. &as ajada ¿4* aMi4tt
a noic
1
:::
t’:r5e:
:
. mEo?e0s5 T057aç: la Universitariaadonde nuestrosestudiantes-acudirán con ai sias renovadas de superación çn las diStintas especialidades atletkasque han de celebrarsea lo largo de la competición- fle una competiclon donde se forja la juventud españolapara nuevasy cada vez más esforzadasempresas .
,
1
ELV
aist
.
z:t
A
‘1
*
- ..
O
t ‘
‘ ‘
‘
. .
.
,
‘.
ÜE
fla .4:M !‘
t
‘
.-
le
ESTA PRUEBA EN LA PAG. 2)
, ‘
1
se encuentra en e ‘fuomento t!a1, dió y que, de,de luego,
1
‘
.
lllliv 101
1
,
5
‘.
-
daEuropa. y figuiande entre mañana los mejores enemWoconpeUgroso Pondré en P será un la fiquras aqradas a z uestros campo mejores hom— per solamente puedo e(VEA LA INFORMACION bres,
1.
Lo jugadores madrrl°nos, a su llegada a asta capital, fueron recibidos por la Direc iva del Oiedo, Herrerita, E,nilín Y otro depoitis a oetenses. E’ . t tropo está 1 uvicso, pero se cree qu Buenavi ta regi-trara una gian en rada.
1%
1 1
Jeu Loruw uno te ¡os co¡‘redores que rná en ‘iorma»
la p nunela. Todo lo Clubs a’ uraen este acto de afecto al genial ju-
1
.‘,
‘
fl
eaáflPieuyaPacidad.” itallano, u vez, ha d(ho qn’ epafintes” Losvisitantes-..afti -juegan en forma muy rapi-
4t4%t4%.%L%t%144St14
e a gundo caró, Deuder y Rabadán. dsfe profdent de la¿empo, CulturalMa Leonesa cue tiene compromiso con el, Club madijieflo. En cuan . o al Üi do, f&imará lierrcrl a co el equipo, Yacaso juegue un tiempo u hijo Eduardo IT rrera Alo iso, lio chavaltambién de quinos año que promete mucho.
,?
La’1’j
‘
t*I*eiW
tSd6!’CU1
.
‘
ALI’tico de Mdrid, contrael el2:fa Ovedo. 1,J tardeP71Ileaó entr el nador, Heleno Herrera, quenojuzafl d,jn que qulpoformaría con krgila , 3 lote, Mi jica, Cobo ; Hernández, Ej i Junco a, hcn Berek, E truch, Méñdez : Callelo y en
hijo de Amorgós vuelve a luchar por la supemacia dé la gentración, y es natural que 4 sea después de la concluyonte victoria del tres akos de la Yeguada Figueroa en el Opciocon ilal el peso máximo (INFORMACION EN LA PAcUNA 5.)
fl
un g r a n partido. TtaIia ultima
1V , / ,,
:‘, e/ , »
‘ ‘
29 h:
* ,
1
,
Lrea obreluciad, Ii,ft 1 1 nihad’od Ile’ do hoy 1sana i&no por de hoc sobre hierba ni s hotla tarde, en/el Estadio dn de un a’ ój. en de Ansicora. a elre i on r , fio1. al frnLo* d’io. ‘ Tcn’e do e cu o— . ———— tovsegurÚdequeh
jr ,
p
Rd
f ?flI ee
los con astures
w,
‘
ni
—
: ‘ :
1, ‘
.
b4*%4i4fl54*%SAAaat¾04444%fl4%t El Alié
,
11
‘
E
qúe: harejos nfflJ tbaManuelLob
;
tttttltjttttfltflta:__
‘
u E
‘
. . l 1 quien haheelan 600’e ‘nr grandesprore la arn!sIon e’l j ‘jomen J Olnxpoo de Helsinki ‘4ft4ASAFSSA%%%fØ%W44t.fr#ffl4ØftA4Akk4kA4fl*4tAflsWfltflflflfllktttfltfltflfltÁw Por tanto el equipo italianu ju
5
?
‘tXXXIII Pruebn deProduttos 5
fl4lfltflfltflhttv
-
1
«Puede favorecernnsOImdo y Sobrado, dos antigucs conocidosde la aficion élerreno, t y que hace van tlgmpo que tirRena, noesta se ejan con ero no lacolores b1ancos, a tormar tardever el vestidos ala derecha It delantera de níerengue, entre otras cosas,pórque &aroae y que con,iarse» probar quiere el atáque que espera juegue la Cp
Sn
•
in
c si ‘‘. 9
nnttti**as.a-pttttt
tttSfltt*414b%t%flflflttflfl
iriacir
w
([
Hoy,en Cagliari, It3Iia-kW España eñ hockáyflI
__
.
uu
!flø
1
axl’,
.
4juiernrM mat IUIRQ :rt7’Q it us ‘.
Madri
fQllete.wclJya y venta sor separada queda rigurosa— t4 mente prohibida__que ustad conservará, querido hinche
ttbflJ
.
1j
°
1
H:wIfl1
Cicista
: Aa los aficioiiados
Un obsequiode’
‘
!
£
A PESETA
{
rosos repoi’tajos, con ta turma de Ramón Macón, Karag, • Arco, Sergio, Juan cte alteo, desó CarrasCarlos co, PiorravloJa, Vicenta Coello y Antonio del con abundantes Mar, to%ogratias.
¿
1’>
)
eGrnPzenue
48pagtnat
?
.
,
‘
M.QÇA
edición especia! de
un
ueama!lana,
. dedicada al Club de Charnartlq cn ocasion de sos bodas de oro. historial depottivo mazlridFsta a través de flume
‘
,
.
«it
•
,
,,, ,
, ,,,/
‘
y por su precio de
núm4’a,
c,rnpaM
. ‘
)r,cfn.
:
Co,’.stc
>
,
st
EN UN INTERESANtE POLI4TO ‘ QUEOFfiECEHOY
,
tas tite!
it
‘
RUIBIIII ILIJIULIII UU JttUIlitLtLlItL
‘
.
a
1f(j
,
aa
.
U!
q
tI
:
vA%
,
‘
%ttl*L44%flfltttfltflttttt*%AA
:náww 1 Ui hfetnfH d& haN! Mndrf#(
•
r
-
«Elpartido deesta taVdA2 Al tiliA más .
e
“
•fl iSs7 a
t
1
raasisi p
110S pllP!r/s ribL d : r
1
j
)*flA*jf’ 14. .
1
•
DEO
BODAS
1.V.L
tU.t_-__Lr.’-t
.
í1
LAS
DE t
#4
$IL1ottitS:
tt 4
PARTIDO
1?LVVt
‘
¿ l, -
AEFIEGACION PR
JOMSIESØECIENfJ
z
-
-
.
GICSERT Arenal5
1
MARCA ases E conde de Teba gana si 141 CampeonatodeEspaña
PM1MA 2
DOMINGO,
Hoy córren Io ciclistas en Madrid detiroalpichón Sobrelos105limrosüeicircitccoeoaCl1afflarIío promedio muy. superior ci los 35 kilómetros Los ,C1Ub ciclistas madrileños han tenido un acierto en la desig nación del , escenario en . Ue eUa mañana se disputará el Gran Prc mio del Real Madrid C. de F. Si al detalle Se añade que para dis putarlo han fleado a Madrid Ja cøsi totalidad d los ases que tie ne e escalafón del pedal. hay que suponer que hoy. nos vamos a di Vertir en ¡a carretera. Tiene, ademas, el aliciente de desconocer la ‘formá” en que sé encuentran los corredores. Esto, en Otras ocasiones, sería un jncotsve mente, y, sin embargo, ahora lo %‘emos del lado de la sorpresa Es decir, como si fuesemos a presenciar u u a carrera entre ciclistas desconocidos. . Pero no puede nadie fiurarse que hombres que tienen un renumbre tan bien ganado pueden presentarse en la carretera sin una preparación adecuada a un-final de marzo cuando yase ha corrido al Zuna prueba y, sobre todo, están e perspectiva pruebas que poeden ser aclaratorias para una íe cha no lejana y siempre’ muy inte-
..
SEVILLA 29 (Meuohe)—-En los Barba, de Madrid, con 8000. el íatambóIo han continuado las Después sp eclebró la Prueba Liradas oficiales de primavera. Copa Perry, en la • que tomaron Se habla de un posible trasnnsso parle 72 eseopetas Se tiró en primerc lugar la CoHermida al Sporting de Briga Resulló vencedor el vizconde de pa Campeonato de Jispaña, to en cuanto el gallego termine u de Guadalupe, de Sevilla, al pá mando parle fil escopetas, o o o camproanisa con el Celta, lo que, jaro 17, y finalista, don -Juao Pcentrada de iJiOO pee1a.s. Se ad segu parece. será a finales de e de jerez, judicó la Copa. y i6000 jnesclas droPorDomecq, la temporada.. últImo se tiró la Copa Vael conde de T’ba, de Msdrld, al leuciana, cosi fO escopc1as Veis— Pero una nota da redacción de y, áj a e o 29. Quedhrors finalislas ció el señor Fcenlhart, cte Cuba, “El Pueblo Gallego aclara: don Lcsis Ibáñez, de Valencia, con quedando linajista don Celso PaKaturalaflente, Hermida quedará un premio de 16500, y don Car— reja Obregón. en plena libertad para enrolarse en el Club que más le convenga, aus que sospechanlos que a la postre no habrá problema a n t e el it gador y el R e a 1 Club Celta,en cuyas filas lleva ya hermida, a posar de ,su juventud, un buen iiimero de años de servicios, y siem pre como titular. En resumen: que lodo quedará reducido a un ti-acedo dS(ajijii3’ Balaádos. sin pasar por Braqa. Un cero pues/o a tiempo /e ,shorra el viaje a Ikrmjçja,
Se auguraun
.
30 DE MARZO DE 1952
12-11ganóCataluña a Ca stilia, e rug He aqui el Croquls del (ran Premio del Real Madrid. Cinco vueltas a este circuito, y como remate, cinco alrededor del
istadio.
de Chamartin, constituyen esta carrera,que senta con un interés extraordinario
y
La desacertada labor arbitral déslució el encuentro
—
se pre ‘Ji
Y a prapósita de tra;pascs, Y, a proósi o d . tcapns;s. He aquí lo que dicen en “La Vz Asturias’ :
--Mascaró, Fajias, Verde.,. resante,. in el plazo de quince dia mañana, tomarán la salida frente al empezara la Vuelta a Marruecos y Estadio de Chamartin. --Son nombres estos que puedan ‘sanar’ mucho en Osieda -el añs de aqul a cuarenta la de ltala, Señalar uno o dos o (res favoque’ viene. que tienen que ser analizadoras ritos no creemos que nadie sea ta — Por lo visto, conhinúa e/ ¡ínterd nuestros va1ores con vistas, re paz de haoeilo, como no tuese canabio. petimos una vez mas, a la Vuet,a producto de una Inclinación hasta a Francia. Esos son los que ponden ir a cierto punto caprichosa. Pero, en Buenavista, segun e/ coleqa, Y en este plan de emoción espe-. fin, no se puede criticar que cada Ahora falta sabor los que pieramos el Gran Premio del Real Ms cual tenga su opil:ión. osotros. den venir al Estadio... drid. Se trata, por otra parte, de con Ver tina gran carrera, en ia un centenar de kilómetros, que es qn5 lrunte e1 que más inritOs un ligera-o debe ser--desayuno de tenga, nos damos por satisfechos Lo cuentan en “Hierro’: las huras que, a las diez de la Es natural que desde que se celo El famoso Kubale ha dicho que qocu en linea los cuarenta parti 1 Fquipo. t . i de rugby que ayer venció a Castillaen la C&-. hace seis semanas pronosticó use cipones de la prueba andaran oc ej 8arcelona seca Çampeón de Liga boca en boca los nombres de Ruir dad Universitaria por la minima diferencia. (Foto Antonio.) Llueno. ¡‘ea-o aquí lenernos a -caso de toetar la salida -, los Ro Xarag, que lo pronostico hacedoce driguez, Larngarica, LorOño, Capó, semanas, y ni Siquiera nos ha lástima que entrega l enLrcnador del equl pedido aumento de sueldo. Guai, Bibiloni, Bruna, Saura, Vic> Fué una verdáder jugado ayer po de rugby, Maurice, de un srtorlu, Prieto. . . En fin, de aquellos e; Cataluña-Casti’la, —o— que sientan la mayor simpatía--o en la Universitaria, se viera des— tistico banderín corno agradeci Esta es de “L a Gaceta riel N:rle: trozado por la desafortunada la- mienlo por haber conseguido pael qsaycr canvencimiento de su daRoma y Génova cayeron la pasase--por considerarles 1 os mejores hor del árbitro, pues un partin:o ra el equipo los preciados titoque tenia las garantías de resul- los de camecón dp Costilla, canal- da temporada en Segunda División del lote de participantes. Lo que si podria asegurarse’-iy lar magnifico quedó en un encuco- pcón del Trofeo COlchen y sub y proclamaron “urbi et Orbl’ que en ésta recuperaban sus puestos di ojalá nos equi%ocásemos en un cien tro embarullado, sucio y no exen- caropeón de España. Primera. por cientol!--es que a la meta Ile; Lo de viotencis. qu transcurrió e gasté Génova cclnrnta nilo’ g’ará más de un corredGr en cabe- en medio de una indignación gfles de liras para formar una delio. za Lo que representa que el Gran neral de público y jugadores. La labor del seleccionador no tera de fenómenos que ha sido un Premio Real Madrid tiene aluua Iracaso y Reina empleó setenta y probabilidad de disputarse al sprinl ha iido fácil; es más, creemos s ha complicado. Para cOdisco millones en la tripleta ceoy en la recta final de frente al Es que ruenzar, no jugaron os Iuejorns tral del ataque, que no Ita dado talio. aflr prueba de gran brin. Go dicho, señores. Una breve pe hombres de las dos reiones, a en cambio, unos n sus Y. a estas alturas los das Clubs ro formidable carrera, desde to’ inndose, puestos y prosiguiendo las lags. Antes del partido entre Los Mi- Ven muy dudoso e poder aicanror das lós puntos de vista. llonarios y ,1 Real Madrid tendrá el acensa. tI1*Iti*w*ifltt1L5-- r it -“ . D las que la boca se hace agua nae eii oli’ç. Fueron los catalanes los prime- lugar el segundo ercnentro Total: qu0 tantas liras., rnaú• desde estos momentos basta que del ros en ensayar, por m e d i o de todo se aclare) tras un promedio torneo triangular de juvenile5 en- 5/ça García, que recibio un pase de horario bien crecido. Que tamblen Compañón dcpués de una bnita tre el Atlético de Bilbao y el Bar- 1 Vean ahora esla curIosa inicia, puede pssbmirse de antemano. reUma, con motivo de las bodas jugada. Empató Encabo, al psr Lea que ha puesto era práctica l M. 5. un esquinado golpe de castigo. A de oro del Club merengue. Murcia, segiin leprnas ana“Slidarf. PorSociédadesganóelRealMadtid partir de entonces has’ un -nin de El preparador de lo catalanes, r!ad ‘Inarionial’: . binen juego por ambas partes, so- llorér., nos ruega que hagamos El Murcia ha establecido desde bresaliend0 los avances castella constar que éste no es el equipo el pasado domingo un reparto de BARCELONA 29 (Mencheta). — ecbea por tocado. Peláez a Alva nos. Poco antes de terminar el prirtias y castigos ta’oi original co. ‘En el Salón Iris se disputó la i rez por lesión. Pastor a Soriano primer tiempo, Vázquez logra un del Barcelona, campeón de Euro— mo dispar, al pedir el deigado del 1. ,Jesós Loroña. por tocado, Urna jornada de los Campeonatos ensayo, y con ó a 3, pues falla pa, como Se ha dado en- decir. El equipo que se dedpiazó a jagar 2. Francisco Pradana del europeo la conquistó el facionales de lucha grecorroma Lgeros.—..Galán Vence a Quiro— Saz. Encabo ‘la tran,formaclón, se Ile- titula el Levante, que los medies, equipo amateur, y éste es el ‘ju contra ia, Copa de S E el Generalisimo. ga por lesión. Martin a lato por 3. Adol-fo Cruz. ga a la segunda parte. defensas y porteros sean premieHa triunfado el equipo de la tocado. Jiménez a Gascó por ponversO, el que jugará contra los 4. Bernardo Capó. A; reanudarse el juego, el tres dos, y en cambio, los deiaste Federación Castellana, con 16 pun tos. Siqueras a Bonillá por tocado. 5. lb’lanc’olRodríguez. cua-tos ala derecho de Cataluña, bilbainos. Fj’ el Barrelon forma- ros les sean impuestas fuertes mal. tos, seguido de la Catalana, con 6. Emilio Rodríguez. Pascual, hace un cambio de ¡ijç Semirnedios.—.—Montoya vence a rán seis jugadores de la selección 15,y Aragonesa, con 5, 7. Bernardo Ruiz. go con toda su delantera en cfI- catalana que participé en el Cam tas.Pues ya está claro. BarberA por tocado Rodriguez a Por Sociedades venció el Ma- Ramis por lesión. Falcó a Tala 8. Luis Osete. udc, y García, oportuno, ensaya, peonato de España por reglones. O se mal-can goles o se aligues drici, con 16 puntas, seguido çlel dura por iesiófl. Morliis a Ocao. Ceferino García. con lo que se empata a . las alineaciones serár las si- el bolsi.’Ilo. Centro Gimnástico B a r c cGon’és, ña por tocado. -lo. Pedro Prieto. En un avance castellano Esça Conclusión bastante lógica: se 11. ,lulián Aguirrezábal. con II. pa es placado sin balón cuan:lo se gulentes: Medios.—-Cano gana a Mann goles. 12. Angel Alonso. ATLETICO DE BILBAO. — rdu; marcan Los resultados de la ultima Qt que por puntos. Vidal a Travadu dirigía al ensayo, y aunqup ARCO 13 Félix Alonso. nada fueron los siguíentes tuba lejos, es falta, pero el arbi Alústiza. Una, Ventura Magure por lesión. 14. Julio San, Emeterio. Moscas.—Safldiez Vence a Mar- ra Sernimedios. 1ro no la castiga, señalando un ui_ Aranguiz; Bilbao, Artiaclt 1, -‘--Yugueros vence 15. Andrés fvlorán. tlfleZ por lesión. Salesa a Carce golpe poco después, que es tira- Arleta. Uride y Onaindia, 18. • Miguel Gual. ller por tocado., Manero a Alva a Pueyo por lesión. do corto por Encabo. Van a. reARC!LONA. —,- Pejenaute; For Pesados.——-Zugadi vence a Ma17. Vetorio García. rez por tocado. cogern dna contrarios y se les es- nelis, Por:s, Jarque; López, Vertéu por lesión. -1k. . Carmelo Lorca C a o a’ Las m& Interesantes y smenu Gallos.—Vilaseca vence a Serra. capa el balón, aprovechando Ninava. gés; Zamor;, Galitó, Finazzi, lsd- Novelas de Aventuras Pol1olacu Los nuevos tampeones de Espa no por tocado. Soto a Llopis por colas Fuster para ensayar y poner 19. Roger Camino. Pídala en todos los kiosco, lesión. Soda a Rivas por léslón. ña en las diversas categorias proel marcador 1l-6 Mientras tinos medIa y Bosch. 20. Angel Bruna. El partido comenzará a 1a tres. Plumas. —vergara vence a Ga cla’mados a la terminación de esjugadores catalanes discuten con 6 PESETAS 21. Juan Bibiloni. ta jornada son los siguientes: rat por lesión. Valero a Beaco— el árbitro, otros sacan, y se icte— 22. Gabrjel Company. Moscas: Salesa, Cataluña. ga un rato sin juez, quñ cuando 213. León Parra Moreno. Ga1Is: Soria Castilla comienza a actuar señala una ¡Pta 24.. Dalmacio Langarica. Plumas: Pastor, Castilla. ginaria falta qu tira Rabasa y 2B. Gonzalo Fuertes. Pos’ ORBEGOZO Ligeros: Martin, Castilla. suma tres puntos ( 1 1-9). 26t . Juan José Gil. Semimedios: Montoya, Castilla. Cuando ya Se va a terminar, 27. Pedro Guzmán. Medios: Vidal, Cataluña, uno de los óltimos líos se ora 28, Gabriel Saura. Maderas MADRID Semipesádos: Xib er t a, Gataniza a diez metros de la zona de 29. Vicente Merino. luña. 30. Senén Blanco. marca de Castilla; h a y varios avants de unos y de otros, yMar Pesado: García, Gastilla. 31. Eduardo Payá. E secretario de la Federación 32. José Serra. tiflez II se encuentra inesperada33. José Lahoz. Española, don Rafael Caravantes mente con el balón; es pacado (Campeón España 1951-62) acompañado 34,, Mariano Corrales. - por varios contrarios, pero sin del lesorero: d0 la BICICLETAS. DE CALIDAD 35. José Escolano. misma, don Eusebio de Lucas Verque ninguno lo asegure, por lo Accesorios en general de 36. X.X. . gata, y miembros- de Id Catalana, que casi tranquilamente logra poi bicicletas y motocicletas 37. X. X. un punto el triunfo de Cataluna. entregó la Copa de Su Excelencia 38. X. X. el Generalisimo al delegado del CATALUÑA; Corominas, Serena, 39. X.X. equipo castellano, y la Copa de.a Compañón, Fontcuberta, Pascual, . 40. X. X. Federación Espñoa al delegado Gallobart, Rabasa, Juan, Garcia, PLAZA DE ISABEL IP, n.° 8 de Cataluña, subcampeon CoIs, Blanch, RovIra, Martínez fl, Rios y Rovira. CASTILLA. Cubillo, Marceino, De Miguel, U. Fuster, Herreros, Calzada, Monje, Rivas, E. Váz quez, Encabo, Merinero, lzuzqul IMPORTACIONESDE VEHICULOS . Za, JOsE Mariano, Mínguez, AIg REPAIIACIONES CON PIEZAS DE ORIGEN ra En el segundo tiempo salieron ENGRASE A PWESION . . do53 . e. e. adaptable bicicletas Ribas .1., Escapa y E. Morales. El mejor de todos los itgado ESTCION DE SERVICIO - . . MOTIRESA 98 e, c., cambio res sobre el campo, Garçia, gut estuvO inconmensurable. í y em rague au o a co PLAZO Y CONTAD9 . y. HERNANOEZ EL ATLETICO REGALA UN BANDERIN A SU ENTRENADOR , DE DUQUE. SEXTO, 36 El llillco deóiadrid hizo ayer
1
CastillavénceeñlüsCampeonatús nacionalesdegrecorromana
Atlético de BilbaoBarcelona, de 1uveniles, las tres
_
ListaEle inscritos
FANTOMAS
o
RISA!i DEPORTE DA 5 D E ORO
ADRIAN PERA
r
«DAL» y «VELOZ»
ALVAREZ
TURISMOSY
CAMIONESMOTORES
DELTA
HRMOSILLA,
A D R M 1 D
123.
.——---
CASA fllÇICETfS WAiSTJNy ORBEA ACCESORIOh.— EN’t’ DOMINGO PGUSTIN.
MVcOR -
Y lib T ?SLL.—Concede
‘.cluaivO
NUÑEZ DEARCE, 4
— —
CALLEJA
ICICLETPS Y ¡ICCESORIOS cIVISAJADOFiS3, 63 (modernO)-
VENTASAL POR MAYOR MARlD. Telófono 2787O
‘—Comosi IQ
va al Torneo triangulan,
flOMINGOr 30 DE MARZO DE 1952
!aro
MARCA
COIIÓ2CO’ bien 4 IRQ ____________ fflh1IiIll1Pin ¡La‘Copa Rogoid, ‘
a1veneor del Cildileiltro ropar do raa te110 medio» “Puede serunpartido muy“Sataré’ los mejoresNhIlonarfos.NndrJd uuuu’
‘u
la a e,
UUUuiuu
En el encuentro que disputarán esta tarde los equipos Millonarios de Bogotá. .i’ Reai Madrid se hará ettre2a al vencedor de la Copa Bogotá; donada por el ministro de AsuntosExteriore, • de Coleenbis.
bonito, porque nosotroshombres,entreellos, támbén atacáremos’! a OlmedoYSobrado”‘
1—
le Fi
Scarone y lo j1egadres del MadridCian turnado el encuentro dt mañana contra Millona—
-e
‘
—
‘toñsideramosalMADRID
rita al igual que si en la luchi se venhilara pe1me puesto de le Lige. Y ine hiedida de pre— caucion ci entrenetior del Madrid Ita lle Ó a Chamaitíri para cefi— nr un peco 1o, rni)3culcs La lluvia, que rafe inintere-une— p’darnentc. no fu un obstáculo. sobre la part’ libre de hierba hicieran un poco de ejeecício. Al !i!ldl, cuando ,c hbia dado por ter’nineda lo preparaciju, caen—
1—
e 1
e
bienes breas palabras con Sca— reiie, —Parece qu
toma seis mcdi-
.
dal, para que no se ‘le la sor— presa.
—El once de Lo tillonario, cía quien nos remos a enfren— lar mañana,es superior a lo que s ha dicho Yo os cnnozco bien fondo, pues por algo los estuve preparando eón y mediç. Sé lo i
quepueden dar ‘le si h’d
1:caniblarse, rneró de elementos queapueden Tengo citados dieci siete. —Que son... —Alonso, Adauto, GaMuñoz, brje 1 LOSMILLOÑAR 10SF Alonso, Olive, Navarro, Montalvo, Zárraga. Pont, Mplo’— y, Gausi, Oleen, Olmedo, Pahiconelmismoequpo ._o, Joselto, Sobrade y Arsaraga. —Noalineará ‘a todos, ¿verdad? —Mideseo - seria ése.Perá süperioralJ1ORRKOPING” después de tanto tiempo sinver aCelta, Olmedo, por estarcedido al quiero observarlo, conmiras’ a la • el aliciente “Pero ahora que no5 hemos Por siCopa. fuerapoco del partido Madrid-Los Millona ricas, larésencia deOlmedooua-ambientado confiamos ganar” Vamente en el ataque será un atractivo grande paralos afielonados madrileños. Yjunto lareapari ciÓn en Chamartin, a•01-“Aunque elterreno embarrado levamuy mal medo, de Sobrado. —Es novedades ¿seráncdii a nuestro utbo’,dice eldirectivo señor Vargas. miras a Jasí. Copa? —Pues, Hayquevercómo El día lluvioso no era indica- mos acostumbrados a tanto agua se encuentran ,algunos jugadores. do para pase4r, y los lugadores y barro. Ayer, el estado de l Y aparte denuestras aspiraciones Millon3ri&s‘ se pasaron gran cancha fué un firme handjcap de triunfo enesteTorneo, ladede parte del elia racludos en el ho— para niiestro utbo, porque en tel; descansando, por un lado, del campo seco nos, desenvolvamos conjuntar A última cdhequipo. o’ra de la noche, partido con el Norrkoping, y pre mejor; pero, asf y todo, no des paTándose, por otro, para el que espero—ni yo ni ningún eOrbpo cuando sesu43o elnúmero deju gadoras nos fanent5 del equipo—de venderle al cilitóla“cambiables”, alineación quese saldrá al les espera con el Madrid.
ello,1
—Pero, ; ganará el Mad.red? —No hay que antiolparse. Yo
iorno jugador de ese etilo, que pratUqu muchos años. p u e d o asegurarle que no es tan lento
cerne se quie’e ver, ni pueda decirse que su rutbol es negativo. Es un juego rnagoifi’o, que la1 acilmabelónimpidió ver en toda tu villa. Por dtra parte, el esta— do del trreno no les permitió ‘ practicarsu futbol. ‘ ‘ Scarone El presidente de Los Millona— , lies, que escuchaba las palabras t “idad. La prueba es que el por-
‘
Por la tarde fuimos en busca Madrid. Este es el partido que las. novedades que pudiese ha- más nos interesa ganar. prlneipio;Alonso; Alonso G.,Oil-de —,,Conocen ustedes el juego ber en el’ cuadro colombiano. Pe va, Navapro ; Muñoz, Zá’rraga; Olmedo, Sobrado, Pahiño, Josito hablar con Pedernera, pe del Madrid? y Molowny, Unavanguardia on rodimos —--Sóíopor referencias. La ver mister acababa de subir a mirasal futuro, concambios en su alhabitación para echarse una dad es que no hemos podidd ver Siestecilla, y en su cafecto, char- le nl un solo entrenamiento. e d€l entrenador rnadrileflo, inter- ter, sueco tuvo que intervenir la segundá parte. lamos cori uno de los directivos ro,,esas referencias son estupen vino ceela onversaclin ; mucho. quc acompañan la expedició, el das. Ya le he dicho, antes que —Se ha c.” o s u e a d o mucho .._-. C6nstclera sUperiores a loS JOSE CARRASCO consideramos al adrjd superior Vargas. nuestras actuariones. Pero. con Suecos? ---,: n-.r. señor — Qud equipo saldrá frente al al Norrkoplng. itdas esos defectos que se se —so hay ninguna razón para Y como ya ha agotado uno el Madrid? talan, el futbol sudamerIcano es La prueba es que hacen un —Eso, hasta mañana no se sa cuestionario especial para el se quien logró nis veres (‘1 titulo juego defensivo, a la espera de ñor Vargas, directivo de ios Mi te brá, e campeones del mundo, resole-.’r el resultado con escapa— llonarios, se da or terminado el —, Pero el probable? Volvemosh a ç 1 a f’caronc en das. El futbol, aparte de lo que —El probable, y más que pro— reportaj” nuestras preguntas puede tenor e o erao espectáculo, equipo ya bable, el casi seguro, es el mis— —Pero el M a (1r 1ci . con un equiere un ataque constante. —ha dicho—, mo que empató ayer con el Norr campoen.las ‘ondirlonre que sNooíros concebirnos el futbol ,JUAN DE DIEGO;1] Confiar en l victoria” kc’ping. De producirsa algún ‘carn tan mañana Chamartin debe ge- como cosa constructiva. Toda la— blo no Se conocerá hasta el misPARKER a: 8HEAFFER’S iar, ¿no? bornegatja es nula. Por eso, hay PARA VER UN BUEN PARTIDO DE FUt : : MONT BLANC- mo momento de saltar a la can—Esto no cabe’ duda que es qu salir atacando siempre, en WAI’ERMAN’S elia, BOL, ANTES UNA ESTUPENDA COMiDA ita ventaja pare flütros : pero busca de la victoria. KAWEC0 Es decir, que salvo opinión en co ene atreo a decir que ganaScaronr q u e ha pregonado 500 modelos dIterents de ultima hora, saltarán EN EL RESTAURÁrftF DE remos Habta que sujetarles bien, dsde el primer momento la tSe— VENTAS y REPARACIONES acontrario IPiamartin los siguientes juga pues sti dominlo del balón ‘es pr tica de Ir en busca del e1ornigo, GARANTIZADAS doreC ; Cozzi; Pini, Stembers ; Rafcct e. llegan a puerfa con fa- tiene para Los Millonarios pataPrInolpe, 17. Tel 2275Ó8,Madrid mIrez, Rossi, Soria; Reyes, Pe dereces, ‘DlSteíano, Báez y Mau —...‘ bras da elogio. rin. CHEQARAY. *2 TELEFONO 2227 U$ ‘ ‘ plan de —El Madrid, juego? ¿.saldrá con ese —Cómo andan iO ánimos de —-Puede ser un partido boni los eiilco? —Excelentes. La crítica madri porque lo, e1 juego españoi, apar leña ha hecho grandes ‘elogios de , e, de te que sabe concebir el it’— FeractoR 1 tieii bol,la virtud dá su empu-, nuestro juego ‘y todos se encuen Ci y facilidad en el tiro a gol. tren con elevada moral. -‘ero obseryax-ja que con un cam —IMpuestos a ganar al MaEn vista de; mal estCd& del , iso p embarrado, favorable a 1 o a drid? de la Plaza de Toros y de la per- suecos, ln que rascaban la pa— cooouIIaoa•yEsvallofadeFlltoI —Por falta •de gañas no quedetentelluvia, que hacia imposi— ota y llegaban con facilidad a Programa para hoy dará, Pero ya Sabe usted lo que ile la celebración del festival nr- puerta i’an los sudamericanos. la suerte en los ‘resultalo mañana. -- En Chamar— influye ganizado por el Madrid, con roo—áNombres que piensa alinear Ayer mismo nosotrós mereUna placa de plata y oro para-e ‘ Mard cfo delas bodas de orn, en ho- frente a Los Millonarios? tha; Salida do la carrera ci— doe. cimos, sin duda alguna, tina vie dista a CoImear, con cinco menajea Cicrat0 Pastor, ayer a —Las máximas figuras del Ayer tarde, cii los locales de la del Real Madrid para tntrear a torta, y, sin embargo, el partido vueits al circuito. ceediodia se ‘ordó ‘iPl.azarlo. equipo, y que hay que pensar rederación,Españoi deiutbol, se st una preciosa placa de acabi en empate. 10,50 mañana. .— En ChaEste se celebrara el proxjrno en Conseguir el triunfo más que celebró un simpatico acto, cony oro qu la Real Federacidn —, (re’en que el Madrid es sumartin: ‘ Partido internado— luetes, con e; mismO programa enun desfile de jugadores Pero sister.te en la enirega al presidenpañeia ofrece al Club para tun rlperlor al Norrkoplng? asunciado. estoy pendiente de conocer al Pal— flal de balonmanoa once Jia de un benbuir a -la conmemoración dci cir —E equIpo sueco es franca- te de dicho organismo gadores P a r 1a UnIverslt der!n que ofrece la Asociación Cocuentenario. OIub-Real Madrid. En el des— , mente. buno ; pero conMeramos Iombiana a nuestra Federaci. ‘ al Madrid superior. canso, pruebas de atletismo. la represertación de i 1 ‘ —Entonces, ¿en qué confían Ostentó 1 -tarde...—-EnChamartin: Asociación de Colombia el prasiLA COMJSION ORGANIZALieqada de los peitlcipantes para ganar? del Club Los Millonarios. en la prueba ciolista, —En que ya estamos más am- dente Alfonso Scnior, quien ofreció DORA DE LA blentados, Nos falta ha aclimata - on 3 tarde. — En Chamartin: del futbol de su psis eión y en los partidos que ile- el homenaje Partido de futbol entre los Patria, para la , [J iIPÜS (10i equipos juveniles Atlético de vamos jugados hemos consegui al de la Madre 1 que se tier.en alli t5flt cariño y do hacernos al ambiente. Bilbao-Barcelona. RelIer.o al boletan que se Inserta al pie de este *nunolo y 4,45 tarde. — En Chamar—iJugaren mejor frente a los lléveo pCrsonalmenf o poj’ correo al admirión. de la Epañota, I1ACIO1AL ll[ lffYUffO[ tín: Partido de futbol Millo— sueco5 que contra canarios y va- 1 tantaEl presidente Madrid. lencianos? don Sancho ,Dvila, ofreció otro SALON DELMUE3LE - ALCALA, 114- MADRID nance-Real al señor Sersior, con el —Sin duda alguna. Tuilnis .banderin 11 noche,—Frontón fleco— y recibirá a maceo poi’ correo dos números y detales, o bien ante el N’orrkoning un, rendimien ruego de er.tragarlo al de la Asoletoe: Partide de baloncesto esoiba, enviando ‘su dirección, solicitando los números. selección nacional de Puarto muy superior, señal • ‘de que ciación Colombiana, y contestó rors NO NECESITA COIflPRAR NADA te Rico — . Piratas de Laken— vamos a más. Y conste que to sentidas frases de cariño y amisseComplace en comu-. PARA PARTICIPAR EN EL SORTEO 1íeath davía no nos han visto ustedes. . tad para el psis hermanonicar a Cuantas pert 12 noche.—Frontón Reco-. Hasta ahora no hemos jugado lo — -——-----Al acto asistieron. además de fl*S pueda aectaj1e3, ietos Partido de baloncesto que sodios capaces, nl mucho lo directivos y jugadores de lo , que el locI donde ha Ráoing Club de Francia—peal menos. Don Clubs l-o Millonarios y Real Ma- , de celebrarse la Madrid. —_A lo mejor es que se reser drid, muchas personalidades de siClÓn se encuentra iDella . vaban para el dfa dad- Madrid... nuestro futb0l que se ncuentr-ars , , tuado en el Número 4 novios que proyectan casarse en e! año actual, solicitan un El señor Vargas esboza una en Madrid Invitados por el Club del paseo de la Caste úmero para participar en el eOrte.) de UN DORMITORIO QUEsonrisa. de Chamartin cori motivo de sus REGALAel “SALON DEL. MUEBLE”. —No ha habido reservas. bodas de oro. Y e! señór Dávila llana • Nti es t r o mejoramiento- partido a’r-ovechó la visita del presidente •-‘ tras partido se debe. a lo que ,—..-------.-..—... , DomiclIlo antes le dacta: a la ambienta Botas-y Balones CONDON NÓTA.-.-_Alos que han dido números y no loa han cÓn. Ya verá cómo contra el Ma rcibldo les rogarnos pasen a ecogee-los, pues nos han sido drid superarnos lo del día del PROVEEDORES del equipo MlLLONARio, de ColombIa 1 AVEDA REINA VICTORIA devueltas varias cartas por error en las direcciones. VIAJE DEPORtES CONDo 1 TIéfi 341Ó32. P5 2 a 4.;1] Norrkoping, —Le perjudicará elterren? -—-—Es lógico; porque no esta- CONDE PEÑALVER, 15. MADRID TEEpONo 2e 2784
‘
,
ALFONSO
E1es 1 va unno e II ADRID alzado
pata jueves
ROO
CamilogeSaJllOS eotrelas
BODASDEORO DE REALMADRID
,
REOALM*ÓP11N DORMITORIOALOS 1 UESE:,CAtLtNELTRANSCURSODl1952;0]
‘
Traspaso Ióca
*_*_____.‘
—
?
/
;e;—;0]
1
MARCA
PAGINA4
OOMINGO,30 DE MARZODE 1952
El Torneá” 1‘
cuadñguar de gófl Espafia-‘Italia FrancíaSuiza, ea. Madrid ‘
-
alsanes mensajeros, Desde nuestro mo- do • hasta el centro f los jugadores,’ po ¿esto— y a fines de del campo. medio de susteléfo. -‘--O— ‘ El Torneo cuadrangular de golf mes casi pordiose Formado el pasi- nos portátiles, se roS-puesto de obserde lasélentre los equipos representatívos’ vación, siempre he- Ile d e servidores, enteraban a con— timas o o t izaciones de España, Italia, Francia y Sui mos relacionado a imagInábamos tinuación una ban- en Bolsa. za 5e jogará en Madrib ios dias I.os millonarios GOfl da de música, de ca‘ —o— lo espeotacularmen” No vimos nadado 12, 13 y 14 del próximo mes do te cómodo y osten— saca azul y pantalón esto, ni parecidosiblanco, cuyos bri’ abril. En este deporte es el acon toso. quiera. Los Millona llantes instrumentos —o--’— tecimientO más importante que se nos procedieronsoPor eso esperába— tocaban la marchosi no fueraneso España desde que se juega mes de Los Millona- sa marcha del Qlub a mo 1 Ayuñmiento de Madrid ofreció ayer, a medio- daen y en lo únicoqueso • saxofón libre. aquí al golf. nos una presentae una reccción ‘.-, a los componentesde los dos les notó algo su po—o Pai- la1t de espacio no5 vemos cFón con arreglo a su 1 -‘ — _3, pao’tici ando en las bodas Por este camino sidón fué en la con’ nombre. No obstan— obligados a dar la noticia esCU displi Mu ‘ 1a Villa te, ellos hicieron su de p o sí b i lidades descendiente cencia Con que se tamerite, sin perjuicio cíe ampliar- aparición e n Cha’ veíamos después al — a conoce ‘al presidenLodcanatuago Bernabeu, el acuerdo tomado r empatarpor entrenador, sentado dejaron martín o o m O Un cientemente por el Ayuntamiento de concEder al Club madrileño la medalla de oro de la la oportunamente.;1] en un “haya” des— los suecos. equipo desmilloniza ‘ —a— ciudad. Con tal motivo, el señor Gutiérrez del Castillo, eet nombre del alcalde, tuvo palabras y saludan do cualquiera. Fran— cubierto 8 1 n o e r a mente, do al público, míen— ee elogio tta la hoior que ita realizado el Madrid en su cincuenta, años de vida depor camente, 8 U frimos nuéstra permanente tras desde un auto— . tiva, a las que contestó Santiago liernabéu, agradeciendo la distinción de que se hacía una decepción. g i r o , autogirando’ ilusión de ser millo—o-— ‘ sobre el campo, caía nal’íos ha sufridoon ‘ objetoalC. madrileño.(FotoAlfredo.>‘‘‘ rudo gOlpe. Sí ser . Por ejemplo, no una lluvia de bule’ consiste nos hubiera extra”' tes colombianos, de— millonario íiado que , primero dicados ‘ o a r iñosa— sólo en eso, novale hubieran aparecido mente a !os espeø- la pena, e incluso nos parece i,ás di. unos pajes negros tadores. vei’tido ser un poy hUbieran desenro— —‘o— 1 n m ediatamente bm vagabundo,de liado una alfombra . de nUdOS desde la alj’afl los jugadóres, esos que vanponien do señales en lascasalida de los vestuacada tino con su sas de campo donde ríos . hasta el centro ayuda de cámara coJesús Fragoso del Toro es rrespondiente.’ U n a hay perro. lid. ‘ He sogudo a éste partido a del campo. , El dlegado nacional de —O— Otpo joven de la crítica depoti —o— vez en el centro del partido, húta que. va para Seis Po’que lo que Oeportes ha designado al ca va, aunque no lo parezca. Y de— Extendida la al— terreno, ada juga— años vine a’ ltadrid. Aquí no mc marada Juan López de Chi pensamos es que nl Cimos esto porque Jesús, drector fombra, t a’m poco dor era despojado 1 he perdido ningún encuentro de cheri y Ligues, que dcsem de nuestro querido colega “Ju— nos hubiera extra’ ‘ de su batin de seda a los milloeariosno los dos grandes Clubs, tartQ do’ peñaba el cargo d jefe del ñado nada que Sa— japonesa por su co—• se les nota en nade ventud”, hace a u s oronicas en Liga como de Copa, a más de Os ervicio de Trarsportes de liaran a continuaCió’ñ rrespondiente ayuda que son millonarios 1 este semanario bajo el seudói— iflternacionales, etc. Siendo así, le, O. N. O., para onupar la ¿para qué les sirvo dos largas filas de de cámara. m3 do Don Sixto. ¿Quién puede nada tiene de particular, pues, Jefatura del Departamento ‘ —o— el seP millonarios y, servidores — prefepCrsap quebajo ese sobrenom— que mc decid:era a escribir. ¿No de FederaciOncS l’iacionales Mientras la bansobre todo, de qué rentemcnte n o bIes bre esta. la simpática juventui, crees? les sirve el ser mide la misma, vacante por Ía rusos en el exilio— , da dé música y el —-Creo. Pero estoy seguro qúe llena de alegría y buen humor, llecimiento de su titular, con randas abrigos entrenador daban la . llonarios? deeste valJisoetano? Y, sin. cm— para llegar a eso anduviste pr’i don Luis de Lazúrtegui y vuelta al campo, la verdi de hermosos mero metido en un edipo, do bargo,. así aunque no es de , RAFAEL Jord4n de Urries. botones dorados, pa ‘ cual iba acompañada todo Porque; IO ampUa persona . mostrando prácticamente cómo ra cubrir el recorri— de una suelta de IVIARTINEZ GAF4DIA se deben hacer las cosas. ¿Es - tkad de est hombro no se que— da en a pIum Chuchi, que es así? --Acortaste. 14ejugado al fut oomG le Hamatos los amigos, bol de portero en el equipo de tafltbIéfl. dibuja y haoe ch:stos deLos Luises, de Valladolid, cuan— POtvos en “Arriba”. De su gra— do tania catorce años. Era al Inás cia nohay ‘por qué hacer ek— pequeño da los once, y lo hacía go Ya lo hac*n los cQtes regular. El equipo cataba fadoe’o vanios la charla, aue rada. Pero, además, he practica— Chchi s hombre oc peuacio— do otros deportes con asiduidad ncs no hay tícppo que perder: ci baloncesto, en El lacc’n, dJ ‘ --3ueflo, iesús; eo de Lon s. u. (federado) ; el rugy, Si., ¿por qué? de tras cuartos, en el equipo -3n Sixto es L pers3naje univorsitario (fedoredo) , do un historieta q -se pubioa con éi campeón rcçionaí ; el atlc € tsrcera pgna semanaqo tierno; el balón e roano; la nosa» hteta que hag3 . Su sabreción. Jtctuaimenta--uflO Ya para ner-e es,”uno d tajtps es éstas tus pmerasar viao—-lo que mejor hago es ra decErun ‘ti&’ corrent de la mes dar. Supgngo que no hará fata l comcr.zsr la presente ersonaent, hasta esta que esos dspares que he tcrnsorada d9cidí il5ar persnaoc&ón, no he llevado ei mi tpN aclarar dIcho los prodgié en uu’ocroso piuobijeO adió ayer rn::tola crtioa de fbl dCi se fesión periodísUca ninguna criti— -«Y ¿cuál es el q u e más te al fi jiuó L1’a ‘Aif gre a pce— rnaarfo bajO el se l1tmo cita- ca deportvs, es decir, que soy gusta? mciao’ e! pai’Lidu lii ci’naciuna1 do,’.prctcndiçn/do re jcr en ella novel —-Como espactácu!o, el futbol; de loatonHIanu O siete juadux’es éi percnae, o sea, y ¿cómo ha si’io esto de de para practicar, el balonoeso y la Li’e ti Paris lJiiivei’oiLd’ GiUb y u ortjca de “uaq tants’ de cidirte a escribir d futbol? natación. 1 ttca, Madrid, eiieuentx’o que’ las que se amntor. ‘ ei las lo— to aficionado l futbol des--Te ha producido alguna j)l’eIlUsiflOt’ Un Atleti— ca oda do fondo de lO d OS do que tengo uso de razón. Voy satistacción la crítica? ¿O, por Ci ‘‘Juvede001110 Mads’id—Iius Uliro, finali— ca’ ‘os. ma Tio tiene ‘ ‘a los partidoO desde los históri— cortrsio, to d,ó al’ún disgusto? ‘ LO [1(10 0 011 1a vi(- 10r’ij I’uj il)i ie a 1s ninç’•o pretansón. cas empos dla eal Unión y . ——?4me ha dado especial Sa- p ir 7—6, dCIJL[CS de un jil’ililer’ el dadioame a hacer t ‘‘O. C’ U C «O &eirri, el rañal, da ia fuson de cu— tisfcclón ‘ i’ °1° qU Li’inhi1Ó e1s. t—2 a su &o”, ‘y On i’ e de hiimer yos Clubs nacio ci Real Vallado— coitica y chistas deportivos. Ele— [aVes. Lu ‘aseguL’adOI’CS” fui’— gustos.., los chistes; uno; pero ¿01’ofl el empaLe a 13gules, e iii— no merece la pena ocupase de o io se adei tj,lai’uii cii el osias’— ‘ ollo. CCÇIOI; los de,l Ietr’up’o ita— . -«Tiena preferencias por al— u, en oria jugada muy disuiida gún Ciub? , ide iit_ocoffl y di5cutible, empatasen de nue Don Santiago l --‘yo:: oartidario, hass el “hin a a Agui. vn, para desj,us mascar á tanto pañado por don Emilio Suárez Marcelo, hace a chismo”, del Valladoid, por ha de la vieLoia. ure, capitán del equipo de balonmano aslete, del trofeo tau beri sagtl do toda su vida, que Venía el £. U. C. precedido de brillantemente conquistado en el partido con,el P.U. C. fran es buona parte de la mía. Y aho Fa, quizá por ro perdcrlC de vis- gran fama. No co vano cii SUS ‘ ‘ « cés.‘ (Foto ,Zarkhijo.) l’iguo’árs el guardameta rsi ta a través d e 1 simítáneO De ilPis lu•’l Boclirpieo’i’e, Ionberl y, Mate los cc’uipos do r?iadnid, sólo he tiocili pleito, I:aul Foucher; ,Nde mo disparo, que, salvo’ en une titulo de campeones r’enti’alCS, Ua decirte que siguen en mis prc gerd y Oocwt-sult, quu liali ‘ sido ocasión, se encargó de anular obteniendo una nueva victoria. forancias al VaPadolid. ¿í’or qié Espinosa con notables paradas. DOBLE TRIUNFO EL AT orden? Puos quizá por éete: pri ilO(’iOCliO, dieeinteve, diez, siete In el pi’imer tiempo el ‘ tan— y tiria vez intex’nacfonales, res— mero, Atlátiqo; después, itiedrid. )e eliyaiu en Le. El Ms d tid oponia a teadur señalaba liii CIOCO a dos1 LETICÓ SOBRE EL MAR lgunas veces vario el orden. De— Bustamante, Espinosa, Z ur ci o vnnla,jnso ‘pata el Madrid, OtL ci CON! E pende... seguticlo, (‘(iii la eolahoraciórs cte E la mañana de aycr, , fa --Pues cerremos el turno con Moreno y Aguio’re, coro este mis— Mo,rsuo, Morcillo y Naclio Suri— campo de Villaveo’de, se jugaur tao entorchado ; pero la gran cx— res Marce’o, orroneriron un buen’ los dos partidos que rl Atldk la anécdota de costumbre.. Chuohi se detiene linos ;nstan— pel’iencia de nuesto’os vecinos en ‘ triunfo, tenIpudo en cueni a ia , Madrid tenis’ prísdiorsiesr Con TAELX estas lides nos lilao temer por ventaja que tos. Y por fin dice: en la i’tiiol ha de C— el s’1arcOrii, cot’rcsponíiicrites Forrado interlot de muros y la posibilidades hlancast Sin cm— ——1% var si vale ésta. Fué en ti’ dr’porte fl(u, llevan nuestros ¿:anspeonato regional. En el r’ techos Puertas Tabiques Unos Campeonatos de atetiSmo hsi’gu, no ocufrió as!. • bol,iu, en 1í)5 qitn Con pi, Ne— lloro, los rayados o’criieiernhi Jugó el Madi’iU un excelente Instalaciones comerciales e del 5. E.’ Ii., en los que tomé gard y Gt’atco’eau fueseis los que y n e] seguado, partido. Basáildo su capueldail parte. Entre las pruebas h a b í a marcaron loo goles. , “5! r,rirnrra parte leT-Ts&inó ca un industriales ‘ Construcciones ofensira en lá s’a,pidez de sus tiuna especie de pnthalon, en la El punto de conl’asl u lis sido , a cro favorable al lai’coni, P!’ prefabricadas Sto nds turres y bien cubierta la puci’ta que mc inscribí. Era obligatorio, excelenle. entiso parsi que poda—. bin se auolao’ori la victoria j Quioscos scen’ografía además de otras cosas, el lanza—,por Espifloca, espltudido de fa— mes ,prt’ gotear ej ps’ogi’c’uu 1 a tres. cultades y con gran visión y coMuebles Encofrados Co’ miento de martillo. Yo en mi vInUesti’o halonmantarsio rs sirte, en 1ocsción—1 md • la’ greio figura rrócerías’ de prsos da había cogido más martillo que el que el Rual Madrid es uno de eI que srve para machacar cia- del choqUe—, bien pronto se Ial— sus rnás destacados e indiseuti iuguee etc. vos y aljún dedo que otro Cuan- so clueflo de la situación, una vez blas paladines. do me llegó el turno. agarré al anulado el tanto que de salida CARLOS PIERNAVIEJA martillo y me puse a dar vucitat mercó Gratcreeu, Con ‘el empate como naela vIStO a los demos a Uno, Abad, Gurro, Moreno, Fé— ESTA MAÑANA, E?’! CHAT’elAR lix, Villita, Aguirre, Zurdo (2), que me precedieron. T o d o iba TIN, MADRID - P. U. C., EN bien. Pero yo no sabia cómo sol- Bustamante ( 2) y Venancio (2) PARTIDO DE A ONCE hallaron el camino de las mallas tarle. Seguí dando vueltas, cada en la que ni Lor’enzi ni Hoy, por la tinuitanu, rs 105 diuz vez más rápidamente, al tiempo moradas, que pensaba cómo desembara- Boebepicri’e acertaron e }ibi’ai’l. y media, en s’1 Estadio de CloeFabricado por TAflSA duro, bombardee que ufrIó. martí,’ el equipo de balonnsanr’ zarme de aquello sin matai a na de Imberty dirigía el jue— st t)fl ,en Vl1odoIid ‘jugadores del Real Mtdie. ‘ Estuve diez minutos, lo me- Delante, go, mientras en l brillaba la hadrid eIv(’r’á a mdlrse con ‘el dci Qué hace ahi abajo?precio nos... ¿El final? No recuerdo bilidad y movilidad del ‘j o e u Creo que t u y e que tirarme al París Ijfliversit(S Club: ——Estoybuscando un Visite ei’Stand rnm. 20 ‘de lo Coupi, o’ubricada, con ,un durisi suelo... Esperamos qti nuesti’os tun- Saldos Arias. 9O EXPOSICJON D INGENIEROS chachos puedas Pacer honor a u CAM]SWrA “SPORT’ .,.
1
-
DON SEXTO,’ de «Juventud»
ITiCA; E1ft ASJ;0]
Lópezde Chceri1 jete de D epa r t ament o de Federanos Naconaes
10-3Brillante vcto.riadelMadr obre e P. U C.enbaonmana a siet qÑ’o, b4acó, ji
iorteio Itagrañ pa’Jd
thro spo d fbro YASE.Et’ICUENTRA A L.A’VENIA
aases
j
1:’
INDUSTRIALES DE VENTAEN tOS PRINCIPALES ‘ÁLMACENES DETODÁ ESPAÑA
‘
ESTADIODEC’HMAT1
‘A E OL CLUB 1IUtflllREAi’11IADRIO’ CLUB IIEFVTO1 1
ÓEPARTAIVIENTO COMERlAL: O
G’P
.‘‘TAFISA”
D SAN RONTMO 36 partado’
d
eereosn’mero1l94
MADRID ‘
ESTA TARDE, A ,L.A 4,45 :‘ Segundoencuentro Torneo Triangular Bodas ‘de OVO,
lAN
(Fundada en 1917) VENTA Y ALQUILIfR conoo sin opción a compra de: radios,fenoL amplificadores, discos, p1ahos arrnóniums, acordeones, armónicas tieveras y refrigeradores eléctricos, rcoáqulrlas de escribir, sumar . (Campeón . de Colombia0 ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ . ‘ ea1euar, coser y fotográficas. Optica, fotocopla, bolsos,‘ VENTA DE TODP. CliaaE D.E LOCALIDAdES: HOY, de diez a uné, perlas, “Mariqut,a Pérez”, muebles y relojes. Temblón se compran, en Alfonso Xi, núm. 5, y RAi°’tS -le.cootumbré; do4de las 3, en ctsmbo u y re 1)0rOit 10(105los arl.lruios gua vendemos (05 desi5chOsdel carneo, Nf) l’ VALFI1)E100EL CNlIf’F DE SO(tlO Avenida de JOSE ANTONIO, 1. Teléfono 22- 28-00. MADRID Nl EL ,‘,jtt)?(J, T,TP()’PP ‘ttltR’N ÜTILIZABSE LOS PASES ‘ n Barcelona: IZABAL, O. Buensuceso, númeO TAFIJETAS DE lDET1D.D EXPEDIDAS POR EL REAL MADRID
MARCA
VOMINGO,30 DE MARZODE 1952
PAGINk 5
Esta tardé, la XXXIII Prúeba de Productos NacioñaIes
ulull
.
tWt*’Utll1AU*t%Lt%WA,1vtttt1Ibt /
LtLLmV
tti%lt%tttLtttt1Jt1t1.Uútbtt1ILWtbj%*t**t
iiiijiiiitiÁiu****w
Entrelos caballos puestos en venta,Magerites el indicado para ser subastado
Ayuco y Mina deOrodeben formarcon Murilló el trío de favoritos.
terop’e, 62 (‘T. M. Méndez) ; Son- tomaron parte seis elementos, rojo, 54 (Beguiistaln) ; Smirna, pues aunque hay mas matricula 55 (y. Jiménez), y Norte, 50 CG. cias; no estamos muy sguros de Diez). que salga a la pista el resto. En esta carrera emos sólo a Así, pués, los participantes y Esterope, de Covacrubis, siendo montas son los siguientes: sólo Sonrojo, debido a los ocho Gomá, 62 CV. Jiménez) ; Sed } kilos rue recibe, y a la distenciá, Prince, 58: (Ghavarrfas) ; Gredes, el que pucde disputarle la vio52 (J. M. Mdndez) ; Kazuka, 49 li1 A(;NIFICA la jornada que turia. (dudoso) ; Feu Fo.1let V, 50 (C. yi para esta tarde ofreGe ci Favoritosi Esterope, Sonrojo, fliez) ; Zama, 49/46 (.S. Polo) ; (i arr)1u de h tercera reunión EL RESTO tJEL PROGRAMA Vilabella, /t 6 ( Begniristain ) : Eve, dci programa de carreras de caEn tercer lugar se corre la ca- 45 (dudoso) ; Bellido, 40 (no tnllos !‘a1)idafl1Jte pasan las se— rrera de venta,’ que sólo reúne corre ). uaflas, eorn d esgraciadamente medianías, como es natural en esEn este handicap, Zama tiene f)aSa el Iienpó, ) así ya pos en— ta ópoca del año, en que nada una grais probabilidad si el pe— índraino con esta tercera re— bueno se pone a subasia. El que queño Sabino Polo encuentra un unión, y a se tiene cierta prisa más y el que menos t!en0 espe— momento, ya que el mejor cabapu’ sanar, porque no vale dejar ranzas de ir obteniendp victorias, lic, (7omá, tiene que dispensar— Rosaché, que irá montado por Ginés para otra reUlitóri lo que puede , tiene e y después del invierno no desea le 16 kilos, y la piste no estará demostrar luceise en la presente. Claro es si aquep del Martoreil y del Premio de ZooL’cnia. quedarse sin la ilusión alirqenta d lo más a f)ropóslto para ello; (IUClo que tienen caballos con da todo el tiempo ele vacaciones. casi airo tanto podemos decir de no fué casualidad, logrando una vittoria o una buena colo ler’a clase o cierta ilusión sobre Magerit, 57 kilos (Ciiavar.rías, Sud Prince. Para Gredos nos pa— caclón 1Ios deben .probaxlos en todos 0.000 pesetas) ; J’aizquibel, 57 ier. ore poco larga la distancia, los clásicos ; todo antes d no (O. Diez, 2.2.000) Relánipago, y mus erres venr6s a Fmi Fo— cumplir los verdaderos fines de 52 (Y. Jirnónez, •IG.000), y Br- llt ‘5T, con sus 50 kilos, La soras carreras de caballos, que es rango, 48 (Beguiristain, 25000;, pr’rsa pcdta estar a cor-gel de Vi— aprueba de los potrds, ara Sa— son iø que salen a disputarse rl lobelia, que, bien moniada y con car posibles reproduQtores, tan— f W** Premio Legamarejo, y cnt re ellos “ kilos, ha de correr en pro— lo ea machos como n yeguas. estimamos que ci iilorlosn, Y greso. a irlagar l)°( los trabajos Por 11o, a esta. prueba de que, por tanto, se pondrá a te dp c’sla semana. productos nacionales, en su tri— eselas, será Favoeitós Zama, Feu Foflet V. i4tLttt1.l*tttlUlUl gÑirnotereera versión, deben ecu— Aparece or vez primera en el venta en 20.000 - iii*uai11W%I;1] 1_--- imlYlagerit ESUMEN DE PROllOSTICOS dir todos los tres años nacidos año Mazuco, el buen tres años LFÍtLCC4MOS la memoria de dar, es posible que a ¡os nuevos —‘-o— Primera: Excreny. y criados en España que se en- de Murrieta. Ganadordel Gran Después • de la potile, y. por a Doña la qeneración actual e,, cuan- ar.cionacjos ¡es “hued Sequnda Esterape. cuenfren en condiciones de poder o, cerrando eT prograrrra se Tercera: Maget’it. tu a la historia de esta prue. Maria aotaña. Pero no querernva prebar sus aptitudes para el cjle Criterium, tiene, pues, ‘una tant correrá el handicap Pr-ansio Fila— Cuarta: Ayuco-flllurilio. be e productos naCioIia/es, ya que deJar de ‘ consignar los nombre,5 buena probabilidad de mafiana; siempre será una r’ete, sobi’ 2.200 cuatros y pe Quinta: Zama-reu Foltat V. 1 nos remofllamos a sus orí,qenes de ¿os propietarios criadores e prueba, ‘ todo el uuo sus ac 10500 de. premio : en l;1] . N. F. cUEsTA allá en 1920 con tl’!)ow de gana- t;u mayor. parte que dLspularon el anleriorcs de setas tuaclones nñtcriotes haya estado piten sus carteras honor de trlunfat en una de las entre los mejores en los gran— dos y tres años, podían estar ba— más clásicas pruebas de hipodro des premios, como Ayuco, lrtosa tidos, pero deben estar ca el pc Inó y deSde ¡qego típica, tracjicio ehd, Eclerra, Mina de Oro, Mazu loldis de llegada, si rs que &te ‘ma) y de categoría indudable. existe, y por otra parte, las ie co, Mulato, deben salir a ver qu Con todos ¡os propietarios que pasa, independientemente que nos tonas de FacUndo y Murillo, . bien c2(amOs han desaparecido colimo por clcrto, les da dere— Salga como ganador otro cual- recientes olio a exigir no estar abandona(o rta/es. pero su Obf lic quedaquiera de los trece que, proba cloe en la Ihltca preferencia. da para estas nuevas generaciones. bleménte, tomarn la salida. que tendrán mucho que aprender Carrera difícil de pronosticar, Muy nutrido el campo de esta dr ¡a alician, romántIca, verdade— gran carrera, qun se disputará y en la que • con trece paitici ESIJE el tirarles el litetr de ra, desinlere.sada de aquellos casobrs una distancia de 1.600 mc- pantes y 1 .600 inelros de cecarrido, cualquier incidente do ea— los trabajos ha radicado en b/Iei-os que hicieron osible el tres. riera o de monta pU(dC vallar los-tres años participantes de la ‘que hOy disputemos de este copecLos prómlos son los siguien en mucho los resultados que SO— paule, y a ellos hemos dedicado táculo de les carreras de caballos, tes: 1, 40.560 pesetas ; 2, 10.650; btu tl. papel pod5aii i creer ola— nuestra rociar atención, stri olVi— cOnsecuencia de su labor pro lo3, 5.39l. ros “a priori”, dar, claro está, a os ísaobables meRCo de la C,’ia Caballar, circuna.. Naturalmente, después de la Para las Juan Las luido ene di— par’tioipan,tes en el lsanclic’ap Fila— victoria moral de Ayuco en el iancia que se,qaitansente no lodos J)CIO, al fin, el aro— rete para los cuatro años. Premio Zootecnia ( i95 1 ) y de su ficultades, 1 ‘aprecian, yá que hoy cualquiera pFflCcí’ set’ ci. siguien— Buen Itenipo, a as o’ho ; casi concluyente victoria del Oprio— plami’nlo ‘-‘, crée en posesión de la verdad Sal es el hijo de Aniorgos, p’o te : Ayuco, 57 (A. Díez ; Faeuu— calor y bastante animación entre ‘con Ial ‘de ver su nombre inscri piedad de la Yeguada. Figueroa, do, 37 (‘T, Jimdner) :.Murtllo, 57 pro ptcitarlos y preparadores. Co en lo.s pregra,saas. ((liavarrias) ; ftosaché, 57 (. _otrsmos ni nuestro bloc los el gran favorito de la prueba; .. El duque Sic Toledo, marquds de Avila ) Tweiityeourl , 57 (N. Fer— siguientes pero aun no ha sido hecha galoes, sin ascurar -San Miguel, condes La Cimera; de nández ) ; Mii 5 1 q, 57 ( filIaría ) ulloa la forma actual de Ederra, mucho. que nuestro concepto del [loridablanca, JacarilI,, Sanla Co. a la que sus triunfos de Lasarle Macuco, 57 (P. Polo) ; Mondra resultado sea el verdadero, pero ,- —o, marqueses de Llano de San gón, 57 (Mrnto) : Quitón, 5’l la hCoen acreedora a un (‘rddito sí muy aproximado: r, non tianaián y nuestro re(j. M. Mdndez) ; Mikado, 57 (e. de confianza en esta carrera, que Pdtavyi con Palermo, en bue— ciente fallecido Fernando mboa i)5 (ito co— na acción y forisia ambos. ha de sor disputadísinia, porque Nlartin ) ; ‘ayonhaia, ,qe, tienen sus nombres registra no en balde los qud salen son rse ) ) ; 1;lnirr equita , 5 ) 1Pero — Macuco cciii Stisnnnie’re regir— dos en las guaso oficiales como lli ( : Jin tic Oro, 5 Urguiris— lar’ la de Cohirtrr, y Síazisco sin los mejores, y entre ellos ha ganadores de las diferentes prue un Mauo, ganador del Grad talo ) Educe, 55 ( C. J)iez ) querer einptcaCse. bas de producto5 gua del ¡920 a Con() cnt te todos cal os hite— Brillos Cdtrium, al que se le deben cori y Malaya. un tr’ahajo 1940 tuvieron lugar. hay que dat Tos no ripT(lo, f)ci’o sin irada de par— ceder todos los honores en ci nos gstopadorrs Veánios ahora ¡as nstafltes bas fa VolilOS , u CtJeiflOC inclinarnos tic u a margen de posibilidades. fa nuesiros dias: Mine de Oro y Mulato, si P rl papel, -y dele nos indica Vilabclti e 11ipa : 1.800-metros, ¡940. Yeguada Militar: ,dra’,iba. Ayuco, MriIIo, Mina do Oro, para lcrmtnar la secta mejor Vi— 1941. Conde de Jacarilla: Cattellon. lahella, que dispensaba 8 kilos LAS CARF1’RAS DE CRU 1942. Yeguada figuero: ¡m ,ZADOS a llll>a. Gomá, (áueue d’Amour. rió. y Nacida diei’on la vuelto, sin noff743.. Marqués de San Datymián: Dps he ndicsps de crukados da de particular el primero y VeTá.eqríez. q;in (orntcr)zo A la rrtiníón de OS—medianejas 1944. Conde de Vil!apadierrsa: ‘pósito para juzgar sobre los tra to tardo ; el mo, SJTtIe 1 600 mc— :Mlrr’ilio eralas ciyeguas. único que en— Dará’ Toki: bajos, Iros, y el segundo, de .400 me- (IUVO algo entre sus eompañei’os ¡945. Elena 5. de Jdárkuez: MADRUGADOR tras ele recorrido. Facundo ySanoh>-ara. Jap. Eii el l’i( nljo ( Tiispr lo, qn e . Muy hiera Tirt.e Saíne en su IL tiempo cambió, y desde la 1946. lI. 11’, T. Torr: Sar,dra. ame la di de, sólo p.i itícipax’áxi BRUSELAS 29 (Mencheta).-—E1 res (aballes, de ellos dos de los trabajo con el reclamar Jaizqui’ L noche anterior Ilovi8 copiosa1947. Yeguada figueroa: Amaya. bel. mente; así, el ‘viernes por a ma— tflieflte coroflcd del Ejército es- (‘niales Covaicubias, y el otro, cte 1948. Ernesto Cuetta: Calpe, Mejor Quirón qje MOcado en llana sólo salieron si t r a b a J o pañol señor Cavanhllas, ha siclo ‘1’orni e cie Iba II;i 1949. yeguada Militar:, Jabato. las moni as áe— los 1. TPO melcas que hicieron. aqueNos que no tenían más re— 1g50. Conde de Vulla/aodierna: designado por la F e d e r a ción ni ti Tas sigiilrii 1es: Buena acción y magnífico fra— medio que hacerlo en razón de Ecuestre oternacional pera que Do Japan. Plaoenleio II, 62 (A. lJiez) ha)o ci cte Mine de Oto en su encorrer el domingo. 1951, Yeguada 5, Jorge: Tetanrepresente a E e p a ña formando Latipo, 5T) (1. i. ldndea) , y trerraroleritri sobre :t 800 metros. Mazuco, con talo y Chapuita— doC 1!. parte del jurarlo del Gran Premio ixetcny, 53 ([‘ccclii). M’ondrngón, crispo reiaclo con su peo, mejor, naturalmente, el de dr las Naciones, que s0 disputará ¿Quién será el de 1952? Al terFavorita: Exoreny. compañero ele cuadra “Yeguada liminar al cusmrta carrera de la recon ‘ocasión de la Olimpiada de Murrieta. i: 1 Ir’eiiiio ( Tia se o irtini r<i o 1ro Militar. colon de hoy lo sabremos todos. llclslnkí. Gomá y Murillo, bien ambos; (‘arto lote; (srs 1I’O, (Tilo son: Es— Por último, Rubi TI galopeS con más montado el tres alSos. 4. F. C. Alción, mejor ci de Tomás de Mita cíe Orp repitió su galope Ibarra que el del sobrino. del martes con Mondragón ; no terminó del mismo ¡nodo, pero hy que tener en cuenta que el lugar a eso que llaman,.. “petar’ nEBIDAMENTE echado mano e Ii todo jo disponible que de joc dos”. terreno “tiraba’” bastante. a Quirón, bien, teys existe Sn el Hipódromo, • salTwentycourt y Rosaché traba JMO Ilcivia mucho en la Ollima r1n a la psta • cas! todos’‘ kos que Jaron Juntos y bien. y i RESTAURaN’TE 1 bcn 5alir a la poule’, auuique , mañana cl entrenamiento Mulato hizo 800 metroa, tere) todos vsyan a guSto. agua no inviaba a tar en la pi STO sucedió en Iondres. El caPRECIOS GORRIENTS minando fuerte. J unos porque les falta caballo [a.. , , muchol s dedicaron al vi1_ bailo September Air, con doca Ederra, regular nada más. ViMESONERO ROMRNO$, no.,. y tambiPn a galleteo; que y a otros porque les sobra Jinete. ailos de edad, ‘anó la carrera elt labella ha mejorado su forma del para eso Mínclisil SO pto a sola. Fero asi será. que participaba, y nada más crepasado mertes. Lar la naeta murió de un colapso Sad Prince fué con Facundo, RL), a falta ds su Grey cardiaco; ¿Fué la edad? ¿Hubo alVuelve a aparecer el verregulares ambos. iag5 cfl la “peule’, jugará De todas formas, la plata él dadero Duende de La Zar— go-más? irdas as cCml)iflacicnc5 y luc El percance no afectó . a lás zuda, y al saludar muy cor viernes no estaba lo más a proempre quedará ganadir. Igual dialmente a los lectores de apuestas, puesto que el jinete, con que ce ‘ Alcalá, 6W). “Galope”. lea envio mis vati su montura, se pasó y dió’ reS’ cinios, esperando no sean glamentario. no s prepaycoda. demasiado malos: -Jwr - - 1lPrimera carrera: Excreny. QOLO uno será el ganador de las Segunda: Esterope. ‘ 42.bOOpesetas del primer pre Tercera: Magerit. rilo, pero la ilusión la habrán te Cuérta: Ayuco — Mina de do doce más, y también la con Oro. ladón de 17.040 pesetas antro Quinta: GredosSad egundo y terciro es agradable Frince. hre todo porque no recargan las Eh. DUENDE DE LA peSStejas que e toman’. ZARZUELA;1]
RecuerdeelhistOrialdÓga lapruebadeproductos desde1940 R
LOS GALOPES DE LA SEMANA;0];1]
O
martes;0]
CAVANILLAS, miembro delJurado enelOran p remio delasNaciones
Vierne
:s;0]
Rincucle1 1111811110
Durante
el «Canter»
Cruza la nieta el primero, gana y muere
CASA MORAN
(
I
ANERICA
dice que’ ícs prpielariot le Mulale e’ári esperando la pró— rni carrera de aprendices are arle lra cpcrt.tieidad al icv iUC7. ‘t l
FABRIdA
1 I, V
cCtmOS, aunque lo jurei.
T‘rrerss DOScreen la clave de reílic ce;.ner esta tarde; pcro daclilo, que la pisto embarrada y atgeii cambio de forma pueden cl4t
L
CHMEN,8;0
1
L
miato coempre ha fi
uefriC .‘
entre o :ArA
los primeros
en las mejores rde
DE GABARDIr’*As, TRINCHERAS
E IMPERMEABLES
F»VallsVtña
ofrece la mas extenso cólección de 1’ORNASOL. IJRØE, RRY ,y CLASICO$, coníceclonados conmode;c. aranvariedad de ortícuIo$, 1 colorIdosy calidades. Preciosde fúbrica. SENORA,CABALLERO Y NISIOS FABRJÓACIOÑ y DESPACHO: SACRAMENTO 5 7. Z2722a MAW
,RC*
PÁGINA 6
OOMINGO, 30 DE
MARZODE 1953
üzcoaNavar,ra
Ciclismo
por suscripción
Hoy tenemos çarta “bipartita”. La jirnIan en Madrid Miguel !i ménez y Iicardo Diez, que dicen a dúo lo siguiente: ConaIonteme€ fsemos lts dIfIeuttides econ6rld:as con que tropiezo le ruclólI £M,aflÓIO ¿e cIIo isare enVltr !t r$resenleclón nacional e la Yuelttl ti !rtincla, y comoconsidemrnbs tee el iiçudir e ci ten Imporicintees de vfol prtCu pert It! ddo de nuestro ccflzmo. se nea tui ocurrldc,ung Íde que
e contlnuoclóh pOSWT1O n exponer:
.
a m pe.o Hemos leldo en la Prenanuf lo coloflkie*nttñola tQbtonca hote:eu. _j nacanale deto pa suscripción popularla chfltidode 1OO.flOfrances,e fin de que acude ‘- 3 - aficionados Un equipo spañOI o le Vue!taa Mnrruecct.Po tanto nosotrosinslnuamaq’ se refiere, se No pbdrk, hacerse a.au, en Madrid.una cosa imit? 5uer1mGs eSin Idea,st coiseentra en el s se Mimam oportuno abr(r una auscrlpd6’, poputar entre todo : niasouI Gros donostia clornidaa! ccUsmode Modrd y Espoñaentera,i fin d recauder Jerdos pare era, donde 1 a s flue el pebllófl español esté presente en la primera cerrera del munda. dos parejas de 11151(0, guipUz- Pues, nada, amigos. Por nosotroS, que se abra esa suscripCtQfl eoano y nava1V ¡‘ Vtuilr e Francia se ha dicho! roer, juagan un ‘e nc u e u tro de considerable 1 ni p o e t a 11— cia, Del lado lose preseaA LOS. MSIÓRES Y CON. cal t. a 11 Inciarte y EchEvarria e leciarte, la pareja manlst8 de A MEDiDA O CONl’RCClONADAS. LAS MEJORES CALllJAt)IS MCIUDADS E PAGO itehevarria, bien Gtiipi.zcoa, tilW hoy en el Gros un partido FRANCO. PRINCIPE, 11, y FUENCARRAL, 7 (entresuelopi o o n o e 1 el o s de mucho “hule”. Les visitan los hermanos Ar de nuestros afl— y precisamente por la clasificación de cismados. P a r a biza, destacar la llu ambas parejas y la tradicional rivalidad que portaiieia de ca- existe eptr ellas,.el encuentro se presenta como tos ‘encuentros, DEt GENERAt•PRLMO DE V.ER4,, NUM.? un verdadéro acontecimiento pelotistico;1] publie a i.!éI 271585 d rondo AIcho) MADRID naos a renglón puntos, puede consáderarse seguido la clasificación actual del tao — tranquilo y seguro clasificado; Toineo Gazn: :k el tanteé, con sólo hacer Pala corta.--Navarra.. tres pUli -según dirrola tantos en el partido de •hoy los; Uupúzcoa, idem; ‘izeaJa y está libre de sorpreas. Nalda y Alaa, uno. la pareja que empezó . Mano indivrclual.—-Alava, rna— Galaireta, con tan buenos aiaspieios el Tor 1ro plántOs Navarra y Vizcaya, rIco, querrá aprovechar asimismo dos ; (Juipúzcoz, coro. Mano parejas--Guipúzcoa, tre el factor favotáble del ambiente dar el salto, SI In navarros puntos; Navarra y AIaa, dos, y para pierden, si segundo 1uar de la Vizcaya, uno. ‘ Puestas asi las. cosas, flO taPe clasificación. ‘—o---, duela que un tr’piezo llene diTi idl remedio ahora ya. El rotundo aito, de 1 a e parejas navarra y Por otras zonas también ha guipuzenana en los últinos pn cosas que ontar. Por ejemplo: ‘uentras, y que las dos se veo tenemos que considerar la visi ÍiiLBO ‘29 (3lcneLeta — Han eoxiinszado a dsputaae lo ubres de lesiones y otras incoa- ta que hacen al .Betii Jai, •e LoCnrnpeonatos de EspaÑe de segunda categoría de iiocky sobre venientes ±.- Miles que guólon icatar • pO- groan, los msál1sta eatalaniis 4eLONDRES 29 (Alfil). — Con leF, O; Suner-land, en el campo de Jolaeta Neguri), participando los e11ípos tencialidad; el partido entic la- dina y Torre. Les oseran brough, 2 ; Maneheetr CftIy,2 Bar uno de los peores días de la,his dOl Tarrasa Barcelona, catalanes téLco de tadrid y .Çub de eiarte y Eelvcvarra, del lado du berito 111_y Zabala, p615 quienes, toria de las regatas Cambnidge Pieston, 3 ; Mrolyerjptee, O, Lampo, madrilcños; Alcázar y Tteal’ Tenis, santandcrinos; San Fer O. nosliarra, contra 1 os liornaiio comoes de suponer, Ita de ser el Oxford se ha cétehl’ado hoy la Stoke, 2 ; PortsÑoutli, iando, alicantino, Jolaseta—Fadura, vizcaíno, fordados en dos Arhizu, encierra la emoción ‘le partido, y Por ub—margefl consi famosa prueba intcruniversit5Tia, Charlton-Aston Villa y Fulha. grupus, por el sistema de Liga, y la final será (lispuLada por Derby, aplazados por la nleve la jornada. Tngase en cuenia que derable de tantos. En las prirflel’OS 200 metros, cocedores de cada giupo. sólo pasarán a las elimInatorias Por último, tenemos la jorna Cambiidge habla. 1 o m a d a una En la jornada inauguial se registraron los siguientes. resultado finales ds Federaciones, y otras da de aqui, n la. que viene “el ventaja de un cuarto de largo. A LA COPA DE £&000IA Alcázar, 2 San Fumando, O. Tarrasa, ( Atlético de Madrid, 2. dos qucdSrán eliminadas en ca-- rnanoinaniata d Valladolid y los loe ‘750 metros, Cambnidge labia 29 (Aiñl)..—Go. Real Tenis, 3; Club de Campo, O. Barcelona, O Jolasela-Fadura, 1. da modalidad. Por tanto, el mis- palistas en corto de Vigo, de en- aumentado aunque pa EDIM3URGO La puntuacién dspuás de esta jyrCsds: mO lnter6s e a h e asignar a 1n Fue pa.r.tido ya tienen noticias in llegar a suun deantera, de Escocia: largo. Mothcrwelt, . 1 : Hearts,1, y ,Primer grupo: Alcázar Atlético de MadrId, 2 puntos; San sarlidos entre alaveses y iizcai nuestro,s lectores. Con todos los En el pueite de Flammersmiili, Thlrd Lanark, O; Dundee, O nos, donde lo único claro os la respetos para los contrarios, no Fernando y Tarrasa. O. e una milis y tres cuartos de la de Ogueta en mano oreemos haya tampoco sorpresas Segundo grupo: Real Tenis y Jolaseta-Fadura, 2 puntos Club superioridad . RUGBY indIvidual, el cecal, con sus cus- El lance por ahora sS presenta salida, las tripellaciones se cacene Campo Barcelona. O. . traban rai al mismo nivel. favorable. Después de rIca millas de re- INGLATERRA LANA A IR, ‘—‘o---, gata se adelanta la tripulación LANDA POR 3-O cJe Oxford. A las tres millas, Oa La Federación de Rioja va a fi;rd mantiene su pequeña venT’WICKNHAM 2i (Alfil)—S “soliétI-ar de nuevo su integración Jeja, que ya no pierde basta la ha. jugado el partido entre Jaen €1 Torneo de las Federado mcta. glaterra e .Ilanda. Ganáron los oes norteñas. Para lo cual elbi Oxford sólo ‘consiguió aventa por 3-O. Este ya efl el b como legitimo título 511 peten- ar por una yarda. Las dos orn- Ingleses tanteo del primer tiempo. cia en las modalidades ele mano baroariolles estaban muy juntas. La Asamblea de Fcderaeíonc ya El tiempo oficial. fuó de 20 miBOXEO rechazó en principio e a t a lote- nintos y 23 segundos. gracián, p’éro los federati%os nl WALCOTT.CHARt.ES PARA El récord de esta prueba lo janos son tenaées, y ahora, por L TITULO MUNDIAL tióne, Oxford, con Vi en. 50 a. lo visto, vulven a l carga. ‘ Ile les 98 regatas celebradas des— FILADEI,Jí’lA 29 (AÍIII).—Jeko do el ap-o fF29, Cambridge ha PP,RELOfA 2a. (D NUS lo tjuó ostentan, ya que ante un que ‘ sustitúIa al San Sebastiáq. rdprosentante de Ezzrd ganado 3. mientras qus Oxford Idinta, TRO ORSPOAL, SUI Club Tuió . cargado de -vetesarlia, Al tiempo de iniciarso el partido Llene en su haber Li. La regata Charles, ha manifestado q u e o! . RAN) •-:--- En el Palellón Oc los y uno ele los más destacados ior llegó la noticia de que el Alpa combate de su representado fren Depomts han dado comienzo en sus ,ugadorcs de clase, hicieran fila habiá tenido avería en el co de l8’ fué lin empate. te a loe Walcott se celebrará e! che que les onducía a Barcelo la tarde de hoy los Campeona- un paltido magnífico, superando 9 del próxima mes de judio. tos de España ele hockey 5OiOC en jucgó a los cataignos, aunque pa y que continuaban el viaje en F UTBOL patines, con la partlcipacioll de con fata de decisión en el tiro tren, el cual se calculaba llega PIAY RORINSON CONTRA LS PLACION8 H!$PA TOS equipos Az”r, campeón de a tuerta. Y si a esto se agrega esa a ,Jas alOte de la tarde, por I YVEL, ENTEL AVIV quu cia la neta catalana se ha- que se les concedió un plazo de Castilla; Club Tuid, cuarto da NOAUSTRIACAS cfi sificado en el Caipconato de Ca- llaba ci intémnacíonal Zabalia, madia bara para prescniarsc ñTIIJEVA YORK 29 (Alfil).— la pDta y jugar el partIdo. Y cotaluña ; Dedcias, campeón dé Are— que en tmes parcelas formidables VIENA 2 (A1IiD . —— Es po— George flainsford, reprosentanir gón; Beu Deportivo, subcampeón anui& taatostcaeteuanos que pa-’ mo,, agotmto este tiempo, no apasible que pronto Austria reanu .! Se Jácilmente. so reeeron fle Ray Robinson, -las manifestado los aragoneses, se eledó Cataluña; C. 1-1. Tále’ecia, rec jan inevthles, de 5115‘ relaciones futbolísticas está en negociaciones con l el gran papel eaíi’ clarO clasificado al Español. campeón de Valenoh; Barcelona, comprenderá con España, han dicho hay los que de Tel Aviv, Abraham Pal’a mañana, domiógo, están. tcmcér clasificado de Cataluátá; aSelo por el Azor, que escuchó las funcionarios del Ministerio de empresário las semifinales siEspañol, campeón ds Cataluña, y únicas y bien ro’ reeid3s ovado— anunciadas Educación .N unca ha habido pro- Harnon, para una polea enlraÁ!. bert Yvel, a celebrarse el día 21 Alcafliz, subcamp.eón de Aragón, nos d la tárdO. A peser de ello, guientes : Reus Barcelona y Esleibicióti de partidos con los equl pañol - Turó. Tambián se iniciajunio o el 15 de julio, en fol en sustitución del Fao Sc-b-aetián, el Azor fué vencido por 2 1. pos españoles, y la distintas Fe- de SF1EFF’1ELD 29 (Alñl) . Unto rau lp primefos Campeonatos ele £1 desnivel de clise elatre el que on ó.ntclaçióri dio cuenta ele deraciortes sOel libres de autori— Aviv. España juyeniles con lo parti— de los, partidos de semifinal de la y el Delicias se la imposibilidad de poder aI’espla-. Beus Dlportiv a sus equipos a Ir a España. acusó en el marcador cor un ‘ro - dos Club Roja - San Viceñte (de Copa de Inglaterra ha terminado zarCon zarse. WATACJ ON cIlio se abre el camino patundo 2 favorable a lo reusen Valencia) y Alceñiz-Lérida, AzorEl partido de ápe.tura l con el reedItado sigúlente : New- rs negociaciones con los Clubs DAV! MJORA L RECORD Tarrasa y Ciclón (de Valencia) garon el zor y el Tumó, que lue ses. castle, O; Blackburn Royera, O. españoles. Varios Clubs austria— DE LAS 200 YARDAS BRAZA El Bafcetona, sin enplearse a Cruz Roja fl. lo más destacado de la. Larde, cos tienen invitaciones de Espues los castellanos, que ya en fondo; batió can toda comodidad paña. POR LA NIEVE ÑO SE .WE PRÍNCETONN 29 (Mencliota),— ‘la pasada teinpurada causaron in a un Valencia muy’ entusiasta, GA ARSENAL-CHELSEA John Davis, de la Universidadde mejoral)le impresión I adjndi— pero muy novato, con un amplio INGLATERRT V4O A cars el tituló de campeones d MichigAn, ha batido el récardJl . HOLANDA POR 1-O Finalmente se ónfrentaron el LONDRES 29 (A1fi1.—E1 parEspaña de segunda categoría ‘au mundo de las 200 yardas, esIS Español, actual campeón,, de Es evidenciado hoy unos grandes tirio Arsenal contra Chelsea se braza,, en jos Campeonatos de .. AMS’l’ERD’cM 29 (Alfil) . — El paa y de Cataluña, /y él Aleañiz, progresos y lo merecido del tftu— en 2 m. 12 s. y ‘9/II, suspendió a causa de la nieve. equipo B de Inglaterra ha gana- tnclón, siendo el anterior de 2-13-00, do a Holanda por 1-O. El tanto ARSENAL-CHELSEA ARA EL inglós fud mareado por Mlrchcll SABADO QUE VIENE Fiié de penalty.
saqrn
PRECIÓS
EL DEPORTE
EXTRANJE Pffl’_U
Comieñzonen8jtbaólos Compeonatbs de España. di hockey sobre hierbá
iiiarea1aloterunlve
En98regatas, Cambridge, ganó 53, perdió 44- y empató una
‘‘‘ Rein,Bare1onaEspaflól y yluri jugarán Ias’sem’i1inaies los cast&Iano deI Azórcausaron granimpresión
( .
.
.
Nadasehadecidido en a CopadeInglaterra impatan Nwcst1e B1ckhuu% suspende Arsenal¿heIea
Ha muerto : Puigvert
campcónd& mundo de bIlar a tresbandas.
Mt:
‘Lit
1 ; .
ÜItff ‘fA)i iltÜAII11A Y TIlt1(tlll TRAIJES y-G&BA-S y a meiida para caballero y señora
onfeccíonadas .
.
.
Srería
.
:
‘
ALCALiA, 4, Erl-rLO. . ——————-—----e —
HiSPANiA _________J___—.—
A- SEVILLA a presenciar-1 la Semana
Snt*
hAAJTF fl R
cm5n5 ,
AR
r’—-t.
vj-rt”
‘
‘
‘
-.
no y lccorip:i’l’es:
azt-a’a. Salida, día l . ::‘ci, Ca 11. EL OIAIYIAÑTE,gravo Murillo, 143. Telt. 33 0429
-APRENDA
-
CON TAaIL.hDAD
-
-
A LA AFICION’ TAURINA Ofrecemos el. niás ouinp1etr “FICHERO BtOGRAFIC0”TAURINP”,
y el partido SevIlla-Real en el 4ue as recogen
rruumans.
_i
TEL. - SI 89 2
1
n
hti :
El desempate Newcastle Uni C!tMPEON#TO !NQLS ted-Blaekburn Boyera se jugará BARCELONA 29 (Alfil). — Esta el ‘miércoles, en Leeda. LONDRES 29 (Alfll).—Resul tados de los partidas de futlssl tarde se ha efectuado el entierro El Arsenal-Cheisca se jugaioi ci e 1 Campeonato de la Primera del que fué camp000 dci mundo d5 bilI’r de tres bandas. don en Tottenhatfl el s áb a dio que DivisióO de la Liga inglesa : Bolton, f : Liverpool, 1. Burn , ClaUdiói’ui9vcrt Redón. El finado, viene. víctima de cruel enfermedad, falIadO en su domicilio a ultima Ib re de la tardO de ayer. Fué uno de los fundadores del Club de Li- estudiando e modernisimolibro de texto CURSO COMPLETO D CONTAøLlDAD, sin mM qasto que su Importe, pesetas 40. Rarcelora, cuya presienCia - liar o solicite su envio, contra peemboliso (pudiendo exa tema en la actualidad, y durante dquiéraIo - minerlo, *ntes de efectuar au pago>. en varios aao fué presidente de la EDITORIAL RIPOLL.ES, Bravo Murillo, 29 MADRID Federación española.
blográflas
de las ITIáSdestaradas
figuras
y 22 74 7
inaugura la CInic
de laMutualid Oallega de-Futboli ‘
LA CORtÑA 2P (Menehetal.— Esta tarde fuá inaugurada y dedida la Cliniea de la Mutuali dad Gallega d Futbolistas, la que atenderá a los lelonados ,llei’ará el eohtrnl médico di !! ehaje de jugadores -
MtLLONARIO R. MADRID, enChamsrtfti Para comer bien, abundante y barato, risita LA ARAGONE$*,
Llli’dA;”’S, y quedará n_atisfeeho, E.’rtansa carta, con infinidad elepla tos a pre’hio de asombro. No lo olvide: LUNA, 28. LA ARAGONESA
DELINEANTES
po-
Se
PROYECTISTAS
de la tauromaquia en todos -los tiempos, con CliC corrasportdiente fhilSl’SfÍSs en tarll(O( postal, por el competente crtticn CURRO Mt” “).Ji. AdquL’al’ ‘licite—. p.trvíocor,tra renrnt,,lso de 35 pta8. ACADFMIA CANTOS IRIGOYEN SILVA, 2. Empiezan cursillos 1 de abril. MatricuIa en “EDICIONES LARRISAL”. Bravo Murdio, 20. MADRiD
TELEFONO 22fi1$S de alote a diez -
1
DOMINGO,30MARZO DE
MARCA
inauguranlos U1. J..
DE 1952
PicidllCøSlihU 1 Panorama modeo
La
s
fi.
PÁGINA7
III
bandera Juegosserá llevada en relevos hasta el escenario dé las competiciones
Los CLUBS MODESTOS DESEA de •los toiabcrar n las’ b:cias de dej RealMadric . Y íori este mitivo, la Ccrnisión organizadrn del homenaje prepara unos parlidDS,que ae celf braran el di Un acto sencillo pero solemne competiciones en f, diremos qué (primera categoria) ; peso firmi , 6, delantedel encuefiho de los anLeedsrá,’ a la inaug-uu’ación de están fijados, aparte de las etC- (cegunda categorla), 200 m. it— de Chamartln cn lcs montañ-— lios tít J.. U. N., que en la maña- minatortas, semlfinate y aJgunas S&s (eliminatorl&s, segunda eate— ses,en 10d’que intervcndrán e eta de hoy comenzasán a-desarrofinales, n tas pistas de atietis— goria), 100 m. lisos (ellminaih leccionesde las cuair cateo ltarse en lós campos de deportes mo y en doble jornada ee maña- reas, .oiimer ‘cat,egorla), triple • ras regionales.para cari su ¡e de la CiUdad Universitaria La na ldrde, los partidos de ba- salto (flnat, segunda. categ¼wla) y Sn(la arliva recordar y mostrar bandera do los Juegos, que du- lonoesto, masculinos ‘y femeni- relevol ¡u por 100 (semIfinal, priUtYOde l romances de *me PraducolónoFrance8a. Dípeccióill fe- mera categoría). , más Impresionantes ha siclo rela‘ O Joannon. Protagbnistai» ‘it granC’ub blanco cómo pros - cante todo el día de ayer se man- nos; balonmano, masculinas ee embiclosa la cantera, dond tuvo izada en el mástil, de la Se- meninos; balonvolea; futbol; hocParda, a las 5 HO m. vallas Stan Laurel, Oliver 14a ed y , tntLCSfracasis y sacrificios i’a 010la1’ia General del .Movimieito, key sobre hIerba y sobre ruedas, (eliminatorias, segunda óategotad0 enia gran pelicula alemana Mrano RImoIdi Suky ‘DeIair.°. y rugby, es decir, las diez espe- ría) , 110 Sn. vallas (llm1natoeias, 4T’carazón debe callar”, que pre— aéote Cómico. ‘ Srs etirtidos, pero donde más será. llevada en relevos atlátieos prlnaer categoría), 200 m. lisos sentará Cilesa en el Rialto el ka— Después de ç. iflde unagloria enriqueció el ms basta el propio esdenas-io de las elalidades base de estos Juegos competiqiones, reproduelándose Uraiversitarios, que ‘en el día de (eliminatorias, primera catogo31 • . tes de nuestras p_. vapularde nuestros depones, mañana continuarán con Idéntico rfa) longitud (final, segunda eaclusit’een las filas del qu hoy asi, una vez más, la. tradicional ven Stan Laurel y .C costumbre olímpica,. que en estos rItmo, pues salvo el atletismo, tegoría), disco (final, aegunda El fiim, que rsucta la época el viejo táñdem c celebrasu medio siglo. Tor-neos no podía faltar, pues eso hasta el dia 2 de abril, no están categoría), 400 m. lisos (elimi— de luchas. desalientos y triunfos ____________ c_ EStE MOTIVO ELEV:,N en vano ellos representan una previstas las oportunas •semifiaanatorias, segunda eategqria) 4 del desçubrldoi’ de los rayos X, es ‘ la ederejóti Castetln un es— Olimpiada . estudiantil les, a las que llegarán los privipor 100 (semifInal, segunda eaCCiI,en el que SObCaban la aiitdntiea legiados, cuyos vencedores intertagoría), ttOO por 200, por .200, UflO de los que más lácilmente . el ‘‘ (xencind los paridos iisue— espaitolue. . POC400 (semifinal, primera cate- llegan al pectador. La sencilla bien. A m mantienen L-.s ús ro en 1as do prin eras 1ateg D• En el gigantesco mástil de loo- vend’án, el día 3, en las finales cte cada modalidad. goria). que técnica ‘el famuso director nolIrpeos na—la primera regional y la se—nor de los terrenos cte la CIudad • la bandera rócibirá Para que ‘el públIco pueda seFemenino: ItE,3O mañana, Ovie gundai eferentg- ---en la íecta Universitaria, gue’ de cerca el desarrollo de esdo-Madrld; 12,30, evilla-Va1enGustav licicky ha empleado para • dlsimos, 1 pre del6 ebril, co el fin de for el simbólico juramento deportivo que te primera jorleada de los III Jueola. ayuda reilizark grandemente a 1 stos siem— “ marla Llecciopes ¡aecmar’.as de los 1.675 participantes, a la santa misa, para gos Oniversitarlos nacionales, seMasculino 5 tarde, Sevilla-Zaello. pee, una reltera— y Id que intervendrian en el homena—asistirán efvoiuar. el protocolario guidame’nte damos el calendario ragoza, ‘ 6, Santiago-Madrid Protagonistade «El corazón vez, otray’ e,Por ello se re! a ñ e Cons despuós desfile de los atletas o ininiai’se de pruebas: ‘ 1 BALONMANO ja Fedralivo, el c•il nr do seguidamente 1o a -encuentros ATLETISMO ‘ Femeflines: 11,’O mañana,’ Bar- debe callar” es la genia estrella : n ellos pre iliDrinar a la mencionada Coni. ‘anunciados. mañana: 11 400 m. vallas (se- elonaValladelid; 5 tarde, Ma- Paula Wessely que vuelve çon basar, tenden S!Ofl la necesidad de que todc Por lo que se refiere e las unda dategoo-la), 400 m. vallas drid-Graisada. . esta pelicula a revalidar sU triua 11 , , otd,a via au l;s Clubs regionales den su con,1 Masculino: 12,30 mañana, Magracia. « fermidad ¡0rpara escrito al órgano drid-Santiago; 6 tarde, Baroelofo, mundial le “Mascarada”. . Laurel ‘ Pero no lo Federativo, en Caso ‘he marel acuerdo hel aplazamiento, taH i c ú,la-y o r 1 lo.1fi1scyt1b1e na—Granada. sJdo,€tá porque técnica lcsgran densaBALOIVOLEA , . . . . ..,. bastant su pasadhlla, y. en saCSte Por voluntad de todos Puer . Fámeniio: 12,30 mañana, San¿I1JE GRAN VIA 1 esta c.a’slón no ha enoontradG M8lEN tA FEDERACIONCASTE— lla:tade Futboi se sumará al rio menaje,y por ello entregará al el1rfioo,íob-rnacIolliehaloficeste llago-Madrid; go-Vado.’ ‘ 5,45 tarde, Zara(EMPRESA }hISPAMX) 1 apole speeialmente n 1 un demasiado asunto en un sin guión muy MAÑANA, fjdite, -amenidad, deshllva Club madrueñouna placa de pla 1______________________________________________ FUTBOL E8’FRENO SENSACIONAL Iañana, ti 1 ,3d, Sevilla-Valeny ue enado ‘ n& s a b e explotar - cincelada; aobre un marco c.€ mármolnegro, con la siguiente noche, en el Recoletos, débe ola; 3 tarde, Madrid-Oviedo. restos eomieidad ‘M permanezcan aún en ueStanqul y inseripción: “La Federación Cas- E sta HOCKEY HIERBA . . peradeque’ én Ólfver; “Ftobinones eliana de Futbol, al Madrid C. F. MañaBa, 11,30, Valencia - Ma— apenas seatómicos maniflestan csnmolivo de SU bodas de oro’. con amplitud a los Piratas dr-id; 53O tarde, Barcelona-SanInterpretación aceptable tiago. nuestro viejo conoidoUna Adria de Enesta valiosa placa figura gra—vencer bad el nuevo eácudo castellano . . . / ___________________ RUEDAS HOCKEY . !llmoidi y dos cnciones fran que será adoptado próximamen .. Mañána, 1.2, ValladoIld-Sevilla ; compln el cesas film, dirigldo TUIS LOSCLUBSREGIONALESDE- El Madrid encontrará en e Ráçing, ‘ ,3O , tarde, Valen6ia-Oviedo. por ‘ Jóannon, rutinariamente y berán renovar sus presidentes RUGBY err ‘forma desdiclia4a, . de , Francia, un rival ‘ difícil Mañana, 12, Barcelona-OvIedo; . aigunas frasea——”vi la vista’ , coq por dobladra antesdel 1 de jun&, de cOuIr taídadcon lo determinado por i” . , . . . 5,1 5 tarda, Sevilla-Madrid. ejemp!o—lnoomprensib1es. Fetleración kspañola de Futbol ii is Iffiell hacer un prenóstleó . . • V. lii circular del 7 de junio pasade las distintaS posibilidades de . do, tanto, todos los’ Clubs taedetiosdeberán celebrar Jurelos neóCariover equipos participntee. los resnltadoe - Será de DE” ANTONIO PADUA; l genera’ y elegir su enáiima las primeras esesaramuzas, en lae superproducclón otra jerarquiapara esa fecha. que, s n nos eqqilveeamos, los s ABRIQ,1NFORMACIONSOBRE los incidentes ocurridos en el 11. superoiases ría, que. les‘ pro’barán .rcvlaj sucomo’ eategolos Un —mistefio como mujef... 1 ‘ itállfla, al Avenida partidoRáC!ÍIg Montañes-Guincla más’ calificados a los titUtIo fl’ Un modelo como enamora. ‘ En la primera mitad del sIle;a, de la segunda ordinaria. e. litigio. ‘ . Unada... Joya como peIlcula , . gb Xiii, Francia e’ Italia se conBit encueu.ro1d una trasçen dencia irnportantisima para tos I ‘ • PIERNAV1EJA ‘ con ;a sublime movieron oratoriade ,..‘. de un familia juvera , ‘ , noble nacidd lusitana.en Lisboa, Vestia. és monlañeoco, pues de suu victoria en ¿1 depende su continuidad en LAS BELLAS DEL ALBENIZ te de franciscano ¿orno el Santosayal Asís, ‘ obrabay, milagros. la citadacategar.ia, hubo de s .. . 1 •‘ , palabra, única arma Su en la más luspendido .vein,icinco mininos aflltu de terminare con un gol en contra del Racing. Esta r Iflafla el Comete de Competid idirá sobre l posibilidd 4e bre heroica lucha verdad, en fe p&icula “Antonio endeel la Italiana corazón de sostenida Padua”, que de despertaba los estrena se hombres. la nom granla el.1 que juegueel tiempo r.estane. . próximo lunes en el elegante cine CARALA LIGUILLA DE ASCENSO Avenida, evoca aquella vida pi-esdela tercera regional han q’”• . digiosa. Ej director Pietro Fran ician’o,la.superf Juráf dadoclasificados los doce Ç- •, Este es el estilo de Raúl 1 cisci ha realizado un .film profun ña. Merodeando’siempie por la zona de los tres segundOs está, stgulentes:En el primer. grip; damnte emotivo y espectacular, Belis,5 a re Pascual, Europa dispuesto a hacerse” con la pelota para después, en hábil giro Cbslellano.En el segundo: Mare’ con un “parón” en’c1 aire, “Qolacarla”en la cesta. Tito Ga zanares, Peña Grande, Meneses s lindez le apoya y Feimuller pretende Interceptarle’ Colonial. Y en .ej terceroo Vilia 1. MARIA MONTECRISTO (Foto Alfredo.)’!;1] Despuéa de batiren todos’ los inir verde,C. Real, Moncloa y Olioscerda de triunfo las más picoC, ,eS.e, ultimo empatado a La firmación rotunda que ha- te era que Mondar y Freimuller, portantes naciones de América, ile- 1 puntos cure ej Universal, pero beneficiadopor el gol averaje Ccmos en r.uestro titulo rio puerta por ejemplo, no todas las jornamañana, la pantalla ga del majestuosolunes, cine a Oran Vea de ‘a das ha, de tener un cija tan gris Cmen Madrid • MercedesRuiz ‘ Tina Montes extraordinaria superproducción particular. Lomo .estos equipes entriar en modo alguno ‘el lnters corno el del viernes. Si ponen . inmex “Maria Montecristo”, noS deberbndividirse c[5 do grupos, extraordinario del Torneo Internade stis rada uno, el lunes se cional de baloncesto, organizado Ttepidez y codicia cFi su juegó, co’celebrará en el local lederativo por el Madrid, ;: verdad que es- ordinando su defensa, es muy—po- Después de haber pasado las cien representaciones la revista distribuye en Españá Hispano-Mex; el oportuno soCte. que los blanco5 nos den ura “Deviiétveifle mi señoM”, en el teatro Albé*Iz, vuelve otra cinematográfica, cana Films. Apasitinante qu ha avntura dirigida tamos convencidos de que la se- sibie grata sorpresa. En caso contrario, vez a tomar aliento, camino de las mil. No es extraño con la Lls Ctsr Amadpri y han irtterpre SE ORGANIZAUNA COMPETICION lc’,ciór’ nacional portorriqueña no de consolaciónpara todos 1 o puede encontrar coetrario en nicO- el farolillo rojo deja competición. compañia de mujeres jóvenes y guapas que interpretan la obra. tado los grandes artistas Zully MoClubs militantes en la segunda estaria reservadn para ellos. De su numerosisimo elenc.o pubflcamos’boy estas tres caras bo— reno y Arturo de Córdoba, secun guro de sus rivales, pero el solo ordinaria y en la tercera cateC. 1’. nitas, que pertenecen a figuras esculturales y elegant€sddsporunescogido elenco. torta que por su situadiop vn hecho de verles’ en acción, de lns labias han qucdado exents apreriar y saborear la calidad téC lenclo es oro (Mauric Chenira de su juego, merece el acer- GACETILLA de par:ids. Para ello es ned / valter). serio que los equipos interesados carse a la cancha ddl tror,tóii ReRISA, RISA, MUCHARISA: SAN MIGUEL.—4.36. ‘7 y II: cuelen a la Federación Castella coletos. Un mondo cts Ido y vuelta. da GuerrIlleros en ‘illpInos . (Ty ea, antes del 5 d abril, su car rOne Powet). •Technlcolor. [: muy posible que esta noche, Jordiel Poncela, fl’cfanloIsabel. CALUO,—4. lv ti: Ocre- ‘ TIYOLI.—3,tS, 5.30 y 10: la (le csislornaidacl, Ya que st FuncIón galo, con la colabo— Antonio Ganso ManoiltoRuiz.’ en la que los insulares se miden TEATROS pUscuho de tos dioses (Glorio El retrato (diverildEslma)y El Rrneodebera comenzar el pro— con 1 os Piratas de Lakenheath, ALBENIZ.—(Compor’iha ulular ración en escéno de Aurora tltllrpa ,semana. Swonson. WIllIamHaldeo.) 4.a do’or de las hijos. (Primer Bautista, Maruchi Fresno. Vtc de revistos.) 7 y lb Devut— Ot’E- DE VEGA. (2O81.)— sirnodes 3. nos prueben esos “secretos’ que Premio Certamen’HispanOame mt señoral ([‘e A. y M. tarjo Marco LInares, Ana Ma- 7 y 11: JoaquIi’ Gasa presen. semana. TRI5 íl(IIAS NLrEeAS PESENTO Sir: la rIel viernes no descubrieron veme cOLiSEVM.—4,O., II: La rtcano.) Paso,, Músico de los maestros riscol, Elvira Noriega, MarImi la lo producciónGOrs6uNote t-l Amaeeielesta somaten, Se tos- porque no les hacia falta. Los nor Montorlos’ AIueró.) producción cumbre Metro GOId CONTINUA ,del Foza,Amparo Riveltes, To puedes en lo ouerto. wn Wcyer en teennicotor Los Rosoido.Maria Jesús Vol- ‘ MADRID. (215694.) ALCÁNTARA. — 4: Lo que la Ccldctcnsa cenral Pedi-o Ro teaniericanos — 8.4 tienen una técnica . ALCAZAR.(212252.) — (Celia tú cuesta ser estrello (MIlIs Po— ,1 dds. Rafael Curda. Fernando 10,45: rentacióniMarlo de os mInas de Rey Salamón.(Sic ero Saete,proccdente de la Fe— muy similar. Su pegajosidad en Gdmez,) 7 y fl: La heislcer Gronger. Deborah K.rr. pe) y El Ctflón dat Caribe rsarin; 1ijis de Cecere a 1e— en PalaCIO.(859 y 850 repre Fernórt Gómez, Cayetano Lo- ngeIes Saniano. pedro lirol, wari 7$ semana. la detena riel hombre es irnega ca de Tena. GabrIel Llapar. Seilca Nrez Carpio. (785 y 785 . GOYA. — 4.30. 7 y 10.45: (Maria Antonieta Pons). senlociofles.l Ictir, clilantero centro, s’ via ble, y su contraataque APOLO.—4,30: Ldllgo neg-o’y también BEATRIZ.(253108.)— (LuIs Jose Luis, Lloréns. Guillermo representacIones.) ranc llena, volante izquierdo, os Catalina de Inglaterra (Maru (l7694.)— Soao de arena(BurtLancas digno de ser tomarlo en con- B. Arroyo, RosarIo de enIiO, . Mann. MarcosRedondo,Fer— MARIAGUEPRERO. chi Fresno. Mary Lamar.) Prt vomos procedente’ dci San Marnondo Rey, Ro(aei Riveltes, y lar). ‘ ? y ti (puntualmente): Crck mer reestreno. Por toda. estas raLo— RosIta SobaIlnl, JulIo Arroyo lii (it la cga. Tcds ellos tigo- sideracion. ARGUELLS,—4,3G:Los tres ‘tsO. Infantil: Lo reIna moldl “la de Rosario y’Antonio con tau porty. nos, auqurtomos un bello er.cuen— GRAN VIA.— 4,30. 7 y 11: randas y Secreto de Estado ras en la aliteeacion que presen lo ‘ el’ sultdn Ben-Y-tienta su cuadro ortislico, en un re— MARTIN.— (Revistas Muñoz tr’o, pleno de nervio y velocidad, (regalO IuOueles Bozar Horta). dIal de danzas. InvItacIones tomdn.) 7 y 11: A vivIr del Paris o medianoche. (Louis (Oougteau“alrbanss). CriS hOYíren al Gas, Jouvet. ,,Modeielne Róbtnspri) CARRETAS.— lO mañana: II: iSoy un slrlvergüen-’ en taquilla. euentbl (De MuñozRomdn. . III 1l(ANES SE UESPLA.A que tal vez elrt’e Ja moral y açla 7,.lOy pøitcla. müsica de FoIxd y Momieda.) .& semana. t5erstclo en lo mar y El por(MuñozSeco y F’drezVer— FONTALBIe,—(Obras rn a delate Con el fin d jo—.re ls conceptos a los valores cas— ol PALACIO DE LA MU$ICA.— ndndez;) Precios populorlSiraOs. cas.) 7 y It: BrIgada21. Sen- jU mds alegre y original de 4.30, 7 y t 1: Robtnso,nesaId- tero (CantInflas). AYALA.—4:La gran t,oslón ar te encuentro liguero enci citanos, que han de’ ronvenrerse soctoreat comedia norteameri los revistasi Exilo Imponente. CALDERON. (2I433)—y II: (SIan Laurel. Otiver y Lo brigada SuICido. ele ura Vez que el cientiishoo a (Localidades on -Inca dios.) mIcos. (t l nayer aliciente es Ja rlTrIunfo de VirgInIade Molos cono. FONTALBA.°—4, Infantil: looFRiCE’—7y lO.45l Los Vie Hardy y AdrIanaRimoldt.) GONG—’4:Cololinade lOgiaelidaS comarcal. Para ello de secas no marca puntos. y si se con Pitusa. (De Ferneindezde PALACIODE 1.4 PRENSA.— terro, (MaruchlFresio. Mary Teledor y maestro fAo- menaje Tip-TOp. Exlraordlna neses_ (Kaps y Joham,) Sue vieran el siguiente equipo: 1a— logran las canastas, a base de SevIlla, rio fha flauta cori Cepa, J05110 1105 de ,, VIena. (Tres . últImos 4.45. 7 y .11: Relato criminal. Lomar.) Primer reestreno, ti ivarseca, IIIattdltt g, J ua re lo mucha peinteria, claro está, pero cerio Torraba.) (Cieno Ford.) Tolerada meno— 1BIZA.—4:Contraesptooajey Herndes. Quico, Profesor tAorx dios.) CALDER0N—4: Lo IomsI ip, Cueto -1; Suárez, Baile-, fundamentado Los Inconquistables (tecnntco. todo Cii una rapi Gascó res. y el Mago. OivertldísleiaS y Jasé de Juanes. ¡Muchos REINAVICTORIA.—(Cta trcs, Plata, Segura y Miguelees, cíez “eléctrica”, c,ue es coo la que ca PAVON.—4,Y y lOo Jinetes tc*-). Granada.) 7 y II: Lo diveril— avenuros en el als de los regalos! enmascarados y. Tres secretos. FUENCARRAL. —7 toree y ti METROPO[,1TANO.—4,30: ‘ Los comedia Juego e ni— rompe el balance defensivo con- Cuenlos. Dos l’emporødot en faene: Gran xlto compañfo dislma ,POÑEYA.—445. 7 y t 1: Pep tres randas y Secretode EstoJOSE CARREÑO se cartel entusIasmando nIños y ZorI-Sonlos-Codeso en OrIente ños. . (IDe Ruiz Iriarte.) Unleo pino tra fi es. y VIoleta.t(Una joya del do (DouglasFalrbontes). . ‘ ‘ dio. Lunes. noche.•streno de Espectdaulolnlua Fn el otro choque, el del Real mayores. cIne italiano.) Tolerada meMÜNUMENTSI.CMEMA —4.50’ lodo, Regalo oreclosd BIselo. y.;. :acctdente!. (08 CarlosLio— La espose constante. nores. p15 y maestro Garca MorcIllo.) ‘ Los tres rondas y Screto de Madrid-Rácing de E’rancia, el proZMZUELA.— (Compoñio de COMENA.—(Cia.Lope de ve— PROGRESO.— 4,30. 1’ y 11: Estado (Douglas Fatrbahks). nóstico es realmente difícil. No go,) 715 y It:Elgranteatro INFAHTAISABEL.—. 7 y ti: revistas.) 7 y It: Una ncchs ‘ Secretaria brasIleña (8 e 1t y OL — lo mañana: Asi ss Risa! IMucho rtsal Un marido furo ‘d cosa (de Torrado y del mundo. (De Calderón sabcmo por qué, pc ro esperamos Nueva versión espectacular.oo crable. John Payne Carmen Madrid(techalcolor) y Los IR.. de Iday vuelto. 1Lo meborde Postilo). por Beatriz de tenuna reacción ifladridista, quizá lo Corot MercedarIO Miranda, CESar Romero.) Tech. cOnquisabtes (techntcolor;Rau. HOY, domingo, CINCO tarde Jardiel Poncelal 5105. RafaelSomoza. EdtozO letle Goddard.Gary Coopei’). concebirla pot el hecho de que, a LARA.—?y II Collados co-’ cdmlcol LocalIdades dósde 2 nlcolor. OMICO,—(PepeÁlfoyalecon el,lS NIJVIIJ,OS Tolera. REX.— Continua de 1i o 4. mo muertos. (De Pón.) Rl- eseios. lo mejor, se ciclan influenciar un Rafaela Rodrlguez.) 7 ‘ de O. Jesús Sánchez Anona ElvIra Noriega, Amfrara (l.s sesión. de 4,0 o 8.15.) VARIOS poco por la exhibición de los poN Lo cIgüeña dIjo: Si. iDe Cor velies. po o-a Numada, 7 y It: OuIe’rpa q. PlPiGOlNO.-.Todos loe.lar. Marti. Azaña. Pastora Peño. CiNte Ltopls,) torriquefios y vuelven a lo que tic- los Maese Villa‘ POR $E5IQNE5este bruto. (Paul øulas Jean des: T-boIte, Nocnes:- Baile ESPAÑOL(21 2121),’—? ter— LATTNA.—4,30: he ser ley del balcucest: veloci de: los ge’lliosde la danzo, reto, Boliche. Esparadrapo. El esraecteicuto, AVENIDA. — 4.30. 7 y ti: Petera. Csar Romero.) RIAL1.—4.SOfZy It:’LO!ala FRONTON •RECOLETOS.5. 15; ciad, velocidad y velocidad, Alan’- Rosario .y, Antonio. Ultimos Hado coral can Gorgorito y DIo O. hora H. (David $rlan. Ptconero (por Juanito ReIno). Chacón y Atsúa-SaosGto t y Bello Durmiente. Juguetes, John Agar.) ;* semao. ra bier:; han de tener en uenta dios, Se despacho en conlo— la Muñeca Ptchuco, 8ÁRCELO.—4,O.7 y 10,45: Tolerada menores.4. semana. Ricardo II. Sala y ZatdOa tiduna. que en Saha’lcrc’s y C’eSllaV’;,coil CAl irlA.— (Ccrnpañio Ulular Catalina de InIolerra (MOruChl’ Gr cci 4xlta. Alberro y GoIcoechea. BollargSPaNflL,— Lunes, li’ 5/5 rr.e,tansente, 1 cnu’ dos eit ales p’— lorde: Concierto por lo Gr- ,evlstos.) i’ y It: iNcidomds Fresno. Mory Primer SAN C#RLO&—4.7 y lo. 15: la IV y Aguirre—huarteII y lirosisinaoa, po nsanclo igualnicn quede de Cómoro.. 11 toche: qu .unoi. cori Raquel Dahna. reestreno. -- ‘ -‘ Jinetes enmascaradosy El siZorandono.
EL CORAZON DEBE CALLAR, CRITICA del genial director ROBINSONES ATOMJCDS, en 6uStv Ucicky elPalacio delaMúsica
,
I
r
i. -
t
-
i i ‘
1 .
. .
. .
.
y
ESPECTÁCULOS;0]
‘
,
tA1A llTQOS IJMAIII JUANZAMORA RAMONBARRERA Y FERMIN MVRLLO
PÁNIZO: 1
«Cøiffló QnQ2IIIt IIIgDIId kg$tdlos •3.5 flOS» -
ti
«Hemosperdido /
más las pero la sobrId y tremenda eficaciá d1 1 interior influyeÑn decis1varñent en aquella vietnria vizcaína. íe entrevistado oon ambos, aun• la verdad es que mi papelaluc!øra
-
..
que ei el tboI que pe
cre y.
! [Pa
1
Campeonato_en San Mamás»
-
el
ta eta b5tants difícil, pues tau to Gahiza cómo Panizo hán dicho ya, en el transcurso de su bri lien tisima vI’la deportiva, casi to do lo. que tenian que decir. in embargo, habLa que preguntarles alZÓ Iu a (Jaíhza al que pri mero me dirigí:. “8lEMPIE PONGOt.A MIsMA
hizo.boxeador
,—Mepareo:,
encontrar un ji-— estas dos cue Iii
—a Juga
--
-
-- -
por los beneficios c futbol? —Flombre,
a
de familias rn minees la s representa la r pm-te. Pero ‘‘‘i i’ el fi
“s’.
años 1
flt1.itt44%W
.—e$ u., el rendImient uno —TambL.í es n.,. .. se dijo que desea— be marehar del Atlético... — Qi• va! No uera mar- . charrne ni inc marchará nunca; retlrai es deofl’ !Tkientras puada seguir •j n, y cro eneste
-,
r l!
a te los te,
cl
• II ufc
-
•
al
nuen ‘n, or
la. UNSU
le
de
.
t
a
unte: tuviera da CQI en ja sele( a de olcotearja”, •u es ala con t ,a ...• - de —Tamti6n esi nc dos partes. 1! conquis? .. . -‘‘—--iue así o emu los cu Liaros o con f -. .jaros. en . -L ., . después de los a L traPscurrldos desde entonces, Pa - bastai . co llueno sigue .óplnando lo mis- con1p de F mo a este respCcto •.a —Discrepo de los qué segu’ ,-•« ,,aram que PaulIno no sabia boxear, r la PanzoyGaínza, trAs mli- Paulino ha sido el fenómeno es— 1i ien quierda del Atlético1deala BHbaI fisica no ‘ ‘‘ todos los tiempos. Y si r la de . s está su ‘ ‘ -...A iA ver tantas veces compalleros e Ii losupera? selección nacional hoyseces .1 ao Bueno loa fiesan a ntteFtrOcolaboiad , a,su gb -—— Sergio. Sus declataclenes, lI& -y no q, el t. ... de ad nas de interés, puele usi le audaria en cuanto s e tantos be han re leerlas en el reportajeadjmII --- --— a mi alcance, porque ade más de extraordinaIo jugador es poco el pflbuco, ue muchasm una nianiflca pcssoha. Paco •-“ ces cree que un jugador es de los “ATEríCION A PEORO ARiS a los treinta y i.mnaños. SI leg TEGW1” ,efendar a percibir el menor sííitofli Laos dtc— Y cuando ya me he despedido que el público empiEza a .,3 Cfl el de Gainza para entrevistarme con omnrnigu, sin la menor (ladi i o en ci te- Paulan, el gran extremo Interna- retiraría entes del tiempo p ,,. ‘-, ‘o,•,—• venidoos- ei4óai se dirige de nuevo a mi visto. o un t— le para decirme : — Qué hará ctmmn4o llegu —Quiero que diga que m u y ,•«,-,‘ acreedor a un a.s nos- pronto saldrá a iugar con ci At momento de la retlrsd? a- tdlgteo ;por parte de los aficio —Dedicar m á e ilernnii al una auténtica revelación del le. nades, ya que el no ryó a la al l6tlco queño negocio que tengaen‘ futbol hispano. Se llama Pedro turarde un Paulino Uzcuellin—ci)Line veintiún años y bao. si bien me gustaríac me l misno ha recon,cidci—, a Arlstegui, es delantero centro. No ha juga nuar en contacto con el fifi a fimenos altuta rattarán aún los que d más que en como entrenador. el indauchu ‘ le sucedan en cl trono de los pe iNTE breve u1cIiar por, el Atkttfco. Es- “HAY MUY BUENOS sádos. Nl Polgado, ni Mancisldor, ,, s.u iii.. RORES” ni emíengunode los boxeadores de La estudlandu y su familia nO —--En el terreno Internad que hoy disnonemos dentro do quiere ciue se dedique al futbol. ¿ cómo ve su futuro? Crn EL I’EMOR DE PANIZO la mádrna eacgOr1a.á Ahora es el intCrlor el que res- -olverá a ocupar en puestoe -. Peen Buqo cuelga los guan a mis preguntas: equipo espaflol? tas. . , n realidad, ya. ls había poridc —LEn el trapsctlrso de su fil—1-lay muchos y htmeno colgado ha-óetiempo Allá, en el LiTTle fuerte lesión, ¿no pensó didgts, entre otros, (sar v1jo barrio de pescadores de Sen :Iguna y vez que ya 1)0 podnia vollowny ‘r-z,i y Venancin, , . ‘i preguntaSebastián, en su “tasce”, de ver a practicar el futbol? —‘ Por qué no ha cuido en ci oqrso ás, del mostrador. es donde es—Mi temor no llegó a tal ex- bión a Panizo? t4i puestos hoy los UCñO5 de —Soy uno Tn4S entre los tu advórs5 Paco Bueno, de aquel tnlsmO Pa treino, pero lo que si Toe preocu acabo d indicar, CC que no pudiera salir o ce . fl’ucno que haca dtaclnue’e 1cba—Por lo que se refieree! los escil afine, abandonaba el volante de las debidas condiciones para dar ltico bilbaíno, ¿opinaqued nombre de ‘un cami4n cia transporte de aies l máximo rendimiento. Como us uno 1canza her contado con Zarra hubiera -prendió con cedo para lanzarse a conquistar ed sabe, cuando entre doca etiørdas del ring +mlerto renombre, hay que mante do campoórmeste aun? —Posihierliente. ‘Sin dcni ‘l la menor la bnria ylafortuna. que tan Cs oCHo a todo trance, dada la res ponsabllida que cc cOntrae. Pasé cer a Tlri, que es un machi casameótc le han sIdo hrind unos momentos bastante malos, que empieza con acierto, la a; Mille? ‘deL . . • senda (le Zarra se ha notadora; a me causó rERNANDO VADIL.LO pero he quedado - perfectamente. clin. Por otra parte, hemasp-’. “NO Es COSADE JUGAR PATADON ADELAN?E” dido. el Campeonato en Sanma. • . : . , , .e • —&A qué atribuye su “frial mós, ya que tornos el crnrr’ .n r;-., dad” en el campo, que en algu que más puntos ha sacarlotun ,-‘ ,,-,
,.-
a.
r,,.
,-
: — . ,,
8
-
ru que
:
‘‘-‘ ‘ •.
-
,
.
DOMINGO,. 30 DE MÁRZODE 1952
nos
inmentos
parece
más
bien de casi : ctorcC, en tolat E a, niCo 500 será. O mejor díchn
desgana? Responde a ml o a r 4 e e r. Nunca me exalto. Y creo que en «1 futbol hay que pensar un po ‘o. No es cosa de jugar a baso le patedón adelante. La ‘ttinia está muy bien, pero al servicio del cerébro. Claro, que es muy difícil, p o r no deqir 1mposble,
ver si nos desquitarnosconItis tando Ja Copa del fleneraltsí”, Ponemos punto flnal a d lila entrevista celebrada cn
ases del fuiLmolcopañalPor Gainza o Galnza y Panizo. 8ROIe
1
r s
1
1
y a,
0
pI(
y: PÁGINA 2
T
n;rurtaaecincuentaaiiosatravés prólogo,trescamposyunintermedio;0]
de un
EL MADRID DE U PREHÍSTORIA
A
que SIComo ¿os tres todomosqueteros mundocampos sabe fue ron cuatro, losel tres de juego del Real Madrid han si do seis a lo largo de su historia de cincuenta años.., y pico. Por que también de esos cincuenta aéos que ahora se conmemoran ptdria decirse que, en realidad, han sido cincuenta y tres, o cin cuenta y cuatro, que tampoco en hSto se’ hallan muy de acuerdo to dos los autores. El. SKY, PADRE DEL rUTBOI.. Pero en ¿o que sí están de atuerdo es en que el Madrid FooL bali Club existía ya en el siglo pasado,hacia el año ¡898 ó el ¡819. Aquel Madrid era una ra ma del Sky, Club al que todos taincjden en considerbr como el progenitor de 1a familia futbca!js tka madrileña. Del Sky nacieron dos Clubs que hb1an de alcanzar .creponderancta en ¡a historia del futbol de la ca tb1: el Madrid y. el Español. Este El campo de O’Donnell fué eÍ primero vaRado que tuvó bf MacJrj&, y Madrid. La foto ecoe Ultimo desapareció en seguida, un momento del encuentro que el equipo blanco ganó al Arenas.de Guecho, en la temporada abserbido por el Ma:irid, para re de 1921-22,por cinco a dos, correspondiente a los cuartos de Inal. Cinco partidos necesité el lurqir posteriormente como con acuenc,a de! disgusto producido Madrid para eliminar al equipo vizcaino. Como puede verse, el, tiempo no fué muy favorable ,bor esta misma unión de los dos para los madrileños, que no estaban habituados desenvol’verseen terrénos blandos aubs. Pero su vida. auiaque pres Uib*a, fué breve. y al cabo de unos cuantos dotes de organizador debió el Madrid, y el dase por a!qui1er:,que a.ora cosa no llegaban Os se deshizo definitivamente, fut bol español, mucha de la importancia que, las disponibflidade de ¡a flamante Sociedad. 14 MADRID TOMA LA VIDA EN SERIO andando el tiempo, habían de alcanzar. • Aunque el álqúiler, propiarneñte dicho, no era Pero la vida of Mini del Club blanco..desjje Los socf os del Madrid satisfacían una cuota • del campo, sino de una caseta--que aun exis su fundacjó, adopid el Madrid la camisa y el mensur4 muy elevada: dos pesetas con Cincuen.. • te en el nómero lO de la Avenida de Feli panlaló,, bfaneas corno uniforme de sus fuga la céntimos, La cantidad, en aquella época, e it—, donde los jugadores podían cambiardotes—no comenzó hasta ej 1902. Julián era de cierta importancia, y ésta justificaba se de ropa: dotado se depositaban ¡OS palos Palados era su presidente. EnI once5 fué cuan --junto a la escasa difusión adquirida hasta de ¡as porterías cada vez que terminat,n el do se presentó a 1a Dirección General de Segu entonces por e!’ deporte fut’bbiistico.-e( reduci ejercicio futbolístico, y donde los directivos ridad el reglamento’ de la Sociedad deportiva, do número de afillados con qut contaba el del Club encontraban lugar para llenar recibos que contaba nada menos que con treinta so Club blanco. • y celebrar sus juntas. Por todo aquello abo tíos; de elIot, veintinueve jugadores, El otro. SEIS DUROS MENSUALES POR naba ej Madrid ¡a cantidad de treinta pesetas CarlosPatirós, no podía actuar a causa de un UN LOCAL SOCIAL al me;. de!edo que sufría en una pierna...: pero tenía En seguida se pensó en adquirir un campe Poco o poco fueron creciendo los recibos, un gran cerebro y un gran corazón, Y a us de juego. Bueno,, ¡o de la adquisición entién que llenatia el tesorero. Los socios nuevos iban aumentando ¡as filas del Madrid, donde fueron a parar ¡os del Moderno, entre los que había hombre5 de la calidad de Alcalde, Aparici, Goded, F!órez, Laf orn, Sanz, beguj. Joaquín Yarza y su hermanó Manolo. La entrada de tan numeroso núcleo de socios fué algo así corno una fusión. Y la minoría “adherida” creyó un dórecho el que en el nombre de la Sociedad figirrase el del Club de su proceden cia.• Y transigiendo cada cual lo que pudo, se llegó al 9.cuerdo de adoptar ej de Moderno Madrid, luego Ca/Tibiado por el de Madrid Moderno, qu sonaba mejor. Y, como ocurre si empre en estos casos de fusión y de nombres compuestos, el uso fué dejando a un lado al Moderno, para quedar escuetamente el Madrid. Poco habían de sostenerse los madridistas en el prinsitivo terÑno. E! ensanche de la ciu dad obligaba a abrir nueva3 calles por el ba rrio dé Pardlñas, y una de ellas atravesaba el campo de juego. Nuestros futbolistas se vie-. ron obligados en / 905 a trasladarse un poco más hacia el sur, y allí, en ¡o que es hoy man zana limitada por las calles de Jorge Juan, Duque de Sexto, Narváez y Fernán González, continuaron la práctica de su deporte favo rito. CAMPO PRIMERO LOS ‘CANPEi)NÁTO$ DE ESPAÑA Carlos Padrós había ocupado la presidencia del Madrid, y ¡o primero que hizo fué orga nizar una Federación Española y un Torneo nacional. Este se celebró en Madrid, en 105 terrenos del desaparecido Hipódromo, donde se construyen hoy los Nuevo3 Ministerios, y par ticiparon en él,, admás del Madrid, los equl E’te es i..nó el año 1906 el ( pós de! Vizcaya, el New, el Barcelona y et EsIzquierdaa derecha y abajo: . Berraondo, Alcalde, i. pañol de Barcelona, l’tast, Alonso, Revuelto, A. Giralt, M. Yana, Normand y 1. No ha quedado recuerdo exacto de cuál fue;1]
a
PAGINA 3
maariai-ea en. ¿os 1 zadoS porla
soClaClOfl Madrileñade Clubs
de Foot-ball: pero se sabe quiénes 1ornsart.fl’ el que intervjno en el prinier Torneo naco nal, donde se disputó la llamada Copa de la Coronación, pues la otorgó el Ayuntamiento de Madrid con motivo de celebrarse entonces ¡as ceremonias de la corofláCián dé don Alt on— so xlii. He aquí sus once nombres: Sevilla; Mojera, M.’ Giralt: Góngora, Spottorno. Pala cios: Johnson, J. Giralt, Neira, A, Giralt y Ce lada. Nó tuvieron gran fortuna en su primera salida los futbolistas blancos, pues el Bar celona los elimifló del Torneo al venceries’pOt 3-1. El. gol del Madrid lo marcó Johnson, a quien cabe el honor de haber inaugurado ,ei tanteador blanco en luchas de carácter nacio nal. Johnson fué un extraordinario, jugador. que actuaba indistintamente en cualquier ues to del equipo, incluso en el de guardameta. Al año siguiente, el Campeonato nacional reunió a tres equipos: los del Madrid, Español de Barcelona y Ath!étic’ de Bilbao: Los blan cos eliminaron al con junto, catalád,- pero -ca yeron por 3-2 ante los vizcaínos. Estos se adju dicaron también el de Za temporada siguien- le. sin lucha, porque el campeón central no se preséntó- en el -terreno en la fecha y hora indicadas. CAMPEON CUATRO AÑOS SEGUIDOS El Madrid reforzó notablemente su equipo. Y se presentó a luchar con entusiasmo cuando Se convoCó a los participantes en el Torneo nacional un año después. Elirninó primero a la Real Sociedad de San Sebastián, y luego, en la final, al Athlétic de Bilbao, por 1-0. Prast fu el autor del único gol del encuentro. El conjunto blanco que logró el primer 11luto nacional estaba formado por Alcalde: Al varez, Berraondo; Bisbal, ¡Jzárra,ga, 1ormd. Parages, Prast. Alonso, Revuelto y 1. Yarza. LA PRIMERA COPA DEL REY PARA LOS BLANCOS Ganó tamfiién él’ titulo haciona! el Madrid ,5a la temporada siguiente. Y nuevaménte lo Conquisló en el año ¡907, con lo quedó ón posesión definitivamente de la Copa del Rey. Y aun volvió a quedar campeón én I90. Des pués... Vino una etapa de largo sestear del equipo blanco. Pasaron varios añas: temporadas gri ses, en las que no se lograban éxitos notables, y en las que el Madrid ciejó de representar a la región en los Campeonatos de ‘España en los años 1909 al ¡912. EL CAMPO DE O’DONNELL Pero si el equipo no hace grandes cosas, la afición no cesa de aumentar, Y en el Madrid se piensa que aquella masa ‘de aficionados, bien encauzada, puede ser una fuente de in gresos para ej Club, tan necesitado de fondás desde que Carlos Padrós--meceflas de los blan cos—habla abandonado la presidencia.’ Y sé lleva a la práctica lo que entonces se consi dera como una gigantesca y temeraria empre sa: la “construcción” del primer campo va-
Ii
es ‘U
la
ni
lo al
ei
le
cj Una foto histórica es esta del primitivo, campo de Chamartin en la tarde de su inauguraCiófl el día 15 de mayo de 1924. El conjunto blanco se enfrentó con el campeón inglés de la Copa, Newcastle United, al que venció por tres a dos liado. Todo Consiste en trasladarse un poco más al sur todavía, y dejar el terreno de Jue go éntre las mismas calles de antes, a excep ción de la de Jor.9e Juan, que se cambia por la de O’Donnell. Toda la manzana se rodea de una magnífica valla de tablas, y se constru ye’ una caseta, también de madera, con du chas y lavabos. Y a su Iádo ¡una grandiosa tribuna con,2i6 asientoS! Se había logrado po seer el único campo vallado de la capital, por cuyo arreglo mensual se pagaba la exor bitante cifra de veinticinco pesetas. Un campo magrúficó para el modo de ver tas cosas en equella época. El éxito de la Directiva ma dridisfa. presidida por Pedro ParageS, Cra indistutible. RESURGIMIENTO BLANCO Comlénza el •Madrid a mejorar lentamen te. Vé reforzando su equipo y gana el Cam peonato regional en el año 1913, pero cae en la primera elihalnatoria ante el AthlétiC de Bilbao. Nuevamente, en 1916, representa la región, y llega a la final, en la que se enf renta con el Athlétic ,,bilbaíno, que ga na por 4-0, después de un partIdo en el que el público del Barcelona--se juega en el campo del Español barcelonés—Se muestra tan parcial en contra de los castellanos, que los Clubs Español, Hispania y España, de ‘a ciudad condal, envían , telegramas de adhe
L le
nl
sión al Madrid ‘y de protesta contra un seé el C tor dpi público barcelonés. nl OTRA VEZ CAMPEON Al año siguiente las cosas mejoran. Y tras UI una brillante campaña el Madrid llega a la el final y la juega—a petición suya—en el catO’ vi po del Español, donde gana al Arenas viz di c’aino por 2-1, con el siguiente equipo: FeaS; Ii Erice, Múgica; E. Aranguren, Machlmbarte LI na, Ricardo Alvarez; De Miguel, Satlsifl0005, René Petit, Fernando Muguiro y Sotero Aran. guren. Un título renovado al cabo de nueve tI años y que’ costaría nada menos que otros el di diecisiete el volver a conquistar’. Ej Madrid, ya en pleno resurgimiento, se si guiria—con los naturales altibajOs-_ÍiS’urafldOpl entre los mejores conjuntos ‘españoles. Y dio’ e putaría muchas finales; pero todas Con pt- si fortuna. Especialmente la que el año 1924 jugó en San Sebastián contra la Real Uniajndi de Irún, que venció por i-0 al mejor eqoipt O ti que el Club blanco había reunido desdeha Cia muchísimos años. Lo formaban MartineS E Escobal, Quesada; Barrero, Mengotti, Mellas; E Muñagorri, Valderrama, Monjardín, FélixPl- Di tez y Del Campo. INTERMEDIO UN AÑO EN LA CIUDAD LINEAL En el año 1923 utilizó el Madrid el te rreno de la Ciudad Lineal, en el viejo Ve lódromo; un campo que actualmente poseeni Plus Ultra. Sirvió para resolver, de momee tó, el problema, Cada vez más acuciante, del aumento de afición; pero no colmabalas necesidades del Club, y un año más tardeSe inauguró el hoy desaparecido, terreno -It Chamartin. En la Ciudad Lineal sólo actuó un alIoel equipo blanco. Fué un paso fugaz, pero que tuvo destellos de gran brillantez, como el del triunfo del Madrid, investido de la repre sentación de Castilla, sobre la selecciónya’ llega, y el memorable triunfo logrado peflla nalmente por Monjardin, el inolvidablede’ lantero centro’ blanco, sobre el Athiltit de Madrid, que llegó hasta tres minutos edo del final con vçntaja de un tanto. UnaIla’ mid’able reacción del impetuoso ariete ntai1r dista -dió a su equipo los dos goles que-It
valían el triunfo.
EL
CAMPO SEG’U PRIMER CHAMARTIN’
NDO
Des pues del ensayo de la Ciudad los dos grandes Clubs madrileños sjJ°
Un equipo del Madrid en la temporada 1918-19, en el que aparecen Casteil, Paco González, Llorente “Peris”, Victot, Pablo Hernández CorOnad. sinenea, De Miguel, MauzafiladO y Comln%çs rAGINA
convencido de que no podean seguir *If° sobre terrenos duros, pues al entrdflt1I equipos de las regiones norteñas, en Io*W” pos de éstos, raramente se deseflvolvliflbien los habituádos a jugar ,sólo sobre seipeté cies duras y peladas. Y lo rnsn1o-el M,lrld que eJ .AthltiC se echaron a,:hudéar qdo de hacerse COfl Un terreno de ‘hierba. Al fin se hzo lo que nadie creía qu0,P0’
diera lel’Srarse.Y el día ‘15 de mayode 1924
Se inauguraDa, en ¡a carretera cíe Chamar tin un hermoso campo, con capacidad para 22.úOpersonas.Para celebrar el aconteçl miento,el Club blanco contrató los servicios del campeóninglés de Copa, Newcastle Una ted, al que venció por 3-2. Y en aquel terre no ÇOflhifluó,Con más holgura, ¡a vida del Club’binéo, que al aumentar sus , ingresos pudo adqüirir los servicios de jugadores de excéieñte tlase--ya el profesionalismo se ¡m— puso, hasta açeptarse oficialmente en Espa ña—,y hunca dejó de figurar entre los gran des»conJuntos españoles. Por él desfilaron, entreótros, José María Peña, Gaspar Rubio, Pachuca Prats, Urquizu, Esparza, Luis y Pe dro’ jiegueiro, Ricardo Zamora, Ciriaco, Quintáces,ciiivares, Hilario, Valle. Emilin, Leonclto,Samitier...
1 DOSCAMPEONATOS DE Y DOS DE COPA
LIGA Ademásde Jugar tres finales, en los años 1929,193Qy 1933, en las que la suerte no estOvo del lado madridista,- el Club de (‘Jha martinse adjudicó el Campeonato ‘de Copa de la temperada ¡933-34, en cuyo partido .f 1ea: vqnció al Valencia én el Estadio barce loné de Montjuich.’ En las dos temporadas anteriores había con quistado el título ligue ro, el primero de ellos sin perder un solo encuentro. En la final contra el Valencia, que terminó con 2-1 a favor de los madri leñOs,éstos formaron el equipo con Zamora; Cirlaco,Qulncoces; Pedro Regueiro, Bonet, Leoncito;Lazc’ano, Luis ‘Regueiro, Samitier, Hilario y Eugenio. Dos años después el Madrid se apuntá’ba nuevamenteel Campeonato de Copa. Fué en el terrenavalenciano de Mesta/la, donde ven Cá al Barcelonapor 2-1 en un partido me rnorable,último oficial de Ricardo Zamora, que‘realizó en las postrimerías del encuentro unade las mejores paradas de su vida. Con el gran guardameta internacional formaron en el equipo blanco -Ciriaco, Quincoces; Pe dro !legueiro, Bonet, Sauto; Eugenio, Luis Regueiro,Scñudo, Lecue y miJin. UN PARENTESJS TRAGICO El Glorioso Movimiento Nacional constitu yo un paréntesisen la vida del Madrid, Como en la de casi todos los Clubs españoles. Los desastres de la guerra se dejaron sentir en suslilas, y al llegar la Liberación de la ca pital se encontraba casi sin socios, sin equi po y sin disponibilidades económicas. Pero é Clubhabía luchado contra muchas adver edades,y no cjji tampoco ahora en la busca desolueioosa ‘su grave problema. Formó una Directiva, en la que figuraban hombres de todas las épocas del Club. Bajo ¡a presidenda de don Adolfo Meléndez aceptaron car gos subalternos los ex presidentes señores Bolarque,Peralba y Bernabéu. DOSCOPASMAS PARA EL. MADRID Y todose fué arreglando. EJ equipo e re—
Los jugadores det Madrid esperan en Móntserratla fecha de su partido final de Copa, contra el Atlético de Bilbao, de la temporada 1929-30.De izquierda a dere cha: Esparza, Lippo Hertza (entrenador), Quesada, Nebol, Torregrosa, Lope Peña, Rubio, San Miguel, José Maria Peña, Vidal, Prast, Triana y Morera compuso lo mejor posible, hasta el punto cíe llegar a ¡a final de Copa, que perdió, en Vta ¡lecas, frente al Español de Barcelona, por 3-2. NueVamente disputó otro encuentro fi nal, ahora contra el Atlético de Bilbao, y 10 perdió en una tarde de evidente desgracia. Y así continuó luchando por conservar su an tl’uo esplendor, rehecho a fuerza de esfuer zos y sacrificios. En la temporada 1945-46 ganó el titulo de Copa después de vencer sal t’aléncia otra vez en MontJuich, por 3-1. Baños; Clemente, Corona; Moleiro, ¡pi ala, Huele; Alsúa, Barinaga, Pruden, Belmar y Elices formaban el grupo campeón. Y al. año siguiente, en La Coruña, triun faban de nuevo los madridistas en la final, que ganaron al Español de Barcelona por 2-U. Los nuevos campeones eran Bañón; Clemente, Corona; Pont, Ipiña, 1-luete; Aisúa, Barina ga, Pruden, Molowny y Vidal. A fines del mismo año los blancos consi guieron uno de los más brillantes éxitos de su historia al vencer por 4-1 al campeón ar gentino, San Lorenzo de Almazro. formado por maestros del futbol, que cons1guieron ex celentes resultados ante algunos equipos es pañoles y, sobre toda, frente a unas ende b’ ‘ “ s denominadas combi
nacionales. Bañón; Clemente, Corona; l-’oflf, ¡piña, Huele;’ Alsúa, Molowny, Pruden, Dez mar y Vidal fueron los autores del gran triunfo madridista. CAMPO
TERCERO
EL MODERNO CHAM&RTIN El aumento enorme de ¡a afición demostro que el antes soberbio campo de Chamartin no era ya apropiado para las exigencias mo dernas. Y la Directiva, con Bernabéu a la cabeza, se psso a pensar, como lo hiciera veinte años antes, en la forma de resolver el difícil conilicto que se le presentaba. Dos emisioffes de obligaciones, por un total de veinticinco mf ¡Iones de pesetas, cubiertas con exceso en pocas horas, dotaron a los decidi dos directivos de las armad necesarias para llevar a cabo su idea. Y en diciembre de 1947 Se inauguraba el hermoso Estadio, or gui/o del Madrid y de la capital de España. Má. de ochenta mil espectadores puedere4sallar cabida en el nuevo recinto, que está con siderado come el mejor de Europa. En el par tido de inauguración él Madrid ganó al equi po portuguás Os Belenenses por 3-1. Poco después, en eL nuevo Estadio, ganaba el pri mer Trofeo Era Duarte de Perón, creado por ej San Lorenzo de Almagro como homenaje a la esposa del Presidente de la Argentina. 3-1 fué el resultado del encuentro, en el que se en! rentó con el Valencia. UN SUSTO GNDE Y UNA REACCION MAYOR Atentos a la- construcción del nuevo cam po, los directivos del Madrid se olvidaron un poco del equipo, a lo que contribuyó tam bién el haber conquistado dos años seguidos el título de campeón copero. Algunas de las figuras del gran conjunto estaban en deca dencia, y ej equipó, sin refuerzo alguno de importancia, luchó con verdaderos apuros, paré sostenerse en Primera División, duran te ¡a temporada 1947-48. Hubo momentos en que todo el mando creyó que el glorioso Club descendería automáticamente. Pero una reaC cfn formidable de los blancos, iniciada con su triunfo sobre’ el Sevilla en terreno anda luz, salvó el grave peligro, de tal modo, que no sólo ‘evitó e! descenso, sino que no jugó siquiera Ja promoción, por haberse clasifica do en undécimo lugar del grupo de honor, LA HORA AQTUAL’ Desde ehtonces, reforzado el conjunto blan çocon excelentes elementos, ha venido mant(niVndo con decoro y dignidad una postura y.’uha. clasificación muy de acuerdo con su Indiscutiblú categoría. En el año 1949 se ad judicó, la Cppa ‘Teresa Herrera, al vencer en ZCotuña al Rácing de París, y en los partintos Jug’dos contra equipos extranjeros ha obienido,,. corro fué siemp norma del equi o blanco’, éxitos frecuentes.
Molowny y;
-:
‘«-:-‘
“
RAMON
MELCON
A
E8#éx,ro CI?,PRECEDENTE ____/IUEUOSAIODEIOS -;0];1]
EQUIPADOS CON «TROPICBLOCK»
b
-
Un producto dealtacalidad DISTRIBUIDOPOR
r
:fAVEN
RADIOT;0
AVENIDAJOSE ANTONIO,40- MADRID PAG1NA(
GISBEflT. Arena1
El MADRID jugó en arcelona LAPRIMERA SALIDA;0]el24defebrero de 1903 Contra el Español y empataron
a cero
Tiraron menoscórners,pero hicieronmejorjuego de conjuntoque sus rivales LAternos anécdota ‘os datos los dea lay puntualidad archi.Vi’doraque distingue al buen mifo y deportista Er.riqu Peris. f’ara los que no llevan mucho tlmpo asistiendo a los campos de futbol no les dira nada este nombre que es el de todo un campeon de lspa1ia y pcr tres veces nada trenos trrique Peris formo en as. lilas del Barcelona allá por los tiemposde la primera guerra eurupea, y llegó al Campeonato las vetes que llegó el Club azuigrana al titulo. Más tarde, el arbitraje y los cargos federativos han consolado la nostalgia de Peris. islo, y tener el carnet número 2 vIet ‘Barsa”, mas poseer el archivo fiitbollstico particular más cpmple_ lo de los que cor,ozco, del que en no pocasocasiones han salido dalo para las liublicaciones y necfsidades federativas, quiere de— dr que si Peris no le da a la bolila es porclue los años Ya no le dejan, pero no porque no le Quededer:tro del cuerpo afición para dotar a un equipo de Primera División’con titulares y resertOS, l,a última vez que jugó el Ma’dr si en Barcelona contra el tito— lar, como en tantas ocasiones que recalamoser Barcelona, no perdimos ocasión’de hablar ele futhol von nuestro amigo. Hablamos comentadoya la magnifica tarde de César.y. ea fin, LucIoslos por-
menoreshabla del partido Barcelona gar.ado que al el Madrid por cuatro a dos, y nos hablamos alargado a conjeturar las Veces q&.e entre el Barcelona y el Ma drid, con sus cincuenta años cada uno, habiar disputado partidos deci sisos . emocionantes Peris me dijo: —Tengo los dato6 de 1a prime ra visita que hizo el Maclrid a Barcelona alta por el año 1903 Creo que debe ser la primera Salida que realizó el Club blanco desde su fundació0 en el año an tenor. —Hombre pues nos va usted a lejar los datos que tenga, perque para las bodas de oro del Madrid el recuerdo será oportuno. Y Peris nos proporcionó la fo tografia que reproducimos, con ¡Os nombres d cuantos inttrvienen en ella, más los datos a ella relati— vos. Pué tomada—seguramente con un fotógrafo con gran tripocle, paño y pajarito—, con ocasión del partido que jugaror en Barcelona el Español de esta ciudad y el Madrid, el 24 de febrero de 1903, en la primera visita del Club blan co a esta ciudad cloe inauguraba la serie casi innumerab’.. ele vta jes de ida y vuelta cloe hablvi de seguir con lo años. —,tY quién ganó?—pregur,fama a Peris. —Empataron a cero. Y si ouie re saber ¿ná,, vea 1a reseña que
se publicó en un periódico barce lanés al dia siguiente, en la que se dce que el enúuer;tro resultó uno de los más intei-csantes pre senciados hasta la fecha. “Si veloce5 y bien combinados jugaban los del Madrid, diestros y ágiles ccmo siempre, aunque un poco menos afortunados c”.ie otras veces, se mostraron’ los de la ca pital.’ “Jugadas hpno pura tOdos lo$ gustos, desde el juego ligero de Parajes y Ponz hasta el enérgico de Giralt, Montero y Alvarez.” “JD pasó un solo momento sin emocionar el n’.imeroso público que acudió al palenque de 1a refriega.” “Acabó el partido con’ un empate a cero tantos despué5 de preclosos remates infructuosos en ambas ponerlas,” “Fué igualarla la primera parte, y en la segunda consiguieron 5ei córners les del Espa3ol por des os forasteros.” “La imoresión del partirlo juga‘o entre que vot rectos “gentlemeo” mostró hay mó5 destreza deen los jugadores locales y más unión y combjn&ión en los madrileños.” —Y para más cletaltes—aclara Peris—, el partido se jugó ei- la Plaza de Arma- del Parque ele la Ciudadela, y fué arbitrac por el pr:Fes:r dic eserrima señor Ales— son. Por la •no”he hubo banquete, en el que te repartieron medallas
He aqui la fotografía de los jugaíores del Madrid y del Espailol que tomaron parte en el partido. De izquierda a de recha son los siguientes: Pri mera fila: Ponz (E.), Casa mellas (E.), Rodriguez (E.) Peris (M.), Soler (E.), Va lenti (E.). Segunda fila: 1’eira (M.), Gallardo (E.), Reilé (E.), Garcia Curán (M.), Man. telis (E.). Tercera fila: 1. Ci ralt (M), M. Giralt (M.), Val deterrazo (M.), A. Giralt • (M.), Cenarro (E.), Parajes (M.). Cuarta fila: Arana (f.{.L Alesson (árbitro), Acha (E.), • Carril (E.), Revuelto (M.’) y Alvarez ‘(E.). No se ha iden tificado al sportman que apa rece a la izquierda y que por la banderita debió actuar de juez de línea. _______________________________
de plata a los Clubs y de bronce a los veintidós jugadores del encuentro, que fueron lOs siguier. ts• CLUB ESPAÑOL DE FOOTBALL: Acha, Alvaréz, Montero: Caliardo, ResTé,Soler: Ponz, Casanellas. Rodriguez, Cenarro y Mntells, MADRID FOOTBALL CLUB: Ara ma; M. Giralt, A. Gir.alt; Durán, J Giralt, Pérez; Parajs, Valeclete rrazD, Neira, Revuelta y Vale-nsj. Ahi van los datos que la amabilidad de Enrique Peris nos en— tregó como un homenaje al Ma— rlrid en sus bodas de. oro. Para que en esta ocasión los miles y mlles socios actuales tOcha de y los r.ombres de sepan los prila meros que lanzaron :snaña ade lante, vestidos con el blanco -uni forme, a defender al Madrid, a poner la5 primeras piedras ele ecas Ortincles rivalidades futholis ticas—Madricl, Bar: el o n a, Btl he_—t’ ‘ - o ‘i ‘ ha salido nad mós y nada menos que el futbol español. A.V.;1]
.
PAGINA 7
1
¡Ya pas6 s1o!
A
Hoy hay que jugar bien afeitado Aféitese bien coñ
Ir
Crema de Afeitar Jabón de Afeitar Loción Facial AFEITADO
PERFECTO
COMPRUEBE
GAL PAGINA
Y AGRADABLE..
ESTA. VERDAD
GARANTIZA $IiP-f
1
MAC1—M1O
C A 1 3 DA 11sA
O
rIv1es
!imprc MMrid:
ElAtlético, enlaregión, ylos conjuntos deLasCorts ySanMamés A vida deportiva, en sus más diversos as pectos, ha tomado en España carta de naturaleze, y se ve que, a pesar de la iri— consecuencia y lo caprichoso de la moda, so desarrolla de un modo sorprendente Lo que más llama la atención es el apasiona mientopor el futbol, que llega hasta la exal-. linón: los grandes partidos constituyen el únicotema de las conversaciones y la faná tica devoción por un Club o un jugador mo ten las más acaloradas discusiones Los periódicos dedican a eSte deporte columnas y máscolumnas. Su popularidad ha dado lu gar a la implantación de las Apuestas Mu-. leas, que preocupan ahora no sólo a afielo— necios,sino temblón a profanos. ¿A qud se debe este extraordinario fn:. cremento? Sin duda alguna, a la manoseada rivali dad de les grandes Clubs, rivalidad local o regional y riyc tidad entre los ases den tro del ambiente nacional. Hay muchos deportes que son tan inte— 1 resanteso mucho más que el futbol, y, Sin embargo, no h a n prosperado y arrastran una Vida lánguida. Esa rivalidad es la que apasionó al pú blico, que Ira simpatizado por tal o cual color,y el renombre de su Club se ha gra badotan vivo en su ánimo. Lentamente, inconscientemente descubrió la belleza del ‘fuerzo, y al final de cuentas, un juego ogradabley divertido. El incremento del futbol español—a la ollera del primero—,se debe a esa “eterna rivalidad” del Madrid-Atlético en la capi tel; Real Unión-Real Sociedad, en Guipúz— Barcelona_Español, en Cataluña; SerilO-leus, en la capital andaluza; Gijón— Ulienlo,en Asturias, etc. Los Clubs verdaderamente históricos, 1-01Uniónde Irún, Atlético de Bilbao, Bar-. Una y tIce! Madrid, han sido innegable loiti les que más han laborado en todos l’noSentidos De estos Clubs salieron casi tdo los Internacionales de 1 o a antiguos lb
El Madrid de una de las mejores épocas—tempo. rada 34—35--,en el que formaban en sus filas un buen número de in ternacionales. En esta foto hay n a d a menos que ocho
Madrid ha contribuído más q u e nInguno en este esplendor del futbol español. No hay que bus-. car muchas razones: acaso sim plemente por ser equipo de la capital, con más público, mas po tencialidad económica, con más Prensa, etc. Ha hecho falta esa eLerna ri validad. En Madrid, a través do les cincuenta años, el Atlético es el que se le ha opuesto las más cts las veces, sobre todo cci es tos últimos años, y si se quiere, desde la creación de le Liga, ha ce veinticuatro años. Fué el ri val de verdad, ya que sólo a ra-. tcs perdidos, en contados años, lo fueron el Rácing y la Real So ciedad Gimnástica Española. La lucha verdad, reñida y apa sbnada, fud era la época amateur. Debía decaer, lógicamente, cuando se implantó el profesionalismo; cuando los nombres verdadera mente representativos de cada -naco habían cambiado la elástica. JJ1 cambio difícil de comprender. Tniana y Luis Olaso, por ejem pb, habían pasado al Madrid, y De Miguel y Ordóñez, al Atllj— eo. Pero la afición ya no podía reroceder, porque la semilla ha-. Isfá fructificado con extraordina En junio de 1936, el Madrid ganaba un nuevo titulo rio vigor. para su brill2nte historial. Zamora, capitán del Cori anterioridad no hahia más equipo, ha acudido al palco a recibir la copa que que la Copa, para la que se ca acaba de recibir el equipo. Junto a él, Bonet, Euge-. lificaba el campeón regional. De-. nio y Quincoces cicido el titulo, la rivalidad se exendía más allá, aunque se cir Uno de los grandes, la Real Unión de cunscribía entre los mencionados “cuatro Irún, h desaparecido del cuadro por la im grandes”. Desaparecida la Real Unión—del plantación del profesionalismo. Y es que grupo de. honor, se entiende—, fué susti una población de diez o doce mil almas no tuida por el Valencia y el Sevilla, aunque podía luchar contra los grandes ciudados muchos no dan a estos Clubs la misma be de más de medio millón. Ilgerancia. No creemos que sea un error afirmar Los verdaderos rivales son el Atlético de que entre los “cuatro grandes”, el Real Bilbao y el Barcelona;
PAGINA 9.•.
4;1]
BAdm4â&#x20AC;&#x2122;
Je4z
Lpecorripre;0] PA4NA
,iO
.n las luchas entre madrileños y vizcainos flgurn en el primer plano de la historia de rivales del Club de Chamartin 1 equipo que ofrecemos aquz del Atletico de Bilbao esta formado por estos hombres, de izquierda a derecha De pe Muguerza, Chirri, 1rragorrz, Puchi, Lafuente, Blasco y Ro berto De rodillas Cilaurren, flata, Castellanos y Gorostiza lemos Visto muchos partidos jugados ir el Real Madrid acaso más de tresriencincuenta Partidos de todas las cate— gorias malos regulares buenos y super— latlvos más de los buenos que otra coba No es el caso entrar ahora en detalles porque tencrnos limitadas las cuartillas i’ero st nodr amos concreta» diciendo que el resumen se nuede considerar igualado frente al Barcelona y al Atictico de Bilbao Vamos a tratar ahora un punto tal vez no tratado sun 1. Cuándo estuvo mejor el Madrid o más concretamente, cuál tiré su mejor año de los cincuenta de existen— cii? ¿ Cuál fué su mejor equipo en este medio siglo? Ho aquí dos preguntas algo dlficits de col,testar. Pero lo intentaremos Fud el año 1936. Aguien recordará que rué imbatido en la Liga en 1932 (temporada de 1931-32), pero la verdaci es que en la Copa no lle-ó sIquiera a finalista, calificándose precisa mente los otros “dos grandes’. En 1936 no se llevó el doble título por verdadero milagro; sencillamente, por un Intimo error de apreciación: porque el en trenador o algún directivo opté por Alberty en lugar de Zamora. El Atlético de Bil bao y el Real Madrid empataron a dos tan tos en un partido decisivo. Con Zamora, la Victoria hubiera sido por 2-O. Hube un tan to que no podía pasar con Zamora, de ma nera que, en el peor de los casos, el triun fo hubiera sido por 2—1. En aquel año, el Real Madrid estaba me jor que el Atlético de Bilbao. “El Madrid es mejor que el Atlético (le Bilbao”, fueron los titulares de una polé-. mica nuestra con el gran crítico José Ma rIa Mateos, gran figura en cuestiones fut-. balEficas. Las pruebas eran terminantes. Lós d o s equipos jugaron cuatro partidos: dos de la Liga y otrosdos de la Copa. El Madrid ga, nl dos, el Atlético uno y se empaté otro E resumen es elocuente, p e r o podemos añadir más. Cuando empató jugó más; cuando perdió, también jugó mucho más, y cuando ganó, su juego fu4 enormemente
superior Venció en ese año en Mestalla nada menos que al Barcelona el-labiamosescrito el me j or equipo? Creemos que si El Atlético de Bilbao tenía ciertamente unequipo cañón como se dcc a enton— ces Vamos a ver esa formación tipo *Blasco Zabala Oceja Zubieta Muguerza Robcrto *GcrosLlza Gárate Bata Gecardo y Flices Gran equipo que muchos qui sferan en clase y conjunto para la Liga de hoy (Un asterisco indica un jugador internacioal profesional ) Pero el equipo del Real Madrid era “más cañón” aún. No entlstía entonces la palabra atómica”.Su formación era ésta:
ZamoraCiriaco *Qu1(i000e P P — gueiro Bonet Sauto Eugenio Luis Regueiro Sañudo *Lecue y Emi1ln Y contaba con buenos suplentes otro In— ternacional Hilarlo Alberty Keliemen elCétera Siete internacrnnales y a los cuatro res ‘lactes no les faltaba clase Lo Importante es aue const’twan con los otros siete una Liuena compenetración ui excelente con Junto título de curiosidad aA esos siete inter nacionales añada el lector estos cuatro nom cres Mug-uerza Ipiña Ventolrá y Lángara Y se tendrá un gran equipo de España, uno d lo mis potentes equipos nacionales. KAR
—
No importa la rivalidad para que entre los “eternos rivale,” haya la» i. diales relaciones. Los jugBdores de ambos equipos son amigos, y cu-’-ndo se hace el saludo ¿le los capitanes, como aqul Muñózy Lozano, no se trata reI protocolo, y el apretón de manos es un simbolo ce camaraderia y afecto
PAGINA II
‘LUIsiiIGU’tL DO i&iiuiintitn,tn
ti.....
LA PRIMER FIDURA DELTOREO ESPAÑOL •
SE ASOCIA ALHOMENA DE LAS.BODAS DE ORO DEL REAL MADRW
lic aqul elte1erumu enviudo desde Carutus(Vcnczucl) por elruu diestro mudrilef
“De’ todo• corazón me asocio, como madrileño que soy, a tan jubilosa fecha de ese glorioso Club”
LUIS MIGUEL DOMINGU1N •1NA
$2
TODO
UN
RECORD;0]
ELMADRID HAJUGADO HASTALAFECHA 135 ENCUENTROS INTERNACIONALES •1it
El primero, contra el Gc,lIia (1905) IIj:.
lH
fl último, coñtra e. River Piale (1951) lIlIuflhlmuDIlluíuhIIHwuhIHuIIuIImhIlIuhIIJIIIIJtulIllImHIIHIIIIIIlIIuIl lIUhiIIIiIIIIflffljfflIfflhIIIIIIfflhIIII11IIjjflflhjIIl
164 victorias, 1 25 empates, 1 46 dérrotas
1
1
1931. Tras la histórica excursión ma dridista por América, el Club blanco Parte ahora, a bordo del “Giulio Ce sare», para realizar una jira depor tiva por Italia, Alemania, Europa Cen tral... Aqui están Quincoces, Luis Re gueiro, Bonet, Ciriaco, Quesada,Leon cito, Hilario, ‘Olivares, Eugenio, Bes. tít, Prats, Esparza, Gurruchaca, Ojo so, Maria, Vidal. Y con ellos, Ricardo Zamora y su esposa en viaje de novios
FRENTE- ALOSMEJORESCONJUNTOS
E
Nestos chicuenta años de sue enfrentado historia, el Real nada Madrid menos se q uha ciento treinta y cinco veces con equipos extranjeros. Este estu pendo rdeord, iniciado aquella;1]
tarde de 19O’P—aficjonadog con bombín y jugadores con bigote de guLas—, en que los “prehis tóricos” blancos midieron sus fuerzas con los franceses del Gaula, ofrece un ampio saldo fa-
vorable al equipo madrileño. Y conste que, como pueden uste des ver en este puntualizado re sumen de los ciento treinta y cin co encuentres internacionales, el Real Madrid tuvo frente a él a
DEL MUNDO;0] los mejores conjuntos de Euro pa ‘y América. Sesenta ‘y cuatro partidos ga nados, veinticinco empatados y cuarenta y seis perdidos. Núme ros cantan. Y cantan con bastan te buena voz, por cierto... Ilustrando el cuadro sinóptico de los resultados, hagamos aquí un poco de historia pintoresca de este magnífico palmarés madri— dista. EL GALLIA, PRIMER AD VERSARIO INTERNAdO NAt.
1934.De nuevo en Alemania, el Madrid, campeóñ de Copa recién proclamado, se enfreuta con el Chernaitz. Y antes del encuentro_que terminaria con el triunfo alemán por 5-2—— posan ante el fotógrafo, ea grupo, los jugaelores de ambos equipos. El Madrid “enmenda ría” bien pronto esta derrsta, consiguiendo excelentes resultados ante sus posteriores-riva les’ visitados durante la jira
Todavía el futbol, se llamaba football y era sóo espectáculo para un público reducido y más curioso que entudiasta. Fué en tonces — octubre de l9O — cuando don Carlos Padrós. presi dente d e l Madrid, organizó su primer partido internacional, con ocasIón de la visita del presiden te de la República Francesa, mon sieur Loubet. Y en los terrenos del 1-lipódro— mo se enfrentaron el Madrid y el Gaula, campeón francés. El his. tonal internacional del e q u 1 p o blanco empezó con un empate a un go. El choque fud, según cuentan, lucido y emocionante. Y romo dato para la historia aqul;1]
PAGINA 13
FERNANDO MAYMO ,a
*
PÁGiNA 14
Iii 44I’
-
— — *
POBL C IONpRO ___
1
RUEGOME ENVÍE&4TISYSINCO,PROJMSOSULL AL.-—X1TO POR LA PRCTICA
vtt
VINCIA - ---
-
maron: Bisbal; Berraondo, Arsua— ga; M. Y arz a , Gallardo, Nor mand; Paracs, Prast, Alonso, Revuelto y J. Yaraa, No mucho después se inicia rían los encuentros peninsulares. Benfica contra Madrid. Aquel pri mer choque entre madrileños y lisboetas, disputado en enero del año 19117, concluiría con victo— ría portuguesa por 2-0. Y ocho años más tarde, en 1915, el Ben lira volvería a Madrid para Ile varse otros dos triunfos: por 5—4 y por 4-1. Los bancos andaban eñtonees un tanto desorientados, sin encontrar una alineación de finitiva de su cuadro... Todavía los portugueses, en un buen momento de su futbol, su perior al huestro, saldrían imba— tidos en dos nuevos choques en tre el Spórting de Portugal y el Madrid. La cuenta, hasta enton ces, arrojaba un buen saldo a favor de puestros vecinos. Por tugal, cuatro victorias, y un em pate. Madrid, un empate y cua tro derrotas... Faltan todavía unos años—has ta el 3 de octubre de 191 9—pa ra que el equipo de a capital do España se anote la primera y re donda victoria sobre el Benfica, por 4-1. Era su segundo triunfo inter nacional. El primero, precisamen te sobre un conjunto inglés, el Englioh United, lo había logrado un año antes, en diciembre del año 1918. ITALIA, PRIMERA
SALIDA
1947. Una loto histórica. Se inaugur’ esta tarde dediciembte el flamante Estadio toe Cha martin, y el cuadro madrileño forma ante la tribuna presidencial momentos antes de ini ciar su encuentro con el fleleneflses, qué saldrá derrotado por 3-L Aquí están: Ipiña, Huete, Calleja, Clemente, Post, Corona, Molowny, Vidal, Alsúa, Alonso y Barinaga, que çerá, este último, quien inaugure el marcador con el primer-gol...
Aprovechando las vacaciones suplentes figuraban en la expe navideñas de 1920, el Madrid dición Victor, Castell y Rivas. realiza su primera excursión por Más tarde, en abril de 1923, el extranjero. Destino: Italia. Allí el Madrid jugará dos encuentros las cosas no van demasiado bien en Francia. Ya se apunta aquí la para el cuadro blanco — cuatro definitiva recuperación del cúa derrotas y una sola victoria, és dro blanco. Pierde injustamente ta frente a la selección de Flo el primer choque e o n el AIds rencia—, que, en realidad, no Rays, de Basilea, y gana el segurf tiene más propósito en esta pri do, frente a la Unión Sportive mera salida que “ourtir” su equi Francaise, Y en agosto-septiem po en el campo internacional. bre de 1924 el Madrid visitará la FIl once que alineé el Madrid “patria del futbol”: Inglaterra. en aquel primer partido fuera de En cuatro días ha .de realizar España contra un combinado To— tres partidos—contra el Newcas rino-Juventus, era éste: Hernán tle, el Birmingham, el Tottenham dez Coronado; Manzanedo, Llo Hotspurs—, y los pierde los tres. rente; Sicilia, Unanue, Escalera; Los bilbaínos Larraza y Laca, el De Miguel, Torrado, Monjardín, Irunés Vázquez y el tolosano EsP. González y De Campo. Como
parza reforzaban aquella expedi ción madridista, con Martínez, Quesada, Eseobal, Illerá, Hernán dez Coronado, Mejías, Merino, Muñagorri, Moraleda, Peco }on Mies, Félix Pérez, Del Campo ,y Villegas. Y Juan Cároer, como preparador. EL NEWCASTLE INAUGURO EL VIEJO CHAMARTIN
El Fuiham, un potente equipo inglés, se enfrenta nl Madrid, en Chmartin, en aquella mag nífica temporada madridista del 48-49. Victoria blanca sobre los “prosa”. Y aquí eltá Bañón, que defendia la puerta española, blocando un balón, mIentras Mariscal y Navarro corren a cubrir el marco, por si acaso... Al anal, 3-2 en el mnrcador del M2drid
se enfrentara con el ltLadrid, a la hora de comenzar el partido no quedaba una entrada en las ta quillas. Veintidós mil espeet.aclo res, en los flamantes graderfos. El primer tiempo terminé con ventaja inglesa por 1-0. Parecía imposible que el Madrid lograra remontarla. Pero la defensa Man zanedo-Eseobal se impuso ‘a los campeones británicos y el Madr’cl se lanzó al ataque. Al final, el recién estrenado marcador seña laría un 3-2 favorable a los ma drileños. Félix Pérez (dos) y Mu flagorri lograron los tantos. AMERICA Indudablemente, la excursIón que habria de dar más fama al once madridista fué aquqlla que realizó en el verano de 192’7 por Amórica. Durante cuatro meses, los de Chamartin se enfrenta ron, en sus propios terrenos. con los mejores equipos de Argenti na, Uruguay, Perú, Cuba, Méji co. Y al final de la excursión, en que hubo ele todo, desde victo rias aplastanteS como la conse guida sobre el Real España de MéjicO (8-2), hasta derrotas gra ves, como la que hubo de enca jar frente al Rosariq argenti no (0-4), el Madrid trajo de América un prestigio consolida do de gran equipo internacional. Para empezar, un empate a ce ro ante la selección de Buenos Aires. Formaban el e o n junto blanoo Vidal; Quesada, Urquizu; Prats, Esparza, José María Peña Moraleda, Triana, Travieso, Gu— rrucharri y Del Campo- En la expedición madridista formaban también Eseobal, Lope Peña, Mu ñagorri, Óuico Marín, y Pepfn Menéndez. Y en La Habana se unirían al grupo Félix Pérez y Jiménez Olivén. Como presidente de la delegación, Santiago Berna béu, y EchárliZ, como secretario. ui Madrid dejó bien alto el nabellón español en los campos de j u e g o hispanollmericaflOs.
PAGINA 15
1
y / II
r.
Queha preseotago enesta temporadi trillolosdO los cines europeo oamericano como NIORENA Y PELIGROSA. EN LEGITIMT’ DEFEN SA. CIELO AZUL. EL DESTINO DE JU(NJt r3RELL y DOCIPR HOLL. Presentará hasta junio:
(1 COXAZO’Vtit CII114 UAY1ÍDAIVTE ¿e€RPF t#TiF4YE4’ rií17M9i
1
Paola
Wessely, -Mathias Wioman, Wernc’ rirector: Gustav UCICKY
tidoIf
Wolhbruk, Willy FriCh, inee3 Director: PAUL MAV
Viktor
Hinz
fleinr.old
DekoWa, Winle IVlarcwS,Viktor Stasi, W” Birqel. Director: HARALD BRPUE
COR/jZ0TfdJ’11 Lutz MoIk, Hanna Ruoker, eaul BiIdt Direçtor: PAUL VERHOEVEN. En AGFACOLO;1]
rnargoDesqu Robert
Cummings, Lizabeth Scott, Diana Liflfl Director: WILLLAM DIETERLE -
c9iliJO
&I’UE1?T
BIN,G CRO&BY, Colsen Gray, harks FRANK CAPRA
Bickford,
Y EL MI%XIMO ACONTECIMIENTODE LA CINEMATOGRAFIA UNIVERSAL
EI -
,ÍE.G_ •LOTTE L0 DIRECTO
JLL
-
:PAGINAI6
1
CER D
OTEL OIRI6WAY PROTAGONIZADA POR
9
ORSONWELLES;0
‘1 _________-i
VL,UI.LVOUO
bla de resultados. En la Argen— tina consiguió una victoria, Un empate y dos derrotas. En Uru—
do en cuenta que el Madrid se enfrentó con selecciones naclonale y potentes conjuntos. i’osteriorrnente, en 1934, recicri ganado el título de Copa, el
Madrid realiza una nueva excursido, Alemania y elSuepia esta vez, por aprovechando descanso vi ‘inigo. Los e x p e dicionarios
de Madrid
depara
u
-
a los fo-
un triunfo rotundo. Y, la confirmación de su clase como creadode juego y dominadores del Pero el Madrid, dirigida Qumcoces, sabe darle la rlY el 55 de diciembre de bate al San Lorenzo, que a todos sus fenómenos, por Formaron el conjun blanco Bañón; Clemente, Co Pont, Ipiña, Fluete; Alsúa, Pruden, Molowny y ViY a partir de entonces se iniracha de victorias para otra el nueva once madrileño en sus
tico
rasteros además,, extraordnaria res balón. por pilca.
1946
allneó cuatro-uno. to rona; Belmar, dal. cia
internacionales.
choques
BELENENSES INAUGURO EL GRA C AMA TI EL dioiemure de 1941 un celebra .íadrid una do, sus fechas hs-. más considerables: la in auuraeión de su nuevo Chamar-
• -
el campo más amplio y her mosode Espana y uno de los mejores de Europa. Paratal solemnidad se trae al
El Burnley, otro gran conjunto inglés, visita el Estadio madrileño. Esta vez, aunque no haya goles por parte de ninguno de los dos bandos, mantendrá también el Club de Chamartin su brillante historial internacional de equipo imbatido. Los capitanes de ambos conjuntos—Bariflaga, por el Madrid--cambian saludos y banderines en prsencia del arbitro fueron: Zamora, Cayol, Ciriaco, Qljljflcoces,Quesada, Sauto, va— Ile, León, Bonet, Gurruchaga, Lazcano Luis Re”ueiro Pedro Rea’ueiri Olivares °Hilari
nfo
Eilin
y
‘
Euoe‘
O
Tamblónel óxito acompanó en tonees a los madrileños, que se
trajeron a Chamartin un buen cuadro resultados frente a grandes de equipos: el Nuremberg, el Saarrebrueken, 1a selección
que marca el primer gol en el nuevo estadio, y ALonso se en de redondear el resultado consiguiendo los otros des. La formación blanca en este memorable partido ful: Calleja; mente, Corona; Pont, Ipiña, Ilue
sueca, el Dusseldorf y, entre otros varios, este Norrkoping que va a enfrentársele ahora en el Torneo triangular de sus bodas de oro, al que detrotó
toric
entonces
te; Alsúa, Alonso, Barinaga, lowny y Vidal.
el Madrid por el rotunda tanteo - de5-2, ea su propio terreno..,.
tín,
carga
Mo
PORTUHASTA EL SAARREBRUCKEN, GUESES DIECISEIS VECES IMBATIDO Tras el forzoso paróntesis de Parece que los “airas” del nue la Guerra de Liberación, el Ma— yo Chamartin le sientan bien al;1] ARGENTINOS
LOSCIENTO TREINTAY CINCO PARTIDOS INTERNACIONALES DELMADRID;0] Ola 23-10-1905 . ¡‘rancia . . , Ola 5. 1-1907 . . MadridR. Dio 2- 1-1915 . IdR. Ola 3- 1-1915 . UdR. Dlii 25-12-1915. UdR. Ola 28-12-1915 R. Ola 9- -1-1915 - R Ola lO -1-1916 . UdR. Ola P..12-19l8 . IdR. Ola 3-10-1919. IdR. Da 7-lO1919 - IdID. Ola 1- 1-1920. IdR Ola 21-12-1920- - TurinSelec. Ola 27-12-l920 - - BoloniaBolonia Dlii 2912-1920 . - LjyornoLivorno Ola 1 -1-1921 FlorenciaSelec. DIII 1 -1-1921. GénovaGénova Ola II- 3192l . - Madrid-
Ola 20- 3-1921Ola - -6.1921. Dlii Ola 6-6-1921 51922 -- .
IdR. IdR. Id. IdID.
lii 7- 5-1922- . Diii 25-6-1922. Diii 1él2-l922- Ola 25-12-1922 24-12-1922 Ola -- --
IdR. IdR. IdID. IdR. UdID.
Oía 28.12-1922 - . Dlii 30-l2-1922- . Ola ‘- 1-1923 Diii 7- 1-1923- Oua13- 1.1923- Diii l5 1-1923- Diii 23- 1-192,1 - . Da 12-2-1923- . Diii 14-2-1923- .
IdR. UdR. IdID. IdR IdID. IdR. ídSIc. UdR. Id,
En
juega Oporto, cuentros. paña Lorenzo +
presen aol n an e e
EUROPA CENTRAL
y Jo 1 r+iaria Casteli acompañaron al equipo como delegados. Budapest, Praga, Berlin, Leip— zig, Zagreb y Turin fueron los campos visitados. Y el record: doe victorias, un empate y tres derrotas. Buen resumen, tenien—
frente la
contra el Belenenses y el perdiendo los dos enY en i9áó llega a Bs el campeón argentino, San de Almagro.
un espectador...
dar s internacionales. Y los ex— pedicionoríos de aquella jira eran estos: Zamora Vidal Ciriaco, Quíricoccs, Quesada, Prats, Ibcci, Esparza, Leoncito, Eugenio, Bestit, Luis R gueiro, Olivares,
nacionales
a una selección local, a que clerrota por goleada: 9-5. un rápido viaje a Portugal
guay, un empate. En Peru, una victoria y un empate. En Cuba, una victoria y una derrota. En Méjico, seis victorias. En Nue— va York, un empate. Aunque no 1a más meritoria .—porque argentinos y urugua— yos fueron enemigos mucho más temibles y calificados—, la más brillante actuación de los madri— leños tuvo lugar en Mljico, donde quedaron imbatidos. Aunque casi todos los encuentros dis... pulidos, y más especialmente el que los enfrentó con el combl— nado México Atiante, se carada.alzaron por su extraordinaria diireza, ron numerosos lesionados y alborotados incidentes. Oliván, el portero, tuvo que ser retirado del camno. Muñagorrl, expulsado al reiihazar la agresión de
En el año 1931 realizó el Ma— dril su segunda gran excursión por el extranjero. Esta vez la vicita ful a los estadios de la Eu— ropi Central. ESa una de las Ipo cas mis brillantes del Club de Ch i En 1 — Pa un magnífico gr del.-
&1L4VL
en 1942, en Tánger,
GaUliaF. C. . Madrid . . Madrid . . Madrid . . Madrid . . Madrid . . Madrid . . Madrid . . Maddid - . Madrid - . Madrid Madrid . . Turin .
1 O 4 1 1 1 O 1 4 4 1 O 4
. . . . . . , .
. . -
-
-
.
-
.
.
.
-
.3 2
Florencia. 1 . . 5
ID. MadridMadridMadrid. .. . . R. Madrid Madrid.-
. -.
R. Mad’id . , , Benficc, . . . . Benhica . . . . Benhica - . - . Spórting de P. Spórling de P. Moniriond . . . Montriond . - . English United . Benfica . - - Benfica. - . . Breda . - - R. Madrid - . Ii. Madrid - . . R. Mad’id - - . ID.Madrid - - R. Madrid . . .
Parlo .Parlo . -Iloavisla. . PorioO CivilService- -
1 2 5 4 2 1 1 3 1 1 5 4 1 O O 4 O
.-
3 2 7 51
1 1 2
Madrid. . Madrid- . Madrid. . . Madrid- .. -Madrid Madrid. . Madrid. . . Madrid- - , Madrid- . . Madrid. • Madrid- . . ID.MadridMadrid. . , R. Madrid. . .
7 4 3 2 2
1 CivilServi:e. - 4 Benfica. . - - 1 F. C. Pfo.zheim2 . K. CechieK. K. 2 O S. K. Cechie
3 l 2 2 3 O .3 7 2
M. T. 1<. . - . 4 F. C. Vesas. - O F. C. Casos.. I IDapidde Viena. 1 Nuremberg - . - O Nuremberg . - - 3 Nuremberg - . - .3 ServetteF. c. - 1 Seryelte1’. c. - O
Día 6- 3-1923 . Oía 8- 3-1923 . Lia 5- 5-1923 . Dia 6- 5-1923 . Ola 12 -5-1923 . Dia 1.3-5-1923 . Día 15- 5-1923 . Oía 17- 5-1923 . Día 24- 5-1923 Ola 22- 9-1923 Día 23—9—1923Dio 29- 3-1923 . Dio 30- 9-1923 Día 17- 5—1924Día ‘- 6-1924 Día8- 6.1924 Día 13- 9-1924 -
. . .
. . . . . -
-
,
Día 14—9—1924 . Día 20- 9-1924. Dio 21- 9-1324- Día 28-. .Dio 31—9-l924 9—1924 Oía1—l—l925Dia 24- 3-1925. Día 21 5-1925 Dio21—9-1925 Día 9-1925--
-.
Oía3- 9-1925 . Día 9-1925 Día 14- 9-1925 Día 15- 9—1925 - Dio 17- 3—1925 - . Día5- 9-1926. DIo 17-5-l927 • Dio9- 7-1927- . Ola It—7-1927 •
Madrid . Ud.. París . . . Id Madrid . . UdR. IdR. IdR. IdR. IdR. UdR. IdR. IdR. UdR. IdID,. IdR. UdR.
IdID. IdR. Id UdR. IdID.
.
•. .. .
R. Madrid . . R. Madrid . . Alds Rays . . U. Sportive . R. Madrid . . Madrid . . Madrid . . Madrid . Madrid . . Madrid Madrid . . Madrid - . Madrid - . Madrid - . MadrId - , Madrid . . Madrid - -
MadridMadridR. MadridMadrid Madrid..
. . -,
. . . . . . . . . •
. . . .
2 1 1 O 1 2 4 4 O 4 4 1 1
Ferencvarozl . Ferencvarozl . R. Madrid . . R. Madrid - . Moravia . . . Moravia . . . Nelscm . Nelson Dundee - Cracovia. . Cracovia - - Fuerih1 Fuerlh2 Newcastle - . Dundee - - . I Dundre2 O Civil Service
.
2 2 O 2
.
.3
. . -
3 2
-
2 O 2
-
2
-
-
Civil Seivice . 2 MOraWS,Çii -. . Morawssci - - .. 2I TOrmo .. Zurich IdR. Madrid- . . 3 Zurich7 IdID. Madrid- . - O BocaJuniors. . UdR. Madrid. . - 3 Birminqiam- Newcastle- - . , - Birmingham Newcastle - ,- -- 3 6 R. lo. Madrid Madrid.. . Birmingham LondresToltenharn H. - 4 ID. Madrid- - . LiBeSelec. LiBe . - 2 ID. Madrid- . . Copenhague •Selec.Danesa. 3 ID. Madrid- . IdBoldkluben - . . 2 lo. Madrid- ParisRed Star . - 2 ID. Madrid- . MadridR. Madrid- . . 4 VerseisFuer 6. MadridR. Madrid. . - 1 Motherwell. . . BuenosAi,es . . . Sel. Argentino- o ID. Madrid - . BuenosAIres- . 5. BuenosAb-es3 ID. Madrid- . -
I’AGINA :17
4
3 2 2
2 O 2 3 3 2 2 2 3 O 2
1
t
Con eçteatuendo, el dia 9 de marzo 1e 1902,hicieron su pri mera ap:riCiófl en un campo de foot-ball estos severos señores, componentes de dos bandos, rojos y azules, a fin de formar el primer team del Madrid Foot-ball Club. Como puede ap* ciarse, por aquellas fechas aun no era famosa la
CREMA DE AFEITAR
hitørm0
Componentes de los e mer partido, q se c Giralt (J.) ; It torno (A.); azul: Meléfld Páramo; k.
RAPIDE
fllp1Ø
cr6wdv. jct6& ¿
fa4
fénno medo
Hoy han pasado cincuenta años, y con ellos,Ii transformación del equipo ha sido total. Sutic nica,SU campo, su vestuario y su higiene sigues métodos modernos. Hoy ya es famosa la
CREMADEAFEITAR RPID la crema que, sin brocha y in jabón, afeitasr ¡or más rápido
y
Equipo
PAGfl4A 18
actual
del Real Madrid
nacionales. lan excelentes 3eros—desde
L-00 SU terreno clesfl conjuntos extran el MLán al Rteing
de Buenos Aires, desde el Fulham al Hungaria—, y el once blanco no conoce la derrola en dieciséis
encuentros. La temporada 19481949 es una de las más brillan tes do su historial. Empate con el Benfica en Lisboa; le derrota aplastantemente (cinco-cero) en Chamartin, en el homenaje- a Ip! ña; luego es ci Saint-Etienne e! que e5 batido; y el Milán, por aquel gol de Pahiño, único de la tarde; el Burnley empate, el F’ulham pierde, gracias a los tres goles de Arsuaga, Pahiño y 01medo; y pierde también el Stade F’ránçaise, marcando tres tantos Marcet y uno por barba Arsuaga y ,Montalvo; y pierde asimismo en el Estadio de Riazor ci Rácirig de París, con lo que el Club de Chamartin gana por vez primera el r1rofeo Teresa Herrera... El equipo formó entonces así: ha ñón; Azcárate, Pont, Mariscal; Muñoz, Navarro; Mecate, Olme do, Pahiño, Montalvo, Arsuaga. Aun restan bastantes victorias hasta este 1952, en que hay que cerraé &l balance del medio si glo. La más abultada, la que en cajó la selección mejicana: 7—1. Acaso las más meritorias, por la gran categoría del adversario, las logradas frente al Rácing de Buenos Aires y al llungaria, con su fenómeno Kubala... El Saarrebrucken quebrará es ta buena racha, derrotando al Madrid por 4-O. Y el último en cuentro Internacional disputado por el Madrid terminará temblón en derrota: vencerá el River Pla— te por 4-3. Pero todo esto está ys tan cerca, que no hará falta recordarlo, si ustedes gozan de buena memoria. Y éste es, recorrido a grandes zancadas, el gran historial inter nacional del Real Madrid. Qu e precisamente ahora, tras el Tor neo triangular de sus bodas de Oro, planea ya la próxima excur sión a América, en devolución de vi s it a a argentinos, colombia nos... Una excursión que revivi rá aquellas jornadas históricas de 1927, en Buenos Aires, en Lima, en Montevideo...
1950. El llungaria, que realiza una excursión por España, se enfrenta en Chamarlin con el Madrid.Entre las grandes figuras del equipo magyar destaca Kubala, el fenómeno que aca bara fichando en el Barcelona. Pero el Ilungaria sale batido—4-2—deChamartin. Y aqul, en la foto, Kubala, al fondo, junto a Narro, llegará tarde al remate...
El último encuentro internacional, hasta la fecha, jugado por el Madrid—en-sulargo r& cord. En diciembre de 1951, los blancos se enfrentan con el River Plate argentino. Aquí es tán sáltando al cesped de Chamartin, portando la bandera nacional, ioseíto, Alonso, Molow ny, Zárraga, García Martín, Cabrera, Oliva, Pahiño, Gabriel Alonso, Navarro...;1]
ARCO
LOLCiENTQREINIA YCNCOPARTIDOS INTERNACIONALES DELMADRID;0]
j t
, •
-
.
1
-
Dio 5• 71927 . Buenos Aires . . Dio II- 7-1927 . Rosario . Dio 24-7.-1927- . Montevideo . Dio 1- 6-1927 . . Buenos Aires - . Dio ID- 8-1927 • Lima Dio 9- 8-1927 . Lima Diii 28- 8-1927 . . Cuba Dio 29- 8.1927 . - Cuba Dio 6- 9-1927 - Mélico Dio 9- 9-1927. - Méjico Do ¶2- 9-1927. . Mélico Dio 5- 9-1927 . - Méjico Dio 16- 9-1927 . Méjtcn Dio 13- 9-1927 . MéjicO lío 25- 9-1927 - - Brooklyn Dio 2t-12-1930- - Madrid Dio 1- 1-1931- - Madrid Dio 23- 8-1931- - Budapest .. Dio 26-8-1931 - Praga Dio 29-8-1931 - - Berlín Dio 30-8-1931 - - Leipzig Diii 3- 9-1931- - Zareh Dio 0- 9-1931. - Turin Diii 17-6-1934- - Chemnitz Da 9- 5-1934 • Dresde Diii 20- 6-1934. . Hamburgo - . Diii 25- 6-1934- - Nuremberg - . . Diii 1. 7-1934 - Dueldorf -Diii 2- 7.1934 • Sarrebrucken - . Diii 13-7-1934. - Estocolmo Diii 15-7-U34 • - Norrkping Día II- 7-1934 - Eslocolmo - . Da 20-7-1934 . 6edi.Urgo - • hi 22.7-1934.. Estocolmo Dlii 85-12-1934 .. Madrid
.
.
-
• .
.
-
Boca Juniors . . 1 .R. Madrid . . . 2 Rosario C. de F. 4 13. Modrid . . . O St!. Uruguaya OR. Madrid . . . O RdCiflg Club . . 2 R. Madrid - . ,. O Sehe:. Peruana. 1 R. Madrid . . . 1 Selec. Panamá . . 10. Madrid - . . 4 JUV. Asturiana . R. Madrid . . . 2 Juv. Asturiana - 1 R. Madrid. . . O Lonecil F. C. - 2 13. Madrid - . 4 Asturias 1’. C. - O 10. Madrid - . - 6 Real España . . 2 13. Madrid . - - 8 Se!. Mejicana - 1 R. Madrid • . . 4 Maxoca Club . - O R. Madrid 5 América Club - O 10. Madrid - . - 5 Galiclu - . . - 1 13. Madrid . . 1 13. ñ’cidrid. . - 7 Budapest III - - 2 71. Madrid - . • 2 C. 6. y Esgrima 3 Selec. Budapest. 2 R. Madrid - - . Stlec. Praga • . 1 13. Madrid - . . 1 Tenis Borussia. 2 13. Madrid - - Selec. Leipzig - 3 R. Madrid - . - .2 Set. Yugoo3ava-- 2 Ii. Madrid - . Ambrosiana. - - 2 R. Madrid . . P01. Chemnilz - 5 R. Madrid - • • 2 DreSde - . . . 0 13. Madrid - - Hamburgo - . - O 10.Madrid - . . Nuremberg. - - 3 R. Madrid • . - 2 DusSeldOrf . . 1 R. Madrid - . • 2 Snrrebr.mcken • . 2 R. Madrid - . E5tooImo . . 1 13. Madrid • - - $ NorrkopIn. - - 2 10. Madrid - . . 5 . . • 1 R. Madrid - • . 6 Gotemburgo 3 10. MadrId * . - 3 Selec. Sueca.. 1 10. Mudekt. - - 5 R. Madrid .. 1 Nurember - -.
Da
-
øt fha Dio Da Día Día Día Din Dio Día Día Oía Dio Día Din Día Día Día Din Din Día Día Oía Dia Dio Día
1— 1-1935 .1936 17- 2-1942 19 -5-1945 31- 5-1545 3- 6-1945 15—6-1946 25-12-1946 14-12-1947 1-12-1948
.
.
.
.
.
-
.
.
.
-
-
-
Madrid ..... Madrid Tánger Madrid ...... Liobeo Oporto AlgeciraS Madrid Madrid Lisboa
19-12-1948
.
-
Madrid
20-
6—1949
-
•
Id
-
-
Id
•
Id
• .
. -
3-
5-1949
15-
5-1949
22-
5-1949
22—
5—1349
.
28-
6-1949
-
Id Id .
le
.
Gibraltar
27-10-1949
-
Madrid
27—11-1949
.
ld
.
.
- Id
25-12-1949 6-
1-1950
.
-
4-
6-1990
-
-
1—
9-1950
25—11-1950 2-1958
2-
9-1951
-.
,
25-10-1949
21-.
.
-
-
Id.. ld
•
Niza
-
Madrid
•
25-12-8951
Coruña
.
Id íd Id
-
• •
-
R. Madrid . • . R. Madrid . . . Selec. Ténger . R. Madri - . Belenenses . Oporto F. C. . R. Madrid . . R. Madrid . . R. Madrid - - . Benfica - • - . 10. Madrid . . . R. Magrid . - . 10. Madr,d . . . R. Madrid . - 13. Madrid • . . 13. Madrid . - 13. Madrid - . . Sed. Gibrallar R. Madrid . . • 13. Madrid . . . it; Madrid - - 13. Madrid - . R. Madrid - - O. 6. . Niza R. Madrid . . . R. Madrid - . 13. MadrId - . 10. MadrId - . .
•
4 2 2 1 4 1 4 3 8 5 6 1 O 3 5 2 2 6 7 5 l 4 1 O O 3 3
.
-
.
-
.j.
. .
1 Szeged R. Madrid - . . 9 BelenenseS. . . 2 R. Madrid . . - O R. Madrid . . . 1 S. C. Gíbraliar . 4 5. Lorenro de A. 1 Belenerises. . - 11 13.Madrid . Benfica- . . - 0...... Sainl Elionr.e . - 4 Milon - . 01 Burntey . . . • O Fulhari 2 Slade fruncaise O P.ácirigPons - . 1 Dl. Madrid - - . 2 España ‘anaer - O Srl. Meitcana - 1 Rácinq. B. Aires 1 5. Lorenzode A. O Hungania- . . - 2 R. Madrid - - - 5 Boldkiuben - . - O Sarrebrunhen- - 4 0. 6. C. Niza - 1 Rlver Piale . - - 4
CH E.
P.
F.
C. —
«
. al
Madrid.
135
64 25 -,
46 328 2!j6 PAGINA 19
Todo& 1.pjo
PĂ GINA 20
s citas
,,uuuju
IIIIIIIuIIIUhIIJIJJIIIUhuIUhIIUhIlIIIUhIUllUhtlluhllllJfllUUhtlJflfltffllillllflhlillflUuløuflfffl,
ONCE TITULOS,. .ATRAVES DEONCE JVADOR 1905:
Primer
eli-O’S
A.icálde recuerda al Atlético de Bilbao título;0]
I, señores. Hace cuarenta y Siete años1 el Madrid conquisté su primer título nacional. Fué el 15 de abril de 1.905. En el antiguo campo del Hipódromo se enfrentaron los dos históricos Clubs españoles, Real Ma drid y Atlético de BIlbao. La formación merengué de entonces era la siguiente: Alcalde; Alvarez, Berraondo; Bisba!, Lizarraga, Normand; Parages, Prast, Alonso, Re vuelto y J. Varza. Y es con el guardameta de aquella ocasión con quien entablamos el diálogo. —-Qué recuerda usted del primer Campeonato alcan zado por el Madrid? —La verdad--respcnd5 don Manuel Alcalde-.. es que han pasado tantos años que es muy difícil recordar. Lo único que puedo decirle es que el Madrid y el Atletjco de Bilbao eran, sin duda, los dos mejores equipos de España, tos eternos rivales. Como otras veces, jugamos en el Hipódromo, pues dada la amistad que unía a mies tro presidente, don Carlos Padrós, con el duque de Sex to, que presidía la Sociedad de Cría Caballar1 ésta nos cedía graciosamente el Hipódromo para celebrar la com petición. Asistían los reyes, los ministros y un público selecto. La entrada era por invitación, que consistía en un cartoncito con unas cintas que se llevaba colgado en la solapa, como en las carreras de caballos.
Alcalde;1]
lllllllllllllllljlllllllllllplllllllllll!lllllllllllllllllllllllllllllllllll,1
1906:
Otra vez campe6n;0]
a £o4 UN año después revalidaba su
Le&o41,
eltitulo Real deMadrid cam peón de la Copa del Rey, o sea, campeón de España. El escenario fué el mismo: el campo del Hi pódromo, así como. los finalistas. En cambio, esta vez el resultado registré un tanteo algo abultado a favor de los colores blancos. El Atlético bilbaino encaió la de rrota por cuatro a uno. Y los once “jabatos” que aquel día— 10 de abril de l9O6—vistiei-on la cami sola y los çalzones largos blan cos fueron: Alcalde; 1. Yarza, Berraondo; J. Giralt. Normand, M. Yarza; Parages, Prast, Alon so, Revuelto y A. Giralt. Tampo co el medio izquierdo Yarza (Ma nuel) puede evocar con exactitud lo ocurrido entonces. Sin embar go, veamos lo que nos cuenta: —Me parece—comienza dicien do nuestro interlocutor.....que los cuatro goles del Madrid los con siguieron Prast y Parages, dos cada uno de ellos. Desde luego, ci partido se desarrolló dentro de
——.Quiénes destacaron en aquella ocasión por el ban do blanco? —No sé decirle Creo que todos jugábamos con enor me entusiasmo, y lo mismo nos daba estar jugando dos que cinco horas. penas si notábamos cansancio. Desde luego, estoy seguro que ahora no hay tanto entusiasmo como entonces por parte de los Jugadores. --,Cómo se desarrollé el encuentro? —-Eran fuerzas bastante niveladas y vencimos sólo por uno a cero. El gol lo marcó Prast, —Y usted, ¿qué tal actué? —-Por lo menos, no mo metieron ningún tanto. Ahora, ml mejor actuación fué contra un equipo portugués en el que figuraban nada menos que seis jugadores ingle ses de gran calidad. Nos ganaron uno-cero. Fué un com pleto bombardeo de la “artillería” adversarja. Pues bien, a pesar de mis acertadas intervenciones, cuando termi namos vencidos, la rabia y b desesperación se apodera ron de mí. Y es qe en aquellos tiempos el futbol era una vocación. Se partía uno siempre el pecho, y si se perdía era porque materialmente había sido imposible
ganar.
Y una vez expuesta la riplnión del señor Alcalde, pa sernos al segundo acto. llllllllllllllllllllllllllllllllllllllflljllliflllllllllllllllll,lllllfl
t4a4
$4%
ecw
unos cauces totalmente favorables a nosotros, ya que se puso de re lieve en seguida la superioridad de nuestro equipo. Tuvimos, como suele decirse, una buena taqle y arrollamos al adversario. —;A base de luego duro? —Si, se jugaba durísimo. No se puede usted hacer una idea, aunque iloblemente. A mi, por ejemplo, me dieron una carga que salí “volando” dos metros fue ra del campo. Claro que después el contrario también llevó lo “Suyo”, —,Qué otras cosas más recuer da usted? —Los árbitros tenian mucho ge nio; pero nosotros, también. Y discutíamos con ellos un horror, En cuanto al juego, aparte de ser bastante duro, como le dije an tes, teníamos mucho sentido. co mún: atacábamos por el sitio más débil y nos defendíamos por el lugar más fuerte. Este era y és el verdadero secreto del futbol. Todo esto sin necesidad de entre nadores, ni sin que nadie nos di-
1frw lera nada desde la banda. Para eso estaba el capitán. —Aparte de la satisfacción mo ral, ¿tenían alguna ventaja? —La única que, como éramoS jugadores, Se nos dispensaba de la cuota de socios. Y después de ganar la final nos fuimos a cele brar el triunfo, pero costándonos los “cuartos”, Aun cuando parez ca un tópico, quiero decir que ahora los jugadores o ponen tanto entusiasmo como entonces. excepto—añade humorísticamente Yarza—Ben Barek, que es el úni co que lucha con ardo? Por último, Yarza nos dice que el domicilio social del Madrid lo tenían establecido en sina tasca, en casa del Tío Marin, que al mismo tiempo les servia de ves tuarios, y algunas veces dejaban los postes de la portería fuera porque no cabían en el local. Y después de escuchar a Yarza (Manuel), que había de Fer otras dos veces campeón cori el Ma drid, pasemos al capitulo si guiente.
--
Yarza
PAGINA 2I
UNA
IMPRENTA
Representará multicopista
para usted
más
moderna
EN SU OFICINA
la adquisición de la máquina del mundo SUPER GONDEL
IiPRIMA sus circulares, listas de precios, catálogos 3ondibu Jos, oficios, apuntes, etc., etc,, a una velocidad de 120 copias por minuto con una multicO sista
SLJPER GONOEL;1]
A!guna de us caracterks:;1]
PilindetuUes ymuestru defruhuio a
Toma automática del papel, por ROTACION. Imprime en cualquier clase de papel o cartulina Entintado exterior visible y automático. Reguladores micrométricos de altura y margen. Rodillo impresor basculante, etc., etc.
GONDEL LTD
CarreIfis,12 Tel,229635 MA -
‘QNcEnEHOSLAREPREERTACIOfiDVN
-
AFIRHASDERECONOC 44
nu(odiamWe’iioa El pasado jueves, y en presencia del notario de esta capital don Jesús Puig Martínez, se pro cedió al sorteo de llamadas y premios correspondientes a la emisión LA MELODIA MISTERIOSA del sábado día 29 de marzo, que dió el resultado siguiente:
Premios
de mil
pesetas
PRIMERO.--DOña Leoncia Ruiz Calderón. Calle Alameda de Hércules, 40. SEVILLA. Tarjeta A31.l11. SEGUNDO.--DOfl José Hernández Hernández. Pascual Cobo. AVILA. Tarjeta A-14.060. TERCERO.--Dofl Crescencio Fernández López. Paza del Caudillo 12. Tarazona de la Manca (ALBA CETE). Tarjeta A-53.286. CUARTO.--DOfl Faustino Sobrino Sobrino. Calatrava, 19. MADRID. Tarjeta F-90.711., QtIINTO.-—DOfl Felicísimo Garcia García. CaUe General Muñoz GrandeS, 70. CarabanChel Bajo (MA— DRID). Tarjeta B-15.586. XTO.--Dofl Eladio López García. Calle Príncipe, 9. MADRID. Tarjeta 4-29.955. SEPTI1VIO.--Doña Rosario Diana Navas, plaza do Sán Lorenzo, 17. SEVILLA. Tarjeta A-40.11l. OTAVQ.--DOn Manuel del Río Gil. Jesús dat Gran Poder, 131. SEVILLA. Tarjeta A-31.888. ríOVENO.--Doña María Hernández Velayos. Calle Alemani, 4. AVILA. Tarjeta A-26.681. EClMO.--Dofl José Diaz Iglesias. Calle Espartiflas, 4. MADRID. Tarjeta C-83.589. Estos premios llegarán a poder de los ganadores a través de los señores Representantes de la Casa Pedro Domecq. S. A.
t
FUNDADOR Qmeq;1] i PÁGINA
coN
AC
SECO POR
j
EXCE L E N C;0]
;1]
1 9O7::NObaydoSSiflfreS;0]
“Yo fuí el autor del gol del triunfo”, afirma Prats VA
embalados, los Jugadores dl Madrid repiten—-acaso por aquello de que no hay dos sin tres—sus dos anteriores proe zas, y por tercera vez consecutiva baten a su rival de siempre, es decir, al Atlético bu— bateo, si bien en esta final con bastantes másdificultades, Ya que se llevaron el títu lo por el solitario gol conseguido por Prat.s. Este delantero madridista, verdadero ,golea— dor de aquellos tiempos, es elegido para nuestra misión informativa. --En efecto-—dice don Manuel Prats, hoy acreditadocomerciante-—,fuí YO el autor del tanto de la victoria. Recogí un balón, y des de muy lejos empalmé un tiro que batió al meta bilbaíno, que era el que después había de ser famoso doctor Asuero. --Diganos alguna cosa más... --Por ejempio, en esó partido, Perico Pa— ragesrealizó una escapada, y cuando se tan— contrabacerca de la portería contraria, lan zó un fuerte chut que detuo Asuero; pero el guardameta atlético quedó “groggy” du rante un buen rato a consecuencia de a potencia del tiro. --LFué fácil el triufo? --Cuando se enfrentaban estos dos equi pos, para ninguno de ellos resultaba fácil vencer En las filas bibaínas militaban muy Prats buenosjugadores, entre ellos Arsuaga. La rrea, Goyoaga y el inglés Simons. También hay que hacer constar que llegamos a la final empatados con el Atlético—-la competición se jugó por el sistema do todos contra todos entre siete u ocho equipos——, después de haber jugado seis partidos en una semana. Es aecir, comenzó el Campeoaato un sábado y terminó el domlngo de la semana siguiente, con el pequeño descanso que nos dieron le visperade 1a final. —ICaramba! Esto sí que es todo un récord. --Nos encontrábamos en plena juventud y con estupendas con diciones físicas, y si a esto añade la éxtraordinaria afición que todos teníamos, se comprenderá perfectamente el esfuerzo rea lizado. • Por nuestra parte sólo nos recta decir que tras de esta vic toria, conseguida el 30 de marzo de 1907, el Madrid se adjudicó en propiedadla Copa del Rey, siendo los “héroes” de aquella jor nada estos once hornbress Alcalde J. Varza, Bei’raondo; M. Yarza, Norsnand,Quirante; Parages, Prats, J. Giralt, Revuelto y A. Giralt. 1
((El Vigo Spórfing no fué adversario», dice Qwrante
D
E todos los supervivientes cuatroel Campeonatos seguidos que deselosllevó Madrid, el único que ha seguido en con tacto directo con el futbol ha sido José Quirante, que también como entrenador ha logrado bastantes éxitos. Y dada esta cir cunstancia, le preguntamos: —,, Se jugaba en aquellos tiempos a la buena de Dios? —;Nada de esol—responde, un poco en fadado, Quiranf.e—. Las tácticas han varia do a medida que han cambiado las reglas de juego. Sobre este particular, sólo cabe mencionar el orsay, que ha sufrido diversas modificaciones. — Qué impresión le produjo a usted pro c’am’arse campeón por segunda vez en la tarde del 17 de abril de 1903? uirante —La misma que a mis restantes compa ñeros nos fuimos tranquilamente a casa. Eso sí, con la sati; facción y la gran alegría de haber conseguido un título más. — ¿ Fud difícil adversario el Vigo Sporting? —No. Sobre todo después de haber luchado con anterioridad reute al Atlético de Bilbao—un gran equipo—, la cosa se nos p’sentó bastante fácil ——Es decir, que golearían a placer a los gallegos... —Eso, no. Ya sabe usted que muchas veces, en el futbol, il dnmlnio de un equipo no se refleja en el marcador. A pesar de nuestra superioridad, sólo ganamos por uno a cero.
—j,Quizá fué también el famoso Prats el autor del gol? —Exacto. Era un jugador magnífico, con gran potencia Ja tiro. También teníamos otros valiosos elementos, como Normand, Carlos Wallace—inglés—, Novoa, Berraondo y Parages. —i,Y también Quirante? —Yo era. Uno más entre be once. —áY quiénes fueron estot once que lograron para el R’al Madrid el cuarto título consecutivo? —Salvo error u omisión, ma parees que la alineación fué ésta: Llndsey; Aspiunza, Novoa; Quitante, Normand, M. Yarza; Parages Prata, Prada; -Revuelto y C. Walla.es. —lAcudia mucho público a presenciar los encu.entros? —La entrada era totalmente gratis y acudirían alrededor de cuelio o cinco mil personas a ver la final5
1917: LaCopa, enpropiedad;0]
«Necesitamos
jugar
A
csntinuaclón se rompió Ja racha campeonil del Ma drid y pasaron nueve años sin que los merengues Saborearan la miel del triunfo defInitivo. Hasta que ro ;917... Bueno, dejaremos que sea Eduardo 1eus, ac tual rrao cronista deportivo y entonces guardameta bian ca el que relate a ustedes ¡as incidencias de aquella doble •—ueron necesarios---a firma 1 eus---clos encuentros. LI priruro terminó con empate a cero, a pesar de dos pró rroas. En realidad actuarnos con diez jugadores, Ya que De Miguci se lesionó. Como refleja el marcador, el partÍ d fué reñídísirno, si bien tuvo más trabajo Jáureguf que yo. —-lQué tal ¡o hizo usted? -.-Hornbre, cuando no me marcaron ningún gol, creo que no lo haría tan mal. —-Bieno; ahora diganos qué pasó en el segundo en cuentro. —-Se jugó dos dias después, y también llegamos al ter nilno cfeXUempÓ reglamentarlo con empate a uno. Marco ‘prirnero& Arenas. No recuerdo quién fué ni cómo lo con s•S’uló. Esta es una pequeña laguna en mi memoria. En tOflCCs ñosotros nos lanzamos al ataque, Ya que lo mismo nosdaba perdér por uno que por cuatro goles de diteren— cia. Los vlzcajr,os se defendieron con gran tesón, pero cuendó faltaba apróxlmadarneñte un cuarto de hora, Renñ Pettt, en una jugada personal y émoclonante, logró em
TEUS, protagonista: dos
fina’es»
pat?r. Ya con la igualada estábamos convencidos de que el pvrtidc era nuestro. En efecto, en la prórroga el Arenas trató por todos los medios de mantener el empate para ver si • izaba un tercer partido y nos ganaba por resistencia física. Sin embargo, Ricardo Alvarez logró el gol d Í1 aicrnria con un tiro de lejos y con la Izquierda. 1-amblen Rn Petit habla marcado el SUYO con el pie izquierdo!. -—-iCuál es su Juicio de aquel Madrid? ---El trío defensivo nos entendíamos muy bien, sobre todo en los momentos difíciles, y en el ataque habla una E/jota excepcional, René Petit, y también Sotero Arangu ten. Pero fa línea más brillante del equipo era la medias Asi consiguió Eduardo Teus el único Campeonato como portero del Madrid, si bien con anterioridad había sido ya finalista contra el Atlético de Bilbao y el Real Unión de lrú,i. —Como recuerdo de la final—-añade Teus—flos dieron una medalla, que he perdido. Posteriormente una lesión de menisco me aprtó del fqtbol activo. --IPero existía entonces esa lesióni’—le preguntamos. -—jYa lo creo! Lo que ocurría es que entonces no noa operaban. 1. alineación madricfista en aquella final fué: leus; Mugica Erice; Eulogio Ata nguren (actual presidente de! Comité Central de Arbitres), Machimbarrena, Alvarez; De Miguel, Sansinenea, Recé Petit, E. Muguiro y S. Aran gocen-, --;1]
Teus
PÁGINA 23
1 1 1
1
1
1
PAGINA 24
PÁGINA 2
«ruimoscampeones sin conocer la derrota», explica ZAMORA es
T
RAS ra — un quince largo compás años sin de lograr espe un título nacional, el Real Ma drid se adjudicó por primera vez en su historia el Campeonato de Liga en la temporada 1931-32. Fué una hazaña extraordinaria, como verán los lectores por 10 que nos ha referido el genial Ri cardo Zamora, que se habla ¡o corporaJo a las filas blancas en la temporada anterior. El Madrid pagó por este traspaso la enton ces fabulosa cifra de 150.000 peseUe —Aquel año de 1931—declara Zamora — habían llegado sensa cionales refuerzos: Luis Reguel ro, Hilario, Ciriaco, Quincoces y Olive-res. Como es natural, la cla se de estos jugadores influyó de cisivamente en el rendimiento del conjunto. —;. Fiesta qué punto? —-Haete decir que en la teru— lo,,,o,.,
en -:v-:-
_--
porada que comentarnos, es decir, la de 1931-32, nos llevarnos la competición de calle. Desde lue go, tuvimos ‘algunos partidos di fíciles, pero la superioridad del Madrid se impuso siempre, has ta el extremo de que llegamos al final sin conocer la derrota. Esta hazaña sólo habla sido consegui da dos años antes por el Atléti co bilbaíno. — Cree que estos resonantes triunfos se basaron únicamente en el famoso trío defensivo cons tituido por usted, Ciriaco y Quin— coces? —Verá. Tengo una memoria fatal. Por eso no recuerdo aho ra los goles que encajamos a través del Torneo, pero supongo que “algo” influyó nuestra ac tuación, aparte de que nuestras lineas media y delantera estaban constituídas por hombres de una clase excepcional. El Madrid era
.—--“—-
I-Í933:SerevaIidaettitulo;0] ___________________
II
BON€T añora: “Mil pesetas y una medalladeoro
=
A consigue la temporada siguiente su segundo y,
el Madr!J. por ahora, último Campeonato de Liga. Los juga dores son casi los mismos que los de la temporada anterior. Y entre ellos fi gura Antonio Bonet, actual eintrenador del Plus Ultra, el cual nos dice: —Durante el verano de -1932 el Ma drici hiáo una c’ccursióa por el centro de Europa, y por la lesión da Esparza en un partido jugado en Zagreb, me pu sieron de medio centro, y en este puesto continué durante casi toda la Liga da 1932-33. — Quiénes destacaron én dicha Vena porada? —No yarnos a descubrir ahora la cla se de los que integraban el equipo blm-. co. En realidad, el título conseguido fué una obra de conjunto, como suele ocu rrir en estos Torneos ten largos, en los que es necesaria la reguiaridad. Porque si es verdad que nos metían pocos go— les, fo es menos cierto que nuestros de lanteros mareaban muchos tantos. Es de oir, que jugábamos todos para todos. Bonet añora aquellos tiempos. —Hemos pasado muy buenos ratos con el Madrid, pues ya es Sabido lo que es: no hay más que un Club en el mundo, y éste es el Madrid. Y los jugadores de entonces, aparte de su extra ordinaria calidad, eran muy buenos amigos y verdaderos deten sores de los colores del equipo. —,Cómo era recibido el Madrid en sus desplazamientos? —Con la expectación a que se habla hecho acreedor. Nuestras visitas constituían otros tantos magníficos Ingresos para los Clubs adversarios. Se llenaban los campos hasta lo topes, y, futbolistl cemente hablando, todos iban contra nosotros. Esto es natural, por que en todas las manifestaciones de la vida ocurre lo mismo; cuan do alguien destaca no encuentra más que obstáculos a su paso. Dada la insuperable calidad de los Zamora, Ciriaco, Quincoema, Regueiro e - Hilario, los demás estábamos obligados a superarnos en todo momento. Por eso se nos exigía ganar dentro y fuera de Casa. —q,Reeileron alguna recompensa por alcanzar el título? —Aparte de una carterif con un billete de mil pesetas, nos entregaron, como siempre, una medalla de oro con -la consiguiente 1nscripc-ln. -Además de los jugadores citados, - también tomaron parte ‘za dicha competición Quesada, Bonet, alle, Gu-cruchagá, Eugenió, Oil vares y Lazcano. Y con este plantel de jugad6Pes_nsobtan los adjetivos—, el Madrid se llevó, naturalmente, el segundo Campeo Date deLtas con carácter consecutivo. ‘SA
mucho Madrid, y a nadie extra-.. fié que al año siguiente se lleva ra el mismo título. —Souto nos ha hablado de la ramosa final de Mestalla en 1936, en la que usted realizó un tre mendo paradón. ¿ Quién fu ó el jugador catalán que chutó y có. mo fmI su intervención? —Chutó Escolá, a escasos me tros de la portería, y me lancé a detener el esférico. De o 1 r a manera tao podía ser. Me fijó en la posición del cuerpo del delan tero adversario y en la forma de disponerse a disparar. Eso fmI. todo. Y Zamora se queda tan tran quilo. Completamos los informes del gran Ricardo anotando los nom Zamora bres de los jugadores que, con temporada 1931-32. Son: el extraordinario guardameta in Qulncoces, Prast, Ataca, rernacional, defendieron los colo León, Eugenio, L u ¡ u res del Real Madrid durante la;1] Olivares, Hilario y (
=
«LuCopa llúmero
se I 2ønmos ul IlUfflHHHlUfttHkMmftftHØ4Hfflffwwffl
VALENCIA», diceLAZ N lao seCopa le afó tan bien al Madrid -
1
en esasdos temporadas. Peró en la siguiente,es decir, en l94, los ¡u., gadoresblancos con.1 quistaban el preciado galardón el 6 de mayo en el Estadiode Mmiii
=
1 *
=
1:
Hill
julch, al vencer por dos a uno al Va(enckj.Tén gase en cuenfuque ha blad transcurrido dieci siete años—desde1917— Su, que el Madrid se adjudicarasemejanteti tulo. J a im e Lazcono, autor del gol de lo vlc-. toria, explica:o ocurrido en estastérminos: —El Madridjugó mds que el Valencia, pero marcaron primero ellos. Y ello creóun estadode nerviosismotremendo entre nosotros.Pesaba en nuestrod n ¡ mo lo amargura de haberper dido ya dos veces la final en el Estadiode Monljukh. Menos mal que reaccionamos,e Hilario logró la Iguala da, y fallando pocos minutos,marquéel tan to del triunfo. — Cómo fue este úl timo?—En esos momentos dominaba el Vaténclaa causa de la ofensiva Iniciada por los levan tinos a partir del gol de Hilarlo.Samltier re clbb el batón y me o p usó adelantado;me meti en el etreavalen ciana, y salvandola sa lida del portero,conse gui lo que se bu dado en tlamaa’un tanto co locado. Pero, la verdad—coatI na Lazcano—es que P
-
auténticafinal mos jugador’ Atlético,al cusíiii mas después ?partidos. Ematamo San Mamésy e martín, volvlt Igualar en Sarria u fin, en el ueiop do. celebrado leí en Sarrki,resotvLn eliminatoria.trat cuartos de final.Ef semifinal dejamos de combate al But vencerte en Senil días después el cuarto partidame el Atléticobiboitt. en Madrid. —Hubo buen en la final? —No. Fué el clii partido de Capa. II lEncka tenia una1,
so buena,y romo si bían adelantado ea marcador, hicieron II lo posiblepormonis la diferencia, empleí entre otros,el pncd miento de perderi le m po. Nospej. mucho salirenpiel favoritos. —Finalmente, ¿reo da el equipoque e Ja final? -- —Desde tuefo.Tu nota: Zamora;C1 Qulncoces; P. Rd Bonet, León;Lazo L. -Regueiro,Sopm HIlarlo y Eugenio. iAhi quedaesól
kIfl%La
D OS años
Socio
y
despudo, concretamente el 21 de 3unio de 1936, el Real Madrid logró de nuevo proclamarSe campeón de Copa. El escenario fué el campo de Mesta ha y el cónjunto blanco lo Integraban estos once hom bres: Zamora; Ciriaco, Quin000eS P. RegueirO, Bonet, Souto; Eugenio, L. RegucirO, Sañudo, L.ec’ue y Ernilin. Nos ponemos al habla ‘COfl José Ramón Sauto para que haga un sucinto relato de aquella final. Y el que fué gran medio madridista afirma: —La verdad es que no me acuerdo con mucho de talle. De todas formas le diré que el ambiente, en el campo, era netamente catalán, pues habían llegado de Barcelona numerosos aficionados, incluso en barco. No obstante, se temía mucho al Madrid, porque no en bal de tenía un magnifico cuadro. — Quiere ello decir que rio hubo dificultades para ustedes? —Nada de eso. El partido fmi bastante nivelado, aun que siempre marchamos por• delante en el marcador. Eu genio marcd un tanto estupendo y después aumentamos la ventaja con otro gol, terminardc así la primera par te. Después me lesioné y pasé a extremo izquierdo. El;1]
--,-
Barcelona acortó la distancia y el encuentro se puso feo para nosotros. En las postrimerías del partido, un de lantero catalán, cuyo nombre no recuerdo ahora, se co locó completamente solo ante Ricardo y lanzó a boca”— rro un tremendo chut, ‘que dió lugar a una asombrosa parada de Zamora. —Total, que el guardameta internacional, con su fa mosa estirada, evité el empate y quién sabe si la du rrota... —En efecto. Y resulta curiosa esta coincidencia, ya que Ricardo se eóébntraba entonces en el ocaso de su vida deportiva, hasta el punio de que, particularmente, le gastábamos bromas sobre algunos goles que encaja ba, Pero ¡qué paradón hizo! Es algo que uno no pue de olvidar. _QUé otras novedades Lubo? —Sé que nos entregaron una cantidad como recom pensa, pero no recuerdo con exactitud la cuantía, por que lo cierto, es que yo jugaba más bien por entrete nimiento. Me divertía muehc el futbol. Después, cuan do regresamos a Madrid, noe agasajaron con una serie de festejos que hubieron de-suspenderse al estallar la Guerra de Liberación.
Huete:‘«Nuestro triunfo 946: Alcáiwdediezahos;0] el Valenciafué a basede COfljUfltO»;1] IX Huete fué campeón con el Madrid en las dos últimas ocasiones en que el nl blanco consiguió tan preciado galar— ie, es decir, en 1946 y 194’l. ‘ el actual grenadordel Rayo nos cuenta cómo vió final jugada el 9 de junio de 1946 en Jetado de Montjuieh, que terminó con ato del Madrid sobre el Valencia por auno: leo del partido—nos dice Huele—, ro presidente, don Santiago BerflabéU, “diiigiÓ unas palabras Cfl el vestuario. ftn4onos ver la importancia que el re do del encuentro tenía para el ézlto de’ obras del nuevo gran Estadio de Cha rtln. Y bajo esta impresión saltamos al imapo. .Y qué pasó? -Ei Valencia creta’ en una victoria fácil,
pero pronto pudo darse cuenta de su a mentable error, La sorpresa para ellos fué muy grande, y buena prueba es que tanto Eizaguirre como Mundo, Gorostiza y Lecue, ,credan que era imposible que nosotros pu diéramos ganarlos. —,En qué se basó el triunfo madridiSta? —En la labor de conjunto, si bien cabe señalar la magnifica actuación de Bañón. Salimos con la táctica de jugar con rapidez y a base de pases rasos, pues sabíamos que tratándose de un equipo un poquito lento como era el Valencia de entonces, este sien tema habla de producir pronto sus efectos. Así fuel. A los quince o veinte minutos de juego se internó Alsúa y pasó a Barinaga, el cual, sobre la marcha, empalmó un es tupendo ehut que batió a Eizaguirre. El se gundo gol fuel conseguido por ruden, al
l947Ejj1içnúmero11;0]
P
ORfin llegamo; undécimo título con quistedo por el alMadridEscenario: alo Municipal de fliazor. Fecha: 2 do uio de 1941. Resultado: Madrid, 2; Es— ‘pial, O. Pero no crean ustedes que la eneaIal fácil. Todo lo contrario. Y si no, ien a continuación la reseda que hace del encuentro el internacional Clemente Fer— lndez —Partido difícil y pródigo en incidentes. El péblico se inclinó a favor del Español. or lo visto, les resultó más simpático (IU
aosotros. —Pero acabarla rindiéndoSe arete la rea— Idad. —Nada de eso. La gente salió conveli ilda do que no hablamos ganado limpia mente,Y la verdad es que nuestra victoria. 1n4 olarisima, aulnque hubo necesidad de jogar una prórroga. Se llegó al final del tiempo reglamentario sin que funcionara el maceador.Y tambidfl terminó la primera
rematar de cabeza un córner lanzado
por
Alsfia. Y con
esta diferencia lle gamos al descanso. En la continuación, pruden volvió a marcar, ‘y el VaHuete hencia consiguió su tanto de penalty, que lanzó Gorostiza, —Entonces — termina Huete — estaba de entrenador Qulucoces, y en concepto de pri me, nos dieron cinco mil pesetas a cada U gador, Por nuestra parte sólo cabe añadir que el equipo campedfl de Copa del Real Madrid en 1946 estaba formado por: B.añón Cle mente, Corona; Moleiro, Ipiña, Huete Alsua, Barinaga, Pruden, Belmar y EliceS.
Clemente: «FuéunpartidodiiícH» parte de la prórroga con empate a e e r o. Después, Vidal mareé el primer gol, y en las postrimerías de e s t a segunda parte, Pruden aumentó la diferencia. —FlablabaS de mci-
rientes... —Exacto. Hubo tres expulsiones: C el m a, Molowny y Corona. -Por juego su cio? —Cuando M olowny se disponía a ti r a r, Clemente ‘dentro del área espa nolnsta, le zancadillea ron. Entonces nuestro jugador se dirigió un poco Indignado hacia ej jugador que le ha bla hecho la falta, y el árbitro, creyendo que se trataba de un ntento de agresióci a un contrario, le mandó a la caseta. En enante a lo de Corone, ocurrió que al mar-
car Vidal el primer gol, el defensa madri— dista acudió o abrazar al compañero en se ñal de júbilo. Pero al pasar por la mitad del campo, Mernández, que ya había agre dido a lpiila, le insulté groseramente; Co rona se vobiió hacia él e intervino el inca de la contienda para ordenar la expulsión del defensa niadridista. Total, que nos que damos con nueve jugadores. Menos mal que ya íbamos ganando y faltaban pocos mirentos para terminar la prórroga. —Es decir, que pasasteis un buen sustO. _Iñd’udab’emeflte. Y, una vez más, se demostró qua no hay peor enemigo que la confiansa. Salimos al campo persuadidos de que íbamos a resolver el partido con fact lidad. Póro, si, si! Y para cerrar este pequeño reportaje, Ile aqul el cuadro de honor que conquisté el undécimo titulo para el Real Madrid: Ba flón; Clemente, Corona; Pont, Ipifla, HuetE A.Isúa, BcrInaga, Pruden, MoloWflY y VidaL 3ERGIO
PAGINA
-
EUROPA FILMS, SEA, 1 la distribuidora española de los público
éxitos, presentará próximamente madrileño las superproducciones
ADAN
Va..
1
ELLA
JEAN SIMMONS
GRANGLtt STEWART
DIRECTOR: HAROLD FREÑCH
L
LIMPIABOTAS TIEMPOS DEESPLE
FRANCO
INTERLENGHIRINjDØ
SMOROONI
por
WILLY FRITSC
DIRECTOR: VITFORIO DE SIGA Con MUSSOLINI - HITLER - CHURCHILL - HAWS ALBERS SEFINA BAKER - BERNARD SHAW - GRETA GARBO- HIN. DENBURG - CHARLIE CHAPLIN
y LA MONTAÑA
PAGINA 2$
además...
DE CRISTAL • A VIDA TRAGICA
O
MUERTE OBSESION
•
EL IMAN
PIDALO A SURELOJERO
!
U
-
—
..
34 JUGADORES HADADO EL
LEa MADRID AL EQUIPO NACIONAL flI,.
1llillllllllllllllllllllllI = 1cuatro-tres! El árbitro acaba
de señalar el final del primer partido España.lnglaterra, y el público se lanza al terreno de juego para abrazar al madridista Gaspar Rubio, que aquella tarde marcó dos de los cua tro tantos que nos dieron la victoria
Deellos,másde la mitad formados ensuspropias filas
.llIltlllIlllIllIlllllllIllllIllllillll1illlll1lIllllllUHulhlhlui0fhlhluUUihluiflUUH
Elos Ntorno al poderosos Real Madrid--Como de todos Clubs que ban tenido es casacantera--se han vertido demasiados fal sos conceptos. Una cosa es que la región central no haya sido cuna de grandes ju gadoresen la cantidad y calidad de Cata luña y Vizcaya, por ejemplo, y otra muy distinta pensar que del Madrid no han salí— do más internacionales que los que ya lo antesde venir al Club blanco. Ni tanto ni tan calvo. Ahora mismo, y ZAMORA... QUINCOCES26 1.. REGUEIRO J. M. PEÑA SAMITIER21 CIRIACO14 G. ALONSO12
PRATS9 QUESADA
46 25 21
después de haber buceado en la historia de los encuentros internacionales jugados por España, podemos dar una cifra de jugadores madridistas que han vestido la camisola na cional como muy pocos Clubs podrán ha cerlo. A treinta y cuatro se eleva el nO— mero de elementos madridiStaS que han fi gurado en la selección a lo largo de los treinta años de actuación internacional, y de ellos, cerca de la mitad forjados en el Club blanco. El d5to es bastante elocuente, pues 7 6 5 5 4 4 4 4
LECUE -IPIÑA LPZCANO ... P REGUEIRO MONJARDINL.OLASO PRAT... RUBIO ,9 EL PRIMERO Y EL
ULTIMO
Sabida la lista, entremos de lle no en el tema. ¿Quién fué el pri mer internacional del Real Ma drid? El d1tim de todos sabemos que fué Sobrado, llámado urgen temente por los seleccionadores desde 5ec’a la antevíspera del encuentro jnternaiOna1 de Esto colmo celebrado el 17 de junio de 1951. Sobre el primero, en cam bio, han existido algur.as dudas. No podia darse ese titulo a Zamo ra, Quincoces, Peña, Samitier, et cétera, que habían venido al Club blanco cuando ya les dolían las bota5 de ¡jatear en encuentros 10-
MOLOWNV J. ALONSO ... MUÑOZ CLEMENTE PAHINO VALDERRAMA BAÑON DEL CAMPO
llllIlllllllllllllIl
en total llegan a las doscientas cincuenta las actuaciones internacionales de los juga dores del Real Madrid, aportación que ya es importante. Y aunque lo deberíamos dejar para el fi nal, he aquí, de entrada, la lista de madri— distas que han jugado en la selección. Unos, claro, ya eran internacionales al venir al Madrid; otros salieron de los equipos me— rengues a anarse los entorchados por pri mera vez: 4
-
1 1 1 1 1
MORALEDA MOLEIRO OLIVARES
2
FELIX TRIANA
1
LJRQUIZU
1
VALLE
ternacionales había que buscar el jugador madridista forjado en el propio equipo, y en la búsqueda nos encontramos con juanito Mon jardín, muerto tan recientemente en desgraciado accidente de auto móvil cuando volvía de ur.a cace ría. En la Olimpíada de Amberes no había figurado ningún jugador del Madrid. Sólo fueron a ella vascos y catalanes. Cierto que figuraba Ricardo Zamora, mAs adelante ele mento rnerer.gu0 pero no hay por qué contarle. Como tampoco a jo sé Maria Peña, que jugó contra Bélgica en Bilbao en l92l, ni Luis
PEREZ..,.
...
Otaso,
fué
Portugal
1921,
de
Es
que
se
17
su
a de
de
que
del
un
todavia
cionados
dim
en tres
marcó
partido tres
victoria:
de
hablan
los
del en
cierto, -gol
d
nación
Por
cabeza,
del
viejos
aB-’
vecina... más Juanito
Francia,
erf
de
enero
en
-el
que
marcó
que
nos
Bélgica,
mismo
año,
aquel
encuentro
vistió
la
Monjar—
28
contra
pri
Madrid
el
el
goles
Lis
la
—sobre
ocasiones
contra
e!
er
por
remate
la
a
lusos
Real Y,
mpañola
bastián,
los
los 1922 era
debut
jua
oportunidat,
victoria—2l
tugal,
inter
metido
Monjardin
nacional.
nuestra
At
fué
gol
frente
aportación
en
primer
esa
diciembre
once
que
lia,
dió
juanito
al
de al
Madrid Un
alineó de
mera
ro
el
Real
le
boa.
con
diciembre
pertenecía
Monjardin.
Zamora
E
de
Madrid...
del
nito
18
aun
decir,
nacional
internacional
el
cuando
lético
y
1 1
.,...
camisula
Luis RegueirO, el irunés, luego madridista, es de los jugadores que har. hecho escuela en el futbol español. Fué veinticinco veces internacional, y en más de un encuentro el gol o los goles de la victoria vinieron por i
1
que
tra
1
1
HUETE... LEON
En
—
E
San
PÁGINA
I92S dos
de
dieron en
y
Se
de
la febre
contra
Ita
desgracia
29
FI
la e 1
usted sonreir? Oiga todos los días la emisión «SI..., SI», de RAMON BARREIRO, a las tres de la tarde, en RADIO INTERCONTINENTAL. Y para. navegar en el océano de sus negocios, confíe su propaganda a
¿Quiere
INT’-
RCONTINENTAL
Diego de león, SO
ti
A D RM 1D
T&éfono 35 34 02
defa
q fem#fdadeç A5TFE)
CONFECCIONES SELECTAS CORTEGARANTIZADO San Bernardo,n.° 61
Teléfono 215526
IlESDE 4R8ONi1L/ PG1NA 30
MADRID
d d y
otro -nsw .w Madrid fue Felix Quesada, que jugó una buena racha de encuentros, IUCíL, de los cu2leS se ganaron merced a la el acaz labor de la zaga en que él lonmaba -
-- —.
11111111111111ii11i1ii1iiiiii1I11111111Itth1flt iIItlIIlIIIIIIIlIIlII1IItIt1í1llIII 11I’F jugó contra In glaterra la tar abril de 1928, en Génova. n cam de triste del 7-’ bio, el otro castigo máximo de que 1, pero se ah se encargó mientras fué interna ncó coctra Ir cional, contra Francia, en Zarago landa el dia fe za, el 14 e abril de 1929, lo la liz del 5-O, mar lló, al tirarlo fuera. Pero de to cando dos de los das maneras se ganó por la boni ta ventaja de ocho goles a uno. Soles. LOS
QUESOLO
JUGARON UN
PARTIDO Muchos jugadores del Real Ma drid sólo fueron una vez interna cionales. Este es el caso de Félix Pérez, que salió en Cólombes con tra Francia, el 22 de mayo de 1927, partido en el que se fractu ________ un ró brazo, y el de l3añón, que FI trio defensivoespañol más jugó medi— tiempo contia Portu lamosode todos los tiempos es gal el día que se perdió por 4-1 el queformaronZamora, Ci en Lisboa... nacoy Quincoces,lostresiii— Otro que sólo “duró” un parti dores,en su dia, del Real Mrt do fué Moraleda, medio derecho, drid.Este es CiriacO, de cu que sustituyó a Molina en el par contra Portugal, disputado en yos despejeses fácil acordar- tido Madrid el 29 de mayo de 1927, se aún encuentro en el que debutaba otro madridista, Pedro RegueirO. Mo do de la VIII Olimpiada en que raleda marcó uno de los dos goles tallana batió nuestra propia meta. de la victoria española. El 22 de mayo de 1927 salió DOSPENALTYSDE QUESADA de las filas del Unión de lrun otro s 1924 aparece otro’ interna- - jugador de máxima categoría inter nona! famoso: Felix Quesada. Se nacional, que seria más tarde madri presenta en Barcelor.a contra Aus— dista: Luis Regueiro, que jugó en tnla, y su actuación brillante le Colombes contra Francia. El gran gano los entorchados para los pró_ interior, que habría de marcar una ximosencuentros, entre ellos, conépoca en ej futbol hispano, haría Ir5 Portugal, Suiza, Italia. etc. luego proezas imponentes. Contra La defersa española nos da en’ Méjico, en la novena Olimpiada, mis de una ccasióEl la victoria, y marcaria dos de los siete goles essi sucedeen Valencia contra Itapañoles. Luego estaria algún tiem lis, en que se venció 1-O, gracias po sn figurar en la selección, paal sistema defensivo, ere el que ra volver contra Italia, en Bolooreaba Quesada. El defensa del nia, el 22 de junio de 1930, mar Modró] tiene una esp€’cialidad sa cando dos goles. Aquel partido lo dolos penahtys; con el equipo esganó España por 3-2 y en él fué panolconsigu’ó asi el gol que nos agredido Samitier por el masajis dma el empae con Italia, enta del equipo italiano. RegueirO no
ti-
E
1(UEVEGOLESEN
CUAtRO PARTI 11005 Después de L u i s Regueiro —Veinticinco VC_ c e s selecciona do—. otro inter n a c ional famo so—el que más. posiblemente — fué Gaspar R u bjo, el Rey Ca spar”, valer.t. c:ano, pero he cho en el Real Madrid, de don de salió para vestir lo entor chados. Rubio tuvo un feliz debu t en Sevilla, ante Portugal, el 19 de marzo de 1929. Con él figuraron en el equipo otros ma dridistas que de butaban d e lfl t e r n a cionales. como Urquizu, Lazcano y iria na. Se ganó 5-0 a los franceses, el Rey Gas par marcó tres de los cinco go les. Aqi.ella se lección_Siempre es conVente r t e recordarlo — es taba formada exc 1u,,ivanTleflte por 1ugadores del Madrid y del ms. Pero MolownY ha sida -. EspaSol, que acababan de jugar en iscutib1e de estoS últimos años, Valencia la célebre final de Copa 1 si no ha jugado más partidos llamada “del agua’. internacionales ha sido a conse Rubio jugó cuatrO encuentrOs cuencia dé lesiones que ha pade internacionales. El de Portugal, cido cuando su inclusión se daba que acabamos de reseñar, y lue por descartada. Molowny ha juga go, contra Francia, en Zaragozá, do en total cuatro partidos: con tra portugal, en Madrid, el 2 de en abril del 29, en e Ique marcó cuatro goles; contra Inglaterra, en abril de 1950, en eliminatoria P ca la Copa del mundo, partido que Madrid, el 15 de mayo de 1929, ganams 5-1, siendo MolownY au en que se ganó a los ingleses por os goles; luego, en 4-3, marcando Rubio dos goles de ter de uno Lisboa, a la semana siguiente, fl bandera y otro Lazcano, extremo derecho madridista, y contra Che iue hubo empate a dos; más tarda cosloVaquia, en que Se ganó 1-0. contra Uruguay, Y por último C0fl Ira Suiza, en Chamartin. Muñoz, Pahiño, Clemente, So LOS IJLTIMOS INTERNACIONA brado y Alonso aumentan la lista. ,LES Pero, en vez de un artículo, esto pareceria un libro. Por lo que El Real Madrid no ha tenido de nos parec conveniente cortar por n’asiados jugadores internaciOnales en éstos últimos años. A la Copa lo sano. Que días vendrán en que las proezas de los actuales sean del mundo de Rio de Janeiro no fu seleccionado más que MolownY, que también historia. jugó contra, Uruguay, en el e JUAN DE nIEGO cuenfro que se empató a dos go—
—
El último internacional que Ita dado el Madrid, hasta la fecha, ha sido Eduardo Sobrado, que se alineó en junio pasado en Estocolmo contra Suecia. Véanle en una jugada .de aquel parjdG, acosando al portero sueco -
=
PAGINA 3:
-
)
1
‘sr ) Para unasregias Bódas deJro.,. Un Coñacde regía
estirpe
COÑAC 1.j PAGLNA32
7
L
AV’
gO
0ESTIL L PAJARlT’ S. L., pone en conOGim°° to de lO interesado5 que el premio de MIL PESE8 que aparece publicado en unos folletos de las bodasde orO del Real Madrid, en el reverso de los mismos,por error se dejó de aclarar que dichO premio será sortea° entre los acertant i éStOS fueran más de uno; sorteO que se verifiG en el domicilio social de esta capd uenterba 5, cinco días desPuéS de fiflalizafbo el Ca peoflatO de Liga
U4
1tk!i
1 Pk’-J
1 rocos j.ugaaores ex.tranjero •
.
1
1
triunfaron en el IVIADRID
iiuiunuiii
Los hermanos Petit, Mengotti, Aibertg g Olsen, ¡ fué un dede los colores los más orm en las.. I once de Chamartin en un conjunto que destacados a los mejores hombres del -
-J -
tL.
anclo
re-
que sumó varios al brillante historial del Club castelinon
utO, y
de nacimiento, sienten gran ca riño por todo lo relacionado con España. Y •en cuanto tienenoca sión forman en las filas del Ma drid. Dos valiosos refuerzos, a los que se recuerda siempre con cáriño y admiración. Después de los hermanos etit viene Mengotti, quien, ‘aunque nacido en Valladolid, es de cix cionalidad suiza.
L Madrid, como todos los equipos que pueden afrontar las mayores empresas, trata, a la vez que de hacer deporte, D los extranjeros que trajo el M.ririd en la última ap ca, el tde brindar el mejor espectáculo mejicano Borbolla atrajo las máximas simpatías. Su llegada sus incondicionales seguidores. levantó una gran polvareda, aunque defraudara en sus inter Ita es la causa principal de que Pii los equipos de mayor poten venciones. El día de la llegada, momento que registra la foto ala futbolística veamos de vez en grafía, fué un acontecimiento en la vida deportivá madrileña cuando llegar jugadores extraes LA EPOCA DE LØS HUN eros, en la maydría de los casos aLón mundial nos hace que pon tremo. Kellemen cumplieron a sa acompañados de gran renombre. GAROS gamos la vista en Sudamérica. A través del tiempo se ha po— tisfacción su conetido, resaltan El futbol americano nos trae dido comprobar que la alinea Pasan yacios años sin que en do extraordinariamente la labor suevos modos y tácticas para ción de jugadores de otros paí las filas del Madrid se registro del guardameta. Por esa época nosotros desconjeidos. Y. en ese ses no fué ni tan nefasta como el pasó de más jugadores extran España contaba con guardametas deseo de injertar un tecnicismo muchos quieren presentar, ni jeros. La cantera madrileña es de gran clase, y, sin embargo, más Lepurado a nuestro futbol, tampoco tan necesaria como se Alberty no desentonó de nuestros suficientp, junto con algunas in el Madrid consigue la ficha de trata de hacernos var en el mo— -corporaciones compatriotas bajo los palos. de valía, para que Boibolla. Causa sensación su pro meato en que se lleva a efecto el equipo figure siempre en pri sencia, pero su futbol no llega su incorporación. Jugadores de LLEGAN LOS SUDAMERI— mer plano. a tener la efectividad del nues valía, su Inclusión en nuesto es De Mengotti y Muñagorri sal CANOS Y FRANCESES tro. El mejicano es quien abs-e tilo marca una época, un afán de tamos a los húngaros qote -nos -las puertas de ¡os fichajes para mejorar nuestros moldes. trajo Lippo Herzka. Dos jugado Los tres años de Inactividad de aquellos jugadores que se sien El Madrid, que siempre está res que no desentonaron en el nue’lra Guerra de Líber-ación ten atraldos por cuanto se reía oento a brindar las máximas no gran conjunto que preparaba e• impiden tener contacto con el ciona con el deporte español. vedadesen- este aspecto, tuvo en húngaro. Tanto Alberty, reden futbol extranjero. Al reanudarse Después de Borbolla nos llega sus filas a valiosísimos elemen las competiciones, la conflagra tos, famosos unos cuando se In temente fallecido, como el exel argentino Navarro. Un medio corporaron y excelentes jugado centro con buen futbol, pero que res otros cuardo a fuerza de tampoco llega a cuajar. Se hace partidos se logró hacer realidad sIn nuevo intento con el extre las condiciones que apuntaban. mo Rocha, que, fracasado, vuel Cuatro épocas, quizá las más ‘re a Portugal, de donde - proce gloriosas que tuvo el conjunto día. El argentino tampoco cuaja madrileño, registran el paso de en nuestro futbol viril los jugadores extranjeros. El jugador europeo vuelve a ocr para los españoles el que mejor se adapta a nuestro fut LI DE LOS INGLESES aol. Y el Madrid, que no pierde Dcasión de mejorar su conjun— El británico Johnson es el pr! Lo, logra la incorporación de Ne mor extranjero que viste la ca roes, que en el Santander loa si miseta blanca. El Madrid, en rio la revelación de la anterior plena formación del Club, admi teiraporada. En el Madrid no tie te, sorné el Atlético de Bilbao y ne suerte, y al húngaro suceden el Barcelona, las ense-ñaflzas de 1-Ion y Luciano. El defensa cen los maestros del futbol. Junto a tral causa admiracn5n y pronto se Johnson se alinean en el Madrid otros que, aun nacidos en Espa tadueña del puesto, contándose ña, proceden de familias extrji— sus Intervenciones por éxitos. Luciano es igualmente un ele— jeras, a juzgar por los apellidos: menlo valioso, como lo ha de Normand, Wandosell, Lee... Es mostrado en el equipo canario. la priméra época del futbol en España y no se tiene muy en Y ponen broche a esta serie de cuenta la cuestión refuerzos. Incorporaciones las de Imbriloni y Olsen. Imbelloni, un jugador de fama, llega os el momento en LLEGAN LOS PETIT, MEN— que el Madrid atraviesa un bache GOTTI... dificil. Y al precipitar su alinea Ultimamente, el equipo de Chamartin registró las incorpora Ción, fracasa. Caso contrario al El futbol ha tomado gran au cines de varios elementos extranjeros. No todos triunfaron co de Olsen, que por saber esperar ge. Se disputan Campeonatos y mo ion y Olsen, a los que vemos, en unión de Clemente, pre. ha sido de gran utilidad. Uno do los Clubs son potentes, figuranparándose para iniciar los entrenamientos. Tanto el francés los pocos jugadores extranjeros do ya en sus filas nombres que como el argentino han sido elogiados por sus aciertos en la que triunfaron vistiendo la ca con el tiempo serian gloriosos.. miseta blaneaP defensa del once madrileño Ren y Juan Petit, franceses
PAG1N
33
L!!L!LV
DDTf;1]
Geuro! AGRICOLA;0]
seL
DJSTRIUIOfl
EXCLUSWA:
DEABONOS MEDEM
APARTADO PAGINA 34
995 MADRID -
LLII11JU[UUu &u finsiji ¡u elifreiluido elMadr 110tuvo ii
.iJllllIIllIllIIIIIIllIIlIIIl
llIlllIIIlllllIlIllllIlI lll
Desde entonces, doce nombres han estado al frente de la preparación del equipo lIIiIIlIIIlIIIIIIllUIlIIIi IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII11IIIIIIIIIII1IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII illir
RlMERO,
JUANITO
CARCER
Juanito Cárcer, antes preparador del Madrid, fue guardameta del equipo madrileño. Al cesar como jugador del once blanco se hizo cargo de la preparación de sus compañeros, siendo el primer entrenador que desfilarta por el Club
1
raso de Paco Bru por la dirección tc die Madrid dejó huella de sus gran ocimientos. El equipo, bajo la dio del ex seleccionador,5 conquistó illl*ntes triunfos, que culminaron con _ de campeón de España en 1936 s,
cotejándolos con los cxitos alcan— Hubo entonces quien apuntó que, al ,‘ a Madrid, se debía estudiar la enes— ipreparador. Santiago Tternabóu, en ea1 de jugador y delegado de la exnedi ePUSO empeño en llevar a cabo la do ión del hombre que mejor encajara o del Club, dada la amistad que exis e todos sus componentes, ya que el o siempre se caracterizó por la llor ad de sus componentes. Y luí Juanito roer, hasta poco antes portero del once, asumió la función de entrenador, des discutir el sueldo y sus atribucio— ‘a cebe ja en el primer punto. Cáreer a percibir 500 pesetas en los me— de d, y doscientas cincuenta en Dejando a la Junta la ter de verr ipos, cosa que había pedido de eiones el entrenador. . de (los temporadas (le ensaYo. y 1927-2, Cárcer dei el cargo s de otro antiguo jugador ,lel _..1.
A Cáreer
sustituyó
BERRAONDO en
el
cargo
Julián
influyeron
en
la d e cisión
EL
PRIMER LIPPO
PRESENCIA
EL TERCERO
Quirante, una de las figuras más ligadas al Madrid, como ocurrió con Cárcer y Be— rraouilo, vino después. Había jugado con el Madrid varios años y era un consumado de portista. Con sobrados méritos para lisvar la dirección técniea del Madrid, ya que a sus grandes conocimientos añadía mucho carácter para esta misión, que tanto lo re quiere. Empezaron a llegar al Club de Ctma martin los más destacados vaioreS del fut— boL1 nacional. El profesionalismo permitía a los grandes Clubs la contratación de los valores que más destacaban. Y el Madrid consiguió reunir a un puñado de jugadores que comenzaban a ser la envidia de los no poderosos. Era el primer año que se jugaba la Liga, y unido a esto, el profesionaliSma, organizado ya oficialmente, exigia muchos sacrificios y nombres que deslumbraran a. ia afición.
INGLES
FIRSTH,
EN CHAMARTIN
Muchos de los aficionados de aquellos tiempos posiblemente ni recuerden el nom bre del inglés que sustituyó at húngaro en las funciones eje entrenador. Pero Firsl,ti fué el primer entrenador Inglés que tuvo el once madrileño. Y que pasó casi tan inadvertido como Keeping. SI0 embargo, bajo el mandato del inglés Firsth, en la temporada que estuvo prena rando al once banco, el Madrid logró aña dir ún nuevo título a su largo y triunfal historial: el de campeón de España de Copa. La temporada 1934-35 fué una continua ción upoteótica a las anteriores. Y aunque nada más fuera que por la victoria copee gulda en Barcelona frente al Valencia, la labor del inglés no fmi de fracaso como la llevada Cabo pr Keeping. Sin embargo, en su labor se asemejaba mucho a la fiel Último entrenador Inglés qtie pasó por Cha martin.
tomad2. Por aquel tiempo el potesio nalisrno oíl-. o 1a 1m e n te. El de— hut de Berraond& como entrenador llevó al equipo a la famosa final de Vaencia, en Mestalta, de memorable recuerdo para todos. QUIRANTE,
SELECCIONADOR
EL
do para ha cerso cargo d e 1 equipO. Las cualida des apunta-. que das — .iuga
vuelta el equipo de su triunfal exeur— or América, se examinaron todos los
U
El nombre de Lippo Hertza es de los iue jamás pasarán al olvido cuando so hable del Madrid
B e r r a o n-. do. Ex juga dor del Ma drid y selec cionador na cional, f r e q u e ru ié
seneia de entrenador en los Clubs ie, por el auge que va tomando el niando en el año 1925 se da un rnificativo con la creación de de superior cabida; con la al extranjero, y con la de los más potentes conjuntos in tonales en nuestros pelados terrenos Se acusa la falta del hombre que argUe de la dirección tóenica, a a de dirigir y encauzar la de prepa Y el Madrid, que en todo anduvo a .juardia, cuando se trataba de codearlos mejores, estudió la conveniencia er el cargo de preparador. Y asi lo
TRIUNFAL
DE PACO BRU
Paco Brú ha stdo uno df lff mires O que dejaron ms rat o roen rl 10 u por el Madrid. Paca Bró, con 5 rutIle:’. .11— po llevar al hrtll mute Ofl nUe flifflriIeiff a los puestos más destacados, df FIrlh. Bajo SU direictún, el cffrfjunt, mf dril ño displiti 115 finaos : la leí i tI:;. f n Vilencla, tito al Baredira. el la qu . 1
EXTRANJERO: IIERTZA
No es que hubieran fracasado los ante rIores, pero en ese paréntesis del año 1926 al 1930, el Madrid no taahía logrado niogári titulo. Y el paso por España de Un equipo húngaro fmi 10 que (lelerminó a la Direc tiva a contratar los servicios del preparador liúnge ro, a la vez que los del guardameta Alherty y el extremo Keliemen. Algo de lo sucedido con Daucilí, Nubala y Szegcdi. ., pero con m’.nmos ruido. La presencia del húngaro Ltppo, fallecido hace puco en Lisboa, se dejó sentir rápida mente en el equipo blanco. Sus profundos conocimientos del ful bol fueron de una efl— rada hasta entonces dcconocida para nos otros. Y haio su mandato, el Madrid volvió a inscribir varios títulos en su brillante his torial. Nada menos que (loS títulos de cam peón de Liga, seguidos, se apuntó el Club madrileño: los de las temporadas 1931—32 y 1932-33 Las cuatro temporadas que el Madrid tuao como cola hora (br tóf’J(tcf) a Li po fueron do gran beneficio. Y hao su mneiideto te5 fi eron los mejores homtoes qtmo livo el Madrid. Ded Zamora a Gaspar lluhio, pa sando por (jumemos, lleguílio, llilario.
Mal momento el que atravesaba el Ma drid cuando el famoso Moncho Encinas fué requierido por la Directiva blanca. El actual sercretario técnico de NervióP hace un alto n la preparación del equipo de Chamartan para charlar con Chus Alonso PÁGINA 35
1
1
1
19F
R K O RADIO FLMS, S. A. E1
AU
sola
FlLIvt
presentará
al público
SABA.DO
gres máximas
de MADRID,
DE
producciones,
Paco lId, d soha
el práxin,i
GLORIA
Psad
tres obras cumbres
yl a 8
Fant dapa
PALACIO
CAPITOL. 1
fr.
MUSICA
al fai ansva aladK lidUn aadril as si o
ador aalu
ESP Ea v a can Madr li qu 1kene y losfr
Marc
ENMIIA$
A PEL1CUA MAESTRA DE
Faloe alas q capap Copu
8ECO F a mora FuaA e
vnTomodeslcA
sisa
GUSONDE
ade
CESARE ZAVA1TINI k pi a
CK H.SKIRBALL Y BRUCE MANNJNG, PRESENTANA 1
ÇL)1
—
PAGINA 36
-—
RO xv
vr
,
--
--
10, al reanudarse las competiciones s, y que se adjudicó el Español de i, tras una prórroga muy disputa 13rú, en su paso por ci histórico dejó una estela de triunfos que ain _n borrado. PASA INADVERTIDO no de los que fueron forjadores de la iueia sevillana—muchos recordarán aque famosa llnea de ataque del Sevilla—sus .jó a Paco Brú. Juanito Armet (Kinl.ó), piés de unos ensayos realizados en el ic1a, vino al Madrid °n un momento en ra el equipo y para el futbol nacia falto de valores antiguos y en plan de ovación. La temporada 1940-41, en que Kinké, el Madrid apenas si hiio algi. a campaña gris la que realizó el once ño bajo su dirección, y por ello, ape se recuerda, al hablar de los enLre ....t, el paso, del maravilloso juga:ior indaluz por Chamartin DSPUES, ENCINAS En vista de que Kinkó habla fracasado, encarga a Encinas de la preparación dci Pero tampoco éste, pese a la fana que viene precedido, hizo nada destaca le en el Madrid. Los sinsabores, los sustos os fracasos deI equipo continúan bajo la tocEn dei que se consideraba como ex lo en la materia. Y en las tres tempo .o que dirigió el equipo no logró hacer papel destacado. Ni un título, ni siquiera utar una final...
1
OONFIA EN QUINCOCES El ex defensa internacional hace su8 pri ‘s armas como entrenador en ci Zara— A Jacinto se le quiere, se le considera, confía en él. Vicne a sustituir a En— Y pese a que el actual entrenadcyr del sale del Madrid antes del plazo , el conjunto banco logra dos titulos su dirección. Quincoces, que actuaba te delegado de futbol, asume la función preparador. Y lleva dos veces el equipo flnal di (larnpeonato de España, año-
Con Quincoces al frente, al que vemos la banda de Chamartin junto a Pepe Echaniz, entonces secretario técnico del Club, el Madrid logró dos veces el Cam peonato de España. Paso de grato recuer do el del ex defensa blanco
-.
diendo dos nuevos títulos al historial ,lei Madrid. El paso de Jacinto Quincoces re sulta beneficioso para el Madrid. Y desde entonces se Inicia la recuperación del equi po. Las temporadas 1945-46 y 1946-47 mar-
Albéniz flama llegauo eu gundo de Quincoces. Y esto sirve para que el eibarrés se encargue del Madrid cuando Quincoces marcha al Valencia, mientras he ga Keepicg. Y despué5 de la marcha de Keeping, adentras llega Searone. Funciones meramente de trámite, que no Pueden juz— ganso, pe:o que se reflejan, sin embargo, en la prepuación del equipo. En el corto plazo que actúa Albéniz, el equipe logra triunfos muy significativos. MAL RECUERDO DE KEPING Cuando llega el inglcs, el Madrid está en difícil situación Se estima la posibilidad de que tenga que jugar la promoción. Y pare ce cine el canibi influye en la moral de lo jugadores. Pero es una coso fugaz, ya que en la temporada y media que dirige al Ma drid—la de 1949-50 y mitad de la 50-51— el equipe soaniente se mantiene en tono mediocre. En ambas temporadas hace una primera vuelta espléndida; pero quemados sus hoTnlres, la segunda parte registra un total fracaso dei entrenador. Y LLEGA SCARONE En vista de que la temporada está me. diada y de que no tiene el Madrid un en trenador capacitado para dirigir el once de Chamartin, se llega a un acuerdo con Sca rone, el maravilloso jugador uruguayo. La presencia de héctor en as filas del Madrid marca una etapa victoriosa. [lay discipliua, el equipe rinde y sus intervenciones se cuentan por éxitos. Coge a! equipo desme ralizado, pasado de entrenamiento, sin mo ral y sin tócnica. Todo tiene que improvi Carlo el varias veces campeón mundial. Y lo consigue! El Madrid se recupera, mejora su clasificación y en la Copa hace un papel brillantísimo, no llegando a jugar la final por un error frente a la Real Sociedad. Y en la actual campaña hace uno de sus mas brillantes Torneos, al ser uno de los can didatos al titulo. Asi es como han pasado por el l’daclniil i&s doee entrenadores que tuvieron a su car o la preparación del equipo en un cuarto e siglo. De Cmtrcer a Searone. De los ti ‘opos del amnateurismo ah profesional, con toda la rcsponsnhfltciad. JOSE CARRASCo
u
el número 12 de los preparadores que tuvo el Ma drid. El t3ntas veces campeón del uuwdo es sorprendido colecande 1o balones en fila daate nao de los eettenamie*(os de la piesen1e temporada PAGIWA 37
IUL3LI’KI3A1UULYAALLEGAR TARDE! VAYA AL QUIOSCO MAS PROXIMO COMPRE, ANTES DE QUE SE AGOT
(Con
w
HPOPO A LA parada
en
Río
y
Vuelta
1 y
Francj,
La bomba deporti’ c
k halanzadOjcua
1
metralla Contiene: PREHISTORIA DEL FUTBOL COSAS, CASOS Y QUESOSDEI. PROFESIONALISMO ARB ITROFOB lA. TACTICAS TETRIC CAS TONICAS.
Y TECNI
MUJERES ESPECTADORAS,P.C TUANTES Y SILBANTES. VARIADAS. VARIACIONES SO. ORE TEMAS VARIOS. SISTEMAS iNFALIBLEMENTE FALIBLES PARA GANAREN LAS QUINIELAS. ¡SI! RERO EN EL FUTBOLSE GRITA MAS. Y las inolvidables
enviado
crónicss del especial de la Imagi. nated Press
deo
un ag dos tas
En una mezcla explosiva preparada por
RAFAEL MARTINEZ GANDIA
1
Con “monos” de
UN
E ua1
el e rad ye
ao el
lcd Ar u
«CRONOS»tas
y las más insospechadas fotografías
let
res l&
‘Y
SOLO
POR ¡CORRA,
PAGINA .8
UN
DURO! QUE
SE ACABA!
Este es uno de los equipos de rugby más característicos del Real Carlos Garcia San Miguel, Larrañaga, Ferre ras, Jesús López,
Madrid. Es la épdca de los Sabrás, Resines, Vázquez,
Simón...; aquella en que, aparte dé los titu los castellanos, tanibien se asomaron con co dicia al ámbito nacional. De e? salieron muestros primerOs “rugers” internacionales, base de nuestro poderío actual
y práctica de juego que se adue— fian de la hegemonía central, que no hablan de abandonar en el 31, 32, 3 y 34. ¡ Seis títulos confor-. taron las ansias de sus titulares! Pero faltaba algo más: el Gam peona’o de España. En 1934, después de que en las cuatro tem poradas precedentes habla llega—. do a finalista, en su propia casa de Chamartin derrota al Univer sitario de Valencia y ciñe así su primer cetro español, gracias el esfuerzo de las Resines, Guzmán, Soler, Simón, Vázquez, C a r 1 o s San Miguel, Muñoz, Palacios, Fe-. rrerao, Bourbón, Morayta, Ruy, Castaáeda, Larrañaga y Gancedo; un equipo de vete’anos en el que se conjugó el empuje y la habi lidad, y que redondearon fin tan teo final de 14-fi. Después de nuestra Cruzada, el Madrid fué de nuevo campeón castefiano en i943 y a través de su h’storial dos nombres perma necerán 1i g a d o s inconmovible menG a los años: Carlos García San Miguel y Ramón Resines, fi guras de dimensión sin par y cu ya calidad será dificil de borrar hoy cor los nuevos rugers. Ellos, como los Ferreras, Larrañaga,’ Vázquez, Morayta, Palacios, Gan cedo, etc., cubrieron también las filas de nuestro equipo nacional cuando se midió con el de otros paises. ¡La labor de Aranguren y de sus colaboradores hizo lIii tonal EN
1929 “NACE”
EL
BALONCESTO
El MADRID ostenta.numerOSOS títulos ganados en otros deportes Siendo de destacar los de rugby, baloncesto, atletismo, aledrez, lucha, tenis de mesa y pelota base peonatos, por lo que fué preci so “asomarse” a las competicio nes. En las postrimerías de. ese año de 1924 y principios de 1925, un grupo de románticos aficiona dos, capitaneado p o r Eulogio Aranguren, creó la sección de rugby, deporte que comenzaba a ‘afirmar su’ presencia en ci me .midiano de nuestra capital. En los terrenos de la Fuente de la Te ja, llamado el “campo de los sui zos”; en ChamartIn, en el Esta UN GIMNASIO COMO PRIN dio, en el de Canhllejas..., co menzó a lueharse con el balón CIPIO oval, pronluciéndose en todos los partidos el clásico y típico fenó meno de los jugadores “con los El Real Madrid basé sus ac lirias ambiciones deportivas en palos a cuestas”. Cuatro cola el crisol de su gimnasio, inaugu res, distintivos de otros tantos rodoel día 1 de octubre de 1924, Clubs, compitieron en ellos: el y ea el que, la sección de edu blanco, del Real Madrid; el roji— raciónfísica, fundamental p a r a blanco, del Athlétie; el blanquiel principio formativo del atleta, de la Gimnástica Españo tul confiada a Heliodoro Ruiz negro, Arias,profesor diplomado. En él la,’ y el azul, de la Agrupación Deportiva Ferroviaria. Era una lu curtió, la juventud madridista, cha amistosa, plena de entusias—. ornenzando a germinar gimnás tas, luchadores, boxeadores, si— mo y de fervor deportivos. Con la creación de la Federa latos,,. En una palabra, nutridores de las primeras secciones de ción Regional surge la rivalidad, la entidad blanca. la competencia. El Madrid tuvo que ceder la primacía regional ea la Academia de Infantería des PLENA PERSONALIDADEN Poledo, que, en 1926, fué el pri mer campeón castellano, bien se—. RUGBY cundado por el Alhlétie en 1a o temporadas 1926-2’Z y 492-28, que aventajé a la Gimnráslica Es A aquellos jóvenes madrileños pañola, ganadora del r[ora000 cil tp faltaba ya la debida compon— la de 1929. neón de lo títulos, de los Gam—
E baloncesto ‘fué en .1929 otra de las especialidades m áa destacadas de . los nóadnidístas. En su pnirqera salida oficial, en el aSo 1939, luché ya en la final. castellana contra el Rayo Club, que fud el primero que inscribió su nombre de campeón en el bis— ‘tonal central. Después, Ci Ma drfd, en las temporadas 0- ti, 41-12, 42-43, 43-44, 45-G, 4748, 48-49 y 49-50, sóo admitió
pROLIJO sería hacer un me 1 ticuloso estudio de esa labor de olios y años para condensarlos en estas líneas, ofrecidfas, por lo que se refiere al deporte no profesional, al Real Madrid. Por ello, hemos preferido hacer un pequeño resumen en el que, 1 grandes rasgos, están recogi dos sus hechos más sobresalten— es y meritorios.
Arturito Pomar, hoy Arturo, es la representación más genuina del enjunto ajedrecístico blanco. Ex campeón de España, sus asombisosas partidas disputadas ante los mejores maeiotrOs eu ropeos causaron verdadero revuelo, especialmente cuaovlo, cm desarrollar, con sus pantaloncitos de golf, más que sen téra Ce) de los trabajos parecia un ertulimite de primer año de Bachi llerato
PAGINA 39
U»
j Ip
Mj
CASA PÁGINA 4O
FUNDAbA
EN
1772
en la cte 4b-&,, en la de 44-45; Club t, por último, en la del 50ue le desposeyeron de su al que hay que agregar, o que se refiere a la presen— del 51—52, ci triunfo del s Natación Club, que, como itas y madridistas, ha iguaa us hazañas de conseguir ile— al final de su campaña sin sola derrota en su casillere. e total de sus actua lonales se resume en tltulos castellanos, fuera de subcampeonatos que alcanzalo 1939-40, 46-47 y 50-51, o de haber llegado en cua oportunidades a la final de la del Generalísimo, en los 45, 48, 49 y 50, rubricando lose de su conjunto con el cetro español, arrancado manos del Barcelona Club 1l el pasado año en San _án. e nombres de los hermanos le, Escarpizo, Olives, Braña, Negrin, Castellví, T a u o 1, Botella, Melilla, y los de trmanos Alonso, Escarpizo, , Olives, Villaumi,, Lozano, Gámez, Fólix, Portillo, Kai— Borrás, Becerra, Arroyo, Ga— Idea, Muñoz, Deliz, Caprotti, tera, marcan las dos ópocas dainentales del baloncesto ma de cuyo plantel, tan nu o como selecto, surgieron las uras de los Gárnez, Lozano, ‘,.s, Galfndez..., que reforza— n las fEas de nuestro equipo taelenal, El cuadro del Real Mmiurid su— nuestra ciudad, en la tem ia 46-47, un nuevo gahr lnternacional al conquistar el campeón Ibérico. hatien O al da Gama y Fluvial, e Oporto, así como al América jadrileño. En 1951, en el Torneo inter— aolonal de Navidad celebrado en , el conjunto blanco aven a las representaciones del U. C. parisiense, Partissans,
Después de una larga campaña, el Madrid logró en la temporada pasada la Copa del Ge neralisimo, por primera vez en su historial baloncestistico. Este es su formidable plantel de jugadores. El de los Borrás, Galíndez, Becerra, Melilla, Lozano, Muñoz, Martínez, Arroyo, Deliz, etc. En su aportación al equipo nacional haj que unir el nombre de Gámez,• sin olvidar el de Kaimo de Belgrado; Olimpia Borledi, de Milán, y a los belgas del Semail les y Rácing, de Bruselds, ohte. niendo el primer puesto de la e.asificación MONOPOLIZADOR LETISMO
DEL AT
CENTRAL
La labor educativa realizaija por don ileliodoro RuIz en el gim nasio, fructificó en una de las
especialidades m 4 s clásicamente formativas: el atletismo. Desde el año 1930, cuando se nombró a Carlos Blanco capitán del equi po, con un ligero intermedio de 1936 a 1940, el Madrid realizó una gran aportación a esta mo dalidad, Imponiendo una indlscu tib’e superioridad, especialmente en las pruebas pedestres, como lo corroboran los títulos que lo gró en las temporadas 1 931, 32, 33, 34, 35 y 36, demostrando
igualmente en las competIciones do pista, con los títulos regiona les de 800, 1.500, 5.000 y 10.000 metros lisos, su valía. Carlos II 1 a n e o fué, precisa mente, el que hasta 1936 copó todos los primeros puestos de la ya tradicional carrera T r o 1e o Gonzalo Aguirre, sobre el clásico recorrido de la legua española, batiendo en 1933 el iéeord de la misma, con 17 m. 47 5. 4-10, plusmarcá que aun no ha sido borrada de su calendario. Colectivamente, el Madrid ha sido campeón de España de cam po a través en las temporadas 1945-46 y 46-47, y subcampeón en las 1933-34, 1947-48 y 50-51, mientras en pista lo fué también en esta ú.tima temporada. Indi vidualmente, los n o m b r e s de Carlos Blanco, Antonio Gómez Urtiaga—únieo atleta español que consiguió tres años consecutivos el título pedestristico nacional—, Apolinar Revuelta, Manuel Macias, Justo Garrido, Miguel ft’— vert..., han figurado no sólo en los puestos de honor de los Tor neos, sino en las tabias de máxI mas nacionales, hecho que tam bién permitió a los blancos apor tar su colaboración en el acopla miento de nuestras selecciones Internacionales IMPULSOR
DEL AJEDREZ
CASTELLANO
.La “novena” blanca fué siempre una de las punteras en los Campeonatos castellanos, y también, durante tres años, escaló la dificil cuesta del Campeonato de España. Las hues tes dirigidas por Gandul lo mismo bateaban que corrian ágilmente las bates en busca de la carrera. ¡Y muchzs veces la con’ueron en ea s1empre dificil “pouP’ final quti-exige el máximo esfuerzo
Podemos asegurar que el Real Madrid fué el primer Club de futbol que protegió e imjulsó al ajedrez, no sólo castellano, sino españoi. Merced a su palrocinio, desde 1933, año en que el se ñor don Francisco Ojeda gestionó ante la Junta directiva la crea ción de la sección ajedrecística, hasta hoy, por su domicilio so cial desfilaron los p rl n e lpales maestros mundiales, tales como Capablanca, Alekhine, Ecli anows...
PAG!NA4I
;1]
ky, ble
ale lea pu pr trc ta( Sa
flj
ab Fu Pu aji pe II
BLI.
1 LL
qu de m ea Ca te
a
pl
d d ti
JEREL
CARTA BLANCÁ ,4gus7ñ&sqaez;0]
PAGtN
2
—
s,1ULVsaç,
GRANDES
EXITOS
EN
TENIS DE MESA
La “cuadra”del Real Madrid en lucha grecorromana, aleccionada por el veterano HeliodoroRuiz, es poco menos que la vitalicia mo nopolizadora de los cetros centrales, y su re presentaciónlogra triunfos tan señalados como el de derrotar a Cataluña en un reciente festival. En el ámbito español, ahi está su palmarés, y, además, de ella salieron exce lentes valores internacionales, plenos de clase
A rancan de la temporada 45 46, cuando el señor VeláLquez alenté las actividades de e te deporte A partir de entonces, y en la 1 mporada siguiente, ci Madrid ce proclamé campeón de Castilla de primera categoría, mientras Tomás Vallejo se adjudicaba el titulo absoluto al ganar en una memorable final a José Pedro Vindel, del Club Castilla. Tomás Val ejo, director del conjunto, lo gró un gran éxito en 1947, ya que el Madrid se llevó los nuevo titados en litigio y en tres quedó subcampeón, en las modalidades de simples, dobles y por equipos. El Madrid sigue actualmnte con su flamante titulo de cama— peón, después de haberlo defen dido con toda dignidad frente al Ciub Velázquez, al que derrotó por el tanteo de 5-0. Estos triulo-. los fueron logrados gracias a las muchas facilidades y ayuda de toda índole prestadas por don Luis Vilardeil. El resumen, por lo que se re fiere a los títulos conquistados,
ky, Fihor, Tartakover, Blum, Ko— II nz Gromer Likien a ... El hecho de que en su orga— nincién convergieran los más alamides ma stros regionales ha permitido al Madrid obtener los primeros puestos de 1 e encuntres r ional s desde 1940, destacando los nombres de Golmayo, Sanz, Pomar y Pérez, que fueron cnmpenes ue spana, iiabiendo a Oiui o igualmente, merced a Fu nt s, Sanz, Pérez y Arturo Pom r, autentico prodigio del ajedrez nacional, todos los Cam peonatosde Castilla. Su local social ha servido para que en él se celebren toda clase
el siguiente: es de veces primeracampeón categoría, tilia de Cas cm— Saete de segunda, cinco de tercera co cuatro de cuarta. y dobles y simples, Ramén En Tomás Vallejo, Abilio EchevestO, Luis Rueda, Angel Cor— Vázquez, Antonio Yuste, Aurelio Por-. tira, Luis Hernando, Angel Acha tillo, sido los que e Carlos una Alonso manera han particular han y a patentizar la clase contribuido Madrid en las diferentes cadel tegorías.
VECES CAMPEON
BASE
de Perineosy simultáneas, así como do los jardines del viejo Cha— martín se organizara en 1935 el Campeonatoabsoluto. El Torneo 1 lefónica Madrid-Pareolofla, que nó la representación madridisa el match Esnaña-Port b J epartidos radiotelegráficos Esaua-gentina son un ejemplo de as facilidades y apoyo que dió presté el Madrid para su completo éxito deportivo. Su plantel de más de cien especialistas federadoses también una rica apor cléa a las tareas federativas,
los años 45, 48 y 49, el En Madrid e adiudica 1a Copa Real Generalísimo de pelota base del de una brillante campa después que en el resonancia ámbito singular vn regional comotu— loma los galardones obte dmuestran en 1.945, 46, 47, 48 y nidos 50, que quedó en primer lugar, en como el segundo puesto que así en el 49 y 51. El Maobuvo ha sido, por tanto, una olá— drid “novena” puntera_en laszica u castellanas y espanolas. des CTROS
VECESCAMPEON ESPAÑOLDE LUCHA GRE-
hesde haca quinceaños eslá funcionando ininterrumpidamente esta sección, de los cuales, en sIe sustitulares conquistaron ci ululoespañol, y todos los restaeles, el regional. De su “euadra” han sur do numerosos valores 1nternacinal. 81caso de Luis Soria, exce1nte peso gallo, es todo un ej mpl, pues en los doe choques con galia y Francia fu el hombre de nuctra slección que logró ano— tarsosendosy meritorios triunfo,. Los nombres de Maruny, Pastor, Gómez, Martín, Audilio Martin, A. Moreno, Bienvenido García,Canivel, Carrafa, Carrero, Palacios, Avalos,Félix Moreno y Marianorugueros cao necesitan
DEPORTES
El RealMadrid,para terminar lineas, ‘ució la personali estas de su distintivo dad en otras modalidades, entre las muchas que el balonmano a siete y a on ce jugadoresle ha deparado terceros puestos en el Cam de España, descontado peonato el central que alcanzaron en título p’sada temporada en esta úl— modalidad, y que han sabi-’ lima revalidarlo, con todos los me do en la presente. xeeimientos, patinaje ke1 adecuado mareo en el fron— biéri
SIETE
CORROíMANA
TRES
DE PELOTA
Fiesta Alegre, auténtico Pa— lón de los Deportes, que, corno lacio
.
.
—-—
Antonio Gomez Urtiaga marca toda una historia en el. pedestrisMo nacional. LJnicocampeón español en tres ocasiones, aqui le vemos en el escenario de uno de sus grandes triunfos, el 1ii pódromo - de Lasarte, en el que, sin la competencia de nadie, rompe la cinta de lana de la meta, luciendo en su pecho las
Insignias de la Federación Castellana y del glorioso Real Madrid
muestra de la efectivauna ges— desarrollada por la entiu tión ha. blanca, hecho desfilar por su cancha las más dispares modali dades, que son las que forman o acoplan ese maravilloso palmarés ualrOra que POCOS piJe en
CARLOS PERNAVIEJA PAGINA 43
1;0 LAS PRIMERAS DIETAS fi ABEU cuenta así un suce Ji so que dió origen, en sus tiempos de la capitanía madri dista, al abono de dietas a los Jugadores: --eoesitaba el Club, allá por el año 1824, sacar mil ochocien tas pesetas, y para conseguirlo organizó cinco partidos, a ce lebrar en ocho días: uno en Gijón, dos en 1 Santander y otros dos en San Sebastián. 3 a n a m o s en Gijón, y más tarde, en Santan d e r perdimos por tres - uno el primero de 1 o s partidos. Por la noche, a eso de las dos de la mañana, .í voces; me levanté de la cama y vi, en el cuarto de uno de los jugadores, a un grupo de éstos jugándose el dinero a las cartas. Les insulté, les dije que no te nían cariñoal Club, y de tal mo do se impresionaron, que prome tieron todos ganar al día siguien te. Y para animarlos más, les prometí que haríamos el viaje desde Santander a Bilbao por mar si, en efecto, vencían. Y así fué. El tres-uno fué esta vez a favor nuestro. Y, cumpliendo mi pala bra, se hizo el viaje en el casco del desguazado trasatlántico anti— diluviano “Príncipe de Asturias”. Desde allí, por tren, a San Se bastián, en donde ganamos un partido y perdimos otro. Con la !eaI jugó sus últimos encuentros el que fué gran medio centro del Madrid Alberto Machimbarrena. En vista :.del éxito deportivo y económico de la excursión, tuve Un gesto de esplendidez. Y arpes— t ando t o d a la responsabilidad, dije a los muchachos que, a par tir de aquel momento, el Madrid pagaría dietas a 5 u s jugadores. Y, efectivamente, se las pagué en el acto. --.Y se puede saber a cuánto ascendían las dietas-?--pregunta mos al actual presidente madri dista. --A duro cada dos días. Y Eernabéu añade, en vIsta, sin duda, del gesto que ponemos. —-Es que aquellos tiempos no eran los de ahora.
ENuna,la vida Club la elanécdota es algo importante. Una a ellas de vanundándole ribete sentimental, humorístico y siempre lleno de humanidad. En los cincuenta años que acaba de cumplir el Madrid, el número do anécdotas es imposible de contar. Cada cual de los que lucharon por mantener el Club en los primeros lugares del deporte español tiene la suya, y hasta las suyas. Ante la imposibilidad de traer siquiera una mínma parte de éstas, nosotros nos hemos limitado a pedir unas cuantas a aquellos hombres que estaban más a mano y en los que la intensidad de su madriclismo es bien conocida de todos. Y ahora lean, y que se diviertan...
en un partido semifinal de Copa. Claro que Alcalde debe estar en lo cierto, pues f u é el protago nista. —-Pué un caso muy curioso —-dice don Manuel Alcalde-—, que comentó, un poco a su manera, “La Gaceta Deportiva”, de Bar celona. Decía que, en un partido contra el Huelva, y en vista de que la delantera madridista no lo graba marcar tantos, Alcalde lle gó hasta la puerta contraria bo tando el batón contra el suelo, y seguido por el equipo entero de loe onubenses, llegó hasta la por tería enemiga, donde se metió con el balón. Se armó un regular es cándalo, y el árbitro exigió a Al-. caldo que no insistiera en la ju FELIX PEREZ SALUDOA gada. Esto es lo que dice el pe riódico—-continúa Alcalde--. Pero UN CABO DE BARREN la verdad es que yo llegué bo DEROS tando el balón hasta el centro del terreno--estaba al por HACE veinticinco años era tra tero jugar con permitido Jas manos dentro dicional el partido entre las se de su campo-—, y una vez allí, lo lecciones militares de Madrid y dejé caer y fuí driblando a los Lisboa. Tanto los españoles como los portugueses elegían los mejo— contrarios hasta que, de un tiro, logré meterlo en la puerta. Esto r e s hombres es lo que el mencionado periódi de las dos ca pitales. Y con co catalán calificó de “alcaldada”. y es tirles de UNA NOCHE A GRILLOS uniforme es taba todo jus ¡ GUALMENTE el hecho que tificado... En una de 1. describe Huete ocurrió en Ap— las ocasiones teijo, en la víspera de la final contra el Español, jugada en fha— en que la se lección m a — zor. drileña jugó A Félix le gustaban el orden y la tranquilidad, hasta el punto de en Lisboa, Félix Pérez q u e incluso 1 e molestaba paseaba por la plaza del Ro 1 q u e alguien cío, en unión 1 fumase en su habitación. del m e d i o del Madrid, Mejías. —Pues bien Unos flamantes uniformes, c o n -—cuenta Hue’ galones, pusieron en situación de te—. Cuando firmes a Félix Pérez y Mejías, aquella noche con el brazo en posición de sa fuí a acostar ludo militar. ZAMORA Y LA POLICIA me había un --Al salir nos había recomen ALEMANA ruido tremen dado--dice el ex interior de Chado en mi ha LSPAÑA había participado en los martín--el coronel Burguete, que bitación, pro Campeonatos m u n diales de nos acompañaba, q u e saludára ducido por lo Italia. Y en el segundo encuentro mos a cuantos militares encon que yo consi no pudo actuar Zamora, por le tráramos, p a r a no descubrir deraba u na sión. Un ojo cerrado, a conse nuestra falsa edad militar. Pero manada de grillos, que se halla cuençia de un puñetazo, y un cuál no sería nuestro asombro ban ocultos en el armario, en la golpe en un muslo, le impidieron cuando vimos, al fondo de la pla maleta, en la cama, en fin, en to actuar. Pero el M a d r ¡ d había za, muertos de risa, al coronel dos los sitios. Total, que me pa montado una excursión por Cen— Burguete y restantes compañeros sé toda la noche a zapatazo lim troeuropa y todos los que fue de equipo... pio contra estos bichos y pen ron seleccionados del Madrid se No era para menos, pues Félix sando cómo habían podido en Inc o r po Pérez y Mejías habían brindado trar. A la mañana siguiente, y en raron al resto un inesperado saludo a un cabo tre las risas de mis compañeros, del grupo, en de barrenderos de la capital lusi me enteré de que Barinaga, Alsúa Alemania. tana. y Terán me habían gastado la En p r i mer fugar Jugaron broma de introducir ocho o nue UNA “ALCALDADA” ve grillos en la habitación. en C h emitz, frente al con JO tenemos motIvo para dudar junto de la L de la veracidad de. Manuel UN “AMIGO” DE LAZCANO Policía, Y co Alcalde, el que fué portero del que fué gran extremo ma— mo en el con Madrid en sus primeros años de I_ L dridista también tiene a u trato había campeón. Pero otro componente anécdota. u n a cláusula del equipo blanco asegura que lo --En un viaje que hice a Pam en la que el que a continuación se refiere le plona — relata Jaime Lazcano—, Madrid se ocurrió al guardameta del Huel o o m prome va,, Valbuena, aquel bigotudo por después de terminar mi primera tía a alinear a tero que jugó contra el Madrid temporada con el Madrid, iban en
PAQÍÑA
Zamora, éste salió en los prime ros minutos. —-Cuando me f u í a la caseta —-nos explicaba Ricardo--y me disponía a cambiar de ropa, dos “fortalezas”, agarrándome por los brazos, me hablaban, sin que yo pudiera entenderles. Y en vista de que la palabra no s e r y 1 a para nada, los dos agentes, cogiéndole o o m o a un vulgar delincuente, le stuaron bajo los palos. ¡Entre los aplau sos del público! A Zamora no le valieron excu sas ni su doble lesión. Y tuvo que aguantar todo el partido. Porque el públco había pagado para verle a él...
mi departamento del tren dosse flores a quienes no tenía el gus’ to de conocer. Pues bien. C o menzamos a hablar y surgió el te. ma futbolisti. co. Uno da mis acampo. ñantes dijo: — Les ad vierto queca si todos los jugadoreslle van una mala vida. Por ejemplo, soy muy a:oigode todos los del Madrid, y muchas noches voy con ellos al cabaret. Y durante un buen rato este individuo siguióhablandoen se mejantes términos. El otro se ñor —un catalán gordo y pausa do—se limitó a decir que era una lástima que los futbolistas se portaran así. —Cansado de oír tantas tonte rías de “nuestro” amigo, le pre gunté: ¿Conoce a Lazcano? —-;Hombre, qué cosas dice!. Es íntimo amigo mío. Precisa. mente la otra noche estuvimos los dos de juerga. —-Entonces saqué mi carnet de Jugador internacional, se loen señé al señor gordo y ¡no quie ras saber la que se organizó allí! El catalán quiso tirar al difame dor por la ventanilla, y si no lo llevó a cabo fué porque estesa lió “pitando” del departamento y creo que, del susto,todavía no ha parado de correr.
est
EL PRIMER TRABAJO PE-. RIODISTICO DE TELJS
des
E
Mo
dist
ra q
L Madrid, después de e1imlnap al España, de Barcelona, es tan una serie de partidos accidente. el dos, en que el árbitro result6 agredido, en el tercero da los disputados tuvo que enfrentarse al Arenas de Guecho en Barce lona. Después de eliminas’ a un equi. pó catalán, la Directiva conslder6; poco conve niente cancele. trar a losju gadores en lbs alrededores d. la ciudad con d a 1, teniendo Le en cuenta el do e m a 1 ambiente prim que había de e n c O ntrar el boj once madrilela, uhad Y entonces cint surgió como solución la lo cae t e r y e n tbn liad o p o rtuna de com Eduardo Teus, entonces guarda’ mete del Club madrileño. —Yo—explica Teus—lancé un mal manifiesto a la afición catalana acogiéndonos a su deportividad. ib Porque sabía que jugar en terre. no duro nos favorecía, pues de renunciar nos había de tocar ac Aq tuar en Asturias, propicio al jue go de los vascos, por la blandura ser del terreno. IDe Y en contra de la opinión de la Directiva del Madrid, se jugó en la final del año 1917 en Barce bol lona, ganando e! título de cam dio peones de España. tab Aquel trabajo periodístico, que allf publicaron todos los diarios bar celoneses, influyó notablemente ccc en el ambiente favorable al Ma drid. ¡Era el primer trabajo pe la riodístiCO, aunque anónimo, de Eduardo Teus!;1]
VIUL1
FIGURAMADRIDISTA Del viejo campo de O’Donnell alaQJirnpíadadeCoIórrbes;0] so, lleno de brío y de codicla, sin “perder la cara” jamás al contrario, entusiasmaría al millar de espectadores que se acomodaba —es un decir—en los graderíos. “Miedo yo? No sé lo que es eso.” • Y, en fin de cuentas, ésa era la verdad. Porque la mejor virtud de Monjardin ha bría de ser, a lo largo de su brillante ca rrera futbolística, la estupenda valentía de su futbol. DE
ijrdín Je sus tar iendo la camiseta madri. lgran ariete de aquella delanteformaban De Miguel-Bernabéu.. P. González-DelCampo, y que niOs n s habla de conseguir para el viejo Madrid del veintitantos...
Lo cuenta el Inolvidable José Maria Une en esta breve y cordial biografía del tr internacional madridista: “Juanito ardin todavía era nadie. Había e.seu— lo junto a la caseta, en una estrecha i de terreno reservada a los ciento cm— ,....a socios qu’ por entonces contaba el adr1d, los consejos y estímulos de sus empeñeros del infantil: —Oye, tú, Juan; como nos deje mal te jamos. —Haré lo que pueda. Pero fijaros qué la rae toca. Pastrana y El Care. :—lMIedo? —iQulén? ¿Yo? No sé lo que es eso...” AiuéI era, en realidad, el primer partido : de Monjardin en el viejo campo de lonneil, un buen día de octubre d 1918, anquellos “tiempos heroicos” en que a validad entre el Madrid y el Racing encen lles ánimos. Y en que una tribuna cos l dos pesetas... Juanito MonjardJn se ¡malvade medio ala, con sus quince años r Cum.plldos• -..l era también su primer paso hacia 1 fama. El juego de aquel chaval, impetuo
E
MEDIO
ALA A DELANTERO CENTRO
No hizo falta que pasara demasiado tiem po para que Monjardin, desde aquela taj-de de O’Donnell, se convirtiera en gran figura popular del cuadro madridista. Primero, co mo medio derecho, tras el ala De Miguel Sansinenea; luego, como medio centro. El juego brioso de aquel muchacho parecía crecer y afirrnarse en cada partido Sus es— pléndidas facultades físicas eran como el gran motor del equipo, cortando el juegu contrario con enorme codicia, empujando a su ataqu en fantástico ímpetu. Detenía el batán con el pecho, lo dejaba caer, y de sus botas salía el pase justo, preciso. Cuan do él entraba al balón—” Mía! “—, ponien do en juego su bravura, era difícil que na die consiguiera arrebatárselo. Y luego, el remate de cabeza, aquel testarazo tremendo que seria la m á s deslumbrante característica de su juego... Bien pronto Monjardin subiría al ataque a cubrir su puesto. Al guien le vió entrenarse como de lantero y pronosticó que aquel muchacho tenía “madera” de ex traordinario ariete. “Como remata ese chico no lo hace 1 Patricio.” Y Monjardin, poco tiempo antes jugador Infantil, pasa a ocupar el puesto de delan tero centro, en el que habría de conquistar definitivamente su fama. Ests era el ataque: De Miguel, Bernabéu, Monjardin, González y Del Campo. Nada menos que seis goles marcaría el nuevo ariete en aquel Madrid Raoing que terminó en nueve a cero. Y lue— go, frente al Betis, Monjardin reaiizaría una de sus memorables exhibiciones, dejando el marcador en aquel rotundo ocho a cero... Y más taÑe, la histórica eliminatoria con el Arenas, que precisé de cinco partidos para dejar en la cuneta del Campeonato a los de Guecho. Pras los cuatro primeros eneuen tros,. que dejan el pleilo en tablas, Monjar-’ dín goleará tres veces al meta del Arenas, Jáuregui. Y uno de aquellos tantos, el ,segundo, podría pasar a la antología de nues tea clásica furia: un fenomenal cabezazO desde lejos, salvando la entrada de Vallana y el estirón de Jáuregui. . -
MONJARDIN,INTERNACIONAL El trío seleccionador de aqiella época —José Maria Mateos, Manuelde Castroy
Ruete—hubo de fijarse, naturalmente, en ss excepcionales condiciones de aquel delante ro madridista. Hasta entonces, nuestra se lección hebia tenido tres arietes: Pat ricio, Sesúmaga y Travieso. Y en vispera del choque con Portugal, en Lisboa, en dilein— bre de 1922, el nombre de Juanito .Hon jardin—ah, aquellas tertuflas de la “Mal son Doree” !—sonab0 indisculiljlcinprit,e co mo gran candidato al pues:o. hubo partido de preselceción-—Monjardín frente a Zamo ra—, y el madridista, con un gol extraor dinario, ganaba allí los entorchados de in ternacional. El Madrid colocaba con él, por primera vez, el nombre de uno de sus jugadores en el equipo espafiol. Monjardin, el primer in ternacional madridista,.. En Lisboa confirmará su fama. Con Pa-;1]
El temperamento, la codicÍa, el juego’ nl y decidido fueron siempre las mejo-. res virtudesdeportivas de aquel Monjar din qu había comenzado a jugar de me dio ala y “ascendido” por méritos pro. pies al centro del ataque. Detenía el ha kan así, con el pecho; avanzaba luege con incontenible brío hacia la puerta contraría y, izas!, Hegaba el remate es. pectacidar, imponente. Y el gol PNfl4A 45
M ONJARD y suhistori en pocas líned
.1
él mismo, derrochando su fmpetu, a lo bra vo, el que remachará la victoria. Después, otro triunfo sobre Francia, en Atocha. Monjardin inaugurará el marcador Con uno de SUS tremendas cabezazos. Y un pase suyo pondrá en los pies de Zabala el segundo gol... En Amberes, tercer encuentro internado— nal de Monjardin, la suerte juega contra España. La suerte y el árbitro. Un penalty absurdo da la mínima e injusta victoria a los belgas. Monjardín desaparece del equipo nacional en los dos partidos siguientes: con tra Portugal, en Sevilla, y contra Italia, en Milán. Pero el madrileÑo recupera su pues to como ariete español en Colombos, fren te a Italia, en la Olimpiada. Poco antes, en la inauguración del viejo Chamartin, Juani to había confirmado su gran futbol de re matador. Frente al Newcastle, que acababa de ganar la Copa inglesa, nada menos... Pero en Colombos conocerá Monjardín su más amarga derrota. El ataque español no marca ni un solo tanto, y el gol “en pro pia puerta” de Vallana dejará a nuestro equipo fuera del Torneo en áu primer par— tido. Italia había eliminado a España. Virtualmente, allí termina también el bri llante historial de Juan Monjardín. Jugará todavía algunas temporadas más, pero ya no será aquel ariete arrollador, impetuoso, de su primera época. Aun deslumbrará, a ráfa gas, su juego, más suave, más ponderado que antes. Pero llega el profesionalismo. Gaspar Rúbio es ahora la gran figura ma— dridista. Y un día, tras un emocionante Ma
drid-Español — otra vez Monjardin frente a Zamora—, el ariete madrileño cuelga las bo tas. Sin aparatosas despedidas, sin “propa gatada.”. Suad .Monjardín se va del futbol. Y ya, para siempre.
Monjardín naclj La Coruña el día 3 di abril de 1903. Con diecinueve años 1’ su debut Internacional gando contra Portugal, Lisboa, el 17 de de 1922. El equipo español ha tarde formó: Montesinos, Careaga; S tier, Meana, Peña; P, Pagaza, Monjardín, lo y Acedo. El resultado fuel de a uno, favorable a marcando Monjardín e to de la victoria y rando en el otro. Vuelve de nuevo al e po nacional el 28 de e de 1923, contra Francia,si San Sebastián. Partido favorable a E1; ha por tres a cero, doedi cuyos goles fueron -— dos por el e1antero n dista: primero y te’--España alincó de a Zamora; reaga.; Samitier, ña;. Piera, din, e-La tercera acti Monjardín en el equIpé clonal fuel en Amberes,con tra Bélgica, el 4 de isbn’ ro de 1923. El equipo español estuvo formado poi’ Zamora; Y” na, Arrate; Samitior, M P e ñ a ; Piera, Sesúmaga,des,p Monjardín, Al e 4 n taro y susvit pedei Acedo. El resultado del encuen jevet trd fuel de uno a cero, faya’toeel rable a los belgas. atooq La última vez que vistil ola ro la zamarra internacional ful esper contra Italia, en Paris, ea la Olimpíada de 1924, par set tido que la suerte arrebati dola a España. Aquella tarde del 25 de cieliS mayo de 1924, Zamora;Va hlad llana, Pasarin; Gamborena,si: la Larraza, Peña; Piera, SamI Iuac tier, Monjardin, Carmeloy yaile Aguirrezabala ci e f endieron tires los colores nacionales. Contra equipos extranje Rep ros, en las filas del Real Madrid, cabe destacar su ites actuación frente a la selea pase chin húngara, en la que,de los cinco goles que se mar caron, dI logró cuatro, y el case quinto fuel obra de su Im Juanito
en
Pocas veces ha contado el fu
1 con un re matador de cabeza como lo era Juanito Monjardn.j Varios de sus testarazos, que terminaron colocando imparablemente el balón en la red contraria, han pasado a la antologia de los mejores goles “históri cos”. Aqui. le tienen en acción, rematando de, cabe-. za un centro, salvando la salida, de Lloréns, el meta barcelonista, en aquellos “tiempos heroicos”... -
ba con unos amigos chocó violentamente con un canilón detenido n la carretera. El que fuel gran figura del Madrid, cuatro veces Intenaclona1, contaba entonces LA MUSRTE SE. .LE CRUZO cuarenta y siete’ años. EN EL CAMINO Hacía ya bastantes que se retirara del futbol, desd,p El 14 de noviembre de 1950 murió trágiau•ella tarde del viejo Chamartín en que Zamora enoa madridi’stas. Pero el de nombre de Monjar-. camente Monjardín. Regresaba de una cace— jara din dos comogoles en sus buenos tiempos rematador, traía ría en una finca próxima al pueblo de V} al.recuerdo ahora, al desaparecer definitivamente, toda llatobas, en Toledo. El coche en que viajauna gran época de nuestro futbol. VICENTE COELLO
petuosidad,
El i tenca coñtrazda una deuda de gratitud con Monjardin, su gran figura, su internacional. Y bastantes años despues de que el ariete blanco hubiera colgado sus botas se le tributó este homenaje cordialisimo, en el que el pergamino le fué entregado por San tiago Bernabén, presillente del Club y antiguo compañero de Monjardin en el equipo .
PAGINA 46
-
que hizo al por
cri-
tero dejar entrar librementey su que el baJón ante su entrada. Pué con el Madrid cam liad peón regional en numerosascha temporadas. dep ra
E mar.eli
de la historia grande del eal Madrid, de sus títulos y de sus ufós—que se cogen gallardamente vs bodas de oro —para los sentimen .j,para los que ade ‘ran al Madrid—por virtudes deportivas y por ser el equi :2 la capital—, presencia de ¡os ‘miles evolucionandC alegremente soel césped de Chmiart,n, es motivo k que suficiente par. abrir el pecho mejor, más pura ‘ riliante de ¡as uanzas. Es ¡a preSen,ia de Madrid, - . Es lo meJoi - y ¡o más espi de ¡a juventud macjrileña vistien— camisolas blanca que entre os e ilusiones está ‘lirimiendo para Irid Ja batalla depon más hermo c!ón del %4’adrJd, y ¡a con 3ción viene con es!05 muchachos que (enea corazon defender los codel (‘b Á1adrileño. 10 ‘isa andadura triunfal del Id, ca/ pensar que para los tiom que llevan hoy sus destinos, esta la, esta gran parada de la juvea madrileña en Chamartin, quizá íes a saltar sobre muchos triunfos reso , porque este equipo juvenil blan doblemente blanco por su uniforme jis Ilusiones—puede muy bien ser el siga escribiendo la hftoria del Real Ye es más que algo, que los t’ales madrileños se haan hombres •Ortlvos, bajo la sombra de la bande raadrileña. Ya es un triunfo resonan
te para el Club que estos chiquillos acier ten a defender con rabia, cón tesón y nobleza ¡os colores que han escogido 11bremente, porque a ellos ¡es tiraba su Corazón... Pueden ser algún dia los famosos del Madrid. Pueden llegar o no, pero hay que esperar—figuras o no sobre el terre no de juego—que todos ellos, sin desfa llecImientos y sin desganas, sepan en tregarse de una manera total al Real Ma drid. Cincuenta años de historia no hacen viejo a un Club, cuando de su tronco sa len ramas jóvenes, cuando este árbol pue de dar frutos, como los que estamos vien do caer muchos días sobre el césped de Chamartín, para alegría y contento de todos. Así, con este equipo juvenil, el Ma-. drid no suelta las amarras tontamente cuando se comienza a escribir el ca pl talo primero de Otros cincuenta años. Es la mejor promesa y puede ser tam bién el mejor acicate para los consagra dos al ver que detrás de ellos res plande ce la verdad en estas apretadas 1lÍas de muchachos para los que no hay mejor premio que el poder vest.ir la camisa del Real Madrid. Lo demás, ciertamente, está en ¡a vida dei Club. Pero la sangre del Club la traen estos muchachos que aman con fi delidad y entusiasmo al Madrid. Yo, en ¡as vitrinas del onCe blanco, recargadas
de trofeos, pondría, con motivo de sus bodas de oro, una gran fotografía del equipo juvenil, con esta pequeña le yen dá: “Pueden ser los famosos de ma-’ ñana... o pueden no serlo. Pero el Ma. drid tiene la seguridad de que ellos han amado sinceramente nuestros coJores”. Y esto es todo. Es la nota blanca,. entrañable y cordial de este cincuente.’ nario. Es la primera avanzada del Club, que irrumpe con júbilo y con alegría en su historia, soñando con llevar al equipo de triunfo en triunfo. Por lo menos, el Madrid puede tener ¡a seguridad de que en sus horas de triunfo o en sus horas de dolor este equipo juvenil siempre estará más cerca que ninguno del corazón del Club. Vamos a dejarlos Jugar alegremente. Que se eduquen y se formen en Chamar.a tín. El futbol nacional será el que recoj3 la cosecha de estos grandes deportistas. Lo que menos Importa es lo que puedan ser, lo que verdaderamente Importa es que estos juveniles del Madrid tengan corazón, temple y fino espíritu de de portistas.. Lo demás que espere... Si estos cincuenta años del Real Ma drid estián escritos con ¡a ni4s pura deportivhdad, estos Otros cincuenta años que estám empezando a rodar llevan el paso afo,rtunado y alegre de estos chi quillos bliancos. ANTONIO DEL MAR
PAGJNA47
•
.•.
•
•;;
•
RECEPTORES
—
)_
P4’.
•- 1:.
‘
:
-
:
.fl
:•
•
,:
.
.‘•
r
‘°.
:
.:
.
•!
4
1