Marca 19730411

IMSIERBAM: ~~ ~ PEO~OST1CO~ ~

-

P

DIA

~L’LiEG~O ~

-

-

~

,~

AJAX: EN HURACAN MADRID: CONTENER :

~ ‘~ ~

~

~ ~

~

~

~ ~

~‘

~

:••

~

:~::.::.

~~ ~

~

•:~••~

~

L

~z ~~ ~

.

‘b~

,\

..:

:•~

~

~

.

~

~

‘3c

~

..

.

.*~

. .

.

~

~

~‘

~

~

~

. ~

~ ~:.•:~ • ~.:

.

~

~ ~

.....

.

factorio y Pirri estara esta noch~

miento en una lebraron La que sesion apartededetentrena fin es ~ocho~ en el aEstadzo la espalda Olimpico En el grabado, con pecifico del mismo —mantener (a varios madridistas durante el en. .forma fIsica— ha~iaun aspecto in~ trenamiento en A~nsterdam.(Te1~. teresante que observar La prueba foto Europa Press) a Pirri Todo dw un result~dosatis (PAGINAS 3, 4 y 5)

~

~

.

Entrenamiento y buena nolicia Ayer, Miguel Muñoz y Los suyos ce

~ :.::.~S~

~

.

—

~*

•:. ~ • ~. ~•..~•. ~...... • ~ ~ ~~~ ~~ ~ ~ ~ ~

~

~

~.

~

~ ~p

-

‘~

\~

~

~

Fundadar Malluel Fernandez Cuesta • Dfrector honorario Nemesm Fernande~iCu~sta Niercoles 11 de abril do 1973 Director: Carmelo Martinet

~

\

\ c.~..

~:

~

~s

.~

re~~~• : ~

--

Ocafla correrá Ia Vuelta ~ ~ No hay . . :. .: . . ~

....

~

~

~__:

-

~

~

I9JRFIX:

~

De la con~ersacionmantenida por el de Piiego eon Luis Bergareche, aprovechando su participacion en Ia Vuelta a! Pais \ asco, y con Luis Puig como mediaulor, se ha coneretado,al fin, la piesencla de Ocafia en Ta m~ xima ronda espanola Ann faltan dos semanas para que 1 a prueba eche a~anclar en ...Calpe, pero de’~dehov todo seran pronosticos de cara al gian enfrentarniento Ocafia Merckx. : — .

(PAGIMA 20)

~

.:~::~: ~

~

k

~‘

~“

~ ~ ~ ~

V

~

\

~

~• ~

~

~

~‘

\\ ~

..

\

\~~\

*\

!

E~SE~~!% PKOGR~I~O~ OE B~C~~ ~ ~ ~,

~~

~

%~

~~

Calle SAN LORENZO, 11, lunto Hortaleza, 67 Calle SANTA BARBARA, 4~ funto Fuencarral, 57

~

.

~

‘~

~

~

~~\

‘~

~

:

~

ç

.

~

.

.

.

.

.

•

~

~

~

~ .

~

~ ~ ~~ ~

~

A~ADEM1ACA~ALiE~I~ -

.

“

~

~

Pida programa gratuito

.

~

~

Gane 200 000 pesetas en Madrid Jornada intensiva, tardes libres. Ainhos sexos. Desde [6 anos, sin Luni.

~

~

~ ~~

~.

.

tacion No se exige titulo

:

~

~&~\

J U a ii

•.

~ ~ . . ~

.~ .

~ ~ ~!~Q~A& L~ ~:

•~~c

.~

.,--:

-~-~

~

~

-

-~ —

~

Doscientos ocho ..~-

;~

~

~

~

~.

‘~L~~t!:~

~

~~~z;-r~ t~— ~ ~ -~I2’ ~‘ ‘.

‘

~•

~

:~:~:•,t~ ~-: ~:

~i’~

,~

~:~~~

‘i~¡ ‘~ ~~Zx ‘2~:~ :t~ ~~ ~‘

~i’ s )( — 2-

-

‘•

~

~ ~‘ ~. ...‘ ‘~ ‘

‘~ ~

~..

VhIX~t2:ii ~ ~ ~

millones

~ 2 ;~-‘; ~.

~

.i~ ~ i-. ~

2~’jn1.~ ~~~~

~: ; i2’. i ~1. ‘ .x:ç~‘ ~ x~z______ ~ ~ ~1

, ‘~ ~‘ ‘‘~~~‘ ~ —‘

‘1

‘

.

~‘

‘

~L

~,

.

.

.

r

~

~

‘

Intereses opuestos: descenso y título’

y

MARCA ~

M~ércoTes11 ile abril de 1973 ~ Página 2

. ‘~

.

-

-~

Contra lo que pudiera’ supo~ierse, nada se aclara en los puestos clave de Primera División. A medida que se acerca el desenlace las complicaciones son mayores. Cuatro equipos siguen en lucha por el título, tres igua- . lados y el cuarto con sólo un punto de retraso. Y en la cola ocurre lo mismo: tres equipos con ~la misma puntuación y el «faroliid ‘rc~jo»con un punto menos. Por tanto, ~ seis jornadas del final, la cotización de los puntos en juego alcanza su md- ,

247 acertantes de catorce, a 281.392 pesetas cada uno .

152.294 11.864 acertantes de doce, 5.858 456 pesetas cada cada uno’ uno •t~vedra, VafladolidLElche, Mestalla-San y el 2pesetas del y acertantes guiente dew542 pesetas, detalle, con hecho arreglo público al 24’~ sial boleto del jón.

Hatrece, Atlético sido. corresponde una dea jornada a t~nico laAndrés devictoria enacierGi-ET1 térxñino •281.392 60.503.926 814 del de m552 escrutinio catorce pesetas 814 lSBT resultados entre tos abundantes y,Madrid sin pesetas cada uno 1 de buenos premios.

La embargo, razón es- a • 69.503.926 pesetas en t r e

todo.

Lc~sapostantes De ra ahi que están nodel hayan en casi sutampoco puesto gistrados drid-Betis en y,derrota los Celta-Granada, los encuentros empates BarceloMareni ~ na en obstdculo Castellón.

Las variantes fueron media docena justa, con las igualadas en los choques de Segunda División Logroñés-Pon-

tá en que se distribuyen doscientos ocho millones y medio

‘

11.864 acertantes de trece resal tados, a 5.858 pesetas cada uno . y pesetas entre ~ acertantes de doce resu1~ tados, a 456 pesetas cada uno

69.503.926

‘

y BetisEipunol

ximo valor. Y más cuando ~entran en pugna equipos con intereses opuestos.

El p r ó xi ni o domingo, por ejemplo, los lances Burgos-Madrid y Betis-Español señalan el mayor contraste en relación con las posiciones de sus protagonistas. De ‘una parte, Burgos y Betis, que juegan en sus terrenos, tratan de escapar del descenso; de otro, sus adversarios son aspirantes al’ título. Por ‘consiguiente, no puede darse mayor coincidencia ni contrasentido.

En Segunda, enredo en la cola

L~~~11 ab ixi, ultiiiia oportunidad pai’is. el Sevilia ‘

Aunque en Segunda División el mayor enredo está en la «cola», con diez equipos cargados de negativos, todavía el Sevilla, no obstante los dos puntos que ha cedido por ‘empates consecutivos en el Sánchez Pizjuán, podría me-

En Se m a n a Sa nta ____

~ ~ r e c o i.1a j boletos se ppr elpará quinto puesto —consola-ET1 ción los uerseguidores del ~ w378 J C5531m415 a n5531~lSBT ara cuarteto de cabeza— o se trata, rá de escapar del descenso —má24 horas

tados, a 4.88~.3~9pesetas cada uno 1.082 acertantes de trece resal-ET1 w672 tados, a 63.238 pesetas cada uno

,

‘

En Semana Santa la recogida de boletos se adelantará veinticuatro horas en relación con los horarios que sean habituales en los receptores y despachos de las distintas provincias. En consecuenda, el Jueves Santo iinalt. zarán las operaciones de recep. ción de boletos, y, por tanto, el Viernes Santo estarán cerrados todos los establecimientos de apuestas.

‘

visión.para Luego es un lancey, dcci-ET1 w260 381 m277 381 lSBT sivo partes por serlo, habríaambas que el contar con todo También para Santander su

Tres y dos triple dobles5

_______

______

1 2 3 4 5

Burgos-R. Madrid....

Betís-Esp.aIlol.......

Driedo-At. Bflban....

Vafencia-8. Sosiadad Coruña-Málaga......

6 Zaragoza-Celta......

7 Oranada-Vasteflín...

‘8 Barcelona-lHJ4s.....

8 .At. Madrid-Las Palmas O Leonesa.S’aljadell....

1 Pontevedra-Santander 2 Rayo-C6rdoba~ “~“~ 3 San Andrds-Yalladolld 4 Elche.Sevllla

T’~~ ~

2 -i

~ .,

• ,~

—

~‘

1~ -~ ‘ .

___________ 3

1.

.~

Tampoco es posible fijar pronósticos de garantía para esta ,prózinia jornada. Se ‘Cuenta, embargo, con una base orientadora en los tres triples y dos dobles. Pero ~‘ayan ustedes a saber por ~dónde salen las variantes, aunque no extraviaría —de ahí que figure fijo—’ el triunfo del Ma&rk1 ~ gos.

‘

tirle su segunda plaza , C LA S 1 FI C A CI O N salidaasegurar a Pasarón podría pernil tevedra le va en el envite el de~ Casa Fuera Tantos en la clasificación; pero al Pon censo o poco menos. Sí, es mi — partido que el equipo gallego ne~. ~.

E. ~.

G. ~ P. F. O. ~ji_ ÷ cesita ganar, mas que en Pasarán — — — — sólo ha ganado cinco veces en el curso de esta complicada Para el pronosticador, otra Liga com18, Burgos 28 7 5 2 1 0 13 29 48 21 7 plicación.

4, Real Madrid . . 2& 10 4 1 5 3 5 36 19 37+ 7 San Andrés y Valladolid se en-ET1 w267 278 m277 278 lSBT frentarán en terreno catalán. Es 15, Betis 28 6 5 3 0 5 9 23 29 22—6 un choque entre equipos de se1» ESPAÑOL. - . . 28 12 3 0 3 5 5 42 22 38+ 8 mejante potencial, clasificados a 14, Oviedo 28 6 5 3 1 5 8 27 37 24— 4 estimable altura, aunqueElyaafán sin 8, At. de Bilbao. . 28 9 3 2 1 4 9 31 31 27— 1 mayores aspiraciones. por mejorar sus posiciones, que 11, Valencia 28 6 4 4 2 5 7 30 30 25— ~ todavía es posible, debe animar7, Real Sociedad. 28 10 3 1 2 2 10 32 33 29+ 1 lesY ayabuscar victoria.

17, Coruña 28 95 73 22 12 35 107 32 17 24 37 30+ 22— 62 dentrolade esa arriesgada ~, i~iáiaga ‘28 compstencia que supone abandonar los puestos de descenso y 9, Zaragoza 28 8 3 3 1 6 7 27 29 27— 1 promoción —aunque la promo..

16, Celta 28 7 4 3 0 4 10 20 31 22— 6 ción sea un alivio para los ~D~t 10, Granada 28 7 5 2 1 5 8 21 23 26—2 directamente amenazados por el 6, Castellón 28 10 2 2 2 3 9 37 31 29+ 1 descenso—, dos partidos de pa nesa-Sabadeil y Rayo-Córdoba.

13,Gijón 28 842 1211 273024-4 reja trascendencia: Cultural Leo2, Barcelona. . . . 28 10 2 1 5 6 4 32 17 38+12 En estos casos es indudable que 3, At. de Madrid. 28 7 3 3 9 3 3 37 23 38+12 los que juegan en casa son ~os 12, Las Palmas. . . 28 7 4 3 2 3 9 31 37 25 3 que peor lo pueden pasar; y n’ sólo por la oposición de sus rl. 19, Cultural . . . - 31 6 5 4 2 2 12 29 45 23 7 vales, sino por la significación 15, Sabadell 31 9 4 3 0 4 11 34 45 26— 6 negativa, doblemente negativa, de posibles contratiempos.

Y la Leo16, nesa registra siete negativos lue2, Pontevedra.

Santander. . -- -- 31 31 145 26 40 24 44 107 25 34 ‘ 39 22 24— 42+106 go de su sensacional triunfo cii 18. Rayo y 31 9 3 3 0 3 13 43 45 24— 6 Murcia. Y el Rayo Vallecano 11, Córdoba 31 10 3. 3 1 4 10 36 35 29— 3 acusa seis esos negativos.

Por podría tanto aumentar negativos 7, San Andrés. . . 31 10 2 3 3 6 7 39 39 34+ 4 suponer su condena. En cern5, Valladolid.. . . 31 8 8 0 4 3 8 31 24 35+ 3 bio, para Sabadell —seis nega3 Elche 31 12 2 1 4 7 5 40 22 41+11 tivos— y para Córdoba —tres 4 Sevilla 31 11 4 1 2 1 6 35 22 37+ 3 negativos— cuentas representaríamejorar firmessus conquistas para asegurar su futuro

A N T E C E D E ‘N ~t E S1gn08 por temporada 1969--. ‘70

1970 -71

—

—

1

1 —

‘

-

2

—

2

—

—

X

1

—

x

X

—

—

—

1

2

1

,

1 1 —

—

2 1

1971

—

—‘

1

-

El importe de estos premios ya se abona a los interesados en las respectivas Delegaciones provin ciales, donde se siguen pagando como desde que se hizo público el resultado del escrutinio, los correspondientes a doce resulta dos, que fueron 22.529, a 3.037 pesetas cada uno La recaudación de la jornada ha quedado fijada en 373.218.000 pesetas

Orientación, partido por partido

Pronóstico

~mn

ximo premio para los que andan metidos en peligro—, lo que equivale a mantener el interés por sumar puntos en todos los casos. Y no hay duda de que el Deportivo de La Coruña tiene el mayor compromiso en casa al recibir al Málaga, que ocupa la quinta plaza. Para el Celta su salida a Zaragoza podría tenerse por una oportunidad aprovechable, aunque los maños no se doblegan así como así. El Oviedo, que todavía no puede sentirse se-

terse en el terceto de cabeza. Su última oportunidad se le pre. senta el próximo domingo en Altabla. Y tratará de aprovecharla, por supuesto. Sin embargo, también el partido ~uede tenerse por clave para el Elche, que de ganar se distanciaría seis puntas y tendría poco menos que asegu-ET1 w254 407 m277 407 lSBT rado el ascenso a Primera - 1

1 ____________

A

•

‘

se cifró recaudación ena partir 379.112.325 lapesetas jornada Ahora se abre unde de on-ET1 w681 ceLa Lechas deplazo la siguiente a la de la celebración de la jor-ET1 w678 nada para efectuar la debida En cambio, Barcelona y At- guro asume la responsabilidad comprobación fiere a los acertantes por lo que de catorce se re l~ticode Madrid, que llevan co~ de aefender los puntos en el ~, trece resultados, en tanto que sechados el mayor m~mero de Carlos Tartiere ante el Athletic los acertantes de doce podrán ha positivos —doce— actúan en sus ‘de Bilbao. También hay dos en- ‘ ocr efectivo el importe del pre-ET1 w678 campos y ante rivales evidentecuentros de riesgo para los que ~ ~ ~ semana, una mente inferiores, si bien todavía juegan en -us dominios, a Sa- vez tengan entrada en las Dele bajo la amenaza de Óaer en los ber: Valencia-Real Sociedad ~y gaciones respectivas las corres puestos de descenso. El Gijón Granada-Castellón. poncuentes listas provisionales visita el Camp Nou, donde. se encontrará un Barcelona n~esi.

RESTJLTADO DEFINITIVO tado de rehabilitarse tras’ su DE ~ JORNADA 29 fuerte derrota en Castellón. En el Estadio Vicente Calderón juEl resultado definitivo de la gará Las Palmas, que ya ser~sa-. jornada 29 ha venido a fijar el be es equipo de buena técnica y g reparto en las dos primeras ca que en sus salidas ha súmado tegorías de la siguiente forma hasta siete puntos. ,~ ~ acertantes de catorce resal En otros campos o se luchará .

•

____

‘

________________________________________________________

Burgo~Mudrid

---

para premios

medio

este’ reparto:

~

~

1

1

1

—

—

1

1 —

‘72

I

I

MARCA

—

Miércoles 11 de abril de 1973

—

Página 3

¿Qué va a pasar hoy en el Estadio Olímpico?

Muñoz y su siogam

~~

~

~

~

«Primero, jugar; después, hablar»

Pirri en la aÍine ación española, y Wchilcher, en la holandesa -

EL LOBO Y. CAPERUCITA Por CRONOS

He llegado a la guarida del lobo y no se oyen sus aullidos. Está lejos, en Wassenar. Mañana será ella. Porque estos hombres tan serios, tan amables, tan sonrientes; estos hinchas, unas horas antes del partido, habrán mudado su faz, se habrán embutido en su disfraz de destrozones, habrán cogido sus bocinas, sus claxons, sus frompetas, y llenarán las calles de estruendo. Y no digamos el Esta. dio Olímpico, que eso—uno los conoce de otros partidos—podrá ser Una mezcla de manicomio de Leganés y de Carnaval de Río de Janeiro.

De la guarida del lobo, hasta ahora, sólo detalles sueltos, pero evidentemente delatadores de la euforia. Hay hasta vajilla de la mejor porcelana con la efigie de los jugadores del Ajax y, natural. mente, el escudo del club. El famoso fenómeno Cruijff aparece en todas partes, aunque no en carne y hueso: en llaveros, en placas para colocar en los salpicaderos de los coches, en pósters, en foto. grafías que tienen Sitio preferente en los bares. Hasta en sortijas —de las que en mis tiempos se llamaban de sello-; que una traía t~n melenudo joven que viajé comnigo en el avión, y a la que miraba con aire entre emocionado y de dudosa admiración.

Bien. Ya estoy en la guarida del tobo. Y aquí está Caperucita. Çaperucita es el Madrid. por si ustedes no lo habían advertido. presIdente, no hay equipo toda. vía capaz de igualarla. caperucita, según todos los pro. llóSticos, los que caen del lado ¿Qué va a pasar entonces? Se. Cspañol y los que ban largado ?ún los holandeses, incluidos los los periodistas extranjeros. Uno jugadores —salvo Kaizer—, no ño se atreve a tanto, porque le hay más que un color en esta ru~Iene un gran respeto —el mis- leta cuya bola empezará a romañana: el A~jax Después mo que Keizer y el mismo que dar de haber jugado «la final» con~ovaes— al Madrid «europeo». tra et Bayern, se comprende la ‘Lino sabe también que en vereuforia. Después de ir en cabe$)ones modernas se ha Inventado de su Campeonato y haber çi que Caperucita se coma al lo. za marcado 87 tantos en la Liga, ~e. Y uno conoce iguahnente uno admite como lógica esta euque el Madrid cambia de cara foria general. Después de haber ç~Uandoel que tiene enfrente es empatado el Madrid en su casa ~ equipo más fuerte que él —y con uno de los’ que están mas ~ Ajax lo es por ahora, no hay metidos en el descenso, parece por qué negarlo— y se crece en lo probable. éstas competiciones europeas pa.

Sin embargo, aun a trueque de r~seguir fiel a su historia en repetir siempre lo mismo, hay e~taCopa, que es una historia que decir que el fútbol no se que, como dice Van Praag, el escribe de antemano; el fútbol es

Almuerzo ofrecido por el embajador de España

EN EL ESTADIO OLIMPICO.—Verciugo, G randè, Marañón, Velázquez, Zoco, Gonzál~z, José Luis.., realizan sobre la marcha una ser ie de ejercicios físicos durante la sesión preparatoria que ayer celebraron, a las órdenes de Miguel Muñoz, en el Estadio Olímpico de Amsterdam.—( Telefoto Cz~’fra.) una caja de sorpresas que —como apunta Muñoz— hasta el glorioso equipo de los tiempos de Di Stéfano se veía obligado de vez en cuando a admitir alguna derrota. El Aax es favorito, pero el Madrid todavía no ha jugado el partido y aún debe decir algo. Derrotado fue a Odessa y salió vencedor de la eliminatoria.

En todo caso, no le concedo al A~jax la posibilidad de humillar al Madrid, como lo hizo con, el Bayern. De los escarmentados nacen los avisados, y parece ser que a Muñoz y a sus muchachos, esto de jugar atrás —es el sistema que se deja entrever— se les da bien, En todo caso, si a Amancio le cae la tarde buena —que no es tan difícil—, ¿por que no puede llevarse a Chamartin un gol tranquilizador?

El partido, repito, está por jugar. Para jugarlo, hoy se ha entrenado el Madrid (más que nada, para ver cómo andaba Pirri, con resultado satisfactorio). Creo que el terreno no es tan bueno como desearía Muíioz, pero tainbien habrá hedho el Madrkt guardia en otras garitas peores.

No será por ahí por donde se ‘e vaya el resultado esperanzador en que confía toda ia expedición, pues resulta mejor un campo. malo para defender que para atacar.

No es por ahí, porque —como ya dijo Aguilar en el ~viaje— el equipo jugó contra el i3etis con mentalidad europea. Con el pensamiento puesto en Anis•terdam. Que lo conserve. Porque a uno que es de los que se apuntan s los más débiles, lo

~‘<DeJar & pabeI~‘~y ~to es ~om~crt~rite’; Ayer, en el hotel Esso Motor, donde se alberga la expedíclón del Madrid, don Raruán Sedó, embajador de Es-

lante. «Ya somos cuartos, por lo menos. Vamos a intentar ser segundos», dijo el presidente madridista.

ióe~m~ Bajos, bajador ha querido estar con

dA continuación, el embajaft~ortean te~Vra¿e°i~

do su difícil partido con el . do, era representar a nuestro Ajaz. pais en Europa y dejar el A los postres, Bernabéu di- pabellón español muy alto. jo unas palabras recordando El dsplomatzco espanol desed las dificultades del partido y la mejor de las suertes al las esperanzas de seguir ade-, Real Madrid.

que le gustaría - es que Caperucita se comiera al lobo.

Es difícil, pero no Imposible.

&

Como no es imposible que aquí haya sol, no haya calefacción en los hoteles y en Madrid nieve.

r. C. AJAX

Entrenador: STEFAN KOVACS Suplentes: WEVER (portero), SWART (10), A. MUHREN (13), KLITON (15) y G. MUHREN (9).

STUY (1) SOUBIER BLANKENBURG’ HUSHOFF KROL (2) ‘ (3) (4) (5) NEESKENS HAAM WCHILCHER (7) (8) (6) REP KEIZER CRUIJFF (12) (11) (14)

e AGUILAR SANTILLANA AMANCIO (11) (9) (7) VELAZQUEZ GRANDE PIRRI (10) (4) (8) TOURIÑO ZOCO ‘ BENITO JOSE LUIS (6) (5) (3) (2) GARCIA REMON (1) Suplentes: JUNQUERA (portero), ANDRES (14), VERDUGO (15), GONZALEZ (16) y MARAÑON (17).

Entrenador: MIGUEL MUÑOL’

REAL MADRID Campo: ESTADIO OLIMPICO (Amsterdam).

Hora: 8,15 DE LA TARDE. Arbitro: GLOCKNER (República Democrática Alemana).

Transmitido en directo por TVE y Radio Nacional de España.

I MARCA— Miércoles 11 de abril de 1973

—

Página 4

Rovcics, O el disimulo:

“No. sé ~el equipo; tengo muchas dudas” .

.

Unico temor: .

«Todos pien~an que va a serniuy fácil»

SOLO SE QUE NO SE NADA.

disimular e intentar quedar bien, qae no quedaron. ~ —Sí, esta mañana hemos entodos. Mafiana lo liareVan Praag anuncié el domingo, en el aeropuerto: âSi quieren trenado en Wassenaar, y el dia del los periodistas, saber algo del Ajax acudan mañana a nuestro Esta.~ nws partido haré pruebas definitLdio a las doce. Tendremos una rueda de Prensa. En caso contrario vas. ¿Me pueden decir el equlno podrán-hablar con nadie.» Se acudió al lugar de la cita ayer, a po del Madrid? las doce.

En esta ocasión la risa fue teTenía razón Van Praag. De no háber Ido, tampoco podríamos bd. Negarlo todo, para luego baber hablado con él, porque sólo él y Kovaes se presentaron, en saber, ya parece pecado un salón muy confortable, para someterse al oportuno interrogato- querer grave, aunque Kovacs no lo rio,, con •Ia, particularidad de que Kovacs se limitaba a decir «sí» a piensa así. . cuanto aseguraba .~susonriente, enérgico y mandón presidente. Así -~-Sólosiente un temor, y es que, vía Van Praag, hubo charla—dura, hosca y casi inútil—con que el público y los jugadores se Kov~. abandonen. Todo el mundo —El Ajax actual es igual al quería aparentar ser una rueda piensa que va a ser muy fácil, c~uehace dos aflos se enfrentó de Prensa y era una rueda de que el Ajax se va a quitar la esal Atlético. ocultaciones. pina del 1967; pero hay que juEsto se aijo. Entonces se re—El partido, ya lo he dicho, lo gaz primero y no pecar de conveo muy difícil.

A las semifinales liados.

Contra el Madrid no se cordó a los dos personajes que todo el mundo habla de crue el de un Campeonato nacional puede estar seguro nunca. Coactual Ajas es más alegre que puede llegar un equipo por j~ozcobien al equipo y proporaquel otro. Entonces Kovace, por suerte, pero en la Copa de Eu- clona disgustos a cualquiera. única vez, habló antes~que su ropa es imposible. Los cuatro A lo mejor, hasta al sonriente que han llegado son los mejores. Kovace, el hombre • que nada presideüte.

—Queremos decir que nuestro No hay dudas. Falta el Bayern, dijo. actual conjunto es distinto al pero no sobra ninguno. Mientras - ~ que hace cuatro años jugó con- la LJEFA no disponga que los setra el Milán, pero idéntico al mifmalistas sean cinco, siempre que ganó las do.s ñltiinas finales faltará ç se notará la ausencia de un conjunto de la categorfa de la Copa de europa A partir de ese momento nos del Bayern; pero nunca podrá quedamos sin saber si éste te- decirse que ha llegado uno por. nia más alegria que el otro, o casualidad. eran por un igUal. Silencio. Se Kovaos dijo eso de los cinco hizo la pregunta de rigor y se semifinalistas; Van Prang se rió. respondió lo que ya es de rigor Kovacs suele hacerlo siempre. también.

Usa la táctica de la sonrisa, co—No sé el equipo. Tengo mu- rno los orientales, para despisc~iasdudas. Blankenburg jugó el tar y no tener que decir cuanto sabado y me gustó como lo hizo, pasa. pero todavía no es seguro que lo —No pasa nada. Todo el munhaga el miércoles. Cruijff sigue do ha desorbitado las cosas. SI sin encontrarse. En fin, tengó Cruijff no juega contra el Mamuchos problemas. No le~pue- drid, será porque físicamente no do decir qué equipo se enfreri- pueda hacerlo. El jugador tiene tará al Madrid, porque yo no unas ansias tremendas de salir, AMSTERDAM 10. (De nuestro enviado especial, JULIO BEENARlo sé todavfa. Cuando lo conos- pero todavía no es seguro. Aquí ca, hablaremos. no pasa nada. :DEZJ—Hablar con l6s jugadores del Ajar no es tarea fácil. Pedirles Debió querer decir que ya veYa habrán adivinado que es-. un breve pronóstico es poco menos que Imposible. Si aquí van las riamos el miércoles —es decir, to k dijo Van Praag, mientras opmiones de quince de los dieciséis concentrados (Keizer va por mariana— quiénes serán los on- Kovacs seguía sonriendo, y de ce hombres que saltarán. al cam- paso asentía con la cabeza. otr~lado) ha sido gracias a la inestimable colaboración de Cees van po, porqUé ~l nada iba a decir.

Nieuenhuizen, que él sí ha podido vencer y traspasar la urna de —Nuestra obligación es ganar.

—Lo único que sé es que Gerrie Mubren no se alineará Ahora bien, yo no puedo ocul- cristal en la que parecen metidos los jugadores del equipo campeón fiente al Madrid. Eso es lo úni- tar que es muy difíciL Lo es de Europa. Por eso están aquí sus pronósticos. por la categoría del rival y por co ~ue he resuelto. la racha de lesiones que padece PORTEROS un riesgo que se paga con la de Y como lo dice con cara de rrota.» niño bueno, pues hay que creer- el Ajan.

STU~:~Va a ser nuestra r~.

Resulta —líneas arriba queda le; sólo que luego se le recuervancbn. No hay equipo en Euro da lista de expedicionarios —ya expresado— que en el Ajan no KEOL: «Yo, en principio, lo pa que pueda ganamos en estos veo concentrados en Wassenaar—, y pasa nada; pero hay una racha muy difícil. Luego se comse comprueba que Gerrie Muh- enorme de lesionados. Definiti- momentos. Todo el mundo ha. plican las cosas, y en fdtbol no bIaba ~del Bayern y le metimos ren que no puede jugar, está vamente, aquello no fue una cuatro goles. El Madrid no es se debe dar un pronóstico Estaconcentrado. En fin, que Kovaos rueda de Prensa, sino una tocon mucha moral y es ditímejor que el conjunto muni. mos ein como una • coraza. Aquello madura de pelo disfrazada para cil que nos aparten de la Copa qués.» de Europa; pero no me atrevo a decir más.»

WEVER: «Yo veo la eliminato ria fácil. Es cierto que todos los equipos que llegan a semifinales CENTROCAMPISTAS son muy dificiles; pero el Ma drid, en mi opinión, es el más SCHILCI~R:«No sé si jugatá cómodo de cuantós rivales hubid- contra-el EL MIERCOLES DIA 25 DE ABRIL — A LAS 8,30 DE LA NOCHE Madrid. Si lo hago pon- -. ramos podido tener.»

•. dré todo mi interés cii conseguir anular al hombre que me encarXVIII COPA DE EUROPA — Semifinal guen marcar y así contribuir a ~DEFENSAS que los delanteros del Madrid no SUtJEBIER: «Soy optimista. Lo puedan hacer goles. Si el Ajan (Campeón de Holanda) (Campeón de España) juega con ganas vencerá.» soy ante todas las cosas y en este caso no dejo de serlo.

A mi ao -. .

ESTE PARTIDO NO ES DE ABONO me gustan las derrotas y por eso HAAN: «Todos los partidos son VENTA DE LOCALIDADES.—SEÑORES ABONADOS: HOY FI- no pienso en ellas. Se puede per~ dificiles. No existe enemigo podes, pero es casi un imposible.

NALIZA EL PLAZO- DE RESERVA DE ESTAS LOCALIDADES, QUE quefio, y mucho menos exila CoPOORAN RETIRAR DE LAS TAQUILLAS INTERIORES DEL E& Estamos muy fuértes.» pa de Kuropa; pero tenemos que TADIO; PUERTA 42, DE 11 A 1,30 TARDE. ganar y ganaremos. Todo el inunBLA~TKENBURG: «A ml me do nos conoce, se nos respeta y ~OCAL1DADESSIN NUMERAL SOCIOS Y PUBLICO: Taquifias hace gran ilusión jugaz~contra el se nos elogia. Queremos seg~ñr exteriores del Estadio, HOY MIERCOLES de 11 a 1,30 tarde. NU- Madrid. Por eso me alegro mu- en ese plan mucho tièmpo.»

MERADAS Y SIN NUMERAR, SOCIOS Y ~‘UBLICO:Taquillas hite- cho de estar en forma y que se rfores- del Estadio, puerta 42 (NUMERADAS); exteriores, taquilla. me haya pasado la lesión de ronfun. I (DE PIE); avda. Monte Igueldo, 6 (Bar Bella Luz); Mesón dula. Creo que ganaremos la ehC. MUHEEN: «Samos un conde~ Paredes, 2 (Casa . Mariano); Bravo Murillo, 283 (Bar La Mez- minatoria. El Madrid es un gran jux~tomuy unido. En ello . radica quita); 3oaqufn García Morato, 147 (Casa Juanito); Alcalá, 199 (Bar equipo,pero nosotros somos más nuestra fuerza. El pronóstico se Restaurante Rosario), y plaza San Miguel, 9 (Bar San Miguel), grandes.» inclina, en mi opinión, ligeraMAÑANA 12, el 13, 14, 16, 17, 18, 23 y 24, de 6 a 9 noche, y el 25, mente hacia nosotros. No se de 11 a 1,30 tarde. En las del Estadio, el 25, día del partido, desde decir que vamos a ganar EUI.SHOFF: «Venceremos, ven- puede las 6,30 de la tarde en adelante. calle, pero sí que tenemos ceremos. No hay duda alguna. El de más posibilidades que el MaLos señores socios del Real Màdrid precisan, además del carnet Aja~ces superior a cualquier otro drid.» equipo de Europa y, posiblemen y recibo corriente, una entrada especial de VEINTICINCO PTAS. te, del mundo. No desprecio al A. MLJHREN: «Es una lástima EL BILLETAJE DE ESTE E~UENTRO VA CONTRASEÑADO Madrid; pero enfrentarse a nuestro equipo ea estos momentos es que lui hermano esté lesionado, CON LA LETRA «T».

AMSTERDAM 10. (De nuestro enviado especial, JULIO BERNARDEZ.)

i ~ U

Estas palabras, que dijo un sabio, pueden ser aplicadas a Stefan Kovacs, entrenador del Ajax, pues sintetizan sus declaraciones a los periodistas españoles en una inútil rueda de Prensa, que se convirtió en rueda de ocultaciones y disimulos.

La fotografía muestra al técnico rumano dirigiendo

un entrenamiento.

opiniones eufóricas

Somos su perióres>

«...Y eliniinaremos al MaaIrid~

ESTADIO SANTIAGO BERNABEIJ

A. FC. AJAX-REAL MADRID C. def.

aunque intentaremos que no se note su ausencia. En cualquier caso, todos los jugadores del Ajas estarnos en condiciones de poder rendir lo mismo que los actuales. No debe pensar el Madrid que le ya a ser fácil.» ~

.

NEESKENS~«Todos somos op timistas y para nosotros no hay más favorito que el Ajar. Opino que los jugadores del Madrid pensarán lo mismo de su equlpo. Todos los jugadores de fútbol queremos la victoria. Esta, lo siento por ellos, será para nosotros.»

DELANTEROS REP: «Tengo entendido que ic defensa del Madrid es muy dura y que no dará tantas facilidades como la del Bayeru. Pero, en cualquier caso, haremos los go. les suficientes para ir a Madrid tranquilos y seguros de nuestra asistencia a la finál.»

SWART: «Yo conozco muy bien al Madrid y sé que es equipo que no se «arruga» ante nadie. No es el equipo que empezó triunfando en la Çopa de Europa, pero es un club muy importante. Creo que ganaremos, pero no será tan fácil como se piensa.»

CRUIJFF: «Aún no sé si juga. ré~Tengo unos deseos enormes de hacerlo. Primero, porque estoy en deuda con la afición, y segundo, porque tengo ganas de ver perder al Madrid. Nunca lo he conseguido, pero esta vez estoy seguro de que lo veré a KLITON~«Es muy difícil para ml hacer un pronóstico. Yo cofosco bien al Real Madrid. hIts compañeros dicen que se le va a ganar y yo creo que tienen razón. Y no por el Madrid: más bien por la forma que tiene mf equipo ahora.»

MARCA

Miguel

Muñoz, ~—:--~-~

mf

nos

-~-~

no

se

~

.

comen

Y

a

acIara~

<Del

respeto

al

AMSTERDAM ,

~o’

esjeclal,

10

va

(De nuestro

mucha

~nvI

u

BERNARDEZ~

expertos

en

«Esta

.

~liL. (Por teléfono.

BERNARDE~ . . ~—ciin;o

drid ha cambiado

~

semifinales:

~ és

AMSTERDAM y io

dos veces

la Co~

De nuestro

jugadores.

Pirri,

más

enviado

1968 hasta

especial,

JU.

he y el Ma.

De los once que se ei~-

te, creo que es lo más difícil qt~e

lo anterior.

—Ten’~o

ue mirar

~

era atrás

~

PenJ

~n el futuro ~iana

El

artldo

¿

~ .~:

~

~

~

~.

~ ~ ~ ~ ~ ‘~

“~~% \

~ “

.• . ~.

~arttc1os

se repita la historia del Inter y Ito la del Manchester. ~ . ~ .

• PIRRI ~ Pirri se acuerda de los eua(j~o Partidos

anteriores

~ldn.Parece

ma.

—Contra

es el que ah~ra n~ preocu.

VOfl~. Nos

a la perfÑ~

como si los estuvi~ el Inter estuvimos salid

todo.

No

Amando

y

~ ~

que hemos

recordad9

~

•

AMANCLO

•

‘

.

eiaé

con

se puede

volver

Luis

parece mucho

a la

del

Inter

que vamos a poner toda la carne

Amanojo, el gallego sabio, .cern.

ép para no se pitael laasador historia ~delque ManchesteiV~

Veldzquez .en parte.

.

—El pasado, para mi, ya no cuenta. Lo que me preocupa es O~ AJax. ¡Qi4 zñds da le que hiel-

-

~.—o—

Cinco hombres, cinco opml nos. Todos ellos con la veteran que. da haber jugado alguna ve~

n~os... 1 Importa lo que hagamos.

Me es un poco dfffcil• pensar en paytidos aziteHor~. Fueron muy • y~T~QIJEZ . . difíciles tOdOS. En uno ~os sa. lleron las cosan bien; aunque teLa lii t 1 t y lila ~ flOS daban por eliminados; ~ ~ . é~i el otro, o~ando ya • tentamos tt1Á~~ ue el «cerebro» co ~ pie en la final, se ~nos tordo~ el pa&do de mafiana—y~ • ron las cosas.... ~sto es diferen. te ~‘ nada tiene ~ ue ver con lo ~ xs~r~y ~ ~ anterior. Todas ~as cosas son ~1anohester. °°~P~ d1Stiflt~L ESO, al menos, —lejo a un lado al Manches~ YO. Estamos con moral y ter porque aquella semifinal nó ganas de vencer al AjaL ~

. oulrde

José

~ Se

h~WQ5 tCñidodiffcil en mucho tie~npa. l~4u~lomás que esos ~(oS .

pa$id~0S. De todas formas, q(ul estamos para que no nos ganen.

Ile empé~ado por Zoco, que os ,l capitán, que mallana jugará su partido 5O4~vistiendo los colores del Real Madrid. .

~

~ difícil»

aná en el tiempo, sólo los últbnós euatro estuvieron también en las . .

4 ItA ~1 ~ ¿Wa ~ .~ wa~eS ren~~, rn mier ~ por —. tujO ~ • ~.,Oii e os, ~co .*apertos en materia do flnailstas-4os oluco y alguno más lo fueron ~* Recopa, hace dos temporadaa-.-, he hablado, pidiéndoles comps-

•

~

Velázquez,

~ ~esar de ~ue~ yo me he tr~aaado a aquel tiempo y a s~,lme, ~ decir, a la~ vísperas de IÓS

.

~

“

lrentaroñ ~ al Manchester eü semifinales sdlo repiten estos cineor ~ . , ¡osé Luis, Veláz~ucz, Zoco, Mnanoio y Pirri. Remonf4ndonos m*s

ta~fon con . .

ZOCO

~

~ ~ que se va a enfrentar ~j nuestro es casi igual al que éUn~inamos en 1967 S~ una vez pu~mos iiacerla, no hay razón para que no se haaa por segun da vez. ~ • .

—Siempre que no ~e juegue ca~

Zoco,

la

hómbres . Desde

a seis de sus

~

mo frente al Betis han inventado ellos el futbol y —Son dos cosas completamen eso no es verdad El Ajax no le te distmtas Aquello es la Liga, puede decir al Madrid qué es el esto es la Copa de Europa Aqw futbol porque nosotros hemos se trata de elumnar y como cuen tenido grandes eqt~ipos y ~oa tan los goles fuera de casa hay rambal éstos no son mejores qt~e hacer esos goles Ellos son que el gran Madrid y a aquel dificiles aunque si hacemos aqul equipo también se le ganaba En un buen resultado, no quiere resumen, seamos serios y vea decir que nos tengamos que dor mos las cosas 9tal cual son nur y nos pongamos a pensar —~.Como son que él partido de Madud va a —No me cabe la menor duda ser tirado El Ajaz no goza de la que el Ajax es un gran eqmp~, fama que tiene por causalidad pero no es para tanto como se — No se esta contradiciendo?

6 dice. ~ . ~ —En absoluto. Estoy expresan- ~~ ~ —Parece olvidar que ~le hizo do mi opinión. Sé de la enorme ~ cuatro goles al Bayern Munich. dificultad. Sé que son un gran ~ —IZo no olvido nada y tengo equipo, pero también sé que’~no las lecciones aprendidas, pero si se comen crudo a nadie y que • Un portero se -pone a regalar go~ no han inventado ~l fútbol. Otros le~ le mete seis un primera te. ~ mejores han caído, y no sé por gional español a la mismísima ~ quó éstos no han de caer. No ~ ~.. ‘. . selección de Alemania Repito, estoy lanzando las campanas al \~‘~ ~, ~ \ un poco mas de seriedad vuelo diciendo que esta cimpa “ \~ ~. a~ ~ — Esta ganado° lo, porque yo no ~e dicho eso ~ ~ ~ ~ \~ 6 —No, ni muehisimo menos punca Simplemente estoy ea ~ ~ ~ ~ ~ ~“ ~“ ~j ‘~ ~ Nosotros los jugadores y y~, hondo al paso de un hecho que ~ ~ ~ ~ sentimos un gran respeto poi~ ffie alarma y que puede que has ~ ~ ~ ~ ~* ~ ~ el contrario Lo sentimos alem ta que me enfade si es que se .. ~ ~ ~t, ~ ~ pro y en esta oportunidad, nia~ nos menosprecia tanto como se °~ ~‘ ~ ‘~~ ‘~“ e~ Y no se olvide que d~e1 respeto • nos estú menospreciando.

Nos~ ~ ~ ~ . ~ al miedo va mucha diferencia. otros también sabemos jugar ql • Repito: no estoy menospreoIa*~fútbol y puede que en el coz~.

TRANQUILISIMO.—Miguel Mufkz, naturalmente, no s~ do al rival. Simplemente, c1U1~X~ 3~1n1O~de la eliminatoria, lo ha~ . verlo en iddntico plano al cItIØ gamos peor que el Ajax, pero ~ ante ¿~lencuentro de esia noche en Amsterdam, pero nosotros estamos ~o~toS lQ,t puede también suceder que lo ~ se muestra tranquilo, tr~ar&qurhsimo & algo le saca equipos son dificiles.

Nosotros . hagamos mejor. Hay que. jugar ~ . rio somos menos que el resto, y, después, hablar.

SUS casillas es, corno ~l dice, «que se nos menosprecie»

—Estan todos bien~ Pirri no se ha entrenado a fonao pero, va mos está bien —Total hay eqmpo?

4 —El de siempre o sea el gue estd en la mente -le todos si no pasa nada — Que puede pasar?

6 —Que se ponga i~no enfermQ, por el fiio que hace, no pol’ Ótra cosa —Vale la broma pero óeomo ~p siente a veinticuatro horas del partido” —De ninguna forma especial. siempre, según se van pasando ~as horas, vas pensando más en •TJ partido, porque antes lo veS ~n lejos, que no le das la iniportancia que va. tomando conforme se acerca. No es que an— tes no me haya dado cuenta de la importancia del pai tido, sino ~ue ahora me atrevo más a pe~ ~hr en el porque lo tengo enoi ma y no hay mas solución —Es un partido, bueno, una eliminatoria dificilisima —Vamos a frenar un poquito Quiero decir muy claio que és ~s no se comen a nadie, que son çnce jugadores contra once, qu~ ~i, nos van a enseñar a jugar al fútbol ahora, que no han descubierto nada, vamos.

—No se enfade —Si estoy la mar de tranqullo, pero es que parece que hO~r

[5

~-

~

~b~:

diferencia>

—Ha ganado

1 S~ ~‘~da da viajero Infatigable por esta Copa de Europa Migue q,.Un0Z COn SU gracia, SU SOnia, SU casticismo tiene otro compro 1 miso en puerta Es Igual: da la Impresión de que no hay tal com p~rom1so, que toda esta muy, ~mneJorab1emente bien El equipo goz~ qe e~ee1ente salud, la vida es de lo más belio Recién terminado oi çntr~namzento de esta mañana habló una vez mas, y van. .. ~ni se Fabe!

• ~.

‘

-—-.~-~~

~ pa de ~uropa. ~ —Ese es un dato qu&indica que el rival es importante Pero ahora voy a dar yo otro datos

anos en el Madud. 1~flgueI ~1uno~

1~1uapzva a cumpli~ vemhcmco

-~“~-

nadie»

miedo

JULIO

Página

lobos

~

«Estos

Miércoles 11 de abril de 1973

—

en las semifinales de la Cópa ~ Suropa. Optim1smo bay. Haca falta confirmarlo con hechos. .

— ~ • ~ OÍra eació orF’~ al de L’Insti~t He~1afre~i~ Lyon

.

.

•

a repetir.. Por

esas cosasquepasanen

e;

tentamos

la plaza asegurada

creo

la fInal.

Sin embargo,

para

tenfamos

p~,~. :.•~ ~ ~ y ~ ~~los otrø5 — i. i 1 0 tUS! Un” ...~ 1 a el Iníer todo el niun do nos apartaba de la Qopa de Europa. Estábamos en la ruina . y nadie nos podía salvar. Çofltra el Manchester la cosa fue muy distinta, porque ibhmos ganando y meti la patita en nuestro campo. Fallamos Betanco~t y .yo aquel día. Esto es distinto. Cóm-. pletamente diferente, porque no

v1z~o~muy bien~noaótro~ y, ade. queHerrerad:saprQvecbarala nids ellos jugaban asf, sin atacar apenas En Milán las dnnos tu. d~s y el gol de Anianeio nos trajt.. qulllzd. De Manchester trajimo3 un buen resultado: uno a cero en contra. En Madrid jpgamos muy bien. Creo que el Madrid hizo aquella noche uno de los mejores partidos que yo le recuerdo. Luego fue.. ., pues cosas del fútbol. Acabamos empatados

~a porqued~°~~a habíamos ganado ~ ~ ya la Liga Ahora nuestras posibilida4eS de avanzar en el Campeona tO~espaf1o~l son remotisIInas,~aurt que las tengamos. Contra el- Intsr yá no tetilamos ninguna y te. do el mundo nos daba por ohm!nados, porque el Inter estaba muy bien. En las niismas cotidiclones está ahora el Ajaz. Hay mucha semejanza entre aquellos partidos del 66 y estos que tene.

se ha jugado. Tenemos confianza tn nuestras fueraas y pondremos t~cIo de( nuestra parte para que

a tres. Jugaron ellos la final y. la ganaron. Lo de ahora es cernpletamente distinto. Sinceranien-

• inos que jugar; Puede haberla 1~ta en la solución de la elinitnatoria. . . ~ .

•

JOSE Para

LUIS

terminar,

~ más. joven

~~ José

y menos

~ Luis,

e!

veterano

en

.

Ver~iadçr~ sllp qnea~egura co 3 ~sO ~se refiere. ~ ~ COSO n~1mila~a~ de HE~NIA LIG ~ y~ un —SÓ1Q he jugado una vez er~ ~ seguridad post operaton~ semifinales de Copa de Europa, Son flexibles, IIgeros~ lavable~ aunque t~fl1bt~fljugué en la Re fáciles de- llevar en toda UemP~~ copa. Las semifinales so~z siem.

Distribuidores en toda E~p~ pre muy- complicadas. .Estamos Pfdalos en buenOS establecimle luchando por llegar a la iinal. ~ • tos do ortopedia .. ~ TodO el mun.do dice que~eI AjIuC Diri~asé ‘sin comproiniRo o es el más diffcil, pero ya vero. licite folieto infw.inativo a~ mos. No tengo edo al Ajan ni ~ 9 Fhi el ~ campo a ningiin equipo. ~~ ~ ,~ ~ ~ ~ ~ 1 podría ocurrir todo. Creo que ~ genc a ~ner~ para sp

podemos ganar, aunque ellos sean mejores, según se dice. Todo de. pende de nosotros y es seguz’*

1 ¡~

5. A. CLAUSOLLES %~f~g~~ ~ ~LJ?4~ • ~1~- ~ ~ ~ . ~

, ~

~

~

~-

— .~.

~

..

~ ~

~

~. —

~

.

.

~

.

.

•

.

-

~

~

.

~

-

.

~

~

.

~

••

~

~

.

~Nocomparto la A~MSTERDAM10. (De nues_ tro enviado especial, JU NofuefáeilperotamP000 di flefl porque Piet Leizer no le ~hu~OW~eflCOfltrarle :aórl~ consegwr ~sus opnnofleS Tran ~lu1lo con mueho menos Opti mismo encuna que el resto de sus compañeros más cauto y menos esperanzado, este Piet Keizer babló y habló sobre el Madrid sobre el Ajax y ~obre la Copa de Europa Quiza la veterania que es un~grado le ha ya hecho ser asi —En cuartos de final, el Báyen, ahora1 en semifinales el Real Madrid Parece que al Ajax le han querido poner muchas piedras en el camino para ver $1 tropezaba. ¿No piensa lo nhi~ Zno? hin to ‘1 el Ba em ha maria ~ hutoria ~ 1 f ~tbo? Ju amos un ~-~n e u tiem g a ul frente ~t ~lemanesSo1o os ~ re tanios contra haceel falta Ma ~ued Iri el adversari nc ~ho ‘ que es El Be em ya r~ m~ preocupa. es Jada.

0 Está eliminado.

-.

—~lladicho que le preoeupa el Madrid? ~ —~vIucho. Por simple lógica, pues se trata de nuca ro nve, , con el que twiemos que ~ y al que no hemos eluninado.

Con es~razón bastaría para explicar mi preocupaciOn, pero

:

~:Lrnás.Una

~ ~

..

~

:~ ..~.

~

~

..

~ ~ ~

~

~

,~

~~ ~ ~

~~ ~

~

~i

~J

~ ~

~

~

~

~

~

~

~ ~

~

~

~~

~~

~

6

U~VU

POSiILIJ~

~‘I

‘~‘1

~

~

~

~

~

~

-

~ ~

•

~‘

:

:.

f~’

“y’ ¶ ~ ‘ ~ : ~ ~ ~ ~ ~I~’ ~ ~ ~ ~

~

«

~

~

..

~

.~

~

~‘

~ ~ ~

~

“~

~....

~

.

:;~

.

~

~

«

~

~ste

año . la presentación ofi.

Club Deportivo Málaga úa ftj~do defimtivainente las fechas pa rs la celebración del torneo fu ternacional de futbol Costa Sol rara los dias 10 11 y 2 de agosto Lo~ equipos part1cipaz~ tes serán el Estrella Roja (d~ Belgrado) Boca Juniors kde Bus1105 AIres) Español (de Baree lona)~y Málaga RIVER PLATE JIJGARA EN LA CORUÑA BUENOS AIRES 10. (Alfil.)— El Club de Futbol River Plata recibió una Interesante mv1tacl~t desde La Coruña (España) pa4 fute~venircon su primer eqmpó en un torneo cuadrangular ~ putarse en el próxm~iomes de agosto Dicha Información fue a’illta da hoy a la Prensa por una fuen. te allegada al plantel argentino.

ES UN GR.!DO.—Si k v~ti’ranhaes un grada, h~que cial del torneo tendrá iugar en, Pi(’t K~izer j4’rzt’ en la Copa de Europa le sirve para ~zo ~ unirsp (El COTo iriunjalista y eufónco de sus compañeros rán ]a cantidad de doce millod~°!

Jja.v. Keizer espera que su eç~uipoesté -en la final, pero de pesetas. subraya las dijkultades que entraiía esta eliminatoria frente ~ ~ -..

~

.

.

.

DEL COSTA DEL SOL

~ R&d Madrid. .~n~elgrabado, Ke~zeren accwn .

..

~

~ leslon. Falta (lerrie Mhhren~Todo eso debe notarse.

—Todo eso lo dice usted, yo. no digo ~nada. Del Madrid o de ml persona puedo hablar cuasito quiera. De los rumores sobre mi equipo, nada. p~e~0~ ocomo juega

COPA DE ANDALUCIA (RESERVAS )

(Alfil»—ElIÁver~oo~had:~rota~ do al Tottenham or • P ~ ‘-~‘~~go $ cero en cuentro de ida disputado hoy en esta ciudad, corresponcllente a las semifinales de la Copa de la UEFA de fútbol. ~l

. .

~

~

~

.

•~ ~

•

~

p

_

• .

~

.

en

-

.

aen

3All~N10 (Alfifl.—El Real Jadn ha vencido al Málaga por 2-O en p9.~tid0 jugado hoy correspond1eXit~a la Copa de Andalucfa de ~equipos reservas.

J~~..Oya; Layosa, Delgado, ~ Abásolo, Casanova; Av.. ~ urefia; Huertas II, Usan~ y Platas. ..En la segunda ~ entraron Isabelo, Parras y ~mezcua, . ~i.&GA.—~uentes; Ruiz, Sánchea~ L~rY; Contreras, Montes; Pons, Aido, Branco, Perrone ~ Nano. dt~. encuentro el colegia-

•

‘

.

.

~

.

~

ya con este O

~

•

del encuentro ~lo marcá, -en el minuto veintisdis de ju o Aleo Lindsh Asisti r ~ ,~ . e on ‘ a ~S ~ ~o . espectadores. ~ .

.

~

A los setenta minutos, pase atrás de Argueso, y Huertas II, en plancha y de cabeza, remata a la red. Un mmutodespnés el mismo Huertas II establecerla el 2 a O al chutar raso junto a un poste. . ‘ Dominio absoluto del Jaén du- ~ rante todo el partido, más acusado en la segunda mil~ad,en la que encerrd prácticamente en su~área a los malacitanos, que se d~füfl. daron totalmente.

Destacaron, por el Málaga, Na~ ‘ no y Larry, por el Jaen, Argueso, Usandizaga, Huertas II y Casa-

•

~ .

.

~.

gano al .Tottenham

MALAGA 10. (Mencheta.)—El

.

~,

~

1-UI LI LIVOTPOG

.

pelear ~mucho si queremos ganar aquí y llevar un buen resul

~ . P~I~OYO PieflSO que usted le tiene mas jni~uO ~ ~ que al Madrid. ¿Quiere deeirjue su e~~dPo esta atra.

V~S~ O una erina y que en eso radica el pehgro del A~jaxy no °~ el Madrid? ~—De ese tema no hablamos. excúseme. . .

~

~c~s

.

•

~

U..E. F. A.

‘~

—No lo sé. Algun~aveces me veo por televisión y creo que no lo bago mal.

—,Dicen ~‘e es el cerebro ¿si Ajax -

—No, soy realista.- E~fuva a ser ini cuarta semlfinal.’En ‘todas las tres anteriores’ lo’ pasamas ~muy-mal. Fue dificil climinar nl S~artakde‘-Trvne en 1969. Contra el Atlético~de ~ drid. tuvimos que lucharmucho. y.el alío pasado frente al ~Ben fica sólo hicimos un gol. Las ~. mifinales son tremendamente duras. Esta vez no. sólo no va a ser ima excepción, sino que yo lo veo mucho iñás compli. cada. Bntiéndaine, creo que ~ ~ganemos a la final, pero meneo que el Madrid va a ser un hueso muy difícil y que tendremos que

~

~

~

GADIZ 10 (Alfil —(on a e~n tratacion en \hdrzd del equipo itali~noJu~entus de Turin ha quedado coinplcto el cuarteto de equipos para la decimoctava edi clón del Trofeo Ramón de Cii ~ que se ciisputará durante los di~ 5 y 26 de agosto pro~i mo LOS dOS equipos españoles ~on el Athletio de Bilbao vencedor de la pasada edición y el i~spatiol de Barcelona. El otro extranjero será el Ajax, de Holanda. • ~ Comisión O r g a n 1 zadora. anurcri por otra parte- qae las medaiF’s al Mórito Deportivo de is ciudad de Cádiz, coxicesión reciente al Athletic de Bilbao y al lOCUtOr Matias puestas en los Prats ~ctos preluruna serán mi res ~ los partidos

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

“~

~

ro primero ha’~~ue 4i~gar~ se gana sin luchar

~

~ ~

al frente del Roma

La Juve compleha el curiel del Carrcinzci

~

~

~

tadE:Ma~~ion~ ¿ p o? qué? . .

—Conozco a .Éunancio, a Pirrl a Zoco, a Benito, a Velóz. quez; son grandes ~jugadores, muy difíciles de sujetar. Luego ~ SantillSna, y me han ha. blado muy bien del por ro aunque no recuerda su nombre —iGarcia Remen?

—~ GaI~CI~ Ramón. Luego están ios demás, que un equipo como el M~dr1dno tiene hombres sin categoría en sus filas.

No debemos engañarnos.

‘

~

~

importante: el —Si yo le digo que este Ma drid no es aquel que lo ganaba todo,. que es otro muy distinto, ¿‘no cambia de opinión?

—En absoluto. El Ma,drid siempre será el Madrid. Es un • 1 b ~ h ~ ~ ~ pero a mi me impresiona su realidad, y su realidad es clara..

Ltlcha por el título de Liga en su país y está en l~ssemifinales de la Copa de Europa. Nó tengo miedo al rival; péro le respeto enormemente No va a ser fácil por lo menos, no. tan fácil como todos mis compa. fieros suponen Desde e1~nhismo dta del sorte~ se respira ‘.iin optnwsmo . que no es nomiaL He hablado con todos les he dicho que el exceso de ~n11anza es peligroso. He hablado con Cruijff y le he recordado que Berito es B kenba ~ :flai~a~ miedos?y~e sigo que re .

—~Asíque le parece exagera~ do el optImIsmo de sus compafieros? ‘~“ ‘: —Por supuesto. Todos’ teuémc~mucho fnteréa en q~uitúnos la espma de 1967, pero va’ a ser

~:

~

~

~

~.

~

~

~

~ ~

~~::

~ ~

~

~.

~

~

~

~~ ~

~

•

~

~

~

~ ~ ~

~

a:lc~t~m1~5or~

~ . ~

~

~ ~

~ ~

.

~

que se apaga

~Elfamoso entrenador hispano-ítalo-argentino, que en el pasado consiguió todos los más importantes títulos internado-

~

~

~

~.

.

~

~.

~

~

.:...:.~ . ,~.

—

~

—

~~

~

s~

~

P~gTnae

la direcciÓn técnica del equipo para los próximos partidos dél. Campeonato le ha sido confiada a Antonio Trebicini, ~1

. .-

de mis compuneros» confianza

~

~~

.

-~

~

~

~

-

.

~

—

.

ROMA 10 (AIfil).—Heleñio Herrera ha sida relevado del pues-

.-

.

.

Miérco!es 11 de abril dé 1973

Cuyo Helenio ~Rerreru ~

.

,

.

—~.

UflU estrella

‘

~

..

~

-

.

.

MÁRCA

.

«El Madrid no . y a a ser 1a c i 1 » .

~

.

Keizer o la cauteta 1 ~. :

~

.

~-

‘~°°

~

Tres jugadores del •~

.

•

~

~

MlIAI~,

.

.

.

uccluenie de automóvil e j

‘

~fl

-

MOTRIVO (Guipúzcoa) 10 (Alfil).-.—Tres jugadores del equlpo de Tercera División, el SSn b e as • u, n resu tado bendos, al pareter de carácter leve,

.

.

—

••~

ar o ar i ero ~ bilbaino en la reserva ~1~r~: ‘

.

.

‘

‘

‘

.

BILBÁO 10. (De nuestro co- jón,, mareando un. gol en cada rrespç)nsai, JOAQUIN BENITO.) uno de estos partidoL ‘Después Después de los doe goles que sufri una lesión el 12 de octubre niarod el pasado domingo al Va~ en El Sardinero, en partido del leucla en San Mamés, Carlos se Canipéonato de.. reservas contra —Somos once, todos ~ ha convertido en el méximo go- el Ráclng de Santander. Y ya Ni Crujiff ~S todo -~ ewqp°,’ leador~del Athletic de Bilbao, -,uo. volvi a jugar hasta el pasani lo soy yo, ni lo es nadile en con cinco goles, los mismos cine ‘ do 11 de marzo, en que ~‘eapaparticular; lo somos todos. Lu ha marcado Rojo L Y se da’ la recí contra el Barcelona,’ tamclaremos A3ax y-Madrid. Yo me circunstancia de que el partido bién. en los úitimos n~iiuutos.~. inclino por mi equipo, pero an- contra el Valencia ha sido el psi- 11 des~iuds contra el Zaragoza, tes debemos jugar. No cre~o011. mero que C~rlosha jugado comIgualmente sustituyendo a un las ‘victorias hasta despues de pleto en lo’ que va de .tÁga. Fa compañero, y marqud un goL los doe partidos. No he creída decir, qué en veintiocho ~orna- Pinalmente, contra el Valencia nunca; menos ante el Real M*~ das Carlos sólo jugó los i~oven- ha sidq la primera vez que iiitfrid. Deseo la revancha tanto ta minutos contra el Valencia. gué los noventa minutos. como mis compañeros, pero va —Al principio de la temporada Esto es lo que nos ha dicho a ser dificilisimo. comence iugando en los -ultimes Carlos después de su &rrnnfal Esta es la opinión seria y minutos.~Y así fue como salí reaparición el domingo pasado tranquila de Piet Keizer. contra el Celta y contra el’ Gi- en ~SanManiés.

vario, en las cercanías de Motrico, accidente que ha sido visto __r ~ i” re d u ~ ~ o s e a ciclista al País Vasco. ~ coche 850 chocó contra otro, 4 al parece un ‘124, en el que vla aban los futbolistas Chó ‘

nona, defensa; Aguirrezabala (que debuté el pasado domingo), y Aguirregomezcorta, ambos del ~an ,~uas~n. ras e c oque, el. coche se precipito por un te.. rraplén; pero los jugadQres, al parecer, sólo’ sufrieron, heridas ~eves, ue as que an Si O CUI?5* doe en un centro sanitario.

.

e—

— -

E”

.

~- ,.—

~

.

.~.--—. -, !‘

~

~

.

p

~

~

~

~.& . ~

.

.~. ~-~‘

~ _.

.

MARCA

.

~- ...~___~_-*

---n

~

~

~•~~ n.ri-

F

..

u.

..—~

P~gtnaY —

.

-

Ip0r dos tantos: de.

•

(~::~e~

,c~:’

Rial se ha decidido ~

-

~(Se llecesitil vencer

Decisivo España-Bélgicaa

.

—

————-

La Condomlna, a las seis de la larde •

Miércoles fi de abrt~dé ~

—

~

;~

~

~

-~

por laveteranía a

MURCIA 10 (De nuestro co rresponsal ANTONIO MONTSI NOS )—La seleccion juvenil es pa~ío1atiene mañana una diii oh papeleta en su confrontación con la de Bélgica, en choque co‘-rrespondiente a la fase clasifica toria para el trofeo de la tT E F A Sabido es que España ne cesita ganar al fuerte combinado belga para seguir contando con alguna posibilLdad de acceso al tramo definitivo del torneo Un empate en La Condomina des cartaria automaticaiuente a nues tro equipo la derrota no ~ ga ~nos Es preciso ganar y r e ~er posible por mas de un 01 de ventaja para que las posibilida ~es hispanas se potencien cigo Incluso si as~fuera habria que esperar al deseniace del ultimo encuentro de esta fase, ~inicial, que en breve se jugdrá en Lisboa entre Portugal y Bélgica, par. tido éste que decidird absoluta. mente la cuestion. Los belgas he~ non ahora cuatro puntos y sólo dos los españoles y lusos. Si estos ilitimos ganansen sus ~ncuentros próximos de campo propio se produciría un triple empato a cuatro puntos, y entonces en traría en juego para dilucidar e~ campeón la diferencia de golesa favor y en contra. Si ambien ~ ~ ~iP~

.

-~

.

.

-

.

o~ ~

d~1B’~ ~ ~

~—

~

t

.—~

~. ~

~

~

~ ~

-

.

.

se vea también fútbol puede contribuir el buen tiempo ¡einante, aunq~ueun poco frío para astas primaverales calendas murcianas, ~, el buen estado del terreno. .

f

.

—.,--

,

.

ne Raymond Goethals, ~elecciona’~r el a cretario de la Fede~aci’ói~ BellYa Goethaís ha tial

.

-

-

ha

~—

.

.

dos, se acordó también imponer

,

-

-.

.

~tT~j~1

.

-

BILBAO 10. (De nuestro corresponsal, JOAjugadores —Dani, Uriona y otros que no reQUIN BENITOJ—E1 Baracaldo llegó esta tarcuerdo— bajaron andando hasta el pueblo más de a Bilbao, después de un v~aje~muy accidencercano para avisar a nuestras casas. Esta tado desde Cádiz. Ef secretario del’club,. que •mañana, a las ~ y media, abandonamos el viajó como delegado del equipo, nos ha relaautocar en el que tuvimos que pasar la noche tado las incidencias del viaje. ~ . . ‘ y bajamos al pueblo de Ceátiuri, para desde . —Tomamos el tren por la ndche en Cádiz, alli proseguir viaje. Llegamos a nuestras casas rumbo a Madrid. Resultó ~ue ~el-~ag~n en que a las dos de la tarde. Ha sido toda una odisea. viajábamos comen~6a arder a eso de las dos , . de la inadrugada, a la altura de Lora del Río.

El Baracal~1o reanudar.a mariana ~uiér~ol?s Llegémos a Madrid hacia las once y media de “~. ~ntren.amientos COfl Vistas al partido e a 1a mañana y tomamos el autocar que nos estaprox~m~~ jori~ada~or~tr~ ~l l\~1est~lla, partiuo esperando. Comimos eii~Burgos y prosegui~.ie a ~rectiva u~ C Uu~vizcaino ~a a e an a mos viaje. Pero a eso de las cinco de fta tarde O a1 Sa a O por a noei e. ~ tuvimos ue interrumpirlo en Barázar, pues~ —Tomamos la decisión de ponerlo en saba9 ~, habia nevado con intensidad. Nos quejamos do en vista del buen tiempo que hacia por bloqueados, hasta el puntó que tuvimos que aquí. Pero mira por dónde ha cambiadp del pasar la, noche en el autocar. Algunos de los sol a la nieve. .

DEL CAUDILLO

~

-

.

.

~

Rafael Francopercibió la cantidad de 225.000 pesetas, y esta-

toda la piantilla y a or. .

•

~renuirenE ~~ (J~~flJL~) U~ «UI buJV~I~t~>... rl

iti~ín

.

r~

iii~rt~ri~

1L !~I~U L~ I~Ut~ ~~Uv Más de 600.000 espectadores desfilaron por el cine Avénida, de Madrid para presenciar la famosa obra de Manuel Summers <‘Adiós cigüeña adiós>’. Durante seman~sy sem~.nas(el fiim permaneció por espacio de siete meses en la . sala de estreno) , esta pelíéula fue o.vacionada —hecho insólito— por los asistentes.

El reconocimiento de sus valores y la trascendencia y originalidad de su historia ~hicieron que más tarse se paseara triunfalmente por las pantallas .‘del mundo. Internaciona1me~te ha sido calificada como una «~oyá del cinemá» y como un «filni-iec~~íri», y en muchos países de

gativos, por lo que no pudo eludir el descenso. Hasta el ~final de temporada se ha hecho car~ ~ ~ trenador, Malet. ~~

cepcional, sin duda alguna, qi,~e ahora tiene ~su extraordinaria continuación en «EL . NIÑO ES

ter en la. temporada 19<73-74 el retorno a la Segunda División. . .

-

J~JArJVAZQUEZ, RELEVADO EN EL ALCOYANO ~ .

.

América su éxito sobrepasa ya a

a~, así como realizar varios fichajes, ya que se piensa acome-

.

.

ba en el club desde el mes de

~ nador para la próxima tenipora..

.

.

-

.

.

-

.

-

.

-

~

s

.

.

~

c~riçes~onsal. ~ a ae rauca ceso como entrenador del Ra. cmg del FerroL Directiva y en~ do~estor dieciseis jugadores. An~ trenador han llegado a un com~ Callaerts, Coeck, De aer, ple~ acuerdo, con rescision de 11 e euc eaer, o ungux, e b contrato. . ne, Desmedt, Vender, Van Des. sol, Van Haecke, Van Mechelen, Desde hacia algun tiempo el Van~Leer,Staeyen, Van £impont -equipo ferrolano-‘-no venia rinY Vercautaren. Este ifltimo es el diendo a satisfaccion, de forma más joven de la selecciÓn. Goe- especia] en los encuentros que thais considera muy dificil el Jugaba en el Estaçlio Manuel Ripartido y teme a la escuadra es- v.era. El pasado dia 29 la Drrec- . pafiola. No se ha decidido por twa ferrolana, tras varias rela alineación. . uniones de urgencia, acordo con. ceder un vote de confianza al Sólo resta decir que el parti- entrenador y plantilla de jugado comenzará a las seis cte la dores~A raiz de ese voto de contarde y será arbitrado por ~1 sui~ fianza, el equipo percho 4-O trenZo Ant6r~BucheliL- t~al Se~tao,y el pasado dornlngo empató en casa con el Bilbao . .

Athletic. ~Tras estos resultados, ,.

-~ la Directiva llamó al entrenador y se llegó a la rescision del contrato. . .

.-

.

,

-

~-

,

.

. -

‘

• -

.

~p-

~

b R f ~1 F C es o e n e e rro .

.

Pasadas las,~ncede la njche, arribaron a Murcia por vía aérea, ~ ~il°~-

. Ardio el vagon en que viajaban a Madrid . L u eg o , p o r c a r re te ra , q u~ e d a r o n a t r a p a d o s p o r 1 a n i ey e ~ ,-

.

-

.

.

-

~

/

.-

,

.

.

.

-

3 7 horus ~turdoen ~regresar -

•

—

.

.

,

.

.

-

-

$

~ ~ ~~ ~ ~ ~~

—

-

.

ld’~

~

~

~

.

.

.

~

-

..

. .

:•

~ ~

LOS BELGÁS.—Estos son ¿os chav,iles d~la seleccron juvenil belga a su paso por Madi-ul cam~inode Murcia. Sólo una dorrota por más de dos tantos de diferencia conseguiría apar. tarlos de su clasificaci6n para el Torneo de la UEPA. (Foto Cifra Gráfica.)

~

-

~ ~

~

Según se aprecia, el seleccionador espafiol a la hora ‘~eele. gir’4se molina por la veteranía.

Toma del elenco a aquellos jtigadores con más experiencia en lides importantes, como son los casos de Amador, Carlos, Domingo, Albadalejo, Pepe Juan y Marcelino. TOdOs éstos ;ian acttiado en categorfa nacional, en Segunda División, concretamente uno; incluso -el canario Pepe Juan, en Primera. La formación ~~a3; ~ ~

.

~ ~

.

ce muy compensado en todas sus lineas, si bien es posible •~uesea la vangiia~djala que ofrezca-mds positivas esperanzas En cualquier caso; ~el equipo español es un serio aspirante a la victoria en su choque de manana con los • belgas. De éstos-, Rial teme la fuerza de la compenetración’que destila. el equipo en razón a que . buena parte del mismo procéde.

DECIDIDA LA ALINEACION de un ~mismoclub, el Anderlecht; ESPAÑOLA que aporta nada pienos que tiete jugadores a la selección belNc . se cree, sin embargo, que ga. Pero tanto Rial como sus haya que recurrir a tanto cubimuchacijos miran con Dptimisleteo. El ambien~teque se resmo este choque. Confían en un pira en el seno de la selección resultado favorable.

- . bispana es francamente óptimí~. . ta. Héctor Rial ha celebrado esta ~ ~Será un- choque reñido el de mañana un entrenamiento n el iflafiana fuerte y emotivo. A que -

~~

campo federativo Joz~ Barn~s —no se ha querido pisar La Con doimna para no castigar excesi ~ameflte el césped sembrado re cientemente— al que han acu- . dido los dieciséis jugadores seleccionados a saber Amador Na. cho, Camacho Domingo Moret Albadalejo Pepe Ju~an Bermejo Cendoya Trabudua Marcelino Astarbe Carlos Pulido Ballester y Victoria Ha habido ejerci3ios fisicos un simulacro de pa~~ido ~ y trabajo intenso para lOs dos porteros Amador y Cendoya Fi ~ nalizado el entrenamiento Rial ~ ~.. ha facilitado la formación his pana que serd la siguiente Ama dor Nacho Camacho Domingo ~ Moret Albadalejo Pepe Juan ~ Bermejo Trabudua Marcelino y Carlos

equipo que más LantoS haya marcado, y si resultase qua los tres conjuptos estuvieran abso• lutamente igualados a todo se 1 urocedería por parte de a J E. ~A. a un sorteo, c~ueprocla.maría a la selección que c~ba saltar al sig~uientetrecho os la competición~

~ .

~

~ .

ALCOY (Aheante) 10 (Alfil).

La Junta directiva del Alcoyano, en reciente reunión, acordó dar el cese al hasta ahora .entrenador del equipo, Juan Váz~. quez, . haciéndose cargo, por el momento, de la preparacion del equipo ti delantero centro Miguel aue esta actualmente efec- . tusMo el curso de entrenador.

PO otra parte, y a lé vista del es( ~~,orendimiento del conjunto alcoyano en los últimos parti-

quien lo trajo al m~indo,pero el .

-

~te~ba~np~ ~r?~i~ infantil y esta comunidad de chi-

cos est~badispuesta a seguir luchando contra consecuencias la sociedady hasta las últimas por. «su niño».

Realmente, han sido los propíos espectadores quienes han pÑsionado para que se resolvie. ra el interrogante de aquel nacimiento insólito y en condiciones tan excepcionales, que quq~ daba planteado en el anterior fjlm. y aouí está la respueSta... en . «EL NIÑO ES NUESTRO», con . los mismos protagonistas de la historia anterior y la misma deliciosa cuadrilla de chicos, en su segunda y tremenda péripec~a humana.

Otra gran obra de Manue’ Summers, «EL NIÑO ES NU~STRO>’, depantallas. próximo estreno •nuestras

-

M~A

~TÉ’~ ~ ~

ÑO~h~fr

~a alineacfón Palmas ~portivalas de Pepeha Juan sidoendenunciala Unión , y, por tanto, en aplicación del Regla~ntode Partidos y Compettcioues~perría~!os puntos ganados aL Burgos y, .emás, tendrf~la. sancidn• dó un. punto dos. indebida, Lasde Palmas ser cierta se colocala ~ación en Naturalmente, una situación draniútica enalila bla de clasificación, abocada al descenautomático.

Anoche, para enterarnos de la situaónFederación que podría plantearse acudimos a Española de ‘Fútbol..

—Todo el día—ños dijeron—han sido mstantes las llamadas telefónicas- para ¿formarse de este aSunto.

—~s o no alineación Indebida la de rpe Juan?

—Este jugador fue. alineado en el pardo del pasado sábado por la Unión Deartiva Las Palmas, con licencia, y debiamente. autorizada por la Federación coesponcliente. aducen ciertos de li~ ~—Se la inscripclón. ¿Son vicios ciertos?

—Alguien con ganas de incordiar ba mzado la especie, desde Las Palmas, de ue la alineación era indebida,, porque’ abía vicio c~eorigeñ en la baja del jtiador, expedida por el -Artesano. ,No hay al vicio y todo es debido a que personas os predaradas han manejadç~textos relamentarías inadecuados.

—iSe puede aclarar toda esto? —Según la normativa que rige la cele-

Burgos

Miércoles 11 de abril de1973 — Páolnaj

~

.:~..

Federación Éspaño~a

~

.

___________________________________ _____________________________________

~ ,

•

-

.

«Se están. fflaíiejandó textos reglamentarios unhicuudos» .

.

-

• «En las .48- horas posteriores CII part¡do- ii o se ha p resen t ado ninguna reclamacuOn» .

.

o ~

-

-

.

bración dé Juntas generales y elección de presidentes y Directivas de clubs, cuando dimite un presidente le sucede en el puesto el vicepresidente y el resto de la Junta, basta que se celebren próxi- mas elecciones. Y en caso de abandono de este vicepresidente y Junta, la Pedoración correspondiente se ve forzada a nombrar una Comisión gestora para con-’

-

‘:

.

vocar elecciones, mantener el gobierno del club y despachar los asuntos de trámite.

—Pero el Artesano tiene’ una Comisión gesto~ —Sí, pero no es éste el caso, por favor.

—Explicjuese. .

—Éi presidente del Artesano fue desti-

-

-

-

~:

un tuldo expé~iente de su cargo que como le instruyó éonsecuencia la pecier~. de ción de Las~-Palmasy del que se des. prencijeron grave~cargos contra ¿i. i~. currió e! Interesado ante la Federaci6~ Espaiola y tal recurso- fue desestimado., en cumplimiento -Entonces, la Federación de cuanto de Las dispone Paimas~ el artfculo 49 de los Estatutos, nombró una.

Comisión gestora «para restaurar la le. galidad en el club».

—Y vlno~la baja de Pepe Juan. ¿No es así? usodeldeinteresado, sus plenasconfacultades, y a —En petición fecha trece de marzo, el presidente actual del Ar. tesano concedió la-baja al jugador juvefil—Entonces, Pepe Juan.¿el fichaje es reglainenta. rio?

—Posteriormente, la Unión Deportiva las Palmas ~esentó a registro licencla de juvenilydel citado jugador, ¡a cual fuø admitida despachada con toda narradlidad.

—~Hahabido alguna reclamación?

—En absoluto. En las cuarenta y ocho horas posteriorea al partido de Las Palmas no se ha presentado ninguna recia. mación de nadie.

Y esto- es toda. Mejor dicho más claro no puede ser. La Federación ~spafioIa h~ admitido como válida la ficlia de Pepe Juan por la Unión Deportiva Las Palmas.

- No hay caso. .

PAUL

.

-

Récluinucion-- unte la Federucion Oesté•1’

El partido.- cofltra. el’ Madrid inicia Un mes vital -

BURGOS 10. (De nuestro corres. ponsal, MANUEL SEDANO.)’ -

En el Burgos es muy posible que se p~roduzcauna baja de iniportancia: la del portero Taladifd, quien, excepto en Las Pal. Los aficionados burgalesés tienen puesta la atención—aparte la - -mas, en donde estuvo flojo, ve~islta Inmediata del Madrid a El Plantío—en la alineación, legal o’ irla’ actuando con mucha segalegal, de ?epe Juan en el equipo de Las Palmas en el partido que ridad. A su ‘llegada a I3urgos ha g sábado jugó contra el Bingos, y que está dando pie para que se sido reconocido por el mi~dico npecule con ello, hasta el extremo de que hay curen asegura que del club~’que le ha apreciado d equipo canario perderá los das puntos del parildo y será sancio- una fiiura en el omoplato deaado con Otros dos por- esa alineación no autorizada. Esta afirma.’ recho, lo que probablemente le ñón se basa en el texto de la circular número 10, artículo 38, de ~ impedirá jugar el domingo. Lo ~eal Federación Nacional de Fútbol, de fecha 7 de agosto de 1970, inds probable es que le sustit uva’ ni la que se dice que «las Juntas gestoras no están autorizadas para García Cuervo. ;omar decisiones ~ue no sean de trámite». Como quiera que quiei~ ra autorizado él tráspaso a la Unión Deportiva Las Palmas de Pepe FICHAJE DE BURGUETE ruan es la Junta gestora def Artesano, club al que pertenecía el ~xtremo juvenil, conforme a la circular mencionada no podía hacerDesde hace aproximadamente o; de ahí que se considere ilegal la alineación del jugador. un mes, la Directiva del Burgos andaba en gestiones para lograr Desde luego, el Burgos ha presentado ya reclamación a la Fede- los servicios del delantei-o centro ~acIónOeste, con el propósito de llevar este asunto adelante. dci Tortosa, Pedro Antonio Bur. gu~e.Esta tarde se han ultimaEl partido cori el Real Madrid inicia un mes vital pnra el Burgos, do las gestiones, y Burgue~e,que lurante el cual ha de enfrentarse con los cuatro equipos que, por ya se encuentra en Burgos, se ha ~lmomento, ocupan los primeros puestós de la clasificación. Sr en comprometido con el club blan~ualquier circunstancia la visita quinegro por lo que resta de tem¡el Real Madrid levanta expec- De la secretaría del club madri- pórada y por dos aáos más. Buración, en esta ocasión ya se Sa- leño se ha recibido - un pedido guete es el máximo goleador de ,e lo que pueden representar los de Cuatro rail entradas y se es- su equipo, que mihita en Tercera los puntos en juego, tanto en pera que no Sean suficientes pa- División. Tiene veinticuatro años ano como otro equipo. ra atender las numerosas peti- y ha jueaclo en el Levante, en el El partido ha sido señalado por ciones que están llegando nor to- Vihlarre~il y en el Tortosa, El .a Directiva como Medio Día de dds los ¿onductos desde Madrid. equipo catalán ha percibido por ~yuda al Club, y los socios ten- No es aventurado suponer que el traspaso un millón do pesetas. irán que abonar cien pesetas por este partido va a dar una entra- Es muy posible que su debut con as laterales cubiertas y doscieri- da que supeinrá los cuatro mi- el Burgos lo haga contra el Real ~aspor las tribunas de asiento. llones de pesetas.

Madrid, el próximo domingó.

-

-

-

Todos-, lós martes -

-

MARCA giáfico •

.

-

-

- -

-

24 páginas en

-

-

huecograbado- -

DEBUT 502VAD0.—N~hay duda de que al Juvenlt~~e

6Laspesetas mejores fotos

-

Juan le acompaña futbolísticos.

Primero el -escándalo en su fichaje en- sus y bien ahoracontados tras ‘su ç~ebut¡~~sos en Prinzera Divisián, con nota sobresaliente, como extremo derecho, se ha pretendido-presentar su alineación cj~uiLas Palmas como antirreglantentarfa. No es así. Ojalá q4e ho-y, en la selección juvenil, contribuyo al triunfo sobre I-Bélgic~

—

-‘

decadá Jornada ~

-

-

~

.

.

.

.

~

.

~

.

.

Juan: todo

MÁRCA — MiércoJes Ii de abril de 1973

legal

Pepe Juan, ~en. ó r b 1 ta

Las Palmas

Pdglne ~

—

1_a denuncia partió de un Debut con óxitoy ~Ici1 Burgos ~ d~1A~t~~n° . triunfo <Lo quedemás Lasme Palmas gustó fue el I~4~ ~ ~ ‘

.

~

“u.’,

~

.

~ “u

LAS PALMAS 10 rresponsal,

~—

~, ~,

~

~ Asi se hizo, y poco despixds, cumpliendo ambos lo pacta- ~ do, la Unión Deportiva le la. corporó a sus entrenan~lentos, y cuando fue considera. do oportuno se presentó la ficha del jugador.

El trámite ha sido correotísimo y la Federación Espa~°~eg’~zr~a ~

(De nuestro co

ANTONIO AYALA )

Deportiva, 1nscribi~ndoIe re glamentarlainente No habla nada que pudiera oponerse a ello y por lo tanto, Pepe Juan es jugador de la Unión Deportiva y fue aimeado el sábado reglamentariamente Pero como debe de haber una «quinta colunma»~ uno de los socios del Artesano quiso quemar su ultimo car tucho y denuncid la supues ta rndebida alineación del ju gador FICHA La ficha de Pepe.Iuan es td diligencia~er~ ~

~i

setiene la de Tambión nos dice que «Fepe Juan no podfa haber fi. aliado poi~otro club, al no haber realizado el cambio de residencia. Además, la Federación que presido nunca recibió comunicación de que la Directiva anterior ~ie hubiera dado de baja al jugador, lo ~ e°q~?~?~ ,, .

‘

—Bueno, a todo uebut~an~v ie ~1St~fl que las cosas le salgan más ~ ~

•

‘

ESTADIO VICENTE CALOERON -

-

-

JUEVES,))!

A las NUE -

~B~e9~a noche

~ DE S E EL GVM~D~LISIMO • • 1 iecas sayos JIIflaI •

-

~ ~ ~///_

~

‘—‘~‘-‘-~

-

R.VENTA C. U. IlEESPAÑOL CLUB ATL~TICO DE MADRiD LOOALIDADES.—En las Taquillas de la calle B»z

celó Peña Prieta, 25 (Bar Recreo); Huertas, 29 (Cerveceria Mu~iz); Bravo Murillo, 86 (Bar Verdp); Bravo Murillo, 256 (Casa Franco) ;~GeneralRicardos,~72(Bar Costa Azul); Alberlque, 4, Gran San Blas (Bar El Mirador), y. Mesón de Paredes, 10 (Bar Cance]a): Rov MIERCOLES li~de SEIS a NUEVE de la tarde, y manana, JUñVES 12, de DIEZ a DOS de la mañana: Con objeto de evitar posibles mciderxcias en el pago de recibos de los seilor~socios, los cobradores se encontrusran en las taquillas ES~l ,clCeBarqullo, num. 22, EXCLUSIVAMENTE, manana

—Yo siempre he pensa~uque en el futbol no existen los uit meros. Yo sal.f a jugar en el -

puesto y la misión que me enea-

~-

~,

~ ~ ~

~

~

~‘

~ ~

~

~ ~

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

~~

7~

~ ~‘

‘

~

,,

‘

~

‘~7~ ‘

~,

~

~

~

~

<,

,~ ,

,.

~‘

,‘

,

5~

~ ,~ ~. ,,

,,

•~ ~

/

~

«

“

,

~ç

~

~

‘~‘,

•

.

~

~

~ -~

Pene Juan debut~5el sábado •

en su primer partido eon Las Palmas. ~Le mwcó ~tn gol al Burgos y tuvo una actuación de sobresaliente. .

El parti4o que realizo el nuevo jugador de hs Unión Deportiva entusi~asmóal pu. bV ~ El fj dirá si Pc iC empo Juan es el nuevo fenomeno .

~ es necesario queóanne en la grada pues lo acatarla, ya c,ve él sólo busca el bien4~ del conjunto. ~, ~ ha si ~ ’adoen ~u arrt de ortiv~vestir los -eolo~es nac1on~Ies?

.

•

.

2

~e

T

as

1) 1

,,~gnas

—Puedo decir que mucho, ya que siempre he temdo on alto ~f~i~ie~ a~eI~n~?pc~ tiro de mi patria, pues mucho más. Verse seleccionado ea algo muy importante para mí y para todo jugador o deportista.

E ~

-

~

ante~:Spue cir ~u g que siempre los aficionados me han tratado bien. Pero es lógico que al haber conseguido .clebu-

ml tierra». para decir Eso que es soy algo «profeta difícil en de conseguir pero lo vez queme si puedo decir es que cada esfor-

•.gente tsr y me hacerlo demuestra regularInés o bien, su afeela to.— Quiere añadir sigo- uds9

srq~e~ gador más de los muchos -que salan al campo a cumplir con su obligación, y éste es mi pensamiento: el de hacer las cosas lo mejor posible vistiendo la ca- *niseta de los colores representatfvns.

—~Temíano salir bien de su deb~t~

d~OaY todos los aficiona tir los colores amarillos y que procuraré PO? todos los iaedios a ml alcance no de~raudarles~ que cada partido será un &hut para -.

Pepe Juan es un valor cte la cantera canaria que brilla con luz propia.

la UnIÓií Deportiva, y co~

4~

~

“~

—No me puse nervioso en am. ~ momento. Saif como si de ~ pa~-~ido m~sse tratara. Si se ~ ~ delapeicosis,

mandaba pm su t *~Ta? —Mire, yo estoy contento de jo conseguido Sé que todavia es poco, muy poco, lo que he hecho

- —

j

~,

queremos que sea el definitivo Ser~dI~feileslos partidos a jugar en lo que queda de ~em po-rada ~erán partidos normales co ~ todos, porque todos los par tidos ~ d~flcil~ ~ en todos hay que saiir a rendir al náximo. ~ ~ partidos fáciles. ni si. quiera los amistósos.

—Nerviosismo al saltar ~l terren~de juego? . .

~,i~

~~

~

~tado de ánimo decae mucho.

—~Semantendrá en la almeaclón actual? ~ ~ pues mejor que ine~or.

Todo depetide del míster. El

~ lioz,~en partido oficial ~on un ~prunera división? ~ ~ una alegria inenarrable.

Algo que me dejó emocionados ya que era lo que estaba busanudo: contribuir de una forma más directa -nl triunfo e la Unión Depol-UvL —~Juea normalmente de 1x~ ~a~bÓ el cambio ‘a ~

~

~4

~

~

al conjunto ~~iuedefiende. Al me~ ~~ión,

1 ji

~

~

1 ~I~V

aPepe Juanmomenfosantes e S par la seleccic~i~e H~ cen rarse con .~ or —~Satisfechode lo cohseguiuo~ ~j bastante Me encuentro satisfecho Pero mds lo estoy por haber conseguido el equipo la victoria. ¿De qu~vaidrfa tener ~una buena ~actuación si el equi~ pierde?

—~Prefieree~triunfo del con•~to al inclividuaP

nitiva, autorizó la al1neaoió~ ja es un documento persade Pepe Juan con la Unión nal y rio de un club a otro». ________________________________________________________

~MANAMA

~ ~I~a

~O

envió a ~la Federación ~spa~ío1a como cualquier otra . y el jugador podía ser aUnesdo ~l tener la ficha provisio~

~ 1 11U

los seguidores del equipo los jugadores que componen su g~n~aiia~jo les im vuelto la plantina ,es f~c1ltriunfar A ml tranquilidad después del ~artido lado tengo a excelentes ..ompa del sdbado, tras la goleada al ~eros que en todo momento me Burgos porque su equfpo pare alientan a~rndana sunerai~ne ce más reactivado más potente ~ e ‘es mucho más M’ll el más coordinado y hasta golea or SO dor trumfó 4~ Como suele ocurrir ambi~n ~Qu~ ocurrirá si se lescicn ~ frecuencia la figura de “epa de?

Juan el juvenil debutante se ha —En el tiempo que llevo ~n agrandado más aun, hasta el e~ trenando con los qu~ahora son tremo ae encontrarse hoy subi ~ comnañeros le nuedo decir do al más alto sitial de la íama, n ca oÍ mencionar a a aupado por la esthiiacaón popu que un ~. ~ ~a ra escenso ani se a Pe’~eJuan en realidad ~espon de descender De lo que se ha ~ a los deseos del publico pues biaba mucho era de enco’itrar debutó con personalidad ~xhibló el buen momento De superar el ~ buenas cualidades y dejó bache por el que se atravesaba constancia de lo que puede ser Creo que se consiguió en dite en el futuro Hemos entrevista rentes momentos pero anora

~

-

1

~

~,

.~

fuealineado ~ ~ ienq~a flY~~hu~e~sido 1~ torpe comb para orde Lo cierto es que el jugador tan firmó c@n la Unión Depor-ti nar una alineación indebida va todos los papeles regla La denuncia se basa, por lo montanos y se unió a ello el que parece en un erróneo permiso paterno que es pro- criterio que se fundamenta ceptivo Desde ese momento, ~n que la Gestora actual del y por diversas causas, la artesano no tiene atribucioUnión Deportiva ~omp16 sus nes para conceder bajas a relaciones con el Artesano, y sus jugadores. Y a ese res- .

Pepe Juan se fue a haóer el pecto hemos hablado con el servicio militar. Más tarde, doctor Agolar Márquez, pre. la Federación Re’~ional hizo sidente de la Regional de Las cesar en sus cargos a la Di- Palmas, a quien hemos prot. tesanista acusada gimtado~ ~eect~gi~ridudes‘ quedando —~Es correcta la inscrip~1 clubal mandode t~ ‘ dónde ~ Se :~ere:h~.áoncecU~la baja de Pepe Juen a la Unión De. portiva, pero rogando ~que permitiese al jugador segufr

~

• <Me esforzaré por ser profeta

,

El jugador Pepe Juan pare ce como st hubiera vemdo al mundo del futbol envuelto en l~repetición de «casos» Se recordara aquel muy sonado euando el Real Madrid, pri mero y el Barcelona des pu~s quisieron ficharlo, se recordará que ha sido inter nacional juvenil quince veces~ y se recordará que ha debu tado en Primera División, con signos muy favorables, defendiendo los colores de la Unión Deportiva Pues bien ah9ra ha surgi do otra vez el «caso» que ib es tal porque un socio del

.

~u

«lnscripcton correcta y ficha definitiva», informa el presidente de la Regional .

,

•

u

.

.

-

(AYALA. LAS PAIJ~tIA8.)

El Murcia pide la inhabilitacion

del árbitro Valle MTJRCIA jo (Alfil) —La Dircetiva del Murcia Club de Fútbol ticiçln ha enviado de la alFederación Comité deEspañola Compeyunalescrito ColegioenNacional Arbitras el que de solicitan la

-

nado domingo Murcia-Leonesa.

Como se recordará, la actuación del mencionado árbitro fue d-u• raniente calificada por la crtttca y por el público que asistió al eucuentro. Los aficionados muz— cianos ~inan que lis, sido el peor arbitraje registrado sa el campo de La Condomina desde lises veintlclncø’o treln~ ~ø.

—

~

.

~ .

.

~

.

.

,

.

~

MARCA— M~ércoIes11 de abril de 1973

.

Pág~na1O

—

e~s a e n o B~IIó,en su puesto e el Sevi 1 D

1

1

~

~

~

t

. ~

‘

~

~

:

.~

~

, ~

ti

.

.

.

.

~

.

~

~

~

~

~

~

.~e:~c~i PIe dimensión afició~~?’ttlcmen~uentra resquebrajaclo,cuaiteado, hecho pedazos. Todo lo de fuera ha caído copiosamente, como pIorno, sobre el equipo.»

El ambiente es de desilusion~de

.

~

~

.

=

~

______________________________________________________________________ ~

24 pagrnas ,

de f ot o s

MARCA Gráfico Un resumen de lu ‘jomudu del dom~ngo en huecogrubudo Solo cuesto 6 pesetus

t~s~ seiscientas y setecientas pesetas, respectivamente, por temporada. ~

~

.

.

~

.

~

~

.

.

.

-

Sin prejuic~oísobrela temperatura, arranca s~mprea la P’rimera, ignorando e! termómetro- sin r u o br el tr’f o d so olud d- E

-

~g7(b’:i~le~e:~do~ al entrar O :~1lr‘debe aparcamientos.

Y tampoco los tiene en cuanto a colores. Sus

Y para todo: 250 dm de maletero.

~ ~ r~i~?e sin prejuicios. Pensado para-gente sin rápido como h~ afalta. • . p ~ . ~ .

9 Sin prejuicios sobre el estado del suelo o el trazado Algunas innovaciones ir~troduoldaserí el Dyane-6: de la carretera. Su sistema exclusivo de suspensión Ventanillas delanteras descendentes. Sistema de. convierte en autopista cualquier clase de firme. ~. seguridad en ka oerradurís. Nuevo mojo~ de .

y le hace agarrarse obstinadamente, a pesar de la

35 CV SAE con carburador de doblo cuerpo.

~

FINANCIACION SEFICITROEN

•

.

~.

~

•••-~•. ‘

-.-

~

~

~

‘

\

>

~

~ ~

•

.

.

~

~

~‘

~.

. .

~

.

.~

~

~

.

~

Dyafle 6.Para genteencantadora...

~

lluvia o de las curvas. .

Abierto al sol o a lab estrellas, a través de su techo descapotable desde dentro. . ~

.-

.

..;

~

.

.

~

--

.

~

~. ‘

~-

‘

~ —. ~ ~

~.

~

~

,

~

~

~

~

~

~t

. ~

~ ~

‘

~

~

‘~

~

~ ‘

~

.

.f

•

-.

...

~ ~

~ ‘

~

~

.

~

~—

~

-

~‘

>

~

.~

_

________-~

~::

~

“

~

~‘

.

“

~:

_______

______________

~~ ‘

.~

~

~ ‘—

~

*.~:.

..:.:._..___ .__-:

~ ~

~

?

‘~‘

~ ~‘

.

~.

~ ~

! ~

~

1

~

~

~

~

‘~:‘-

~

~

~t

~

v~•’

‘•

1I!~••-

~

•~~ :. -

•

;

:-•

~ .

~

________

:

‘~

~

~\

‘~

~:: ~~ ~

.~

~

~

~

~ ‘

“-*~

~.

~

~

\

~

~

~

‘

‘

\

‘~

~

~

~

~

~ ~:

~ ~

:

~~

~

;*~~~ ~

-

~*:~

~~••

.~~.:::::

~. ~

,

\‘

1

•.S~-..

-

.

.

-

-

-

-

.

~

•~I~?

~

~ >~(4~

—.

3

\ ~

~

~

~

~~ ~

“~

e

~

.~~

~ ~ .‘

~

,

~

~

:•

~

~.

(~~~ 1’~. ~ ~ :~:. :v~>

~

-~~

...

LOS MARTES

•

~

. .~

velocidad, per ejemplo. Su refrigeración por aire le .t d d ? Id t 1 d d

.~

Ocu~rey ~ y si ya el domingo se acusó sen-

la c~Yaa ~sib~~ ~: Incorporar figuras a la olantilla a lo que está dispuesta h ac tual Junta du~ectiva,pero r o es lo mismo convencer a un juga— dor\destacado para que iuegue en Primera Division como para

.

Dyane-6. Porque saben que los que tienen un Dyane-6- nuevos tonos, con la capota a juego, ponen una nota no tienen preJuio~os. alegre allí doi~dese encuentren. Ni sobre la capacidad: Como—no los tIene el coche. Prejuicios sobre ~ ci~icóplazas cinco puertas.

Hay ~itiopara todos.

3

.

cosapuede r~~1tar~eór,s~’ c~ ~be,cara al futuro, cuando el Se.- vflla se encuentra en ‘itua’~idn -economica delicada. . Hará falta reaccionee. revusivoparanuese en Segunda División causará mayor estrago, y se impone una nueva terapeutica para curat al enfermo.Laprisaesmalacon. sejera El objetivo que se trar có el Sevilla fue el ascenso a toda costa cuando tal vez debio pensarse no sólo en el ‘e~orno . a Priniera División, siiio en reafirmar al mismo tiempo y quizá por delante los pilares res quebrajados buscar una olanti lis fuerte no a base de emien dos que a nada conducen t~ho ra puede ser el momento uan do se conozca de forma Qefixiltiva y matemática que el equipo ha perdido el tren del ascenso

~

por el traspaso, además de Ji~gar un encuentro amiStoso en Cartagena, y al jugador, quiniex-

.

—~

~rr~

.

-

Otra noticia- a destacar en el ambiente deportivo oartagener ~de hoy, y que ha corrido comQ reguero de pólvora, es que jugador Morote, uno de los mes ~flares del Carta ena 72~ g : será fichado, salvo 1mprevistoú~ por el Real Madrid, que’-~paga rá al titular departaméntal dó~ millones seteC ~‘s mil esetas

doflflflgo contra la Ealompédlca IAnense~su dimisión, que hoy, ~ xeu~,jónextraordinaria, ha es. t u d 1 D t d 1 • carta.

U a o a • iree iva e •~ • gena, . no ~-aceptandola, pes~e a que~el domingo anteriór el eni.

~ ~ st~ys9I como cambian de expresión al ver acercarse un

~

Almarzal había Directiva hecho toma~me. didas a dicha y darlø un voto de donfianza a Belló.

~-~ porque el entrenador, Luis Belló, habia anunciado en La LI. nea de la Concepción. . al térnii. ~ del encuentro celebrado el

~Un coche sin prejuicios.

~11~

pate con el Valdepeñaa en EJ~

doe horas y que ~ha terminado a las once y ouarto~la normalidad ha vuelto al Club Deportivo Cartagena, ~ublider del cuarto grupo de Tercera División. Y digo que la normalidad ha ~uel-

~ .

SEVILLA 10. (De nuestro co- ~ De nada SIrVIÓ nuestra nsisten. ~ rresponsal, ]~ARTIN BENITO.) ~ 0j~~ Artigas, educadamente, se . ~ negó a hablar. .

Total pesimismo en la hhicha- que lo haga en Segunda. ~os pro~ —En ~f~tbo1—clijo—,nunca se da sevillista después • del punto blemas son mucl~os. . puede arrojar la toalla y hay que perdido ante el Osasuna en el Ayer acudimos a charlar con esperar a lo que ocurra.

Sánchez •Pizju~ny fuertes acuel entrenador, Salvador 4XtIgaS, . La sentencia puede llegar el saciones para el comportamien- para que echase cuentas sobre domingo en Altabix. Allí, frente to de los jugadores. Los seguí- las posibilidades de ascenso que al Elche, se va a quemar el i~1, dores andan desoñentados y ya le restan al Sevilla. . Cuando nos thno cartucho. Ya no cale el no saben a quién dirigir as acuvio, sus primeras palabras fue-. empate y hasta el triunfo debesaciones porque rodaron las ca- ron: ‘ • ~á tener posterior confirmación besas visibles que iniciaron la No vendrá a pedirme unas en los partidos que restan has- • temporada—presidente y entrena- declaraciones. No es el momen- te el fumi de la compet~ckSn, dor—, sin que los males en~uez~- to. Esperemos a ver .qué~alcan~ porque la diferencia entre el Setren ~remedio Es ló~gicoque el samos en Elche. Debe 3ompren- villa y los tres primeros as no equipo sea ahora el primer blanderlo. table. ~ 110 de las iras de su ~inchada. ~ Los males tienen raíces n~spr‘ ~ ~ fundas y datai~de mucho más • antiguo Hubo prisas en tdo lo ~ • ~ que se hizo, sin atender ~n los ~ . . momentos de euforia a lo que • ~ ~ . ~ . podía venir después. Llegaron los ~ ~ . días de las vacas flacas jt las. espigas secas, y como no •~el~a- ~ ~ . ~ br~s~~re~: dio. Banderias, fichajes ~m sen tldo, falta de autoridad y das. ~ . . qt~iciamiento.

O Como la inmensa mayoría de sus ocupantes.

Ahora se acusan las imprevisio~ . nes. «Es el club toda—afirma l’oy Observe,undía cualquiera, a uno de esos . .~-

CABTAGE1S~A 10. (De nuestro

-

correspo~sai, ~os~ NAVABRO.) Esta noche, después de una re~ . unión que :ha durado cerca de

•

.

~

.

Morote, cii Madrid

.

a ve r e a can za mos. en c e» .

~n° accp~ó su dimisión

~

~

.

«Es e r e m os

.

.

-

~ 141: Directiva dci Cartagena

.

la

Artigas no quiere hablar -

~

Y

~

~...

.

...

.

CITROEN~kDYANE6

. .

-

-

-

-

MARCA

Dos horas y media duró ayer

Se guedu váciu 1 u e u1 er ni er i u ,

..

,,

~

.~

salvar

o Todos recuperados, excepto ayer Tirapu, Artero y A n e r o ___

Miércoles

de abril de 1973 — Página 11

fi

están incapacitados por el resto

‘

Todos los martes se orgañizan

la el el derrota entrenamiento -terna decoincide díaSardinero.

E1 del seguía Rayo. siendo Todo Pero mundodel en que al menos, se debió conseguir un punto. Faltó remate y también

tos de la Guri, temporada. vuelto Nieto, a los Emilio ent~euamlen~casi.se y Qiape. pequeños ra delelt~ dé e~profimdi4ad partitIos~ mañana ~te los ya q~uesirven Jugadores. se empieza paA la.flan Los tres ñltimos en- partfr a cuidar la pretrenaron a tope y se encuentran paración del equipo con respee. en buenas condiciones. Giiñ ile. to al partido con el Córdoba del

haEntre un el poco viaje otras dedel de suerte.

•cosas regreso comentaMadrid.

La odisea puertose adel Escu. do~donde el autobús se vio pro. dando a utilizar cadenas para la nieve que caía en la no-

pronto va peracióñ. un pueda pero distinto se espera de fon. que do.

El proceso caso deejercitarse Emilio esarecu. fácil, porque una enfermedad como una gripe se cura- con el tiempo y entrenamiente. Olapela ya

mleñto próximo • Hoy habrá dedomingo. los elmiércoles entrena. a partfr de las once detípico Ja mañana y bajo las Órdenes del segundo entrenador, Peñalva. Tal vez ma~a~a podamos hablar ya de la pro-

no tIene estomacales.

En cuantoproblemas a la rodilla de Me. te pódemo~decir que ha- desapa-

bable alineación queparUdo se enfrente al Córdoba en otro más decisivo ~de cara a la salvación

y~ido~totalmente~ que el domingo la ya hinchazón podrá ju. gar.

•

del Rayo. ~

che d~do~ngo. ~ Vuelta al entrenamiento de nos apresuramos a decir que

.

lesionados, . excepción -hecha de elRayohareeuPeradotodossus ¿trtero, Tfrapu y Anero, que ya

.

J. R.

ANCO morcó el tanto del Ra-

~ en El Sardinero. De nuevo ha vuelto a jugur un partido completo desde que está en Madrid.

Si no me falla la memoria creo que es el segundo en esta temporada.

Tanco tiene veinte años. Está. cedido por el Español y entró en la operación del traspaso de Samper al equipo de Santamaría. Ha sido Internacional juvenil en diez ocasiones y uno de los peones básicos do Santamaría regía Tos destinos de en la joven escuadra española cuaniluestro fútbol juvenil.

Inopinadamente, cuando parecía que Tanco iba a tener un puesto más que seguro en el Rayo, partidos tras partidos se quedaba en la greda.

—~Faltade confianza?

—La verdad es que no lo sé. A lo peor es que pensaban que se trataba de un chico sin experiencia y que no podían arriesgarñe a sacárme.

—i.Estaha decepcionado?

JI—

~j •

.

re cnp e r ado -

<La rodiiia ya no me molesta» “

—Pues, sí;de todo. francamente, estaba descontento Por fortuna, en los últimos partidos contaban. COfl~:

GOLEADOR. DEFENSA Tauco morcó el tanto del Rnyo en Santander

bien me tocaba viajar. migo y salía de vez cuando. Tam. —,~,Cómosalió en en El Sardinero?

—Tal vez porque. convenía táctica. mente para este partido. Me sacaron para marcar a Argoitia y ser pieza de. unión entre la defensa y la vanguardia.

—~,Saliócontento?

—Salí y jugué bien. A medida que me iba acoplando al. equipo me erecía. Ouando quitaron a Bordóns me puse de central y estaba francamente suelto.

Y jugo

un buen partido.

El jugador ceddo por el Español se ha encontrado a sí mismo y espero con ilusión este fiñal de Li~a.

EL caso de Tanco corno goleador .és realmente curioso. Habrd jugado unos seis o siete partidos en la tem-

(Foto Ron-zero.)

porada. Todo el mundo sabe que es

Tunco, un de~eu~agoleudor

-

-

«Tengo faciiidád~para -disparar» •I.

• «Mi objcti~o es volver al E~paúol» la

RECUPERADO. Nieto volvió a los entrenarnientos y es presumible que ya el pr& ximo domingo reaparezca ante el Córdoba.

Ayer se -ejercitó normalmente y no le molest6 para nada su rodilla dei-echa (TetoRomero.) existe —

Nieto recuperacki.

Hael quedado~una serna— en elesta dique seco, pero domingo, frente al Córdoba, podrá volver al equipo. Ayer participé en el entrenamiento normalmente y su rodilla respondió a la perfección. Es más: se -tomó mucho interés en la sesión y tuvo que ser Olmedo el que le dijera que se marchase a la ducha. En el mi~ mo entrenamiento se encontraban Artero y Tira- pu con sus respectivas escayolas -y observando a sus compañeros.

Poco después del entrenamiento hablamos un poco con Nieto.

-.

—Estoy francamente bien. La rodifia no me molesta en absoluto y la - hinchazón ha bajado totalmente. Estoy contento de volver y con ganas de derrotar al Córdolia.

-.

Nieto está tc~a~mente optimista. -

na

defensa. Pues bien, Tauco ha logra. do dos goles: uno, en Valencia, en Copa; y el otro, el domingo, en Santander. Su potencia de disparo es realmente increfble. Yo recuerdo el periplo de Tanco en los juveni-les. Especialmente, dos goles sensa~ clonales que hizo -a los ingieses.

—IDe qué. le viene esta facilidad? No otra sé~Tal vez sea. vocación. No explicación. Siempre ‘he

1 . <Hayllusión por triunfar

f

en los últimos partidos>

Por —otra, parte, ha habido momentos en que el equipo iba fraucamen.. te ynosebanafrevid~ahacer cambios. Hubiese podido ser mimo. mente de suerte, y, por~el~ rio,. be tenido que. -zéhupar» banqnl. fo. También entiendo que es -lifídi quebrar una base de equipo, —1.Tiene facilidad para hacer goles en los golpessefrancos?

- —Sí; siempre me ha dado- blén—

tenido bastanteAdemás, facilidadespara tirar golpes francos. Creo que zar a puerta. unadispa.~ COS5 tengo los facilidad. que realmente me gusta y -disfruto. de ella.

—lEspera que le sigan manteniendo en el equipo?

—SEn qud puestó le gustaría ju. gar? — —Eso espero. De no ser así quebrarían todas las ilusiones que ten.

—En el puesto en que sirvo. 805’ - go puestas en este final - de tempooeñtral o libero. En toda mi vrda rada. futbolística he jugado en estas de. marcaciones y son las qUe’ mejor se ‘—,~.Sesalvará el Rayo? me dan.

—Es muy difícil que nos libremos —IPor qué no le ponían? de la promoción, pero - el descenso lo eludiremos. De eso estoy coni—Quizá haya sido falta de con~ pietamente seguro. fianza en mí; pero no lo creo, por. — que-me -veían -en los entrenamientos.

—~Contentoen Madrid?

—Sí; uno ha encontrado buenos compañeros y buen ambiente.

—ASe quedará aqui?

—Seguro que no. No es que esté descontento. Simplemente, que yo pertenezco al Español y me debo & su disciplina. Para la temporada pré.. sima ‘tengo previsto el servIcio mili. lar voluntario y seguro que lo haré allí. ‘Ya no sé lo que liarán conmigo.

—Santamaría le conoce bastante bien... ._5; eso es Indudable. ‘fal vez de. niasiizdo bien. Tenge. esperanzas de

Jugar en él Español bástante pronto.

—150 ganará al Córdoba?

—liContiamos que ganar plenamente y -no existe en otraello. sohICl6fl.

Este es Tanco, quien se ha eneontrado a sí mismo. Autor de im tamo -

-

-

en Santander y un defensa que apunta alto.

- -

JTJLI*N ~LTZ -

—

4

MARCA

—

Miércoles 11 de abril de 1973

—

PágIna 12

CASTALIA: EL: MAYOR

“EL 4-0 NO ES IJNA CAlASIROYE” MICHELS

«Es, tan sólo, táctica .rota por de unala irregularidad»

(Desde que estoy aquí noto que el equipo

.

teme qué le jueguen

¿Ea probado usted a poner de espaldas a la pared a un entre~. nador de fútbol de primera fila, corno es el caso de Binus Micheis, para pedirle que le explique a qué fue debido el mayor fracaso que ha tenido en su carrera? Esto es Io~que hoy he hecho, más o menos, para poderles contar a- los l~ctoresde MARCA la desastrosa derrota por cuatro-cero en CastelkSn, vista desde el particularísimo dn~lodel preparador barcelonista. . e de serles gineerog. Yo esperaba ~ue mi . pretensión se viera . trenada por un seco «No comeubi, ~ue es la frase que los ingleses, nábiles diplomdticos, sagazmente esgrimen en -momentos ~delicados. t’ero me equivoqué. Rinus Michels me indicó con la mano, a tiempo ~ue~me dijo: «Siéntese; estaremos mejor. Estas cosas no se pueden mprovisar.»

Me senté ante él y arrimé una mesita. Puse el magnetófono en marcha. Micheis me indica: «Fregunte» . .

—Señor Micheis, después de

beber planteado el partido con-

u~amala pásada

~ ~ra el Castelióii a la- defensiva, Íl hoy estiMera en su ánimo poder vM-lar la táetiCt~,¿lo haría? ¿O oree usted que el resuliado no corresponde al es— fuerzo dé sus jugadores y a sus planes?

Micheis esboza. una sonrisa y responde: «Más que una pregunl~ usted me somete a un ~ui010. A un duro juicio, ¿no? Más oSalidas, menos. No da usted muchas quiere Ir al grano sin rocleos. Bien, cojamos, como se dice en España, el toro por ios ¿tuernos. »Mi opinión, dado el desarrç110 del partido, la fase anteriQr - a los goles,~rnás o menos veinte ~tuutos, es que nuestro equipo, puuo las circunstancias y la de jugar del Castellón, 3d4góorma bien. , sobre todo, esto era amy claro al ver la reacción del ntrario.-Blllos empezaban.a popersa nerviosos, pues no acer p11 a encontrar su ritmo de jue~o. Y esto era, precisamente, uestra üitenclón, de acuerdo Con la t4ctioa c~ue-planeamos. .c4emás,se habla ahora de que ~ólo,jugamos con una táctica deensiva, que es una conclusión a la vista de la derrota del equlpo. Claro, el entrenadoi alempre está equivocado, cuando pler-

‘

<A Gallegó no se le puede reémplaz~r. ¡Es lt~poslblel> 4’uru los seguidores fue úfl g!1P0 terrible y olgunos busto. querínu moturnos!

—

incompetente. Esta en t~a cte juicio nuestro trabajo. Pero asiipismo es muy importante comprender ciertas cosas. Yo acertO la desilu~ónde los aficionado que llegayon a Castellón en n~ín-ierode varios millares. LIegaron en autocares. en coches, en tren y yo creo que hasta a P~.Para ellos el cuatro a cero fue un golpe terrible. Lo comprendo. Ellos van en pos y en defensa de sus colores, y si su ~ pierde de sste modo, pa~ ellos es un auténtico deseatre. Nos encontramos con afi-de. Y todos los entr~na~lores tie- clonS.dos de un mismo . autocar nen que callarse, cuando salen . que por Ufl lado nos animaban, derrotados, pues es de una lógica nos P5dfS.fl una reacción en un aplastante que si se ha perdi- iflfl1~di~to encuentro, y otros que •o y, sobre todo, por cuatro a ~ ~ con pegarnos, a qero, las cosae se han hecho maL los jugadores y al entrenador.

Pero las críticas en este- caso Esto es lógico, es una reacción oreo que no son justas. El equi- natural. Era cuestión, pues; de ~o de Barcelona, hasta que se buscar un sitio tranquilo —Mi~rodujo un momento irregular y cheis luyecta humor— donde no ,,lrounstancial, jugó, la yo he nos pudieran coger. ¡Querían chho, como yo esperaba que ~ - matarnos! Es lógico, es el fúthiciera.» bol. Es una reacción de aquí y ol.de Pero allí. lo Es mejor la pasión del fútSISTEMA . en estos ca—Pero... ¿jugaron premedi. sos es olvidar lo más rápid~tamente a la defensiva? . mente~osible el mal trago. El —En mi juicio, no. Jugamos . result ó no es una consecuencon cinco ombres totalmente oid ‘dei juego real . del Barceloatrás y- cinco en funciones y na. Son las circunstancias las cualidades ofensivas. Esto seña- ~ie han influido decisivamente.

1~‘ya un equilibrio ventajoso. Se , sobre todo, es importante ~Uede júgar de modo más deten- - convencer a los jugadores que ~ pero yo no soy un aficlo~ ha sido una derrota circunstanilado de este tipo de juego. Por olal.

Otro lado, en Castellón me vi —~,Nocree que se notó do~ óbllgado a cambiar mucho la inaslado la ausencia de Ciadefensa, por la ausencia ya coIle o? pecida d Ciallego y, en os ~ , — o peor que les podría peirnos momentos, Juan Carlos 11Q sar a, los jugadores es que llegatuvo bastante confianza en si ren a pensar que con a ausen~1smo para salir. Esto quiere -cia de’ Gallego no se puede ju~ eoir,que para dar mayor segugar bien, Esto serfa ‘muy gra1dad la defensa dejé a ~ ve. Y la verdad es que en juebombre e ataque como Rexach go podemos cubrir la ausencia 4 puse a wto de medio campo. de allego, pero la idea de queq ensivo, isatonces, si tuviera ea necesario es muy difícil cte que pfantear nuevamente el par- - apartarla. Y conviene aclarar, al. do, sin. conocer el desarrollo go bien concreto: a Qallego no famoso que el encuentro tu~’ó, se le puede reemplazar; ¡Es ini~óharía ‘del mismo modo, p~ posible! Pero sí se puede coxn- Ini era justo lo que debfamca pensar su baja en el Barcelona, ~acer, y dado el juego hasta el ‘dando niás confianza a los jt~gOl’ directo que debió ser ‘ladi- gadores que entren en su. puestQ,, coto, también. Este gol circuns- ~rropándolos sus cowpañeros. ‘ténoial, este gol Irregular, estroo necesario es que- la afición ~ed totalmente la manera de .~ que venga a vernos el domingo ugar del ~arcelona. A partir de en nuestro estadio ante el Gijón pate momento ya no tenía utrn- se dé cuenta de que la .derrota dad defenderse con la misma iiien Castellón fue una derrota oirtenaidad, y, en lugar de’ esperar cunstanclaL Axiorlual. Tienen ~1oontraataque, había que pro- nuestros seguidores que apoyar~ ducfrlo. nos más que nunca en estos Mlchels, sii~ perder el hilo, tlitlmos partidos. Si podemos lo-’ ~fiade~ «Eu e segundo tiem~% arar esto, convencer al equipé ya es~er~’ba que el Castell e que no fue normal el cuatró favo~’de ini dos a cero, cerracero y compensar la ausenein ¡u m~sus 1~neas,se situara ~ o Gallego, podemos lograr 10 1 centré del campo y que nosque queremos. tras, corriendo como locos, fué—.11 ab 1 a de circunstancias. ‘amos en pos del balón, por es~ ~Do tanto peso fueron las oirpuse a dos delanteros en lugar -- cunstancias. çte -dos defensores. Lo Importan.

—Sí, por algo claro: desde que te eran los puntos en juego y, est’oy en el Barcelona - noto que ~iab1a~ue ‘Intentar el ataque, Sste equipO teme,- un momentoS primera vista, el cuatro a cero delicados, que le jueguen una ~suna catástrofe, pero no. Es, mala pasada en una u otra forsóIq, consecuencia de ‘la táema. Los jugadores aculan desrota por una Irregularidad, confiadamente en muchos casos. ~.pu~s corrinio’s el riesgo ~ l~ome pregunte por qué, perO ~noajar si no Es aceresta es la realidad. de pronto, ~bamos niás eA lagoles ofensiva.

19 en Castellón nos Y, encontramos ~ue sucedió en Málaga, pero alli con un gol Irregular, un gol soru menos goles.» presa, un gol que no esperaban, SEGVIDORES porque el árbitro —y en estO creo al capitán de mi equipo, Ri-’ —Los seguidores del Barco. fé, que es un jugador serio— ~ lona sufrieron, en Castelidñ, ~dijo y afirmó que el tiro 4~ una decepct&u muy grande.., res iba a ser Indirecto. EstO —En efecto. Y los jugadores es grave, sobre todo, repito, pael entrenador más une todo e ra mis jugadores, ‘que están re- mundo. Pueden estar ustedes se- celosos de estas cosas. guras. Tengan, en cuenta que vi— Así contesta Micheis a- quieae~ ~nos en este oleaje; y c~uea ca- ~~reguntan, ¿qué pasó en

MARCA

—

Miércoles fi de abril de 19?3

—

Página 1~.

FRA CA.$O AZU LURANA

PROTESTA

CLAVE

Para los azulgranas, la clave del desastre estuvo en el primer gal del Castellón, marcado por Ciarás de tiro directo. Reina elevó su. protesta en el acto y ahora explica: ~rzElseñor Rigo nos Indicó a Rifé y a mí que el tiro era indirecto. Pude coger la p~elotacómodamente, pero no lo hice para no cómplicarme la vida»

Los jugadores azulgranas protestaron a Rigo la concesión del primer got.

Reina fue el más impulsivo —su. compañero Asensi trata de retenerle--—’ y el colegiado le mostró ia tarjeta blanca

,LaEIÑA~<Rigo.nos tórnó el pèlo~ «Nos dijo a’ Rîfé y a mí que el

tiro de Clarés era indirecto» Estos cuatro goles son para nosotros banderillas de fuego.

Está ‘nuestro honor en juegó

r ~VELA PL POM~~ t(Ay~

stbo~~°~’~4 ~ Gv~ES M~~ ‘?~~leN. CtzVLo «VE W NO g~tvy~ AC(4PJx, E ct.~~~4) DéS’W~

A Miguel Reina jamás en sin complicaciones; pero si el le dice a Rifé, y me lo Campeonato de Liga le habían árbitro marcado cuatro goles con la ca- confirma a mi, que es indirecto, miseta del Barcelona. El suce- no teI~gopor qué parar la peso ha sido calificado de desas- lota, O se arbitra, o se juega a~ tre, de catrástrofe, e incluso de tomar el pelo. Aquí no caben Waterloo. ¿Es el k. o. del Bar- términos medios. Y se nos tomó celona en el Campeonato? Ante el pelo. ¿Qué íbamos a haeer7 nosotros, el guardameta interna- Callar, y cada cual con su concional. Miguel Reina tiene en- ciencia. tre sus brazos a su hijito, que —IBien, Miguel. Ha coincidido trata, revoltoso él, de correr por este 4-O en el campa del Castela sala de Prensa del Estadio llón con elhecho de que un coinazulgrana. Ha concluido el en- pañero muy querido por usted, trenamiento, y Reina, sereno. Gallego, no jugara. ¿Acaso se duefio de sus nervios, nos dice: confirma que la defensa del Bar«La verdad es que poco puedo celOna hace aguas sin Gallego?

—~EombreJ Gallego siempre~ decir yo de esta derrota. A toro pasado, la cornadas, a veces, son es un pilar fundamental en el peores, y ahoré~se~.nosjuzga muy Barcelona; pero lo que hay que duramente. Yo digo que e~Bar- decir, en honor a la verdad, es celona, con sus .problemaa- está que toda la plantilla está fordonde está, y que hay que con- mada por grandes. jugadores, tar con nosotros, pues. seguimos pues sólo así se está en. el Barfirmemente aspfranda a ser cam- celona. En Castellón lo que inpeones. Lo que sucede és que en fluyó, de verdad, repito, fue et Castellón nos sucedieron toda desastroso arbitraje c~nuestro una serie de cosas que acaba- buen amigo Rigo. Mosotros teron dando una imagen equivo- níamos controlado el juego. Escada de nuestro poder. En el tábamos desarrollando el partiprimer gol que encajé, funda- do que nos convellía, y el Casmental para ml, el señor Rigo tellón no encontraba el modo de había levantando una mano, In- imponer su ritmo. Fue entonces dicando indirecto. Se lo pregun- cuando se produjo el gol comentó nuestro capitán, Rifé, y yo, tado.

—~ no hubo poder de• recuy él nos indicó que el tiro era Indirecto. Entonces ordené que no peración?

Esta es lo que se va a ver ahoz se formara barrera. Clares chutó directamente a puerta y la ra. De pronto nos dan por muertos por este 4-O. Yo creo dejé pasar. Pude coger la .pelota cómodamente, pero no lo hice que el Barcelona, que tuvo en para no complicarme la vida. Castellón una mala tarde y un Fui a coger el balón de dentro pésimo arbitraje, insisto, demospara sacar de meta, y ahí nos en- trará que tiene poder de recucontramos con la sorpresa de peración. Está nuestro honor en que el señor árbitro habla pita- juego. .;Dónde están las posibilidaes - do. gol. del Barcelona?

—,~Qué le dijeron al ,árbltro —En nuestras botas, en nuesy que les contestó él?

—Cuando yo me fui l~aciaél tro jî~ego.Nosotros necesitamos se puso muy~blanco ~roreo que g~ùaren Las Palmas y al Atvale más pone~puntos suspen- lético de Madrid, y, por supuesto, el domingo al Gijón. Esto no sivos. ~l contestó: «~Nada,nada J va a ser fácil, pero tenemos jue¡ Gol, gol, goL..!»

—De todos modos, valorando go para alcanzar nuestro propóla importancia del tiro, ¿no le sito, y estos cuatro goles son dio intuitivamente por detener para nosotros banderillas de fue~. ya veremos. Sabemos que te-1 halón?

—El balón venia para parar- nemos fuerza, que tenemos poder lo. Luego me lanzaron otro mas, y no vamos a áchicarnos.

ALFREDO RUEDA mas ~luro y ~difícil, y lo detuve.

-J

MARCA

:GTJNDA REGIONAL •upo primero ~ ~an Prudencio, 2; S. Feman-

do, 1.

EL Alcarrefi.o, 1; Torrijos, 3.

~anzanare~, 2; Toledo, 4.

Alcorcón, 3; Pozuelo, 2.

Co]nienar, 1; Alcobendas, 2.

Criptanense, 2; Apostolado, 1.

Santa Bárbara, 2; Uralita, 2.

Daimiel, 1 ; Móstoles, O. J. G.E. P. F. C. P. Corcón . . . ~Iedo Fernando . . óstoles . . . cobendas . . . ~zueIo

,ostolado

.

.

.

29 20 4 5 63 23 44

.

2919 29 18 29 16 . 29 15 29 14 . 29 13 . 27 11 . 29 II -.2911 29 10 .28 10 . 29 8

.

~ueducto . . .

Iptanense . . . )rrijos . . . . ~a1ita Lfl Blas . . . )nseca . . . .

Fernando . . simi

29 3 10 11 42 39 24

.

3010 416386024 30 9 4 17,58 71 22

)lmenar

.anzanares .

. .

29 9 4 16 26 64 22 29 5 10 14 34 60 20

.

29 7 4 18 43 69 18

. .

Alcarreflo .

Bárbara .

4 6772542 4 7 67 33 40 4 9 52 37 36 5 9 52 33 35 7 8 47 32 35 7 9 55 48 33 5 11 34 38 27 4 14 36 47 26 315344225 5 14 42 50 25 513364925 9 12 37 53 25

. .

. .

.

TERCERA REGIONAL Grupo primero Galapagar, 4; ResidencIa Provincial, 2.

Navacerrada, 1; ~foraleja, 2.

C.- Villalba, 5; H. Pinares, 1.

Cebrerefla, 5; Villalba, 2.

Atlético POzuelo, 0; El Escorial, 6.

Leones de Castilla, 3; Torrelodones? 2.

San Lorenzo, 2; Arévalo. O. Grupo segundo Yuncos, 6; Javacruz, 0.

Mateu. Cromo, 4; Illescas, 2.

Arenas-Villa del Prado. susllendido.

Castillo, 4; Marsant, 2.

Aldea del Fresno. 3; Navalcarnero, 1.

Constr. Carrillo, 3; Oropesa, O. El Tiemblo. 4; Fuensalida, 1 Grupo cuarto Yepes, 5; Pantoja, 1.

Mocejón, 1; Sagreño, 1.

Madridejos, 4; Numanc1a, O. Cobeja, 1; Vilafrana, 2.

Consuegra, 5; Asland, ~.

-

D. O. S. A., 2; Canarias, 2.

Orgacefio, 1; Titán, O. .Mov~r de Tajo, 1; Atlético pinto, O. ~‘rda, 9; Esqui,vias, 2.

San MarUii, 4; Magán, 1.

Rayo Villasequilla, 2; Casarrubuelos. L Grupo quinto GEMA, 3; Bolañego, 0.

Moral OJE, 3;. Ati La Paz, O. Cervantes, 4; Socuéllamos, ~.

Vifiarrubia, O; Atlético Terealano, O. Cinco Casas, 1; Pedro Muñoz, 1.

Atlético Manchego, 0; Infantes, 1.

Puertollano. 1; La Fuente, 2.

Grupo sexto San Pascual, 1; RecreatIvo Usera, L Victoria, 1; Pinanzauto, 3.

~Ietro, O; Seat, 2.

General ¡Mola, 5; Progreso, O.

Lavapiés, 4; Gestorfa Toledo, & Atómico, 1; Atlético Peñagrande, 1.

Ferroviaria, 1; Velázquez, 1.

Fuêncarrai, 2; Goya, O. Cañaveral, O; E.M.T., 2.

Calasanz 3; Bosch Española, 3, La Palma, O; ~Europa, 1.

Urbis, 7; F. G. Franco, 1.

Valléhermoso, 2; San Cristóbal, 1. ‘allecas rcasitas javaca ‘.. Vallecano

Jrbis

P. F. C. P. 4742848 4 68 36 47 7693742 6 70 41 42

.

.

.

Los Faroles, 0; Laborde, 1.

Atlét. Fortuna, 1; Sallema, 1.

Recr. Quintana, O; Atlético ‘Orúe, 2.

Concepción, 2; Castilla, 2.

6 7 6 8

.

.

.

3115 5 12 44 37 33

. .

.

31 10 3111 3110 31 8

P~glna14

polos, O.

Ráclng Garvín,-O; Piqueflas,

~añavera1

Grupo décimo

Grundlg, 2; Estrella Quintana, 4.

Imp. Eli,pa, 2; Guindalera, 2.

Grupo octavo Vulcano, 1; Pinar, 2.

Recreativo Menorca, I; CírcuHuracán, 5; Pte. Amaniel, 1. lo Catalán, 4.

Cifuentes, 1; Atlético PalentiColonia Bilbao, 1; Atlético Sino, 1, ‘mancas, 3.

Fontanee, 1; Patria B., 1.

Juan Tornero, 1; Leonesa Nacional Techo, 3~ Dinamo Ventas, 2.

Estrecho, 6.

Vitamar, 3; Dep. Fortuna, 1.

Grupo undécimo Los Pinos, O; Españoleto, 5• Alegría Coop., 0; Atlético- AreFrontis Vicálvaro, 3; San Ga-nas, 3. briel, 1.

Puente Segovia, 1; Abellán, ~.

Peñagrande, 2; Juv. CarabaítClub Amigó, 3; Hermosilla, 2.

Grupo noveno chel, 0.

Moratalaz, 3; Célt. Tetuán, 1.

San Ignacio, 3; Valdezarza, 1. ~Extremadura - Atiét. Ciencias, Lucero, 3; Grecon, O. suspexuiido.

Iguazú, 1; Alas, 1.

Seroán, 1; San Fermín, 2.

Estrecho, 5; El Santo, 1.

Atlético Carabanchel, 5; NáAtlético Barajas, 3; Escuder, 3.

Puerto-Silvela, suspendido.

SI,HAY

850cc.

¡entas 3115 3 13 15 49 33 uerta Bonita.. .3114 512424733 an Cristóbal . . . 3111 8 12 43 35 30 1. M. T 3113 4 14 57 61 30 Tajlehermoso ~uropa ;irod ~a1asanz ~uencarra1 .

.

L.a Palma

.

F. G. Franco .

.

.

.

. .

. .

31 31 31 31

3oya

7 14 48 52 27 4 16 38 55 26 219476822 6 17 50 75 22

8 6 7 6

-

5 7 4 2

18 18 20 23

49 37 33 46

62 74 78 83

21 19 18 14

FERCERA PREFERENTE ~rupo primero U. Manzanares, 0; Betis S. L, & Chamberi, 4; Lepanto, 1.

Ríos Rosas, 1; Roma, 3.

Oromar, 1; Pardillas, 2.

El Pardo, 2; Alto Arenal, L Toboso, 0; San Vicente, O. Treviño-Simago S. F., ‘suspendido Atlético Blassangrán, 1; Ciu-

dad los Angeles, O. Guadarrama, 4; P. Nuevo 2.

J. G. E. P. F. C. P.

Dh~martfn . 29 23 t.om~a.

2918 ~*t.

Blassaïigrán. . 29 16 Simago S. F. . . 28 14 Ciudad los Ang.. . 29 12 roboso 3013 El Pardo - . . .3013 ~,1toArenal . . .2913 Cha~mberf 30 12 ûetis S. I 30 12 Pardiflas 29 11 Lepanto 29 9 aromar 3011 Pueblo Nuevo. .29 7 (J. Manzanares . . 29 8 Guadarrania . . . 29 7 Ríos Rosas . . . 30 7 San Vicente Ireviño

.

.

1 5 1~iO. 1 47 5 6683041 4 9 71 51 36 9

5 51 33-34

10 7 46 35 34 8 9515234 710514633

610413532

7 11 52 52 31 6 12 56 60 30

5 13 40 48 27

7 13 44 50 25 514425725

913294323

7 14 38 60 23 6 16 36 64 20 7 16 38 59 18

29 5 8 16 38 63 18 28 4 7 17 38 62 15

.

Drupo segundo Huarte-CDNA, suspendido.

Inga, 2; Pemiso, 1.

V. Paloma, 3; Cát. José Antonio, 2.

Vifiaverde, 4; Escolapios, O Plata, 6; Amparo, 2.

Feymar, 2; Canhllejas, 3. ~pca, 1; Riva ‘70, 2. md. Moratalaz, 1; C. Real, 1.

l2asificacjón

J. G. E. P.F. C. P.

Villaverde . . .

Riva 70 Plata md. Moratalaz Zoca Huarte

Gran S. Blas Inga Escolapios Peymar

.

.

Ciudad Real

.

2820 5 3 702045

.

22 17 8 3 46 23 42 28 17 2 9 70 36 36

28 14 8 6 47 28 36

.

2816 4 8764636 ~2713 9 5402635

.

-

.

.

27 14 7 6 63 35 33 27 11 9 7 44 43 31 28 13 4 11 57 59 30 2812

28 27 28 Canifiejas . . . . 28 Cát~ 3. Antonio . 28 C. ‘D. N. A. . . . 26 V. Paloma 28 Alcotán Periso

Aniparo

.

.

7 9 7 7

3 13 49 5927

12 9 36 29 S 13 35 53 71443 56 6 15 40 56

26 23 ~1

20

10

1 1’? :32 ~2 ~9 7 5 14 35 57 19

4 3 21 36 72 1

28 1

22527106

~.

San Miguel, 1; Vistahermcj.. sa, 5.

Ademar, 4; Béjar, 1.

San Diego, 9; Atlético Praga, 0.

31 17 6 8 64 38 40 3116 6 9 67 47 35 3115 511454235

larajas 3osch Esp.

J. G. E. 3121 31 20 3118 31 17

Miércoles 11 de abril de 1973

Grupo séptimo Paybor, 3; Dom Bosco, 1.

Pos de Mayo, 2; Royal, 2.

Elizondo, 7; Virgen del Coro, 4.

Frupo segunde

Barajas, 1; Vallecas, 1~ Orcasita.ç, 1; Ventas, 2.

Puerta Bonita, 3; Girod, 1. ~‘OZO Vallecano, 3; Aravaca O.

—

El nuevo Simca 900 Speci’al.

Asientos anatómicos reclinabTes, tapIcería s a elegir, moqueta, y colores metalizados.

Además, es rápido (‘133 km/h) y ahorrador (consume 6,3 litrosL y tiene frenos de disco.

Por 103.900 pesetas.

SIMCA900 SPECIAL El coche c’mpleto CHRYSLER

L~PAÑA~.A.

MARCA

—

MMrcofes il de abril cTe 1973

—

Págfna 15

Diez rojiblancos descansaron ayer

Leal, ariete frenté ~ al Español .

.

.

.

.‘

Víctor Martínez, observador en Sudamérïca

Nada más llegar de Gijón —a primera hora del lunes— los rojiblaneos se trasladaron al Manzanares, sometiéndose a baño y masaje seguidamente. Y ay~-—por ja mañana también— hora y media de intensa actividad. Ejercicios técnicos, tiros a puerta y el corto partidillo a limitados toques de pelota.

Eu esta última sesión no tomaron parte Pacheco, Capón, Jayo, Adelardo, Benegas, Salcedo, Luis, Gárate, Irureta y Alberto. Los diez relacionados, a descansar. Hoy acudirán con sus compañeros. Merkel piensa decidir el equipo que se oponga mañana al Español. Y, aunque todavía no se ha pronunciado, parece que su propósito es el de reservar a los hombres què vienen jugando con mayor asiduidad. Leal —en magnífica forma— tiene puesto casi seguro, lo mismo que Iglesias, Ufarte, Salcedo y, tal vez, Eusebio. Es decir,, una formación diferente a la que triunfó en Gijón. Algunos, como Gárate, Adelardo y Luis, es posible que descansen en este partido ~1eCopa.

Hoy, entrenamiento desde las diez y media. Dos

horas más tarde, salida rumbo a El EscoriaL Se concentrarán: Rodri, Pacheco, Capón, Jayo, Ovejero, Benegas, Adelardo, Iglesias, Salcedo, Ufarte, Luis, Gárate, Leal, Orozco, Irureta, Becerra, Alberto y Eusebio. Bajarán a Madrid poco antes de que comience el partido con los de Sarria y retornarán a la conclusión del mismo. El Atlético mantendrá a estos dieciséis de su plantila en régimen de concentración hasta el domingo, día en que, deberá enfrentarse a la Unión Deportiva Las Palmas.

VICTOR MARTINEZ, A SUDAMERIC.A

dw~ffl~u ~A~IA HASTA LA LIcIA PIERDE HOY su Interés, porque el Ajax-Madrid se convierte en el plato fuerte de la jornada. ¿Cuántos millones de españoles habrá esta tarde ante el televisor? Es difícil saberlo. Tres de los que si estarán son Sanchis, Zunzunegui y Veloso, quc fueron protagonistas de este mismo choque, casi hace seis años, ~y ahora son espectadores a distancia. Su opinión es interesante: —Es muy difícil el Ajax, pero si allí se pierde por sólo un gol de diferencia, el Madrid estará en la final de la Copa de Europa.

—Tal como está el Madrid, le considero capacitado para remontar dos goles en contra. Claro que sería mucho mejor venir con un empate.

—Veo muy difícil la eliminatoria por jugarse allí el primer partido, ya que el Ajax en su campo se crece al máximo, como lo demostró ante el Bayern Munich.

De todos modos, el Madrid es el Madrid.

De estos tres hombres que opinan, uno de ellos, Veloso, marcó en el B~rnabéuel gol de la victoria en 1967.

A la una del mediodía del martes partió rumbo a diversos países sudamericanos —Argentina y Brasil, entre otros— el 4elegado rojiblanco Víctor Martínez. Aunque nadie ha dicho los motivos de este viaje, parece que se propone observar a varios jugadores de cierto renombre.

Está claro que el Atlético se prepara ante la posible apertura a los futbolistas extranjeros—B.

Santamáría, sin aliñeación Ô Ochoa, .

.

BARCELONA 10. (De nuestro correspinsal, ALFREDO RUEDA.)

El Español sa1dr5~ mañana .~—hoypara el lector-~-a~ media mañana, hacia Madrid, en avión; Como el lector sabe, el ~neyes por la noche debe disputar. en el Estadio Vicente Cal4erón un difidil compromiso de Copa, en el encuentro ~de ida, don el Atlético de Madrkl.

Hoy, finalizado el entrena~aiento en Sarriá, Santamaría nos ha dicho : ~ —Tengo toda’vía problema.~, pues no sé en qué condiciones podrá estar Poli, aparte de que Qchoa se encuentra totalmente uera de combate. La expedicffin que se trasladará a Ma~rId estará formada por los si~Ùientes jugadores: Borja, Sam~ler, Ramos, De Felipe, Granefo, Romero. Poli, Glana, Roberto Martír SObona, Amiano, José María Pepfn, Juan María y De Diego.

t

haja, y Poli, dudoso

—Concretamente, ¿c~ué dudas tiene?

—poli sufre un pequeño esguince, y no sé si estará en concucionés de jugar. El jueves por la mañana veremos qué tal se encuentra, y a la vista ~de su alineación forinaré el equipo.

—,~Puedesuponer un conVratiempo importante este partido intersenianal?

—Cuando fijamos esta fecha, de común acuerdo ambos clubs, pensamos que era la más adecuada. Ahora bien, la clasificaeión de los dos equipos viene a dar a entender que el compromiso no es beneficioso, debido a que tenemos que jugar un partido de Copa difícil, y lógicamente hemos de atender la Liga. O sea que ambos clubs están en la misma situación.

—Después de jugar el partido contra el Atlético de Madrid,

¿regresarán a Barcelona o seguirán hacia Sevilla?

—Haremos noche en Madrid, nOS quedaremos el viernes, y el sábado saldremos hacia Sevilla.

Bueno, he dicho en Madrid, pero en realidad estaremos en Navacerrada, e~nbusca de tranquihilad. De Sevilla regresaremos a Barcelona el mismo domingo, después de jugar contra el Betis.

—Recordando que el Español en el partido de Liga no perdió en el Manzanares, ¿qué aspiraclones tiene esta vez su equipo ante el Atlético de Madrid?

—Pensar en los resultadós pasados no debemos hacerlo, ináxime considerando que las competiciones son diferentes. Tenemos la ilusión de sacar un resultado muy aceptable, que nos pueda permitir mantener nuestras probabilidades en el partido de vuelta, que, si recuerdo bien, se jugará en Sarriá tres ~ diat después de finalizar el Campeonato de Liga, o sea el 23 de mayo

J1(’»IENAJE A (L4LDERON.—En Candas, la localidad asturiana donde el Atlético de Madrid quedó concentrado en vfsperas de su encuentro con el Gijón, la Pella Alberto rindió homenaje al presidente’ del club, Vicen te Calderón. El acto, al que también asis-

Jeron flfrectivos del equIpo nJaçjrileño, fue tan cordial como simpático.

—

(Foto Cijra.À

.

HAN CAlDO DELLACHA Y HELENIO Herrera, tal como se anticipó aquí mismo. Se veía venir, sobre todo lo del «mago», que no ha podido rematar su quinta temporada en la Roma. Desde Italia me confirman: —No ha sido dimisión, no. Es, sencillamente, que le han echado. Creo que Helenio tiene ya muy poco que hacer en el fútbol italiano y ahora apunta hacia España.

Dellacha, tras el empate con el Granada, ya no ha podido alargar su estancia en Vigo, donde el descontento era general. Opinión de la calle: —Sl ~se • le hubiera relevado antes no estaría el Celta en la situación angustiosa que hoy está.

El equipo no tiene nl Juego nl genio. Como Aretio no sea capaz de hacer un milagro, el porvenir ~ es muy negro.

Aretio, céltico de pies a cabeza, puede hacer mucho.

EL ATLETICO DE MADRID NO DESCUIDA la cantera propia, ni la ajena, si algo merece la pena. Sus ojeadores le han puesto sobre la pista de un chaval que a~tuntamuy alto y que era pieza codiciada por clubs de campanillas. Ayer mismo se ha debido cerrar la operación, aunque se lleva con mucho sigilo. Angel Castillo, uno de los entrenadores que tiene el Atiético, itie dio la noticia, pidiéndome reserva: —Sólo te puedo decir que tiene mucho fútbol en sus piernas y en la cabeza, que es muy joven y que llegará a figura.

Angel sabe bien lo que es el fútbol, y si él lo dice, habrá que creerle. Sólo puedo añadir que el chaval tiene buena planta y cara de listo. Y que es levantino. Ayer, cuando le saludé, estaba más contento que unas pascuas.

SE CONFIRMA LA PARTICIPACION de Ocaña en la Vuelta hispana. Me lo apuntó Luis Puig hace unos días, cuando se Iba a Amorehieta, y ahora me llama todo alegre para compartir el éxltó:. ~ ~ —~Chlco,no podía ser de otra manera! La Or~ ganizaciôñ se ha dado cuenta que era necesario Luis y date ha comprendido qhe tenía que correr, ,~ y todo se ha xesuelto favorablemente. Menuda ‘ Vuelta a España vamos a presenciar. .

Tiene razón el presidente de la Federación Española, porque el duelo Merckx-Ocaña, en gran. des Vueltas, este año sólo podrá ser realidad en nuestro. país. Ahora lo que hace falta es que salga el Ocaña de los grandes proezas, el de la Semana Catalana, por ejemplo.

BATALLA CAMPAL EN EL RUGBY, en el encuentro Canoe-Atlético de San Sebatsián, jugado en Madrid, y que a duras penas pudo llegar al final. Ganaron los visitantes por 14-7, dando la gran sorpresa de la jornada. Un jugador del Canoe trata de justificar la derrota y el espectáculo: —Desde el primer momento los del Atlético se emplearon con una dureza tremenda y nos pusieron nerviosos. Como no marcábamos, los nervios fueron a más y aquello se convirtió en una gresca, con dos expulsados y con él triunfo de ellos. El árbitro fue el gran culpable.

El deporte es otra cosa. O debe serlo. Sobre todo cuando uno de los equipos, como le pasa al Canoe, e~ el campeón de España.

JOSE MARIA

k4i~oTé*~

A Max Merkel no se le ha alterado

(

el ptilso por ganar en Gijón, Max Merkel está tranquilo, aunque cabe que la procesión le ande por dentro, porque no es posible sustraerse al ambiente de la calle ni eludir los nervios en este final de Liga, que ofrece en la recta de llegada el sprint más emocionante de los últimos años.

Ahí es nada. ~ Por un lado, en cabeza, Español, Barcelona y Atlético de Madrid, con 38 puntos.

Y con uno menos, el Madrid.

A lo lejos, a seis largos —seis partidos tan sólo— se adivina la mcta, el título y la aventura de la Copa de Europa. flacía mucho, mucho tiempo, que la Liga no estaba tan incierta y tan emocionante.

Y, sin embargo, Max Merkel, está tranquilo, quizá porque es él que tiene más cerca el título ~ o al menos el que parece .

.

“Con 48 Duntos,

.

.

..

campeones”

~~

-

~

~

.

~

tener inc:ios dificultades.

~

::~:~~:

~

.~.

J~IF, ~

:‘~~“•

~

«Atlético: el

41I~

____

que ~ :rnLISfUC1l .~

lo tiene»

:1

~

__

____

________

_____

«Barcelona: gran plantilla Y niiichas posibilidades»

____ __

_____ :~‘~ __

MÀRCA • ~

-

—-

Méràoles li de ábrll de 1973 —‘--::~~

kel, cuando se lo digo, sonríe; alza las manos, como si quisiera sujetar los que se esLas posibilidades fumaron, y se. lameflta~ —Con una campaña normal en casa ya de los cuatro sèríamos campeones. Porque fuera hemos logrado veintiún puntos sobre treinta P0 sibles. Cinco más que el Barcelona. Pero en nuestro campo hemos perdido nueve, los.

Precisamente por ahí entro en el diálo- mismos que el Burgos, que va el último, go, intentando marcarle un gol en frlo~ El Espanol sólo ha perdido tres, y el Baraunque al principio es difícil sorprenderle. celona, cuatro. porque como no le ayuda Negrillo se pien—~,Tienealguna explicación para justifh Sa mucho las respuestas y juega a la decar esto?.

V , fensiva.

—En primer lugar, que en ocho o diez —Ahora el Atlético de Madrid ya no departidos hemos jugado áin delantero cenpende de los resultados de los demás, sjno tro por culpa de las lesiones. Y en casa de su propio esfuerzo. ¿Representa esto esto pesa mucho. Por otro lado, los visi• mucha ventaja? tantes que liemos tenido, en su mayoría, —Bueno, en principio hay que aclarar han salido sólo a defenderse, con la tácque el que no depende de nadie es el Es- tina del 1-9.1, y así hemos visto partidos pañol. Si éste gana todos los partidos que con dtecisáis y dieciocho jugadores dentro quedan, aunque los ganen el Barcelona y del área. No hay forma de hacer un gol. el Atlético, el campeón será el Español.

—~Yfuera?

—En pura teoría, sí. Pero no me va us—Es distinto. El juego de contraatated a hacer creer que el programa que espera a los de Santamarfa es igual que que nos va mejor y, por otro lado, no el que tienen ustedes o el propio Barce- hay tanta responsabilidad en los juga dores, que actúan más tranquilos. La lona.

—De acuerdo, no es igual, porque el Es- prueba está en que hemos puntuado en pañol tiene que jugar cuatro partidos fte- doce salidas y solo dejamos de hacerlo en los campos del Athietic de Bilbao, Espara de su campo, y las cuatro son visitas muy ~difíciles. Y, además, en su casa ha ñol y Betis.

—~Quépasó én estos partidos? de recibir al Madrid. Creo sinceramente —Que en los tres debimos alcanzar el que, de los cuatro aspirantes, es el que lo empate. El Betis nos ganó de penalti y, tiene más difícil. además, esa derrota nos costó des juga—~,Y~l Madridv —N6 lo tiene fácil; esto es indudable. dores sancionados, cuya ausencia se notó en casa.

Pero a mí el Madrid me da mucho miedo luego —~Yde los puntos perdidos en el Calpor su capacidad de reaccién. Si logra un derón? buen resultado en Amsterdam, los jugado—El Madrid no mereció ganar, pero las res vepdrán con una moral tremenda y expulsiones de Sevilla las pagamos caras. hay que temerlos. Sin embargo, para que La derrota ante el Gijón fue de risa. El el Madrid sea campeón, casi está obligado único que hizo méritos para llevarse los a ganar los seis partidos. ‘Y estando en la dos puntos fue el Valencia, que nos suCopa de Europa también es casi imposi- peró claramente. El Valencia ha sido el hie. De todos modos. yo le tengo un gran mejor rival que hemos tenido en la Liga. respeto.

Y, sin embargo, ya ve cómo va en la cla—~Yal Barcelona?

De los tres empates más vale —Igual que al Madrid. Me parece que sificación. no hablar, poraue los lograron a base de es nuestro rival más directo, porque tiene cerrarse a la defensiva. En fin, así es el un programa muy similar, con cuatro parfútbol. tido~ en casa y dos fuera. Mejor dicho. nosotros no tenemos fuera más que uno, el de Zaragoza, porque el otro es en el Nou Camp y hay que darle trato especial.

Para mí es la final de la Liga. salve que . Elogios para la plantilla uno u otro equipo tuviéramos fallos antes o después. Lo normal es que allí se resuel~ va el titulo.

Max Merkel, como el que no quiere la Hasta el momento, en este repaso rácosa, me señala el resultado que se dio pido a las veintiocho jornadas de la Liga, en el Calderón: 2-O a favor del Atlético. Es no ha habido ni una palabra para los leut; dato a tener en cuenta. sionados, que es capítulo importante.

—so es que no ha habido lesionados?

—~Queno ha habido? Tome nota. Juanito, toda la temporada; Orozco, medio año; Gárate y Salcedo, tres meses; Melo, . Veintiún positivos enfermo, que es lo mismo, lleva también tres meses; Eusebio, Jayo, Ovejero, Ufary nueve negativos te y Quique, también han pasado por la enfei~mería,incluso más de una vez. Irureta atravesó un mal momentó casi un mes, pero hubo que alinearlo porque no Pero hay otros datos tanto o más ele- ~ había otro. Ya Lo creo que hemos tenido cuentes, que en estos momentos constitU- y tenemos lesionados... yen. cifras récord. Son los puntos gana—~Másque los demás? —Yo no me fijo en lo que sucede en dos por el Atlético de Madrid en sus quiace salidas y los que ha perdido en el GaI- otros equipos. Pero si un club es grande derón en los trece disputados. Max Mer- y aspira al titulo debe tener grande la

I.

~<El. títul.o se resolverd én el Nou Camp» dieni d~spaÏio1: ~rogrania muy ‘omplicado»

Mudrid: me du mucho miede»

~

-~

Págfna 11 ~

planilla. Comprendo que es muy lamentable la ausencia de Gallego, pero el Barcetona tiene- la plantila más fabulosa del fútbol español y su sustituto supongo que tendrá categoria.

—~,Tieneusted buena plantilla? ~.tExtraordinarIal Y en cada, puesto dos hombres que pueden ser titulares, con la excepción de los defensas laterales, que andamos casi con lo justo. Y, además, una docena de esos jugadores son jóvenes, con porvenir, asegurando un buen futuro para el Atlético.

—~Ycuando se retiren Adelardo y Luis?

—lilembre!, no mue lo ponga difícil. Sin embargo, creo que los dos aguantarán aún un par de años más. Se cuidan muche, son excelentes profesionales y eso es beneficioso para ellos. Luis está en un gran momento. Hoy es algo así como el Karajan del equipo, el hombre de la betuta.

Y Max Mericel acclona como si fuera un di-rector de orquesta. Y se ríe.

-

I

-______________________________________

. Objetivo: la Liga y la Copa

En cambio se queda serio cuando le pongo en el disparadero de sus proyectos, ambiciones y preferencias y le pregunto si le ititresa sólo la Liga o, también. le preocupa la Copa.

—Yo quiero ganar las • dos competiciones. Un club como el Atlético de Madvid tiene que ambicionar ambos trofeos y sus jugadores han de salir a ganarlos, porque para eso son profesionales y el club les paga.

—,~Perosi tuviera que elegir?

—Yo no elijo. Estamos en cabeza en la Liga y seguiremos buscando el título. Ahora bien, el jueves frente al Español, en partidQ de Copa, saldremos a asegurar la eliminatoria, sin acordarnos de que el domingo viene el Las Palmas.

—No le hace mucha gracia esta visita del Español, ¿verdad?

—Indudablemente, mejor sería no tener que jugar entre semana. Pero no hay más remedio. Es un rival difícil, pero el partido también es difícil para el Español, que tiene una plantilla más corta que la nuestra.

—~Puede servir como piedra de toque para ver las posibilidades que tiene elAtlético en el sprint final?

—Yo creo que ya está todo visto. Todos nos conocemos y no puede haber sorpresas, aunque al Barcelona le gusta ofrecerlas. El año pasado tenía el título al alcance, y lo perdió en el último partido. Ahora, llevaba clara ventaja y ya estamos a su altura.

—~Quiereeso decir que el Atlético va a ganar la Liga?

—Quiere decir, sencillamente, que sobre el papel es el equipo que lo tiene más fáciL Pero casi, casi, con las mismas posibilidades que el Barcelona.

El 28 de abril, en el Nou Camp, Los dos grande favoritos frente a frente. Barcelona contra Atlético de Madrid. Michels contra Merkel. Los muchachos que capitanea Rifé contra los que capitanea Adelardo. Y la sombra del título extendiéndose por el césped. ¿Qué pasará?

—El Atlético está en condiciones de sacar un empate, como mínimo.

Mi última pregunta es para saber cuántos puntos cree Mex’kel que serán necesarios para ganar el Campeonato.

—Con 48 puntos se debe ser campeón.

Es decir, diez mas de los que tenemos hoy. Ray que ganar los ~cuatro partidos de casa y sacar dos puntos en los dos desplazamientos.

Los “hinchas” pueden empe’ar su contabilidad.

José Maria LORENTE (Fotos Zarkhijo.J

-

-

MARCA

—

Miércoles 11 de abril de 1973

—

Péglna 18

Los Seat 124 le ofrecéri • más éspaclo interior, más prestacionesy más seguddad • que cuàlquiér otro 1100-1300cc, Másespacio interior

Más prestaciones

Más seguridad

No existe ningón otro cocl-ie de su categoría que pueda igualar al 124 en la amplitud de sus cinco plazas.

Sus asientos anatómicos, reclinables, elegantemente tapizados y su impecable acabado interior son detalles de gran confort que sólo encontraré en coches de auténtica clase.

La perfecta relación entre. sus cuatro velocidades le permite coronar con facilidad las mL~empinadas cuestas.

Líanear a m&s de 14G kilómetros por hora~ Adelantar con plena seguridad. Circular por ciudad con la manejabilidad de un utilitario. Andar por caminos vecinales con. la resistencia de un «todo terréno».

El SEAT 124 es el único coche de su categoría con frenos de disco a las cuatro’ ruedas.

Ademas, su seÑofreno* y doble circuito independiente unido a -la tradicional estabilidad dei 124, hacen -de él un coche plenamente seguro en cualquier circunstancia.

Deberíamos hablarle del precio, pero preferimos que antes se informe de todos s 1100-1300 c.c. que hay en el mercado. ~espués acuda a cualquiera de los Concesionarios SEAT...

Utillce su poder de crédito

con FISEAT y haga suyo un 124.

124 Usted puede elegir entre el SEAT 12~4-D,124-D cinco puertas y 124-LS. *

en el 124-LS

I Ii~

M~êrcoIes’11de aL*Hde 1973

—

P~gfna19

•~h~O ~

Lógrá-Jofre, el 5 dé mayo, en Brasilia 5e TVE ~Te5hOnaque ~r~sm~:t~ k~pe~ea Definitivo: José. Legrá pondrá en juego su título mundial del peso pluma el próximo 5 de mayo, en Brasilia, ante el brasileño Eder Jofre. Las diferencias que existían para llegar a un acuerdo, en relación con la bolsa a cobrar por el Puma de Baracoa, han quedado solucionadas. Su apoderado y amigo José Lobato nos explica detalles al respecto: —Después de tres días con continuas conferencias con el señor Nelson, promotor brasileño, y el profesor Velázquez. ayer, a las tres y media de la madrugada, llegamos a un definitivo acuerdo. La fecha será la del 5 de mayo. El escenario, Brasilia, y la bolsa que percibirá Legrá, 50.000 dólares. En ~1 caso de que Televisión Española diera el combate en directo, el señor Nelson nos ha prometido subirnos la bolsa.

—,~Yexisten posibilidades de que haya televisión para España?

—Nos consta que Televisión está en buena disposición. Esperamos que se llegue a un entendumento. Ya que no fue posible en la pelea con Clemente Sánchez, tenemos ilusión porque esta vez se lleve a cabo. De esta manera serían muchos los aficionados que saldrían beneficiados.

—~Yla diferencia de horario?

—Es sólo de cuatro horas. Teniendo en cuenta que el combate comenzará a las nueve, hora brasileña, en España sería la una y media de la madrugada.

Creo que es una hora aceptable, sin gran trastorno para el televidente.

—~Cuál es el programa establecido?

—Legrá seguirá su entrenamiento, concentrado en Torrelodones, hasta el 20 de abril, fecha en que partiremos con destino a Río. Allí estaremos tres días, para machar el 24 a Sao Paulo. Al día siguiente nos recibirá, en audiencia especial, el gobernador. El día 26 partiremos hacia Brasilia, donde quedaremos enclavados en nuestro cuartel general hasta el combate.

—,~,Quiénescompondrán la expedición?

—Legrá, Tunero, Flores, Chango Díaz, el doctor Grimait, que viene cuidando a Pepe, y yo. Hemos preferido aumentar los gastos con la presencia del doctor Grimait, ya que debido al clima de Brasil se podría presentar alguna afección gástrica, diarreas, etc.... Hay que evitar cualquier problema.

—~AIgomás?

—Si no surge ningún inconveniente, el día 3j tenemos concertado un combate en Johannesburgo. A finales de julio en

PROXIMO ACONTECIMIENTO Una apasionante historia de amor entre un aficionado a Jas joyas y una linda muchacha de oro~..

Ofertas: combate con Bobby Chacón en Los Angeles y 100.000 dólares por un combate con Rubén Ojivares

Méjico, con título en juego; frente a Enrique García Aqul dejaremos cancelado n u e s t r o contrato con Cesefia. Posteriormente, en el Fórum de Los Angeles, nos hemos comprometido con Parnassus para hacer una pelea a diez asaltos con Bobby Chacón como contrario. Finalmente, el 10 de septiembre, también en el Fórum de Los Angeles, tenemos garantizados 100.000 dólares por defender el título ante Rubén Olivares.

LEGRA El Puma de Baracoa se muestra satisfecho de que el combate se celebre por fin. “Yo tenía esperanzas de llegar a un acuei do. Sabia que el profesor Velázquez nos ayudaría. Hemos recibido un telegrama hoy, tildándonas de caballeros del boxeo español.”

—~Quétal marcha la preparación?

—iFenomenal! Ayer hice catot— ce rpunds y cinco de guantes.

Me encuentro como nunca. Estoy en el pesa, Venceré a Jofre.

Como mucho, en el sexto asalto.

Y que conste que no es fanfarronada.

La defensa de la faja que ostenta Legrá frente a Jofre ya está en marcha...

ROGELIO NUÑEZ

El viernes, en Milán

-

~

g

1fr

~

BILBAO 10. (De nuestro corresponsa1~JOAQUIN BENITO.) — José María Madrazo, el veterano boxeador bilbaíno, saldrá mañana para Barcelona, donde se unirá a su manager, Caballero, para emprender viaje a Italia.

—El viernes por la noche gelearé en Milán contra Sauro Soprani---nos dijo Madrazo—. La oclea será a diez asaltos y al limite de 73 kilos. Me han avisado a última hora, pero estoy entrenado, puesto que, a pesar de la escasez de peleas, no dejo de acudir al gimnasio.

Madrazo alterna el boxeo con una representación de venta de automóviles.

Como escribíamos hace unos días en MARCA, José María Madrazo sigue en la brecha y no piensa en abandonar el boxeo.

-G-

¿Recuerda usted si al final se descubre al ladrón..?

CONFïANZA.—Jo~~ Legrá, qu~se encuentra concentrado en Torrelodones, asegura que se encuentra como nunca, ante k defensa del título que hará el día 5 de mayo en Brasilia frente a Jofe. «Le tumbaré en seis asaltos». asegura el Puma.—(Foto Alfredo J

En la Federación Vizcaína de Boxeo se ha recibido, un comunicado de la Nacional citando a l’os boxeadores Tololo, peso pluma, y Antonio, pese welter, para que actúen el próximo día 26 en una velada de preselección para el

~L

‘~.

~

Campeonato de Europa. El adversario de Tololo sería el campeón de España, Guinaldo, y el adversario de Antonio, el tinerfeño Francis.

GANCHOS CORTOS

EL MADISON SQUARE Garden está decidido a hacerle la «pirula» a Roberto (Mano de Piedra) Durán si éste no se enfrenta a Buchanan en combate titular, oponiendo a Buchanan al puertorriqueño Esteban de Jesús. Ya se sabe que la Comisión de Boxeo de Nueva York ha suspendido a Durán por noventa días.

PARECE SER QUE en Tokio, ¡y por un millón de dólares!, George Foreman pondrá el título mundial de los pesados en juego Y CARLOS ELETA afirma desen agosto o septiembre próximo~.

Se barajan los nombres de Jerry de Panamá que la pelea contra el Quarry y Ken Norton como po- italiano Puddu se firmó antes de conocer que la AMB exigiese pesibles adversarios. lear contra el número uno o dos ANTONIO CERVANTES, cono- de su clasificación. El uno es cido como Kid Pambele en Co- Rodolfo González, quien rechazó lombia y Venezuela, ha declara- la cierta; el dos, Puddu, quien do que pondrá k. o. a Bruno Ar- ha aceptado. casi si es que llegan a enfrentarOTRA NOTICIA DE Pambele:. se alguna vez. ha llegado a su país, Colombia, donde está contratado para 09mPOR CIERTO, PEPPERMINT Frazer va a enfrentarse de nue- batir el 28 del actual contra Benvo a Pambele, en combate rie ny Huertas, de Puerto Rico, en desquinte, en Panamá. La bolsa Cali. que percibirá Frazer será de dóMANTEQUILLA NAPOLES ha lares 65.000. El combate, para el iniciado su preparación para e~día 19 de mayo. Carlos Eleta y Ramiro Machado firmaron los frentarse a Roger Menetrey d día 23 de junio en Grenoble. contratos correspondientes.

MARCA

LL~GOLL

—

Miércoles 11 de abril de 1973

—

Página 20

Ocana correra la Vuelta ‘

Una compensación publicitaria cerró el trato DURANGO 10. (De nuestro envia.. ib ~specia1, JOSE CARRASCO.) El asunto Luis Ocaña-Vuelta a España ha terminado felizmente. Como queríamos todos los españoles, es decir, estando presente el corredor de Friego en la ronda, en un enfrentamiento, por segundo vez ea corto plazo, con el «monstruo», que debe dar mayor realce a la prueba. Hace tiempo ya que se venía trabajando por ello, aunque parecía que había congelación del tema, Pero se llegó a uná solución.

En Eibar se nos anunció que el lunes, a las seis de

la tarde, Luis Ocaña sería recibido por el director de la carrera, Luis Bergareche. Y que en ].a entrevista acompañaría al corredor el presidente de la Federación Española, Luis Puig, presente en el Gran Premio de Amorebieta, así como en la partida de la Vuelta al País Vasco. Luis Puig, que hizo de hombre bueno, marchó el mismo lunes por la noche en tren hacia Madrid y Valencia. Al partir ya había dejado todo resùelto, como se ha comunicado oficialmente por la organización. ¿Bajo, qué condiciones se ha logrado el armisticio?

Quizá sea lo que menos importe en estos mómentos.

La verdad es que por encima del dinero existía un

punto importante a tratar: el que Luis Ocaña no había sido invitado aun para hablar con los organizadores.

Y esto, a Luis Ocaña, le dolía tanto o más que la discriminacióiï económica.

Cuando se pusieron sobre el tapete las condiciones económicas en el despacho de Luis Bergareche, director de carrera, el presidente de la Española se ausentó. Y lo trataron personalmente corredor y organizador. Nadie nos ha querido decir la cifra exacta que percibirá Ocaña, pero parece que, al margen de lo fijado de antemano, recibirá otra compensación, consistente en publicidad, con Iô que se alcanzará la cantidad que el corre dor español quería recibir por su participación.

Z1~bkiel corredor

Los orgunizudores, muy sutislechos ~Cuanto cobrare? [soes cosa personal» • «Tengo ganas de volver a encontrarme con Merckx> • «Sigo pensando que el belga correrá el Tour> DURANGO (Vizcaya) 10. (Alfil.)—”Aunque no he firmado aún contrato con la organización de la Vuelta a España, está todo prácticamente ultimado”. ha manifestado Luis Ocaña.’

Sobre el “fijo” a percibir por su participación en la prueba, no quiso hacer declaraciones: “Eso es cosa personal”.

—Todos los aficionados, toda la Prensa e incluso los corredores van a estar pendientes del duelo Merckx-Ocaña. ¿quién va a ganar?

—Tengo miedo de que todo se Cent re en ese duelo, pues puede que entonces gane un tercero en discordia, bien del equipo Kas o de] Peugeot —~,Tieneganas de enfrentarse nuevamente a Merckx?

—Si. Me parece interesante.

Me gusta. Además, mi triunfo en la Semana Catalana me ha dado muchos ánimos y, de verdad, el haberle ganado a Merckx me ha supuesto casi todo.

—~Seenfrentará al belga en

se encuentra en un momento espléndido y que le gusta tener enfrente a Merckx, porque de esta manera la cr”’’era es mucho más importante y su deseado triunfo frente al campeón belga le revitalizaría de manera muy considerable.»

El director del Bic, De Muer, que actualmente se encuentra en la Vuelta a Bélgica, ha manifestado que va a replantear el equipo para incluir al de Priego. La formación ï • - “va será comunicada e” los próximos días.

—Se dice que la Vuelta, con Merckx y con Osafla, quedara reducida a un duelo entre ellos, —En una prueba de dieciocho días no puede pensarse exclusivamente en dos’ h~”—”~ Téngase en cuenta que estos dos hombres pueden atravesar momentos críticos o de mala suerte, y entonces cabría pensar que la Vuelta se había terminado.

Piénsese también que este ano vendrá un plantel valiosísimo de campeones, entre los eue figuran Van Liden, Van Sprin. gel, Thevenet, Leman, Delisle, Agostinho, todo el equipo Kas, parte de La Casera..., ‘No es jua. ta dementar a gente de tanta aceptación intdrn~~”~h’~nal, Cierto es que Merckx y Ocaña son dos grandes campeones, pero In Vuelta la hacen todos —~Todo dispuesto?

-‘-Salvo una cosa, cuya preocupación’ nos sigue embargando, Nos referimos a las comunica. ciones. En estos momentos hay inscritos unos ciento veinticinco seguiaores de Prensa, radio y - televisión de los medios de d’u’ión más importantes de Europa. Mantener unos serviciosde transmisión adecuados supo. ne a la organización un costo imposible de sostener por sus propios medios.

Jiménez, a 18 m.; Menéndez, a 25 rn.

—!.EntonceS,,,?

DAMPREMv (Bélgtca) 10. (Alfil.)— Tras la etapa de ayer de la V,ielt~ 32 s.; López Carril, a 26 m. 21 ~.

—Confiamos en que la Direca Bélgica, primera de la ronda, g en ción General de TelecomunicaPABENTEAIJ MANDA EN EL la que venció Godet root, que hizo ción y la Compañía Telefónica TO~JItDE L’AÏlDE 4 h. 55 in en los 193 kilómetros que nos brinden su apoyo a fin de hay entre Ostende y Zottegem, hoy mantener el prestirio de las coLIMOUX 10.

(Alfil.)—El corredor triunfó su compatriota Swerts, que Jean Pierre Parenteau ganó ,.sta larmunicaciones esnaflolas. se encarama as, al liderato. Los esde la tercera etapa de la Vuelta a pañoles, que comenzaron con ~r.a acla región francesa de l’Aude, paran- DISTINCIONES a” tuación mediocre, no la mejoraron do’ a ocupar el primer puesto da la DIDAS en esta segunda etapa. general. Parenteau cubrió el recorriClasificaciones: El Comité organizador de la do Carcassone-Limoux, de 208 kilómePrimera etapa e Godefroot ~Bé1ha acordado conceder las tros, en 6 h. 36 m. 55 s. A conti- Vuelta gica), 4 h 55 in. (con bonificación, siguientes distinciones a título nuación, con un segundo de diicren4 h. 54 m 50 5.); 2, Van Viierberde público agradecimiento: ghe (Bélgica), idem (con L’onitica- cia, se clasificó Charles Genthon. En tercer lugar, bel Millard, a 4 in. «8 s.

Placa ie o:-: Al Ayuntamiención, 4-54 55); 3, Merckx (Bélgica), En cuarto Christian RaymOnd, a 4 m.

4-55-17; 4, Planckaert (Bélgica), idem; to de Calpe y a Cycles Peu49 s.

5, Verbeeck (Bélgica), Idem. geot.

En la general, Parenteau marcha en 30, Lazcano (España), 5.00•42; 35, Medalla de plata: A los seguicabeza, con un tiempo de 16-59-21, Galdós ‘España>, idem; 50 Jiménez dores de Prensa y radio Carlos seguido de Thevenet, a I m. 11 s,; (España), 5-05-58; 62, Manos (EspaPardo Gil, de «Mundo DeporMartellozo, a 1-52; Moneyron, 1 55, ña), S-16-02; 61, Menéndez (España>, y Esclassan, a 1-56. tivo»; Juan Martín Navas, de idem; 69 López Carril (España), ídem.

Radio Nacional; Gerardo ErausSegunda etapa: 1, Swerts, 4 h. 5’ m.; 2, Merckx, a 24 s.; 3, Van \rlierber~ GIMONDI, LmER EN EL quin Olazázal’, de «El Diario VasGIRO DE PUGLIA ghe, Idem; 4, Verbeek, idem; ‘5, Ptjnen co»; Francisco Blanco Marcos, (Holanda), Idem. de Radio Juventud de Bilbao; JoLECCO (Italia) 10. (Alfil,)—El itaLos españoles: liano Felice Gimondi se ha ad~udi- sé María Calle Eguren, redac47, Menéndez, a 4 m. Si s.; 49, Galtor-jefe de Alfil, y Angel Viribay cado la primera ‘etapa del Giro de dós, a 5 m. 19 s.; 50, Jiménez, Idem; Puglia, batiendo en el sprint 1mai Ochoa, de «El Correo Espafiol’51, Lazcano, idem; 53, López Carril, al belga Stevens a S m. 26 s.

El Pueblo Vasco».

General: 1, Swerts, en 9 h, O ni.

La clasiifcación de la etapa, en sus Tanto las placas como las me7 s,; 2, Dodefrot, a 7 s.; 3, Van Viteprimeras posiciones, es la si~,jiente: dallas serán entregadas en una reberghe, a 12 s.; 4, Merclcc, e 29 s.; 1, Gimondi (Italia), 5-11-51; ‘e, Stecepción que tendrá lugar el 5, Verheeck, a’ ‘~4s, yens (Bélgica), Idem; 3, Dancelli (Itadía 26 de abril en el AyuntaLos españoles: lia), a 11 s,; 4, Ritter (Dinamarca), Lazcano, a 12 m. 34 s.~Galdós, íd.; miento de Cal~. a 12 6.; 5, Bitossi (Italia), Idem.

alguna otra prueba de impor- ya que las condiciones climatotancia esta temporada? ‘lógicas son muy adversas, má—Yo no iré al Giro, pues a ml xime tras el esfuerzo que tuvicasa no le interesa,,pero estaré mos que realizar ayer. El tiemen el Tour, donde espero en- po es infernal y es muy difícil’ frentarme nuevamente a Eddy, correr. Personalmente, este tiemya que creo que correrá las tres po no’ me conviene. El frío me afecta mucho. El calor, en camgrandes Vueltas, aunque en bio, creo que me beneficia. principio haya dicho que no disputará la francesa. Creo que —,iGanará la Vuelta al País Vasco? nos enfrentaremos también en —Actualmente estoy en buena carreteras galas. forma. Si me salen bien las co—~Quéle parece el trazado de sas creo que podré ganar. Temo la Vuelta a España?

—Pienso que está bien, pero a González Linares, sin olvidarrespecto a Merckx me perjudi- me de algunos otros.

—~Decidirála carrera la perica. Será interesante para la lucha de los equipos Kas, Peu- última etapa, que es contra regeot y otros, aunque creo que loj?

—Me ,considero un especialissaidre perjudicado con las bota en etapas contra rcioj, aunnificaciones que se conceden en creo que me beneficiaría los finales de las etapas de mon- que más si el recorrido fuese aún taña y metas volantes, que, en más duro, y me han dicho que principio, se establecen para que la carrera tenga más emo- no tiene muchas dificultades, aunque la distancia —33 kilómeción. tros— sea buena para mi.

En relación a la suspensión de —~.Quédice sobre su fichaje la etapa, reina de la Vuelta al por el Kas? Pais Vasco, Ocaña señala: —Aún no hemos tenido con—Ha ‘sido la mejor solución, tactos.

• —,~,Legustaría ir?

—El Kas es un equipo bueno, fuerte, que atrae a cualquier corredor. Pero de ahí a que vaya al Kas... Eso si, sin nmguna duda, un líder necesita un equipo fuerte que le respalde y el Kas lo es.

LOS AIVUCOS DE LA VUELTA COCA-COLA~entra en su decimoctavoaÎio de colaboración

Hablar de COCA-COLA es hablar de la bebida popular por antonomasia, del refresco del deportista, que, tras de refresar, estimula.

COCA-COLA va a cumplir este año su decimoctavo ani\‘ersario de colaboración con la Vuelta Ciclista a España.

Inició su amistad cuando renació aquélla, en 1955. Y desde entonces, un año y otro, sin la menor interrupción, COCA“OLA ha formado parte de esa numerosa familia que constituyen ios «Amigos de la Vuelta».

Su presencia entre nosotros es casi un récord, pues forma oarte de la lista de colaboradores más- entrañables y más antiguos, marcando con su colaboración una lealtad él deporte y una vinculación’ tan intima que se ha constituido ya en algo intrínsecamente inseparable.

Como premio a su ‘magnífica y continua colaboración, e’I año pasado le fue concedida la Placa del Mérito por la Organización de la Vuelta , distinción —nos consta— que ha supuesto para COCA-CÓLA un nuevo estímulo para futuras colaboraciones con nuestra prueba ciclista internacional.

Este año, deseosa de seguir en primera línea, con los más fieles y veteranos «Amigos de la Vuelta», COCA-COLA volverá a responsabiízarse con el Servicio de Degustación. Y allá estará, día tras día, en las metas de llegada, para refrescar a los corredores, para dar la bienvenida a la numerosa caravana de seguidores, para brindar al público en general’ im servicio hecho con ejemplar deportividad.

Dieciocho años cumplirá COCA-COLA este año en el circuito íntimo del afecto y de la amistad de esa colectividad tan simpática de seguidores de la, Vuelta. Y ellos son los primeros en agradecer el Servicio-de Degustación a su cargo, después de las largan jotnadas de carretera. Es entonces cuando mejor sienta y más se agradece esta bebida refrescante sin par: COCA-COLA, la chispa de la vida, que, una ~ez más, organizará el Servicio de Degustación de la Vuelta

«Pero no será un duelo único entre los dos ases» BILBAO 10 (Alfil) .—sEstamos muy satisfechos de haber llegado a im acuerdo con Luis Ocaña para participar en la Vuelta a España 1973», han manifestado Luis Bergareche y José Luis Albéniz.

«El retraso en llegar a este acuerdo—han añadido—, que tanto ha preocupado a la afición española, ha sido debido a que nósotros teníamos r ea lizadas una serie rL~ ‘—-‘stiones con la caso comercial del equipo Bic, la cual nos debía comunicar su dispocición para nue el conquen. se fuera incluido en la formación del equipo que nos fue la. cuitada por el director, Maurice de Muer, y en la cual no aparecía. Ayer, lunes, a mediodía, recibimos un telegrama ,de la casa Laforest, propietaria de Bic, en el que nos comunicaban’ luz verde para negociar con el corredor, puesto oue previamente ya estaban arreglados con la, organización los temas que teníamos pendientes.»

«Una. vez terminada ia etapa de ayer—siguen manifestando los organizadores de la ronda española—nos visitó Ocaña, en coinaíSla de Luis Puig, para ‘entrevistarse con nc-’-~ms.La entrevista fue muy grata, y en ella manifestó Ocaña su gran alegría por haber llegado al acuerdo de correr la prueba este año. Dijo también el ccj’ ‘-‘or español que

Swerts encabezael Tour de Bélgica Los españoles, mal

MARCA

—

M~ércoYesIt de abril de 1973

—

P~gtna21

::~:‘~‘-Nó. hubo sè•g.unda etapa È!

• £1 4eínporal, pro4agonisÉa tic ta prueba lunes triunfó Cuevas Undíi-en

blanco

Por Jpsé Carrascó’ DURANGO 10. (Cr6nica de -

uuestro

enviado

especial.)

Mal comienzo ha tenido la Vuelta al País Vasco~iniciada ayer~con la etapa Eibar-Durango, porque a la jornada dantesca que hubieron de soportar los cuarenta y ocho sufridos corredores que tomaron la salida, lo de hoy, aun sin realizar esfuerzos, puesto que hubo de anutarse la etapa, ha tenido en pie a corredores y seguidores durante horas y horas. Porque la nieve ha• motivado un día~en blanco de la prueba vasca con sus consiguientes molestias perjuicios, ya que aún se está buscando la fórmula. para, atravesar este obstáculo, que sigue haciendo peligrar la continuidad de la Vuelta. El frío, el agua y la nieve han sido los grandes actores de la carrera.

Ayer ya sufrimos todos las consecuencias del t e m p or ‘a 1, pues desde el dia anterior, o sea. el domingo, el agua no cesó de caer. Y apenas se dieron las primeras pedaladas, eL temporal se • desencadenó en forma dantesca y puso ya en peligro el final -de •Ïa etapa y la integridad física de los corredores, porque ~l frío y el granizo no eran los más aptos para mantener sobre la b)cicleta a los hombres. Fue una labor dura, de titanes, creciéndose en cada pedalada, por lo que la selección a partir de la subida de Santo Domingo fue fijando posiciones, que han de contar, y mucho, al alcanzarse la etapa contra reloj, que es la que va a sentenciar definitivamente la carrera. Seguramente, entre el de Priego y González Linares, porque Lasa, otro que podría haber frenado hasta el -

último momento al ganador de Merck; quedó ~yer ya distanciado en cinco minutos tras el brutal ataque de Ocaña, Ventura Díaz, Cuevas, Perurena, Linares, Zurano, Abilleira y Pc~arrodona. Este paquete de ocho hombres, que llegaron agrupados entre una granizada infernal, sentenciarían, en parte, la carrera. Tras éstos hay otrogrispito a- poco más de minuto y medio con Uribezubía, Manzaneque, Goicoechea, Aja y Blanco, que realizaron esfuerzos inútiles para dar caza al pelotón quecomandabaOcaña,enel •-~.-~• quetrabajómuybienVentura ‘ Díaz, con ensañamiento, para ~ LÁ CAÍJSA.—A la vista de la fotografia se e ornprende con facilidad el por que ha de~ado dejando a los hombres distande celebrarse la segunda etapa de la Vuelta al Pais Vasco. Esperemos que la nieve per. ciados y verse libres de ellos en mita disputar ¿a correspondiente al día de hoy — (Teiefôto Cifra.) Fa etapa de hoy.

Fue este final entre Santo DO- al batfr en la llegada a Perurepues si Echegárate no podía roii acumulando. Ahora no quemingo y Durango lo mas emana y Ocaña. salvarse, corredores y seguidoda más que esperar con gran donante de îa jornada micial, res dormiremos esta noche en paciencia. El muro de Vitoria, porque la escapada anterior de LA NIEVE, BARRERA ese punto a la espera de que recon la tachuela de Echegárate, Gáldamez, que se mantuvo en INFRANQUEABLE mita el temporal de nieve y puede ser impedimento para la fuga 50 kilómetros, con minuto despejada la carretera. celebración de esta tercera y medio, de adelanto sobre el Si- el día anterior habíamos quede Son las siete de la tarde cuan- etaiia. pelotón, de nada serviría al soportado lo inimaginabie, el escribo y el último parte llecomponente del equipo portu- agua y el granizo darian paso a- do gado a este cuartel de la Vuelta HOMENAJE POSTUMO gués. Cuajó su tentativa en la una treni~ndanevada anoche. Y ascensión de Mufiiquetas, pero cuando se hicieron los prepara- dice que es de todo punto imDURANGO (Vizcaya) 10. (Alen el descenso de Rigoitia e! - Uvas de marcha, en Durango, las posible alcanzar este objetivo, o sea, Vitoria, a fin de dispufil,)—’En los salones del Ayun. pelotón de cabeza ya le habla noticias que recibía la organiza- tar la etapa de mañana entre tamiento durangués se ha celedado alCance. Y a partir de aqu.1 ci4ui- eran tetalmente desfavorabrado el acto de la entrega de se inició el gran duelo que sen- bles. El juez árbitro de la ca- la capital alavesa y Pamplona, una Vlaca de plata, como hotenciaría las posiciones de ca- rrera, señor Garallaide. con etapa que también está en pelibeza; entre los ocho que ahora - grandes problemas intentó al- gro porque hay que- disputarla. menaje póstumo, a Alejandro de la. Sota y Aburto, fundador comandan la clasificación no canzar el alto de ijrquioia, pri- sobre el trazado autorizado, Hoy se intentó celebrar una mide la Vuelta al Pais Vasco en et hay, ni un solo extranjero, y mera dificultad a salvar de la nietapa, como en París-Niza, soaño 1924. a de m á s hombres importantes. etapa reina de la Vuelta al País bre 15 ó 20 kilómetros, pero La entrega la hizo en nombre como Lasa, Zubero, Gómez Lu- Vasco. Los coches hubieron de también ello resultó Imposible, de la Organización Ciclista Ducas han perdido -su chance. Fue quedar antes de la ermita de porque, además de la nieve acuranguesa, que se la dedicaba, el un final de gran emoción entre Urcjuiola, y, a pie, cubrieron los mutada, no se autorizó esta etaalcalde, Francisco Amorrortu, a lluvia y granizo, imponiéndose tres últimos kilómetros sobre pa de emergencia ante las difisus hijos Alejandro y José Maen el sprint Cuevas, hoy líder, una manta de nieve de medio cultades insalvables que se fuería de la Sola. metro.

Ya previamente se había retrasado en dos horas la partida. tomándose las medidas necesarias para alcanzar Murguía, pero sin~llegar al ~to de Oro, tercer obstáculo de la jornada.

Quedaba ya descartada esta ~posibilidad, puesto que la nieve acumulada en la carretera no solamente impedía el celebrar la etapa, sino también el paso L - de’ los automóviles seguidores. ni aún con cadenas. Fue una espera nerviosa, tanto para tos corredores como para la organización, que puso a contribuL ción todos los- medios a fin de celebrar la carrera. Pero fue de todo punto imposible, porque no había salida hacia Vitorta por • ningtina parte. Entre tanto, se nos informaba que en la ‘capital alavesa, debido a la intensa nevada, no habían podido hacer su reparl~ode pan ni asistir tos niños al colegio. Las perspedti-vas, ccfff~rmepasaba el tiempo, -erap~más pesimistas, y en irna reunión celebrada por los dingentes de la. carrera en el hotel donde fueron acogidos los corredores, el restaurante Juego de Bolos, se decidió anular la AL HOTEL.—La nevada arreciaba y la decisión de suspen- etapa, Entonces comenzaron los’ der la carrera ya había sido tomada. Habï&’ que refugiarse trabajos a fin de alcanzar Vitobajo techo y ello pretenden los portugueses Mende~~ ria en caravana, rodeando por la costa para salir a Tolosa. retra.—(Telefoto Eui-opa Press.)

Aquí, a esperar nuevas órdenes,

JU[IA.N CUEVAS (t,A CASERA), VENCEDOR DE LA ‘PRIMERA. -[-TAPA Y LIDER DE ~AVUElTA’ Al~PAIS VASCO

Clasuicaciones (Agencia Altil)

-

Primera etapa: Eibar-Durango, 163 k1lómetros~ 1, Julián Cuevas, 4-4255

(con bonificacIón); 2, Dómlngo Peru-’

-

rena, 4-50-05 (con boni.Íicación); - ~‘ Luis Ocafla, idem; 4, González, idem; 5, Ventura fiar, Idem; 8, Juan Zurano, idem; ‘t, Abilleira, ideta; 8, Pe. sarrodona, Idem; 9, Urlbezubia, 4-514D; 10, GoIcoechea, Idem; 11, Manza.. neque, idem; 12, Aja, Idem; 13, Blanço, idem; 14 Mendes 4-53-26; 15, RIorúaga, 4.55.01; 16, Zubero, Idem; 17, 5~iguelMaria Lasa, idem; 18, Gómez ~vcas, Idem; 19, Roland Beriand, Id.; 20, SahagüA, ; 21, Torres, 4-65-20;

,

‘

-

-

22

Félix González, Idem; 23, Javier Mínguez, idem; 24, Germán, aiartin, fdem; 25, Grande, idem; 26, OjIva, Idem; 27, Barrigón, Idem; 28, Wen., ceslao rernandez, idem; 29, Martins, Idem; 30, Alain Santy, idem; 31, Guy

Alto de Munlquietas: 1, Galdásnez, 6 puntos; 2, Olíva, 5; 3, Torres, 4.

Alto de Elgoitia: 1, Galdámez, 6 puntos; 2, ‘Torres, 3; Zurano, 3.

Alto de Santo Domingo: 1. OcSña.

5 puntos; 2, Perurena, 5; ‘3, Abillei.

$anty, Idem; 32, Alves, idem; 35, An. çlrés Romero, Idem; 34, Genty, idem; ~ Galdámez, idem; 36, Viejo, 5-02-14; 27, Santisteban, 5.02.28; 38, Andrade, 5-02.55; 39, Melero, 5-04-29; 40, Joa. quin Pérez, 5.06.50; 41, .Tosé ivlachadO, 5-10-25; 42, Femando fias, .dezn; 43, Bernard Labourdette, idem.

Alto del Caivarlo~ 1, Aja, 6 puntoe 2, Ventura fias, 5; 3, Torres. I

ra, 4.

Premio de la montafla: 1, Galdániez, 12 puntos; 2, Torres, 11; 3, OcafIa, ‘7; 4, Oliva, 7; 8, Aja, 6; 6 Ventura DIez, 6; 7, Perurena, 5; 8, AhIilefra 4; 9, Zubero, 3; 10, Martins, 3.

Por equipos: I, La Casera, 14-30-25; ~ J~, 14-30-25; 3, ,tvionteverde, 14.

33-35; 4, Bic, 14-40-36” 5, Coelima-Benfice, 14.44-05.

S -

-

ùn-Ual--

sota o mezcI~da‘con vino

~

MARCA , V

—

Miércoles ti de abri! dé .1973

—

Página 22

5S~ S-

[MARCA En Picos de Europa

Ô

.

Se espera llegar hasla ellos ho y AI ~

~

SANTANDEE 10 (Aiffl).—Aim• ~ue todavia no han sido rescata~ clos se ha localizado a los dos ~nontañeros que cíesde la mafiana del doin~ngohabían desapare~ sido en el macizo oriental de los Picos de Europa. donde habían Ido de excursión a realizar una travesía. . ~

~

~

tUe ellos presen ta congelacionet~ contacto con estos dos • aflciona-~ llevar a cabo~bien durante la dos a la montaña, dándose desde noche. ~ ‘ aquel momento la voz de alarma y movilizándose equipos de res.

Como ya se indtea, no han sido ~ de la Federación Santande VIStOS, Siflo que el contacto con ~ de Montafia, Guardia Civil y ~ellos h~sido la respuesta a las continuas voces que. los equipoa vecinas de aquellos lugares; para de rescate les dieron. Muque sin. ~r con su paradero. ~ parece que alguno de -

temporal las ‘tU- • 105 doS excursionistas ~presenta Francisco Pérez Vidai, de trein- . ~ El intenso iioras ii~icuit6 la de operación sfritomas de congelación, cosa ta y cinco años~ingeniero quím~- de rescate, que al silo de las muy probable, puesto que a lo ço, y su ayudante de laboratorio, ~ de la tarde de hoy ofrecia largo de las horas quç hais vivido Guillermo Franco Rodrigues, en el macizo de los Picos han también de- treinta y cinco afzos, • ~ primreos frutos cuando dûs- tenido. que soportar temperatu. ambos ôper9rios de la Empresa mont5fl5~’Os,al parecer mad.rile~ ras muy bajas, inferiores a cero Cepisa, de Vi~rnoles(Torrelave. i~OS,turnaban cDiítacto de viva grados. ga) y vecinos de esta ciudad San- VOZ, DOrO sin haberles visto, con . tanderina, hablan’ salido en la ~anc~o Y ~Guillermo, quienes, Bien. esta noche, en qu~tos mañana~del domingo desde TSr- al parecer, se encuentran en un &lUiPos . de rescate, aprovechandón, al pie del desfiladero de La hoyo en la ladera Norte de la do la mejorfa dal tiempo, llegaHermida,~parahacer una excur- estribacióñ montailosa conocido r~nhasta ellos, o en las primesión a través de. los Picos por por ~aoto de La Hircadma. ras horas de mafiana, serdn resTrevisco hasta Sotres—esta ~ilticatados, ôperación. que está pre ma localidad ya en la provincia ‘ El lugar donde se encuentran ~ CUhfl1fl~T~ 21 mediodía de de Asturias—, pero fueron sor- los dos excursionistas, un pro- ~ mañana. prendidps por una fuerte tormenf~do~ es de difícil acceso ta que se desencadenó en la zona, de nieve y viento, haciendo des- ~ ~ más el rescate la TRAVESIA ender la temperatura muchos gran cantidad de nieve que t.a grados. calda en la zona. Situado a unos ANDRES REGIL cinco kilómetros de Trevisco, Desde Trevisco, a medioclia del otrece senas dificultades para el domingo, se había perdidO todo rescate, operación que se espera

UNA MUJER Y~..

SU NUEVA COCINA V

Entrega del pilmer DESEO, consistente en UNA COCINA VALORADA EN UN CUA1~TODE VMILLON DE PTAS., a la señorita BLANCA CADIÑANOS, con domicilio en General ‘Vigón, ~A, 7.°, Burgos, afortunada ganadora deÏ concurso

LOS DESEOS...

Enhor~buena ~ recordarnos que QUEDAN SIETE COCINAS MAS DE IDENTICA V~LORACIONY ELEMENTOS (frigorífico cocina,lavavajillas, fregadéros’ ,

de acero inoxidable, calentador, horno empotrado, mobiliario completo, etc,) PARA LOS CONCURSANTES DEL APASIONANTE PROGRAMA RADIOFONICO V

V

LOS~DESEOS...

Escúchdo todas4as mañanas, de lunes a viernes, por las emisoras -

La Voz del Principado (a làs 9,45) , La Voz de Palencia (9,45), La Voz de Madrid (10,00), La Voz de Navarra (10,00), Radio Juventud de Albacete ~(lO,3O) , Radio Juventud . de huelva (10,40), Radio Badajoz (11,00), La Voz de Alava (11,15), La Voz de Extremadura (11,15), La Voz de CantabrIa (11,30), La Voz de León (11,30), La Voz de Valladolid (11,30), La Voz del Miño (11,30), La Voz d~Gerona (11,30), Là Voz de Vigo (12,00), Radio Santander, Radio Popular de Salamanca, Radio Popular de Zamora, Radio Manresa, Radio Juventud de Ponferrada (12,10), La. Voz del Guadalquivir (12,15), RadIo Ju.~ ventud de la Rioja (12,15) • Radio Juventud de La Coruña (12,30), Radio Juventud de- Burgos (12,30), Radi~..~yedos (10,45),- Radio Juventud de Bilbao (13,45)

TUfl~

El domingo, cl ~ Premio El ~Aguila, sobre ~2.200 ni~e4ros .

E.os dos excursiónîstas,~localízados

-

.

,

~..

Nuestros lectores conocen las inscripciones para las carreras del sábado ~I4,~pbrque las dimos a conocer a su debido tiempo. hoy publicamos los pesos para esa jornada de carreras y las inacripclones recibidas para el próximo domingo, destacando, por dotación, el Premio El Aguila, handicap dotado de 100,000 pesetas ai ~primero, sobre la distancia de 2.200 metros. . Esta prueba ha reunido catorce matrículás, entre ellas las de Ps~tán, Kursaal, Pranjezco y Quibois.

•

~ PESOS DE LOS HANDICAPS (SABADO 14) PREMIQ FONŒ DE LEON. (Desèendente. Gentlemen). . 1.800 metros~ S.

.

Shylock. 74 -kilos; Siflyearn, 85; Efir, 60; Miss Churchilis, 60; Prayement~60, y Natalis, 60. :~ ~ ~ ~ PREMIO G~.ST!LLA. (Primera parte del desdoblado). 2,100 metros: . —

jó dé ser válida el B de abril.)

PREMIO DUERO. (Segunda pai~te del handicap desdoblado).

2_loo metros: .

.

-

.

.5

Galdar, ~2 ~kilos; cactus, 57; Ajalvir, 55; Galante, 55; Efir, 54; Vértigo, 52; Souverain, 5t1; Soniche, 50; Kasatchok,. 46, y Al- ~ S tarera, 44. .~ (La insçripoión de Quibois de-

Soutra, 62 kilos; Assuan, 62; Windy Dawn, 61; Sugrob, 6O~Zaphyrantes, 60; Selima, 59; Gisuca, a7; Bonnie, 53; Maracaibo, 52, y Zambutal, 45.

En el Premio Donagua dejó de ser válida la inscripción de Socbimbo y en el carrera de amasonas, por haber ganado mds de 80.000 pesetas, se declara no válida la inscripción de • March Hare.

INSCRIPCIONES PÁRA EL DOMINGO 15

.

PREMIO IDLE FANCL ~(Valias dis M~ Hérnández, por exceder }Iándicap). 50.0000 pesetas al ~ del peso declaradO.» ~ primero. 3~OOOmetros: ~ ~ PREMIO WHOS HE: «Se Sm: . pone la znulta de 750 pesetas al Jimena Fronteriza, Z a g a 1 a, ~aprendiz M. Uern5ndez, uor ~o Efir, Le Chapitre, Plus Ultra, conservar su línea en la recta Cappy y Thebussem. ~ final ~ se amonesta a los jinetes Carudel, Angel y A. Robles, por PREMIO SANTIAGO GALlEGO. irregularidades en la recta fi(Aprendices). 50.0000 pesetas al nata primero. 1:100 metros. M. E.: En la reunión del domingo, 8, ~ -S ~ ~ los comisarios tomaron estos -Arafat, 58 kilos; Aranzuque, 58; acuérdos: ~ .

Baco, 58; Paco Paco, 58; Padeio, ~ PREMIO MANCHU. (Vallas): 58; Sócrates, 58; Tulcapy, 58; «Se impone la multa de 500 peWallic, 58; Blanca Doble, 56; La setes al jockey J. M. Sánchez, Bisbal, 56, y Segundita, 56. ~por monta peligrosa en la curva S . ~ de El Pardo.»

PREMIO TODO .AZUL~~5O.OOO paPREMIQ CIMERA. (Prueba de • Tras un descanso en el puesetas al primero. L600 metros: productos_ Í~ciona1es Potrós): blo de Sotres, final de ra pri~ «Se pone a pie para los días 11. mera etapa de la Travesía AnRavellana, 56 kilos; Lapachi- y 12 de la presente temporada de drés Régil, la segunda se inició te, 54; Sujet Mutin, 54; Cavane- primavera al jinete Paulino Garcon frío y una fina ventisca de . lia, 52; Ambyona, 50; Baco, 30; mla, por monta peligrosa en la nieve. Debido a esta circunstan- S Danique, 50; Miralvia, SOI Sunial, curva de- El Pardo, provocando - cia, la salida se hizo en mar•5O; Tuicapy, 50, y Rockany, 48. • la caída de otro jinete.»

(Ronidn Martín fue el • jinete cha neutralizada, formando una V larga proeesión mientras se asPREMIO COLINDRES. ~5.OOO paque sufrid la eSída.) cendía por la pista que condusetas. i.60Œ metros: cía hasta el Circo de Andana, a FORFAITS . . la vista del cual, y ya en amaRe-Doz, 58 kilos; Gervik, 56 ; .

S • necida, habiendo- mejorado la vi. ~uzeña, 56; Lapachito, 49; Moon Para el Gran Premio del ~Ge- ¿ sibilidad, se continúó 1h marcha Light, 4’?; -Ronel, 47; Sunial, 47, y nerailsimo.se han producido nue- ~ con esquíes hacia el pie del pi- Rockany, 45. ver forfaits: .Taoro, Hereje, Be-~ co Mancondín, b o r deándolo y . . . lagua~Solybonny, Disco~,Txirrlnatacando a continuación las pen- PREMIO EL AGUILA. (Hándi. dulari, WiltI, . Kasatachok y Ondientes que conducen al Colla. cap). 100.000 pesetas y un. fr0. dine. do ce-San Caelos. Cubiertos por feo al p$mero. L200 metros: Para el Premio Villapc.dierna. .

(Derby español) , veinthin foruna costra de hielo, los cincuenta y dos particIpantes de los Donna Caifis, Glauca, Maripar- faits:~Vale, Le Naif, Wallic, Selveintiséis equipos que quedaban. da, Cactus, Gervlk,• Totanio, Tea kurk, Suriny, Pic, Le Prignacais, en liza; pero con el ánimo ele- For~Tese, Thebussem; QuibOis, Ulzam~,Bakounia, Miflor, Cocovado, veinte de ellos culminaron . Nanani, Kursaal, Penítán. Vit y mit, Gacala, Ignace, . Oyp~u~n, la ascensión al pico del Sagra- Pranjesco~ • Light Coffee, Evie, Noontldè, Ti~ do Corazón, cumbre facultativa S bidabo, . Baily Oreen, Penn4 ~ (USA) y LemQs (USA); . para la co~iquistade la medalla V PA~JLINO V GARCIA. V ~ V de oro. Reunidos gran número LA CARRERA DE AMAZONAS de equipos en el Collado de San V DOS DIAS VA PIE Carlos, sobre la canai del mIs- POR MONTA PELIGROSA NO ENTRARA .

V V V V EN LA QUINTUPLE . mo nombre comenzó el descenLos comisarios de carreras. co .

V • V so, Unos quipos b realizaron La carrera de amazonas, que con crampones; otros, de alto ni- la reunión del sábado, 7, tomaV vel técnico, ~en esquí. La ventis- ron los siguientes acuerdos: Se disputará el sabado, no ~enV ~ trará en la apuesta quintuple. ca que hasta ese momento arrePREMIO TOREEPAIMA: .

«Se Dicha prueba será la última del ció fue a menos y el tiempo mejoré bastan~te,permitiendo con- impolie la multa de 250 pesetas programaS Por tanto la quíntutemplar, a ro largo de un des- al aprendiz Espín, por no con- pie estará formada por la seguncenso inolvidable, las paredes servar su línea. en la primera da, tercera, cuarta y el ganador y el colocado de la quinta cadel Samelar y Sagrado Corazón, parte del recorrido.»

S ~ V rrera. los cuales dejaron paso a una paPREMIO OSUNA; «Se impone norámica sobre el Valle del Liéla milita de 25G pesetas ai aprenEL DUENDE DE LA ZARZUELA bana. ~fl V resto de’ la Travesía resultó perfecta a través de bosques y praderas para finalizar V en el pueblo de Argüebanes.

Buzunariz -y Vidaurreta • se adjudicaron. el trofeo

Reunidos los par~ticipantesen Potes, bajo la presidencia. de José Antonio Odriozola, presidente oe la Federación Españo~V la, que acompañé a los partielpantes a lo largo de la primera etapa de la Travesía, se ‘celebró V la cose da de V ciausura y el consiguiente reparto de premios.

La Copa Andrés Régil, para el - equipo más destacado, fue conseguida por Alfonso BuzunárizJosé Antonio Vidaurreta. Por clubs, el triunfo corresnondíó a’ Cumbres de Madrid. Siete- equipos fueron ~alarr~~ipdos con med~11~ de. oro, ocho con la de plata y doce con la de bronce, apar-

CANOIJROM~J MADRILEÑO •

~

Diariamente, desde 6,31) tarde; sábados y festivos, 6 tardt

Reuniones Matinales •

todos los días festivos, desde 11,30 mañana V

Mañana, semifinales Supermercados Alonso 710 m, 50.000 ptas. en premias TOTALIZADOR DE APUESTAS. CIRCUITO TV •

Aparcamiento propio. Cafetería. Calefacción

-

V

V V

-

,

~

~

.

.

.

MARCA

~

~

Ayuda al ~deporte rural

Cónvcnlos

1

..

eón

de

.

:

~

.

~

•

•

A1~s 1 stiero r~1os ni i n i stros Fern án dez ~ Miranda y Allende y García-Báxter

pri~erahora de la tarde del lunes, en la sala de Juntas de la. Delegación Nacional de Educación Física y Deportes, se celebré ia firma de dos convenios de colaboración entre las- Delegaciones Nacionales de Provincias y de Educaci6n Física y Deportes, de la Secretaría General del Movifniento y el Instituto Nscional de l~eformay DQsarro110 Agrario (IRYDA), del Ministerio de Agricultura.

-

El acto e~tuvo- presidido por lo~ministrós secretario general del Movimiento, Tercuate Fernández Miranda, ~ de Agricultura, -Tomás Ahlende y García-Báxter, y firmaron los convenios los señores Aparicio, - Giçih y García de.

Oteyza, titulares de los organismos colaboradores. Tarobién estuvieron presentes ~ vicesecretario general del Movimiento, Manuel Valdés Larraña~ga,y otras diversas personalidades de ambos Ministorios. . .

tinüa la etapa de colabora- . ción iniciada en i9~8para fomentar el déporte y la educación física en las áreas de actuación directa del IE.YDA y se inicia una labor conjunta de mejora en las oita~ das áreas de actuación, -sunando las posibilidades de trabajo.,-de la Secretaría ~ neral del Moviniiento,y el Ministerio de Agricultura en es-

,

1111

-

.

Por o~xaparte, y para la mejora de los pueblos cons-

te tipoa de inedidasel encaminadas fomentar. bienestar población jorade dellamedio rural,y la me-

truidos por - IRYDA, se atenderá a suelpromoción en Badajoz, Lérida,También Huesca, fueSevilla ~r Toledo. . ra de programa ~i I1~YDA atenderá a la promoción de u s talaciones deportivas en comarcas de Badajoz, Jaén, Córdoba, Toledo, Sevilla, Pa-

.

Las acciones en áreas rurales se iniciaron entre los dos Departamentos •en 1970. El

-

Conienzara

.

hoy.

-

en

La

Manga

Caiiipeo-nato Internacional Abierto -de España ~-~-

cubrió los 18 hoyos en 68 golpos, cuatro bajo pan El éspafol que mejor puntuación registró Lue Manga, con- 71 golpes, uno bajo par. , Entre los 145 jugadores que participarán mañana en los primoros 18 hoyos de la competiolón figuran cuarenta españoles.

Entre los participantes sólo hay dos aficionados, ninguno de ellos españoles~ . Es de esperar que esta mejoría del. tiempo prosiga y mañana, primer día de competición, los participantes no vean perjudicades . sus actuaciones. nor las

/

El fuerte viento que sopló en la mañana hizo que los escores» subieran más de lo previsto, con buena parte de culpa también por las dificultades que opuso el recorrido. Hasta bien entrada la mañana no entró ningún jugador. que igualara el par del campo, que es de 72 gOlpes, ~ que~solamente consiguieron tres. jugadores, para ser dos, el sudafricaqo Barry, con 68 golpes, y el espafíol Mangas, con 71, los que cbnsíguieron rebajar eh par.

Ambos con buena parte de su partida en las primeras horas de la tarde. en oue el viento

.

.

~

.

.

..

.

~entre ESPU1lU~ 16 páíses segunda,

El lunes pasado regi~saron«los de Trento>~. \~amos, Merino,

—Menos mal que Ia minuciosidad de la orga~izacióny la ayu~.

Br~ty las ~iete acompañaron al sexto niñas que les internacional, en el que meeting se han

da inestimable capado con unaazaragozana, depunto, un italiano nos permitió estar. merce4

doscientos dado cita nada trece nadadores, ~que mil representan~es de menos ilieciséis países o ~le sus clubs. Hungría, Rumafha, Yugoslavia, España Checoslovaquia, Port.uga~ly Suecia, iriás concretamente, estuvieron entre los primeros. Y como muestra masiva, ,ntre los segundos, descontados americanos, alemanes, hasta ciento once clubs italianos, que no es vano rltalia es su organiza.dora. ~Una organización que . crece hasta el gigantismb, con la . sana intención de ir curtiendo a los «giovanile», puestos bajo la tutela del Comitato Regionale Trentino-Alto Adige, perteneciente a la Federación Italiana de Natación.

•

a su coche desvelos, en particular las salidasy de a sus las ~pruebas.

No, no quiere destacar a niriguno. «Todo se batieron a fondo, dando de sí lo que ~enían, se justificó. Yo insistí: ~ le pasó~a Merino en los 100 libre?

Su valía real está cercana al minuto ~ Pu~s,mira, se~sobi’e’aturóde responsabilidad. Se vio emplazado en la última serie, acreditado, además, de un registro de 0:59.0, que no había cumplido, ~ en la calle central. Se entregó tanto que hizo el paso parcial más rápido de toda su vida. CIaro, en los últimos diez metros no podía materialmente con los brazos. . .

.

.

se olvide, en distintas catego- . rías.

Privado me cuenta las incjuietudes derivadas del pasaporte de Africa Duífaure... ¡Que llegó a tiempo desde Pamplona! Del getraso de la salida del avión y de. la pérdida del enlace ferrovia-,

secutivas, ytres horas media matinales cuatro horasy vespettinas, en yunconambiente sionante éxito de ímpremarcas sensacional. Unas marcas fraguadas a lo largo y a lo a’:cho de trescientas cuarenta y tres series, todas ellas .contra cronómetro, minuciosa y puntual

to. . - enDelMilán, rio mal tiempo, camino de de laTrencusta~~c1a —siete kilómetros— entre el hotel y la piscina de Vía Fogazzari, de ],a huelga de transportes, de la lluvia... ¡Y del alud de niños y niñas que calentaban en sus aguas!

sabias del mente llevadas presidente por lastren’ino, manos Guido Manazzon, que tambi”~fl supo colmar de atencione» a nuestros dignos y fla”~nt~srepresentantes.

-

CARLOS PIERNAVIEJA

.

.

.

RESULTADOS TECNICOS Puesto

Partidpantcs 31

.

Prueba y nadador

Marca

-

100 m. M.: M. Merino

1:08.82

-11

100 m. M.: O. Fernández: 100 m. m. M.~M. Pallarés (~) 100 L.: A. Duffaúre

1:15.31 1:17.41 4:52.36

5 102

5:05.89

5

34

10 11 1 2 9 10 6

43 47 42 42 36 36 31

400 ro. L.: O. Fernández

-

LA MANGA (Murcla) 10 (Alfil).—Cincuenta y nueve jugado- ‘res, de los 122 que tomaron la salida, se hañ clasificado para participa~a partir de mana.n~-, miércoles, en ?l XLVII Campeonato Internacional Abierto de Golf de España, que se disputará del 11 al 14 dél presente mes en La Manda Campo de Golf.

Dichos 59 jugadores, en unión de los ochenta y seis-exentos de la fase ~ clasificación, tomarán la salida mañana en la competición que se .,úisputará a 72 hoyos.

El mejor-escores fue - rea1ízado~—.

~

Me cuenta que ci lema que impregna este meetin~de Trento reza, poco más o ni.enos, así: ‘Las futuras medallas para Montreal.» Y Privado está convencído cte que muchos de los muchachos y muchachas que a él acuden serán finalistas en la próxima Olimpíada. ~ara denostrarme la realidad de su parsonal como general opinión, me facilita do~nombres: <Jódi Pelle, Manuel Privado, entr~nador, húngara, y Stéfano Bellón, itaprimero del Moscardó, y desde heno.’. Y apostilla: «Apúntelos.» hace nueve años vinculado al Y así lo hago. Incluso tomo noGimnasio Moscardó, en el que, te del desencanto y las ló.gridesde hace tres, asume la direc- mas de la norteamericana Solly ción técnica de los entrenamienAnderson, que no pucw refrentos. Hasta hace unos siete me- dar sus marcas en los 100 libre, ses, hermanado a Enrique San- al fallar un viraje .dino, y ahora bajo su propia responsabilidad. El G.in!nasio MosEn Trento se nadó mañana i~ cardé, campeón de Castilla, no tarde durante tres jo~nadas con-

Burgos, Teruel, Soria, La Co. ruñe, Sal amanca, Granada, Santander, Palencia y León.

Conib zonas de reserva para cubrir posibles incidencias se fijan también las comarcas correspondientes a las provincias de Santander, Palencia, Córdoba y Lugo.

convenio para este año alcanza un importe de ochenta mirragona y Navarra. hopes de pesetas. Los móduEn el ~transcurso del acto los-tipo de instalaciones a. hicieron uso de la palabra construir se adaptarán a los los señores García de Oteyza, establecidos por Ja DelegaAparicio, Gich—al que se ve ción Nacional de Educación en la fotografía en el moFísica y -Deportes, habiéndomonto de su intervención—y se fijado el programa para Allende y García-Báxter, ce.

1973, que afecta a díez comarrrando el mismo el ministro cas de ordenación rugal ubisecretario—general del MQvICon estos convenios se concadas en las provincias de miento. . _____________________________________________________________________________________

GOLF

,

Con Merino regresó a Madrid don Manuel Privado. afortunado entrenador de nuestra represeú .~ tación.

Y digo que, junto a su afortunado, competencia,porha podido vivir y Saborear los éxitos de nuestros muchachos, a fin de cuentas en segundo lu- . gar en el contexto de las nadones,~ descontados sus propios ~ triunfos individuales, que raengemos en e~ correspondiente cuadro quc apostilla esta informaclOTk .

.

A

~

‘

Agrku14uii~a

f

NATACIÓN

Página 23

—

Exilo de nuéstros nududóres en Trento

:

clM’iuistei4o

Míércoles 11 de abril de 1973

—

-

400 m. L.: L. González 200nii.Est.:M.Merino 200 m. Est.: A. Duffaure 200 m. Est.: M. Ar~engo1 200 m. Est.: M. Májó . fÓo m. Est.: L. González ~oo m. E.: A. Bret 100 100 100 100

m. m. ni. m.

E.: E.: E.: B.:

A. M. M. M.

Duffaure Majó...

Pallarés Armengol

,

.

-

-

-

.,~

100 m. B.: R. Estiarte 100 ñz. L.: M. Merino’ 100 m. L.: A. Duffaure 100 m. L.: O. Fernández

-

...

-

5í03.57 2:32:83 2:39.86 2:40.50 2:43.63 2:44.33 1:08.61

-

-

-

,

-

34 32 34

1:12.83 1:13,94 1:14.26 1:21.58

1 4 7 1

1:21.45 1:03.98 1:02.47

3 24.

1

34 40 42

1:06.91

4

42

.

40 40 40 42

L

-

-

~ALONCESTÓ

MARCA

—‘

Mi~rcoIes11 de abril de 1-973 — Página 24

.

_~1

Con m chaé èliminatorias igualadas

LVC1~A

-

--‘--il

Mañañia,, -ochó Gloser, primer cillnpeófl partidos de Cópci custeliitñO ile «greco» .~-

.‘

Al izaloncesto, como tantas y tantas veces, se le acumula el trabajó, porque otra cosa ro habrá, pero actividad toda la que quieran Mañana, ocho uartidos de Copa, en los que resulta más

-

o menos fácil príxtosticar resultados, pero en los que es muy dificli dar el nombre de 10$ que saldrán airosos de la doble con-., frontaclón. Están claros, eso sI, los seguros—Real Madrid, Bar~

Los miércoles, ellas: Segunda División

-

Medina, de. La Coruña, termino invicto •

SEGUNDA DIVISION

u

F

‘•

Grupo

.

Grupo A

c

-

Sedruol, 40; S. Teresa, 24.

L. Marítimo, 31; M. Salamanca, 50.

M. Lugo, 56; M. Alvarez, 34.

M. La Coruña, 57; M. P. Siero. 22.

M. Orense. 40; M Santiago, 40..

J. G. E. P. F. ~.

Junior 38; Moncada, 22.

M. Vaiencia, 34; Seat,- 52.

c.

—

M. La Cor.. 20 19 M. Salara. .2016 M. Santiago 20 14 M. Orense. . 20 9 ~M P. Siero , 20 9 Sedruol . . . 20 9 I. Marítimo . 20 8 3. Teresa . . 20 8 M. Lugo . . 20 7 M. El Ferrol 20 4 M. Alvarez 20 2 Grupo B

—

555 ~ 65134 Al8 ~

728 20

111 608

V

717 19 601 18 875 17 654 16 821 14 769 o 872 .5

J. G. E. P. F.

Cervera . . - 20 12 0 8 1.013 921 24 Sedano . . .199010 812 80218 ‘6. Logroño . 20 8 1 II 783 -993’ 17 Stádium . - 20 7 1 12 638 659 15 M. Zaragota 19 5 2 12 694 805 12 .

-,

F.

C. P.

0 5 1.018 643 34 0 41.038 76838 0 6 908 776 32 0 7 924 779 ~ .

0 9 979 879 26.

0 0 0 0 0 0

11 889 860 22 10 803 861 21 13 877 959 18 14 807 959 14 18 629 879 ~ 19 524- 1.070. 6

.

62; M. Córdoba, 3L Telelunken-M. Málaga (aplazado).

M. Badajoz, 58; M. Jaén ~ M. Sevilla, 45; Pineda, 46’.

M. Cádiz, 43; Olímpico 64, 37, Banesto,

C. P.

Vallado!. 20 14 0 6 771 635 28 M. Lérida 1913 0 61.034 70226 á. S. Seb. . 20 13 0 7 1.045 811 26 Tenis , . . 20 12 0 8 857 786 24 ‘6. Bilbao. . 20 12 0 8 583 767 24 ‘VI.

.

-

H. Francés . 22 17 Pem . . . .2117 M. Alicante . 22 16 Seat 2114 Esclavas . . 22 13 Junior . . . 22 11’ C. Mota . . 2111 Juventud . . 22 9 M. Castel!. . 21 7 Moncada . . 22 4 M. Alb0cete. 22 3

Grapo D

Tenis, 28; Stádium, ~35 S. Juan, 3g; M. San Sebastián, 67.

M. Valladolid 40; M. Zaragoza, 90.

M. Lérida, só; Cervera, 64. .

Sedano. 42; M. Bilbao, 53.

San Juan

J. G. E. P.

—

1 0 1.010 2 2 914 2 4 806 2 9 708 110 643 0 11 567 0 12 647 0 13 734 0 16 580 117 558

-

M. Alicante, 44; Esclavas, 25..

Penj-C. Mota, aplazado.

Juventud, 35; H. Francés 47.

M. Albacete, 33; M. Cast~il6n,45.

20 2 0 18 628 1.067 4

J. G. E. P. F. M. Cádiz

.

.

20 16 1915 19 14 20 14

0 1 0 0

763 32 59431 643 28 696 28 978 ‘763 ~

M. TMálaga .

Telifunken .

Olísisp. 64 .

M. Granada. 20 13 (1 7 Banesto . . 20 10 0 10

754

‘740 20

20 6 1 13 692 20 5 0 l5.~ 620 20 4 0 16 649

897 53 877 10

M.Badajoz.20

M~ Sevilla M. Jaén .

Pineda ...

.

-

C. P.

4 1.007 31.001 5 884 6 804

8012

591

83416

970 8

celosa y Jixventud-—y algún otro, Nueva jornada de los Campeonatos castellanos, honrada con la Estudiantes,, quizá Vasconla ypa— asistencia del presidente de la Federación Nacional, don Fernando re usted de contar.

Compte. y pleno federativo- .reglonal. Segunda 3ornada masiva po.

En Madrid coinciden en dia dríamos llamarla, pues en el programa estaban previstas cuarenta y seis peleas. :uulque desgraciadamente se produjeran hasta nueve Luy liera Ios~dos partidos, de lo que saldrá posiblemente pezju-, comparecencias. Mucho, muchísimo público acudió al Polideporti. dicado el Vallehermoso; ‘umque~ yo San Blas. ‘Y los incoadicionales de la Instalación municipal pucuenta de 1as~‘~aquiU~ dieron gozar de ocho- victorias que lograron sus titulares, aunque Madrid y G. G. Moscardó, con catorce y. con trece, demostraque se hacen normalmente ~poco Real rau su ht~emonía,pese a quo n los blancos les correspondieron es el perjuicio.

No cabe duda de que la televisión del Mad~id-Ajax muchas de las~Incomparecencias antes citadas. ha aconsejado a todos a sSO po- V Jorge Marlo Gleser es él primer campeón castellano en esta tri. gésima cuarta edición.

Sí, de la novena categoría, en la que tuvo ner un partido en miércoles, y. el yiernes ya- es muy tarde, por- que reñir un gran combate al madrldista Las Heras, venciéndole por que el. doniingo hay Liga dtl* : puntos. Con ellos también destacaron las- peleas entre Ruda y Ca. vez. hadas, Blanco y -Bernardino Sierra, ambos del Gimnasio Moscardé.

Igualmente, Manuel Porro5 que superando una lesión Inicial de roEn fin, lo cierto es que temporada, sin cabezas de serle dilla pudo y supo ~venœrcon amplitud a Hervás.

5 la Copa cobraesa emoción que -- RESULTADOS TECNJCOS la caracteriza y da alguna opPRIMERA CATEGORIA QUINTA CATEGORIA ción más a los- débiles que pue. den llégar más lejos.

E. Alvarez - (G.G.M.) y Cantos (R, L L. Lóvez .~GGM), C. Soldevilla Madrid) vencen por tocado a F. Can(R. Madrid). -R. Casado (R. Madri4) tos (R. -Madrid) y a Garría (S. Blas, y B. del Teso (R. Madrid) baten por HORARIO DE PARTIDOS a los 6:35 y 0:57 minutos, tocado a A. González (Latina), B. SánSEGUNDA’CATEGOEIA - chez (R. Madrid), M. A. Brase] EN MADRID: Real Madrid-Kas, (Aviación) y a2’OO L. M. A. Diosdado (GGM), F. Mendsola cid — 1 0’lOEstévez 0~35 (AriaF30 a las 19,30. en el Pabellón— Arbitros: Barbero y Casquero.. -G. M.) Y~ flul~O ~OS ~ minutos, respectivamente.EN .BARCEWNA: Barcelona-Pi, drid), J. A. Ruiz (Latina) y a Men’ SEXTA C&TEGORI& diola (GGM) por tocado —2:56—, in~ kueóa tAviac~ón), F L-idó’s lLalomatlc, a las 20,30, en Palau comparecencia y tocado —5:15---.. ~ -tina) y L. M. Mendiola (S Blas; van. Blau Gràna .—Arbitros: Bagué pectivafente. -cen por tocado ~ E. Catadas (R. MaY Vidai. drid), J. Silva (R. Madrid) y a J. A. EN’ VITORIA: Vasconla-Mataró, - ‘rERCERA CATEGORIA a Iras 20, en Palacio Déportes.— F. Pérez (S. Blas), A. ‘Fernández Gómez (San Blas), a los 7:10, 11:55 Arbitros~ H.’ Muñoz y Made(GGM), J. C. Terradillos (S. Blas) ~, y 1:35 minutos, respectivamente. melo.

J. d~Frutos., (R. Madrid) vencen por SEPTIMA CA’IEGORIA E-N,.. LUGO: Breogán Fontecelta.~. tocado a”R~ López (Latina), L Al. Estudiantes, a las 20, an Pa-~ Sais (GGM), J. L. Barrio (Aviación) - - Al. de Andrés (R. Madrid) y E. Mlacio Munlclpal.—Arbltros: Gas- y a L. Blanco (San Blas) a los 3:35v varez (R. Madrid) ganan por tocado 3,55, 5:22 y 1:59 -minutos, respectivaa A. de la Hoz (S. 31es) y a A. Maeé y Velasco. mènte. R. López (Latina) y-L. EIsa- - cías, respectivamente, a los 1:55 y 41:09 EN BADALONA: San José-Náu- co-<S. Blas), por tocado, a J. Mía- minutos. B. Alvarez (GGM) gana por tico a las 20,30, en ~abe1l6n - quez (S.-Blas), S. L. del Banio (Aria- puntos a 3.. BlancO (00M).

1~etera~—~bitms: Comas y ción) a los 2:07 y 6:10 minutos. A. OCTAVA CATEGORIA Fernández (GGM) y Terradiiio bacCa A. Blanco (00M) y A. Bernardino Eriharren. nulo,.

J. M. Salz (05M)gana -por (00M) haen combate nulo.

P M. EN MANRESA: Manresa La C~ Montero (Universidad) gana por tesera-Juventnd, a las 21,30, en puntos a D. Rodrigo (S. Blas).

CUARTA CATEGORI& cado, en 1:30 minutos, a A. Ranera El Congost.—Arbitros~C. MarE. Gaxcia (S. Blas) gana por, 20(R. Madrid). J. M. Hernández iR. tin y Trigo. compateceacia a P. Avilés (Latina;, - Madrid) y C. Paredes (R., Madrid) EN BILBAO: Aquilas-C. B. -Man. -F. Porro (GGM), A. Ramos (San vencen a G.. González (Universidad) resa, a las 20,15 en Pabellón Blas) y M. Porró (GGM) vencen por ~ a J. González (00M) por meonsMunicipal.—Arbil~os: ~vIarcéy tocado a R. Areces- (R. Madrid), M. parecencia. ~cig.

EN MADRID: VaZlelzermoso-Plneda, a las 19,30, en Pabellón Valleh.eznioso.Arbitros: Mari-

562- 970 6

M. Córdoba 20 3 0 17

né y P. Marrero.

TODOS LOS MIERCOLES.

.CRk~-PREMIO’ FUNTEC-ELTA —...

-

-

,

- .“

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

.

V

-

-

-

—

-

-

-

(a), -

-

-

-

-

-

‘

~—

-

-.

-

-

-

-

-

-‘

-

C. Recio (R. Madrid) gana por tocedo a S. Conde (R. Madrid) a los 0:33 segundos.

-

Arquftci~tur.ay Olímpico 64, cou posibilidades eu los. cuartos ile final

-

-

DECIMA CATEGORIA

Camp-eonatà juvenil y. Torneo de ascenso a Segunda

.

(i),

NOVENA CA’IEGORIA J. M. Gleser (Universidad) gana a ~. Soria (R. Madrid) por Incompa. parecencia, y a J. M. Mirones (Ladna) y a Las Heras (R. Madrid) por tocado, a los 0:35 y por puntos-, respectivamente. C. Paredes (R. Madrid) vence a 3. M. Mirones (Latina) por tocado a los 0:19 segundos. ~,

-I EVGBY

AGUILL~S.—Gallástegui- (5), Zamora (6),- Garcés (8)~.Sanrnartír’ (7), Lausín

(7), S. -Marcó (7), Anasagasti (7).

BARCELONA.—Satla (4), Aíto (4), Flores (‘5), Iradier (5), Thomas (7)~ Soler Carmichael (6).

BREO(;AN.—Serraño (6),Aguado (7), A. Pérez (9), Lorenzo (5), Caso (5), : ~ Prada (5).

ESTUI)IANTES.—Sagi—Vela (8), Peraita (8), L. Cid (5), Cienfuegos. (5), Martínez- Arroyo (8), García (5), Sanz (4), Olizola (-5-).

FILOMATIC.—Escorial (9), Sanjuán (7), Codina (6), Many González (6), Albaneil (7), Palau (4), Molinñ (5).

IQNLS MATARO.—C-udayol (7), Arteman (4), Spa (4),. Cobián (6), Cabanes (6)-, Monsalve (4), A. Martínez (8), Marco (4).

JUVENTUD.—Santillana (7), Estrada (8), N. Margall (3), -Buseató (7), Oleart (9), J. M. Margall (5), Udaeta (5) KAS.—Azpiazu (3), Moreno (4), Sarría (8), Sagí-Vela (7), Junguitu (5), Sinde (4), Epi (6), Capetillo (5).

MANRESA C. B.—González (7), M~Mesas (6), Franquesa (4), Holgado (5), A~mengol(4), Yeves (4), Om~(3).

MANRESA L. C.—Pascual (4), Martines (7), Jofresa (7), Tarruella (5), Juliá (5), Coleil (6), Ruiz (5).

NAUTICO.’--Yusi (6), Quintero (8), Rodríguez (6), Hernández (5), Cejas T (6), Sanz (6), Sánchez del Río (7), Veñtura (5), Moliné (8).

PINEDA.—Heras (7), Sanipere (6), Rabasa (7), Mora ‘(.5), Kucharski (5), Fe. ~ rrer ~5), Bareeló (5) REALMADIBID.—Luyk (8), Brabender’ (9), Ramos(1), -Paniagua (8), Rullán (9), Corbalán (S), Cristóbal (5).

SAN JOSE.—Grau Pons (6-), -Cifré (S), Farelo (5)-, Estrada (5), Salame (4). iJeheverría (5).

VALLEHERMOSO.—G-. Blanch (6), Bethencourt (6), Nava (9), Pere”ra (9), Alejandro (4,~,.Prada L8).

VASCON[A.—Buesa (5), Pinedo ‘II (7), Lázaro (8), Zurutuza (8), Arana (4), Ibáñez (2), Armentía.(2), Ramón (3).

Mateos (Aviación) y a A. Fernández (GG,M) a los 233, 5:-55 y 5:30 mina. ros, respectivamente. P. - Avilés (I~atina), A. Ramos (S. Blas), A. Gutsé rr!z- (GGM) y C. Ramírez (R. ~1a drid) ganan a R. Meces (R. Madrid), R. Carraifa (R. Madrid), II ~ (Aviación) y a F. Expósito - (S. Blas), por tocador a los 4:17, 2:07, &25 Y 0:23 minutos, respectivamente. M. Porro (GGM) ganó a E. Días (Latina)’ por incomparecencia. F. Porro (GGM) a E. ‘García (S. Blas) por -tocado a los- 2:00 minutos. -

-

Las dos fases finales del Cara- Olímpico 64 madrileño —que, ~e- peonato de España juvenil y del presentado también en el torneo torneo de ascenso a Segunda Di- de ascenso, consiguió una acep.. vIsión nacional se encuentran -ya table renta de catorce puntos anen los cuartos de final. Pasada te el Bernant- guipuzcoano— ob. ya la primera eliminatoria entre tuvo un honroso y meritorio re. los pequeños, a base de unos in!- sultado en Valladolid frente al claies cuartos de final con equl. siempre difícil San José, perdieupos exentoS, se han jugado 1.s. do tan ~ól,o por dos puntos de partidos de ida de los segundos, margen. El ya citado Torres -Que-que tendrán, su continuación el vedo parece haber resuelto su próximo dia 29, tras el parénte. compromiso con el también va- sis a que obliga el torneo interllisoletano Sargento Pepper’e5 nacional junior de4lumania. p~ venciéndole a domicilio. Los sie~ cuanto a los campeones reglo. - te puntos de- ventaja, p-or ‘úiti. nales que luchan por el coda. mo, que C4U de Oviedo y Seciado ascenso, el Instituto Torres villa han Óbtenldo sobre La Salle Quevedo de Santander dejó en la de -Barcelona’ y ~Œ-I5 de Valen-, cuneta -en una eliminatoria precia dejan aún las espadas en alvia a la Facultad de Ciencias ta para el próximo domingo. zaragozana, clasificándose así-un.

RESELTADOS ra los cuartos de- final citados.

L-a lucha -cerrada en casi ta.

Campeonato Juvenil.—San José, das las -eliminatorias es quIzá la 12; Olímpico 64, 10. C, N. Mont.. principal característica de ambas julch, 26; SevIlla, 9. ArquItecta. competIciones. Salvo el poderío, ra, 36; San Carlos, li. A-t. S. Sede los -juveniles del Atlético de hastiAn, 35; Samboyana, 0. San Sebastián, Arquitectura de Torneo ‘de ascenso.—SeviIla, 15; Madrid y C. N. Montjntdh, que XE-15, 8. Sargento Pep~er’s,10; han dominado ampliamente gus X. Torres Quevedo, 19. Olímpico encuentros, en el resto la Igual64, .14; Hernani, 0. CAU Oviedo, dad es nota dominante. En el 16; La Salle, 9. - V -

—

MARCA

Miórcolesil de abril de 1973

ESQUI

_________

Página 25

..

Trofeo F. E. D. E.

El domingo, en el Palau Blau. Grana

IV Campeonato de Espaila Carlos P~nay Montserrat Bofil, ganadores Mientras la 7ederaclón Espa. ibm de Judo como ya anuncia. mos anUclpa~amente,-ha contra. tado en firme los servicios del campeón del mundo por equipos, cinturón negro, sexto dan, Drnninique Valera, Igualmente cara~~‘—~peón de Europa desde 1969 a 19’72, para el próximo domingo tiene programada la cuarta edi. elda del Campeonato Nacional de esta modalidad en el Palau :Blau y Grana barcelonés.

En la Ciudad Condal se darán cita los karatekas que han logra-. do ciasificarse en las competiciones de sector, celebradas en ~‘enerife,Zaragoza, Santander y Madrid, rasados por las catego. rías de pesos, ligeros, medios y pesados.

Como es habitual, coincidien. do con los Campeonatos Nacionales, se desarrollará un curso para árbtros nacionales, InterregIonales~ regionales y-para jueces y cronometradores durante las jornadas previas, es decir, 12, 13 y, 14, concretamente en el Club Condal. Además habrá exámeñes para cintos negros, primeo y segundo dan, el sábado; en el Club. ‘

Y junto al karate,que, evidentomento, va para arribas el kendo, cuya Introducción está cobrando Inusitado vigor. Es más, el prop10- presidente de la Nacional, des horas por semana, pregona con el ejemplo.

0. P. • -•

-

-,

Jun.Tai.

Volviendo a. la contratación del francés Valera como asesor técnico de karate, diremos que ya. tiene programada su -actividad En Madrid desarrollará cursos durani,m el mes actuaii—27, 28, 29 y 30—; mayo—li, 12. 13 y 14—; julio—13, 14, 15 y 16—; septlembre—4, 15, 16 y. 1’?—, y diciembre —14, 15, 6 y 7—. En~Barcelona, en junio y noviembre, concretamente en los dfas 21, 22, 23 y 24, y 9, 10, 11 y 12, respectivamente,.

HOCKEY SOBRE PAilNE~

Sorteo para la fase preliminar de -la Copa del Generatísirno Anoche, en laFederación Espaibola de Patinaje, se efectud el. sorteo para la fase.- preliminar del Campeonato, de Espafia (Copa del Qeneralíslmo)~que dio el siguiente resultador ,~..Montemar-CakáS.

1’. Vfflanusva-P. Vich.

~.‘

La Cibeles-P. Kiber.

Earcino~C.Ii. Ueus. ~dataró-Layetano.

• Igualada-Pelusa.

Esta eliminatoria se jugará los días 29 de abril y 6 de mayo. Loa vencedores, en unión de los diez equipos mejor clasificados en la División de lIceo; dlsptmtarán los octavos de final. ~-CAMPEONATO DE JIJVENI También se efectud el sorteo. para formar los dos grupos de la fase final del Campeonato de Espafla de juveniles, que quedaron establecidos así: -

Primer grupo ~aleslanos de Granada, Don Bosco de Zaragoza, Espafla de Palma de Mallorca, Agustinos de Valencia, Santa Maria, del Pilar Madrid y San José do Sevilla.

Segundo grupo Campeón canario, P. La Cibeles de Oviedo,, subcampeón catalán, campeón camión y Echevarría de Bilbao. _~— . -

Con un total de diez competi. clones puntuables, de las que so. lamente se celebraron ochoa el Trofeo Federación Espaflola Ile. gó a su fin. Cincuenta y cinco corredores, en la categoría ruasen. lina, y treinta y uno, en la femefina, consiguieron puntuar -a lo largo del desarrollo ~c1el ‘Trofeo,

uuya clasificación general en las primeras posiciones fue asti Masculina

rlano. Arrazola (y. N.), 50; Igng. do Fermin Rodrigues (F. 0.), 50.

Fei~nlna Moñtserrat Bofili ~F. C.), 1123 Ana Fina (P. 0.), 98; MarIa NoCarlOs Fina (P. 0.) ~6Opun. vilo (F. Aj~.76 Carmen Tabuea,jos; Emilio Martines (~. L.), 116; ca (Aragonesas, 68; Magdalena Carlos Trabado (F. 0.) 98; -GÓn~ Fernández (F. 0.), 62; Sara Viet’ salo Domínguez (P. o.i, 58; Ma. nay (y. N~),56.

-

-

.

-

.

~

~

\

.

~

.

del

-

-

ATLETISMO

29:02.0

~

~

~ ~~ ~

~

palentIno

é~

MARCA

.

Sudáfrica

-

~

-

~‘

.

.

~ ~

.

~

~

.

Huro ~deñotÓ en a Ian Stó:w~ti rl

~ ~ ~

~

~

~~

~ ~: ~ ~

‘

~

,

~.

- -

~

:~

.

11 t~ ~4

.

(

dp f97~

-

.

P~jtna28

.

~]

~ ~ uocx~ .

~

~

.

~

~ ~

~ ~

:

• • ~

~ La ti: Copa de Europa en Madrid Pretoria

~

~

)

~

:-

Miércoles

—

i_~~ : ~ .

.*: ~

2noviendo rá Lc~ eZ luz Copa me~ su ae~ mayo ejeEuropa, aparece deg~raft~a~ 1974 enJua~( ~&w en riwda~ segun&~ IWadrid~Con Losw.Za, edc~ón~ algo será s~ más el ~Zi~putagerertte~ de ~Y un año enipe~ado~a de. que .~u~org~n~zac~ón.

Como se dijo con anteriori- cionales, ~specia1rnent~ estos ~1- ~ ña~ 1.031; ~, Zamora, 984~ 9, Z~ En estos días han sato cursadas De~utW~ós invitaciones a dad, Mariano Haro ~ue lñvita- timos. Para cumplir ese plan han rago~, 852; 10, Granaaa, ~837. ~ otros tantos países que pueden~.interven~ren Za Copa de Eu~ do a Sudáfrica para realizar ex.. sido preseleccionados ~los ‘ .sl. • Los clubs quedan clasificados ~ ropa. ¡.~uego,dentro de seis meses~esta invttación será coni~biciones en competici6n con gulentes doce marchadores: ~ ~s1~ 1, Vallehermoso OJE (Ma- ~ ~ par la Federación Europe~.La 1tS4L @eda~r4definiatletas renombrados. El 5 de -es- Jorba, J. M. Villagrasa, ~t. di~1d),2.14; 2, C. Natae1~nBar-. ~ tiV~iflente cerrada tres me$es antes ~e inioiarse Ic~competi-~ te mes, arz Pretoria, Mariano ~do- Orriois, E’. Mancha, V. Vilarnau, oeIona~ 1.452; 3, ~t~aiii~es~ • °~°~ ~ es probable que no intervengan los 22~países, olegó al medalla de brotice de R. Castán, .7. Martín, V. Campo~ ~~Vaienóia)~ 1.i509; 4~ Estadio la oi/r~7ondard la ~veintena~. ~ 1 0s Juegos de Munich, en MUO A. Ga1~u,J. Rovira, J~Gon~aIez - OJ.~ (Graxiada) , 837; 5, ZT. D~ No habrá que decir que los probZe~nas.de organización se~netros, el escocés~lan St~e~art,.y J. Vinuesa. ~ ~ Salamanca, ‘?~?8.Be trat& decl~rán extensos. Y~por ella; le han. iniciaao los trabajos con ~onc1uyendolos 10.000 metros en ~ .

-• ~ ~ slflcación de la categoría ~ní~~ ~ No se puede cometer ningún. tipo de i~inproviseción 29:02.0. Stewart t~rd~ 29~12.O~.

La CIJASI~’ICAC~ON OFICIAL eúiina. En cuanto a la feniení~« ~ Torneo con veiñte paises. ~. . ~ victoriá, más que la marca~de?~ DE FEDERACIONES n~,por Federaciones, s~ei~ií~X~ Ld II Copa de europa de ~L97~se fugará en el Club cia nota la alta categoría LIéJ ~pa1en~ Y CLUBS ~ ~an as~ 1, Barcelona, 2.Oa1~2i ,~ ~ entidad que, como siempre, ub7irá ~s2i8 puertas getino, en vías de producir n~!c1~os Guipúzcoa, 4~1;3, Madrid, 40&; ~ ~ nerosamente al hockey. Este deport~e tebe de estar agracieresultados estupendos para~e3~ cieAl terminar de confeccionar- ~ 4, Asturias, 398; 5, ~vaira, °~ siempre al merco que en toda competición interoorte nacional. ~~ ~ ~~ ~ ~ el ranking anual de Ja cate- ~ 6. Salamanca, 295; 7, -‘Ge- ~~ p~~~~iona1 presta el Club de campo. Juan Losada. Barroso, ~R~SELECCION DE~ ~; ~ gor~juvenil, en la pasada téin-~ ~rona, 261; 8, Zaragoza,. ~ ~: ~ hombre vinculado al club, tendrá nne oficina permanente en MP.ECHADORES ~ ~ ~ la lista deasir F’ederacioñes l!18; la10,clasificaaióifes~ Castel16i~I~2. ~ la Realtodos Federación Españála Hockey, con el en finunde Tor~etinada clasificada 1, Barce- ~Huesca, Pcfr equipos, solver esos ~prabiemas quedevan. apareciendo La Cómisión Nacloi~alde Mar- lona, 4.106 puntos; 2 Madrid 1, C. G. Barcelonés, 465’ ~C. neo tan compleio. ~ cha Atlética ha elaborado sus , 4.080 3, Valencia~1.546; 4, P~on- ~At.Manresa 246; 3, CA’~JNa- ~ ~ ~ Copa de Europa se celebró en Bruselas; España red- ~. planes, a la vista de los cern- ~ tevecira, l.49; 5, Guipúzcoa, varra, 224; ~, C F. Barcelona, be la segunda. El organismo nacional~fue una pie~aimporpromisos nacionales e interna~ 1,115; 6, Asturias, 1.106; 7, Coru-- 218, y 5~Atlético Monzón, 178. tante en eIaniplio tablerüj.Ze ajedr~?,en que lwbo que rea~ ~ . . . . . usar todo tipo de movimiento’~ para -que naciere el ~Campeo________________ ~zato clv Europa. (El hockey ha sido siempre alérgico a Za Valabra Campeonato a sudisputado celebración; Copa del mundo gi la de .Europa sólo yhdn ~una Zaedición.)

La Qrganisación ha empersedo. Ya se ha recibido el Re-

Tiempos ~y mur~ cas ~ 1

•

~:

~El C~D. EgO~’a,de Tarrasa1 ~ campeon de’ Li~g,

~ Siguen los atletas profesion~l~dé~ actuando ~ deam» O’Hara. En la r~ñiónde Oklahoma 1~ único destaóabIe~ ~ip Keino en la milla, ~O~1n ~ tue que Jerome Howe batfó~ tiempo de 4:00.0, mejor ‘~i~ ‘ograda por un profesional-~eit3k distancia. l~einó hizo ~ dendo tercero Tom Von ~id~n (4:’)2.8). ~ -‘:~1;. •~ -~o que comentar. Oldfiekl. ~a ~el peso~con21,09; Coleman, ~ar ]O yardas vallas, en 7.3, y 14e Ev~, las 500 yardas, en 55.9.

3o~,Hayas sigue corriendo so-~ )rl distanóias muy cortitas, ga-‘lando las - 40 yardas (poco’ más ~le t tréinta y seis ! metros) en ‘;.5. saltando Radetich 2,16 en aliura, y Henry Hines, “2,58, én Ion itud. ‘ - ‘ -

~

.

-

1

-

. ,.

. ‘

~

-

-

~

-

j

_______________________________________________________________________________________

•

‘

Aunque perdió el

‘

____________________________________________________________________________________________

“IACLONALI~ACION :‘udos recordamos el case del an~.~icano.fran~éS Marcel ‘PJiilip. pe. .luen tras correr las pruebas -. reseleeción americana estuvo a ‘into de participar en la Ohm, píada. , - con Francia. Pues bien, este atleta ha pasado ya -dehini-’ vamente a la tilas del atletismo ~a’o, actuando como tal en- los Campeonatos de Estados Unidos open en pista cubierta. Su debut con la camiseta franceáa 110 PU. sto ser- mejor, pues ganó las 1.000 yardas en 2:08.8,- deJando-tras sí al subcampeón olímpico de 800 metros, Mzhanov,,,~quiense con~tent6 con 2:09~5.~j,Pasará lo mismo con el franco.~spaño1Roque Sánchez?- ‘- -

-

, -

‘

En los cinco cóntinentes

~

~ -

RT 3RDS EN MARCHA F~ aJem~n occidental Genl Weiclrner superó las mejores ~n..:~asmundiales de 50.00G me}J~1%LIARATHON DE ATENAS , ~ro - y 30 millas de marcha atié-. fic~..En 50, kilómetros tarcVi - ~‘ El británico Collins resuhó vencedor del . clásico maraihón’ ti. 00; 27.2; y en las 30 mlll* 3 h - 51:48.6. Las marcas- antorio— ‘ate~uj’~~~se, ‘que se celebra. anualmente en conmemáraei&z -“es eran de Veniamin Soldahtede la famosa, batalla ¿él- mismo~”nombre. Collins, cI, que ~o, ‘~oviéticoel de los 50 kih*ievemos a la izquierda, venció al japonés Kimihara; ~ite~’ tros, con 4 ‘l~i.03:42.6. Y los- ale- - marca el tren bajo ‘~alluvia que azoté Atenas el día ~ Inanes orientales Peter Frelikel y Petar Seltser, con’ 3 h. 5ff:12.6. la, compe’tición.—(Foto Cifra.)

-

~pjame.nto de Za Federación del - Torneo, Europea. ¿nviado por. M~~ Fraikin, TERREROS secretario -

~

-

encuentro

~-‘

-

último

~

Con el Pálo

~n m~mentoimpor- ‘ ‘

-

¿Q~é, hubiera suced~do ‘si.

t~~5*~ en ~a final entre el . - Tito Fábregas hubiera mar.~Réal~ Club Polo Y el C. i:~. cado el tercer , tanto? No so. ‘~g~a; ~de Tarrasa. El equipo ‘ mos adivinos, pero podemos ‘ pólista ‘~ llevaba dos a cero a , asegurar que el título hubie~.‘ f~Ør. Faltaban quince ‘ ra cambiado de dueño. minutos para que eóneluyeEl encuentro fue reñido.- A ra el en&entro. Tito Fábre- veces la dureza salió a refugas, solo ante el portero, dr. El Polo jugó muy abier- ‘Trullas, falló un gol canta- to, tratando de buscar la viodo.- Hubiera sido el tres a ce- toria abultada. El C. D. Egaro. El Real Club Polo nece-- ra se cejró. forsando el consitaba ganar al C. D, Egara traata’qve. para quedar subcampeón de El encuentro fue arbitrado la fase final de la Liga ‘de por Servetto y Echeyarría. Honor. Si perdía, le superaEl campeón de F~spafia,C. ba el R C. Jolaseta. Al C. ‘D. ~D;Egara, estuvo formado por Egara le’ bastaba non’- perdei~ estos ‘jugadores: Trullas, Jo‘ por tres a cero para conquissé Quintana, Juan Amat, nitar el título. En su cami~o na~res,’Juan Colomer, Codi.~ — había derrotado por ,e~tac~na, Arbos, Jaime Amat, Pa., ira al E. O. Polo, y le ‘supe- co Amat,’ Sallés y E. Quinraba eh cociente particulalÇ, t~fla.

El E. O. Polo venció por En el. otro encuentro, en dos a una. Porque, ~.tesptiéade’ Bilbao, el E. C. Jolaseta y ‘el fallar esa ocasión tan dedalAtlético ‘cte San, - Sébastián va, marcó el C. D. Egara,’ empataron a ‘un tanto..’ cuando ~alta~an cinco minuLa clasificación - de- la -fas~ tos~a la. salida de un penalti final de la l.~iga de Hotior córner, por mediación de J. - quedó así: Arbos. Los dos goles- del E.. C. conseguidosClasificación J. G. E. P. F. C. P. . por‘Polo Jorgefueron Fábregas, a los C. D. Egara. . 6 4 0 11 4 8 quince minutos del primer R.’ C. ‘Polo. . 6 4 0 2 18 11 8 tiempo y a los cinco del se- - ~.- C. Jolaseta 6 2 .2 2 9 13 6~ gundo.

At. S. Seb. 6 0 2 4 28 12 2’

mo único requisito para pertene. años sin competir por una grave cer haberSu cuinpli~lo.trein. lesión— pie izquierdo, ganó ta y al’club’ cinco años. a~tivsdadatel títuloendeel‘triple salto, con 16,20,. lética la comenzarán el próximo siendo segundo en longitud, LIen día 14 de jtdio, y justo ese ~Ifa ‘f,75 metros. También es digno d~ todas las asociadas competirán reseñar el ganador de] lanzamien. en una prueba de 800 metros, te del martillo: Leffler, nó por su marca (56,74), sino por ser el • PRECOCIDAD duodécimo tiutio de la especiali.

DOS ARBITROS ESPAÑOLES EN LA En España se están dando 01. dad que consigi(e. ‘ FINAL FRANCESA timamente varios casos de »re~ • REFUERZO PARA EL ‘ “ cocidad atlética, sobre todo. en la categoría femenina. Pues bien, CELTA ~‘ No es frecuente que én las Mateos, se ha acordado copor ahí también hay casos de esLa noticia nos llega desde .V1. competiciones nacionales nrinunicar a las Federaciones te tipo; así, en Perth, una austrago. El Celta ha visto incremeula. , bitren colegiados ile otros Regionales la aplicación del liana de dieciséis años (M. Neil) da su excelente plantilla de -fon.~ países. Pero se ha solicitado mismo, por hechos ocurridos ha corrido’los 400 metros en 54.6, distas con el chileno Edmundo al organismo espaüol que dos con anterioridad al 9 de femientras que en Melbourne RIC~ Warnke, actual recordman~-desu árbitros se desplacen a Fian- brero de 1973.

James (Uiecíséís años)’ ha”regis. paía de los cinco y die~~ll~ma-- cía para dirigir la final de] trado 10.5 y 21.6 en las. dos prue- tros. -En la primera ‘díatafLeia~j~o.

Campeonato yeeino.

VIAJES has de velocidad’..Por su parle-’ - see 1343.6, realizada en ,.lo~-4iie- : en Pretoria el súd~ifricanoAn. gos Olímpicos de Munich,,en -sos., . TNDUL.TO..

El C. D. Egara disputará • VETERAN~,,AS~ ‘ - , tiré Smith (dieciséis)- ha- corrido que fue quinto en la quinta no. ‘ - en Johannesburgo el Torneo hectómetro y los 200 ríe, Viren, ‘Svlri~ - ‘teContestada afirinativamenque Club WandeNo es demaslaao normal que el metros, en 21.2.en .10.4, doy, superado Jansky y por Young.

También por la Delegación Nadorers,organiza dúrante ellos díae de la las mujeres’ sigan practicando el está acreditado de 29:14.0 en los - ‘ nal de, Educación Física’ y De- próxin1~Semana Santa. atletismo estando en edad ma~ • AUSTRALIA 10.000 ¿metros. Dada su juventud portes la peticíón de indulto El próximo día 17 saldrán dura. Pero en Inglaterra todo !s Los australianos están en pIe(veintiún años), es de esperar deportivo, con motivo del cgn destino a Folkestone 16 posible~ Asi, en Londres se ha na época de competición, y en el gran superación del chileno, que ‘Cincuentenario, y estando de ‘jugadores del Real Club Jocreado el Womens Veterans Atil. pasado mes de marzo celebraron puede ser un estimulo y, a la acuerdo con el texto redacta- laseta, de ‘Bilbao, que dispuletic Club, que por medio de sus correspondientes Campeona- vez, un excelente compañero de’ do por el presidente del Co- tará cuatro encuentros en di Mrs. Llndsay y miss Smit está tos Nacionales. En ellos lo más entrenamiento de Alvarez Sal. ~mité de Competición, sañor cha competición inglesa. reuniendo un buen -número de -destacado estuvo a cargo del sal- gado. atletas veteranas, exigiéndose co- tador Phil May, quien tras dos ‘ I’EDRO MOLERO ‘5

‘

‘

“~

1

1 II

II

II

.1

~

1

£

Ii:• 1

1

~.

¡aa.

.111

•

11

:

1

~ 1

•

1

1

;~i

~1

•

•

0

‘1

1 II

1

1

•0

-

1)

9

A

u u’

i:

.L~1

~ u’.

•

1

1

ti

-

•~

•~

•

:

•

u:,

—

.1

1

-

,

•

.

-

,

SI

-~

o:-•i —

-

‘

1

1

1

u.

-

u

•

1 II •0

u -.

1

El teatro ensayo de promoción cultural * El interés que tanto Televisión Española como Radio Nacional dedican a los espacios dramáticos, cristaflza en varios programas fijos, mediante los cuales se pasa revista a las más valiosas obras del teatro universal. Esta continuada atención es muestra de la unportancza que concede la RTVE a la promocwn estetico-cultural de su audiencia * Televisión Española ofrece semanalmente dos es~ pacios teatrales, “Estudio 1” y “Ficciones”, respecti. t’amente los viernes, en la Primera cadena, y los sába-

dos, en la Segunda. Obras de próxima emisión son “En la ardiente oscuridad”, de Antonio Buero Vallejo, y “En defensa de un derecho”, de Daniel Defoe. p~ Por su parte Radio Nacional de España pone en antena los jueves, en el Programa Nacional, “Escenario y los domingos en el Tercer Programa, “Gran ~»•

‘

-

-‘

Teatro”. Los títulos previstos para esta semana son “El travieso Jimmy”, deCarlos Felipe, y La enemiga de Darlo Nicodemi.

-

-•5~55,

~~_-‘

MARCA

,

~

S--

—

M~êrcoTes llde

abril de

S

-S-

1073

P gifla 28

—

-.-S,~

q, BALONMANO

~~‘ÓRTE UNWERSITRRii~ Alas 12,15, en la Universitaria

.

i~ juiliors, siui novedad VALERO RIVERA INCORPORADO A LOS DIECISEIS

Nehrija-Cisñ”eros, final del ‘TrofeO de Ru~hySaií Agustín

Desde eI lunes por la. noche los juniors espaflo. g~enándose7’ mentailZAudose con Mtoido Roncero les están de nuevo en MadrI& ~a se sabe: última al frente, por las sendar ¿e la -nasa de c~nipo, concentración antes de sa~Irpara Rumania, ceoe. ~or la tarde,. 4~PÜ~a ~dOla imprescindible -clasó izarlo de la Copa Latina, en la que estdn tan esp~ te6rica rna~na1de cincó a ~iIete~debaflando la In. ranzados. No, no hay demasiadas novedades. Con ~ temperie en- el ~ N. E.-F., habida cuenta da que eu d~1rque Ortega es el único que sigue acusando ta locaHd~drumana se va ~a 3ugar al aire -libró pequeñas i~iolestiasa causa do su lesión muscular ~ tambZén, en *rabajo práctico.

— y que los demás están en perfectas condiciones . ~ ‘ ~ . esta dicho casi todo, puesto que hay que agregar A efectos de pulsar la consistencia del cuadro Inmediatamente que el bloque de los dieciséis in. ~nañana misnio, a las Ocho en el Pabellón dei Hoy tiene su punto final la fe- los cuatro vencedores —uno ‘de- gadores ~elecc1onadosestá apuntnlado por el bar. 1. N. E. F.~ habrá ~partldo contré el Atiético, y pa ljz iniciativa del Colegio, Mayor ellos segundo4 Medicina, pueS el celonista Valero Rivera. que se ha reIncorporado. sado. viernes, a la ~iqm~ bora e Id~nt1coescenario, ~an Agustin de organizar. el- ‘Cisneros ‘tiene equipo en Prime- pues, al grupo, aunque sigamos advirtiendo que a contra el BofarùL Serán dos buenas oportunid~ ~ Trofeo de rugby que lleva su. ra— de los cuatro grupos en que Rumania sólo irán dieciséis. S des para contrasInr a nuestros valores. . pombre. A las once de la xnaila- - se dividían los 26 equipos partiAyer por la mañana ya les vimos caminando, oxi. . ~ O. P. lia, con5 la disputa deI~partido cipantes. A falta de dos partidos, ‘ara decidir el torcer y oua~tO las posibilidades de ascenso- —el. .

Spuestos entre e-l propio San.4gus- campeón— y promoción —el setin y el Aquinas, y-a las- doce y gundo— alcanzan aún a los ouafnauguración de la segunda vuelta del Campeonato de Espada • - Grupo IX T eparto, con la final entreel’Ois- tro finalistas. Al perder Ciáncias. deS- La División ha empezado a desvelar las posibilidades de • ~ieros y el Nebrija, se pono;,tér- de la Información su último pari- 10ff Segunda diferentes equipos que militan en sus doce grupos. Por lo prontO, I. G. ~. P. P. O. P. inino a este trofeo, patrbclna~to tido con Aeronáuticos, después de sólo siete equipos permanecen invictos: Covadonga, Dyarnnus, At~. Estadio OJE 4 1 7t 53 -por el ~nismo rector de la-Cefi- haber vencido en los dos ante. lótico de Madrid, Fernando Portillo, chafarinas y Tres Mayo • F~~do C.’R 4 ~ t ~8 38 fúutense y la Federación’ Caste- riores, da pie incluso a que se SS ~pórting-... . .

4 0 ~ 64 67 llana’ de Rugby. Oóho - colegios produzca un triple empate en caGrupol ~ LG.E.P.F.C.PS ,Grupo V J.OEE.P.F.C.P. S.Fernan~o3... 4 0 ~S782 Aiayores, que se dlvidieroii en beza. Emoción, pues, hasta el 4os grupos de cuatro, jugando tafin. dos contra todos en una -liguilla _Resultados. — Veterinaria, 11; ~igo C. B, . ~ Dya~mus-69 . . . .4400833)8 _(~‘° X previa a una sola vuelta, han Aeronáuticos, 6. C. Información, E. Máquinas . . . 4 3 0 1 68 62 . 6 G. Balada . . . . ~ 2 0 i 49 36 4 j a E P F C P Tarancón OJE . . 4 1 Q 3 46 81 - 2 - ~ _ . ,~ ., ,~ tiisputado encuentros desde- el na- - 17; Medicina, 9. C. Información, ¡J. ~. Chanca . . . 4 2 0 2 60 56 4 B. Orvi 4 0 0 4 51.79 0 T. Boeni 3 0 0 ~ 34 52 8 B. Po ular . . . 4 0 83 53 1 ~pdo día 2 hasta el 5, Jugándose 12; Veterinaria, 11. Aeronáuticos, ~l lunes las semifinales -entre los, 6; C. Información, 3. Faltan por Grupo II .

Grupo VI s=s~xIII . . . j ~ ~ ~~ oampeones y subcampeones, cru- , celebrarse los encuentros AeroJ.G.E.P.F.C~P. LG.E.P.F.C.P. ~JE Alb~c~t~ o ~ados, de ambos grupos, Reciipa- náuticos-Medicina y Veterinariarados ya los jugadores destaca- Medicina, hoy, dia 11, a la una y G. Covadonga-. . . 4 3~ l_ O 54 4O~7 Epyc 4 3 0 ~ 67 41 6 OJRLeón....

4 2 1 15&53 5~ -ItS.Montserrat. 4~3 O ~6152 ~ GrupoXi S ¿tos que el Cisneros teifa en Va-’ media.

Salesianos. ...

4 1 O-35&46-E CIDE 4 1 1 24864 ~ ~encla con motivo de la fase fi, J~J. F. I.J.Manrique.-.

4 1 O3~4G69~2S-C.N.ReuS....

4 0 1 35l7O~1 •J.G.B~P.KC.P. pal de los Campeonatos NecioDales, él es, naturalmente, ‘el- , ~ Grupo III: • S- ,~ S-SGrupo Vù . .

Chafarinas .~. . . ~ ~ 2 0 19 favorito. ‘ ‘ ~, ‘ JGEPFCP JGEP F CP ~ Resultados. — Grupo’ A: Cisneros, 21; A. el Sabio, 6. San ‘Agua..

Anaitasuna ; . ~ . 4 3 0 1 69S-3l 6 ‘ Atl~tko 4 4 0 0 ~ 80 39 8 ~ ~ GALGOS Zarauz ~ 4’ 3 0 -1 6~47~6 B. Industrial . . 4 3 0 1 83 46 6 ~ ~ Rives está sai~cionadopor el ~ln, 48; San Pablo, 3. Cisneros, 48; Guecho ( I 0 3 59 74 2 V. Pacenses . .

4 t ó 3 ~o 6~ 25 5 nnt~de CompetIción con dos puntos -San Pablo, O. San Agustín, 21; ________________________ Amurrio .. . . . 4 1 0 3 47 78 2 S. Fernando. . . 4 0 0 4 34 106 û de tiescuento. ~ el Sabio, 4. San Agustín; 15; ÇisneroS, 4. San Pablo, 20; A. el Grupo IV ‘ Grupo VIII ‘ Grupo XII Sabio, 4.

-‘ J.G.E.P.P.C.P. J.G.E.P. F. C. P. -

SEGUNDA DIVISION

:: ~

?j

Clasificación: J.G.E.P.F. C.P.

-

Victoriu de. ‘Beli of Orion

Belt of Orion sígue ganando, ya no consigue aquellos re$. A~ustfn- . - 3 3 0 0 84,’ 11 9 pero Çisneros - . - 3 2 0 1 78 21- 7 gistros que le valieron el récord S. Pablo - - 3 1 0 2 23100- 5 de la pista. Sus 27,80 conseguidos en su última salida estén al A,elSabio. 300Z’14.623 alcance de cualquier nacional. La victoria delante de , Ayle Hero Grupo B: Aqüinas, 12; Chanhi— nade, 0. Nebrija, 32; Mendel, 4. Again no añade nada a su palnbarés; solamente una victoria Aquinas, 12; Nebrija, 6. - Ohami—- más, pero sin pena ni gloria. ~iade, 14; Mendel, 0. Aqulnas, 6; Mendel, O. Nebrija, 16; Chamina.~ Los 28 segundos siguen siendo 6e, 9. la sombra siniestra que se cierne sobre Camasa. Este tiemClasificación: po límite. con la máxima cateJ.G.E.P.F. C.P. gorià -también es apto para los ‘importados, como lo ha cido en ~quinas..

330030 69 esta ocasión para Farb Dream y, ~ebrlja . - - . 3 2 0 1 44 25 7 Hardy With. En -525 metros, Brachaminade - 3 1 0 2 23, 28 5. vía se impuso a- Debido en 35.10.

Mendel.... 3003 ‘[503 Los debutantes han re~ultado Semifinales: Neb4ja, 15; - San,- bastante mediocres. Solamente.

Agustín,. 6. Cisneros, 20; Aqui- Peque consiguió un discretísimo uns, 6.

S ,segundo puesto, mientras Trigue- — ra y Arrupe eran quinta y sert-a, ÈUGBY SEGUNDA respectivamente, y todos ellos en cuarta categoría.

Se está disputando’ ya laiase final de este Campeonato Ontre K~L. -

AJEDREZ TORNÉO DE LAS PALMAS

“

‘

-‘

‘StÓifliicab’e-za lu çlaSilicáció,n

Y. G.E. P. F. C. P.

————-----—~‘.—

E. del Norte .

Imperio 03E. .

Universitario .

4 2 0 2 7~~62.

4.

4 2 0 2 16 76 4 4 2 0 2 7579’ 4

P. Portillo.. . . . 4 4 0 0 101 44 8 C. Figueroa . . . 4 Z 0 2 53 53 4 D. Hermanas.. 4 2 0 2 58 74 4

420258684

I. Politécnico. 400454950

. . . .

Ademar.~...

.-

Tres Mayo

-

~ e1--~no--Stem vence a Ribli en la j~ StemS pzú~tô,a:;’I~ort’y‘Ghèorgada 36. Defensa india de rey. glilUs, 4,3; RIbli, Luvojevio, Pe~aiavek-Díez del Corral, apia- ‘trosian, Andersson y Pamio, 4; ~isda, aunque parece que las me- Calvo, Kalavek ~,y Darga, 8,5; lores posibilidades son para el Saydi, ~3; Díez del Corrs.l, 2,5; ~aest:’o internacional españoL - Hug, 2; Ree,,1; Huguet, Ó,5.

HorL vence -a Calvo en la, inFiguran con una partida meg~da45. Gambito volga. pos Diez del Corral, Hug, Reo,

Ree-Hug, aplazada.

Saycli, Kavalok

y

Fauno.

—‘

~ 3 0 0 5938

.

Çanteras

4 1 0 14333

ai

Remington..

..3 0033970

Los’ Toineos. madrileños,,

día

Mientras los Campeonatos provinceales juvenil, fase final, y de - CLASIFICACION. — Tfrso de MoUtercera categoría mantienen su ritmo habitual, incluso con ulgm.~ na~10 punt,os; AAA. Caldeiro, 8; Atsorpresas ‘en los -resultadas” desu ltin~jornada, los Torneos «nue. Mtico Madrileño, 4; C. D. Parque Md-

-

-

vos» entran, en fases más avanzadas, como la Iniciación de ‘bus se. ganadas vueltas. Entre los juveniles cabe destacar la ffrmeza del liderato del Atlético de Madrid en el segundo grupo, pues es 6~ unic~-cuadro que se manUen~invicto. En el de tercera persiten lisa goleadas de Nazaret y Ttôzondos. ~LOs resultados y clasificaciones después de la jçrnada del ‘domingo son los siguientes: -‘~ -

-

TROFEO FEDERACION ESPAÑOLA (primera y segunda categorías)

tico,- 5; Calvo Sotelo, 2, • Iberia L. ~OFEO FEDERACION MADRILEÑA

lojería,. 24; 03E Villaverde, 20; R,,.

T. V. E., 16; G. B. Plus Ultra, 14; 03E ~hinchón, 10; Banco Ibérico, 9’

~rb~t~u1 T~ba~~ 13 - CI~ASIF1CACI0N, AAA. Caldei. ro, 11 puntos; Urbis,— 10;’ Pegaso, 7; Tabarca. 6; G. E. Banloque, 2, y C Catalán, 0.

Grupo II Resultados: Moto Vespa-, 26; D. D. Bosco, 9.

ICAI, 15; D. Díez, 15.

INI, 13; Banesto, 24.

CLASIFICACION — Moto V p,,, ~, ~ Gris ‘ in ~‘ co, •

ResUltados~ Iberlis LA~,9; Piiar1sta~,7. Paracaidistas 10’ A Mandos ¡os6 Antonio 3~ ‘ Centi~lA~.Ppular, 7; 0. D. Cien.

cias, 12.

CLASIFICACION ~Ofl~O; ~

A M d n~~’

telo, 5~ Urbis, 11; Tajamar, -IL

y ~

Vallehermoso 03E, la; Bosco, ‘13.

F.ÑM.T., 19; 0. E. Chrysler, 24.

La Salle San Rafael, br E. M.

~ -

ButanO 8 y Bancobao O Resultados: 1.0; C. D. Ueda, ‘13.

Esperanza, ‘ CIDA, 10; -03E ~, ~ s

.

Mr di

e na

~32?2~~

.

s

io•

~

-

,

‘S

M ~ ~ieiitia~ tencl~

D Ci~i I~’ ¿‘ô

.r~~q

tei3d ~

~

ent~Conta,O.

iberia LAR, 25; C. ~ultura1Proa, 19; Ç. D. Ueda, 17; Pan Benditoj BandA ~-entra1,14; CIDA, 13; CRAn, 10, y Asoclaciói( Sordomudos. 6.

~

-

0. .~ P S. ~icma ~ . c rica, supo ResUltulos: A. 3. Cuartel de la Montaña, 6; Madina Toledo, 15. ~. Pentaconta, 4; Hospital Chnlco, ~. tS,LASIFICACIOM. — .M’adlna Toit

Antonio, 31; Magerlt 30; Castilla, ~

~ COPA PRIMAVERA (tercera categoría) Resultados: -. ~ i?e~,~r; ~

-

rispo es~t~,os~~ 9 C

~Candar~ΰ2CtnCa ~

Pan Bendito, 14; TÑzondos, 51.

Banco Central, 8; CRAn,, 15.

A. Sordomudos, 19;- C. C. ?r’~a,15.

Magerit, .20; A,riete, - 16.

Castilla, 11; Capdeor. ~.

C. Josá Antonio, 28; IberIa LAR, 12.

CLASIFICACION, — Trozondos, 50

~tD

t

CLASIFICACI0N~—Tajainar,12xun.

José Antonio, 42; Promoción Alcalá, ~ ~ ~ Pilarlstas

Resultados: ‘ ‘ G. E. Banloque, 11; AAA. Caldelro, 14.

-

Resultados: Iberia ‘LAE, 11; Sallema Atlético, I~’ 03-E Mediodía, 10; E. N. Calvo SÓ,

SANCION -

SO

.

-

M a nuDos el anos Sen raa’ —

.

-

ÇAMPEOMATO JUVENIL gas. final) supo I

,

‘

Transportes, 8. , Resultados - CLASIFICACION. — Vallehermoso Vallehermoso 03E, 35; Apóstol Sazi10 puntOs; G. E. Chrysler $~ San Fernando,?; San Fernando ~,rg.

LAS PALMAS 10. (Mencliota).

Gheorghius vence, a: Huguet. 03E, Z,,a Salie San Rafael, 8; F.N.M.T., 5~’ 11e, 5. , Çontinúa la disputat,del II~Tor’. jugada 26. Defensa ‘sial-liana.- E. M. Transportes y Don Bosco.- 2.

CLASIFICACIQN. -_ San Femando, ~eo Internacional de Ajedrez Luivoje’vlc-Andei-scn,’ tablas, ‘CAMPEONATO PROVINCIAL ~ ‘puntos; Vallehermoso 03E, 7; ~ ~iudad de Las Palmas de Gran - Jugada 38. be’fensa francesa:. ~(tercera categoría) fpru11-Pui~to1ink,5; San Fernando Va. Grupo I - ‘ ~e, 4. y Apóstol Santiago, 0. dO~:~ultados técnicos han si-

5 . - .

-

-

LUGO 10 (AIll1).—A no partI. ~ipar en nartidos oficiales dtiran.

-

e ea ‘.~uiwwSm ~ompe~icsussue Federación - Espaltola de Balon. manó el jugador - Manuel Senra O1veta,~de -la Unión DepoÈtiva Chanca, de esta éispital.

Mànuel Senra fue ~xpu1sadG~ Resultados: rispo II - — ,.

4.

Banesto, 14; BIDASOA, 10.

‘Resultados: por ~nen o e - agros n a co e— A. Rélojería, 9; D. Compudata, 2~.

I.SV. Paloma, 21; Pilaristas, ~ glado pontevedrés -senor Cabalei.

01E Chlnchón, 20; A. Mandos l’aSaliema, 1; Atlético de Madrid, f~, ro en el transcurso del encuentro -‘ sé Antonio, 23.

CLASIFICACION,. — Atlético de Ma. Vlveros’Chanca, disputado el doButano, 9; 03E Villavèrde, 18. drid, 10 puntos; Sallema e I.S.V. Pa. mingo día 1 del actual en Vigo Nazaret, 39; Bancobao, 8.

- loma, 6; Piiaristas, 2, e Instituto, 0. corresnondiente a la fase de as~ ~aia Rural Toledo, 14; R.T.V.E., 7.

I’ROFEO FEDERACION MADRILESA censo a Primera División Alcalá de Henares, 20; G. E., Plus Ultra 14

Banco ‘Ibél:ico, 13; .Pllaristas, 10.

CLASIFICACION.—Nazaret, 49 puato~ D. Compudata, 43i A. Mandas

(Juvenil) Grupo I Resultados: Atlético Madrileño, 4; CaldelrQ i.

Tirso de Molfná, 19; Bannito. 9.

1

St

‘~

S~

-

f’

parecer, a in n epor iva Çhanca elevará un recurso a la ~deración contra dicha sanciozi ft su jugador Senra.

MARCA — MiércoTes

j

[TENIS

CINE

En ia tarde tZeZ pasado viernes, en~Barcelona, quedó const4tuido el Œub Inte’rnacionaZ de Espafks, que necesita la postenor aprobación dei Comité de CZubs Internacionales, organismo supremo. 41 freiste deZ Club Iii~ternacionaiestard Fernando Olózaga Larragoiti, campeón de España en 1952.

EL Club Internacional de Inglaterra izacló en el a~o1924.

Es el más antiguo de todos los existentes en la actualidad.

El Comité que los controla estd constituido por Za entidad Inglesa y por las de Estados Unidos y Francia, así como por otros tres mier,vb’ros, cuya rotación se establece anualmente por orde~salfabético. ¿Qué per.sigue el Club Internacional de España? Copia,

4

Ya me contó que desea tener el primer contacto internacional con el Club Internacional de Inglaterra durante el próximo Trofeo Conde de Godó, en Barcelona. Claro está, supedita todos estos prdyectos a la previa aprobación por el Comité.

Se ha rellenado una página que estaba incompleta dentro del tenis español. Esta entidad tratará de que los fundamentos sobre los que se asienta el tenis se manteñgen firntes. La tradición no puede abandonarse. No puede arrinconarse.

TERREROS

CIRCUITO DE LA W. C. T.

.

(Bélgica) por 6-2 y 6-2; Ove Bengtson (Suecia) a T. Addison (Australia) por 6-3 y 64, y A. Pattison (Rhodesia) a Mac Millan (Africa del Sur) por 6-4 y 6-3.

GIMENO, GISBERT Y ORANTES GANARON EN NIZA NIZA 10 (Alfil).—Dos cabesas de serie, el sueco Borg y el español Antonio Muñoz han sido. derrotados en el curso de la segunda jornada del Torneo internacional de tenis que se disputa en esta ciudad, tercera prueba valedera para el Circuito Medite. rráneo de Primavera.

Jauffrot (Fr.) venc a Gulyas (Hung.) por 6-4 y 6-3.

Godrella (Fr.) a Bertolucci (It.) por 6-7, 7-6 y 6-4.

Meiler (Fr.) a Baranyl (Ilung.) por 6-0 y 7-6. Goven (Fr.) a Johansson (Su.) ~or £4 y 64.

Gimeno (.Esp.) a Kary (Australla) por 6-1, 1.6 y 4-1. l~owicki(P01.) a Borg (Suecia) por 6-2 y 6-1.

Gisbert (Esp.) a Domínguez (Fr.) por 6.3 y 6-0.

Mulligan (It.) a Muñoz (Españo) -por 6-4 y 6-3.

Orantes ÁEsp.) a Franchitti (It.) por 7-6 y 6 1.

Fas~bender(Al. Oc.) a Seaver (Ing.), por 6-1 y 6-1.

Gerken (USA) a Zugarelli (1i~.)por 6-2, 2-6 y 6-3.

Panatta (It.) a Warwick (Australia) por 6-l y 6-4. ~Proigy (Fr.) y Stoke (Hun.) 3-6, 6-5, e interrumpido por falta de luz.

L~onos

•

rezan a la medida de la figura artística, en esa - línea cómica, que personiflcarla el papel cantral. Así, con el color, las nituaclones de despropósito, con to. dos los visos de realidad, se suceden en Contrapunto, . como esa de la redada de la policía para parar todos en el calabozo, o la serle de calamidades que en su bondad proporciona la religiosa a los atribulados maleantes, proporcionando la reacción jocosa en el espectador fácil.

Elia es Lina Morgan, Ja polifacética «vedette» que en el cine ha sabido también continuar su gracejo versátil con su teuclia simpatía contagiosa. Y José Sazatornil <~Saza»como el duro de pacotilla, la joven Tina Sainz, muy desenvuelta, y ese oquipo de comicidad que son Pedro i alentmn, Luisa Sala, Emilio Lagurut, Víctor Alcázar, Tomás Zorí y tantos otros le dan pie a aquélia para estos momentos risueños.

‘1CAO-XA”, en Bulevar y Mola

Cuando la guerra, en su avence hacia el Sur, llega a este poblado vietnamita, sus habitantes, fieles en su creencia católica, siguen al sacerdote, que les conforts y representa su fe. El ca~ mino es penoso y difícil, y el grupo va diezinéndose con las calamidades. Por fin llegan al Vienam del Sur y las autoridades les destinan un sitio para rehacer su pueblo. Pero Ja guerra también llega allí, y todos tienen que luchar la gran batalla para sobrevivir.

marcados por el fatalismo de su hiocencia en la contienda, ante la que, como tantos otros, fueron Impotentes.

diales, gracias a su equipo femenino, que se adjudicó el tttulo esta itarde. En el iuitinio encuentro de la ronda final las coresnas se impusieron a las Tepl’esentantes del Japón, venciéndolas por tres victorias a unL La clasificación final es la siguiente: t, Corea del Sur; 2, China Popular; ~, Japón; 4, Hungr~a;5, URSS; 6, Rumania; 7, Alemanía Occidental; 8, Checoslovaquia ~, Suecia; 10, Inglaterra.

España se ha clasificado en el lugar 33, delante de Noruega, Irén, Ghana, Brasil, Nigeria, Italia y Turquía.

Cambhs en Sevilla y Madrid Nos referimos a cambios toreros en las ferias de Sevilla y Madrid. A la publicación de los cartoles respectivos muchos pensaron que podían haber algunos cambios, porque todos no iban a estar contentos con lo que se les daba. Así, resulta que El Ni ño de la Capes renuncia a ;a mano de Doña Leonor en la feria abrileña de La Maestranza y deja dos puestos. La empresa sevillana acaba de cubrir uno. El más fácil, por supuesto, ya que la ~ rrida de Ramón Sánchez se la han dado a Curro Romero. En cambio, la otra, es decir, la del dia 5, que es la de Urquijo, aún no tiene tercer dueño, porque los otros están seguros. Márquez ~‘ Cortés. Esta corrida además es televisada.

Las bajas de Madrid sólo son una para san Isidro. No viene Manolo Cortés, suponemos por no considerar justos los dos puestos que le han adjudicado.

En su lugar viene Ostos.

Pero de aquí a que se abra el portón en Sevilla y Madrid aiguno más puede caerse de sus carteles.

-

Con el imnico actor profesional, José María Prada, que representa o simboliza al pastor de la fe que dirige ~ su rebaño por esos peligros, se adapta a una caracterización y mueve rna actuaclón apropiadas al personaje, secundado por un puñado ce actores indígenas espontáneos y ese fondo masivo del pueblo que le sigue con los auténticos 7 cpI~ódicos grupos que van ilustran. do el pàso de la huida, conipo~ienel elemento humano -iue ambienta este drama vital.

Con unos hechos reales sobre los que basar su trama, vividos por un dominico español, Pedro .

Marlo Herrero los monta con hilaclón argumentada en torma de guión, y para realizar ~u reB. CAPILLA producción plástica, aleccionadora y sorprendente en su trágico fatalismo, se desplaza con su equipo técnico y la cámara de color de Fernando Arribas a los verdaderos paisajes cte ~qudlla agitada Indochina, filmando todo . el atávico costumbrismo ‘e sus ~ la 9aJ puéblos y tribus, tan Pieterogé.

W • S. ¿.. neos, para lograr esta película. documento de unos seres con. ~ ervo, • e denados ~por la terrible guerra, MADRID (ILO%)

~D1VIEBTASE SOBRE RUEDAS! ¡LO MAS COMICO DESDE LOS HERMANOS MARXI

TELEVISION Y TOROS Anunciadas están nueve corr~das de toros para la presente temporada. Esto habrá animado mucho a los televidentes, un tanto cansados de las mismas cosas.

Además, en lugar de las nueve que se anunciaban, hay otra mas y que se televisará a finales de este mes, con este cartel: Miguelmn, El Viti y Palomo. La corrida atmn no tiene plaza, pero se dará en un radio de ochenta kflómetros como máximo.

Las otras corridas televisadas tienen estas fechas y estos ruedos: 27 de abril, en Sevilla, con los rejoneadores Angel y Rafael Peralta, Alvaro Domecq y Lupi.

30 de abril, en Sevilla, con taros de Ramón Sánchez, y de espactas, Curro Romero, Már-ques y Manolo Cortés.

4 de mayo, en Sevilla, con toros ae Carlos Núñez, para Puerta, Camino y Dámaso.

Luego dos en la feria de San Isidro y dos en la de Pamplona.

El final de las corridas televisadas será en Zaragoza, en la festividad del Pilar.

TRIUNFO MEJICANO DE RUIZ MIGUEL El torero del Puerto, Ruiz Miguel, injustamente olvidado cn los carteles sevillanos, ha vuelto a Méjico para torear nueve corridas más. La primera de ellas la tores el domingo en Sans Mi~ guel de Allende, mano a mano con Curro Rivera. El mejicano cortó tres orejas, y Ruiz Miguel tuvo un resonante t ri u n fo en su primero, al que le corto las dos orejas con unánime petición de rabo. Dio varias vueltas al ruedo. En su segundo, con pctición, dio también dos vuelta~.

- - El próximo domingo Ruiz Miguel torea en Acapulco, y luego su Inmédiato festejo es en Juárez, el 22.

Süeciày Corea del S~r, campéones del mundo S A RAJE V O (Yuyoslavia) 10 (Alfil).—En la final tiel Campeonao mundial masculino, Suecia ganó a Japón por cinco ‘~ietorias a tres, logrando el primerpuesto dé la clasificación final, que es la siguiente: 1, Suecia; 2, Chjna Popular; 3, ~—<-Japón;4, URSS; 5, Checoslovaquia; 6, Yugoslavia; V, liungria; 8, Corea del Sur; 9, Alemania Occiciental; 10, Inglaterra.

Esoaña se clasificó en el puesto 41 ePtre 51 países partici..~ pantes.

Por primera vez, Corea del Sur ha inscrito su nombre en el pal. ruarás de los Campeonatos mun-

j

.~

“UNA MONJA Y UN DON JUAN”, en Cine Conde Duque

En una librería de antigiledades coinciden la monjita y el fraile ,ambos, por separado, para vender unos códices viejoL El religioso se las ingenia para que le compren los suyos y no los de la monja. a quien promete que ayudará a vender sus libros.

La monjita vuelve a la semana siguiente en busca del fraile, y en la dirección se, encuentra a uña joven sola, que le explica que aquél es un impostor que la engaliará, como es su ~ostiunbre hacer. Pero la religiosa • se convierte en la sombra del maleante~saboteando sus operaciones hasta hacerle volver al buen camino. . .

Mariano Ozores hace otra polícula de gracia sobre el tema de desventurados ladrones que se moralizan y restituyen a la socledad por la abnegada e moconte monjita; ésta es aquí la conciencia moralizadora de los desgraciados, y suponemos, como es la costumbre, que ~a bistorieta y sus peripecias ~e ada-

simplemente, Los obletivos de otros clubs similares. Y estos objetivos se pueden resumir en uno muy amplio: fomentar al máximo las tradiciones de este deporte eítre todos los Internacionales de cada país. Se pretende con él cuidar al máximo ¿a «solera» de este deporte. En España podrén formar. parte del club todos los tenistas jue hayan actuado en encuentros de la Copa Davis que hayan sido campeones nacionales. También se admitirá a personas que hayan tra-. bajado con méritos excepcionales.

Fernandô Olócaga está ilusionado con la creación del club.

Stan Smith se ha colocado en primera posición del grupo A . del Circuito de la World Championship Tennis, con 53 puntos, seguido de.

Rod Laver, con 52, y Roy Emerson y Clfff Richey, con 22 puntos, En 01 grupo B venció en Ho u ston (Estados Unidos), por primera vez en el Circulto, el australiano K. Rose. wall, sobre el también australiano Fred Stolle, por 3-6, 6-2 y 7-5. Rosewall había eliminado en semifinales a Jan Kodes, de Checoslovaquia, por 6-2 y 6-2, y Stolle al holandés Tom Okker por 6-4 y 6-l.

Como no se detiene el Cir-. culto, han comenzado los dos siguientes, con estos resultados: .

Torneo de Cleveland (Esta’ dos Unidos), grupo B Ray Moore ~Afriea del Sur) gana a Zeljko Franulovis por 4-6, 4-2 y 6-3g Brian Fafrlie (Nueva Zelanda) a Frantisek Pala (Checoslovaquia) por ~3 y 6-4; Ross Case (Australia) a Dick Crealy (Austraria) por 3-6, 6-2 y 6-2; Vladimir Zednik (Checoslovaquia) a Tom Leonard (Estados Unidos) por 6 -4 y 6-4. . .

Torneo de Bruselas, grupo A Red Laver (Australia) yence a Bernard Mignon (Bélgica) ~or 6-2, 4-6 y 6-2; Boy Emerson (Australia) a Onny Parum (Nueva Zelanda) por 6-O . y 6-2; Fillol (Chile) a Charles Pasareil .( E st ados Unidos) por 6-4 y 7-5; P. Dent (Australia) a P. Hombergen

1 Críticas

Club Internadonal

Primera victoria de Rosewali en Houston

de abrE! de l973—P~gfna29

11

‘rEOFEO A PARADA

IMPORTANTE: «Diasa» sorteará ante notario cinco ciclomotores «104», de la marca «Peugeot», entre los que açjrerUten su asistencia a la película, Con la localidad recibirá usted un rnlmero, con el cual concurrirá a dicho sorteo.. ¡No se pierda esta oportunidad! tDIVIERTASE SOBRE RUEDAS CON «LOS CHARLOTS»! ¡EL «BOOM» DE TODA EUROPA!

El próximp jueves en Sevilla se celebrará un acto de homenaje a losé Luis Parada. En el mismo se le hará entrega del ~frofeo de la Oreja de Oro, conéedido ~or nuestro querido cole. ga aSevi~1a»al triunfador de las corridas de la feria dc 1971, ~‘ que no se había entregado aún Un acto muy simpático. ~ A.

~-ZSPEC!ACULOS ARQUE ~E ATRACCIONES Hoy, abierto de 16 a 22.

Restaurantes abiertos desde las 13. Información: 4636433 V 4632900.

FEATROS

I

Programas de TV PARA HOY MIERCOLES 13,45: Carta de ajuste.—14,O1: A1manaque.—14~3O: Primera edición.—15,OO: Noticias.—15,35: Nichais.

17,45: Carta de ajuste.—18,O1: Avance informativo.

[8,05: La casa del reloj.—18,25~ Con vosotros.— 18,30: El juego de la foca.—19,30: Los chiripttlfláuLicOs.—19,40: Buenas tardes,—20,15: Fútbol: Ajaxteal Madrid.—21,45: Datos para un informe.— 215: Tres eran tres.—22,45: Sam Cade.—23,45: Teinticuatro horas.

SEGUNDA CADENA.—20,OO: Carta de ajuste.— 0,30: Torombolo y sus amigos.—21,OO: Grandes ntérpretes.—21,30: Telediario 2.—22,00: Estudio ibierto.—O,30: Ultima imagen.

MARCA Strauss). Cuadro de can tantes, tarde: María Do lores Travesado, Marieli Merino, Francisco Ortir, Fernando Carmona, Luis Villarejo. Noche: Josefina Meneses, Mari Carmen Ramírez, Evelio Esteve, Enrique del Portal, Martín Grijalba. Coro, Ballet, Ballet Español Antología y orquesta titular. Dirección musical: Manuel Moreno Buendía.

Dirección: José Tamayo. ¡Cinco últimos días!

—

Miércoles 1f deabril de 1973

6,15 y 10: El padrino.

Marlon Brando. Teclinicolor. Por el largo metraje, rogamos puntualidad.

FAZ TODD-AO.—7 y 1Q45: . Flor de santidad. Eastmancolor. • jUn film de calidad! Mayores 18 años.

RIALTO.—7 y 10,45; Las tentaciones de Benedetto (Nino Manfredi, Delia Boccardo, Lionel Stander) - ¡La película más premiada del cine itallano! (Cuarto mes.)

—

Página 30

~iUktlLW ~ Continua •.

Los encantos de la gran ciudad y Mi canción es para ti. Toleradas.

SAN CARLOS — Continua 4 tarde: El día negro y Pistolero. Ambas color, cinemascope. 18 años.

SOL. - 10 mañaua~ No-Do (estreno). Petulia y Algodón en Harlem. cJNIVERSAL CINEM& (401868&)—5: La venganza de Ulzana. Technicolor.

Burt Lancaster. ¡Impresionante!

~LCAZA1~.—7 y 10,45: Coinpañha revistas Zori-Santos y Lina Morgan en Un, dos. tres..., cásate otra vez.

Con la sui~ervedetteinglesa Diana Darvey. ~AFES-TEATRO CONTIN~3A ‘.T.~FIL EL DE LA CALLE ARGENTINA. (Gran San SALAS DEL PEZ. (231 81 52.)— . Blas.

Teléfono 206 53 07.) ~ FIESTAS Hoy no hay funciones BIOMBO CHINO. (Isabel la 5 tarde: Las juergas del por descanso compañía.

Católica, 6. Tel 2485081-82.) señorito y Corre cuchiMañana, 7,30 y 11 noche: Tardes, orquestas. No. lia, corre. Mayores 18 BIOMBO CHINO. (Isabel la Charly, no te vayas a PARA MAÑANA JUEVES ches, a la 1,30, éxito arre. años.

Católica, 6. Tel 2405081-82.) llador de Venancio Muro Sodoma (de Luis Portolés) . Dirección : Justo ~13,45: Carta de ajuste.—14,Ol: Alxnanaque.—.14,30: en Yermo. . Drama para BARCELO.—Continua 5: EsTardes, orquestas. Nollorar de risa, original de pionaje en el desierto (esches, a la 1,30, éxito arrePastor. (Nueve meses en Primerà edición.—15,OO: Noticias.—15,35: De la A Pajares, Bariego y música treno)~ Complementa el lindar de Venancio Muro carteL) a la Z.—16,OO: La hija del gobernador.—17,45: Carde Areta. Con la compañía programa Sube y baja en Yermo. Drama para ta de ajuste.—18,O1: Avance informativo~—l8,O5: \RLEQUIN. (San Berner. de minicomedias integra, (Cantinflas) . ~olerado te- . llorar de risa, original de La casa del reloj.—18,25: Con vosotros.—19,30: Los ~do,5. Metro Santo Dominda por Amparín Gómez. - dos los públicos.

Pajares, Bariego y música chzripitifláuticos.—19,40; Buenas tardes.—20,30: Nogo.) — Hoy función i)nica, de Areta. Con la compañía Anita Luna, Jesús Molina, vela.—21,OO: Telediario.—21,35: Ciclismo: Vuelta al BELLAS ARTES. Semiesde minicomedias integra11,15 noche: Arturo SerraPatricia Alonso, Loren Pais Vasco.—21.45: Sesión de noche.—23,30: Veintiquina a Mcalá.—Continua da por Amparín Gómez, no presenta Gaspar (de Montero, Miguel Mateo -~ cuatro horas.

5: Olimpíada de Sapporo, Anita Luna Jesús Molina, Peter Handke; adaptación, 1~Angela Ayllón. A las 11,45: largometraje en color con Patricia Álonso, Loren J. L. Gómez y Emilio HerHistorias en la jntimidad.

SEGUNDA CADENA.—20,OO: Carta de ajuste.— el triunfo de Paquita FerMontero, Miguel Mateo y nández) . Por la Compañía por la compañía vodevil.

20,30: Bugs Bunny.—21,OO: Luces en la noche.— nández Ochoa.

Pases: 5 7, Angela Ayllón. A las ll,4~: de José Luis Gómez. Co3,15: Sexy-Show... y baile 21,30: Telediario 2.—22.00: Tertulia.—23,OO~Patrulla 9 y 11, V. O. subtitula~Ia. Historias en la intimidad. laboran el Instituto Alehasta la madrugada con juvenil.—24,OO: Ultima imagen. por la compañía vodevil. mán y Aiea. Es una prolas más fabulosas oraues- Todos los públicos.

1- in~ ducción de Corral de CoCARTAGO. — Continus 5: ~ 15: Sexy-Show~. y baile medias.

L Los cañones de Navarohasta la madrugada con 1A FONTANA. Teatro-Bol~RNICHES. (Cedaceros, 7. ne y Mi canción es para las más fabulosas orques. alledias, Cren.a canso de la compañía la compafila. Mañana, ~ te.Rest~urante. ~ U.)—Todos Clos Tel. 2224991.)—Hoy no hay ti. 14 años.

Mañana, 7 y 10.30: Coiny 10,45: Misericordia (de ~ ~ y cuarto de la mafunciones . por descanso — 10 mañana: CLUB AYALA. (Ayala, 121.) pañua Nacional presenta Galdós.; .adaptación, AIdrugada. l~’Iásde un a~o CARRETAS. compañía. Mañana 7 y 11: cuatro noches de boda y Tarde (jueves a domingo), La muerte de Danton (de fredo Mañas) .

Con Maria en cartel del espeet~culo El matrimonio d~iseñor Péndulo. las mejores orqueStaS. Fernanda d’Ocón, José musical más discutido de Mississippi.

George Büchner: versión Bódalo, Gabriel Liopart la actual temporada: BalIMPERIAL. — Continua 10 Emilio Romero) . Con Ja• .ELLAS ARTES 2324437f y coinpafila titular. DI~do sé entiende la genmañana: 101 dálmatas. SALAS vier Loyola, Berta Riaza Hoy no hay funciones por ~ (de G. Segura y A. Ml. Walt Disney. Technicolor.

Germán Cobos. Dirección: rector: José, Luis Alondescanso compañía. MaTolerada.

DE JUVENTUD Vergel. ~Dos ho- so. Jueves y sábados, lo- llán). Con Diana Lorys, sana, 7 tarde y 10,45 no- González calidades con cincuenta Gela Geisler ~Eva León. ras de apasionante y poMADRID—Conflnun 10 mache: Compañía Lope de por ciento de descuento.

Silvana San’doval, Maglómico espectáculo.» Sucflana. Doble programa do Vega. Conchita Velasco y ves y sábados, localidades ¡Cinco últimos días! dalena Luque, Ricardo riguroso estreno: La es- BOITE IMPERATOR Fer Carlos Ballesteros en con 50 por 100 descuento i&ARQtJINA. (Prim. 11. Tepada normanda y Las fanández de los Ríos. 59.

GaXJ~ldo, Rogelio Madrid, Abelardo y Eloisa (de bulosas de Trinidad. Am(ArgUelles). — Todas las léfono 2318467.) — 7,15 y NiflO Ba&tida, Enrique Ronald Millan Con Ra- FIGARO. (Tel. 2391645.) — bas color. Cinemascope. tardes.

Amparo Soler Leal. Ciurana, Fedra Lorente y arón Durán. Margarita Hoy no hay funciones por 11: Tolerado.

DISCOTECA PARANINFO. MftflOlo P&6. Dirección: descanso compañía. Ma- Julio Ni~fiezy Charo SoCalahorra y Josefina riano en La seflorita JuAlonso Milláfl.

RESerVa de MONUMENTAL.—Continua Fernández de los Ríos, 67 nana, 7 y 11. ¡Cuarta Díaz. Dirección: José Talia (de Strindberg. vermesas: teléfono 253 00 S~ 5: La venganza de Ulzana (ArgUelles). — Todas las mayo. ¡Un soberbio espec- temporada consecutiva de T94~dca Discoteca. la comedia más divertida sión libre de Lorenzo 14 (Burt Lancaster). Color, tardes táculo ~teatral!

Sancho) . Direcc1ón~ de los ül-timos años! Mari pez Adolfo Marsillach. ]ENAVENTE. (2221864. Pla- Carmen Prendes, Carlos za Vázquez de Meila, 3.) Muñoz, José Cerro y Rosa MARTIN . — :Hoy, descanso CINES Hoy no hay funciones por Fontana en Una noche compañía. Mafiana, 7 y 11: descanso compañía. Ma- en su casa... señora. Con Superboelng.

- SALAS ESPECIALES fiana, 7 y il: José Sacris- Doria Cou. Colaboración.

MUÑOZ SECA. (Metro Sol. tán, Roberto Camardiel Jesús Enguita.

2219047. Estacionamiento.) PALACE. — Continua 4$O: en Balada de los tres moSmac, Snioc (Ouacantes (de Pedro Marlo GOYA. Hoy, 7 tarde y li iroy. r y 11. ¡Directamen. ~ ~ro hombres y una muHerrero). Con Joaquín noche: Milagro en Lon- te de Miami!: ISalga de Por OCON DE t)B.() Roa . y Silvia Vivó. Co- dres (de J. M. Bellido). - mi alcoba... señora! ¡vi- jer. De Claude Ielouch. cante, tn,pical y divertida! Con Catherine Aflegretlaboración, María Lui- 11 meses de éxito. Ultimas Compañía Cubana de Vo. ~midou.

(Pasea película: sa Ponte. Dirección: Ca- semanas. Una producción deviles de Miguel ~Gran- ~ 7,05, a,os y 11,05) ystano Luce de Tena. de Corral de Comedias.

«Hace ya mucho tiempo ~ ~ (Telé- dy. II. ¡La risa más verde COLORÁDPF de Madrid!. Segundo mes PEÑALVER.—Continua 430 que yo no había oído refr ~ 2214778 ~~esa y de éxito.

Hacia las 200 re(pases película: 4,50, 6,55, PESTRADAN a los espectadores tanto y dirección, Arturo Serra.

9, 11 10): L’Amour l’apres tan continuamente.» (Adol- no.) — ¡Octavo mes de presentaciones.

De Bric Robmer.

SIVILÂRSE fo Prego, «ABC».) éxito! Hoy no hay fundo- PALACIO DE DEPORTES. midi: ~ Zouzou y Bernard (Teléf. 4016392.) — Exito ;ALDERON. — Hoy, miérdones por descanso campa- grandioso—de los femo. Verley.

ONDILEACO les, descanso de la comfila. Mañana. 7 y 11: sos b a~11 e t s soviéticos POMPEYA. — Continua 11 pañía. Gran Compañía de Compañía Arturo Fernán~ Moissei~. 120 bailarines. mafiana~numeradas 7 y . Revistas de Andrés Pajadez en Pato a la naranja. 40 prófesores orqueste. 10,45: L.amour l’apres mtres en Más vale pájaro en ¡Hacia las 500 represen- roikiore y danzas popu. di De Eric Rohmer. Con mano... (de Ortega, Pajatadiones entre risas y lares de la URSS, y estre.

Zouzou y Bernard Verley.

PES OR-ADAS res, Gómez de Segura; aplausos! no en España de Tas dan- ~ . 4,30: música de Aznarareta).

SEANRIELE zas tártaras del Príncipe Nosotros los niños prodi¡Un alarde espectacular ~ (2211631) 1 y 11: Igor. Dfrección: I g o r gi~ De ~urt Hoffmann. y de comicidad ! Con MaMary Carrillo, Amparo Moisseiev. Dirección mu(Pases película: 4.30, 6,40, nolito Díaz, la superve- Baró, Manuel Gallana, sical Nikolai Nekrasov. ~ ~ 11) dette Vicky Santel, AmManuel Gallardo, en Los Funciones: Martes, miórta Luna y el ballet inglés buenos dias perdidos (de coles, jueves y viernes, Jerry Johnson. ~Àntonlo Gala) . Dirección: 8,30 tarde; sábadds, 7,30 y POR SESIONES José Luis Alonso. Premio 10,45- domingos, 7,30 tar2OMEDIA — Hoy no hay Nacional a la mejor coOTIGOPEBO de. localidades con cuatro AVENIDA. (2217571.)—4 30, funciones por descanso de media de la temporada.

En este cuadro de letras figuran los nombres días.

Apto.

7 y 10,45: Kiute (Jane Fon. o apellidos de SEIS jugadores de baloncesto del la compañía Mañana, L.ATfl~A.(Tel. 2652835. ReCompañía Ruiz de Alar- ~ Cohnda)7 y 10,45. ~Efl~A VIcTORIA. — ‘1 y ~‘ Donaid Sirtherland). equipo SAN JOSE; so leen de derecha a izquierda, cón. 7,15 y 11: Marisa de p~~asenta sus artistas ex- 11: Compañfa Julia Gu- Dfrecton Alan J. PalorLeza y Luis Prendes en alusivos, la nueva pareja biórren Caba con Maria IL Panavisión, technicode Izquierda a derecha, de arriba abajo, de abajo Fedra (de Unamuno). Con eómlca vmky Lusson y José Alfonso, Emilio Ou- br. ¡El extraordinario y arriba y en diagonal. Trazando una línea airedetiérrez Caba, en La pro- audaz film, por cuva In. Maruchi Tresno y . Pedro Juanito Navarro, con la Civera. Dirección: Angel colai,oración especial de feelón de la sefiora Wa- terpretación Jane t~onda dor de cada nombre procure localizar todos, te-’ rreii (de Bernard Shaw). obtuvo el Oscar 1971 a la García Moreno. ¡Ocho úniRafaela Aparicio, en la niendo en cuenta que una letra i5uede formar parcas días! superrevista de gran es- Ocho últimos días. mejor actriz del aflol (20.a semana.) te de uno o más nombres por cruzarse dstos. ~MICa—7 ~ li. ¡Más de PCCtácUlO Tu novia ea. VA3.3~~ ~(CLAN. (Torre de BENLLIURB. — 5 y 7,30: un año en carteli Nuria ~ mujer. Clamoroso 6x1- Madrid. Tel. 2411389.) ioi dálmatas. Walt DisTorray en Mirandollua... to cómico. La revista cine Hoy, descanso de la com- ney. Technicolor. ToleraSolución a la sopa de letras anterior Con Alfonso del Real y Madrid esperaba. Deslum- pafiía~ Maflana, 7 15 y ~ Ramón Corroto. Direc. brante presentación. Mon. 1l~ CompaZ.ía ~smae1 ción: Guerrero Zamora. taje espectacular. Ballets Merlo .. Vicky Lagos en COLISEVM.4 Y 10,45: La Seis últimos días.

Famiflaclón y Gin-Pak. BI rey de de las finanzas bella durmiente, de Tchai..

Coreografía de Alfredo AH — -~iSLAVA(2665440).—Hoy no Alaria. Localidades con (de Juan Ignacio Luc& de kovski (Alla Sizova Yuri - Tena).

Con José María Soloviov, Natalie D’udins. hay funciones por deseancinco tilas.

Escuer, Luls Lasala y Al.. kala, hina Bazhenova). so aornpn%a. Mañana, 7 y MARAVILLAS. —.lDiez me- ~berto Boyé. Colaboración: Sovocolor. 70 mm. ¡Des11: Compañía Paco Mar- ~ de óxito! Hoy, des- Encarna Dirección: lunibradora demostraci6n tmnez Soria presenta por ~ • ~iañana, ‘i y 11: Cayetano Paso.

Luca de Tena. cinemato~ráfical Todos segundo año consecutivo ~ ~1e1 y no mires con Ultimos días.

Miórcoles 18, los públicos. la nueva versión de El qulén. ¡Un espectáculo despedida.

FUENCARRAL.—7 y 10,45: gran tacaño (de Paso y Mstérin~~entedivertido!

Entre dos amores. Color.

Abati). Autorizada para Hacia las 600 representa- ZARZUELA. (221 43 41.)— Hoy no hay funciones por Manolo Escobar, Iran Bemayores de 14 años. ¡Car- ciones cajadas continuas! ~ A ~ ~A GUERRERO.— descanso de la compaifia. ~Y.Isabel Garcós. Mayores Maflana, 7 y 10,45. Nueva 14 SñOS Y menores acomSPAÑOL 221224’li —flop (4194769.) — Hoy, no hay versión escénica de Cama- pafiados. no hay función por des- función -por descanso de val en Venecia (de Johann PALACIO DE LA MUSICA

~ Pasatiempoa SOPA DE LETRAS

~ih~ ~11~

[I1~ 1~it

r’flr

~~ii

MARCA— M~ércotesIlde abril de 1973— Págfna ~t

~ ~ POR AHI ...

Mala memoria de Mut

pNÓLT 1MA

•

~, .

•

~AGI.NÁ

.. ____________________________________________ .

~

~

-%s1~

I~ediré a usted... ____________________________

~ .

Reglumento y su ~éstuilio . .

frecuentemente de que los , Los árbitros se quejan jugadores no conocen el Reglamento en Íodas sus -

~..

partes, loelosincluso que puede ser verdad, ~asoaen campos seen que ven los hay qué reconocen que no es mentira. ,Sin embargo, puede que no estu-

.

No pretendo interpretar que buscándo.

car de centro, Mut fue retenido por Cam-

No tienen bula

le to precedentes de al anómalo de se un mismo enfrentamienequipo en el dos Luisjugadores Casanova intente elevar una cortina de humo. Se habla de un hecho similar sucedido en el estadio valencianista. Año sesenta y dos. Mut, protagonista del hecho, acepta que Mateos le agredió. es cierto.entonces Yo vi aquel partidoa en Luis No Casanova, Mestalla secas. Se jugaba el primer partido de semifinales de la Copa del Generalísimo

panal. lón en Se juego, señaló, el en final nada mAs la primeta puestoAntonio el baparte. ~ Luego estuve los de vestuarios~ Barrios, entrenador del Sevilla, se limitó a recomendar calma, porque el equipo «estaba en la final». No hubo golpes entre los jugadores. ~Un momento de gran tensión tan sólo.

Lejos, que muy se lejos, de la bofetada y el puntapid cruzaron entre Adorno y Fuertes en el partido del domingo.

i~esdeMadrid nos escribe don Ju1~oAlbite Acero: En una semana cualquiera se pueden leer las sanciones decretadas por el Comité de Cornpetición relativas a una jornada. se Coniiace asombro observo que no mención a ningún ~,bitro, y, como gran aficiona-

Ganaba ely• Sevilla por dos-cero y,elpor al borde al Ribelles, lado Sevilra. del acostumbraba descanso, Tenía Mateos se que seúnló asanoionó ejecutarlo ser aejecutado Mut penalti valen. qué por cianista. se lanzó hacia elcon lado contrario y Mut Mateos le recrimind, con cierta

En las declaraciones Mut,Mateos error Lo serio. produjo de ladetuvo final Eljugándose penalti que Araquistain. el Madrid que los de minutos falló Luego, ganó alun alúltimos Sevilla. borde se del reglamentario, Puskas.periodo Fue el gol que rompió marcaría el 1-1.

ostentación, a su recomendación. el haberCuando hecho se caso ibaomiso a su-

(J. A. B., en «ABC» de Sevilla)

~

~ -______________ _____________

.

do al fútbol que soy, es inadtodos misible cidencias s1~~~a losque laestadios registradas atención después noadelos se enlas llame cole~ casi iiiciados.

Creo que las incidencias que se ven del merecido, y seConiit~de por leen lo deberían menos, haber por. parte ción, una solicitud de . Competiinforma-

.

~

gozando las defensas de tanta ción sanción con objetoy deposterior ir subsanando el gran problema arbitral porque atraviesa nuestro fútbol, - el cual

-

~

(Don

viera ran a mal fondo que, el Reglamento de momen, _ lo, losfacilitar jugadores selasuple.’ para así labor ____________ ge todos los árbitros.

También hay jugadores, críticos, espectadores y otros varios que estiman que no sólo conviene conocer el Reglamento, sino seber interpretarlo, especialmente por parte de los árbitros. Con un perfecto conocímiento y una buena interpretación, esta- mor seguros de que los árbitros tendrían menos dificultades en su labor, y que ese seuior que tanto grita no tendría ocasión de gritar tanto.

Sin embargo, tal vez convendría meditar un poco si sería conveniente, desde el punto de vista del esparcimiento ~público, que los fugadores se supieran perfectamente el Reglamento, y los árbitros, no menos perfectamente, interpretarlo. Consideremos aquellos partidos sin interés, en que lá única posibilidad de eliminar el aburrimiento es la de que el árbitro tenga unas cuantas equivocaciones de las gordas. Considerémoslo.

Por otra parte, si los árbitros no tuvieran nus buenas équivocaciones —que no siempre los son, pero que como tales son juzgadas mayoritariamente—, ¿cómo utilizar al señor del pito como justificante de las derrotas que no hay otra manera de justif 1cer?

Si los jugadores se supieran el Reglamento, los árbitros actuarían con mayor comodidad. En eso estamos conformes. ¿Pero vale la pena que los jugadores realicen este esfuerzo en beneficio de los árbitros?

Puede que las consecuencias fueran fatales para el porvenir del fútbol.

En por efecto, cuando un jugadorlo se supiera línea línea el Reglamento, más probabl~es que sintiera la tentación de hacerse árbitro. Con el tiempo tendríamos muchos árbitros queentonces jugadores,---y ver cómomás se las arreglaba Kubala,a o el que fuera, para hacer una selección un poco decorosa, un poco nada más.

Tendríamos que inventar, en este su puesto, el fútbol a siete. Quizá el fútbol a cínco. Poniéndonos en lo peor, habría que inventar otra. vez el futbolín a dos.

Hay que tener en cuenta, además, que si todos nossuprimidas supiéramoslasel discusiones Reglamentodenése, quedarían tro y fuera del campo, puesto que todos estaríamos de acuerdo, y un fútbol sin discusiones, ¿para qué lo queremos, para qué?

El saberse el Reglamento tiene, pues, sus peligros paz’a el buen éxito del espectácu- lo, por lo que, de ser llamados a consulta, dudaríamos mucho antes de tomar Una tesolución definitiva sobre el conocimiento obligatorio del Reglçzmento por parte de todos los interesados.

RAFAEL MARTINEZ GANDIA

¿Resultados Sabadell.Hércules?

-

“ESPERO QUE EN HOLANDA TENGAN MUCHAS TARJETAS, PORQUE EL AJAX DA CERA. ¡ VAYA SI DA CE-

RA!” (Santiago Bernabéu) _____________________________________________-

Lara,

de

Alicante.) bos han’ cóincldido en amPciLa clubs temporada de Liga que inera División fue la de 1966.67.

El Sabadell venció en su cam- ~ PO por cinco-dos y empató a cero en Alicante.

A J A X M A UIt ID de

(Don Alvaro Cap, de Barcelona)

-

-

•

El Reims participó en la pri. mesa Copa de Europa, llegando a la final con el Madi~id, por haber quedado campeón de Fran. cia en la temporada 1954.55. Su

por uno y otro rival.

El Ajax va viento en popa.

El Madrid es en la Copa de Europa el gran generaL El Madrid que en este instante ea, más que un once importante tras su personal hazaña el cabal representante ,

jugador Bilard se proclamó má~ ximo goleador, con trein*a tan. tos, y el equipo clasificado en segundo lugar fue el Toulouse, a

de todo el fútbol de España.

Por eso, lector hermano, pienso que, en su cara o cruz, habrá que echarle una mano

cuatro puntos del campeón.

en gallego, castellano, catalán, vasco, andaluz...

-

~

Pistu particular

Don Alberto Saenz Estibáliz, desde Bilbao. escribe Realicé un viaje de regreso

La FederacIón más cercana a avenida del Generalísimo, 417, de SU domIcilio se encuentra en la

Barcelona.

-

que Ajan no es únicamente Ufl club al que hay que vencer; es también un detergente.

Turbadora información, turbadora cual ningun,a,

¿Córdoba-Barcelona?., (Don Cosme Arjonifla, de To-

a Bilbao desde Santiago de Compostela en el mismo avIón

-

Buena cosa es, no lo niego, que se incline don David por tal, y por cual, don Diego.

Pero poy hoy, ¡ alto el fuego!; por hoyo todos del Madrid.

Por cierto, que mi mujer me dijo —creo que ayer—

¿Federación de Deporte Aéreo?

(Don José Ruiz, de Barcelona.)

eredonjimeno, Jaén.)

El Barcelona perdió en Córdo.

y que pone a este varon ante las narices Ur~a señal de interrogacion

ba la penúltima jornada de Liga de la temporada 1971-72, no la última como usted indica, por uno-cero. El gol del Córdoba fue conseguido, de penaltl, por Fer. mín.

Detergente. Sorprendente que esté en ‘la Copa de Europa para el Madrid casualmente. ¿Para qué, di, un detergente, si tiene blanca la ropa?

-

-

-

-

-

-

.

«Podemos ganar aquí y

Szusza, entrenador del Betis, deasaciones», ante el partido de su claró Joséely.Real Hernáez, en «Inforequipoa con Madrid: ~

U •~

«Ganar en el Bernabéu lo veo francamente muy difícil; empatar,. no tanto. Pódría suceder.»

-

Y sucedió!

1

-

CRUIJFF La estrella Ajar, Gozalo, Cruijff, en ha dicho a Juandel Manuel vPueblo,>, refiriéndose a la semifinal son el Real Madrid;

pero respetamos

al

allí,

rival»

tnuchisimo respeto...’

Como el alcalde de Zalamea: «Con

SEMIFINAL El madridista Amando, al opinar sobre la eliminatoria de Copa de Europa, Ajax-Real Madrid, ha dicho a Miguel Vila en «El Alcázar»:

eliminen de la Copa del Generalísimo. titud Haydequien los jugadores dice que está esta moac-

tivada en gran parte ~or la sanción que el entrenador imnuSo allá por noviembre a Itolo L Por lo que se ve, los iueadñres no toleran las medidas ,3isciplinarlm.

Esa es una piste. ¿Pero es la buena? De todas las maneras, que un hombre ande solitario después de una derrote,, corno b.eurrió el día anterior a ese de su viaje en Riazor, no es nada sospechoso. Podría estar seriamente enfadado. Lo de Ro/o

-

DICHO

en que viajaba la expedición del Athletlc de Bilbao.

El vuelo se demoré unas horas, y durante ese tiempo, en el aeropuerto de Labacolla, observe cómo estuvo todo el rato solo el entrenador PaviC Sin hacerle ningún caso los dos directlvos que mandaban la exmas: en elniavión pedición los jugadores. tampoco tuvo Es compañía.

Por eso ya se puede ir adelantando la noticia, muy proba. bis, de que Paule no renovará contrato y se irá en cuanto les

.

COREBO

.

—a mi juicio al de deporte. muchos aficionados— la¿Cómo crisis que sufre esya el este causante de se va marcar goles? ¿Quién es el delantero que va a meterse en el área contraria

achaquemos agoleadora, lasestá tácticas de impunidad? la penuriaAhí lay causa no de. lo fensivas. . Este es un problema serio y especial, amigo. De cualquier manera, los árbitros no campan por sus respetos y tampoco pocan de- ninguna bula. Se les sancione cuando los merecen. Y se publican sus nombres cuan‘~°son suspendidos. No es fácil estimar que tienen demasiada benevolencia con ellos cuando les vigilan observadores sacretos y luego informan los miamos Arbitros. equipos al Comité Nacional de ¿Que para usted y para muchos son escasamente sancioflados? Ese, amigo, es otro canter.

Carlos Bribián, enviado MARCA, nos ha contado

el prólogo del partido.

Está todo preparado y todo, claro, vendido.

Es de lo más natural,

¿Reims campeón?

j

•..~‘~e1I~t~. ~1e~i~:

Florenflno

.

tos alturas, porque agua pasada tampoco no razón interrogacionés de Vamos peso aa deesjar,mueve pues,esmolino. entre -

el futuro de Pavic.

Acuses

Acusamos recibo a los ~tguientes amables comunicantes: Don Enrique Liborio Rodrí. caer, de Madrid; don Sebastián «Sé que los holandeses son faMuñoz Gabriel, de Valencia; voritos, pero hay que jugar aún don Roberto Vinuesa Perales, de Murcia; Salvadory Casi ciento ochenta minutos.»

- Lozano, de don Valladolid, Mauro Casiro ~ de don Va. Vaya, parece que no va a haber lencia. prórroga.

Muchas gracias a todos.

-

ATi~Vé1VÍÓV ai

ces6 en el Cilla

frente

del equipo

VIGO 10. (De nuestro corresponsal, MARCELO OTERO.) El lunes, al término de una reunión que duró tres horas, la Directiva del Celta facilitó la siguiente nota: “El señor Dellacha ha presentado la dimisión de su cargo de entrenador del equipo céltico a esta Junta directiva, . la cual ~ha sido aceptada. Esta Junta directiva agradece al señor Dellacha su honradez, caballerosidad y laboriosa entrega al club y quiere dejar constancia de la consideración y hombría de bien que en todo momento ha hecho patente. Para la dirección del equipo ha sido designado el técnico~del club don Juan Rodríguez Aretio.”

~V.

ARETIO, EN FUNCIONES V

H

• A los informadores comunicó la noticia el gerente del club. Alfonso Villegas.

En la mauiana de ayer..

Aretio, secretario ¿éc‘nico del Celta, se hizo cargo del equipo en funciones de entrenador. El vicepresidente Núîie~y el -secretario Rodafort cuniplieron el protocolo de su presentación a los jugadores.—(Cifrafax.)

~ V

‘~-i ~,

~ i~z~ ~

:~ V

ARETIO VV

El Celta reanudó hoy los entrenamientos bajo la• dirección de Juan Rodríguez Aretio, tras previa presentación, una presentación un poco informal, pues Aretio lleva ligado al club como secretario técnico durante muchos años y es hombre conocido no sólo de la Directiva, sino de todos los jugadores. Aretio dialogó brevemente con los jugadores y posteriormente se inició el entrenamiento, un entrenamiento intenso que concluyó ~obre las doce del mediodía. Al finalizar el mismo tuvimos oca$ón de entrevistar al nuevo entrenador celeste.

—A seis partidos de! final de la Liga, con seis negativos y partidos muy difíciles en casa, ¿cómo ve el futuro del Celta?

•VV

«En Zurugàzu. puede enipezur nuestru recuperucion»

~

- —Yo no lo veo tari difícil, aunque. todos los partidos son ya de verdadero compromiso, pero yo tengo plena confianza en los jugadores y creo que ponIendo todos entusiasmo y sudando la camiseta podremos sali~rde este bache.

—~Cómo ha encontrado la plantilla?

—Bueno, a la plantilla la he encontrado bien, tanto física como técnicamente, as! que en este aspecto no creo que haya problemas.

—~Yen el aspecto moral?

—En este aspecto, los jugadores, cuando van con negativos, tienen miedo y nadie quiere responsabilidad ante el gol. Esto hay que evitarlo, hay que tírar a gol.

V

—Usted, jugador del V Celta y queque ha fue dado todo por ~eIClub,. ¿qué le pide a la afición en estos momentos?

V

—Pues, ~qué le voy a pedir que tlO sepa ya! La afición sabe perrectamente que el barco está

escorado y que puede naufragar o puede llegar a puerto. El verdadero celtista tiene que de~nder primero los intereses del ~Jub, aunque después del parti~ tenga sus riñas y sus rabie.~s,pero en el campo debe ayudar al Celta.

—&Cómo ve el partido frent. al Zaragoza?

MARCA

__ V V•

V

w

—En Zaragoza puede empezar nuestra recuperación. Yo creo que el Zaragoza no es mucho mejor que el Celta, ni individual V ni colectivamente. Y estamos capacitados para ganar en cualquier sitio.

Pues muchas gracias, Aretio, y que haya suerte.

DELLACHA Pedro Dellacha, el técnico saliente, llegó con mucha ilusión haEe siete meses largos. Todo pintaba color de rosa. El Celta consiguió el Trofeo Ciudad de Vigo, realizando magnfficos eñcuentros. Comenzó bien la Liga, pero...

Dellacha, como viejo zorro del

Diario Nacional de los Deportes

-~

I

V

fútbol, ya estaba acostumbrado a todas- estas cosas. Por eso, a pesar de la amargura de estos momentos, nos ha dicho: —Entiendo que se ha cumplido una etapa, un ciclo, una experiencia importante en mi vida. Ha uido con un final un poco triste, pero no por ello estoy arrepentido.

—~Qué es lo que ha pasado?

—He dimitido, pues consideraba que la situación era lasostenible. No había ya alternativas. Las cosas últimamente no rodaban como yo esperaba. Los jugadores estaban nerviosos y faltab& el calor popular. Como siempre, todo se junta y habla que tomar una determinación. Y yo para eso soy rotund6 y categórico. Y lo más justo y lógico era que me fuera.

—~Sesalvará el equipo?

Año XXXII -

N.° 9.728

-

—Eso es seguro. Los jugadores son competetentes, tienen capacidad, están en Primera División. No creo que haya problemas. Ahora bien, se tienen que dar algunas cosas. La más importante es que la afición responda y aliente al equipo como debe ser.

za vuelva a hacerse cargo de la dirección técnica del primer club vigués. Ya hace semanas, Juan Arza había dialogado con amigos y había dicho que quería volver a Vigo. Si nembargo, Mza, hasta que finalice la temporada, no puede dirigir al Celta, a menos que la Directiva del club abone al Sevilla todo lo —~No está arrepentido de que el Sevilla le ha pagado hashaber dejado al Independiente V ta final de temporada por el copor el Celta? rrespoiidiente contrato.

La otra versión es que Arza —iQué va! Vuelvo a repetir vendría en calidad de secretario que ha sido una experiencia en mi vida, una experiencia impor- técnico hasta final de temporada, y que después se haría cartante. go por una temporada de la dirección técnica del Celta, sin importarle la categoría en que se encuentre. Hoy por la manana RUMOR salió vía Madrid el gerente deï Celta Alfonso Villegas, quien seguramente a estas horas estará realizando, trámites de última Finalmente diremos que hay hora para conseguir el fichaje rumores respecto a que Juan M- de Arza..

MIércoles 11 de abril de 1973

Empresa: Prensa del Movimiento. Avda. Generalísimo, 142. Tel.: 2150640 y 2152240. Madrid-16. D. L.: M. 620 1958

6

Ediciones pt~~urgentes: y5 pesetas

~

-~