Marca 19860507 by Juan Carlos Matos Costa

Miércoles 7 de mayo de 1986 - 60 Pesetas

RECIADio VN RECITAL

PARA El.COLONIA ELPARTIDO. PARA ElMADRIDLA IJEFA

EL R romad

— co dea e-----d

p q c e e pora........ p ncheztuvoque e .,....Jar el terrenode juego.

BALONCESTO

e laprimeramitad,con esguin ce de ligamentos en la rodilla izquierda.

‘1WllL i

L11k1Uí] u

—------

---

creamalestar enloscoovecados IJ losjugadores delStcaua se juegansuasceuso enel Ejército Es la ocasióndel Barcelona,Bucarest.a excepción de Boloni, que ya tIenemM cercael gran dentista, son militaresEnel Barsueñode su historia ganaruna celona,cieno revuelopo la pe CopadeEuropa. EnSevillase le senda de SteveArchibald entre Ixesentala oportunidad, con el los titulares del ataque,lo que SánchezPizjudna reventar.Uni- obligaa recomponer lineasy a camentehabráun millarde se- que quedenfuera algunoshom guidores delSteaua, quellegaal breequese consideran discrimi - encuentrodefinitivo con nada nados,Con todo, aunquehaya menosque diezinternacionales. subidoel papelde los rumanos. El premio. encasodevictoria ni- el Barcelonadebe levantarla í sana,esel ascensode ungrado copaeuropeade campeones de es el Ejercito, puestodoslos de Liga. (Págs.6-9).

Díaz-MigueldiBla

seleccián

j 3 grandes

sorpresas

—

Elseleccionador facilitóla reladón de doce jugadoresque compondránel equipo nacional en el Campeonato delMundo.Ha habidosorpresas.LLorente.Gil y López lturriaga han sido exciul dos, en beneficio de Creus,Solozábal y Arcega. ParaDíaz-Miguel. ha primadola regularidad de la temporada.La concentración, el l3demayo.;1]

Una derrotaqueno cuenta

Segundó.

coiisecutivo

titado

Colonia, 2 lBéíny Gáílenkirchen); RealMadrid.Ó. sin quese intercepteel envíopor partede la defensa.Surgea la .,:óÓLONIA(1-3-4—3): Schwnacher (1); Prestin(1). Gielchen(1), Coite carrera por la derechaGeilenkirchen ysu chutazole pasapor debajo (2); Geitenkirchen (2), Steiner (1), Béin (2), Hónerbach(1); Littbarski (1). del cuerpo a Aøots(2) y llenaSen (1). A los cincuentay ocho minutos, Písanti (2)sue INCIDENCIAS:Diecinuevemil cien espectadoresen al Olímpico de tituyó a llenasen. ya los,ochenta y doe.Schmite(-4 relóvó a Celle. Berlin. en encuentrode vuelta da’fa final doia Copa do la (JEFA85-86, REAL MADRID(1-4-4-2):Agústfn(1); Chendo(1). Macedo(1). Solana que se disputaaquí por la sanciónal Coloniadel cierredesu estadio.En (1 , Camacho(2); Michel(1).Gallego(1), Valdano.11),GordilloIt); Butra elpalcodeautoridads.entreOtrOLelsecretaribdeEsadoparaøtDeguaño 41)y Hugo SánChez1-). A los veinte minutos,SantIlfana(1, relevéporte. RománCuyás.ti hinchada alemanaocupafa partesury losaficioa HugoSáncheZ, lesionado, ya losochenta y siete.Juanito4-)sustituyó nados blancosse aposentan cercade latribuna.Pr6loo musicala cargo a Butragueño.: dele bandade Gloucester.El Madrid,porsimilituddecolores, viste’demoARBITRO:Valentino (1). Irregularla actuación del colegiadoescocés.redo total. Tarjetaamarilla a Celle(8 mm.). por entradaa Solana;Hóner Es‘másfácil no serduróconel equipovisitantecuandose arbitresinla bach (17 m*nJ. por derribara Chendo;Valdano(29 mini.’por zancadilla presióndel araderloy en cancha neutral. Enestesentido hCyque decir a Celle;Steiner(73 mio.),porhacerobservaciones el árbitro, y Michel(80 que en to, brotes de dureza no castigóen demasíaa los mad,idistas. mm.), por dejarel pieanteSoin.Butragueño.Solanay ‘Hugonecesitaron. f-b.. eintidós minutos; Cambiade juego Geilenkircbeny se va Hasaen ser atendidos.Trece cómers botó el Coloníai8 y 5) por seisdel Madrid por la izquierda, sucefitrolo cabeceeBein,colocandola pelotaen (2 antes del intermedio).Al final del encuentroLo-fueentregadae Camacha la copaacreditativa comocampeones del trofeo da la (JEFApor la escuadre izquierda de Agustín.

santi parafortalecerel ataque.El seguíaatrás,aguantando, Madrid y cuandose iba haciaSchuma char,éste a su vezsalfaal. encuentrode la avanzadillamorada en.’esaespeciálidáddela casa que es•regateary juguetearcon el suspense Sólo hubo dos estironesde Gordillo:un derechazoal largue ro y un botón,robadoporci ceo trocampista con chut sobre la marcha; Mientras, el Colonia quería goles,cuantosmás mejor,.y antes del dos a cerohabíavisto como 8cmse‘marchaba en carre

‘,‘,‘ TODOS Madrid, tras la docena de partíCONTENTOS dos de competición, estaba se míaposentado en el .podío éxhipuños de Agustín; Ycomo cada paso en el área nada más entrar biendo su laurel. Para eso de canquísque. conocía virtudes y flaen ella el alemán. Ambas accio ter; victoria apenas le quedaba la quezas del adversario, el pianteaneo, como aperitivo del gol, en el última letra. Al resto del recitado ‘miento en cuanto a cada oveja primer periodo, porque después ya’ lehabía puesto música en con su pareja se repetió como Agustín tendría que salir alos ChamartIn. Tan sólo faltaba saber “una fotocopia con respecto al de pies de Bein, y un cabezada de ‘cuánta resístencia pondría el Co-. la ida. Por eso, quizá como ejemAflaté alá salida del tercer saque lonja, arnés de doblar la rodilla. p10. una serie de entradas brusde esquina consecutivo, significaPorque, por ahuecar la cope-. cas que se produjeron en este iniría que Agustín tuviera ‘que man ranza en el caso de los germanos, cio enconado Butragueño era de dar otra vez a córner. que no quede. El Colonia había de tos primeros enbesar elsuelo. ganarse a los berlineses y atraer cazado por el grandullón’ Geils. Tal era la inactividad de Schu su simpátía para que quedarsen Poco después. Hugo sí que resulmacher que se permitía el lujo de mitigadas las penas del exilio. Así taba lastimado lo suficiente como salir lejos desu. área para orde se explica que Littbarski, nativo para ser reemplazado en acción nar yhacer recomendaciones a de aqul, se pasease en la viepera en qté Littbarskí no fue limpio sus compañeros. El Madrid no se en coche con su arenga puesta,. precisamente. ‘terreno , y,deja‘ estiraba, yButragueño, quitando algún caray que Schumacherhaya pagado El Madrid cedía colillo de lo que se de su bolsillo el desplazamiento be pasillos por sus.Laterales, y por dice el primer remate apuerta de de cuatro autocares. La obsesión ahí entraba el Colonia para hader los españoles fue en el minuto, ,que ‘quedó escrita en el vestuario el gol cuanto antes. Como aéer treinta ycuatro, en, un cabezazo de los ayer blancos era: 4-O. camientos a Agustín hay que ‘múy alto de Gordillo. Después. Que el Colonia iba en seno lo contar una internada de Hónerjugó Gallego y disparé Sanlilíana dice que en el primer minuto se’’bach, cortada por Camacho, yy aun centro de Micha! no llegaprodujese la primera falta, el príuna jugada de Littbarski, sin que ron ni Gallego ni Santilfana... mor córner yJa primera salida de el capitán madridísta le saliera alparar de dontar.A 2-0. Setentay dosminutos., CentrePisantidesdela izquierdamuylargo,gunda.vez consecutiva Restabala guindadelpastelEl

Ese unoa cero‘del Coloniaal ra y Littbarskitallabaanteel gol conel sim descansono hacíatambalear si Todavíaco(uetearon quierael anunciado éxitomadri poiible»y a saberqué hubiera dista. La tónicadelencuentrose ocurrido sí despuésdel dos a guía siendoJamisma.Pocaclari cero, aúnconocho minutospor dad de ideas en unosy otros. delante,Geilenkirchén no hubie-. Apresurados en susataqueslós ra disparado ‘alcúerpode Agus alemanes,atolondrados losespa tín,. .ñoles defendiendo aunqueCa lE Madridhabíaguardado fide duran machopusiese el stopy el respe lidad a 8U imageneuropea to anteLittbarski. y Macedanose te todaestacampaña. Ha apiso anduvieseconcontemplaciones a ‘nadoen su terrenoy ha perdido. la hará de achicar balonesque m€nosuno,en la URSS,todoslos por alto llegabana sus predios. encüentrosdevisita.De.cualquier De salida, trasel intermedio, el forma,cornoel balanceen’cada Coloniahizo alimentaresperan elirninatória de tosgolesconse zas a’suhinchada. Enunasegun gulidosha sidomuchomásqueel da falta consecutiva al borde,el de losgolesrecibidos, ahíhaque área. Aliofs sacósobreLittbarski dado ese marcador en contrade y Agustín hubode desviar poren- dos a ceroquenollegaal resol cima del larguero. AI’rato,Mace- tado conséguido en el encuentro La da le quitóel balónde‘lasbotas, de ida Aquí,todoscontentos. a’ Allofscuandoestabaprestoa afición delColonia, porque havis machacar.Sinjugarbieny ampa to cómpsi equipo,en cancha rados en la renunciamadridista,ajena, intentaba ‘llegar a loquese tentaróna la posibilidad de poner asemejabamuydifícil.El Madrid, piedrasen el caminodetya cam poirsuparte,ha sabido guardar la su segun peóncontítulorevalidado. Eltéc renta y ha conseguido nico‘alemáncolocóen liza a Pi- do títulode Copade la UEFA;1]

, -

‘ * halazon, 1

AUENTO FRESCO ALINSTANTE;0]‘u ‘u

C. C1OR ANOÇ,!SBELA{JNE ?‘ 2 MAOfi$OS M*SOUIALAc sro’7’5

.PRE-TEMPORADA VERANO * OFERTAFIN TEMPORADA INVIERNO.’

‘,

1‘

LAS REBAJÁS QUEESPERAS TODOSLOSAÑÓS—

—

.0 TOS. DEL’ 15 AL’.30%. — —— —

-‘

II U U U U

• —•

—

II II U

—

DEL15A8PdLAL15MAYO:;0] -U

. . . _ . . . . _ _ _ u;1]

2/MARCA

‘ ‘

deportes’ PILOS

3ftub&’’

RLV.1E.. 1STO,RA’N.rt PANTÁROTTO

CERVECERIA ALEMANA

ESPECIALIDAD PASTAS iTALIANA CARNESPESCA ENCODILLOS, GARCIADE PAREDES,21 Tei.445 8013’

CPa, -BOADLLADE, MONTE, 19 CAMPAMENTO in’.02 58 —

—

Miércoles 7 de mayo de 1988

LIII

Todoa una carta

Después de perder la Liga y también la Copa del Rey, el Barcelona se apresta a jugarse su tem porada a un solo partí do...Que, eso sí, es el par tido inter-chibs por exce lencia. Motivo por el que, de resolverlo a su favor, el equipo barcelonista no sólo salvará la tempora da, sino que la rematará obteniendo el título más importante de todos...Que al propio tiempo es el-úni co que no figura en sus vitrinas. De aliL del largo trecho que va del éxito al fraca so -a pesar de que, si el Barcelona pierde en Sevi lla, habrá sido subcam peón en cada una de las tres competiciones en las que ha tomado parte—, lo muchó que el cuadro azul grana va a jugarse esta noche en el Sánchez Piz juán, a lo largo de noven ta minutos que se presen-. tan como la auténtica cumbre de la temporadá barcelonista. Y también las esperanzas deposita das en este encuentro, del que Terry Venables ha lle gado a afirmar que es «el partido más importante de nuestra vida. Precisamente esta dr cunstancia, la de que el Barcelona vaya a jugarse su temporada a una car ta, hace que resulten tan to más inoportunas, 8i no las contrataciones de Zu bizarreta y Roberto, sí su anuncio... a pocas horas de la señalada para la fi nal de la Copa de Europa. Porque, por mucho que los jugadores azulgraña sean. unos excelentes profesio nales -que sin duda lo son—, ya nos dirán ustedes con qué moral van a sal tar al terreno de juego ciertos hombres que ya de antemano saben que la próxima temporada les to cará calentar el banquillo. En el. bien entendido de que, si por el momento tan sólo se han conflrmadoios fichajes de Zubizarreta y Roberto, todo da a enten der que no van a ser’ los únicos. Y que, lo mismo si se gana que si se pierde en Sevilla, van a ser seguidos por algunos otros. Y conste que lo que se critiéa no es que el Barce lona trate de reforzar su equipo para la próxima temporada -después de no haberlo reforzado la anteriór-. sino que los pri meros, fichajes se han con cretado y, sobre todo, se hayan anunciado cuando 1 todas las energías, incluso todos los pensamientos, deberían estar puestos en la final contra el Steaua. 1

G. SANCHEZ

La,,copa.que les fálta

Y José Luis Núñez en tonces será un hombre fe liz. Si esta,noche en. Sevi lla el Barcelona le ‘gana al Steaua de Bucarest y con quista por primera vez la Copa de Europa, entonces el presidente azuigrana acabará en la cresta de’la ola a pesar de que su equi po vio pasar la Liga, que fue madridista, y la Copa: del Rey, que se fue a orillas del Ebro, de largo. El si o el .no de esta campaña -pasa para el Barcelona ‘por el triunfo sobre los rumanos. La ma gia sevillana puede ayn. dar a los hombres que manda Alesanco, pero no será sin lucha frente -a. este equipo que viene del Este y que a buen seguro Juan! yano esgafe.Tresañosle ha costado se va a dejar también la piel en el estadio sevillis ta. Núñez puede ofrecerles hoy a sus hombres una prima que su adversarió no puede ni soñar. El pre sidente barcelonista tiene todos los poderes. El pre sidente del Steaua es el coronel-Popescu. Conoce mos bien el fútbol rumano y sabemos de la entrega y disciplina de sus ‘hombres. Cuando el balón empiece a rodar, la cuestión del di nero no tendrá tanto im LAS PALMAS. (De éuestro abrumo,acóngoja,te quita/amo- una dificultad,ya basedeconfian corresponsal, JOSE RAMON ral,se siente mucho,peró éstas za, entusiasmoy moral,logramos portancia como la fuerza, ‘el juego ola inspiración de ALONSO.)Juan Castillo Barreto, son cosasdel fútbol.Cuandodes elobjetwo previsto.Peroseha tra unos y otros. más conocidoen el mundillofut cendí con LasPalmasfue de ca bajado mucho y si tardamosen Le cumple al Barça hoy bolístico por «Juani»,fue uno de rambola,en aqileu/a tardefrenteal reaccionares quehay quepensar que había muchos chavales que cerrar en triunfo la traca Athletic de Bilbao; ‘luego, en Ma los exponentesmás destacados de las finales europeas por vez primera en la en losúltimosañosde la inagota 1/orco, apenasparticipé porque jugaban con protagonismo de equi ble canteracanaria.Jugandocon Marcel Domingono contóconmi división. pos espa4oles. Muchos —Tresson pocosgolesparaun Las- Palmas,cuandoteníaveinti go yademásfueundesastregene- hombre mundialistas en esa final comoJuani. dós años,fue llamadoparala se ra! su labor; y por último, con el y preocupación para Mi —Bueno, sí, pero ya le dije que lecciónespañolaabsoluta,peroen Málaga,pasóalgosimilaral deLas no hejugodoconcontinuidad,que guel Muñoz porque el «it-, un choquecon Camachosufrió Palmas.Empatamoscon el Betis sa/íaa/finaldelpartkloyesocuen bol del Este es siempre una grave lesión,truncandode al finé!,peroelHérculesganabaal ta MarquéalAthletic,CeltayMa duro, sin concesiones, y esta forma una carreraque podía Madrid. que no éra lógico.En fin, drid. Pudemarcarmásgóles,pero podrí a haber algún lesio ya era hora que tuviera fortuna. no he tenido suerte en algunas nado. Pero el Barça se va habersidobrillantísima. a volcar sin reserva algu Cuando Juani,como «hijopróocasiones porque así lo exige el digo»,volvióa suíslay’firmónue«AfléctOdaS)) —Sigueconcontratoenvigor? na guión. A ml me parece que vamenteporlaUniónDeportiva,el —Sl,‘aúnmequedapor cumplir los azuigranas son favori equipo que lo habíacatapultado, —Siesteaño hubieradescendí- la próximatemporada.Contreinta ganar, pero... el aficionadofruncióel ceñoy se do LasPalmas, Juanihubierasido años, creoqueaúnpuedoaportar tosEly deben Steaua se presenta acogió el mismoconciertoescep- puntode muchasmiras... mucho a/club demi ciudad.Aun también con-la ilusión por ticismo, por esode que Juanifue —Por qué?...Esoes absurdo. que estocadaañoestámásdifícil. las nubes y con un Dumi traspasadoal Malloróaa raíz del Unascensoo un descensono de espero quepasemosmenosago tru Piturca al que Migueli bios. rocambolescodescensodel Las pendede unjugador,sinode todo y Alesanco deberán vigi Palmas.Vivió la caídaa Segunda el equipo,de la partetécnica,de lar estrechamente. Pitur hiternacionalidad ca ha metido algún gol en Divisióndel equipobaleary al año lospropiosdirigentes.Yadije que siguiente tambiéncon el Málaga los anterioresdescensosfueron —Unade las cosaspor las que todos los partidos de Copa sintió la amargurade otrodescen- circunstanciaso anécdotasdel estará frustradoes no habersido de Europa (menos en uno) so. Esdecir,trescaídasconsecuti-. fútbol. Adesmás,, yo esteaño, en internacional. jugados por su equipo esta temporada. vas. Al chicosele consideró-como LasPalmas,no fui asiduotitular... —Esposibleque,denohabersu La baza ambiental será jugador-gafe... Pepe---Con Alzateno le fueron frido conla selecciónaquellagra lasverdad cosas... para los de Terry Vena y Ahora, y alfin paraJuani,se ha bien —La esque éslfue, aun- ve lesiónde peroné,ligamentos. bles, eso ni duda, y es algo hubieravistomisueñocol roto el maleficioy’ disfrutade,la queconeseentrenadorno me ha tobill4 que también. cuenta. Las mado,pero yojugué conla selec alegría que produjola permanen- ocurridonada. palmas sevillanas van a ción 4-Bis en La Romareda ante cia delequipodesutierra. —Cree que la‘llegadade Ruiz Polonia, y a mí me dijeron que ser para los catalanes esta —Sequebróla mala racha,la -Caballero fue el róvulsivoque sal aquélla tambiénera la selección vez. Esa Copa de Europa sombrafantasmagóricade los vó alequipo? falta lndaviá en las nutri absoluta.Aún conseivoel emble das vitrinas de los del Nou descensos... —Sinningunaduda.Primerocon ma de oro y deahíque me consi Camp. Esta puede ser la —Si, yaera-horaquesemealeja— Germány luegoconJoséAntoriio, dere internacional. noche tanto tiempo se esa obsesión,y además.este el equipo teníaotra mentafidád, Juant rompió el maleficio.Era gran soñada y acariciada por añosalvamosel tipoen el equipo funcionamoscomo un grupo de hora. los azuigranas. de mitierra,y esbonito.Laverdéd amigos,éramosuna familiacons José RamónALONSO es que descendertántas vecós cientede queteníamos’ quesalvar J. M. MUGCA 11-as Palmas) -

Después detresdescensos consecutivos

Juani rompiósurnaleflcio ,

((Yaerahorade alejaresa obsesión» «Ruiz’Caballero ha sido clave eh Las Palmas» -

‘

SVORT .(L4 (fEK1 CON LAS TECNICAS MAS AVANZADAS EN INSTALACIONES DEPORTIVAS SALA.MIJSCULACION O SQUAS.H O PISCINA CLIMATIZADA’ GIMNASIA MANTENIMIENTO • AERO SIC • BAILE ESPAÑOL O JAZZ’ BA. LLETO RITMICA O ARTES MARCIALES YO GA * SAUNA Ó HIDROMASAJES O GABINETE BELLEZA (MASAJES, RAYOSS U.V.A.)

‘

GABINETE MEDICO * TBATAMIENTO ADELGA ZAMIÉNTO ORGANIZACION CURSOS ESPE -CIALES (SRL VELA, ETC.)

SPORT CLUB CRAMBBERI

(MADRID). Raimundo

Lulio. 18.44643

Operado enMadrid

Uriarte,candidato al banquillo deljuvenil.

DAthleticpide: prpcio óvel realistaRaquero

Hojó.entreñará BILBAÓ. (Dénuestro corres ponsal,JOAOU/N BENITO.) Conel ascensodeIríbaral primerequipo, se confirmael pasode Rojoal Bil bao Athietic,y quedala incógnita en cuantoal técnicoquese hará cargodel juvenilnacional, al que entrenécon resultados positivos NicoEstéfano, hastaquetesuce dió Rojo,en la temporada a punto de concluir. Suenaconfuerzael -nombredo Fidel Uriarte,actual menteen el Guecho, equipoen el que cuentaconvarioscedidosdel Athietic.

SAN SEBASTIAA(De nuestro Alquizaeludióhacermásconsi corresponsa EROSTARBE.) Sa deraciones sobrela materia, que, quero, el máximogoleadornacio tal vez,puedatratarse,a partirde nal de la Liga,se hacenoticiapor junio.conmásinterésque ahora. partida doble.Deun lado, por su paso por el quiiófano;de otro, a Biurrun y la Real cuentadel interésmostradopor el Y hayufl asuntomássobrela Athletic.. para hacerse.con sus mesa que tiene que ver cor servicios. al Athleticy En elprimercaso,lareaparición Biurrun,traspasado de Arconadaha venidoa coincidir en cuyOpreviocontratofirmado con el paso,por la mismasalade por laRealSociedady elOsasuna, operacionesde la clínicamadrile cuandode aquéllapasóaéste,se que,en el supuéstode ña enlaque aquélfueraInterveni especifica fueratransferi do mesesatrás,del delantero... y que el guardameta de otro compañerode equipo,el do, el clubpamplonéshabríade lateral izquierdoLópez Recarte. abonaral donostiarrala mitadde Renovó LuisFernándo percibidas. Los dosse desplazaron el lunesy, las cantidades Tras la renovación de Elgueza En consecuencia, de sercierto si le ingresanen el quirófanodel el montante delacuerdo para bal, el tunespasadotuvolugar la ChechuRo14junte a Rexach. enelcureonacional deentrenadores delpasado extremo paraponerseen manos que del doctorGuillén,estabadispues el pasode BiurrundeElSadara la de LuisFernando—por cuatrotem año de antemano, faltabapor saber «catedral»bilbaínase elevasea 75 poradas-,conloquelosdos«ca dastas posturasen elcasode Ga gosColombinoyCiudad dePalma, to a la Realle el dictamenmédicosobreel de ñllllonesde pesetas, chorros» ascendidosal .primer llego, cuyacotizaciónhasubidoen pero laspreferencias detos técni fensa.Y ladecisiónfueidéntica.A corresponderlauna cifra superior equipo,a finalesdelapasadaUga. razónasubuenacampaña, y medioquese -asílo cos apuntanajugaratgónencuen que se resentía desdeel a los.12 millones pertenecen definitivamente ala entiende el jugador-.y pidemás tro amistosoen Europa.que po Baquera, informacio comienzode lasegundavueltaen hancitadoenalgunas plantittadelya Atlhietic. 25 millones dría servircomopreparaciónmás Vigo, se le apreciéosteopatíade nes. Exactamente, del doble del importe de la ficha En el cursode estasemanase adecuadade caraa la Copade la pubis. y mw parecidasrazones más.... esperallegaraunacuerdoconNo que tenía. UEFA86-87. Ental sentidotam aconseiaronoperara LópezRecar riega,Urtubi,Argotey Uceranzu. Zamora récord con lo que ambosinician asi Endika,lesionado bién se ha interesadoel Attdetic te, Con esteúltimo,traslaentrevista sus vacaciones. en acudir alTorneo de París, afine De alinearse mañanaen San La otrareferencia a Saquero se Mamés,Zamoraestablecería celebradael tunes,las posturas Endike;queSustliuyóa Sarabia les de julio. que organizael cam elré encuadre -en las madrugadoras tras el descanso, el domingo, fren quedaron yacercanas. de la Ligafrancesa,el Paris previsionesquevanhaciendo quehubiera dis los. cord de partidos tea la RealSociedad, resultélesio peón Saint Germain. putado con su equipo un jugador • clubes para la próxima temporada en unencontronazo fortuíto Julio Salinas nado la Real Sociedad, plusmarca materia de quisición dejuga de teniendo qüeretirarse Junta directiva en que ostentaba hastael pasado do Con JulioSalinas habráquees con Górriz, doresy en las que hay que ver los terrenode juegoa los pocos Habrárenovaciones mingoCortabarria. Sumaban cua perara laterminaciOn delMundial del en la Junta contactos de la Directiva del Ath cuarentay dosactua y laconsiguiente vueltade México minutosdeháberentrado.Padece próxima,si Aurteneche letic con losdirigentesde la Real trocientas del jugador,que,antesdeincorpo roturadeflbras,porloque el de directiva tasquedejóal despedirse • Sociedad.Interesaal clubdeSan ciones es reelegido. Cesarán el hasta se despideasí a sus filas, y el el hombrelibrede la zagablan rarsea la concentración conelres lantero rojibtanóo vicepresidente y presidente Mamás llevársete donostiarra,IñaquiAl quiazul. ya quetardará ahorá to de losseleccionados, manifestó de la temporada, de lacomisióngestora.JuanIgna presidente Doce temporadaslleva Jesús quiza,nos lo confirmabaz3ínos en Bilbao: «La cantidadque me unas tres semanas,si no surgen cio Apoita.y tres directivosmás: han a hab/ada,peronoshemoslimi Zamora en las cimasrealistas, problemas, en recuperarse de la ofrecee/c/ubesrIdIcula Frentea Utigüen, Hernández y LópezPani tado a escuchadas -jcómonol-des sin más.por tas queaccedió lesión. los veintemillonesportemporada zo. Entrelosnuevosqueentrarána que no entraen nuestrosplanes de el Sanse,en febrerode 1975. formarpartedelgrupodirectivo de desprendernosde él. Paraempe Treintavecesinternacional, que pideelinternacionalbilbaíno, hasta Invitaciones Aurteneche podemos adelantar el zar. tienecontratotodavíapor una el Mundial 82, espararecordar su el cluble ofrecealgo más de la cuandola El Athleticha sido invitado a nombredeMarioMúgica, expresi temporada.As! que,demomento, excelenterendimiento mitad. noheynadadenadai Eurocopa8OenItalia. Tambiénestánmuy distancia- participaren lostorneosveraflie dentedelBasconia. SUUtS.U*S.t .

TRANSPORTEDE FONDOS.VIGÍLANCLA • SEGURIÓAÚF!SICA Y ELECTRONICA. ELEMENTOSBLINDADOS PROTECCIONCONTRAINCENDIOS• MENSAJERIA• PAQUETERIA• IMPRENTA • LIMPIEZA INDUSTRIIAL

;, . 4/MAR(A

—-..

Prínc ipc e Vergara,16- Te1. 261.3300- Téte x 48603 CAND -28006 Madrld:

—

...

Miércoles

mayode 1986

GONZÁLEÉ ByAss brinda conSOBERANO. por’la’coñsecución delTítulo’ de •

CAMPEON DECOPA DELAU.EOF.A. ‘por elREAL MADRID C.F.yse.une cordialmente aljúbilo de suextraórdinaria afición.. .

k!’

F :1 M6rcoes

7 de mayo

1933

)..

úF.. MARCA/5

1.,i

J, titular, provoca enfados-

‘i

Venables,segurodelamentalizacióndelossuyos

Se pi ieidS ¡gualda4

“No haypeligrode nervios

Losazuigrana,.aasodéotrOáolor«Es dolorosonoalineara PichiAlonso» HAYA PAZ

___ U Venables,frentea losperiódis—LLe apenequea estafinal nc el 30 junio, llegó a la final. Al entre -1 tasde todasUnás gótillasfurtivas,peroSe las clasésy colorés. derecho i:uviera unclubdes país, villa se resistea cubrirla cabeza. nador parecerésbalarfe todo g Porturnoriguroso,laspreguntas.’ Inglaterra? pregonenlos que, según Hace calor.Nohayni unacamaen cuanto El técnicodélBarcelona, máScorPeroescuestión —SLquesodede esta capital acostumbradaa dar da a entender,son culpables I dialy simpáticoque nunca.Codiscutirantes biódeque nosraula.Copa posada al forastero.Lafinal de la que,él Zaragozaganase. mienzael suplicioy primeraresustedes niésemos yyo. Copa de Europadésbordatodas del ReyenelManzanares. -1 puesta,traducidatexwalmente —Decédaesquina,‘unapregtmlas previsiones. Quiense decuida Por éstaso poraquellas, -elBar- U tPuesnotuvequeesforzarme de: Algunasllevabanveneno, te. en& se y no tengala-entradacores.- célona-queacasonopuedautili masiadopara-levantar-la mora/de rnejor,sentld si el • migentetrasperderla finalde la pendiente, ha de pagardoce mil zar sus coloresclásicos,--EselBarça tansuperiortésni«castañasaen la reventainstalada Steaua no accedea cambiarde rn CopadeiRey.i cemente. como cricen muchas? uniforme, en ateflción a las nuevas en-la calle Sierpespor esebillete —Va se habrá enteraøode cómo. ycómo se —Oul&es 1/amael normas de la UEFA— mantendrá a de taquillaquésalióa dosmilnada y Sánchezdigieren.la hacetal aseveración? que Yo,.na más. Lossevillanosestánquetri Urruti bajolospaloscoñGerardo,• Amarilla exclusión... supuesto. por YencasodequeI/o— y JulioAlberto, nan porquese creenmerecedoresMiguelí,Alesanco —Oue obedecea razanes técniviera.. E/tlernpo.nocreoquea/ocjdemás.de • de un-cupo importante.Pues.de en funcioneszagueras. ya menciona 1 cas Si de mí dependiera, las 60.200 localidades vendidastos centrocampistas todala tampoçoalSteaua. te —elaforodel SánchezPizjuánes. dos, contemoscon Archibaldy • ‘plantilleestaríaenesteParador de —Lila de cambiar la tácticain ‘ Carmona. Mes-hayuna lista que r aléscócés? cluyendo mayor,aunquedebiéramos contar conCarrasco. Sólo se admiten llegaraesteencuentrohubootros —Los principios básicos delfútcon políticos, invitados, periodis Diez internacionalesen el I he de respetar. diecisiete. Estoy-seguro,sin ero- tambiénmuyemocionantes. Aun- bol no varían sólo porquejuegue tas...— 35.000 sedistribuyeron en Steaua. oMengano.Losquevistan la CiudadCondaly nadamásque Ya nohayqüíense-atreva a de U bargo,que,Si los citadoshubieran queyoséquee/ambientese está Fulano 1.000 en Bucarest. Sumemos las cir queelBarcelona sepaseará por •- venidoahora,ustedes me repro- calentandode modo especialY nuestra cámiseta podrán presum remitidasa Federaciones e,ctranje el Sánchez nosperjudica. dehaberdisputado unagranffna/ Pizjuán. A casosirviera• charlenhaberdejado,a otros‘dos acaso ras... Enlasarcasde UEFAhayya de avisoeltropiezo en casa. Setratédeunpartidoespecia/p delAtléticoen setentamillonesde pesetas. A la Lyon.-El Barcelona —esta es otra La ilusión, el optimismo tal vez rc, 1» «muchas razonesHe de alineare hora del reparto,el Sevilla,que anécdota—, tal veztengadelante a desmesurado PuesTerryVenaSaleacolaciónel nombre deAr- losquecreomejoreseneste¡oscede su engalanado recinto, reci --uncontrarioque,paracomerlela 1 bIestomasusreservaS: chibald.Loscompañerosbarcelo- tanta.Soyyoquientomadecisie birá unatajadamenossustancialmoral,sevestiráde blancoo con. 1 ‘—Mantenemos el deseo de gafleseS,sobretodosle recriminan oes.Corróe/riesgo, después. de de. té que se puedesospechar.los coloresdelespañol.Elqueno 1 nartítulos,ahoralo mismoqueel por incluir al escocés,que sabe sercriticado por ustedes. esTudorel Stoi • añopasado, Su Majestadel RéyDon Juan jugará,porlesión, cuandoséconquistó p,uossde cuanJa?iua. r —Eso de serfavoritos...o la ur Carlos presidirála final entre ca. Y paracompletarel cupode la Liga. Aunque la realidad es que no e gencia que sienteel Barcelona de me diceñ‘queEmerich , elBarcelonabuscalaCopadeEuSieauarumano y Barcelona espa dieciséis, estuviera segurode ganar-untítulo-estatemporada. Jenel vestirá de suplente a’lorda ñol. Unostrescientos‘periodistas nescu,segundodeabordo,queya ropa con mayorafánacaso, -por- quesucondición físicaesexca/endetectadoen misjugade los rns diversos países.pug—cumplió-lostreintay cinco,pero 1. que no la tieneen sus vitrinas, te, nolehubiesetraído.Yposible- doresun nerviosismo peligroso nando por la correspondiente 1 —No sentirá ese cosquilleo en mente ustedes no saben .que StaEstán todos bien mentalizados Y ‘quien, si fuese necesario, sabría acreditación. Treintacadenasde comoinutilizar la primera finaleurópéadelaqúe veestuvo dossemanastrabajando ajenosa/ambiente quelesromea a uno, por lo me televisióny uñ número indetermi nos, de los adversarios.Steaua, va asenprotágonista. hastaochohoraseflaríasque.no -LosacontecimientosperIférico nado de emisoras peracantar-lo‘como les decía, se ha crecido «con que acontSzca hoy,a partir-delas el aguasevillana». —Todavía nomepícanada.Para pennaneció enreposo. deberán no influir. Se tratade un Desdeel guar i 20,15 horas. 111111111 II 11111111 damenta Duckadam, al número El-Barcelona, en el paradorna 11 Balint,hay pleno convenci cionaldeCarmona, a unos35kiló- mientode que,leBarcelona noes metros del bullicio sevillano. tan fiero. Bardulescu o el vetera Steaua,-én el hotel Macarena, nísmo Boloni—intemacional en frenteal Alcázar y entreesemillar ochentay nueveocasiones—y ledi de incondicionales, eldehijo de cen a unoquenosoninferioresal Ceaucescu, presidente Ruma Zaragozay que no seríatan sor nía, comoinvitado de excepción.prendentesiconquistasen laCopa lo mismoqueel príncipeAlberto de Europa, la másvaliosae impor Mónaco. Losbarcelonístas, con de lastres que-sedisputan eldeceño fruncido. La ausencia de tante’ anualmente.‘ Calderé—por acumulación de tar Sevilla estáquearde.ElBarce etas—produceen el conjunto ca lona,favoritopesea losímpetus y talán un contratiempo queVena conjeturasdel-oponeñte. Cada unove la fiesta segúnle que lo tenga.Serleentrarenlahis-matimosunerrorylosupimosres Losjo bies quieresolucionar dandoal. rarcasdelCanBarça,anticipándo va en ella y los jugadoresdel toña- del Barcelonay eso no se tificar. Peroahorasólohaynoven ta minutosy allíse decidirátodo. más jovenPedraza la oportunidad.se al acontecimiento, hanmanda Barça. los que compondránel pagacondinero.; vaa sersencillo,pondránmu do reservar en él clásico hotel Al equipo titular, veñ la final desde el La reapariciónde Archibaid, Migu&i:ilfuncahablomitasde No dificultades, ye! únicoplan suscita lasiguiente polémicaentre fonsoXIIIunsalónen elcualcele prismade loquemáslesocupay los partidoshnportantes Es una chas teamientoválidopornuestra par la plantillablaugrana. Alhispano- brérán. despuésdetpartido,esa preocupa. superstición que tengo desde te, es superar al Steaua y,superar sea quien paraguayoAmarilla,por ejemplo, cena conchampagne, hace bastantetiempo,y con ella no le ha sabidomuy bienquele sea el quegane.Ymientrastanto, Por eso,y porqueel periodista he ganadodosfinalesy no pienso el partido. Es lo único que que sevillano reunió ha ténidomuypocoque ver,esto remos; «desembarcasea» del aconteci el Ayuntamiento deactitud Nohago loquecada cambiarahora la Juveya es, de algunamanera, Marcos:rEnmicasahayyacin-. miento.E idénticaactitudadopta a ochoseguidores’de paraning4nmedio co Copasde Europay,por decirlo el veterano Sánchez. Cloerefunfu doce ‘del‘Liverpoolinvitados-a la uno teníaenlacabezaa veinticua declaraciones de!partido. de algunafónne,ya estoyacos Psaigualmente.Pues«Pichi»Alon concordia, paraqueaquello quese tro horasdele quepodríaser el, informativo.Después lo quequieran bruselas el pa partidodesúvida. so, quefiguraentrelossuplentes;vivióen el Heyssel tumbrado.Yganando ésta,podré se consideradiscriminado, re sado año no se repita.Aquíque JuHóAJberto: «Soyunganadorhablara mi padre,de campeóna Por orden de alineación, por or cuerdaque graciasa suscerteros hayapáz.Quenadiesevuelvaloco den correlativo, ést son-sus opi.. nato yjamáspiensoen la derrote. campeón,pa/queesn7uydlflcilliérematesel Barça,su equipohasta por la euforiaó por la desilusión. niones:Umitl: «Hemos serádifíciL,peroserá gar a lo -queé pera me gustaría superadoSufriremos, nuestra Eslo másimportantede muchoilevera casalasextaCopa. muchas dificultades, andadO un ‘e Re lo ciertoesquemeencuentro fe caminoduro y largopara(legara toda mi carrera-profesional. Sánchez Pizjuán ESTADIO;0] cue,rJe. cuando amén chaval, que norneÁalytengoconfianzadeque una finalqueno queramosquese quepo así veaser.. nos escapa Serleel mayoréxito admirabaa los hombres una finaL Archibaid:«Meencuentro muy deportivo,,e! sueñode todauna dían estardisputando BARCELONA AnteOJos envidiaba; yaliqra yo soy, bie,t. en pesfectas condícionós aflcló,t,y nosotros vanwsaponer unodeeios.EsfenomønaLs pásajugar,. y.seiíae! hombrernás’ IERRVVE ARLES toda la cami ehel asador paralo-. lefl del rnufldo 1-consiguiese grar asl, la Copa do Europa, Pedraza: .-..higar esta final á Ip). ye! hacórlo n Sevilla marcar algúngoL Pero ésoO’.v A Gerárdo: «Elpartido -durano-. maravilloso, y no siempre hace que lo sea aúnmás.Soyde ‘neo cuandovienen, venta minutosy nopodemos salir aquí y me gustaría se logran. Loqueestádaroesque dedicarle el -lanzadosa! -ataque.descuidando a estadudad.y.atoda la voyaentreganneitope,sinpon— nuestras«defensas.’ Los laterales triunfo se, másqueenelpartidoy, ojalá aldónba,ceb4sfa.E/campOsesá intentaremOs apoyararrlbá,.subir cielito ‘por cientoazuigrana,.y seamos campeones.. -

‘

•

‘,

‘

Miguelitampócohablaénestasocasiones

..--

$chiÍster,-fiel a.su

Archibaid: «Me éncuentroón perfectas condiciones»

—

‘

‘.

StJPWnES: AMADOR

-ES1EBAN.

MANOLO.

MORATALLA PICHb

ALONSO

-;1]

- -.

- -

ARBITRO;0] perlas bandae..pero paraésoes quieroqueSevili seauna«Tenen-qisejugár fiesta, Carrasco: tán’tan.biénles-hombres del cénserene. empleando la çabeza. y -

Il,VÁ1JTR0T (FRA)-E td.elampo.Soii-r

Ciudaddesbordada: por la dos,pe una bwicaÁdo siempre/as bandOs. NO alégrJ les conocernos VO,ámosprepa podemoscaO-Ofl’e/en’orde bo,ñ— 1 $chuster, Esun casodlfeiente, bearbátonés raosparatodo. porqueellossonmuy NTES: el pequeñopuntonegrpdé.’la plan altósendelbsaLoímpó#añté es A$eeanco:eRacógeria Copa-de suNGAclu (pJ tillabarcelonista. Quizáspor’et- evitarquenosrOben el belén, porEuropa, al final del -partidor como PISrOL hmbre -era la hora-decomer—, es un h bre-que da yRADU çapltáfl,‘seríaunaalegría iny,ost quizáspor.. vayaUsteda Sabei,el — Sé/en! -bledo déscribir. Porqueese! tr juádor alémáflpasódelargoánte unos pase detreinta o cuarenta. STEALJAfeo ásvaliosodetodaslas-coro todósy fi.siquierasediopor énte metrospellgrosísimos,—yu000 puede descuidar-nuncaNuestro 1,EMRICH.JENF petic!ons.europeOs ‘porun lado, secreto,llegare/alinee d fondoy pero,sobretodo,porqueesalón)-. redo Cadauno,comoes. e/Goteborg-cocehtrar.. co que/efaltaa! club y querémos Víctor: «Contra -

-- - -

- -

WEISENØACHER.

6/MARCA

- -

-. -

Miércoles 7 de mayo dO-1986

fljjU! ¡ 1

a 5 5 5 5

5 5 5 5

5 5 5 5 5

a u ¿Antelosvideos delSteauao vien a do los errorescometidospor su u equipofrentealZaragoza? u —Bueno, enel Manzanares nos u faltó paciencia.Moraleja:sigamos u nuestrocaminosin pensaren lo u que yanotienearreglo. a TerryVenables, sorprendió ato- u

1, quejugaráfrenteal Steaua trassi, c

partido más, ‘aunque muy im pOrtant8.

(El tema de la semana.) Mister Venablesesperaba quesehablara de los recientesfichajes.Y más concretamente, desifueraoportu no darlosa conocer en vísperasde un partido vital como el de hoy. Pero tambiénTerry se salepor la tangente. —Nohesidoyoquienlediotanta resonancia;han sido ustedes, los periodistas.

Fichajes -Cómo se sentiríausteden la

piel, porejemplo de Urruti,sabien do que conZubizarretatendráque despedirse de la titularidad?Uste des, los entrenadores, que tanto hablan delestado pslquico... —Entraen el sentirpersónalde cada cual. Uiruti sabe que es él quien vaadefender nuestra porte ría en la finalísima.Y aunquese hicieran cincuenta fichajes,no le hubiese sustituidohoy. Lo que Urruti tienenadiese lo quita Es hombre de amorpropio,de él de penderá que le desplacendel puesto. —DÓndese ha detenidomás?

‘

dos, al decir,uno tras otro,a los 5 que compondránelsoncesinicial.

Despué&..

•

u a u u a

-Los golesde «Pichi,Alonso... Yqueno En fútbolhay que tomardecisio

nesdolorosa&

Con Zubi ej puesto, ‘enel aíre:

CasiadiósdeUmiti Urrutiy Amador,por separado. «porrón, de millones,no lo hace Aquél, el menosbatidohacedos para invertirenunaprendaqúeal temporadas e internacionaldel maceneene/armario.Aunquesea. momento.Elfichajede Zubizarre cojo. Péroyo tampocomerindoa ta, casisegurolellevealbanquillo. las prlmera& Nidescartolaposíbi ¿ Puescómoloaceptaesteguipuz lidad de decirque todosloshom-. azulgra coano, con fama de sensatoy bre que hayen laplanti/la sincero? na, todos,son importantes,y de —Primero,felicitoaZubiporque hecho,no tienemásremedioque entra en el mejorclubde España. jugar. El fichajereciente,exige,si Esto ya es dignQde mérito, y le me lo permite, una justificación felicito,además, porser amigoy ante e/aficionado. —Necesitabande verdad un compañero.Ensegundo lugar,que no me sorprendió, en absoluto. guardameta? —Conla mano en el corazón, Pero sí me ha sentadonial, por ejemplo,lapublicaciónde/fichaje, debo decir/eque,tras de mí, hay justamente unas horasantes de porteros qué ‘ofrecengarantías. que disputásemos algotanimpor Amadorlo hademostradoyaenel tate comoesla Copade Europa. Madrid y en el ‘Hcule’Luego Porque silo hubieranhechoel día está Cave/o,quees la proyección ‘8, ‘nosucederíanada.Yoestoysu del futuro;contabaqueconunaño ficientemente capacitado como o doscurtiéndose,pudieraentrar’ pera entenderque el Barcelona, por derecho.Peroyaveoqueuno dentro demásodemenostiempó, piensa y otros van más lejos.’ tendría quebuscaro reforzarla. —Noquieropensaren zancadi llas alnuevocompañeros.. portería —Esqueusted,frenteal Steaua, -Al contrario,le .ayudaréen puede temblarconlasospechade todo cuandopueda.Estoyacos tumbrado a desempeñar esepa que se despide de la titularidad. pel hastaenlaselecció,L Unadecisióntaninoportuna, —Qué consejo !e dará a su afecta. No quieroengañarme am! mismo. Anímicamente,lo estoy paisano? —Fundamental, si e/meloadrni soportando bastante bien,gracias te, esdescubrfrle la verdadera si a que comprendola importancia tuación en el Barcelona,que es que para el club tiene esta final. muy distinta a’la de Bilbao.Hay. Ganar,sercampeóndeEuropay,a más presiones,más,zancádillas,’ partir deahí échemeustedlo que. más Prensa... Hay que asimilarlo quiera. poco apoco. —Qué le ha dicho Venables? Urruti piénsapelearcomo un —Poco máso menos,queél no jabato. me vearelevar,cuando todosadi —No hay nada escrito de un vinamos quesi un club gastaese cobarde.

—

-‘

!SU*!,SSt*

D1 r

eSA. AL’ SERVICIO DELACIUDAD. MENSAJERIA

PAQUETERIA

MANIPULACION Y TRATAMIENTO DE LA CORRESPONDENCIA

IMPRENTA Y ENCUADERNACION

CENTRAL CLDOLORES, 14 TEL, 459 10 1.2 -tELEX 48603 CAND.28039 MAÓÁD

M&coies7

de ‘mayo da 19

MARCA/7

;1]

.Los rumanos e conjuntodel .Ejercao 1

Steáua,:eqUipfde armas‘tomar Alcanza porvezprimera unafinalcontinental’. : Belodedici-Boloni-Piturca, el eje

‘1

E Steauade Bucarest,nacido nei. Elactualtécnico del Steaua,& conseguidoifegara Pafinal..y en estáparejoconel Barcelona. ‘I un7 dejunio de 1947 bajola pro hombrequedirigiráa suequipoen esto teccióndelGobiernorumanodela Sevilla, logró,la últimacampaña. los méritosse debenmedirpor el 1 posguerra, haconseguido enpoco el mismotriuñfoqueyaconsiguie logro, y no porloscontrarios,que, dan el resulta elbienio75-76,eldobleteen a posteriorí,nunca 1 menosde ocho lustros hacerse raen do que de ellosse esperabaen el las competicionés nacionales. 1 tidades CÓfl unhuecoentrelasgrandesen momentodel sorteo,y esto vale deportivasdeEuropa.’ Hoy comoayer tanto en un sentidocomoen el I blanda Balas;récord mundial de salto de altura;ViosicaVisco Sin prisaperosin pausa, dando otro. Como pruebapróxima,el 1 poleanu,campeonaolímpica en cuenta del Vejle, del Honved, Goteborg. 1 México;losifSirvu,medalladeoro Kuusysi y Anderlech,recibiendo Este, pero menos gafesy marcandodoce,se ha 1 enHefsinki-52;OrbanSzabo.Cris seis Se ha hecho referencia,lineas plantado, con despérpajo,. el j tian.Gatu,lllie Nastase, todosellos al I salidosdelastreihtaseccionesde Steaua en la final de la Copade atrás, a la aureolaque rodea portivas del Steaua,son bandera Europa.Enlaliga rumanamarcha Steauaen su condiciónde equipo delclubrepresentativo delEjército líder, con cúatropuntossobreel del Este,y es evidenteque está E rumano. segundo, el Sportul.Lleva logra cortado por estepatrón,al menos El rival del Barcelonaen la final dos cuarenta y Ochotantos en en su infraestructuracomo enti partidos,habiendoper dad. En su juego,en su forma de de la Copade Europade Sevilla veintitrés dido tan sólo en uno de ellos. hacer fútbol, caben otras con I tienenombree historia.Su’equipo Desdeluego,hantenidotoda la sideraciones. I nada de fútbol presenta un Ligas, palmarés despreciable Diez ca- suene decara.Ensu Paísmandan. EmerichJeneíha hechode los E torcetítulos,de Copay diéciocho porquesonoficiales,y estobasta, suyos un combinadoquemezcla, conti en-perfectocóctel,lafortalezade $ participaciones enlascompeticio pero, en las competiciones nentales, han pactado con el beni ‘espíritu, el sacrificio de bloque. neseuropeasleavalan. con lainspiraciónlatina.Suequipo bo..LosrivalesdeturnónOhaflSidO equipo El del Danubio,empero, de los más temibles,excepción da como imagenla de un grúpo I ‘bra. ha pasado añosenque la som En lasvarios temporadas van hecha de Andérlechty Honved; trabajador y disciplinadoque,de en vez,,hacesaltar losesque desdela 76-77 a la 83-84. sólo que, sinser lo de antaño,siempre vez mecanizados paradorsoa la E había llevadoa sus vitrinasdos resultanincómodos.Quizálosbel mas improvisación. gas hubieran podido cortar su Las líneas clásicas estanrepre trofeos,de Ligay Copa.Unbalande no serpor el RealMa ce gris para un dub que está carrera sentadas por una defensa ordena drid., y es queScifoy compañíano I fútbol ácoflstumbradó’a ‘mandar en el’ da, en línea, que no deja huecoS ni levantan cabeza desde que salie balcánicoy que, año tras año,compareceen Europa.Lara ron, hacetiempo,,escaldadosde aire al rival. Poyan,Barbulescu. Bumbescuy el joven liberoBeloE chaserompiójusto conla llegada, Chamartin. dodici, revelacióndel conjuntoen El Steoua sea corno fuere, ha por segundavez,de EmerichJe E •U •

•

• •

• a • • •

‘

•

;ta del será piezaclaveen el e.,....,.. rumano

•aa

‘,

ala

1;0] Jenel,unentrenadóraudaz la psicoloiiia factor cláVe

Para’suhistorial

OPINION

Bolwí qáicre. brechedeoro

“NoIés teneniámieíÓ ‘

SEVILLA. (De nuestro corres ponsal; MARTINBENÍTO.)’ Boloni —ellospronuncian Beloni— es,tal El que llegaa unafinal europea ve el hombre más, representativo ha tenidoquerecOrrer undifícilca-. del Steaua,rumano,un hombre mino y venceradversariosduros. SEVILLA. (De nuestro‘corres jearu, y losdelanterosPistol,Radu, español.«Piensoque’él fútbol de que débeandaral bordedelaretir ustedes ha sébido mucho en los Lacutus’y Piturca. ‘No sepuedetenerningúnencuen ponsal,MARTINBENTO.nNome últimos tiempos,sobretododesde rada. Unbrillantehistorial:89 ve tro desafortunado porquese pue gusta hacermeilusionesparano ces internacionalrumanO.,Lads A pesar de no ilusionarse, poco de quedaren la cuneta.‘Creoque’ desilusionarmedespués.»El en apoco vamostrandosusesperan la EurocopadisputadaenFrancia lao Boloni cuentatreinta y tres tanto el Barcelona comoel Steaua. Yo personalmente soy z,rnfanse años yse desenvuelve, enelcentro del Steauasoportócon zas deconseguir el preciado título. dice fan?de los equipos‘españo merecenlafelicitaciónporla gran trenador del campo,por la izquierda.Médi elogiable simpatía el acoso infor «No, les tenemos miedo, porque trayectoriaque hantenidoen esta ‘mativoque seescalonóa la llega les, podríaserporquelosrumanos qúiero’defender’nuestras posibili tambiénsomOslatinos»Y comoa co dentista,enlavidaclvi!. edición de la Copade Europade de delconjuntorumano.Alejandro dades,que fastenemos,ymima cualquiertécnico,no le desagra campeonesde Liga. Pesea sulargécarrerainterna No me atrevoa dar un favorito Vógel y su gentilesposafacilitaron yor.deseoes queelpúblicoveaun daría entrenaren España.«Sería’ cional, pareceilusionadoconesta para lafinalde hoy Losrumanosy la tareade losinformadoreé.Jo partido bonito y qué.eltriunfosea’ una bonitaexperíencia.i oportunidaddeportiva.«Esla pri los españoles partenaun cincuen nei, sinembargó,alientailusiones para el quemejorjuegue.»Nopa méra vezqueun conjuntO rumano A la hora de definirá su equipo, ta porciento,deposibilidades enla de volvervencedora Bucarest. «Si rece importarleel ambienteque no descubrelascartas.Sé’fimitaa llega a unafinaleuropeay nosési final. Yohesidotécnicoquediputó nO tuviésemosesperanzas enmi de lo en el SánçhezPizjuán,fa ún aviso generatízadó: Venables voivéréapoderdisputarotra dos finales,al frente del Ajax.en grár el triunfono nos’hubiésenos reinárá vida.conwjugador,por/Oqueté vorable a los españoles. «Nojuga afirmó que. el Steaua sé parecía al Ios.años 1972 y 1973. Conozco desplazadohaa Sevilla.En Rusulla lógico’quedeseeganaréste bien cómodebenafrontarseesta manía, todosesperanel triunfo, y mos contra el publicó español, Dinamode KievquebarrióalAtlé partido.»Nocoincideeónsu entre sino contrael Barcelona,y quere tico de Madrid.¿4 mIno me sor clase de partidos..Fuimoscam si lo conseguimos, seríaunogran mos llevarnos’un buen recuerdo prendió el triunforuso.’Atraviesa nador respectoal rival másfuerte peonesdosveces,‘yen 1973 ga se‘de han encontrádo énla ‘esa cánrera obstáculos hacia fl ayer deSeviila» TampocoesperaInci un granmomento,’tienesietein que namoS la Copa‘intercontinentalfiesta entodomi país,Vamos qué es lo que curte sobre e/térre ternacionales en sus filas y el fút contra Independiente. dentes, cuandose le recuérdafa nal. «Elfútbolse ha igualadomu Estimoque se deben-çuidar to no dejuego.» tragedia de Heysel«fue un mo bol nosólo sejuega en/ospaíses cho On todo el mundo y ningúri dos losdetallesparaunafinal,por-. Es laprimeravezqueunconjun mento triste para e1fútbol euro de/Oeste, sinoen todo el mundo. equipo es enemigofáciLEfectiva que si todas laseliminatoriassu-’ to rumánoha conseguidollegara peo, pero creo qúéno se’repetirá -Existemucha¡guaIdad.Me com mente,Kuusiyifuepotente,peté a, ponen el riesgode unma! partido, E!Barcelono es nuestroade place quenoscomparena/equipo mi juicio, pos a lOsresultados los errores puedenenmendarse en’ uñafinal europea.Vienenya,con,el más conseguidos.elAnderlechtfueel versario, pero tanto súsjugadores de Iqey.» éxito pordelante. el siguiente; peroen las finales, En el largo camino hacia la fina que ,ealizó,mejór’fútbo! nuestrosformanpartede lísima,el Steauatuvoque recorrer cOnjunto cualquier.errorinducea laderrota. ante nosOtros.». Eltécnicorumanose hatráídoa como/os Está bienllegarenun büenmo díciséisjugadores,entretosquese esa granfamiliaquees el fútbol». un difícil camino«El adversá,fo Sabe, lo tienebienaprendido. mento físico, estudiar la táctica, encuentra Stoica,un hombréim Todo un programadeportivo. más potente.qúenos hemosen-’, que’ pronosticares tanto como pero yo personalmente creo‘que eneleqúipó.peroqueIleA Jenei!e parecesupe!fluoen .contradohasidoun equiposinre opósita,ralerror.rNomegustadar es absolutamente esencialla pre portante nombre en el fútbol europeo: el. por’adelántado.elresultado Esfá paraciónpsicólógicacon laquelOs ga lesionadoy prácticamentesin salzarlasvirtudesfutbólisticasde Paraml, el Bárcé equipos afrontan estos encuenL posibilidades de actuar. «Es;un- los azulgranasespañoles.Ellos KuusyseiLahti islandés,que nos cil equivocarse. rito., Hayque tros. Hoyvenceráquientengame gran dolór-nocontarcon él, pero también vistenlos mismoscolo op usomuchasdificultades,empa fono partecomo.favó jór dispuestosu ánimo para.el confío en sustituirlopOr Otrogui res. «Todoel mundo sabeque el tando enBucarestacero.Después curarse.en salud.No da :detall.. rOe/Bat triunf oy sepa soportarla presión dé -buenrendimiento.»Los bern- Barcelona:05 uno de los grandes vencimosen su campopor: 1_O., sobre elequipoespañol.’ que suponeuntrancecomolelque bres desplazados ‘por el. Steaua’ equiposeuropeos,ya que cuenta EmerichJeneise ufanadoque ee/onO sabemosmuchas cosas presenciaremos entreespañoles y son losporterosDuckadam y Sun- no sólocon internaconalesespa-. Rumaniapractique«unfútbollati porque todos los equipostienen de los adversariosy rurnán’oS. gaciú;‘losdefensasIvan,Bumbes- ño/es,sino con estrellasde otros no, rápido,con¡maginaciénsien información españolessuelen’estar todos cu, Belodedici.Barbulescu y Wei- países, como Schustery Archi do nuestramejor virtudel placér los Stephan KOVACS’ senbanher. Poscentrocampistas baid,Foqueda valora unequ1po’ de exhibirunbuenjuego.»Lacom los años,en competicioneseú topeas.» PIx’eccionado,døRma11il enunashoras. Balint,.Stoica,Botoni,Balany Ma- Se confiesaadmiradordel fútbol probación, Miórcolós 7 de mayode 1986 8/MARCA .-

((EsdolOroso nopder contarconStoiça» •

•

‘

•

‘

•

‘

‘ .

-‘

‘

1 1 1 1 1 1

CMPO

1956 11957 158 1959

SUSCAMPEON

Real Madrid Stade de Reims 4-3 Real Madrid Fiorentina 2-0 Milán Real Madrid 3-2 Real Madrid Stacle de Rerns 2-0 7-3 Real Madrid EintrachtFrancfort Benfica Barcelona 3-2 Real Madrid Benfica 5-3 Milán Benfica 2-1 lnfer Real Madrid 3-1 Inter Benfica 1-0 Real Madrid PartizanBelgrado 2-11 Celtic Glasgow ínter 2-1 ManchesterUnited Benflca 4-1 Milán Ajar 4-1 Feyenoord Celtic Glasgow 2-1 Ajax Panathinaikos 2-0 Ajax 2-0 Inter Ajax Juventus 1-0 BayernMunich AtléticoMadrid 1-12-0 y4-0 Bayern Munich LeedsUnited Bayern Munich Saint Etienne 1-0. Liverpool B. M’Gladbach 1 Liverpool Club Brújas 1-0 lottingham Forest IFK Malmoe 1-0 Nottingham Forest Hamburgo 1-0 Real Madrid. 1.-o Liverool Aston Villa 1.-O Bayern Munich Hamburgo Juventus 1-0 Liverpool Roma 1-1 (p. pi 1-0 Juventus Liverpool

1960 a 1961 192 u 1963 1964 a a. 1965 1966 1967 a a 1968 1969 a 1970 a 1971 a 1972 a 1973 a 1974 a 1975 a. 1976 1977 a 1978 Steaua se ha - -s propios. e se lo ha r. 1979 a el presenteaño,son unagarantfa banda,directoa lametacontraria. 1980 para un arquerode la eficaciade A todo ritmo Su calidad se ve arropada,por a 1981 Ducadam,quienha hechoolvidar ende, porunavelocidaddefinitiva 1982 Entre el.centrcy la vanguardia y.por un carácterirascibleque le a al siempreinternacionallordache,existe la capacidadde ayuda,lo lleva a noarrugarseanteéldontra a 1983 ya retirado. que viene a significar que, re rio, sino,antés bien,a encararsea 1984 el Steaua ante la adversidad.Piturca,altoy a El mediocampo del Steauaes curriendoa losrelevos, 1985 un compendiode clasey vetea es capazde aguantarel pressing delgado,es,básicamente, oportu a nía. El BarcelonatendráenSevilla sobre el rivaldurantemuchosmi nista, enelsentidomásampliodela porquede otra forma la ventaja que suponela ausencia nutos, y sin bajarelritmo.Precisa- calificativo, se puedeentendersi se consul a mente ladelanteraposeeuna vir deStoica,sancionado, aunqueha tud éstasí. sólo se ve en el tan losresultados.Cincogoleslle a brá delucharcontratosBalant, Se Este:que, El Barcelonajugaráhoy su se timo, victoriasante Londre, Bir el olvido de lospreciosismos,va conséguidosen Copade Eu a lint, Majaruy, fundamentalmente gunda final de Copade Europae minghan y zaragoza,y derrota ropa del jtego barroco, por la ventaja a Soloni, estrellade los rumanos y intentaré sacarseespinade aquel ante elValencian laya.desapare Lo demás,fácil.Elcomandante lo práctico. hombre que sabe lo que es batir det.acatus y Piturca,con la ayuda presidente,Gavrila,y el coronel,a 30 de mayode 1961.,en Berna, cida Copade Ferias.. mete espafiola,porqueya lo hizo de Bolonicuandoes preciso,se Sopescu, tocan diana y retreta,a donde caíapor3-2 anteelBenfica. La ficl*a técnica da aquellafln en laEurccopadisputada enFran encargan de incordiararriba. El dan la ordendeldía enun equipo,a En el torneo de campeonesde perdidafueésta:., cia. El cerebronose piensael dis primero es un cerebroactivo,un el Steaua,que quierelevantarsea Copa consiguieron dosentorcha 30-mayo-1961 paro; lo hace, especialmente, de delanteroqu tanto batallaen el en armasenSevilla. dos. imponiéndose al Fortunae a zurda, con potenciay precisión. medio campocomose va por la 2 (l(ocsisy cziborl:Ben Joaquín MAROTO a Dusseldor y al Standardde Lieja, aarcelona, mientras que fueron derrotados 6ca, 3 (Aguas,Ramallets, en propia -

La otrafinalr

. .

por el SlovandeBratislava. Porúl

puerta,yColunal.

HAY ConectalaRatoparasegufrlaVueltaenvivo.Parrado te lo cuentatodo...Enla líneademeta, en aescapada, enel pelotón,coninformación objetiva, hábil,polémica, activa,enpunta.. PedroPabloParrado,lavozconexperiencia queestádevueltaparacontarte acontecimientos de primera onda. Y este año, la retransmisión en directo de la Vuelta Clista a Españaserápatrocinada enexclusiva or WEST, eltabacorubio triunfador.

RUEDA RATO TU FRECUENaA DEPORTWA MADRID FM 98.0 Mhz. 976 Mhz. y 101.8 Mhz.

tos22 D

•___

Indiscútible enelAthletic y enelequipo naciona’

.Gólcoechea,• corazón de

,U «Ahoraque todOestá olvidado, me gustaríaque. supieranqúesufrítantocomoMaradona omás» U «AunMuñdialno llegaóualquiera, hayquevalorarel méritoquesetiene» po al Goicode ahorahaydiferen Veintiuno de septiembre de tajé,su hija cumplíacuátrosaños. «Puesno estoyde 1983. gravelesiónde Maradona Variasgeneraciones de la familia cias abismales. en elCamp Nou.Unafechaquese Goicoechea se reunieronparala acuerdo,no creoquehaya óvolu-. hubiera marcadoparasiemprea ocasión;elpadre,Jesús, queescu- donado tantocomose dice;Pien cualquieraque notuvierala perso- cheatentocómosu hijosedesem so que a los veinteañosya tenía condicionesque tengoahora. nalidad, la enterezade Andoni barázaba del periodista, sobre /as Goicoechea.Duránte unos días todoenaquellaspreguntasuntan- Lo que sípuedoaceptaresque en tengomásexperien fue elepicentrodelfútbolespañol. to, que no mucho,comprome lactua/idad cia, soy másfutbolista, perola ve Desde Barcelonase le acusó de tidas. locidad, pase debalón o técnicaya casi todo. La Europafutbolística Su trato abierto,.campechano, teníaa/os veinteaños.» también arremetiócontrael cen- facilitael diálogo.Andoniestáilu lo Le recuerdoa Goicoechea que tral vasco.ElComitéde Competi- sionadoconelMundial.Considera ción de la Federación Españolade que esla guindaa unatemporada hace unosmeses,CésarLuisMe Fútbol,a pesardequeel colegiado qúe.no ha sido mal paraél, pero notii, el técnicoargentinoque hizo del encuentro,Jiménez Madrid, que podíahabersido mejor.«Aun campeóndel.mundoa laselección su país,comentabaenMARCA, sólo le amonestócon cartulina Campeonato del Mundono llega de cuando elegimoslo sabiosdel amarilla,le sancionócon 18parti- cualquierjugador.Esdifícily hay fútbol español, queelequipoIdeal dos de suspensión.Goico lloró, que valorarlo.Estarentrelos 22 tendría que estar formado por clamó. «EsInjusto,es injusto.aEl definitivoses bonito.Yo ya vivíla «cinco Maradonas y cincoGoicoe Athletic recurrióy el Comité de amargaexperienciade perderme cheas. Golco sonríe escuchar ApelaciónrebajólasanciÓna diez un Mundialde España,dondees- lo. «Paramíe/ equipéal perfectose partidos. Fueronunos díasinter- tuveoreseleccionado enla prime ría aquel que tuvieraonce ‘Goi minables para Goico.Un nuevore ra lit8 de cuarentaJugadores, coecheas Unequipo,debetener curso ante el Comité de Disciplina pero al fina/mequedéconlasga una compensación técnicay física Deportivaledejó,definitivamente,nas. Figúreselasilusionesqueten y con once ‘Goicos estaríaase cuatro encuentros inhabilitado. go acumuladas,son ocho años gurada,aunque,evidentemente, si Andoni. recuerda perfectamentetrabajandoparapoder estarpre tuvíerai la técnica de Maradona sente en un acontecimiento como todo loque tuvoque soportarpor sería múchomejor.Loquesí creo aquellostiempós.«Ahoraque han éste. es que con once‘Maradonasse Como suele pasaren muchas podría pasadomásde dosaños,megus hacer muy poco, porque ocasiones, la lesión de un compa taría quela gentesupieraque yo faltaría quiénsacarelas castañas ñero le abrió las puertas de la se sufrí tanto como Marádona.Lo pasé mal,muymal.HablécOnél y lección y desdeentonceseldorsal de/fuego. me sobrepuseun poco, pero no número cinco siempre ha sido Ambiente comprendía,por aquellos tiem para él,salvocuandohaestadole Diego Armando Maradonaha pos, por qué se me acusabatan sionado.«‘Aunqueés verdadque. vuelto a saltara escena.Esel mo agriamente,por quésemedijeron luego he ocupadoe/puesto que mentode preguntarle si legustaría aquéllas cosas.Yonohubierateni Bonet tuvoduranteunospartidos, borrar deunbrochazoaquellance. también tengo que recordar que do sentimientos denobabersent hace un gestosignificativo do nadaenmomentoscomoésos. yo yajugué alladodelmadridista. Goióo con la cabeza. «Porsupuestoque Yo tambiénestuvelesionado,casi Debuté contraHo/andaen Sevilla..borraría 7ode Maradona,iode una temporada,y sabialo ma/que Claroquelorecuerdo...s Schuster,igualquecreoqueJulio se pasa en esas condiciones. Alberto intentaríaborrar cuando a Sant!Urqulaga,Ni(ono La técnica lesioné cuando lesionéa Santi Miguel!a Once años Le molestaa Andoni quesólose. Es, como antes le decía, sufuria,suraza.Else Bonet Pero esoes ya,afortunadamén le reconozca muy duro encontrarseen esa si te, pasado.Ahora,a Goicoechea la consideraunjugadorfuertefísica tuación. vida lesónríe,comodiceJuanMa mente, pero que también tiene Volvemosa! principioAl Mun nuel Serraten sucanción,«devez una buenatécnicaindividual.«No dial, a la selecciónespañolaen la en cuando,la vida nosbesaen la me molestaquediganque sóy un que Goicoesunode los«capitanes boca, de vez en cuando,la vida jugador racial, de fuerza,pero sí generalesa.sCreo quelaseleccién, otrascuali en estosmomentos, toma conmigocafé»,y estasensa que no se recónozcan es una cua ción extrañay curiosala está vi- dades quecreoquetengo.Lomis drilla de amigés Nuncahubiera viendoestehombrequeha termi mo quehayquienno quierehacer pensadoque/oscomponentes del nado porganarselaadmiraciónde se eco de e//as,mi ob/Igaciénes equipo nos fuéramosa Identificar resa/tarlas. No entiendo por qué sé una granmayoría,deesamayoría como/O hemoshecho.Noes,.por silenciosaque ha sabidorecono me quierepasarde.misdesplaza supuesto,comoentu equipo,pero cer losméritoscontraídosenonce mientos debalón,o mico/ocación, sí hemosconseguidoel ambiente años de profesionalismoen Pri o mis goles Soyalgomásqueun ideal paraafrontarun Campeona deraza. to del Mundo, pensandoen /0 mera División,porquesu debuten jugador Lo quesíes de domifliopúblico máximo. Soyoptimista,losresul la máxima categoría se remonta a la temporada74-75,enunpartido es elreconocimiento dequeAndo- tados que hemosconseguidoes es de esosjugado para serloy creoque Españadará de CopacontralaReal,enAtocha, ni Goicoechea esteMundlaLi y Andonijugóde lateralizquierdo. res quehaasimiladotodoloquele que hablaren La fe deAndoniGoicoechea, su Goicoecheaabriólaspuertasde han enseñadoa lo largo de su su casaa MARCA. Eraundíaespe carrera.EnSanMamésdicenque corazón de león, mueve mon cial cuandorealizamosesterepor del Goicoque llegóal primerequi tañas. -

• •

P*IIT.

oo.

PAR

Nombre completo: Andoni GoisocheaOlascoaga. Fecha y lugar de nacimiento: 23 de agosto de 1956 en Alon sotegui (Vizcaya). Estadocivil: Casado.Contrajo matrimoniO con Man Angeles el 12 de octubre de 1979. TiO ne una hija, Janire, de 4 años. Nombré del padre Jesús. Nombre de la madre: María Luisa. Herménos:Uno, Jesús Man, mayor queél, 31 años. Estudios:Sexto de bachiller. Otrasocupaciones: Ningunaal mangóndél fútbol. / -

—

73-74 74-75 75-78 76-77 77-78 78-79 79-80 80-81 8182 82-83 83-84 84-85 85-86

Silbao Ath. 13.’) Atbletic Athlet;c • Athuetic • Athle&. •Athtetic • AtMetic Attiletic Athletic • Athletic . Athetic . • Athletic Athletic •

4 21 27 10 4 12 30 27 31 24 28 31 31

—

•

8 4 0 1 1 3 4 6 3 3. 3 5

2 0 2 0 4 12 10 7 7 7 6 6

0 0 0 0 O 4 1 0 0 0 2 1

—

coe* GOUSUGAGOlES

4 3 O

0 0 O

2 4 2 6

0 1 0 0

2 •

SUSCUATROFAVRITOSPARAMEXICO-86;0]

•

Brasil •

•

Alemania;1]

•

lnglatrrn España —,

MLIOI

1 1•i a

u u u u u u a u R

u N ‘u ‘u a a u u u u u u a u a u u a a a a a u a a u u a a u u a a u u u u tu u u u u a u u u a u u u U

ELPERSONAJEDE

SU VIDA;0]

Es unfutbolista Soy dos añosy medioma lo.. El fútból me siguegustan yor que Andoni y puedeque do y observotodo lo que pue me hayaelegidocomola per do, sobre todo los partidos sona que más he podidoin que juega mi hermano,y lue fluir en su carrera ‘porque go le digo lo que ha hecho siempre tuvimos muchacon mal y bien. La verdades que fianza. Cuandoéramosniños, soy un poco cargáñte. yo siempre e defendíaante Para mí, como jugador,es mi padre, y luego, desde el muy completo. Si escribiera punto de vista deportivo, todo lo que piensode él, pa-U siempre le he dichola verdad. recería el mejor jugador dei Cuando ha jugado mal, o fa mundo. Pienso que es un llado en algo,se lo digo,pase hombre fuerte. Con quince lo que pase. Normalmente años ya teníaunaconstitución piensa quepor lo menosen la parecidaa la de ahora,Luego, mitad de lascosasque le digo con el tiempo, ha ido adqui riendo técnica,colocación,ha tengo razón. C.iando éramoscríosjuga mejorado muchísimosu des mos juntos. Yo era delantero plazamiento largo de balón. centro, Andoni tenía catorce Por ejemplo,el secretodeque años y yo dieciséiscuandoel remate tan bien de cabezay’ Real Madridse interesóen los domine el.juegoaéreose pue dos. Jugábamosen el juvenil de debera que, de pequeños, del Arbuyo y ArsenioCalvo; jugábamos partidosa marcar entrenador del Sestao por goles sólo con la cabeza.Por aquellos tiemposy que ade lo que a su disparo‘serefiere, más era ojeadordel RealMa recuerdo que una vez los ju-, drid, nostrajo a la CiudadDe gadores del equipocontrario portiva. Estuvimoscuatro o no quisieronponersea la dis cinco días, recuerdoque era tancia reglamentaria,en el. Semana Santa.Allí estuvieron lanzamientode unafalta, y su viéndonos Mólowny y un tal disparo se estrellóen uno,que Ruiz. El Madrid nos quería a calló redondoal suelo,le le los dos,pero.yoera ya mayor vantaron y se volvió a caer para el juvenil y queríanantes redondo. a Andoni.La noticia,salió en Ahora creo que es un fut la Prensade Bilbáo, y Jesús bolista completo.Tienela ex Garay se presentóennuestra periencia de jugar once años casa y se llevo a Andonialju en Primera,ademásde una venil del Athletic. buena técnicay un granfísico. Yo me retiré del fútbol con Jesús Man ciecinueveaños.Sufríuna ta quicardia, pasé una tempora GOICOECHEA HermanodeAndoni da sin jugar y acabédejándo

u u a u a a a a a a a a a a a a a aa Un reportaje de Enrique•ORTEGO confótos de PALOMARa a a a aa;1]

El altodela CruzVerdeessuperado por el soviético lvanov;Láguía yWinflen. poresteordenEltercero de -II la jornada, el-de RobledodeChavela, porLagula. Ivanov y Arroyo. Antes delsprintespecial delValdemorillo seescapan En el kilómetro nueve. Carreraintenta¡afuga,perosin 74 lvanov,Lagulay Lavaine. Después obincorporan Zú‘éxito. Su escaramuza duraséiskilómetros.El altode ñíga,Chozas,’Plañckaert, Vañezy Jules.Enel sprint ‘Galípagarrde torcerácategoría,és-’superado en psi •Lagula y Lavaine.-’A docesegunospasantoscm ‘ner lugarporlagulo. seguidode Dernidenko y Rondón.Pocodes puntúanlvanov, y dos,Angoitia.Enel kilómetro94 acaba, la -ués, el pelotónquedarodoen dos-grupos En el primeró están go y a cincuenta éscápada. as mejores,salvoPedroDelgado.. Cientodieciocho corredores tomanla salidadelCasino Gran Madrid.Cieloencapotado y airefresco.

•

57 ______

•

Despuésdel avituallamiento, ataquede Angoitia ‘que inicia -unaluchaquedejaencabezaa Nijboer. Boeve, Kneteman,Lammertink, CarlosHernández; JulianGo rospe, Moreno,Robert,Serrapio. Ajo,AlfonsoGutierrez y Gastón 102

Por el sprintespecialde ElAlamopasán.por esteor den,Moreno;Demidenko y CarlosHernández. El pelo•—‘ tónpasa-a 1,27,delquetiraconespecial fuerzaFabio Parra. Pocoa pocose.reducendistanciapara absorver a los escápados. 109

Medio millón de aficionadósen la etapa de Madrid

Reciodióel saltotriunfal’ -

Los favoritos,pepdk.tes-de los abanicos. U El colombianó.Parra cede 2:13ylun puesto

-•

•

Madrid.ha vividosu etapade romperse. -Mientrs los hómbres cuandoMaximinoPérez,e direc ta Vueltaconun inigualable inte- fugadosno eranb-peligrosos,se torde Dormilón,habíaadiestrado -I rés. Las ciudadesdormitoriodé íespermitía ron,idarel minutode -asu belgaparaqúeintentase ga-. sucircunvalación han despertado diferencia, pero nomásporque el nar, aprovechando que.cOnoce para acercarse a los supervivien- gran grupoestabatrabajandocon perfectamente el-trazado.Había te de la ronda,yacaminodélsur., el aire,intentando organizar abá- :sacriflcadollevar,a uno de lossuarcenes de las,intrincadasnicós, aunqueestos no eranmuy vospordelanteal pasode Fuen carreterasestabancopadasde ortodoxosporqueel.vientosopla- ‘labrada para intentar ganar la 1aficionados, lospasospor-lasdis- ba muy-irregular, unavecesver- etapa,-pero no consiguk.ni -una tintaslocalidades eran un-hervi--daderamente de costadoy otras cosa ni la otra. Endefinitiva.-tos clerode aficionados y-la-concen- -defrente,pero-se circulaba rápi- dos quedaron atrásy quieninten traclón en Leganés;el puntode do.y segufanproduciendóse fu- té, en un primerescarceo,irse llegada, ha superado todas las gas máso menosduraderas.- por-delantefue Boyer.del Pega previsionés. : ‘Surgió el pánicocuandoRadio do,al que le.siguioLéanizbarruHa sido-el másclaroejemplo tia, del Zahor,pero uno y. ótro di queel ciclismo ha recuperado, Diétzen fuerOnabsorviclos, momentoque en ‘Españael interésperdidoy aprovechó JoséReciopara darse justo hasido,enconsecuencia;el Vueltaanunciéqueen una de a la fuga. premiode la-victoria de uncorre ellasestabaincluidoDietzen.El Sú pedaleoen los últimoski dór éspañol,José Recio,capazde Zorfue-elpriméroen movilizarse, lómetrosfue impresionánté. Iba despegaresde-losgrandes-espe- aunquéMnguezno acababade derecho a lavictoria.Nose la pociáhstasen los’ llanospara urse creérselo. Cuandocasilo habia día escapar.a pesarde que enirre sAlo a la meta y adiudicarsela dispuestos todoparair asu caza, los perseguidores se buscaba un étapá. Suvictoriá-y (a-respuestase -supo queera un error,porque sprint,en-el-quekelly. y Gutierrez dé los madrileños -en Villalba el-corredOr delTeka-estabadon- teníanlasmayóres opciones. Retambiénse volcaron-ha sido lo de tenla queestar,‘conlos de su ciovolvióa exhibir esaclasey pomejor de’unajornadaextraña por -alcurniaen un segundobloque tenóiaque muestrade tarde en un recórridouncófliodo quesólo dondetdos seviguanal milíme- tarde, pero en esta ocasiónlo ha, provocadoque‘dosminutosy tro. -Mientras,.como siempre, supo-haceren el.momentoade trece segundos el colombiano Fa- quienesbuscanlas clasificacio cuadoy conla fuerzajustapara bió Parracediese-dosminutosy nessegundariasluchaban cada que unaetapaque‘hatenidode trace segundos. ‘AAlvaroPinose cuanto -por la montaña,-los protagonista’ a la afición,tuviese e ha pegadoel maillotamarillo comosiémpré, sprints,ymetas volantes. Laguía. vencedorespañol. puntuó én loá tres al cuerpo. -Séán Kellyse tuvo altos y-pór fin podrá descansér. -Anticipo que conformar con unasegunda -Esun ejemplarcorredorporque Se ha comprobádo, de nuevo, plaza siempreestáahí y a estasaltu- queen unaVueltaen la que la Siguiendocoñla tónicadeeta- ras,lejosde echaros atrás,’-buscamontañano ha decididolo que pas precedentes, los 1-18corre- meterse en las escapadas -para tenía quedecidir,el llanoserá-la dores-que-forman ya aquel-pelo-ganar puestos -enla general.Por clave;Los-abanicós siquenpróvo tón de -180 viajéla mayoríadel conocido, nose valeraen su jue- cando cortes.Ocumó bajando tiempo hechotrizas por lascon- ta-medida el trabajode este -SanIsidro,se ha repetidoahora tinuas escaramuzas de unosu corredor que,unañomás,triunfa.-y hay quetemerlos..,y y mañaotros, cortesen-algunos momen- -El.final-resultéun tanto extra- na, uOS etapaspropiciasparalos tos resultarán peligrosos parade- ño,-a --tono conlo quebebíasido fávoritos que tengana belgasy terminadoáhombresclave.En hastaentonces. Enel circuitopor holandéses a -sualrededoi.Pino, una ocasión el propioPericoDel- Leganés y -Móstoles se produjo el Delgado, Marinoe, incluso,Pello godo, que no sueledescuidarse desenlace,porqueentoncesse, tendráqueandersecon cuida’do un segundo, quedó atrás,peroél habíaformado ya ungruposelec- porqueel vientopuede’ serselec mismoseencargó-de organizar la to, con los-mejoresen un bien tivo y los Millar,Keltyy Fignon cazadel nutrido grupoescapado organizadoabanico. Salieron pueuen estar preparandosú ‘que, unavez absbMdo,volvióa malparados Parray VanBrabant, guerra.-

- -

-. -

•

‘

Esta etapa; Casino Gran‘Madríd-Leg nés, ha sido exíre madanente dura. La culpa, al menos una buenaparte de ella, ‘-la ha tenido el fuerte viento reinante en toda la carrera.Esta circunstancia ha propiciadola ‘cOntiinuaformación- de losterribles ‘abanicos,que hafl hecho bastante daño. Los últimos setenta kilóntetrós’dela etapa, totalmente llanos,-se-hancorri do a un ritÁzovertiginoso,infernal.La carrera quedó muy tro ceada, venciendo en último extremo -José Recio, del -Kelme. Nosotros, los miembros del Reynolds,‘hemosluçhado mucho -para arropar a José Luis Lagufa,líder de ¡4 montaña, y creo que lo hemós conseguido.Nuestro trabajo,duro y muy sacri -ficado,-va teniendo-sufruto, aunque no crea que est4 siendo fácil. Habrá que seguir en la brecha en ¡aspróximas etapas. -Pero casi ténemós én la mano el- liderato de la montaña. 1

- -

a a’fla

1-’I

IL -

Míéráoles 7 de mayo de 1986

;1]

ENVIADOS ESPECIA 4ESJ.

PA. SAUCEDO, A. MORENO, MANUELGARCIAy J. PALOP

:lTMAmoi Mottet seradjudicxa la metavolantede Móstoles. En

segundolugarentraDemidenko y Morenoes tercero.

u Recio,Kelly

JoséRecio,quesehabíacapadoenéikórne0 153 con un fuertedemarraje, llegasólo a la metasituada ______enLeganés.A 12segundosentraunprimergrupoen-. cabeadopor K&ly.Pino siguelíder. 150

tIFIÇACJOS’;0]

Pág.20

Lejarreta

Los vencedoresde las etapas del lunesy el martes,comentan las incidenciasde la carrera.

Cááaddad cardíaca

Aranjuez Albacete 200.‘kilónietros y sprint

El cordobés,.por fm, dio su medida

‘“Enel to

Dos éxitos distintos

El lunes,etapamontañosa,sorprendióla victoriade Ke/ly,máspor como se produjo que por Otracosa: sprint masivo El martes,en cambio,se esperabaque se repitierala historia,pero en,esta ocasiónJosé Recio salió decididoa sacerse la espinaen una Vueltaque hasta,ahora no le era propicia.Caminode Vi lla/be intentóirse cn Aa-oyo y le ‘saliómal. Ayer decidióemprenderla aventuraen solitario y la fortuna la sonrió.Comoa Lagula,‘quien,prácticamente,sé aseguréel premiode la montaña,mostrándose, ade-. más, muyactivo,sin ¡Fm/tarso a puntuarenlos puertos.“TantoReciocomoLagula,igual que Kellye/lunes, tuvieron éxitosdístintos,peromuy significativos

justo”

Era algo que buscabadesde el que síestuvototalmentesegu que la Vuelta partió de Palma. ro de su victoria. José Recioteníaganasdeconse —Al traspasarla pancartadel guir algo grande,.perono siem último kilómetromiré haciaatrás pre salen !as cosas como uno y, como no vi a adié, me tran quiere y, hasta ayer,el corredor quilicé un poco. cordobés se iba estrellandocon. —Yeso,losnervios,erael peor dos obstáculosque parecíanin-’ enemigo que tenía el Kelme.. salvables;la bajaforma y la mala —Sl, ya estebamostodos Ufl: suerte. Perodesdeel domingo,el poco intranquilosporque veía del Kelmese habíamostradoin mos queno conseguíamos ningú quieto y en la mcta de Vil!alba na victoria y, ya quedabanesc,a nos comentabaque: «Mehe en sas etapas..Pero no perdimosla contrado bastantebien de fuer fe, porque sabíamosque..algún zas, awlque al fha! me fa’teron día tendríaque llegar. las suficientespara atacar., Era, —Tuvoque -calcular.perfecta en cualquiercaso,la premonición mente el momentode su salto de lo que ayer ocurriría. —El Teka estabatirando muy Y en la meta, José ‘Recioera fuerte para prepararel sprint ‘de un hómbrefeliz. Sabíaque había sus mejoreshombres,y me fui;’ sido, cuestionadopor no haber con fuerza,en el momentújusto hecho nada destacabley por fin —Estabacansado,peró tod9 podía hablar de éxitos y no de valía la pena. ‘ ‘ ‘ fracasos. -Me’ he esforzadoal máximó. —Llevaba muchotiempodetrás Pedaleéal ¡hp/tede mi.çfuerzás de estavictoria,pero lo cierto es porqúe no se me pódia escapar’ que, hástaahora,me’era imposi la victoria. Le ha costado,pero pórflt ble, ,ya que no estaba biende fuerzas y, aunque lo intentaba, Recio supo sacarlejugo a esas me quedabacorto. magníficas condicionesde qué, —Elataqueestabaplanificado..siempré ha‘dispuesto.Y con’él. La nocheanterior,comonoscon su’equipo,el ,Kelme,ha consegui té Relda,habíanestadobrindan do enseñarsus garrasen ‘el,mo do por este triunfoque en Lega mento oportuno. Fue una dura batalla.con elTeka,de la que sa nés se convirtióen realidad. triunfadoreslosalicantinos, —Sabíaque estabayapráctica lieron mente recuperado,y cuandoset gracias al esfuerzode un José que se despedíadiciéndo té/oh/ce convencidodequecon Recio nos que: «No me conformocon seguiríallegar al final destacado. esto. difícil,perointentarére ‘—Esdé los ciclistasespañolespetir., Es Aunque quedanalgu que más potente arrancadapo nos puertosporaún subir, los que see. Y en la méta,cuandosesupo. el’ de FernánNúñezseen que habíapegadoel estirón,po ahora vienenetapasde defiende. llano.«Si cos eranlos que du4abande su no ‘soy yo, ya habrá algún com triunfo. ‘ ‘ pañero que lo intente.Estavicto —Bueno,agradezcola confian ‘no me da,moralsóló a mty za, pero la verdad s que los ú/ ria debemos aprovecharla c1rcuns. timos kilómetrosse me hicieron tancia.aNo les quedamásreme muy fargo& que hacerlo deprisa. Jerez —vsólohubo un momentoen dio está a la vuelta de la esquina. ‘

COCHE OFICIAL DE[AVUELTA Diseño y Calidad Miércoles 7 de mayo de 1986

—

—-

— — — — —

,diera sujetar con fuerzael ma-. rio. porque de otra forma, me nillar. bastante cuesta cogere/ritmo.Es Me duelebastantela muñe- por eso por fo que estoyconvenca, pero las piernas-me respon- cido que, nq en esaetapadel lu dían y eso es lo importante. nes,sino que en otro Intentoque No se lo pensó dos veces, hagasera para que nadie me Pasados cuatro,kilómetrosdes- acompañey así,tendrébastantes pués de la sa/idade las Destile- másposibilidadesde ¿xito. rías DYC, MartínezO//versaltó Van pasandolas etapasy la del pelotón. verdad esque-estaVueltano está Son múchas’las ocasionesen Nuestroequf’poes de la zona resultando muy propicia.para fa que, en ciclismo,se.emprende en lo que acababala etapay te- aquéllosque sdíoaspirana ganar la aventuraaún a sabiendasde calta blanca de mi director unaetapa,comoese! casodelos que el éxito no va ser conocido. nía para intentarla escapada. corredoresdel Dormilón. Eso es lo que le pasó el lunesa Pero no le dejaronsólo. EnEs casiimposiblepara noso Martínez Oliver. El corredordel seguidasaltarona su ruedaótros tros. Nosé, haymuchabatallaen Dorflil6n, con una fuertetendini tres corredores más. Bondue e! pelotón y resultamuy díficul tis eh su-muñecaizquierdá,se re Marc Gómezy Blanco Villar.De toso conseguiralgo-positivo. siste a dejar-laVuelta,aunqueno hecho, fue esté último el único Peroél, comosus compañase sepa cuanto tiempo va a que le ielevó en esafuga. ros, tiene una esperanza. aguantar así. Pero eso no fue Indudablemente,a mi me Ahora vienenetapasllanasy, Obstáculopara que Obverinten perjudicóel que se vinierancon- desdeluego,si hay algunaopor tase -laescapada. Enesemomen migo. Pormis características, me tunidad, por nosotrosno va a to no contabael que apenaspu- van más las escapadas en solita- quedar. ‘ii_,4_,_•

‘i ¡

“Mejor bine .sólo”

—

——————

————;1]

w w

w W

—

1;1]

—

•

—

•

.•••••••••-••••••,,,,,,,.,,,..

.... •:LOsDIRECToR

___;0]

-I ECHAVARRI;0] -

‘cón-.ccherend? • -

El Dormilóncorría en terreno propio, ‘dónde está asentada-la casa comercialqué les patrocine, y éste era’ un detalle suficiente como para pensar,qúe los hóm bi’esde MaximinoPérezsé deci diesen a atacar,pero a los’largo delos másde cientosesentaId lórnetros se les vio muy—tren quilos. -E! Reynolds,ensu-día,renun La etapa iba nwy deprisay cié’ a los ocho mí/Ionesque per lanzar un átaque ero, práctica ciben el resto de equiposespaño mente, un suicidio,ya que no se les, sako el Tekay nosotros.So mos coherentesy ahorano esta iba a dejara ¿séhombreen una -mos ‘buscandoningún tipo de larga escapada. acuerdos con los otrés equipos La idea de Maximinoera para percibiresa cantidad. Rafa Carrasco,directorde Kel garfa de ciclista.Es,como todos duras a/lodo de nosotrosy, por otra.Hasta que se marchóRecio, se encontrabafeliz,Más que los componentesdel equipo,un tanto, se merecenlo mejor. A era bastanteoptimista.Yoera de Pero tampoco quería‘que se me, ellos le dedicamosel triunfos. eso, la emociónapenasle dejaba gran profesionaLa -diera’una mala lecturaa-sus’pa articular El director técnico del grupo Para Carrasco,esta etapa no los pocós que conocíaperfecta palabra. Nosotros, que la llegaday la habíamos (abras. hemos vivido laVuelta-86al lado deportivo Kelme se deshizoen ha resueltonadade caraa la cla mente preparado para VanBrabánt.Lás sificación general. «Pese a todo, elogios al hablar -de Recio. -Oue constéque lo que te es de este hombre,nervioso,risue Carrasco es, desde siempre,un se ha corridoa un ‘ritmo fortísi ilma que al final quedasedes toy diciendono es por sobeshía,ño, optimistasiempre,sabíamos gran admiradordel cordobés,al mo, -esfuerzoque puedenacusar colgado. sino que se trata de la pura el’ calvarioque estabapasando. que quiere como un auténtico los corredoresen la etapadel día Pero no es Pérezde losque Kelme no levantabacabeza.Lu realidad. pierda la-moral.Y sus objetivos. siguiente, que entramos de lleno hijo. «Una vez más Pepe ha de chaba como un jabato,pero sin hasta’ el final de la Vuelta;están en las 1/anuras manchegas. Bel mpstrado poseer una gran clase Aclarado este punto,nospusi suerte. Estase mostrabaesquiva. si se empeñan clarós. mos a hablarde la etapa,queaca Y Carrasco,mientras,digeriendo y una enorme inteligencia.Su gas y holandeses,, Queremosasegurarel triun baba de finalizary en la que el quina. Por eso, cuando-Recioal triunfo, para algunos,puede ser en romperla carreracon forma -fo de VanBrabanten las metas ción de abanicos, lo pueden con un tanto inesperado, pero no para Reynóldshabíacumplidosu ob canzó, por fin, la meta de Lega volantes. Por el momento ‘está seguir. Será, por supuesto; una mi, porque sé que Pepe es. un jetivo. nés, un breve trayecto, metros de lo-másin respondiendomuybieny confia prácticamente,RafaCarrascono gran corredor,que es capaz de carrera vertiginosa, teresannte.Perohemosde tener mos que no‘sevayaabajo. —Ensu primeroparte,tratamos pudo contenerse.Erademasiado. hacer cualquiergesta. más importanteque de apuntalarla posición de-La- Atrás quedaronaquellosduros y Los últimosmetrosfueronpara mucho cuidadosi no nos quere estoYescasi el papel de Van lrnpe. guía al frente de la montañay lo amargos días. El triunfo lo borró Rafael Carrascoun auténticosu mos llevarun disgusto.a Vamosa dar/otodopor él. Si El directordel grupo deportivo conseguimos,ya que puntuó en todo. Erael díadel Kelme.Porfin plicio. Su corredor,escapado;a los -trespuertos.Luegohabíali una victoria de los«garras». pocos metrosdedistancia,el gru Kelme, que nos ha manifestado ha sido imposiblemeterle entre bertad absolutapara,que cada «Era necesariopara todosque po perseguidor,con todos los que estaVuelta-86«esauténtica ‘los cinco primeros,ahoralucha paraque se celoque entre cual intentase lo que quisiera;.venciéramosen una etapay por grandesde estaVuelta,que le pi mente locas,fue literalmentese remos Poro estáclaro que es imposi fin lo hemoslogrado.Con since saba-los talones.Un final de in cuestradopor loscompañerosde los diez.Esperoque respondoa nuestro esfuerzo,aunquelas ba ble ver una etapatranquila. ridad, creo que lo teníamosme farto. «Sí,creoque se me solíael otros medios.Era,con Recio,el jas de Córdobay EspInosa laseshombre del día. Y con todos los corazón por la boca, he estado a recido. Esta etapa, sobre el papel, —Lasclasificacionessecunda fácil, ha sido muy difícil por el punto de/infarto. Perotodo, por merecimientosHoyseráotro día. tamos acusandobastante. Esas -dosausenciasno son rias ye! interésde/osequipospor viento queha acompaña- fortuna, ha terminado bien, a Rafael Carrasco,inmersotodavía suficientes para que Maximino ganar alguna etapa están-deci fuerte, en la lógica euforia del triunfo, ha en toda la carrera.A/guien, Dios gracias,y creo que nos lo diendo y así estamosviviendo do anunciadoque su equipo,el Kel- Pérez estédisgustado. Támargo,compañerodela hemos merecido., una lucha continuaque, seguro, Emilio Estamoscumpliendo.Quiza, me, «vaa.seguiren la brecha,1u-Rafaél Carrasco, que seguía TVE,cuandofaltabanquince¡rilé-’ se repetirátambiénmañana. sólo nos falte ganaralguna-eta chanda a tope para tratar de con metros-para la meto,me pregun con la emociónen la frente, de pero mis hombresse están El Reynolds, seguro,quierees- té si Ke/meiba a atacar.-Yoledije dicó, estetriunfo«alos hermanos seguir una nueva,victoria.En eso pa, al máximoy sólo es tár en algunade ellasperamejo-, que sí y cuándo.Pero/e pedí,por Qulle4 patronesde la casa Kel estamos».Leganés,con un nue esforzando que Vanhnpe,nuestrohom rar su participaciónen estaVuel favor, que lo callase.Así fue. me, que siempreconfiaron:en el -,vo triunfoespañol,seguíasiendo pero bre fuerte,sepaaguantar. ta. Pepe vencióy demostrósu cate- equipé, que supieronestar a las ‘tina fiesta. -Echavarri,director del Rey-U nolds,.es una de’las múchasporsonas con las que siempre se puede comentarel desarrollode la Vuelta.Pero,en esta ocasión, fue él quien vino a nosotrospara -aclararnosun tema del que que ría’ qúe ya no -hubiesedudas.: -

•

Rafáel Carrasco,diréctor.de Kehné.

•

«Necesitábamos unavictoria» —

—

•

-• -

—

•—

•

—•

—

14/MARCA

Miércoles 7 de mayo de 1986

PUEDE L.

Hoy día, al comprar un cocheesfácil conseguiruna buena tasade financiación, el primer caño.Pero ,y el segundo?...4yeltercero?.Ahíes donde Peugeot Talbot Financiaciones marca la diferencia.A partir del 2.° año. Porquesus condicionesexcepcionalesequivalen al 6,75% de recargopor aplazamiento.Y se mantienen inmóviles.Hastael 4° año.Para que las cuentasle salgan,a la primera de cambio. .

1...ANO .3Or.AÑO.___ -.

4AÑO___ Haga números.Yolvídese

de letras.

Calculelo quese yo a ahorrareligiendoentrecualquiermodelo,Diesel o gasolina, de la potentegama .PeugeQt. 505 .TaI:bot..Sojaça .o.Ta1bot}(oón : Vaya haciendo números.. Yolvfdesedefirmarietras,aunque: aplacela financiación durante 4años. Porque,cdemós,ledomduiamos hata 56pagos directamente a travésde su Bancoo Cajade Ahorrós.. ..

...

¿Quiénno secompa uncocheasi? ::

P.V.P. CON MPUESTO AL CONTADO FINANCIADO

MODELO •

TALBÓT HORIZON LS TALET SOLARA ESCÓRIAL1.6

1.116.136

1,312.072

1.474.039

56 PAGOS.. 4 AÑOS)

ENTRADA* 390.M8

1f732,738

51.5.9J4

PEUGEOT

:313.175.

2O13.891

599.61

EJEMPLO * La afro

fl.NANCJAOON de E Enwado podra

-compensarlo

APLAZADAÁ e 4ncluso

CUATRO supemrla.

con

AÑOS la maxima

56 PAGOS vaicrocton

que

haremos

coche

16.454 2.1.729 25.255

usado

PÉUGEOT TALBOT de Concesionarios Red FiNANCIACIONES PEUGEOT TALBOT Esta promoóónesid

draneel mesactual.

: .,

o..

. .

PINCHAZOS

poco realizartan larga,espe del esfuerzoy antes pués de en- bien en lugardédirígirseconel res alcarninarse hotel, suele ir al ,ra, ‘to de sus compañerosal hotel, es el castigo.de los vence-, donde de degustación se haceCola con deun Cocapar pero La ceremoniáprotocolaria botes quese lleva de al hotel Le dores. corre gustan los, refrescos.especial ya es unarutina,y muchOs doires, enocasiones, incluso pre mentepreflerenel la CocaCola. Otros correcafé, dores pero Ma tiei’en aceptarel castigo que su ruano Sánchez ‘ tiene vocación pode no subiral podio,que pasar le gustanamericana, lasburbujas fríO ‘a la espera:de su turno. el saborfrío y excitante y de este Tambin ocurreque ,hayquienes Hayque verle producto. bol- en esos momentosestán aten delmaillot, como sillos silos de car diendó a televisión,por lo que el se tratase,tucheras dirigíendose tiene que dirigirsepor la hotel con sus botes al de Co locutor megafonía a loscompañeros para ca-Cola. acabende preguntará los DIFICILPODIÓ. a Ellocutor‘enque protagonistas. de pregonar cargado la entrega trofeos,se las vede y se las de • INSEPARABLESBICICLE para localizar sea a quienesson TAS. Enlas llegadas,que sueleñ de los distintos vencedores mai producirseen médiode un,jaleo Cuandouno se llots. pierdé, es impresionante,los ciclistas no La verdades que otro.apetece pueden separarseni un momen

RONDON, PADRE El ciclista olómbianoRondóñ,que tan b ‘:

tino nito Prieto tuvo a llegar al ayudar a la a.Celes-puesto meta cuando habíasufrido una caída de. la que quedÓseriamentelastimadoen muñeca, será elpróximosu més de junio. Elpadre hombre estámuy ilusionadoha telefoñeado variasvecesa Cólombia, y se lo hace sabera sus compañerosledeháría pelotón. El prefiere una hija; especial ilusión, .

‘

tiempo tendrádepensarel hom-’ bre, mientraspedaleapor las rutas españolas. Se haganadocierto protagonismoen la ronda.Un’ gesto como el que ha tenido es propo de un buen‘padre.Seguro ,que Rondónlo será. ‘ U VITAMINAS ESPECIALES. A ‘Mariano Sánchezte gusta la Coca-Cola. Al acabarla etapá,des-

El irlandés del Kas no arroja la toalla

:dO.::.

La capacidadTte”,, cardíaca R ((Pinoy liar, mis Unode los órganosfun

•

«Pero,ojó!, yo ño he dicho miúltima palabra»’,

damentatesde cuyacapaci dad dependedirectamente el rend,minto de los depor Llega la primera‘avanzadilla L i’stas es el corazonEnel cidel pelotón. Loscorredoresenfi clismono es ningunaexcep lan la líneade llegada.Existecris 1 CfOfl la pruebala tenemos en estaedrcionde a Vuelta pación; Unosy otrosse miran.En esos momentosse sientenene a Españadóndeno hayetamigos. No se amañ;’precisamen pa sin peleay en la que los te, tos unosa los otros.Aumenta conredores sobre -todo los que comandan la general la tensión,aumentantas pedala están muy -atentosY en pri das, aumentael griterío.Confu merelinea Al afíctonadote sión. Lassirenasrugenhistéricas. extraña-comoAlvaroPinoo Tres, dos,uno...,i Kelly! RobertMillar aguantandia Una vez más, este,irlandésde R inctuso trasdio lodos losataquese cara afilada,cmo sacadode un” c,ontraatacanellos mismos haciendogala de cuadro del Gréco,de miradaazul una fuerzafrstcay de una y modalescorteses,ha vencido. capacidadcardiacaenvidia Parece un cromorepetido.Sean 1, ble KelIy cuentalas victoriascasi al En los ultimasanos se ha mismo tiempoque los latidosdel avanzadocon la aplicación corazón Venció,cómo no, en la deiwevas.tecnicas, enel co de Villalba, aunque‘esta nacimiento más detallado etapa victoria ha sidOmuycuestionada. de la estructuray misióndel corazón de tos deportistas Además del córazóny la fuerza, pareceque se impusieronlosco La actividadftsica puede di vidursebásicamenteen dos dos ‘y artimañas.del irlandés. 1 tipos ef entrenamientodi Este, segúnse apreciócon niti •námíco,isotónicoo de rsis dez ‘en la televisión nó tuvobue do ser los hombresmás fi tencia y el isométricoo de nas artesconLaguíay conlosde yo trofeo Todo mecánicamente de fuerza Aunque ningun de esta Vuelta,Pára mí son los calculado al milímetro,familiar. rns. Kelly resta importancia al í porte es absolutamente di Besos, flores y ramo al airé. Se candidatosmáximosa/título; Se hecho. «“Pel/o Ruiz Cabestany námico o isométrico el pe encuentranpletóricos, con gran ganchopopular’ dretrisniO seria ftl ejemplo inició el ataquefinal muy pronto. llama «Mi condición física es muy moral y una enormé fortaleza. Esó me sorprendió,pues no me ms clásicodel primeroy la halterofiljadel segundo En encontraba, bien,situadoL Tuve buena.,Creo que me encuentro Será muy difícil sorprender/esa tçsaportes de’tipo dinámi que,iníciaruna buenaremontada. muy bien;la rodillaya nOmemo Pino y ‘Millar co seha enconttadoun au No sé si empujéa a/guíen.Silo lesta y estoy en,disposicióhdé mentq preferentedel tama —Usted. en el puerto de Safl, conseguir nuevas victorias. De hice, seguro,fue sin querer.No. ño de fa capacidaddel ven momento he logradodosen esta Isidro, dijo que el mejor de esta era mi intención. Además, no me triciulo iquierdo la parte Vuelta y creo que no’ seránlot Vuelta era, a distancia,Robert ‘ más importantedel corazón acuerdo. Millar. Sinembargo,el líderesAl-,’ última&» El cort’edor del Kas se’ encierra con un aumentoparleío del varo’ Pino.¿Sigue,pensando‘lo en. el pequeño. habitáculo que la, rasor de su pared EnJosde ‘ ‘ «Aspiro a todo»’mismo? ‘ tupo isometricola pareddel órganizaciónde la Vuelta-86ha —Bien, ahora han cambiado las ventrrculo izquierdose en dispuesto para los vencedores; Sean defraudéa todos en dos cosas, sobretodo despuésde la’ greca muchoy no aumenta una especiede anteppdioo san etapas importantes.Fue en los contra reloj de Vallado/id.Yo le en cambio el tamañode la té santórum, absolutamente Lagos en el Puertode San Isi veía muy fuerte,pero penséque’ tr cavidad prohibido para los que no peda dro. El irlandésperdióun tiempo en la etapacontrael cronoiba a Entos ciclistasse ha en Allí, el irlandésde los ras de, orO.Ahora se,,encuentra’en perder mucho tiempO.Me sor contrado una combinación lean. gós afilados,se sienta, extiende plena luchacontrael reloj, donde prendió la reacciónde’ PinOen r de ambos hallazgos Existe sus largaspiernasy buscala re araña minutoscon la:desespera- aquella etapa.Allí se proçlamó’lí unaevidentedilatacióndela lájáción y el reposó.Brevesms ci’ón,de un ñáufrago.Y lo va con-’ der ‘y ahora,visto aquello,es’uno,’ cavidad pero también un tantes déspuésreacciona,sé siguiendo.«Elpi/mérpuestoénla de los ‘candidatoscon mayores aumento en el grosorde la pared Este hecho quizáse corpora, y comienzaé vestirse. geóeral está difícil, mucho.Pero posibilidades’ de proc/amarsé 1 deboa que estedeportees Todo con lentitud,‘con pársimo no’ desespero. ‘NÓme hagó mu-’ vencedor.Pino y Millar, por este en reatidadmuy mixto con chas. ilusiones,aunquelo únicó orden, son,los‘favoritos.Después ñia. Seán cóge la toalla, se seca un ejercicio lundamental el rostró, depúés ‘el torso, lás que le puedódecir es que yó sigo éxistimos una,serie de hombres mente dinámicode las ex ellos me i. tremidadesinferioresy pre- . piernas, los brazós,miéntrases arriba. A distanciadel líder, sí, óon posibilidádes.,Entrel gritéríodé la gente.La pero él acechO. ,El año pasado éncuentro yo. r dominantementeisométrico cuchaé! voz metálicadel locutor anunda’ venció e la VueltaPedroDelgé ‘Serádifícil. PeroKetIyha pro en los brazosy partesupe‘coi.toda flOrituratos nombresde do. Fue en la penúltima etapa clamado a los cuatrovientosque’ rior del cuerpo l remasque estas altere- lós vencedores:«Y ahora, un’ Fue’ úna sorprésa.Delgadolleva seguirá al acecho; expectante; cuones son reversibles es hómbre, que lo consiguetodo, ba séis.minutos de retrasoy dió como los pumasañte.la presa.El decir tambiéna su vueltaa que estásiempreentrelosprime un golpe de mano.Venció.¿Por tideráto se ha puestoa uñprecio la normalidad al cesar el ros, queha,vençidoy vencesiém qúé no püédohacerlo‘o? Todo muy altO.Kelly lo sabe.E,lirlan ejercicio aunqueseaduran’ pre ‘un gran campe6ñ Seaaann puede sucedereñ estosmomen dés del rostro’puritiagudó,’ saca-: te estancias relativarente Keeelly.» ‘ :,“ ‘do de un lienzodel’Greco,hé eStOS.’ -: P breves El griterío,’eñtonces,se multi En efecto,todopuedesuceder.’tudiado perfectamentela‘muralla’ DoctoresMartunezCaro, Sto ‘embargo,e! irlandéses cons impuesta pOrAlvaroPino.Estáa!’ plicá’: Apeñas se ‘puede hablar. Alería. Calabüig,’y‘Valeñtí,: Kelly, cómo si ial cosa,se levan ciente de ladificultadque lé plan acecho.De’aquía Jrezpgará.et; ‘‘de lá’Unídad de Medicina ta; ajusto el cuiottey la partesu.’ tea’ desbancaral líder.incluso‘al ‘‘zarpazo.’Su’director,’,Rtipérez,lo del Deporte de la clínica inmediato’perseguidor. «SLtanto ha dicho: No :he,nosariojado’la, periór dél chandaLAbre él porti ji... eafVarra 1o y ‘seéprestaa recoger’ unnue Pino’ como ‘Millarhan demostra toallá.:EstÓ’sé poneIntereSante. r

‘

‘1

‘

‘1

to de sus propiasbicicletas.Les queresucitana un muerto.Otro peligran las gorras,los bidones corredor, bastanteconocido,perO de agua,pero inclusosu instru- delque omitimosel nombre,promento de trabajo es pretendido fieretomarseun cubata..Antes por los amigosde Joajeno.Escu- dehacerlo,. su cómplice,que lesirioso verlesir de un sitio a otro, gue,gira la vista a su alrededor cargados con su bicicletá,no ya para ver si hay alguienque puencima, puesante el-gentíotie- dieraobservarla maniobra.Si no nen que ponerlasen verticalpara lohay, le sirve su cubata, que hacerlaspasarde un ladoa otro. éltoma congransatisfacción. No. Pero no las pierdénde vista, no esnadamalo,puescualquierforlas sueltan,es su grantesoro,sus ma es bueflade recuperareneramigas’desufrimiento,perotam- gíasy entonarel cuerpo.después bién los objetosmáspretendidos de la paliza de cad.ajornada, por quienessiguenla Vuelta con DIFERENCIAS EN EL ZOR. ánimo de apoderarsede lo ajeno. Mientrasel diréctordel Zor,MínCAFEO CURATAS.Si hemós guez, y su segundo, López comentadoque al final de la eta- Cerrón, hablancon granrealismo pa a MarianoSánchezle gusta y tranquilidad,pese a la conditomarse unas Coca-Colas,hay ciónde líderde unode suscorrequienes se van directamenteal dores,otro dé los auxiliaresdel stand de café de Colombiapara equipo, del que preferimosno’detomarse unosbuenoscaféssolos, cir su nombre,pareceestarexce-

mente nervioso, siva intranquilO el protagonismopor de sus colo Protegea Alvaro res. Pinocomo se tratase de unasimuñecade inclusoinfluyendo cristal, en sus lo que ha funciones, provocado problema conalgún los medios información,quede quierenlle al líder.Nocomprende gar que el el maillotamarillo llevarsupone uña responsabilidad también todos los quepara rodean al porquetodo corredor, el mundo pendienteahoraestá del equipo, la infraestructura, de del compor y la imagentamiento de todoslos lo forman.Mínguez quey López lo sabénhacer Cerrón maravilloperodesgraciadamente samente, todos los demás nosiguen su Suponemos ejemplo. que es de experiencia, cuestión que lo asimilarpronto. sabrá

LuisOcaña

baj.dai

primer

cir unas

que

desde sprinter de de

qúe es

uñ .póca

sión

los base

dé

especialista

nace

bié momento

puede

adquirir tan

siquiera mjsrno

escalador’ un’ rodador

bajadas.

punto...

bien, .de bien

un des

reses miy

Así,

puede. ni.

uno,.

pór.

firma, clasificado;

inte

porque

va ‘ tam

cóncreto;: bajar.

. física influye de

bien.

en igual

corredor, ñoventa.

que mide y’.tantos

pesa

‘noventa

kilos.’

escaládor,

en’las

muy

bajan de los niáne-:

s’Óbré

buenos

habido

baiadors. para

Guirnard, mans,

será

bajádas;

mejOres

Los

ml.

han

sido.

Wenceslao: que.eraun.loço

cién

Aimar

M.erckx. cía

reglá

lo’

do. La.tiÓ’fíSiainfluye ciclistas

y ‘ un

por

nerat..también

At Lu

por

supuesto;

unque. tOdo

ça4a..cklista. la constitu---’

Si’ un metro

mal

corredor en, expio-

técnica.

Ahora

tiene propias

nace. .sprinter

años,’

sucede CÓI un grimpeur.

mente cj6n

hé

priñcipio. velocidad nO

con a

higar,

un corredor caractérísticas

éste,,,

bieñ,riflclúso:bajar..

Durante el .déscenso; ciclista debe.tener üna,capa cidad. muy grande de intui

ciÓn de

haber Débe

cómo.

adivipar,qué én cada

será;

abiertá

él

cae

no.

mismo

caí:

ocasiones.

locuras

hubo

más

tos.

días

él

por

sano lOr.,

tener

sube c.iij -como mentár,.

los

Ro bajadode

francs

dé-

puede

esca-. és

de y

éE,

pués el

subien és

‘cómo:

desciende

jufiçiet,, aá

vá

todo

Delgado’ se gane

ejempló

flece-.

süticiente aturnba

las.bajadas; perder

Pédro que

bien

buen ea,’

él lanzarse

cierto

muy unó

‘es

Frede

‘

autéñticamente

que

buen

baja

López de

‘..

lador

ten-eno do.

corre

las

impOrtantes es

que,’

.‘ebia. sé.

llamaba

Vichot.

:Ló..

muy,,

en.

Uno,

rick

todo..

cábeza

‘bueno

dríguez. res

inúti ‘en

inteligente...

muy

das;

‘uno

tener

Esaña

dor

debe

Pero

la, ser

Yo’

numerosas bajada

que

momento:

‘es

riesgo.

Hay,

‘fría,

1»-

‘arriesgado.

cometer

les.

simple

Una

‘,‘debe

que

‘porque;

mente,.

sú’

tieñe

Aqtiel

tener

muy gravilla.

ciclista

arriesgar.

se’

, curva, piJe--

cerrada, existe

Finalmente; ‘que

fueza,

mohtefler. terrenó

..ganado

.au

a ana MARCAI1

*0f,e•. ZAPATO DE MILLAR. ‘Al junto con el irlandésseránlos el Tourde Francia. Evidentemen-’ campeón escocés le aprietanlas máximosexponentes delciclismo te aún le quedamuchocamino zapatillas de ciclista.Uno dé sus extianjeroen la citadapruéba.La por recorrerpero en pocosaños auxiliares, antesde acabarla eta Vuelta a Aragóncomenzará el puedeque,si se siguecon,la sepa, va présto.a buscarle paraen próximo día 26 de mayoy con- riedady el buentrabajodesarro tregade.unasChancletas deandar cluiráel 1 de junio.Tambiénacij- lIadohastael momento, se pue por casa,conlasquedebesen dirán todos los equiposespa- da hablarde iguala igualcon la tirse muchomásá gusto.Elhom ñoles francesa. carrera Y duda hablando igualdades, nocabe quede en ‘bre, justoal pasar la meta, se Por otra parte, el corredordel, lo quesí se ha conseguidopare descalza consadsfacciónse co Dormilón, Ludenvan Impe, to— cerseal Toures en impactopo loca el nuevocálzadoy ya sedis mará parteen la 22 edición de la pu!ar.Si lascarreteras francesas pone a subiral podio Vueltaa losVallesMineros, a dis- y losfinalesde etapasecolapsan XELLY.EN LA VUELTAA putar del 17 al 22 de estemis- en la rondafrancesa,aquí, en nuestro país, ya sucedeigual. ARAGON. Un portavozdel club mo mes. muchaslasllegadasen que ciclista Iberia,organizador de le 3 EXITOPOPULAR.Definitiva Son el gentíodesbórda lasprevisiones Vuelta a Aragón,confirmé la pre mente la Vueltaa España ‘halle de’ la organización. Esto,a veces. sencia de Keltyen la próxima edi gado a su mayoríade edady, no resultamolestopara loscorredo ción dé estacarrera. También es-. sólo superade largoenimportan- res, peroes la señalinequívoca tará presenteen esta competi ‘cia al Girode Italia,sinoqueestá de quela Vueltaa Españacámi ción el‘escocésRobertMillar,que ‘luchando” caside iguala igualcon na conpiefirme. -

••s•s••c

•••ø’S••••*••S.,,,. Eduardo Chozas,mtiy batallador

Dietzen no repitió éxito

((NOpude «Intenté’ irmeÑdás veces»

cogerruele»

Cuandose produjoel definiti vo corteen la carrera,quedando EduardoChozashasidounode muy biendefinidoslosdosgru los hombres másactivosdel pe pos de cabeza,los hombres del lotón en la etapade Leganés.El Teka trabajaron a fondo, tirando madrileño, queparecehaberdes de todoslosdemásquele acom pertado definitivamente de un pañabanen el primerpelotón.El largo letargo,’quiso hacer una objetivoestababien claro.Iban hombrada en sutierra. Chozases dos «teka»expertosen llegada, nativode estospagosy, cosa16como lo son AlfonsoGutiérrez y gic& queríaestaren.el cuadro-de. RaymondDietzen. Elalemán,tras honor delante’del paisánaje.No su ‘triunfoen Segovia,teníaga pudo ser.,‘Simplemente, no le nas de repetirvictoria, pero no dejaron.: : pudo cumplirsu deseo. ‘-En efé2o,nó pudo ser, por —Reciosaltó muy fuerte yme que. no.me dejaron. Intenté aseeresulté imposibleseguirle. patine desde.el, -princaoiode la Yno fue porqueno bmetapa. POroiba contin panasonic tentase. muy peIl9rOso,con Eddy Planc Luché por no quedarme kaert. por loqueeldirectór me atrás, pero no pude coger su meWo que nO’tiráse.Nos cogieron. da, y como demarró con rapidez después ya era imposible pensar Pero nofue esala únicaesca pada. VinierOnmás.A,saber«Al en darlealcanóe.A Reciole vi es poco intent Ótra Pero .vóníaun capado demasiadotarde. ciclista del Pegaso.y, .afparecer,. Raymond,que se defiende su director, Gúimard,le ordenó con un más que entendiblecas —Pues, parece muy entero fí no colaborar. Póorparaél. Ypara la carrerade DestileríasDyc.Ál tellano, comienzaa acusarel rit aquí al final haya muchas llega ga sicamente. mí AcábaroncazándoñoLDes término de aquellaetapa,’con -No lo crea. Estoy muy cansa mo que se lleva. lepada de más de cien kilómetros pués. de/alto de,Galapagar hubo No tenémos ocasión para, das en las que no se llegue en,. éste fue do y he de recuperarfuerzaspara descansar.Cadadía hay alguien grupo. Por eso. no pierdo las es otro Intentopor mi parte,perolos ‘a cargodel madrileño, peranzas de conseguir alguna etapa de Albacete. del Reynilds tiraron muy fuerte calificado de héróe» por Gonzá la —Seguirá que lanza su ataque. victoria más. intentando vencer lez Linares, director de su equipo, desde otrés cosi que.entiendo, Y como decíamosal princi El sueño’de lucharen ‘la ge en alguna etapa? el Teka. «En efecto, ahora vuelvo porque ellos estaban muy intere pio, el Teka ayer lo tenía todo neral, cadavez máslejano. —Por supuesto. Atacaré en sadosenmanteneriaposiciónde a encontrarmefuerte y trato por cualquier moment Me gustaría bien preparado. Pino y Millar estánmuy fuer Lagula, rey de la montaña,y no todos los medios de realizaruna obtener ‘algún triunfo en esta en la etapa Hasta que se fue Recio, sí tes Lo demostraron .me dejaron. que ‘el dérnarraje buena actuación.Sino puedo lu Vuelta y lo voy a intentarcon to trabajamosmuybíen. Y la verdad dei lunesy la verdad es que será prosperase. Creoque en’estaeta cirme persohalmente, al menos das mis fuerzas. es que si llegamos a-la meta en complicado desbancarles. Me pa he éstado ‘múybullidor,aun-. que sea el equipo el que se be EduardoChozas,entresu gen gnipo, difícilmentese nos hubie confoimo con ganar alguna eta neficie. Ahora estoy realizando te, marchóa descansar.Quería , escapado la. victoria, porque pa más porque es algo que ten que sin mucha suertei. El casoesque Eduardo Chozas una labor de. ayuda al equipo, reponer fuerzascuantoantes.En tanto a mí como a Alfonso,la Ile-. go a mi alcance. que Dietzen logre obtener el camino firmó variosautógra gada nos venía muy bien para —Y eso es conlo que sueñan ha vuelto,a reencontrarse.Enla para fos, saludó•asus amigosy escu nuestras características. todos loshombres del Teka. etapa de Santanderfue-unode una mejor posícióna. cómo los paisanoscorearon Pero no soy yo sólo. En el los artificesdela victoriade Blan Preguntadoel corredordel chó Aunque se defiende en todos su nombre.EduardoChozasse equipo ha otros compañeros co Villar. Eseesfuerzosupusoal Teka. antes del Reynoldsy del encontraba feliz cOn,los suyos. los terrenos,es lógicoque en las que pueden dar batallay ya/o he madrileño entrar en un gran ba-’ Zor, por el desarrollo de estaeta- Feliz, perosin etapa.El de Teka etapas’llanasse encuentremása ,,mos demostrado. Blanco puede che. Afortunadamente, parece pa, ésteseñalóque«hasido una prométeseguiren el empeño. To gusto. conseguir algún otro triunfopor haber recuperadolasfuerzas,lo. de las muchas etapas de esta davía qieda Vueltapera lograr Por la lucha que se plantea que está en buena forma y pue que.’demoslrósobradamenteen Vuelta que hacen daño,,. laureles. continuamente, no creo que de de repetir lo de Santander.

‘

—

CLIIB..DE TORNEWNES,L A.

Ñ ,RESIULTA:;0]

JØTA fi[ML ORIUfiA I EÇØNSTU ‘Por acuerdo del Consejo de Administración a convoca a los Sre. Accio nistas de esta Sociédad a la Junza General Ordinaria, que tendrá lugar en el domicilio social, sito en Torrelodonse, provincia dé Madrid. carretera de Galapagar. Wn.. a las 12 horas del dfa 24 de mayo del aSo en curso, en” primera convocatoria; o en su caso, si procede, en segunda.convocatoria, a la misma hora del día 25 del nilsmé mesy aSo, en el indicado domicilio socia), para deliberar,y resolver los asuntos comprendidos en el siguiente OBDRN’DELDIA’’ 1. AprObación,it pr.óed., del Balanc, y Cuáta de Pérdidas y Ganan cias del Ejercido de 1885. ‘ . ‘ . “ 2.’. Aproba 4, la geón r,ii5a.ia por el Consejo de-Administración ‘iOboo. ‘ . 3.’ ‘NombramIentos de Interventores y sores de Cuentas para..el Ejar ciciode 1986. , . ‘. Renóvadón del Consejo d. AdmiaishacMfl y propuesta a la’Junta Ge uam1parasui,L-. 5.’ Asuntos varios. ‘8.!’Euegos y Tienen deredw a la JUnta General quI...s, por sí o por agrupación, sean de tltuIúes de cuatro acciones, como.nlhi,0, lun ritas’ en’el Ubre de Socios, con cinco días deanteladán por lo menos a aqUeI’.n qué se ha de c.r la Junta. ‘ ‘ . . pA Se’ del Consejo deAdininistraclón -;1] o’

‘18/MARCA

PREGUNTA

A Madrid

La Organización de laVueltaha No era cüesta abajo, era en tomado seriasniedidaspara evi una subida cuando nuestros tar queocurraalgo graveen las compañerosdeEfenossaludaron llegadas.Temiendo que en Lega ‘efusivamente,con carrocería:Y La acogidaque ha tenIdoJa nés se repitiese,aumentado, lo todo. Fueuna palmadaen la es en losalrededores de Ma •sucedid9en ‘Villalba, se entablé palda, enérgica, pero sObemos Vuelta contactodirecto con el Ministe que. cariñosO.Ellos,la’verdad,se drid h.asidoapoteósica.Y la pre rio ‘del ‘Interior para solicitar la llevaron la peor parteporquelos gunta quese haciatodo el mun presenciade las efectivos de ojos’ de su ‘cochequedaroncia do es si,en la próximaedición,la fuerzas de Orden PúblicoLuis gos. Nuestraherramientade tra ronda pasaráporla capital.Sudi Puig, presidentede la Federación bajo con ruedasnotó menosel recto. EnriqueFranco,era claro Internacional, intervino directa empuje informativode núestros al respecto. -Conmigoviajéelconsejerode mente, gestionesque han sido colegas, pero lo suficientepara perfectamenteatendidasporque que el capó no cerrase.Por Ra CultUra y Deportesde la Comu gracias a lo cual hubo cierto or dio Vueltanosavisabande quelo nidad de Madrid.Está impresio denenlameta. . llevábamosabierto,peroasí que- nado y aunque en Móstolea,Al Fuenlabradao Leganés Hay que aplaudires que se to dé, enseñandonuestrasinterio. corc&i, hay mucha9ente.estoyconven ridades. ‘ ‘, man” enérgicaámedidas,porque cido quese ha desplazado públi se hallgadoa temerlo peor..Su A estasalturasde la Vueltaios co desdeMadrid.Soyincapazde ponemOs que en sucesivasoca-, vehículos ‘ya van moStrandose caibrar ¡agentequeha estadoen alones se repetirála presenciade ‘ñales detviajardiario,circunstan mete y ahorasws vosotros quie más efectivosde fuerzas. cias rutinariasy molestas. nes ddiéis hacer fuerza .

El nuevoEscort86 le ya a despertarlossentidos. Sentirála bellezade susnuevaslíneasexterióres, aún más aerodinámicas. Notarála potenciay la economíade sus nuevosmotores1.3de 60 CV,1:4de 75 CV odel nuevo16 de 90ÇV. Todoselloscon5 velocidades y encendido electrónico. tióñesedesensaciones deconforten suinterio totalmen te nuevo,de diseñoergonómico. Sensaciones de confort, 1 comosucompletoguarnecidointerior 1 El cuadrode instrumentos, de nuevo diseño,yel asientotrasero, abatible 40/60. Y algoque le despórtaráun séntidó más.Elde laseguridad. Freños de discoconseivofrenoy porprimera Si ustedessensibleal diseñoy el confort,o lasmáximas vez enuncoche de sucategoríael nuevosistema defrenos prestaciones conel mejorprecioy la máximaseguridad, elijo antibloqueó, éspecialmente desarrollado paravehículos de el nuevo Escort 86. Le despertará los sentidos. traccióndelantera,opcionalconmotoresCVH. 1.6 1.6D 1.3 1j. )4* Ñuevo Escort‘86 CI, desde1.109.300Pts. 54 CV. Nuevo Escort‘86 Ghia,desde1.324.200 Pts. 50 CV. 60 CV. 75 CV. 9OCV. Nuevo Escort‘86 Diesél,desde1.351.200Pts. 5 ve1. 5 ve1. 5 ve1. 4ve. CL 5 ve1. 5vel. GHIÁ. IncluidosI.V.A. Trans.porte -

—

.7’

rif

Miércoles 7 de mayo de 1986

MARCA/19

cotas sús’inmediatospersegui dores, Pinoy Millar, selatienen que jugar. ¿‘Con todo,ellos ten drían que venceren’lasdosco

«&iiíamosbndIó con,champán»

José Luís Lagufa,etapa a, tas y yonopuntuarenninguna. etapa, se va osolidañdocomo Yo lo tengomejor.Perono me un pelo. Tendréque estar el dueñode la montañaespa lb atento. muy bonitoconse ñola. ‘Ya, como nos ha dicho, guir unsería quintotítuloconsecuti me quedamuypocopara re yo. Lo tengomuy bien, mejor validar mi título de rey de la que ninguno.Pero,insisto,tumóntaña.Seríael quinto,con lo daría no tengonadaganado,. que batiríamire ordenla Vuel ‘El directorde Reynolds,Mi ta española y, dealgunaforma, guel Echávam, muysatisfecho entraría en la leyendade la por la laborrealizadapor su pu pilo. nos manifestó:.‘José Luis rondaa lo tienemuy bien. Falta muy Sin embargo,el catalándel poco paraquematemáticamen Reynoldsno tas tiene todas te se proc/lame reyde la non-’ cónsigo. Sabequequedandos tañe. Todosestamos ayudando püertos’especialesy en éstas para queelloseaposible,

____________

r,cente Belda estabaeufóri co al llegara’la metade Lega nés. No hablaganadoél, pero sí uncompañero, PepeRecio, lo que significaquesu equipose apuntaba,por ffn. una victoria.;1] -Anoche estuvimoscon los

auxiliares tomandochámpán hasta-tarde.Estábamos Pepey. yo y brindamos por este triun lo. No sabíamos quiénibaaga nar, pero teníamosclaro que sería nuestrala victoria Belda lleva trabajandomú

LAFOTODEL DIA;0]

«Muy fuerte»

Ayudara Pino

Jclciñ Mújika,uno de los vas cos del Seat-Orbea,no estaba nada satisfechoal.llegar a la lí hea de meta. La verdades que las cosas no le habían rodado nada bieny llegóa Leénés en el tercer grupo.

Día a día, AnselmoFuertése va cxrnsolidando comoel peónde confianza de Alvaro Pino. Está siempreal lado del lídery, ayer, el corredordel Zor recibióun 1rofeo por serel primermadrileñoen la general. Es¡dudableque atra viesa un buenmomentode iuego. Si no estuviese bien defuer zas, no responderlacomo lo es

-Se ha rodadomuy fuerte y en los últimos tremés dela eta pa me resultéimposibleInante ner el ritmonecesario comopara

—

toy haciendo, y la verdades que me encuentrobastante contento.

quédarme :efltre’/($pi*flesvs.’ Y al llegar en esa posición; no sé podíahabérénterádode lo ocurrido con Marino,que perdió doce segundos. -No lo sa,pwq, desdehieio,

No obstante,el madrileño está algo preocupado. tiosde‘hacéunosdías,estáy bastanteacatarrado,con mucha tos. Y esto me puededificultar

—

por algohnpórtintehóbrásidoya que Marinose’.encuentramuy fuerte.’: LasdiflcuhadésT’como siem pre. habíansidonumersasy no’ se había‘gozado (le muchosmo mentos, tranquilidad. Nosde dabó e/vientodecosta do y’resultÓcompllcado.Aden,ás, todos los dlas hay algún‘equipo que plantea unadurabatallapara alcanzarel tñwflb.parcialen una etapa,:por io, que ya serádifícil que antesde Jerezhayaun día

bastantelascosassi no consigo recuperarme. Poreso,e/lunasno pude aguantarel estirónfinal. Era siñceroy reconocíaque también en Leganésse habíaen contradoconproblemas.

—

tran4uiki... ‘ Mújika, ahora mismo ‘se preocupaporsufuturn. No éstoyrodandocómóyó quisiera.Trataráde ayudartanto e Psi/o como’a Marinoy de ha ,

—

Aprovechandó -él espado

Dicen que eso de’ llevarsí maillot amarillocansabastánté. Pues no/o so, perola verdad. es ‘que yo prefiero que lo ‘lleve Pino a’ otrá cualquiera.Esté representa mucho, porque, adamás,te da muchamoralsobrela biciclet& l7énes más atractivos. Y en el Zor,todos sabenlo muchoquesejuegan.’ —

Los alrededoresde Madrid dnid paraver pasarla Vuelta..Y. gares idealesparaver a los ciquedaron colapsadospor el aunqueen la metetodo estaba distasen plenoesfuerzo.EnLe pasode la Vuelta.Füenlabrada, controlado,la verdades que en cer algopor mi cuenta,perolo AICOCÓnMóstolesy Leganéslos cincoúltimos kilómetrosél ganés,sin duda,se batió el re principales el equipo. respondierona la llamaday la público llegó a invadirla caba- cord de asisténciaen estaVuel verdades que,como quedare da con lo que su integridad.. ta. Perocomo a cada día que El’resültadoflna todavíaes flejado1seaprovhó al máximo como lade ‘lospropiosciclistas, pasa, la caravanase va encon Qnaincógnita. ,el espacio.Enlasproximidades se puso en peligro.No ocurrió’ trando con una mayorrespues No se.Parece quetantoPino la meta,no habíaCi unsólo nada y todo,acabócomose ini ta popular,a lo mejorno es el corno Millar éstánmuyfuertes de librey algunoscalcularonció. En una gran fiesta del ci definitivo, porqueel ciclismoha pero mis compañeros támblén sitio en, óerca un millón la cifra cliSmo, donde‘los pasoseleva calado hondoy las calles son están en disposición de hacerles que se dióde cita en lascallesde dizos sobrela autopista,como una.constantemanifestación de frente. EnSierraNevada se verá las ciudades dormitoriode Ma- las propiasescaleras,fueronlu apoyo. qúien :gana. —

a;1]

.ío iJo

20/MARCA

Le defenderemos hastadon de podamosy sí es hastaJerez. mejor queméjor ‘ —

—

SEAT

Cuando¿yefaltan1 sacaslas

fuerzas de donde no lashay,por que no puedes quedarte atrás. Su tarea,como la de todos sus compañeros,esla de apOyar a Pino.

—A/varoestámuyfuertey.lé principales qüeno se encuntre sólo en ningúnmomento.No o trs le arropamós,pero él sabrá defenderse si llegael momento.

CORRE;0]

Miércoles .7 de mayo de 1988.

•

cho toda la Vuelta,pero sin de masiadasuerte. —Está siendomuy dura y hay grandes corredoresque no te dejan acabarlo que empiezas. Pero estamosaguantandomuy bien y puedeser quede aquíal final hagamoscosasimportan tes. Lo de Recio ha sido el.pri mer aviso.Seguiremoscon el champán. —Kelme anunciaguerra? —Nosotrosestamostrabajan do desdee/principio.Hemosin tentado hacer cosasimportan tes, perosin suerte.Nose t,’ata de guerra. pero es cierto que vamos a echarlotodode aquíal. final porque.,tenemosa gente capaz de todo.

José María Morenotrabaja paralos sprintsespeciales, pero su laborenel Dormilóntambién es en beneficiouna vecesde Van Impe y otras de Van Bra bant. Sin,embargo,tiene tiem po y fuerzasparaverse en repedidas ocasionesen el núcleo de los mejores. —Hasidouná’etapamuydura pór el viento y mi taborha sido estar cercade VanImpe.Todos sabemósquepor su poco peso sufre bastante cuando sopla,

por eso habíaque estarcon él. Es nuestrohombrefuerte en la general y nos debemossacrifi car en su beneficio. A él se le ha visto, de todas formas, con ganasde irseen un par de ocasiones. —Lohe intentadoporqueme veo muyfuerte,pera hay corre dores de muy alto nivel que no te dejan respirar.A! fina! he querido disputarel sprint. pero en la curia Pellome ha cerra do un poco y no he encontrado hueco. —Suobjetivoserá ganar una etapa. —Lovoya intentar.Esuno ‘de nuestros objetivos y todavía queda muchaVuelta. -

Elde: Bérriz,piézacodiciada

MaññÓ,. objéfivodeTéka ‘El grupo deportivoTeka,pese a que fa temporadano ha hecho’ más que ‘comenzar,trabaja ya con vistasa la próximatempóra da.. Los responsablesdel grupo ,santanderino,SantiagóRevuelta y. JoséAntonioGonzálezLinares, ya piensanen los hombresque compoñdránla :euadra ciclista en fa,ca’maña 87. Unó de ellos .és,.sindúdá,MarinoLéjarréta,se gún anuncióa este periódicoun portavoz oficial del equipomon tañés.. Marino -Lejarreta,hombrees-’’ pecialistaen la alta montaña,se‘ría una pieza’indispensable .para Teka, equipoque cuentacon un plantel excepcionalde ciclistas, pero que’le falta un hombreque’ .se muevácomo pez.por el ágúa» en’ los altos puertos:Marino, a decir de .los. responsables’tte Teka, completaríael’engranájéde unequipo.que. aspire a tOfo. a su fa Con Dietzen y Blanco Villar, .En la Vuetta-86,el corredorde dos lospronunciamientos. como ciclistas «todo-terreno», Bérriz no está teniendodemasia vor paraque en la próximatem con Alfonso Gutiérrez, como da suerte.Pesea erigirséen bri porada cambiede maillot. Por otra parte. los dirigentes’ sprinter de’grancalidad,, el corre llante vencedor.dela’cronoesca pese a que en, de Tekase muestransatisfechos do’r de’ Bérriz completaría un, lada déJ,Nara’ncó, la etápade los Lagosestuvocon ‘del rendimiéntodel equipoen-la plantel ‘temible.’ Mariño Léjarreta,que el próxi-..los méjóres,Mariño no ha ‘roto. Vueltá española.La labor de los que. mo día 14 Icúmplirá’veintinueve Ayer perdióun tiempo precioso..componentesde la-escuadra años. militÓen las filas de Teka Así y todo,el papelde Marinoen ‘dirige GonzálezLinareses califi hasta finalesdel añ’o83. Dejóel’ la ronda españolaes calificado cada de «muy buena».«Sólo la equipo ‘santanderinopara em- por los’expertosde«digno».Esun mala suerteha impedidoque un prender una aventura‘por tierras «hombre-Tour),la’ gran baza de ‘ciclista nuestro,Dietzen,no esté en estosmomentospor dé Italia..Su estanciaen tierras lós pupilosde Perurena’ para la peleando el liderato.»Se refiereal pincha transalpinasno,estuvocoronada ronda francesa. zo del alemánenla etapade Pa por el éxito por lo que decidióre Los dirigentesde Teka,según lencia, dondeperdiómás de dos gresar á Españaparaenrolarseen las filas del SeatQrbea,su actual la fuente’consultadapor éstepe minutos por estacausa. riódico, aún no se han dirigidoa’ La- ‘mayoría’de estoscorredo escuadra: En of ‘conjuñto’ santanderino;Lejarreta. Péro los contactosse res, Dietzen, Blanco Villar, Gu ‘seguirán Lejarreta”‘comparteel papel de produciráncon casi’toda certeza tiérrez’ incluso Chozas, en lapróxi jefe ‘de filas con Pelfo ‘Ruiz Ca apenas termine él Tour. Marino, con lossantanderinos una joya, estásorteado.Tieneto ma campaña. bestany. .

..,

...

‘

MiércoleS 7 de mayo de 1986

Tendrá’queveis algó tOtra etapa tranquilaen la tro. Creo que Marino,lo misque nada ocurrió, salvo en mo que Millar,’Delgadoy los. los últimos veinte kilómetros. demás, tíen todavía opción. ‘Hubo ataques de los que es Nó sé cuándo se van ,a atre tán mal clasificados, corno ver losfavoritos a “darleña. suéle ocurrireneralmente, y Ez la etapa de ayer; el’ Recio,ganó bten la-etapa,con ‘Teka hizó una buena labor, unos segundos sobre Kelly, tiró mucho.,Queríanllevar a, que entró el segundo, ganan-’ Gutiérrez para ganar la’etado al sprint. Realmente, ha pa- que les mteresaba,pero no sido otra decepción, y está pudieron coger a Recio, que ocurriendo todos los días lo ganó bien. « mismo. Mientras no’se esca De Gorospe, ya casi no va-. pen los que están bien clasi mos a hablar, ‘porque ayer ficados y aspiran a ganar la pedió tambié4 ocho minutos Vuelta, no se verá nada inte yno tiene nada quehacer. Yo, resante; No habrá una gran me’pregunto, qué es lo que le lucha; Ahí siguen, detrás de pasará. Pino, Millar, Delgado...,y yo Iñakí Gastón paréce que’ todavía creo que KeUyy Fzg non tiene que hacer algo. No está -alasórdenes de Kelly y, se les está viendo nada; aun por tantó, le está’haciendo‘la de doméstico. Habríaque que Kelly haya ganado eta bor hablar también de Cabes pas. tany, al que- véo ‘müy bien. Pino continúa con el rnai Entró el ségundo, despuésde. ilot y con esa ventaja de Kelly. Támpoco está descar treinta y tres segundos.Pue tadó, pero tieite,que decidirde ser el ganador de la Vuel se algunó a -lanzaruna esca ta si sigue así, pero creo que pó4a y ser valiente. Yo creo todavía han de darle la bata que tendrá que ocurrir,antes Ua Habrá que esperar a del sábado,para ver si se ani Sierra Nevada, que será don ma algo la Vuelta.Hoy la eta de quizá se decida la carrera. pa Aranjuez-Albacete, de A Marino’le veo con fuer doscientos’ kilómetrós, es zas, ayer pinchó alflníil, pero prácticamente toda llana-. no le descontaron nada’por Pero son doscientos.kilóine que era en el último kilóme tros y, a lo “mejor,se ve algo.» ‘

‘

MARCA/21,

REGULARIDAD;0];1]

Fenomenalel trabajoqueestárealizandoel equipocastellano,defendiendo su Ayer volvióa ser segundoy mantie liderato en las dos másimportantesclasificaciones , ne el mal/lot verde

•.•......s...,...•.......,...,.... 79. Hernández 1Ry . 80. M$ka (Seat. .... Ve4dscldten 81. (POM.. 82. Chizabás (KeImeL..

a *21 102;lndurain (Reyn).a ib. 50:36 a 41:4 103. Lammertink (Patia.)...a’ Ib. 51:15 . mt . a 4230 104. Guzmán (Dorm.a lb. 51:45 . . m.t. 33. a 4248 105. Cambils lCR)a Itt.53:44 ETAPA 106. García (Zabor)a lb. 59:15 1 1. Monet (Pegaso) . nl.i. • ia (zaiw) mt . veicoten (PePsi).. a 44:10 Pies. . 12.Hernández (Reyn.) . m.t. AgdeIo(TeaL... ..-- mi. . ¿p)• a 4447 107. Harings (Pace)a 2. 00:08 L 4Ái.02:46 13.PnoZ) • m.t. 5. Morafyl.) . : mi. 3. a4746 108. Kajzer(PoI)a2h.00:58 6 2: 2. Cabestany (Seatj_.;. • mi. 14.Rgtw.(Pegaso) • m.t. 8. kzer P0U...._...... mi 37. Agudelo a 47:48 109. Moreno 4 (Dorm.)a 2h. 01:43 3. Rondón 3.. Dietzeii m • 15. Delgado P0I4) m.t 87. Domínguez (Seat mx 3.• s (Va)... . a 540 110. Sarrapió 2. (Tekal .‘.a 2h.02:58 4. 4. Monet(P . .... m.t. 16.ananuta m.t. . m.L 39. a51:22 lii. Leorocq(Pegaso).a 2h06:24 1 5.. Laguia(Reyn............. mi .17.Gastón(Kas)..._ m.t. 89. Jaramillo(Ryal.) . mt. 4. • a51:58 1.12. Bondue (Pegaso)a 2fl.06:51 Alto dela CruzVerde 6. Plrio(Zcr) . mt .18.MillaiPanas.) in.t g pc,tiJ(7) . .. mt 41 YMezlZ).:....._ a,52:18 113: Pacheco (Teka).a 21i.08:40 1. Ivanov 6 7. Hernández(RyaLL... mt. 19.Vanknpe(Dorm.) m.t. 91. Góinez(Reyn.) . mi. 42. Jiménez(VaiaL..... a54:46 114. Gutiérrez (Tekala 2h.09:37 2:. Lagula 4 8. Delgado (P041): m.t. 20. BoevefPÜM) m. L 92. Garde (kas).... mt.. 43, González (Kelme). a 55:15 115. Polkosnik (Po))a 2h.10:24 3. Winnen 2’ 9. Gastón (KasLmi. 21. Boyer(Pegaso)m. 1. 93. Murga(Seat)..... mt 44. BerPeonsoL....... a 55:42 1.16.Verdú(CR)......a 2h.12:49 4. Agudelo 1 10. Leja.reta.(SeatL...... mt. 22. tCneternann (P041)m. t. 94. García (Zahor).... mi 45. Sándeez(kelmeL... a 55:47 117. Gaflopin (Kas)a 2h.15:04 11. Rgrion(Pegaso)......... mi. 23. Dteteen ffeka)fi. 1. .95, Pacheco fTeka)...,. mi. .46. Acevedo (VartaL..... a 56:58 118. Poissonnier(Kas)a 2b. 21:12 Mo de Robledo de Chevela 12. 4ffar(Pana,L..,.,,,,, mi. 24. GorospelReyn.)m.t 96. tndurain(Reyfl.mi. 47. .a57:28 1. Laguia 6 13. nnen (Pace.)mi. 25. Aja(Teka) m.t 97. Antequera (Zar)m.t 48. Garde (kas)_.. a 58:40 2. ance 4 14. VanImpe(Dormi)mt 26. Fuerte (Zor)m. 1. 98. Wkhes(Ryai)mi. 49. VanCaister (Zcr)....... a 58:52 EQUfPOS 3. Moyo 2 15. Martínez (Zahor)m.t 27. VanCaister (Zor)m. t. 99. Beuk.er (PON)..mi. 50.l.eclerq (SeatL......... a 5&56 4. Boyer 1 16. Fuerte (Zcr)........mi. 28. Bondue (Pegaso)m. t Harings (Pace.)mi. 51.Arguinchona (Zahor). a 59:25 17. DélaPeña(CR)mi. 29. Larreta(Seat) m.t. 101.lvaOnWRS)..........tflt. •52.Conador(Varta).alh.00’.30 ETAPA 18. Pagre (Varia).....mi. 30. Sarrapio (Teka)a 1:22 102. Carrera.lzahor)........... m.t 53. Camarillo (ZOr)..a lh. 03:43 1.Panasonic 12h09:03 1. Laguía 132 19.Maráot(Pegaso)...m.t. 3.1.Parra(VarIa)a 2:13 103.MÍ (K&me)Ifl.t 54.Murga(Seat)a 1h04:10 2. Pe9asO m.t 2. Pino 78 20. Ro&Iguez (Zar)mi. . 32. Nuleos (Panas.)m. t. 104. SánchezKe3me)...m.t 55. Hernández (Reyn)a lh. 05:07 1’UM m. t 3. Mill& 68 21. Guyt(Kas)._.............. mi. 33. Hoondert(POM)._ mt. 105.RondóniVarta)....rm.t. 55: R.Gorospe(Reyn).....a lh.06:49 T8k fi. t 4. Chozas 54 22. Blanco Villar(KasL. a 0300 34. Pland.aert (Panas.) fl. t. 106.Eguiarte (Zahor)...m.t 57. Demldenko (URS)a 1h06:54 . Zar fi. t 5. Madlot ‘48. 23. Wiiches (RyaiL........ mt 35 Lavainne (Pegaso)mt 107.Acevedo (Varta)......... m.t- 5, Chaparro (RyaI).a lb. 06:58 6. a 2:01 24..Recio(Kelme).....mi. 36. Guyot(Kas)............... mt ioe. DeRoylPana.)mi 59, Nules(Pana.)a lb. 0706 7. DOrmilo4l m.i 25. Garde(Kas)................. a05:15 37. VanBrabant(Dorm.) m.t 109.Lógez(Vart.a)mi 60. Rondón (VarIa)1h07:15 8. Reynolds a 5:45 26. Belda(Ke)me)............. a05:25 38. Blancovillar(Tcha) mt iio. Leclercq(Seat).m.t 61. DelaPeña(CR)a lh..OP.14 9. Seat.... fi. t 27. VanCaister (Zor)...... a 05:38 39. Coiédor(Varia)a 2:21 111.Moyo(Reyn.)fi.t . 62. Luquin (Kas)a lb. 10:20 10.V&t a 9:55 28. Jiñténez(Vafla)......... aO5:53 40. M.Oilver(Dorm.)a5:57 112.DelRamo(Dorm.)mi. 63. Sancbls(Seat).....aih.1105 11 11:18 ETAPA 29. Rondón(Vaita).......mi. 41. Gorospe(Reyn.) m.t 113.Po&osnik(P0L)flt 64. Vedenilkov(URS)alb. 12.00 12.Unión.Soviétrca a a 11:30 Akorcón’ 30. Ácevedo(Varta)... .a0730 42. MUZaVy(URS)....._ m..t 114.Echave(Telca)......m.t 65: KachirinftJRS)a lb. 14:10 13.Zahor ni. t. Monet 3 31. Aja(Teka)..a 0734 43. Kashi,in (URS)fi. t. 115.Lecrocq (Pegaso)....... mt. Knetemann (POM).....a lb. 14:47 14. Colchón a 17:15 1. 2. Demidenko 2 32.R.Mapo(Zcr)... mi. 44. VedernBov(URS)m.t. 116.lbáñez(Seat).............. mt 87.Mújika(Seat).......alb. 18:47 15. Postobon m. 1. 3. Moreno 1 33. MoralRyaI.9.......a 07:36 45.Luk.in (Kas).... fi. t 117.Madlot (Pegaso)mt 68. León(Varia)a lb. 19:08 34. Corredor (VartaL..... mi. 45:González (Kelme)m. t Bouvalier (Zar)m.t 69. s (POM).......a lb. 19.41 35. Mutter(POM)............. m.t. 47. iglesias (Ketme)m.t. Mura#sky(tJRS)a 70. lb. 19:55 GENERAL, Móstoles 36: Sánchez (Kelme)........ mi. 48.Alfonsel (Kelme)fi. t. Ibáñez (Seat).a 71. lh: 23:52 1. Zar188h.29:49 1. Moriet 3 12:22 2. 37. Gorospe(Reynolds)... m.t 49. .lules(Seat). fi.t ‘ . 72. . Juárez (Zabor).a lb. 24:11 2. Kasa 2. 3. Pegasoa 15:51 3. Moreno Demidenko 1’ 38. López (VaitaL_, mt. 50. P.Jiménez (Varia)m. t. 1.PIno(Zar) 62h.46:4973, Pl.anckaert (PanaJ.....a ib; 26:17 4.. Tekaa 28:45 39. Chizahas (Kelme)ín.t 51. Sanctas (Seat) mi.. 2.Millar(Pana.)........_ a 33s. .74.Domínguez (Seat)a lb. 28:33 5. P0Ma 29:43 40. Jaranilllo(RyaI.)mt 52.Reig(Dorn,i.I mt 3.Delgado(POM).........;a 152 . 75, jeaajagr.jtJ(7j lb. 28:59 6. Seat,a 32:13 GENERAL 41. León(Varia).....mi 53.Nijioer(Seat)m. t.. 4.te)aneta(Seat)..........a2:20 76.Reig(Darmj.....a lb. 2914 7; 1. VanBrabant 23 42. Agudelo(Teka)...... m.t. 54.Vdú(CR).... mi. 5.Dleizen(Teka).........._ a327 77. LavainnelPegaso)a 1h29:29 8. Reynolds840:31 l 2. Kacbirin 51:52 .43 Gutiérrez(KeImelm.t 55.Guzmán(Dormi.). m.t. 6.KeIIy(Kas)__.. a3:33 78. Sukhorutchenkovalh.31:37 9. Panasonic-a 3. Monet 13 1.02:45 4. Garde 44. Dernidei*o (IJRS)......a08:59 .. pt,y (Ryai) ni.t. 7.8..Cabestaiiy (Sentí.. a4:21 79.Z(iñiga lCR).......a lb. 32:35 10. Variaa ‘11. 1.0453 45. Gerospe(Reyn.)......... m.t. 57.Chaparro (Ryol.)m. t 8.FIgnon (Pegaso)......... a5:19 80. Góntez (Royo)..a lh.34:20 11. Poetabon....._a 9 Kelme.... a 1.09:58 5. Misavaky 46. Cbozas(Teka)..._mi. 58,Cam.ariJlo) m.t 9.p.e(Zor) . a5:53. 91equezor) Zahora 1.43:48 47. Chaparro (RyalJ_.. a 10:11 59.It. Magro(Zor) ni.t. 10. Pasta (Verla). a7:42 82. Martínez (Zahor)a lb. 35:25 12. Unión Soviéticaa 2.03:56 48. Veldschoften(POM).. . a 11:03 80.Yáñez(Zahor)....._ ni.t. 11. Vanlmpe(Dormilón)a 10:06 33:S.Cuev(Zahor)a lb. 35:32 13. 2.08:20 ETAPA 49. González (KelnieL... a 11:52 61.Belda(Kelme)fi. t 12. (5II (Kag...............a 10:54 34. Portillo (Zahor)a lb. 36:33 14. Dormilón..;a 15. ColChóna 3.46:58 50. Lavainne (Pegaso)rn.t. . 62. Scwi.*m.. 13. a 13:18 85. Patarroyo(Ryal)a lb. 36:38 VJeomo 51. Bondue(PegasoL,,.a 12:59 . 63 Arguinchona(Zahor) m.t 14.Msttst(Pega.oE........ a13:34. 86. DeRooy(Pana.)....a.lh. 36:40 1. lvanov 3 52.. Kact*in(URS)............ m.t. 64.Angoitia (Zahor)fi. t. 15.Maáot(Pegaso)........ a 14:06 87. Jules(Seat)a lb. 36:50 2. Laguía 2 53. ‘Hoonderi (POM).........a 13.’06. 65. Juárez (Zahor)fi. t 16. 0. Hernández (RyaI.). a l4.38 88. Alfonsel (Kelme):a lb. 38:38 54. Krnetemann (PON) m..t. 66 León(Varia). fi. t. 11.8. VIllar(Tdea) — a 15:52 89. Vandenbroucke (Kas)a 1h39:36 ETAPA 1 ahne Pios. 3 67. m. t. 18. Guyot(Kas) aii:i 90 lgleasas(Kelme)-.8 1h39:44 1. Recio 25 E) Alamo ‘. 1 Mrt 68. Dela Peña(CR)-m. t. 19. Wlenen (Pama.).......... a 1728 91. Carrera (Zabor).a lb. 41:03 . 20 1. Moreno3 1 Recio(Kelme) 4b.02 49 69 Casera(Reyn) fit 20 Multar(POM)....... a 1742 92 Theumsse (Pace) a lb 4209 Rusz’Cabestan 16 2.Demiderilco2 2 Kelty(Kas) al2s. 70 Laguta (Reyn)..mt. 21 Mallnez(Zahor).......a 2033 93 Robert (Pegaso) a lb 4345 4 Mt. 3. R.Cabestany(Seat) m.t 71.Cambils(CR) m.t 22. Lagulaftleyn.)............ a20:49 94. Angoitia(Zabor)..alb. 44:12 ‘ GUti&T 3. Hernández1 4: Muéer(PDM) m.t,. 72. Vandeoucke(Kas) m.t. 23. J.Goroege(Reys.L.a2400 95. VanBrabant(Dorm.).alh.47:28 . ‘ . 5.GutiérrezffekaL m.t: 73. Gutiérrez(Kelme)m. 24. Mora(Rvalcao)...._..a27:ll 96. DelRamo(Dórm.)alh.47:49 GENERAL ‘GENERAL’ 6. t.ammeriink’(PanasJ ni.t 74.Chozas (reka) m.t. 25. Chozas’(Teka.............:. a *15 9i: l4oonden(POM)..alh;47:58 1.Kelly 178” Julek ‘28 ‘7..lheaunisse(Panasá nt;L. 75. Wnnen(PanaJ m. 26. Ajaffeka) .a30:23 98 Ber(POM)a’lh.48:29 2. RuizCabestany 159= ‘, 1. 2.Angom17. 8. Demidedeo(URS) m.t 6.S.Cueva(Zahor)fi. 1. 27.Rocio(kslme)............. a35:09 99;Bouvalier(Zor)a 1h48:36 3. Mutter 109 ,3.Gómez. 9. Pascal (Pegaso)m. t. 77.PoissonniedKas)fi.t. 28. Gutiésrez(Kelme)...... . a 35:11 . 100.MasiÍnez(Kelme).a1h49:32 4. Dietzen 10. Moreno(Dormj!fl.t 78. Rodoguez(Zabor):fi. t 29. lvanov(URS)...... a35:28. 101.’Eguiarte(Zahor)....a lh.49:36 5. Planckaob & 90 5.Chozas KeIIy, ,

CLASIFICACIONES;0]

ETAPA

ffi.t

3. 31.

wicses(RyaIcaO .

MONTAÑA.

•

GENERAL

METAS VOLANTES

SPRINTS

De Vueltacon mayúsculas,de VUELTA CICLISTA A ESPANA. La Caja Postal,uña vezmás,patrocinael Gran Premiodé la VueltaCiclistaa España. Porque también sabede esfuerzosy de .superación día a día,está “de Vuelta”.

Caja

ESTAMOS ‘Por eso, paraque todosestemos vuelta’. JaCMA POSTALofrecesu amplia gama de’productosy servicios en toda España.

VUELTAL A ESPAÑA GA PE

Postal.

VUELTA;1]

VER YiQ’

A16M4. Los cortes Los rodadores

El Panasonic, el equipode Ro En una etapallana,sin un solo bert Millar, es especialistaen es puerto de montaña,largay pro tirar• el pelotóny provocarcorte, piciapára la tranqúilidád,los ró naturalmentesiempreen benefi dadoresestán.obligadosa serlos cio de su jefe de equipo,que neprotagonistasdel día.Suelenser cesita ir arañando,poco a poco, belgas u holandeses;especialis segundos a Alvaro Pino. Estas tas en•este tipo de viajes,y por etapas sonel terrenoidóneopara ello grave peligro para quienes estos equiposque encuentran es prefierensubir; para los que no pecialesfacilidadesen los llanos tienen prácticade lucharcontra para circular,utilizandodesarro el viento,impedircorteso meter llos largos, se en los«abanicos».

Ser»,Club Deportives y «Hora25». —Transmisión en directode las lle gadas, —Programa especial diarioa lassiéte —16,30 de latarde. -17.30.

Final de etapa —21,15,resúmen diario. Antena-3 —Información enel«Primero delama Y CONTROL DE ñana»,«Supergarcía en la horacero»CONCENTRACION FIRMA:De10,20a 11,20h.,en Pa y entodoslosboletines. —Transmisión en directode laslié lacio Real. LLAMADA:11,35h. gadas. 11,45 h., —Programa especial diarioa lassiete SALIDA:NEUTRALIZADA: PalacioReal,direcciónPlazade‘la de la tarde. Mariblanca, C/dela Florida, y N-lVdi CadenaSer Total,1 km. —Conexiones entodoslosboletinesrecciónOcaña. 11,52h.,enel indica y serviciosinformativosy en«Matinal SAUDAREAL: dor MOPU«Finde Aráfljuez» N-IV.

.EddyP1anckaert

Merecen:

y ‘spdnt

Tranquilidad

Se acabó la montaña —por sprint se trata, es obligadoano ahóra—y viva el llano.Los ciclis—tar el nombrede EddyPlanckaert, tas lo agradecerán.Los que si especialistaen estetipo de llega guen sobrela bicicletaestánmuy, das. No ignoramosla presencia justos de fuerzas,saturadosde de Gutírrez y Domínguez,peroel canta lucha, de tanto esfuerzo. belga sigue siendo el..mejor y Igual los de cabezaque losde la cada vezserámásdifícilsorpren cola del pelotón,porqueunos y derle, como ha ocurridóen algu otros tienenmotivospor los que na ocasión hasta ahora Kelty también tiene buenasopciones seguir trabajando. En buenalógica, una jornada de triunfo, agarrando o sin como la de hoy tiene que estar agarrar,que en esasllegadashay dedicada al descansoy la re mucho de juego subterráneo. Esto, naturalmente,‘si se trata flexión. Unatregua no,vienemal a estas alturas.Son doscientos de una llegadaal sprint. Puede kilómetros llanos,comola palma ocurrir que no todosquierandes de una mano.Si las condiciones cansar o que algunos quieran climatológicassonfavorables,no aprovecharel descansodel restó sopla viento ni llueve,ésadmisi para ganar publicidad para su ble concedera los ciclistasauto equipo. Los modestos pueden es rización parapedalearsin lafuer mover la carrera,protagonizar capadás que pudieran ser no za de días anteriores. Todo hacepensar,si los ciclis preocupantespara el grangrupo tas hacen uso de esta autoriza y, por consiguiente,que prospe ción general,que se viajará en ren. Es otra posibilidad,,que se pelotón compacto para recorrer,guiría la normade lo que ha sidO esos.200 kilómetrosen pelotón.y hasta ahora’la Vuelta. En este llegar a Albacetecon la sana in caso, difícil es definir un vence tención de disputarun sprint. En dor., Cualquiervalientey atrevido définitiva, aunqúecon escaramu que esté a una horadel líder en zas, lo que ha ocurridoen varias la clasificacióngeneralpodríaga de lasetapasde montaña.Y si de nar.

HOJA DE RUFA PARA SEGUIR LA CARRERA;0]

Cre

‘0

30,

n°’

‘0

Ii maReARlo Y1.0130000010.

..J..

rOO

60 90

200

1 -J

‘

CORARIO00 PASO 39Km

;

11.57

‘

1310 12.43

3434 . 14.26 14,36

is.

HORARIO DE PASO

ITiNERARIO Y LOCALIDADES

11,52

‘‘

Provincia doToledo - Castilla la Mancha. Cruco. 131roa la izquierdadirecciónAlbatete por 34-301fi,, de Astado). Setos centrales. Precaución. Corral de Alnrague,. Quintanar de la Orden. La carreteraestádivididapor un railcero trel, paso estrecho. Precaución. Provincia doCuenca. Mote del Cuerno. El Pedernoso. lo Pedrolleras. A la salida Zona de Avitoellennienro. El Pronencio. .

u u

PROVINCIA DE MADRID ARANJUEZ.dirección OcaAa por FO-tVlAatonial

‘

‘PRO

‘

VI NC LA D E ALBA

CE TE

Mirtea. La Rodo. Paso estrechocon doble curvo. Procusc0e. La Gineta. . Precaución, la carreterase transformaen Auto-olacon 2 carrilesen cada lado. Tomar lado derecho. Albacete. Seentra por Carreterade Madrd. si0ureedopor Plaza con setoscentrales.Precaución,C/ de la linda. Cf Beeaaeste, Cf del CapiténCortés,CJ del 10Cm.Cf Moreda,Carrerera de Valencia,Cf del Alcalde Conaepia,Poseode la Lrbertad,Cf Marqseo de Molles,Cf Tesifsote Gallegoy Asda. Espada.Pe corrido co,, Plazas,rotondas, siervo, etc. Ms,,l, o-recacide. Metat en Avda. de Espada.

‘Icanso. -

Los 200 kilómetros enire circulará por carreterasprovin Aranjuez y Albaceteson propi ciales, peroconbuenfirme y sin cios parauna merecidatranqui dificultadesespeciales. A los110 lidad. No tiene ni un sólo puer kilómetrosestá previstoel con tó de montaña,lo que agrade tro de avituallamientoy de ahí cerá especialmente Laguía.Tie hasta el final, continuaráel pa ne dos metas volantes y dos seo sosegádoparaentrara Al sprints especiales, en Quintanar bacetesobrelascinco dela tar de la Ordeny La Gineta,las pri de, segúnla organización. pero meras, y El Pedernoso y El Pro dependerádel pacto que’reali vencio,.los segundos,pero son cen los’ciclistas.Un dia de no puntos por tos que luchanmuy beligeranciano sería.mal visto. pocos corredoresy. por tanto, Los corredores,despuésde lo no alterará,el ritmo de laetapa, que han pasado,se ló merecen. que pudieraalterar los horarios previsto para llegara Albacete Y úna vez cerca de lo meia de Albacete, sprint paraque’se con un considerableretraso. De cualquierforma;el trans adjudiquela etapael más rapi currir de las etapas.indicaque do en tasllegadas.Eslo correc de tranquilidad,nada.Puedeser to en una etapacomo la que se el dia de esós modestósque disputa hoy.‘Hay qu tomar buscan la mínimaparadejarse fuerzas, aunquecada vez que-’ ver, claro que tienenque tener dan menosmomentospar.áata unas clarascondicionesde lla car. Si hay viento, degdehiego neadores. Si el pelotónquiere, se acabóla tranquilidad porqúe a poco que se estire no daría habrá preligrode costes.Nó61margen a las fugas porqueen vidámos que ha sido en una terrenos así luchar en solitario etapa llana, la bajada’dé San es tin martirio•excesivoque a Isidro a Palencia,dondesé rom éstas alturasnotodosestánca pié el pelotóny se produjeron. las diferenciasque han servido pacitados para.soportar. A las doce menos,ochomi para establecerlas más impor nutos de la mañanaestáprevis tantes diferenciasen la clasifi ta la:salidadesdeAranjüez.Se;1]cacíón general.

-3537

‘po po’n

35 ‘

tToo

p4 CopaideEa.Liga

.Iv4..: oJ Oviedo-eportivo.y Castellón-Recreativo «‘ Todavíael ascenso eneI’aire øi

¡j

‘

El Barcelonay el Real Madrid se enfrentaránen la segunda ehminatoriade la Copa de la Liga. según el sorteo que se efectuó el lunes en la sede de la Real Fede ración Españolade Fútbol. Ambos equipos, que no podrán disponer de Sus jugadoresmun diahistas;quedaronexentos en la primera ronda, por su participeción en competicióneseuropeas. al igualque el Atbéticpde’Madrid.. El Sevillatambiénquedó exento, porque hubo de ceder su terreno de juego parala’final de.la Copa de Europa. E:l resultado del sorteo es el siguiente: Vencedor Oviedo-Raciñg, vencedor RealSociedad-Athletic. Vencedor Valencia-Conquen se, vencedorCelta-Español. At. Madridcon vencedor Valladólid-Albacete. Slarcelona-RealMadrid. Sevilla con vencedor CádizSporting. Exentos: Betis y vencedor del Zaragoza-Hércules. También quedaría exenta la Unin Deportiva Las Palmas, siempre que elimineal Sestao en ha primera eliminatoria.Si es el club vasco quien sale triunfador. se enfrentaría al Sevillay quedaría entonces exento el vencedor del Cádiz-Sporting Las fechas de los partidosson ,

Sí al fútbol joven

Tras el anterior e ini portante triunfo interna cional de nuestros jóvenes sub-2 1, clasificándose fi nalistas contra Italia, aho ra, el éxito de los aún más jóveñes sub-16, campeo nes del grupo europeo para enfrentarse a la URSS en semifinales, es nuevo dueló latino, frente a la máquina rusa, que cada vez funciona más rá pida, con mayor eficacia. Hay demostración de que nuestro «fútbol base» fun ciona, se trabaja pensan doen el futuro más o me nos’ cercano del relevo, obligado por edad, de quienes nos representarán en el Mundiar de México. Y todo ñaco, en el Torneo nacional de juveniles, vi vero de grandes valores y una pruéba más de que en fútbol; igual que en agri cultura no puede haber cosecha si antes ‘no hubo siembra trabejosa, inteli gente y de alto costo en lo ecoúómico. Por eso, el de recho de formación tiene que ser respetado por los clubes como acuérdo en tre caballeros Por razón de’ éconornía se pretende. desmantelar el sistemá funcional crea do por Pablo Porta durante su mandáto, creador también del Campeonato nacional.de

Los dos puestosde, ascenso pendientesde decidirsiguente niendo muchospretendientes. Hastasieteequipos todavía tienen opcióna sólo dosjornadas delde-, senlace.Loshay,sin embargo, que ‘estánen condiciones de resolver por sí mismos, como Deportivo de La.Coruña y Sabadell. Los demás, en cambio,quedana.la esperade que alguno de ellos —olos dos— puedanfallar.Por lo pronto,en el próximo turno,el conjunto gallego ha de acudiral CarlosTartiere, donde le esperaotró aspirante a dar el salto a la máximacategoría. Para el Sabadell,la salidaa Za ragoza constituye riesgo y espe ranza al mismo tiempo; riesgo, porque el DeportivoAragón toda vía ha delucharpordefender—difí cil defensa— su.plazaen la catego ría, y esperanza,porquela victoria le situaríaprácticamenteen la División de Honor,pues en la última jornada recibiráal. Atlético Ma drileño. Pero comoel balóna veces rue da caprichosamente,otros equi pos tambiénestán a la espera de los acontecimientoscon la ilusién de. culminarla campañacon el as censo. El Mallorca;por ejemplo. vuelve a actuaren su terreno,esta

Comó puedeapreciarse.la jor 1 R.1A,LLORCA-AL’8ACETE nada es de máximaresponsabili dad. Ytambiénparaaquellosotrós 2 SESTAO-LÜG8OÑES equipos que se afananpor aban 3 AT. MADRQ.EÑO-BILAO ATH.. ________ donar los puestos de descenso. Así, el Cartagenaviajaa Barcelona 4 íJ.ARAGÜH-A8ADEa con la ilusión de restarle algún punto al filial azulgrana.Y el Lo 5 MALGi.-EICHE groñés se presentaráen Sestao., igualmente, con la aspiraciónde ‘sumarsiquieraunpunto. Y én el Manzanares, la despedi da delAtléticoMadrileñoen com petencia con el Bilbao Athletic. SEGUNDAS ,V cincoencuentrosde Segunda 8 paraamenizar,si fueranecesa rio, el boleto.Entodos los casos se trata de lancesen que todo podría ocurrir.ElBurgos,que es segundo, recibe allíder;el Zamora,que trata de mantenerla categoría,tendrá por rival al Tarragona,que con un punto menos tiene más lejos esa misma posibilidad;el Orense tra tará de mantenerel tipo ante el Salamanca, que es el terceroen la tabla; el Jaén,yacontodo perdido, buscará la satisfaccióndel triunfo contra el CalvoSotelo,que luchará las siguientes: Cuando participen equipos de por dos puntosque puedenresul tarle salvadores.Yel Levantecorre Primera, 1 1 y 18 de mayo. el riesgo que supone recibir a lí Si participan equipos de Seder, Jerez; gunda o Tercera, 14 y 21”de

XDn

Li1

‘

BARCELONA

AT.-CAAGENA..

7 CASTELION-’R.

HUELVA

______

-‘

8 R. MURCtA-fi.

VALLECATJ

98.

CRUÑA

OVEOO-D.

;..

. ,_________

8. BURGOS-FIGUETS.......

, ‘

11ZORA-G.

TAR?AGDNA

.....‘‘

OPENSE-SALWANCA____

8. JAEN-CALVO

LEVANTE-JEREZ

‘vez bién

trioks

ydos

dobles

‘

ante

Albacete.

alcanzar

que

puesto

evitar

ambiente. lucha

entre

esperan de

favo

presión

Recreativo

dos

tám

factores

Castalia

a toda

tellón

que

—acaso

los

escenario

tanto,

‘presenta

mucho con

rables,

otros

‘

Tres

descenso—,

Entre

SOTELO“

Cas

Huelva.

turno

para

‘

ascenso.

mayo..

‘

Mañana. partidos

Oáiøié aii la Más ge:miIlóN y ineilieal pleno jñnam viclta Consólocuatro variantes

Mañana,jueves, se jugarán los enóuentros de vuelta dela primera eliminatoria. Racing-Oviedo(0-31. García de Loza,20,30; .

juveniles y ca A manerade recordatorio, a se yos resultados demues En total,‘se destinana premios guido ófrecemos los resultadosre Sólo cuatrovariantesen el bole ValenciaConquense (2-21. Matren de forma clara que el, to de la pasada jornaday,sin em 243.360.453 pesetas equivalen gistrados en la primeravueltaen zorra Freire,21,O0. caniino’es buenó y no es bargo, más de millóny medio de tes al cincuentay cincoporciento tre los mismos equipos que ahora Albacete-Valladolid11-5). Andújar aconsejable dar marcha pesetas al pleno.Ves que a veces de la recaudaciónneta,que se ci se enfrentanen campo cotrario. Oliver, 21,00. atrás, rectificar lo óptimo Las Palmas-Sestao (0-2),, Franco sorprendenlos quejueganen casa fró en 442.473.550.pesetas. Se Entonces ocurrió: para ir a una estructura Martínez, 20,30. o los colistas. como el Atlético Ma emitieron 32.238.510 apuestas y, Español-Celta(2-3), Peraíta báie, ción más,barate, pero se drileño, que empató‘en Logroño. por tanto,la recaudacióníntegra Albacete-Mallorca2-O 20,45. guro, también, menos ren Estos fueron los premios: 1-1 ascendió a 483.577.650 pesetas. Sporting-Cádiz 11-0). Benavente table. El trabajo global del 81.120.151 pesetas entre 51 BiIbao’Athl-At.Madrileño,5-0 Sarasa, 20,30. bloque técnico, cada uno Enia jornadatrigésimacuarta, Sabadell-D. acertantes de catorce resulta Aragón2-0 Hércules-Zaragoza ( 1-2). Martín en su sitio —MiguelMu dos, a 1.590.591 pesetas cada con recaudación’ íntegra de EIChO-MMaga0-0 Navarrete, 21,30. ñoz. Vicente Miera, Luis 938.430.180 pesetas, el reparto uno. Cartagena-Barcelona At0-2 Ath. Bilbaó-ReahSociedad (1-21. Suárez, pereda y More B. Huelva-Castellón2-1 Val4s Sánchez 20,15. 81.120.151 pesetas entre defiñitivo, por lo que se refierea no—, no puede ser mejor El Bello y está calificado para a 2.023acertantes de trece resul los acertantesde lasdos primeras R.Vallecano-Murcia 0-O en escalonamiento de fun segunda ronda, al eliminara Osasu D.Coruña-R.Oviedo.2-2 tados. a 40.099 pesetas cada categorías, ha quedadofijadoasí: cioñes por categorías y na par 2-2 y 3-2. Figueras-Burgos2-0 uno. años de los jugadores, con 176 de’catorce,a 894.441 pe G.Tarragona-Zamora.2-0 Y 81.120.151 pesetas entre setas cada uno. busca y lanáamiento de SiTROS’. rca-Orense0-O 28.253 acertantes de doce re jóvenes talentos que el 4.608 de trece, a 34 163 po CSIVOSOtØIO-JMn1-1 sultados. a 2.871 pesetas cada fútbol español necesita en Jerez-Levante 2-0 &.‘ setas cada uno. uno. relevo escalonado; entre ga del tfütbol ilusión» en manos de hombres com SEGUNDADIVISION petentes, trabajadores y Mallorca-Albacete, Burgos Núñez. cuya eficacia está demos Sestao-Logroñés,FernándezTetrada por los resultados rente. Total.. FUere internacionales. Totalos ‘8ignos t.mp.. At. Madrileño-BilbaoAth.,García Gel.. Gal.. El esquéma funcional Prieto. .,. Jz-J .4 .1. Pb. Ç.;1] e. p. ç. u. z del fútbol español, aun Aragón-Sabadell. Delgado. con sacrificio de ambas Málaga-Elche. RubioValdivieso. 4. Malhxca 2 .8 81524 36 42÷6. 49 35 14 2 23411 2 2 00 partes, debo ser respeta Barcelona At.-Cartagena,Ansuate 1 7. Albacete 2 214 842 10 .4 42617 36 30—6 34 59 do, y no digamos las Es gui Roca. .34111832 10. Sestao 12 3 32811 cuelas de fútbol que los 3637÷1 4643 2-0 1-0 Castellón-Huelva,Paz García. 8 6 ‘2 0 14. Logroñés clubes creadores sostie 36 33—3 45 39 9 4 43215 1 8 91324 Murcia-Rayo Vahlecano,Ceballós Borrego. nen con evidente sacrifi 20. At. Madrileño.3622—14 ‘2763 5 4 91223 .3 2131540 2-3 3-2 1 0 1’ Tenerife-Castilla,Garagorri. cio económico y deporti 9. BilbaoAth 3640+ 4 5051 14 2 24014 2 6101037 Oviedo-Deportivo Coruña,Villena vo. Así funciona el fútbol 18. Aragón 8 4 62421. 1’ 6 11 11 29 36 28— 8 35 5Ó Peña. 0, 0 0 en Europa, donde marcha 3. Sabadell 311 41717 36 42+ 6 44 31 10 5 32714 SEGUNDADIVISIOÑ8 adelante, al estar cimen 5 491829 GRUPOPRIMERO 1 1 Málaga 3636 .4444 8 6 42615 tado en su base. Real Ma -‘-o-O 16 6 2 5, Arosa-Pontevedra, Fernández Ma6: Elche 12 4 224 9 5 3101626 drid, Athletic de Bilbao, 3641+ 54035 ctio. Sporting de Gijón,Atlético 1 2. Barcelona At. 36 33— 3 39 44 10 3 52718 3 4111226 1-1 4-1 2-3 4 2 1 1 Lérida-Lahín,EscriváVidal. de Madrid, Barcelona, Se 1 5. Cartagena 36 32—4 35 39 6 8 4 19 11 .4 4101628 Burgos-Figueras,Vébenes López. villa, Betis..., todos tienen Zamora-Tarragona, Abucide. 5. Castellón 4 91625 3641+ 5 5441 11 5 2 38 16 o-o 2-2 5-0 17 12 1 Escuélas formativas. Y Alavés-Hospitalet,Andradas. 3 3 11 1931 8 Recreativo 36 40+ 4 60 46 13 5.04115 esto no’puede ser destrui Andorra-Barcelona,Martínez de la 1. Murcia 7 562217v 3649÷13 6330 14,2 24113 do porque sería principio 1—1 1 ‘9 7 1 1 Fuente. 16. RayoV. del fin,, versión futbolísti 36 32— 4 46 52 lo 6 229 15 2 214 17 37 Endesa Andorra-Palencia.Sáez,Da han. ca de la fábula de «la ga 4 5 91425 7. Oviedo 12 4 23011. 3641+ 5 4436 1-O 1-3 1-1 28 13 10 5 Orense-Salamanca, Brito‘Arceo. ¡Una ‘de los’ huevos de 2. Deportivo 4 5 91725 36 43+ 7 50 36’ 12 ‘6 03311 ) San Sebastián-Coñwostela,Ahzola; oro», muerte del fútbol de 5 7 620,20 2. Burgos 36 46÷10 47 32 13 3 22712 o o o o Spordng At-Binéfar,Moralés Manilusión, el deportivo, sin 1.. Figueras 36 54+18 71 29 16 2 048 8 6 8 42321 rique. cuya existencia no puede 9. Zamora 1 6111324 GRUPO SEGUNDO 3637÷ 1 4635’ 11 7 03311 existir el otro, al fallar el -1-0 Manacor-Poblense, Nicolau. 12. Tarragona 3635— 1 4341.. ‘1-1 1 62817 4 4 10 15 24’ relevo. Pedimos reflexión, Alcalá-Lorca, IstúrizMartínez. no destruir el actual es 6. Orense 36 42+ 6 43 31 12 5 1 26 7 4 5 91724 Córdoba-Algeciras, Gómez López. quema funcional que se 3. Salamanca 3646+10 5230 13 5 031 8 6 3 92122 Jaién-CalvoSotelo, Yuste González. inicia en Miguel Muñoz y Talavera-Orihuela, DouCrtiz. 17. Jaén 8 6 42615 4 3 11 18 33 o-O 3-2 3633— 3 4448 termina ‘en Moreno. Lo Ceuta-Alcoyano.Caetano 8ueno, 3 6 91725 9. C. Sotelo... 10 5 32213 36a7+ 1.39 38{ bueno es caro..., pero ren Levante-Jerez, FerrerAndion. 10. Lavante 36 37+ 1 43 48’ 13 3 23011 3 213 131: 2-0 table: Betis D.-Linares, RicoGuerra. 1 : Jerez 36 44÷ 8. 42 24 11 6 1 28 8 6 4 81416; Linense-Plasencia, PérezGallego. ‘

, ,

.‘

‘

“;0]

ViHenaPeña,en

‘

Oviedo-Deportivo ‘

‘

1’.

‘•4

‘

—

. ‘

‘

, —

“

—

Pedro ESCARTIN

—

Granada-Parla, Martínez Guirao,

Apartado deFCádizpor indisciplina 1;1]

BULGARIA;0]

Vutsovdo a cónocer ‘ista dé.22 jugadores •

• •

Exjediéntóa MejíasU

CÁDIZ (Denuestrocorrespon sal, DIAZACOSTA.) Eljugadordel CádizMejías1hasidoseparado de Fa disciplinaamarillay se le ha a causadelen El seleccionadornacional de abierto expediente, Bulgaria, Ivan Vutsov, anuncié frentamientoquetuvoellunescon ayer la relacióndeveintidósjuga el actualentrenadorDavidVidal,y dores que des(azaráa la fasefi el secretariotécnico,CamiloLis. El lunes,tras variosdíasdedes nal del Mundial’86. Porteros: Mihailov (Vitosha)y canso, iniciabalaplantilleamarilla la preparación convistasalpartido Vuiov (Vratsa). Defensas:Dimitrov (Sredets). de vueltade laCopadelaLiga,que Alexander Markov (SpartakPíe se jugarámañanaenGijón.David ven), Petrov (VitoshaL.Arabov Vidal, en el centrodel campodel dio a conocera losjuga (Sliven), Dyakov (DubrdzaTulbu Cai-ranza, dores amarillosel plande trabajo jin) y Zdrakov fSredets. Centrocampístas:Sirakov (Vi dél día. Ningúnjugadorprotestó, el mencionadoMejías1,el tosha), Sadkov(LokomotivPlov menos excesivo div), Yordanov(Vitosha),Kolev cual dijóquecónsideraba (Lokomotiv Plovdiv). Plarnen1 eltrabajoya que latemporadaes Markov (Mets)y Sheíyazkov(Es taba finalizando.Entoncesel téc trasburgo). Delanteros: Dragolov(Beroe), Getov (SpartakPleven),Vlichkov (Lokomotiv Sofia), lskrenov(Vi tosha), Kostadinov(Trakia),Pas hev (Trakia),Mladenov(Sredets) y Gospodinov(Spartak Varna). •

•

Sobre loque habíaocurrido.Da vid Vidal comentaba:«Es.cierto que quedapoco para terminarla temporada,pero nosotrossomos profesionalesy ténemosque se guir trabajando,y ademásqueda e/partido de vueltade la Copade la Liga. Yo,desdeluego,voya dar mi informea la directivasobreestos hechos.»

• •

Mejías!

ponsal, AM4T SAPENA.) Decidídamente,Robertoserájugadordel Barcelonala temporadapróxima, aunquela operaciónparecehabar levantado ampollasen sectores valencianistas,porqueseinterpre ca quelaactualJuntaenfunciones no deberíahaber realizadoese traspaso.dadasu provisionalídad. Lo que ha movidoa PedróCor tés y su Juntadirectivaa acceder. al traspasode Robertoes la nece sidad de dinerolíquidoparahacer frente al pagode la ficha de los jugadores,y a estose hade acce der antesdel30 dejunio. Recordemosque a falta de pe queñosdetalles,Robertoserá,en breve, nuevojugadorazuígrana, y que estefichajerondaloscíenmi llones depesetas.

Impuestos sobrelaRenta delasPersonas Físicas yel Patrimonio

IL :ii Los &egidos yaestán en Mónterrey

•

nico le dijo que si no estabacon forme se podíamarchar,y eljuga dor le contesto:«Veteecagartú y ése que estáahídentro»,refirién docea ÇamiloLis. Hay que decirque estejugador tuvo un enfrentamientode las mismas característicascon el ex entrénadorcadistaPaquito,elcual ni siquieradio partea la Directiva,

Robórto,al. Barcelona

La preselección nacional marroquí salió ayerde Casablan ca con destino a Monterrey (México) paraparticiparen Méxi co’86. La selecciónmarroquíy su en trenador, el brasileñoJosé Faría, fueron recibidosayer por el Rey Hasan II, gran áficionadoal fút-. bol, en el palacio real de Fez. Forman la lista de los 22 pre seleccionados:Zadí BaduMac). Ladd Kliea (Kac), Abdelmajíd Lambis (Far), Mostafa El Biyaz ¿Kac), Nuredin Buyahiaui(Kac), Abdelmajid Dolmy (Rca),Musta fa El Hadaui(Lausana), Abrlelaziz BuderbalaEl Idrisi(Sien),Abdel karim Merry (Havre),Mohamed Tirnoubi (FAR), Mustafá Merry (Valenciennes),SalahdinHmied (FAR),AbdelfetahRiati(Mas-Fez). Lacen Udani(FAR),MohamedEl Hadaui (Ass-Sale),Azedin Ama nallah (Besancon),Abderrazak Jairi (FAR).MohamedSahil(Kac), Fadel Jilal Mac), AbdellahBidar (Ock-Juribga),Abdelaziz Sulai rnani (Mas-Fez) y AbdelfetahMu dani (Kac).

•

yíyN

Cayetano Retienea todos Poshombres

• •

•

La selecciónparaguaya estáya al completo,tras integrarsecon sus compañerosel guardameta Roberto Fernández,el centrocampista Jorge Amado Nunesy el delanteroRuénaventura Ferrei ra, todosellos del DeportivoCali. Lostres futbolistasson los úl timos refuérzosdel exteriorén agregarseal grupóqué se apres ca a viajar rumbo al Mundial el próx)modomingo,con una esca 1 la de 16 días en Colombia,para trabajos deaclimatación. Los veintidós seleccionados son: Porteros:Fernández (Deportivo Cali), Battaglia(Sol de América) y Coronel(Guarání). Defensas: Torales (Libertad). Cáceres,Cábraly Schettina(Gua ranfl, Zabala(CerroPorteño),Del gado (Olimpia) y Zayas (Cole giales). Centrocampistas: Çhilavert (Guaraní),Guash(Olimpia),Nu nos (DeportivoCali),Alcaraz(Na donaD,Cañete(CruzAzul).:yRo mero (Fluminense); Delanteros: Ferreira(Deportivo Cali), Cabañas(América),Alonso (Sol de América),lsasi(Olimpia), Mendoza (IndependienteMede lUn) e Hícks(Libertad), Miércoles 7 de mayo de 1986

•

Esteaño,alhacersú declaración delImpuesto sobrelaRentade lasPersonas Físicas,y delPatrimonio, adhieralasetiquetas queVd.hayarecibidoa los documeñtos quetengaquepresentar. De estaformarecibiráanteslasdevoluciones, agilizará lostrámites administrativos, ganaráencomódidad y evitarámolestias innecesarias. Loscontribuyentes que entreguen sudeclaración conetiqueta, notendránquerellenar losdatosde identificáción en cadaunode losdocumentos. Siexistealgtinerrór,tácheloenla etiqueta y consigne el datocorrecto. en lacasilla correspondiente de u declaración. Sóloencasode norecibirlaetiqueta, acompaflefotocopia delD.N.L

• • •

•

• •

•

•.

• •

•

• •

•

••

MINISTERIODE ECONOMAYHAÇtENDA’ MARCAJ25

Nt±, La cita fue en Vich

Aoradable icunión léiegefl(lari9s 1;1]

A FAVOR;0]

nacloaíalde (

Segúncomunicala RFEAlos clubesquehanconseguido ‘elac cesoa laslgúiente faseen la Liga. nacionalde clubeshansido,CAU Oviedio,Atlético San.Sebastián, Gimnástico, ReusPlomey ‘Scor .pio,en categoría masculina y Mi chelín, Atlético San Sebastián, Oviedo-Botas, Vich y Castellón, en la femenina.De.losquemili taban en PrimeraDivisión, que-’ daron al margen, V4lencia y C.A.F en el sectorfeméniño.

BARCELONA.(Dé nuéstro co labordor GER4RDOG.4RCL4.jLos

grandes cémpeonesde otras épocasse reunieronen estépa sado fin de semanaen el anual encuentroquese inicióhacedos aflos y queen el presente reunió a másde un centenar de atletas catalanesda distinta épocas. Los hablaque conocieronlos tiempos preolímpicosde París hasta los quécolgason reciente mente laszapatillas. de Un reencuentro agradable con 1 muchos recuerdosde juventud Mañana comienzaen ‘Madrid ra todosaqueflos campene una concentración de lanzadores, queenu díadejaron éscritaipá dirigidaporJesú Durány conla ginas históricas en el caminarde nuestro.atletismo.Allí estaban presenciadeltécnicoitalianoRe RomáCuyáa,actuaiSecretario de nato Camevali.Han sido invita dos Balibé,Fuentes, Guzmán, Cé Estado, que recordócón sus compañerosaquellos, relevosde. 1nez, sar González, Garrachón, Jimé Herranz,Lizaso,Jimenó,’ Ampurias-Barcelona llevandoel que huboen el Nepstadium húngaro, tras el ascenso a Pñmera.El próximoaño ‘Martínez, Pérez,Sotelo,Vara,Roáñfora de los mediterráneos.La escenaes fiel reile» de la alegríahabrá que d,dw la catería... en Praga . . sell, Velao, Viudes, Angeles También estabanlos Antonio Amorósy LuisGarcíaintegrantes ‘ durantemuchos añosdela selec ciño españolade croes.Manuel Sonia Godall.O sea,los mejores Andreu.JoséFonseré,, Buenaven especialistas sus entrenadores. del país,junto con tura Baldomá,Miguel Arévalo,, Angel Mur,Guillermo ROs, Rllguel’ • Fapañolesa Navarro,,Jaime.Guixá,Jerónimo Yugoslavia Juan,delosquemáslaureles co Hoy secelebraunacarreraur secharonen su dilatadavidaat bana,en la localidad yugOslava de lética. Formandola mesa que de los Zagreb, dondehabrárepresentar presidióla comidade hermandad Cuando Españaconsiguióel En cualquieréaso,aúnfalta mas dapest la organización pasadomesde agostoel ascen de un año(lasfechassonel 4 y CampeonatosEuropeosde sala ciño española,al haberse despla estabatambiénFidelSust actual ‘so a la máximacategoríadel at 5 dejulio de 1987)y tiempoha- de 1988... a pesar de que allí zado’ Miguel Angel Blas,José subdlectordeDeportes dela Ge letismo continental,se comenzó brá deescribirsobrelasseleccióntambién se celebraron hacetres Luis SerranO y Javier Sanmartín, neralidady excusésunoasisten años. En cuántoa los próximos acompañadospor el .‘entrenador rumorearquela finalde 1987 hispana. cia Ernésto LIuch,actualministro a Europeosde Stuttgartse acordé alicantino José María Toribio. de Sanidad, por hallarseen Gi tenía muché ‘posibilidadesde En el capítulofemeninohubo «atención a los navegantes,que Este grupotiene previsto,ade que se disputaseen Praga,algo mas «suerte»,pues Españaha nebré., pasarán control, antldoping seis más, participaren otracarrerasi que no «conviene» a los intereses sido encuadrada en el grupo C-2 La jornadadio comienzo conla atletas en cada prueba: los tres milar quese celebrael próximo españoles, ya que es precisamen que competirá en Oporto, tenien visita al museode VichBlOndo el rivalmenosdo comorivalesa Bélgica,irlan primeros y otros tres pO!sorteo. viernesen Ljubltana. muy celebrada estavisitaporlos te Checoslovaquia Para éste Campeonato, España va a da, Islandia valiosoS objetos artísticosque difícil, no fácil,qUeEspaña y Portugal. Todoslos’ tiene ocho invitados,entre los • Liga nacional Junlor tener en esa final. Recordemos equipos son asequibles, salvO 200 incluIdosen una lista que El próximodomingose dispu átesora.LuegOse‘traéladaron al AyuntamientOdeVich dondefue que los otrosseisserán,lastíos Bélgica,queseráel paísa supe encabezan-UniónSoviética,Ale tarán cuatrooctogonalescorres Alemanias, Unión Soviética, Po rón porsu alcalda. En el lonia, Gran Bretañae Italia,des rar, algo que no es totalmente mania Orientaly GranBretaña,pondientesa la Liganacionalju — recibidos dé e Ionesfue leídO por imposible parael equipohispa con 20, 18 y 15. Comopaises.nior. Losde categoríamasculina el último nOs. Séñalemos,’ asimsmo,‘que más próximosa EspañaestánIta-U tendránlugarenSalamanca RamónCampeel pregónde la cendiendoa Segunda yZa las finalesde SegundaDivisión ha (10), Bulgaria(9) y Hungría,ragoza,y losde mujeres,en Ma fiestadelosexatletasy concava clasificado. mien con siete. y’ embutidos brindaronpor este Lo quese veíavenir,ha llega tendránlugarenGoteborg, dtid y Barcelona. En el INEFse en En los próximosEuropeos acontecimiento.. de daráncita,LasPalmas, Tintoreto, do y Pragaha sidodesignada,tras que la C-1 se disputará En un típicorestaurantesitua durantela reunión delConsejo, di Atenas. Por’lo que a prUebassala, previstosen Uevln(Francia),Alerta,Avila Rojas,C.A.F..Avile serefiera,España ha Españatieneonceinvitados,sólo sina, Celtade Vigo y Diego.Por do en Unmontículodominando la rectivode la ALA. celebrada en combinadas junto a Grecia,Superadapor Alemania:Oriental celOs.Los actualescampeones, llanura de Vich los comensales Londresel últimoflndesemana. sido encuSdrada Islandiacon 13, e igualadaconla «otra» Gimnástico dieron riendasueltaa su humor Por tantO,negrosnubarrones se Austria,Manda,Hungría, enmujeres y Tajamar Alemania, paro delante de la en hombres, y Chipre. y huboquien,, comoFonseré, des-.ciernen sobre las posibilidades compitenen Barco grané ‘unos poemas de su co españolasde mantenerla cate En la mismareuniónde ha U.R.S.S.,que cuentacon diez. loéa y Salamanca, ‘ respectiva goría logradaen el Nepstadlum.;1] A.EA. se acordéconceder a BuP.M.;1] mente.

Duro«golpe»para,lasposibilidadesespañolas

La CopádeEuropa, en ga ,

En Stuttgart,cointrólantidoping a 6 porprueba -

SAN SEASUAN;0]

SANTANDER

1;0]

SAN SEB.4STL4N. (Denuestro Con agradable temperatura se” El fuerteviento’fueel principal. VALENCIA.(De nuestro cola BARCELONA.(De nuestroco masculino, y negativoprotagonistadel en boradas ERNESTO PEREZ)Va-’ labóradorGERARDO G4RCL4.) El cola&orador, GABILONDO.)El celebróun octogonal Sevillase adju buenoel pronós- en el que triunféel Helios,que cuentrocelebradoen La Alberi lenciay Natación ScorpiovencióenSenahima,, su Alerta,haciendo puestos. en Anoeta,don aventajéenochopuntosa la Real.,cia, quefue dominadodesdeel dicaronlosdosprimeros perandoen 14 puntosa! Barce tico, ‘se impuso’ se clasifica comienzoporel Alertalocal y el y, portanto,el accesoa la fasesi lona. Curiosamente,.en lapuntua de hubogranluchaparaobtener Sociedad.Después celebraGimnásti DeportivocorUñés,conclara ven guiente,enel octogonal ción portabla,lasazulgranasu la segundaplaza.A faltadelre ron At. SanSebastián. Scopr.o, Pamplo taja sobreel CAUde Oviedo.A do en ElSalar,superando amplia maron12.200 puntosy lasZara levo largo estaban empatados co, ReusPlome, el mente él Hércules,Marathón,’ gOzanas12.177.Trasellosque- At.Sán Sebastián,Michelín y na Atléticoy ‘Ml de ‘Logoño. continuaciónse clasificaron Las marcasvaliosasabunda-.CEA de Teerife, Celta de Vigo, Castellón,CUAde CiudadReal, daríanVich,Valenclé, Castellón,Pamplona,siendoestecuadrose en primer Dulciorade Valladolid,Cácesesy Murciay Mediterráneo. El triunfo Murcia,Tenerifey Msiultefrneo.’gundo en el relevo,con lo que ron, siendodestacable En 200 se enfrentaron Merce sumé 96 puntos,por’98 de las lugar la carrerade 200,-donde Forjasy Acerosde Reinosa,que local es másmeritorio,debidoa Mi Arrazolay Pradoseñalaron 21.3, por cierto ganóla pruebadedis. que no puntuóen pértigani en des Carioy Gregoria Ferrer,con!cántabras. Detrásquedaron, En éstaúltimaprue a los47,20 de’Garófa.obstáculos. triunfo de aquella(24.3.y 25.31chelÍn (95), At.San Sebastián a la vez que envallasaIta, An co, merced ba por retiradé,tras lesióñde (55) gel MartínregIstré14.1, quees ventosos), Oroz la (94), Oviedo(90), Porcetos mejor ehsiendo 100, Yolanda con 12.2.. En Habla expectación por la’ ‘ac Bonete. y Lóyola(45). su plusmarca personal. Abel’An deljabalinista JuliánSo Co!rno‘adélan,tó MARCAel lu 3.000 hubounatenazluchaen-’ Coñio ya adelantéMARCAel tón vencióen 1.500,con3:57.3, tuación que perjudicadopor el vien nes, reapareció Domingo Ramón tre la jovenAgataNoguéy laara lunes, lo más salientefue la mientrasque en el hectómetro;telo, se quedóen 63,96, mientras que fueteróero en 1.500 Lacambrá ante tanto el reusense Gómezcomoel to,’ gonesá Monserrat Abefló, .con der,tta deBlanca el gallegO Frad lanzaba 54,79. El victóíia de ésta,que hizo 9:57.8. LourdesValdor (112 y 11.8), donostiarra‘Rocandioseñalaron coruñesHornillos,con48.4 fueel (3:53.7), tras Andrés Vera ,y quela sali 10.7, a pesar de tener 1;3 de: mejor Su 400, a la vezque en’ Moya, que hicieron3:52.4 y La longitudfueparala valencia aduciendola»alavesa 353.6. En5.000se impusoA! na, IsabelAisa,quellegó hasta da habíasidonura.ElAlertacon viento contrario.TeófiloBenitose est distancia convallasse im bentosa con buen registro,. siguió seistriunfos,-portrés de impusoen’800 con1:50.4yTu ponía el local. 589, siendolasmejores’laflzado Puente (53.9). (14:06.5), venciéndo ‘al.uñdia ras taszaragozanas Buitrón y Es Michelíny Oviedo.Hayquedes ñón en400, con48.9. se «quedóen casa»el lista balearLupiañez,que hizo losvete También cartín (10,44.y 38,04en pesoy tacar a’BeatrizSánchez(57.6 en En saltOsdestacaron triunfoen’5.000,mercedal inter 14:22.9. LosdosMoreno triunfa ‘disco) y ja valenciana Antonia400), EncarneVahias, que en ranos Alberto Solanasy Ramón nacionalValentinRodríguez. que ron en 200 y 400, con21.4 y 800 batió a Asunción Sinovas Cid, que én longitud y triple con Sanchís,que envió la jabalina acredité 14:41.6. 48.3, mientras quelostresdebu (2:09.7 y 4:11.4),siendola me siguieron725 y 15,30,superan basté41,90. Señalartambiénel triunfo de jor en .1500, AuroraPérez,que dos SaoAdrlán’yBatalla,quese El marchador intertíaciónal Mi tantesen el cuadrolocalresultala tinerfeña .Scheytten 400. con hizo’4:326. Envallas,‘tantoMó quedaÑnen 7,22 y 15,26.Enja guel Angel Prietose impuso,sin ‘ron vencedores:Alcántaraen en los 10 kilómetros,martillo (56,40),Tejadaeh 400. 57.6, lasvictorias enrelevos,.con nica Espoletacomo Iciar Ferrán bOlina,Usónllegó hasta59,20, problemas, Velasco ‘en ‘marti con 44:16.1,por44:52.1-,4elcél- mv. (53.7)y Torres‘en110 m.v. 48.1 y 4:02.0, del Barcelona y registraron14.8 ventosos,ven imponiéndose también’el Vich, de TeresaPalacios en mar- ciendo AdelinaRecioen altura Ho con 60,74, delantedel joven tico Malvar,siendoel jovenLla (15.1), imponiéndose pesoy disco,merced Esparza en longi Viudos,quehizo58,40. Excelen nos (11.3)y el veteranoGordillo Valericia.en cha, con 24:52.9 y do la casta-. (1,66), Carmen con41,8 (4:05.5) los que vencieronen ‘a Jimenezy Devis,con 15,55 y llonenseAnabilianaMuñoz,que tud, con5,82, María:JesúsCas tes marcasen relevos, y 3:18.8 del 100 y 1.500metros,respectiva 48,16. tras fuerteluchabatió en 1.500 tillo en vallasbajas, con 63.8, de la RealSociedad Tusquellas y mente. Unacarreramuycompe PoirúltimO señalarla granmar ala prometedora vicenseLOurdesMargarita Fernándezen disco ScorpioIóçal,siendo Miquel, haciendo 4:44.7 y, (40,42) y Gonzálezen jabalina,‘Calzadalos mejoresen pesoy tida fue la de 800,dondeel as. ca de CaÑajalen marcha,:donde -

‘

4t45.4.

26/MARCA

con 40,2$.

disco,con14,68 y 47,96.

turianoCampos hizo1:55.4.

triunfo con43:35.00.

‘

Miércoles 1 de mayo de 1986

1UEDk1 J UII11 Jfi

Díaz-Miguel eligió a Creus.,Solózábaly Costa

E. pañacambia‘debáses. Arcegapor Iturriága,otranoyedad’ Antonio Díaz-Miguel ya tiene acostumbro. Llevo tres noches & equipoconel que intentará ha dando sa/tos en la cama,pero no cer un gran papelen el Campeo por los qué ván, sino por los qué nato del Mundo que secelebrará he tenido que dólar fuera. en España.Con algunassorpre De repente,sin dar tiempo al sas, débidoa la Inclusiónde ju análisis, leyólosnombres,caside gadores que,en principio,no en Improviso. -La relaciónde biga traban en los cálculos,y con la dores es la siguiente:Martin, Ho exclusiónde otrosque estuvieron may, Jiménez De la Cruz Epí Si-. en el pasadoEurobasquetel se bulo; Vi//acampé,Margall S’olo léccionador ha confeccionado zábal, Creus y Costa. Como invi una lista de docejugadores, que tados, estarán Ortiz,Montero y se concentraránel 13 de mayo. FerranMartínez Cuandopasóuninstante,la in De improviso terrogante.¿No están lturriaga, Llorente y Gil?¿Por-qué?. —Iturriagá ha hecho una La sede federativaestabade bote en bote,comoen.las mejo buena Liga. Ahora ha mejorado, res Aylas cinco y cuar aunque no le he visto en los ú/tr lo ocasiones. Díaz-Miguel Sust compare mos partidos. También .tlndíoi cieronantelos medios informati Díaz me ha dado mucho que pen sar. He preferido a Arcega, por vos. Habíaexpectación. Tras hacerel presidente de la que vale como alero-pivot. Hes Federación un breveredorrido por pecto a Gil, yo le echaba con lo que’será el plandepreparaciónCreus, y Vicente ha pasado por del equiponacional, tomóla pa una enfermedadde la que, sí, se labra Díaz-Miguel, que se discul ha recuperado,pero ha tenido al pó por nopoderllevara todoslos tibajos. Creus ha destacado por que hanhechoméritos.—Nomé su regularidad.En cuanto a Cos .

‘Nombre: Jorge Viltacampa Amorós E. de nacimiento: 11-10-63 -

Lugar:Reus Taifa:1.98 ni.

‘Norri AntonIo 1

F. de nacimiento3 1-8-1933 Lugar: A. SanJuanIC. Real)

Puesto:Alero Número: 4 Vecesinternacional:23 Club Joventut

ro, es e/mejor defensor,.con mu

cho, de los bases,y Uorente no ha. tenido una Liga buena, pues ha estado medio lesionado da-. rente la temporada. Tras algunasexplicaciones más, en lasqueentraron también. la mala.suertede Alfonso Del Corral, a quienJoséM5 Margall le ganó el Díaz-Miguel manifestó supuesto, propósito de rejuve necer ya la selección, en cuento acabe estecompromiso. El acto se cerró.con una de mostración,a cargode los., res-. ponsables.deIBM,delplaninfor máticoquesé llevaráa caboen el Campeonato del Mundo.Con la ayudade un monitóry un or denador,se diocuentade todos los’aspectos—datos, estadísticas, marcadores,cronometraje, etc—, que se quieren facilitarduranteel desarrollo de cadapartido,y con los que tanto los periodistas como los aficionados obtendrán información de primeramano. del equiponacional Miguel A. MORENO El seleccionadordio cuenta tarnbíénde la preparación

Nombre:

Tblla:‘1,85 m. Puesto:Base

E. de nacimiento: 3-10-58 Lugar:SantoDomingo Taifa: 1,99m. Puesto:Alero

Ignacio SolozábalIgartue E. denacimiento: 8-1-58 Lugar:Barcelona Número: 12 Vecesinternacional: 88 Club: Barcelona •

CándidoSibilio

Número: 6

Veces internacional: 55 Club:Barcelona

Nombre:

José •M. Margall Tauler E. de nacunlent. 17-3.55 Lugar:CaleRa(Barcelofla) Talle: 1,98 m, Puesto:Alero . Número:7 .‘.‘ Veces internacional: .129 Club: Joventut

Pártidos: 301

SusJUES logros: OLIMPtOS AÑo

anas

1968 México 7 1972 Munich 1980 Moscú.. 4 984 Los.Ang&es. 2 CAMP5OéATO O€L.MUNDO 1666 S.dsChils 6 1974 SenJuos . 6 1982 BotéyCaS 4 CAMPEO4éATO 0€EUROPA

1973 ceona

1979 Sie.iayTtsfti

1975 RIJskey 9ld 4 1977 OsteievLióls . 9

1981 Brati,lavayPags .4 :1983 Umogesy.Nant 2 1986 kaduhsyStuttg. 4

El. 5 de noviembrede 1.965. haceya másde vein te años,AntotioDíaz-Miguel se hacíacargóde la selec ción, con caractereventual. El sexto puestoconsegui do en lps mundiales de Chi le-68 fue el primerresultado oficialde la labordel selec ciónador.Su curriculumestá plagadode éxitos,empezan-. do. por la medallade plata cosechadaen LosAngeles. •En los campeonatosde Europatambién ha sumado cotas altas. Antonió Díaz-Miguelha sitié un puntaldecisivoen la 2evoluclóndel baloncestoes pañol, al quehasituado,a ni vel de selección,. entre las ms fuertesdel mundo.Aho ra afronta un nuevó reto, domo es el campeonatodel mundo celebrará en nuestró que país.se Laentróga y so orificio hacialos coloresna cionalá están garantizados.

1 Ñombre: Andrós JiménezF. F. de nacimiento: 64-62 Lugar:CarmonaISevilla) Talle: 2,05 m.

Puesto Pivot Número8 • VecesinternacionaL. 57 Club: Joventut

Nombre: Juan CreusMolist. E. de nacimiento: 24-11-56. Lugar: Ripotiet.

Nombre: Fernando RomayPereíro

F. denacimiento: 23-9-59 Lugar: La Coruña Taita: 2,12 ni.

Talle: 1,78.

Puesto: baso.

Puesto:Pivot Número: 9

Número:11.

•

-Vecesinternacionat:.10.

Vecesinternacionat:110 Club:Real.Madríd

Cluéx€acaolat.

•

Miércoles

7 de mayo de 1986

Nombré: Joaquln’Cesta Puig. de .flaclmlénto: 38-10-57. Lugm BarcelOna. .TaUa:1,02. . Puesto:base. Número:12.

VecesIntérnaclonal: 55. Club: LICO43

Nombre: Juañ O, de la Cniz F. E. de n8cimiente:6-2-54

Nombre: Fernando ArcegaAPeste: F. de nacimiento:

Talle:2,05 m. Puesto:Pivot Número: 13 Veces internaciona 115 Club: Barcelona

TaIta: 2,04, Puesto:ala-plvot.. Número: 14. Veces internacional: 40. Club: CAl Zaragoza.

Lugar:PasteurlArgentina)

Lugar Zaragoza.

Nombre:’ Juan A..SanEpifanio.Ruiz E. de nacImiento: 2-8-59 Lugar.Zaagoza TáPa:1.98 m.

Puesto:AJOro

Número:15 . Vecesintérñacionat: 117 Club:

MARCA/27

1” :

‘ 2924 al : Metaloplástica

,‘

:Wybrzeze,’cóó

Canteras, segundo. equipi. : cóndenado .

A medida queseconsumen las ben en su piste. Madrileños ‘é jornadasdel Campeonatode Di irundarras,relegados casisin,re visiónde Honor,y yasóloquedan.misiónalá’ segunda y cuartapla dos, óada. grupo acentúasuspe—za. ‘respectivamente,parecen culiaridades clasificatorias.Mien afrontarlos estertores del cam tras en el A e) Barcelona cadavez peonatocomofase de prepara se acercamás al título,en los ción parala Copadel Rey otrosdos la pugnaporlasplazas El Barcelona no estádispuesto de la Copadel Reyy por la de la a dejarescapar lo quetieneensu permanenciase hacemáscerra mano,el títulode campeón,aun da. La séptimajornada,jugadaa que el CacaolatGranollers,la lo largode toda la pasadasema ‘baza sobrela que el Atléticote na y aún incómpleta; ha contri nía depositadas todassusespe buido a ello; ranzas, le hizosudartinta para Con máspenaquegloriael At conseguirlos doepuntosen jue lético de Madridcumplió el expe go (27-24). El últimoencuentro diente ante ElgorriaggaBidasoade los azulgranas en el Palau, (21-15). en la tenueconfianzade frenteal Elgorriaga, seprestame que el Barcelona pinchare en uno nos a la sorpresa. de losdospartidos que,le quedo- Mientras el Tecnisán .y el Co-

de Mayoaplazaron su al Ademar(20-20), lo que dice ciópor29-24 ( 1 1 1 11al Metalo 1 8, el panorama del muchoen favorde la entregay pltiça Sabac(VUG)en partido complicócon la vic- deportividad de los..leones, que; de ida de !a.final de la Copade sobre el Michelín, pesea estarya descendidosma-Europa, disputado en la localidad Los cántabtos.’se témáticamente, no se prestana polaca.Elencuentro de vueltase punto de vallisoleta- tergiversar el desenlace del gru- jr9 en Sabacel próximodo— y, de estafor- po por jugarentregados; mingo losactuales campeones gran emocióna A ello se unióla victoriapor la Europadeberánremontar.esos que restan, en los mínimadel CaixaValenciasobre cincogolespararevalidarsu tiequiposse enfrentañ el MarlboroCanteras.(22-21), tulo. los dos puestosde conla quelos.canarios quedánya La competiciónfemenina ya para laCopadel Réy, desahuciadosy los valencianostiene campeón.el Dinamode dé la fase.de mantienensus levesposibilida- Kiev‘(URSS),que en partidode en juego. desde permanencia que pasan Vueltaseimpusoal StimtaBacau vaticinios sobre la por la consócución dé los cuatro .ftUM) por 23-22. Enla ida tam salvación del Sant Fost puentesenjuego,a expensas de vencieron las’soviéticas por se vinieron abajo lo quehagael Sant Fost,pese a 23-29 ‘. de estaforma,suceden resultados’ del grupoB; todo, máximofavorijograciasa otro equipode Kiev,el Spartak, los catalanes fueron’ lostrespuntosde ventajade que en el palmarésdé la Copade venceren su pisto goza. Europa. ‘Enla Recopa, el títuloha idoa pararal Radnicki Belgrado (YUG)7que en su pistavencióal VELEn gelskirchen(RFA)por 27-23 y compensando la derrotosufrida en el partidode ida (25-24)..En la otra competición continental, la Copa IHF, el MSVC Debrece (HUN) derrotóen el primeren cueniroal SC Leipzig(RDA)por 22-16. -

•

‘

,-ART.

1. Raúl tAdemaiL’ 60 27. 2. Ruiz (Teka) 53 27 3. PoncIl (Michelín) 52 .27 + Zúñiga tTa) 52 27 5. Cahenas.(Tecnisán).... 50 26 6. Ponce (Michelín) 49 26 ± Taazona (Caba VJ. .49 27 + RicotMa&id) .49 27 9. ‘Novoa (Tecnisán)._‘46 24 10. JoséLuis(Ademar)...... 45.’ 26 + ome(8i) 45 27 ‘45 ‘27’ + Puig (C; &anuilersL.L + laver(CaixaV;L. 45 27 43’• ‘24 S (BarcIonaL. + Alemany(Tecnisán) 43 26 + Salcedo (E:Bidasoa).43 27 17. ña(6ainFontL..:. ‘42 ‘27 18. JuanCa’ AdemL..41:’ ‘26 4: MaFo).L 481126 20’Pe&oG.’ Granollers) 40: 25

.‘

__.

‘

..-.

Ascensoa Primera

.,.

SeIS equipQs

finalistas

Loe equiposOarso,SantJuliá D’AIfou; Lagisa‘Grupo, Melilla. Handboll Tarrasay Maritín Puer to Cruz se han clasificado disputarla fasefinal de ascenso a la Primeradivisiónmásculina, que sejugarádesdemañanahas so el domingo,al quedarprime ros de sus respectivosséctores. En la fase de sectorintervin nieron 34 equipos,‘los campeo— nes y subcampeones de los die cisiete grupostérritorialesde se gunda.Divididos en once de tres equipos,dospor cada sede—elde Canarias teníacuatro conjuntos— jugaronpor el siste ma de ligay luegose enfrentaron entre sí loscomponentes decada’ sector según.suclasificación pre via. Los resultados de estaronda final fueron: Galicia Oarso,‘23; Anaitasuna, 20. Lalín, : 23; Academia Octavio, 24. CIubaa Alerta,24;Polideportivo Bejarano, 19 Madrid .

24.

3. 1simon$c (Sant FostL

27 4. Vukmirica (Sant Fost) .45 27. + 0&adovic (E.Bidasoa)44 27 6. Cariem(C.Granollecs).... ‘43 26 7 Thovedwsson (Ceonaal 40 ‘23 8. Ptatzer(AtMaid) ‘38 22 9. Wangen (Michelín) ‘38 ‘26 10. Kaiso (Barcelona) 35 ..1•8 + Baiinovic (Teka) 35 25 12. Konovas (Barcelona) 31 26 26 13. Gluvex ttecnisán) 14.Ciznuc (C.Granollers)27 27 15:‘Gac(C.Granollers)25 17 16. Siroem(AtMaddd)21 19 17: Obucina (Michelín) 16 16 -.

Dando éjenpló Dentro de la luchacasi deseperadaque estáIle ‘vando a caboel CaixaValenciaparano perderla categoría, destacala aportacióndel veteranoVi cente Calabuig,principalartíficede la victoria de equipo el domingoante el MarlboroCanteras. Calabuig hubo‘dereconsiderar su retiradadel ba lonmano activoy volviópara aportarsu granode arena a un equipoque lo necesitabaimperiosa mente. Pesea todo, tal y como estála clasifica ción, es probableque esteesfuerzoindividualde Ca/abuígy generaldel equipolevantinono les li bre del temidodescenso .j

Cajairnadrid, 19; SantJuliá DAtfou,

27. Corazonistas, 26;’lberduero,’ 27. Ansite,32; Aranda Gromber, 30 Asturias LagisaGrupo;23;Zárautz,.12 .,S.A. Reddeideta, 14;CírculoMercantil,, 26. Dyaflmius69, 1:7;Reus, 26 Melilla

INTERNACIONALES;0] PUNT. PART

.i..M.A.Amigó.17 + A&GIéLBenidI.

18’ 3 Martínez16 16 4. JL.Argüel1oi: 16 + Ro&igo Costas15 16 + luisRo&iguez.__ 15 17 7. Ramón Gallegó14 . 15. +Pe&oiamas._14 15 + Ramón Iniesta14 «16 10. Pascual Aguire 13 .17 RamónFranch 13 13 12. Antonio Urbano._ 1’ ‘ 15 + J.MAgó— 12 16. + JaierMerlno..:... 12 16’ 15..hemedo Reimóndez11 ‘15 16. J.A.Mohedano 10 14 +AJfredoMuelalO .1.4 + J;M.1Vives..10 ‘ , 16: 19. Mauricio Meno.............. . 9,. . 13. 20. A.Glez. Guerrero7: .‘ 13 21. Félix8rocate-.‘ 6 . 14

28/MARCA

...

GOLES PEN.;1]

1. Laisk5en (CanterasL..174 38 + Tarazona (Caixa’V.).. + Maksirnovic (SantFost)..174 , 74 4. Gunnsson’(Coronas)... 158 ‘54 5. Raúl jAdemar)148 19 6. Claver.(CxaV.)’.,,141 10 7. Ponce (Michelín)130 14 8. Cabanas (Tecnisán)12 ‘ 10 :9. lijo(Coronas)124 30 10.:PtaizerlAtMaikid)118’ , 33 11. SalalTeka)‘113 , 25 + Aguirregomezconta (BiJ 113 .27 13.Batínovicfreka)112 34 14.’Saicedo(E Bidasoa)108 . 25 15. Vukmirica (Sant Fostl106 3 16. Pícón(C.Granoffers)105 50 17. Puig (C.Granollens),‘104 13 18. Novoa (Tecnisán):...:103. 1 + kiina(Barcelona‘103 .23 20. José I.uis (Adénar)100 .20 21. Serrana (Barcelona)‘99 ‘ 22

EXCL.

‘5 :

ra64

69. . 83 93 “96 ‘ ‘.97 98

Mayo 110 ‘

111 ‘

‘

Raúl 1 () 27 Melilla, .34; Calasanz •lncotex,24. uiz .- . eñas ‘ .,, Ebasur 22.Publifoto, Almoradí 23; 21’Pedro MavisaVillaca Alonso ZÚñiga 3. (Tekal52 27 Nj ..‘. ‘ . Caianas ttecnisán). . .. . ‘Valencia RIco 5 (ALMachd) 49 2t Tarrasa 24 SEAT 18 Automáti Novea 6. (Tecnisán)...__._... 46 24 ces . Mora,.33 La SalléS Rafael,.34 7. Puig (C. anJ,J ‘ Caserío Vigón,35;’Alacuas,26 ‘8,.Sertano(Bacelona)43’ 24 ‘‘ - . ‘. +Sado(E.84dasoa) 43 27 Mantín P. Cru, 26; Cádiz, 12. 108 10 PedoG. )CGranollersl 40 25 uentegenil 31 HuertoTa’ar 24 .. fl LwsC.1(AtMailijd)39 26 . 3I2.Cádiz.2O.MantÍn 12. DelaPuente (Barcelona) 37 24 PCrua 32 PuenteGenil 20 Cádiz + Urfa(Bacelona): .37 . 27 , 22; HuertoTajar,21.

14. Melo(Tecnisán)36 ‘lg• 15. Sa9aléS (Barcelona):. 35 ‘23’ ‘ i6 Pa(

18. Ctiecliu(At Madíd)31

..1

‘

19. CociliolALMadid)26 20.

Reind

(At.

Ma&íd):.

Milián

(At

Ma&id)

25 22

‘

““

.‘

flESAPAR

‘22’

‘

15 21.

SEAT 124 ,

‘

: .

. AIJL

. .

“

Miércoles 7 de mayo de 1986

ca®)T®W Vallelunga F-3000

D Comenó

PérezSala

Andrés Vilariño,,con LolaRep sol BMW,ha sidoel ganadorde la primerapruebadel Campeona to de España’ de montaña,dispu tada en Puigmayor(Mallorca).El tiempo del ganador fue de 3.49.50. A casi cuatrosegundos de Vilariñose clasificabaPancho Egozkue([ola BMW), Juan Fer nández (OsellaBMW),J. Vinyes (Lola BMW) y Alfonso Tormez (Argo Toyota).La siguienteprue ba del campeonatose disputará el próximo fin de semana en Montseny, que ademáses tam bién válidapara el Europeode la especialidad.

tuvo que• abandonar Nuevanente no ha podidoser y el piloto,catalánLuisPérezSala se havisteobligadoa retirarseen la segundapruéba del Campeo nato Intercontinéntalde F-3000, disputada en el circuito italiano de Vallelunga. Pérez Sala,que habíatomado la salidaen la octavaposiciónde la parrilla de salida,se situaba. muy bienen lasprimerasvueltas. hasta que los problemaseléctri cos aparecíanen su Ralt Cos worth. Ellole impedíaterminaren una excelentequinta plaza,a te nor de comodiscurrióel restode Sé prueba,y conquistarasí sus dos primerosprimerospuntosen el Campeonato. Ivan Capelli,autor de la «pole posítion, era también el vence dor de la carrera,por delantedel francés Pascal (Lola),en.’ el hombre que ya Fabré se impusiera Silverstone, aunque en aquella ocasión no lograralosnuevepun tos de‘la victoria,al serinterrum pida la carreraa causade la llu via, Pero esta segundaplaza le mantiene en el lideratode la ge netaS,con 10,5 puntos,por de lante de Pirroy de Capelli. Su dominiode la’ carrera fue absoluto, por delantede Fabré, que tuvo sus más y sus menos con Pirro hasta que le pasó, mientras que detrásse formaba un terceto con el propio Pirro. Gugelminy PérezSala,que mar chaba muy cómodoy con gran des posibilidades de superarles..., hasta que aparecieronlos proble mas. Hasta e momento de su abandono,el pilotocatalánera el autor de lavueltamásrápida,que posteriormentete seríaarrebate da por el ganador.De todas for mas, y aunquePérezSalaaún no haya conseguidoningún punto, ha quedadosobradamentede mostradoque es uno de los pile tós a batir en éste interesante’y competido Campeonato, escalón inferior de la F-1. La clasificación final de la carrera quedabaasí:

Molina, campeón dekarte

El piloto catalánMarianoMo lina es el nuevocampeónde Españo de karts,tras imponerseal cinco vecesganador,el valencia no JoséBisquert.La pruebatuvo lugar en el circuito permanente de Maspalomas (Canarias)y con té con la asistenciade 54 pilotos inscritos. Molina se impusoen dosdelas tres mangasdisputadas,mientras que la primerafue peraBisquert, aunque el futuro campeónsecla sificó a continuación. U Otro piloto Italiano

muerto

El piloto GuidoDada resulté muerto en el GranPremiode Bél gica paracamiones,‘cuandoper dió ‘el control de su’Fiat 190-38 y dio una vuelta de campana. Dada,de cincuentaaños‘deedad, tuvo que ser extraídode la.cabi na, que hubo que cortar, y fue trasladado urgentemente .a un hospital, en el que ingresóca dáver.’

Mesan, en ‘Le Mana

Acabó de preséritarseel nuevo grupo C-1 de Nisóan,,con’elque lo marcajaponesaquieredebutar en la tercerapruebadel Campeó nato del Mundode Sport,en las 34 Horasde Le Mans Setratade un biplazarealizadopor March, siguiendolas indicacionesde,los téchicos japoneses.y. diseñado por GordonCoppuck,el creador de los [ola. Disponede un motor Nissañ de 6, cilindrosen y; deri vado del.Níssan300 Sx de pro ducciónnormaLcontreslitrosde cilindraday una potenciade 700 caballos a 8.000 revoluciones por minuto.El NissanMarchR86 V seráconducidoen,LeManspor Por fin, el monopolioejercido delante del Porsche Rothmans car Larrauri,novenosen entrena James y Weavery’los japoneses se veíanaquejadospor l4oshino Haseni,Wada y Mat por la casa Porschedurantelos 962C, equipadocon la caja de mientos, PDK,de todo tipo de problemas.Primero sumoto. 1.Capelli(March 86 B) 2, P.Fa últimos años de la especialidadcambios semiautomática los neumáticos, sobre bré (LolaT86/50);3, E.Pino(March ha quedadoroto tras la primera Joachim Stucky DerekBelI,,ven fueron en Fónnála todo ‘en el tren delanteroy, pos U Op ,cedores de la primera prueba del 86 6); 4, M. Gugelmin (March 86 SS; victoria alcanzada ‘por el Jaguar el consumo,lo que 5, S. Nakajima(RaliHonda);6, A. XJR de Derek Warwicky Eddie campeonatoy del resto de los teriormente, hizoralentizarbastanteel rit El preparadoralemán lrmsher Sá’ntin([ola T86/50);7, y. Weldler Cheever. numerososPorscheprivados,en—les mo, acabandoen, una discreta está trabajandosu:nuevopropul (RaltI,etc, En cuantoa los españoles, Vi- tre los que reaparecíael 956 de décima plaza,a nuevevueltasde sor, basadoen el del OponKadett y Vélezalcanzabanal final Richard Lloyd. los ganadores. OSi, del que podría llegara se BMW en Misano Ilota de las 6 horasde carreraun ex 160 caballos.La idea de A destacar también la octava El equipoformadoporel italia celente quinto puesto,,mientras Sin doblete posicióndel KourosMercedesde carse lrmsher es la de montarlosobre no Ravagliay el austr(acoBérger, que JesúsPareja,asociadoal ar Pescaroloy John Nielsen, un F-3 en el cuadrodel Campeo a los mandos de un BMW 635 gentino Oscar Larrauri,se tenía Cuandotodo estabaa favorde Henri en estaocasióna Mike nato italiano de la especialidad. CSi. se ha alzadocon la victoria que conformarcon la décimapla que el equipoJaguarno sólo se asociados Thackwell. impusiera, sino que, además, al Kremer, con en la cuarta prueba puntuable za. La clasificaciónfinal de estos U ,Yokchama canzara el doblete,el coche del 1000 para el Campeonatode Europa’ Krns.deSilverstonequeda de Euroturismos, Gian ‘ba como Los neumáticosGoodVeartie de Turismos,celebradaen el cir Sprint del Láncia campeón sigue: 1. Warwick nen franco Brancatelli, se veía obliga prácticamenteel monopolio cuitó italiano de Misano La se Cheever (Jaguar XJR) 212 vuel Como ya sucedieraén Monza, do a entraren boxescon proble tas, 2. Stuck-Bell(PorscheRoth de los cochesque participanen gunda posición ha sido para el mecánicos.En esta parada mans 962 C) a 2 y., 3. Gartner el Mundialde sport prototipo,sin dúo formadopor Cecottoy Linds el LanciaLC3de Andreade Ce- mas perdían hasta ocho vueltas,con saris y Alexandro Nannini, auto (Porsche962 C) a 5 y., embargo, hay dos excepciones, trom»quecon su Volvo240 Tur lo que se acababatoda esperan Needell res del mejor tiempo de los en (Porsche.una, los Michelínque utiliza el bo han alcanzadola ,meta con trenamientos,iniciabaun increí za de alcanzaruna buena cla 4. Weaver-Niedzwiedz 956) a 6’ y., 5. ‘DeVillota-Vélez equipo tanda, y por otra;lbs dos sólo 5 segundosde diferencia ble sprint al comienzode la prue sificación. (Porsche956) a 6 y., 6. Barilla cochesdel TeamKremerque van ‘con respectoa los ganadores. El en la que marcabauna sus-. Sin embargo,ahíestabanWar Follmer-Norton(Porsche956) a a utilizar neumáticosjaponeses Rover Vitesse ‘de Walkinshaw ba, diferenciacon respectoa wick y Cheever,claramentedis ‘7 y., 7. Brancatelli-Schlesser (Ja Yokohama,con sus pilotos Gart Percy ha sido tercero,precedien tancial tanciados en cabeza,mantenien guar XJR) a 8 y., 8. Pescarolo ner, Niedwiedz,Striss y Aliot. sus máximos rivales, ‘en esta oca do al segundoBMW oflcial de sión los Jaguar de los futuros do un excelenteritmo que leslle Nielsen-Thackwell(KourosMer “Quester-Micangeli. vencedores y de Brancatelti varía a la primeravictoria ‘del cedes) a 9 y., 9. Brun-JelinskyU Correr por dinero En EstadosUnidos,la Fórmula Por su parte, los españoles Schlesser. equipo. La terceraposición,ya a ‘(Porsche956)a 9v. y 10.Larrau 1 europease denominaFórmula Luis Villamil y José Angel Sa cinco vueltas de los vencedores, ti-Pareja (Porsche 962 C) a 9 y. Esta Situaciónse mantendría siambarrenano pudieronsalir a durante buenapartede la prue ero parael Porsche956 deWea El grupoC-2 era parael Spice Card y tienela virtud,juntoal res queallí la prueba,al no clasificarseenlos ba, hastaque el cocheitalianose ver y Niedzwiedz. Fiero de GordonSpice y Bellm, to de laó especialidades, Emilio de Villota y FermínVé ,que se imponíana los Gehbradt se corren,de hacermillonariosa entrenamiéntos oficiales, tras veía obligadoa retirarse.Y eSque Así,porejem múltiples problemasde puestaa el l.anclano pareceser,el‘coche lez, ‘con’ el PorscheFiztpatnck y la categoríaGTPlmsaera para sus participantes. DarrelWaltrit, el pilotoque punto con su nuevo.Alfa Romeo ideal para las carrerasdé resis 956, realizabanuna excelente el Mazda757 de,los japoneses plo; ha ganadocorriendoen Es-, 75 atrnosíérico.Así y todo, los tencia, sino únicamentepara‘las carrera, enestaocasiónya sin los Katayamay Terada.Lavuelta rá más todos Unidos,se ha embolsadola problemas surgidos en Monza, al pida en carrera era para el Lanque se disputan al sprint. españoleseranlos segundospi cia LC3, en 1.13.95 a 229,65 nada despreciablecantidad de canzándo la quinta “plaza final. Tras el abandono’ del líder, los lotos con este coche,quedando mil trece millones Jaguartomabanla iniciativa,por Por s parte.JesúsParejay Os-, km/h. como primerosreservas.

Mundial de Sport en Silverstone

Primeravictoriade Jaguar Villota y Vélez,quintosclasificados

Miércoles 7 de mayo de 1988

MARCA/29

—

Campeáñatode Europa sub-1 6

Esjñi,

a la

sernifiÑl

2-O. Cincuenta y unminu O EspañaseProclamé semi pies del goleadorMartín • finalistadelCampeonato de tos. PeineMorán y Martín Criado.Enlaprimera, Olsson Europasub-16, al derrotar ‘a Criado, a la red de Nystrom. man ó a córnery a la salida • 3-O. Cincuenta y Ocho minu Suecia pór 3-O en partido tos. Monsahocede a Martin de & a,Criadoenganché un • disputadoen el.EstadioKa Criado,quemarce disparopn’bajoquedespejé • raiskakis, deAtenas. La selección españolaha con apurdsel guardameta.• La selecciónqueentrena sido muysuperiora lo largo España abrió, por fin, el • MarianoMoreno seenfrenta de todo el pártido.Necesita marcadory desdeese mo • r*:en semifinales a•la de la ba la victoria y desdelospri mento hastael finaldel pri • Soviéticamañana, merosminutosla buscócon mer períodocedióalgoen su en Atenas. ahínco frente,a un equipodominio,perolos suecos no suecoSensiblemente inferior inquietaron 4ESPAÑA Cañizares Valles a Cañizares. L*iiinzar, Ramón; técnicamente, pero muy Los deMorenoresolvieronI Herrero, Alberto (Rodri,32 fuerte de condiciónfísica. tras quinceminutosfulgu Ñin., Ballester(Vidal,66. Va a los cinco minutosrantesen la segundamitad, • minj; MartIn Criado,Monsal • pudo abrir el marcadorMo que acabaron endosgolesy • vete yMorán. rán, trasunabellajugadade hundierondefinitivamente a SUECIA:NystroreE’ trornOleson,Lilius,Ericksson;.Herrero,quedejósóloal ex los nórdicos. A partir de ahí, . Tom Nilsson,Undgrón,Mag tremoantepuerta.PeroMo Españajugó a placery tuvo nus Nilsson; Sandgren, BIom rn se entretuvo demasiadoalgunaqueotra oportunidad berg y RichardNilsson (Lov conel cueroy cedióa Balles de aumentarel marcador • quist, 68miñ.). ter, yacon dosdefeñsas sue un equipo suecoque ARBITRO: Blaukenatoin..cos encima,porlo que éste ante sacó a relucirbastante dure Tarjeta amarillaa Rodri. disparéfuera. za, sin queel colegiado ho GOLES: 1-O. Treintay tres minutos. A los dieciséis minutos, landéssedecidiesea mostrar • Centro de MartInCriadoquej Españagozóde dos oportu las correspondientes tarje • remateBallester. nidadesseguidas, ambasa tas. • -

•

—y

—

Medianoche

•

eeoeeoeeeeeeeo’ e e e e e• Sesion le Noche

•

: •

Eva.liegaa París sin másequipaje que el tra je que la cubrey una papeleta de empeñocorno batil de posesiones, das dejadas en Mónte cario,en cuyoscasinos ha sido totalmente desplumada. Un golpe de destino 1 -

llevará a la joven a ser tomada por baronesa, logrando engañar a to dos cuando se ponen anteella, y consiguiendo favoiitlsmoé engaña a todos, menosa un millo nario, George Hamma rión, quien, al coir ente de la verdaderavida de, la joven, la utilizará para librarse de ungigo loamante de sues mujer. «Medianoche» una producciónnorteamericana,realizadaen 1939 por Mitcheli Leisen e interpretada por Claudette Colbert, Don Ameche, John Barrymorey Francis Lederer.En blancoy

negro y tiene una dura- ra Cadena, Televisión ción de ochenta y séis conectarácon el Estadio minutos. (22,45. Prime- SánchezPizjuánde Sevi ra Cadena). para lia transmitir, en FUTBOL. Barcelodirecto, la final de la na-Steaua de Bucarest. Copade Europa,quejue Esta noche, a partir de gan el Barcelóna y el las ochoy pór la Prime- Steauade Bucarest.;1]

histórica final disputada por en razóna unaseriede mo el Betis y el Athletic en el tivos,entreellosel económi-. ALICANTE. (De nuestro; Manzanarés,en 1977. qüe co, que han pesadoen la éorresponsal, LUIS ANTO era la primera que llevaba balanza. Siguiendoconel temade NIO PRIETO.)TomásTarrue esta denominación. fichajes,se sabequeChin (las, aspirante a la presiden • Mac Nenemy, Lafuenteha recibido cia delHércules, nohaconse cerca del Celta che una importanteofertedél -‘Téatros.-,;0] Ayuso y Andrés Mejuto.pía- :j guido el númerode firmas VIGO.(Denuestrocorres- Cajabilbao no: Miguel A. Gamero. Arre y quela respues necesariaspara Svalar‘sut ponsal MARCELO OTERO.) 1 ta del jugador del Estudian ALCAZAR.-(TCL232 06 16. Al glos musicales:Gustavo Ros. candidátura, porlocualJoséj AnthonyMac Meñemypue calá, 20. Aparcamientoy Me Escenografia:Jesús Núñez.Di tes, en sentido positivo, no tro Sevilla.) Americano corto, iección Alberto GonzálezVerTorregrosa,actualpresiden-j’ de ‘ser el nuevo-entrenador gel. UNA FIESTA TEAte enfúnciones, quesílasob-4 del Celta.Enla últimatem se va a hacer esperar.De americana larga.Hoy, 7,30tar TR.AL! Butaca,500 pesetas. de y 10,45noche..Francisco tuvo, ha quedadocomo‘et porada dirigióal Southamp concretarseel fichaje, es Piquer, Rafael Castón, Mar casi seguro que Manel Horario de fuáciones:Iwcs, desúnicocandidato parael car ton y anteriormente estuvo Bosch rescindael compro ts Puig en Americano corto, canso. Martes, miércoles,jue- 1 go. americana larga, de Bricaire y én las filas del AstonVila,. miso conlos bilbaínos ves y domingos, 7,30 tarde. y re Lasaygues. Vcrsión y direc En consecuencia, laselec Viernes y sábado,7,30 tarde y al quellevóa la com cale ‘en Huesca,dondeel ción: Juanjo Menéndez. ¡Es cionesprevistasparael día equipo 10,30 noche. (Martes,ntíérco petición europea.El Celta Magia no contará’ ima máquina de risas y de car con Ve 21 de mayo no tendránya entablé contactos haceva les y jueves, reducción del 50 cajadas! Los jueves, día de la lasco.por 100 para estudiantes.)30 que celebrarse.Losplazos nas semanascon él y es tercera edad, 50 por 100 des UflICOS duts. GAMÓS PÜNTUALIDAJI). electorales seacortarány se probablequeel próximo coento. Renové Riley jue • CALDERON. (Tel. 2391333.) CENTRO DRAMATICO NAUNA VEZ COMENZA])A espera que’Torregrosay ZARAGOZ4.(De nuestro Hoy, 7 y 10,30.¡Gran aconte ves esté en Barcelonapre CIONAL. (Director: Lluis LA REPRESENTACION nuevaJuntatomenposesión senciandoel encuentrode corresponsalANGELGIME cimiento! Concha Velasco y Pasqúal. Temporada 85.86. NO SEPERMiTIRÁ ELAC oficialen laspróximashoras. Copade la Ligaentreel Cel NEZ) ClaudeRi)eyconti Francisco Valladaresen la co Teatro Nacional María CESOA LA SALA. media musical Mamá, quiero Torregrosa piensa actuar. tay el Español. Guerrero. Tamayo ,y Baus, 4. COMEDIA.(Príncipc,14. Te También hay nuará en el CAl Zaragoza ser artiata, de Arteche y Mon Metros Banco y Colón. TeL 221 49 31. Metro Sevilla. de inmediatoy’ j primera que señalarque junto con una temporada más. El tesinos. Música de AugustoAl 41947 69.) EJjardín de los ceAparcamiento plaza Santa gestión será el fichajedel este nuevotécnicotendría acuerdose firmó en lasúlti rezos, de Anton P. Cbejov. DiAna.) CompañíaNuria Espe gueió, Alonso y MoraledaQui nuevoentrenador, el donos un preparadorfísicocon cd mas horasde la nochedel roga. Con Margot Cottens; rección: William Layton y José presenta Yerma, de Garría tiarra y ex entrenadorde la nocimientode la lengua’ Cerro. EscCnografia. Emi Carlos Plaza.Vestuarioy esosLorca; Dirección: Victor Gte con JoséBurgos. in lunes,tras unareunión’, Figurines. Moncho nografis. Gerardo Vera. Miaicia. aUnode los me,pores capee Real SociedadAlberto Or glesa. José LuisRubio,presidente lío A Gran Ballet Corco ca original de Mariano Diaz. taculos que he visto en mi maechea. de fa entidad.Riley acom palis. Gíorgío Aresn. c Iluminación: Jose Luis Rodrívida.» «PeterBrook).«Es un • Sin huelga pañadode su Seposa e hijo, ciós. Angel F. Montesinos.Lo guez. Con (por orden‘de iatcrgran espectáculoque no cesá. Insignia del calidades a la venta. Doznin vención) Fernando Delgado; (Haro Tecglen,Ef País»). Ho partió ayer hacia Estados Lola Mateo, José Pedro redo:lunes, martes y jueves,8 gas, noche, y lunes, descanso. Betis.al Rey No se ha convocado una Unidos. CULTURAL DE LA Carrión, EnriquetaCarballeira, tarde.Viernesy sábado,8 y 11 En cuanto.a Aleksinas,CENTRO VIL LA. (De nuestio’ huelgadefutbolistasde Se VILLA. (Tel. 275 60 80. Julia Gutiérrez Caba, Paca Domingo, 7,15 tarde. Mlcrco todo hace supóner que cau Ayuntamiento de Madrid. Att Ojea, Manuel Collado Alvarez, les,descanso.Es uncspectác ce corresponsal, M4RTIN BE gunda B én laAsamblea Berta Riaza, Rafael Alonso, lo. producidoen colaboráció htorio. Plaza de Colón, sin. NITO.) Lefueimpuestaa Su lebrada por-alAFEporla fal sará baja aunquetodavía MetrosColón y Serrano.)Di Alberto de Miguel, Gabriel con ‘ci INAEM. Ultimas días númerode hay pendienteuna cónver rector Antonio Gómez Rufo. Majestad el Rey Don Juan ta del suficiente Llapan, ChernaMuñoz,PerDomingo, 18,despedIda. sación. Aseguran que su representantes dé los clubes Carlos la insigniade oro y Hoy, .7,30tarde.La jergana nando San Segundo,Paula COMICO. (Metro Palosde Mo destino será el !olto San donsi, de Lauro Olmo. Intér Borreli,JorgeAmich Mariano guer.DirccciónM. Lusarret brillantesdel 3etis. El presi afectados. piases, por orden de interven Barroso, JoaquínNotario y Tel.2274537.)Hoy; 7 tardeDe loscuarentaconvoca Giorgiode Italia. dentedelclub,Gerardo Mar Gabriel Garbisu. Todos los 10,45 noche.Compañía deCe ción: Pedro Valentía, Eduardo tínéz Retamero, fue el encar- dos, sólo nuevehanhecho El pivotRafaelMartínez Fajardo,AvelinoCánovas,Pa días, 8,30tarde.Doiningos7 medIasCómicasQuiue Cadejará de pertenecer a la gado de imponerle la insig acto de presencia en fa loma Pagés, Carmen Lozano, tarde. bines, descanso. Miermoiras¡a sucuartatemporad plantilla. Carmen Rjodán, José Manuel coles,50 por 100de descuen- de éxito en el teatroCótaic nia porixpreso deseode Su ‘Asamblea. Martí, Ismael Abellán, Ramón to Venta anticipada para todos presenta¡la comediamásdi. La AFEha decidido con Majestad,que recibió a la Pons, Manuel -Brun, Marisol los díasderepresentación. ROvertidadel añol EJhombrede junta directiva verdiblanca vocar a los 40 clubespara lunes-y decidiren para hacerle, entregade esta el próximo WM$ CRUCIGRAMA.BLANCO’ distinción’concedida hace Asambleala líneaa seguir.BólleSteróá, Al resolver este crucgrama hay que colocar icé para evitarla’restructuración ya tiempo. -líder cuadrosnegrosque contiene. 1 2 3 4 5 6 ‘7 8 9 La audienciaduró unos de esta División,prevista SeverianoBallesteros se SIETE EOBIZONTALES.-1: Dicese de los juegas de eqüilipara la próxima temporada cuarenta minutos. En el mantieneen cabezade la — — — — — — — — —— o suertes.2: Quesirve para abrir el apetIto. 3: trans&irso de la misma,Don por la Uga’Profesional.;1] clasificación’mundial por belo Sacerdote budista del Tibet. Escritode garantía. 4:, Juan Carlos hablóde fútbol puntos,contan sólo 17 de Símbolo químicodel argón.Tantease un asunto. 5: -2 con los dirigentes béticos. BALONCESTO;0] ventaja sobre el alemán Defensa internacional del Athleticde Bilbao.Lucha, recordándoles en especialla BérnhardLanger. contienda, pelea. 6: Pájaro que r medapalabras y 3 ‘Freixánet, al El australiano Greg Nor roba objetosbrillantes.Matrícula de Valladolid.7: man ha ‘pasadoal tercer Nombre de la E larga del alfabetogriego.Corromped ‘Español la clasificación, a a uno con dádivas. 8: Símboloquímico del titanio. .5 BARCELONA. (De nuestro puestode Palo, de la baraja. Abreviatura de puntocardInal. 9: español. colaborador Sito LOPEZ). 167 del Te afanas. 6 CLASIFICACION reixanetmilitarála próxima 1, -SeverianoBallesteros VERTICALES.-1: Especiede pimientade Africa.2: temporadaen el Español,(ESP), 1.000 puntos2, Bern Afluente del río Paraguay.GuardametadelRayo Va tras la decisiónquetomóel hard Lançjer(RFA),983: a Greg llecano. 3: Unidad monetariade Honduras.AbrevIe- 8 jugador. Como recordaránNormafl(AUS),833;4, Sandy tora de alteza.4: Afluente del río Orinoco. Lengua los lectOresde MARCA,te Lyle(GRS),716;5, TomWat provenzal. 5: Matrícula de Vizcaya.Demencia,priva. 9 (USA),.693; 6. Mark ción dela razón. 6: Unescon ligadUra5 Fruto,carno — — — — — nía ofertasdel.Manresa, a son (USA), 685;7, Tommyso de los climas tropicales. 7: Competidor. Repetido, caolaty Español,le quehizo O’Meara IJAP),64 ‘8, Calvin dudar al ex-jugadordel Licor Nkajima Peete (USA).633; 9, Curtis mosca africana del.género glossina.: 8: Efugio, salida, pretexto. PreposIción.9: Libro de poe 43, parafinalmente decan Strange (USA),626; 10,Carey mas de,Antonio Machado. tarse por los blanquiazules, Pavin(USA), 589.

Ormaechea, al Hércules

•

‘

-‘-

•

‘

-‘

•

—

•

‘ -

‘

. .

• -‘

‘

RITICA TEATRO. 17,30. BUE1OS DIAS 19,05. PUESTA A PIJÑTO 9,25. LACESTA DE LA — COMPRA 19,40. LOS RICOS

19.00.

FRANCES 19,30. MANOS

LAS CUENTAS’

1,30. DINASTIA Descubiertaz. Blake ,consi ue numerosas couiresionesen ma de las zonas más impótan-. es del inundo: el mar del Sur te China.Firmados los contra-, os, se €‘isponen a regresar a )enver cuando, de ‘una forma órtwta, .descubre el doblejue o de Tracy. [2,25. AVANCE DE TELEDIARIO 2,30. TELETEXTO 1 2,45. PROGRAMACION DE CENTROS PERIFERICOS . 1 5,00. ‘ TELEDIARIO 15,35. A MEDIAS «El país de la fantasías.Un intiguo amigo de 15 infancia de iydney. Bennie. que es un rata-. ‘O, les pide ayuda. Quieren que :onvenzan a Sandy. la chica ue vive con él, para que deje •1 inundo del robo.

MODÉRNÓS

18,05.

BARRIO SESAMO

eeecee

Comienza hoy e! programa con una entrevista con Maria Gironella. que en sú José Oidmo libro iLos hombres lloran 19,00. TOCATA ‘ ‘ solos»,continúa la saga familiar 20,00. FUTBOL comenzada en sus anteriores Final de la Copa de Europa: obras,Bajo el título «CirculanTransmisión en directó, desde do»se agrupan seis artistas jóel Estadio Sánchez Pizjuán de yenes que han expuesto sus Sevilla de la fmal de la Copa de obrasen el Circulo de Bellas Ar Europa que disputarán el c. F. les.Entrevista a Bárbara LeaBarcelona y el Steaua de Buming, autora de una hiografla carest Orsonde Welles. Y por último. 22,00.’ TELEDIARIO • unreportajesobre Arco 86. 22,35. VUELTACICLISTA 23,30. ENREDO «Exorcismos. Burt dice a A ESPAÑA que Mary ha visto un platillo Resumen de la etapa de hoy: • volante, pero ni ella ni nadie le Aranjuez-Albacete. Benson cree. visita a Bill‘y le 22,45. SESIONDE .confiesa que no tiene intención NOCBE hacerse de devoto, - sino sola«Medianoche» Director: Milmentede conquistar a Lisa. cheil Leisen. 23,55.TIEMPO DE ‘ 00,25. TELEDIARIO ‘ CREER 00,55. TELEDEPORTE 00,10. METROPOLIS

AMORÓSOS «A los osos amorosos no les gustan los tramposos». -

16,30. VUELTACICLISTA

INFORMATIVO, . 17,30. LETRAPEQUEÑA 17,55. HOLA CHICOS

«Cartón». Construcción de uña careta sobre rostro, 19;45. MIRAR UN cUADRO 20,15. PERROS «El espectáculos. Perros actores, titiritero, perros de ac ción.. En el espectáculo el perro tiene que realizar ñanciones extrañas a u naturaleza. 20,30. CON LAS MANOS ENLAMASA «Chocos con habas». 21,00. FIN DE SIGLO ‘ 22,35. TIEMPOS

CLARAS

A ESPAÑA- , .‘ Transmisión del final de la tapa de hay: Aranjuez-Albace e (200 kmsj. 17,25. ‘ AVANCE

. ‘

ARTESANAS

DIRECTO EN LA

NOCHE .0,55.

En la Zarzuela

AGENDA

INFORMATIVA 19,15. CURSO DE •

TAMBIEN LL,ORAN 0,05.

Coordina:Charo SARDINA

•

,e,oeo,,,eeeeee

ee •

: j

e •

e• •

: e &

e e

La Sonnarnbula mi jtdcio, tal demostración de ca-

«La Sonnambula figura en el magnWco trío depunta de las ópe ras de Bellini, con «Norma»e «1Purítani». Es un ejemplo inmarcesible de «bel canto» melódico sobre el cañamazo de la suave acción romántica de RomanE.En este aspec to es la perla de la temporada y como corresponde a una ópera. tradicionalmente divista desde que la estrenaron los dos colosos de su época, Giuditta Pasta y Giovan Battísta Rbíni, en 1831, la inter pretación de la Zarzuela se apoya ba en la joven protagonista Cecilia Gasdia, que hoy por hoy, tiene di mensión mundial y en la Zarzuela ‘ha seguido este año la gran racha de voces femeninas —BaUsa,Beh rens— que la han precedido. En «La Sonnambula» éste es re quisito esencial con el que se pue de gustar ‘hasta el poso de la belle za característica de esta gran ópe ra romántica. Cecilia Gardia can ta’ admirablemente. Voz igual ex tensa, firma en las’agilidades, mu sical siempre, es un auténtico es tuche belcantista y excede la di mensión ‘de la «coloratura». Sus agudos con bellísimos, más que clamorosos y en fin, dio una lec ción de cómo se canta ese papel clave de Amina. No sé si el públi co llegó al extremo en sus aclama ciones respecto a Lo que debía, a

Oscar de Ho11ywoody. O. con rojo. Original de Adrián Orle- - da oportunidad. El gran éxito PAVON. (Tel. 468 03 34. Emba subtítulos en castellano. Hoy, de Arturo Fernández en el mejadores, esquini Cascorro. go. ¡Másde 1.500.000 carcajaprecios reducidos. AparcamientoPlaza Mayor. das en estos años! ¡Si quiere jor momento de su carrera.... Metros Tirso de Molina y La- CID CAMPEADOR. 4,30, 7 y Un verdaderoalarde de comi usted reír no se pierda a Qul 10: El beso de la mujer arafia. tina.) La taberna fantastica. ciclad -y ternura... Con Paula que Camoiras en... El hombre No recomendada menores 18 Hoy, 7 tarde y - 10,30 noche. Martel, Rosa Valenty y Ma-, de rojo! Jueves, dinde la tercaaños. Ganadora de un Oscar nuel Zarzo. Noveno mes. ‘ VueIve después de so éxitO cii ra edad, y viernes, día de la ju . de Hollywood. el Festival de Sitges! Justo vrptud, butaca, 50 por 100. LA LATiNA. (Plaza de la CeAlonso presenta a Rafael Alva COLISEVM. 7y 10: TanaWolf. Dómingos, función única, 7 .bada,. 2. Tel. 265 28 35. Metro Con Michael J. Fox. Todos los caz «El Brujo» en La taberna tarde. Ultimas semanas. Latina. Dirección: José Luis públicos. fantástica, ¡Premio Nacional López.) Un marido de. ida y FIGARO. (Doctor Conexo, 5. JUAN DE AUSTRIA. 4,30, 7y de Teatro!, de Alfonso Sastre, suelta. Hoy, 7 tarde y 10,45 Tel. 239 16 45.) Temporada 10. La joya del Nilo. Para to con Leo Vilar, Miue) Nieto, noche. Gustavo Pérez Puig popular. Mañana,jueves, díaS, dos tos publicos. Hoy, precios Jesús Alcaide, Féhx Fernánpresenta a Jesús Puente, Am7,1 5 y 10,45. Julia Trujillo, Mireducidos. dez, José Corres, José Maria paro Baró, Alfonso del Real, guel de Gt-andyy Paco Cecilio Gambia, Francis García, Artu,. LOPE DE VEGA. 4,15, 7 y 10 - Luis Varela en Un marido de en Vamos a Contzr mentiraS, Dulces sueños. No recomenda-. ro Querejeta, Saturnino Gas‘alay suelta, la comedia más dide Alfonso Paso. Con Conchi da menores 13 años. vertida de Enrique .lardlel Ponala, GuillermoCarmona, Con1. 4,30, 7,15 y 10,15. El la Goyanes, Luis San Narciso, cha Rabal, Femando Ransanz. LUNA cela, con Antonio Campos, EnConcha del Val, Tomás Sáez y honor de los Prizv. No reco Dirección: Garardo Malla. cama Abad, Nicolás Romero, mendada para menores de 13 José Antonio Cenos en «Juan». Victoria Rodríguez en «Ore[600 representaciones en Lapaaños.. Hoy, precios reducidos. Dirección: Víctor A. Catana.’ na y un éxito mundial del tea- LUNA cias y la colaboración de Luis 2. 4,45. 7,30 y 10,30. ¡El mayor éxito cómico! Pre Barbero. Dirección: Mara Retro. español de. nuestro tiempo! cios populares: Butaca de paTiempo de silencio. Con has PRINCIPE GRAN VtA. (Emestero. Miércoles, descanso. nol Arias y Victoria Abril. No &l 600 pesetas. Entresuelo, presa Mariano Torralba. Tres Segundo año en cartel. Más de recomendada menores 18 años. 700 representaciones. Venta Cruces, 10. Metros Sol y Gran’ Todos los días, excepto festivos FUENCARRAL. (Tel. Via. Tel. 221 80 16. Aparca anticipada. y vísperas, precios especiales 448 27 48. Metros Quevedo y MARAVILLAS. (Empresa Gar miento plaza del Carmen.) Los para los estudiantes debida Bilbao. Aparcamiento Bilbao.) cía Ramos. M. Malasaña, 6. árboles mueren de pie. Hoy, mente acreditados. Hoy, pre Hoy, 7 t ada y 10,45 noche. descanso. Mañana, 7 y 10,45. Junto glorieta de Bilbao. Parcios reducidos. Décimo mes. Justo Alonso pre king a 50 metros. Tel. jCuarto mes de éxito!. Comps-’ PALACIO DE LA MUSICA santa ¡el éxito ie la texnpora 447 41 35. Dirección: Gustavo ma Elvira Travesí, con Pedro 1. 4,30, 7 y 10,15. Las boato da!: Sajarseal moro. (Premio Pérez Puig.) Hoy, 7 tarde y Civera y Gloria Maria Ureta nianas. Para todos los públicos.. Nacional de Teatro), de Alon en Los árboles mueren de pie, PALACIO DE LA MUSICA 10,45 noche. El hotelito, de so de Santos. Con (por orden de Alejandro Casona,y la coAntonio Gala. Dirección: Gua2.4,30,7,15 y 10,15.Agnesde de intervención)Ana Gracia, laboración extraordinariade lavo Pérez Puig y Mara RacaDios. No recomendada para Midan Falta, Jesás Bonilla,-PcTeÓfilO Calle. Dirección: José tero. Sexto mes de éxito. menores de 13 años. dro Maria Sánchçz’ y Marisa MARQUINA. (Prim, 11. Metro Osuna. ¡HUMOR Y TERNU» RIALTO. 4,15, ‘7 y 10,15. Ro Porcel. Dirección: Gerardo RA EN LA MEJOR OBRA Banco Esa. Tel. 232 3 1 86.) manas final. José Carreras.To Maña. Hacia las 600 represenDE ALEJANDRO CASO¿Qué tal, cariño? Hoy, 7,15 dos los públicos. lesiones entrerisas y aplausos! NA! Precio especial tercera tarde y 10,45 noche. Comps‘POR FiN, UN AUTOR COedad. Domingos, funciones 5 y tija Carlos Larrañaga, con SilNECTA CON NUESTRO vis Tortosa Davis, Nicolás 7,30 tarde. . Sesión continua TIEMPO! Dueñas y la colaboración de PROGRESO. (Plaza Tirso de Molina, 1. Te!. 227 38 16. ALUCHE. Continua 5: La joya INFANTA ISABEL. (Barqui Maria Silva, en ¿Qué tal, cari- del Nilo. Para todos los públi Aparcamiento .plaza Benaven ño?, de Santiago Moncada. EsHo, 24. Tel. 221 47 78.) Hoy, 7 cos. Hoy, precios reducidos. te.) Hoy, 7 tarde y 10,30 nocenografia: Tony Cortés. Ditarde y ¡0,45noche. La segun Continua 5: Las rección: Joaquin Vida. Domin ‘ che. La comedia andaluza en CARTAGO. boatonianas. Para todos los pá gos, noche, y lunes, descanso. ‘ dos actos, Casta y figura, de blicos. HOy, precios reducidos. Eloy Herrera, protagonizada Venta anticipada con siete días. por Juanito Valderrama, Dolo- IMPERIAL. Continúa 10,00, MONUMENTAL. (Atoche, 65. mañana, programa doble: . Plaza Antón Martin. Tel. ‘ res Abril y Eloy Herrera, con Rocky IV y To ev mundo e Sandra Patricia, David Merloy 227 1 2 14. Autobuses y Metro güeno.Pases, consultar en teSolución a la Carmona «El Marques». Lu Anión Martín.) RAPHAEL quilla. oes, día del espectador y de la sopa dektras ¡IO!! ¡4 únicas semanas! Continua 5: Las tercera edad, precios especia- INFANTE. Hasta el 1 de junio. R.AP bostoniañas. Para todos los pú HAEL con ballet, coros y or les. Domingos, 4,45, preciososblicos. Hoy, precios reducidos. questa. Direcciórn Rafael Ra- ‘ pedales, y 7,30 tarde. bay. . Colaboración especial:’ M.ATRA DO O Alicia Camón y Nenucho. Co-’ Cinestudios ETEAL L reografia: Ricardo Feriante. Una producción y dirección CINESTUDIO FALLA. Con AJUNI A RAPHAEL. Horarios de fmi- Por sesiones tinua 10 mañana. Lunes y ‘ ‘ U E DENO’ clones de la segundo semana: miércoles: Señas perticulares, Miércoles 7, a las 7 tarde. itie AVENIDA. (Gran Vis, .37), Tel. besmosísimo y Los locos del U R T j: A ‘ ves 8, a las 7 tarde. Viernes 9, 221 75 71. 4,30, 7,00 y 10,30. taxi. Jueves a domingo: Runa noche. Jean Paul Bebnondo en MC U ,a las 7 tarde y 10,30 noche. Sá way, brigada especial7 Lassi Hold-Up asalto al banco de bado 10, a las 7 tarde y 10,30 ter. Hoy miercoles, día del es A SC S noche. Domingoli, a las 7tarMontreal. Autorizada para to pectador, precio especial.;1] • A E. de. Venta anticipada de Iccali ‘ dos los públicos. AT BENLLIURE. 4,15, 7 y 10. Dul dados para todas las represenLi EN A OH O ces sueños.No -recomendada taciones. Precios de 600 a menores 13 años. 1.500 pesetas. Taquillas de 11 a .2 y de 5 en adelante. Rosa- CALIFORNIA. 4,30, 7,15 y ALAZAN NIÓHT CLUB. (Pa seo de la Castellana, 24. Tela.: vas para Madrid:. 227 12 4. - 10. El beso de la mujerazaña. 2764058 y 4358948.) No No reóómendadapara menores Hoteles, agencias y provincias: ches. Encanto y belleza, con las de 18 años. Ganadora de un 228 6547. -

lidad y así la acogida fue de vivo entusiasmo,. pero mensurado y descriptible. comprendiendo el, éxito la excelente actuación del tenor Dalmacia Gonzales, cuyos hm-, pios agudos consolidan su. valía itrico-ligera en manejo y tiiñbre. El bajo Laszlo Polgar cantó Con medido empaque y sin mácula su papeZ del Conde Rodolfo y a ellos se puede añadir el mérito de nuetros cantantes «di flanco», Mabel Fereistein y Paloma Pérez Iñigo, y del bajo Eclevarría. La orquesta sonó bien, pero la dirección de Robert Paternostro resultó roma y sin la gracia y emoción ifrica que merece la obra. Creo que este apara to restó quilates o decibelios a la acogida del públicó sin que la puesta en escena y dirección de José Luis Alonso lo remediase, a pesar de sus valías y sus esfuerzos para animar un ambiente tópico. Lo que’ uno duda es, si pór el ca mino de lo rosicler, la abstracción y los tonos pastel, más la infideli dad al cromo convencional, se so corre o se empasta el conjunto, que quedó concentrado .en la valía es tupenda, admirable de-Cecilia Gas dia y el núcleo cantante. Y otra cosa, el público va no sabiendo aplaudir en la ópera madrileña. ,

Antonio VALENCtA

mas explosivas y fabulosas ve-. dettes. Baile. CLEOFAS. (Goya, 7. TeIs.: 27645 23 y 276-36 78.) Todas las noches, a la una, en su cus! te. temporada de llenos diarios, Moncho Borrajo. Emilio Ro mero ha dicho: «Moncho Borrajo es más importante que Charlot.» Tardes, discoteca. bines, cerrado. CONSULADO. (Atoche, 38. Ba jos cine Consulado. Metro An tón Martin. Tela.: 2394034 y 23089 91.) Laborables, de 18,30 a 22,30; vísperas, de 18,30 a 22,30; festivos, de 18 a 22,30. Todas las tardes, dis coteca. Lunes, cerrado. LA TROMPEfA. El cabaret de Madrid. (Gran Vis, 54;) Direc ción: Antonio Montero. MARATHON. (Donoso Cortés, fl. Semiesquina a Vallehermo so. Tel. 445 15 44.) Abierta de martes a domingo (tardes). Lo nos, cerrado. De la cadena Windsor. VICTORIA. (Francisco Silvela, 48, bajos cine Diego de Victoria. León. Metro Tel. 246 93 75.) Laborables, de 18,30 a 22,30; vísperas festi vos, de 18,30 a 22,30; festivos, de 18 a 22,30. Todas las tar des, discoteca. bines, cerrado. XENON. (Music-haiuiBajos cine Callao. Tel. 231 9794.) Pre serna todas las noches, a la UNA, el gran espectáculo Un «royo» impresionante, con e! gran humorista MANUEL ROYO. Transformista: . JÇ Luis Mosquera. Ballet y direc ción coreográfica: Sebastián Durcal. Tardes, baile con la Orquesta Los Versalles y dis cos. Lunes, (Miguel cerrado. Angel, 29. ZACARIAS. Tel. 44132 85) Cena y baile hastá las tres de la madnzgadá en un ambiente musical agra-. dable y tranquilo. Parking gra tuito. Cerramos los domingos.

ANDE. (Plaza.deManuel -12.) Horas: 5 a 3;.Becérra, Pairking propio. Excelente servicio. Res taurante hasta las 3. SERRANO 41. (V.”C. F.) Exce lente aire acondicionado. Servi cio guardacoches restau rantede hasta las 3 dey la ma

CANODROMÓ

MADRILE

(Vía Carpetana,. 57. Tel. .Salaide .fieátás.;0]ÑO. 471 2100.) Carreras de galgos

Miércoles

ide

mayo de 1986

todos los días desde .6 tarde, con matinales desde-li 00, sé bados y.festivos. Entrada libre, Totalizador de apuestas.

QLHOJJE

Santos-Hernanz Alonso, desde.Madrid, escribe una carta abiertaal seleccionador nacional,Muñoz . eMe pregunte yo, des de mí posiciónde al’icionado

y jugador actívc

qué criterios utilizan los seleccionadores de fútbol, y más concretamen—

te Miguel Muñoz, para confeccionar fa lista de i convocados para México 86. Y me hago esta pro gunta. porque no en cuentro criterios futbo- : lísticos lógicos para no incluir en ésta a un hombre tan regular, luchador y polivalente dentro de esquema de cualquier equipo, ya que puede ju gar en todas las lineas y posee una gran resisten ciaffsica. que sumada a una velocidad extraordi naria, sal como a un po

tente disparo coñ su pierna zurda. le ha por mitido marcar goles de gran porte, como es el atlético Enrique‘Ramos. Si a todo esto unimos ci hecho deque su clase es muy superiora la. que generalmenteacreditan jugadores batalladores, y la importancia que en un Mundial puede tener el poder disponer do’ un comodín do calidad, me

resulta muy difícIl de comprénder el porqué’ ‘no está incluidoen la lis •

ta de seleccionados. Señor Muñoz, yo no dudó de su sapiencia fut bolística y de que usted y sus ayudantes se ha brán fijado. por ejemplo. en lo ocurrido en el can tro del campo del Atléti co da Madrid durante el. tiempo enqueQuiqúeha estado ausente,. por-la, dósafortunada lesión que ha padecido. Que le pregunten a Setién o a Lándáburu. que se - en

centraron huérfanos sin su presenciá» • • MARCAI31[

..-i ‘Ia•5dBCCIOfl ‘ya trabaja Ocho de veintidós.Son: Ablanedo, Zubizarreta, Eloy,Ju 1. hOSalinas,Señor,Goicoechea, Francisc y Rincóntosmundia listes concentradosen La Barranca, enNavacerrada.Jun to a elles,elcuerpotécnico,con 1 MiguelMuñoz, quienayerporla nocheviajó a Sevillaparapre senciaren directola finalde Fa Copade Europa, Vicente Miera, y el preparadOr físico,Delgado Meco. Elcuerpomédicoestá-re presentadoporel dOctorGui llén. Todos,demañana, sedepla zaronalcampodé Becerril de la• Sierra. Primero, treintaminutos •

Buen. ,ior en lb avanzad ;F.S J

LaBa,rénca

•

scrupulosamente r MOco, de preparad runapac 1 delterreno.ytL.. los ..Japor ZubizanretayAblanedo

Boy, vivítoycoleái,dó

v L.!OyniesLaieslonauonisemarcaacasa -•

•

«Estosinfundios medanrabia»

cerradaa estj

DoctorGuillén: «Quienhayalevantadoelbulo,quelo lave» El jovenextremo sportlnguis- EldoctorGuillénatentoa las ta Eloyparticipéconel restode evoluciones de los Internadolos internacionalesconcentra- nales,escudriñando cada uno dos en-elHotelLa Barrancaen de sus gestos de sus moel entrenamiento dirigidopor vimientos Miguel Muñoz.Eloycubriócon Elextremoasturnotienedubien lostreintaminutos de pre- das«El médico Guillé4 sabe paraciónfísicaa tosquefue oqueestoybienMehareconocimetido conelrestodesuscom- doenmuchasocasiones, ahora pañerosporel preparador físico Y7mbién tiempoatrás:1’OrSO Manuel DelgadoMecey luego mente me uauO e viSto tanto en el partidillocomoen El no ecíaafectado tos disparosa puertaseesmeró, oicieniosvertidÓO en no observándose lesióno do- noa surirsona auue termilencia algunaen su actuación nó por econocr sumofestIa Se estánlevantandorumores «Darabiaquese diganfa/sedasin fundamentosobremi s,tua- des,pero estosiempresucede ción•fJsica-y quieroaclararqüe ensituacionéscomola queno me encuentroperfectamente ha-tocado vivira losmundiaiisdispuestoa afrontarlaCopadel tas.Noestamossa/vados delos Mundo a a infundios

tlro

1 laspiernasy, deo:ñoc9nobu ta

lante,simpático comosiempre, Elpequeñoy hábiljugador buenmomento físico Nosufre entróen consideraciones sobre casado hacetansólocincodías afirmaosteopatia de pubisni la recién iniciadaconcentra echabade menosa su munjer, ningún otromal «Elque cióne/Atléticode MaCinthia «Eslógico pero tanto Miguel Múñoz,porsu parte dri4 Barcelonay Real Madrid ellacomoyo sabemoslo impor- ajenoa loscomentariosy como hayanalcanzadolasfinalesde tante que es para mi cairera en él esprovervialdespejando las Copasde Europaes buen profesionalparticiparen Méxi- dudasconcastizodesparpajo síntoma, ademásde una gran co86 Hasidounagranalegría..» «Que yo sepa,losquehellama- alegríaHay,sinembargo,unfaPrecisamente Eloycomoel doestánbien. Habráque pre Ilese hantrastocadolosplanes restode losveintidósalbergó guntara/os que hanpublicado delaseleccióna dudashastael momento enque esasnoticias cual ha sido su Precisamente los jugadores MiguelMuñozdiólalistadefini- fundamento. Atléticodel finalizaron suparti «Teníaesperanzas fundaEl doctorGuillén, porsu par- cipaciónenla Recope de Eurodas creo,de ser convocado te, escandalizado ante los ru- pa el pasado díados,y noven aunqueno excluíael disgusto moresy cortóde cuajocual- drána Navacerrada «Espreciso Estoes aguapasadaEstoycon- quter noticia desagradable darles doscanso ochodíaseran vocadoy lucharáde aquí al «Eloy estáenperfectoestadofi- lopensadoen principio y esos Mundialpara hacermecon-un pico.Quien haya levantadoel vana ser los que van a dis puestoen el eqwpo titular a buloque/olave ara Eloy, portanto disiparumo y se autoconfirma res en su JOAQUIN MAROTO J.M. -

_________

VuElta Ciclistaa España’BB

-4

1•__Y•-•c

.-,DYCP

WHISKY

•1;•

WHISKY

Etia X1I-UnllidoIid-Lsftkrkis DYC

•

j-ENDYC ESTALA META!

Miercoles 7 demayo de1986. -fi

EDITA ESPACI O EDITORIAL SA

DIRECTOR : AnoXLV JesusRamosGarcla N. 13.783 SUBDIRECTOR:

Redacción y Admrnisación Pae deRecoletos14

Ccculacióociecióetos4 Tallar Paee Fre ecoPal fluir 2 Teléf.337044-D L..M62 -• 1958 -TELEFOMO PARA TODOS LOSSRV1CI0S1 ioi

XII Etíxi I-Is&ris DYC-CdIID WIaIIb

VICEPRESIDENTEJoséMaGanzaHOZ.

• • -

DIRECTOR GENERAL: José Manuel ROdrigO.. MBJ2.JesusSánchez

CONSEJERODIRECTORDEEDICIONE$:Lujslnfante. eos, DIRECTOR GENERAL ENMADRID Alejandro Kindelán M!ICEI.ONA José Suárez 8eeIIhovn15 TeL 2011266DIRECTOR GENERAL ENBARCELONA duardo Ferreira Cristina Gómez-Rabieta DIRECTOR COMERCIAl. Joé.iSanz ió Pascual nt DIRECTOR TECNICO Femando El Pinar3 LasArenas)Guecho) Tel4634562 DIRECTOR ADMINISTRATIVO: Damián Fabra. c/; Recoletos, 1: !Javier Franco Iubio. DIRECTOR DEPRODUCCION: Fernando García-Monzón. 28001 MADRID, -Valle deLaguar. 2.Tel.34006 98. -•

RED lORES JEFES Belarmino Calvo (Belarmo) IgnacioTomjos

•

JoseLuisSánchez Izquierdo

Raul

Exclusiva de P ublic.idad NOVOMEDIA SA

PRESIDENTE: Juan Pablocle Villanueva.

•____________