GRANDESPLIEGUE([Ji;0];1]
Director: JESUSRAMOSGARCIA Jueves23 de abrilde 1987-60Pesetas
jlflWf! T1Tól;0]
SL
1;1]
LA VUELTA-81;0] ‘I
Adiós entrelágrimasdelcampeóngallego No fue posible.E! Peal Madrid no eslará en la fina! de la Copa de Eu ropa. que se disputaráel 27 de mayo en Viena La lugarán el Bayern Mu nich y el Oporto.El meta belga Jean Marie Pfaff impidióen gran parle que el Peal Madrid consiguierael sueño anhelado, Santillana abrióel marcadoren un
FEIni
Alvaro Pino, el granausente
Estadio Bernabéuabarrotadode un público entusiasta que aguardaba una nueva proeza de los jugadores blancos. Era el minuto veintisiete. Dos minutosdespués,el capitánale mán, Klaus Augenthaler,era expul sado por agredir a Hugo Sánchez E! anhelado3-0 se veía más cer ca, se veía posible. El Real Madrid,
sin embargo,nojugó con el entusias mo de pasadasy recordadasnoches europeas [1 Bayern, pese a estar con diez, se defendia con gran or den Y el Real Madrid no era el de otras veces Y, paracolmode males, La noticia de a ornada previa al cuando los madridistaslograbanlle gar con claridad al portal germano, inicio de la Vuelta Ciclista a España estuvo en la ausencia] hoy] en la li allí estabaJean MariePfaff, nea de salida, del actual campeón de la ronda hispana, Alvaro Pino El VantChip,Witschgey Rikjaard,sentenciaronla gallego del BH,que ha padecidouna molesta tendinitis durante los últi mos dias, no pudo evitarlas lágrimas tras el entrenamiento y comprobar
El Ajaxnodioopción al voluntarioso Zaragoza
que no habia mejorado su rodilla, con lo que la Vuelta había acabado para él antesde que ésta se pusiera en marcha. Hoy, por tanto, primera etapa en Benidormcon la disputade la contrarreloj indtvidual. El primer corredor tomará la satidaa las 13,50 horas y está prevista su conclusión para las cinco de la tarde.
MILES DEARTICULOS DIFEREÑTES IMPORTADOS DE TODOELMUNDOPARA...
El Ajax fue demasiado equipo para el Zaragoza.Si en La Roma reda ya habíadado muestrasde su fútbol práctico, fácil y pleno de tuerza física, ayer, en Amsterdam!
aún dejó más alto el pabellón holandés. Los maños, que habian salido con una táctica ofensiva,no lograron inquietar al meta contrario y
sustres delanteros hubieron de con tapar conformarse huecos, antela avalancha holandesa que se les veniaencima. Huboque tendirse a la evidencia;1]
• Regalosde empresa, comercios, tómbolas, máquinas de azar, bingos,publicis tas, salonesde bodas. • Relojes, calculadoras,transistores,radiocasetes,teléfonos,mrnicadenas, llave ros, encendedoresy muchascosasmt,
MORALES
Rt29t0,
S.
A.
C/. Caídos, 23, planta l.. SOTO DEL REAL (MSS). Tel.:5217466 Espoz y Mini, 1.planta 1.’. TeIs.:231 1475/5222597. 28012MADRID VENTASAL POR MAYOR. SERVIMOS A TODA ESPAÑA
S. LRU1ABEU
NopudohacertresgolesaunBayernquejugócondiezduranteunahora
El Madrid
se estrefló
contra
Pfaff
Se deshízoel hechizode la hazañacuandoLeo sustituyóa MartínVázquez césped erala de Sanchis,queen el minutosesentay ochopudodarpiea que se volviera a escribirotrapágina gloriosa en la historiaeuropeadel RealMadrid.Elbalónentraba,llevaba caminode lared,pegadoal larguero, pero Pfaffno quisoque el Estadio Bernabéuestallaraen unaexplosión de júbilo.Envióelbalónenfelinaesti rada a córner.Y allíacabótodalama gia delRealMadrid. El relojavanzaba inexorablemente hacia el finalsin que el RealMadrid comunicaralasensación dequeaún habíaarreglo.Losalemanes nodesa y se fue que tuvieraquedejarsitioa Pardeza. provecharonlaoportunidad J. VICENTEHERNAEZ blanco,de cuyafunciónse habíaen les devistaunsolomomento. Con la marchade Augenthaler, el ¿Acasopor no ponerbalonesen la ron estirando,ademásde asentarse Madrid cargado en los primerosinstantes Eraunasusti en el campoconunaplomoquesólo Gallego.Jugabanmejorlosblancos, Bayernse olvidóde alegríasofensi cabezade Santillana? Todoerafavorable paraelRealMa con seriedad,aunquea ráfagas.No vas y se dedicóa unalabormáspro tucióndifícildeentender, incompren se ve a losvencedores. dnd. Unambiente deensueño, unpú presionaban conel corazónni conla ductiva, que era la de defenderla sible, irreal.¿Quéfueloqueobnubiló Y es que elBayerninterpretaba el blico entregadoque animabacomo fogosidad que cabíaesperarde un magníficarentaobtenidaquincedías la mentede Beenhakker cuandode papel devencedory elRealMadridel nunca lo habíahecho,un gol a los equipo que necesitaganarpor 3-O, antes enelEstadioOlímpico. cidió semejantecambio?Misterios de perdedor.Y delascabezasdeto veintiochominutosy un jugadorme pero cadavez quese aproximaba al Fueronlosmomentos másfirmesy del fútbol. dos nose nosescapaba aúnunapre nos en el bandorival.Y no era uno área germanalo hacíacon peligro. lúcidosdel RealMadrid.Presionó el Y lo queteníaquesuceder,suce gunta que nosquemaba interiormen cualquiera,sinosu capitán,el libero portal alemánen losdiezúltimosmi dió. ElRealMadridya no levantóca te: Beenhakker, ¿por qué no siguió Augenthaler,unade lasgrandeses Una ocasión nutos del primertiempoy ocasiones beza. Subíabalones conunafrialdad MartínVázquezenelcampo? trellasdel cuadrobávaro.HugoSán tuvo paramarcarelsegundogol,que impensable. Nohabíafeen lasaccio chez le habíahechocaeren unape El Bayernsólo habíagozadode hubieseproporcionado unatensióny nes de losjugadoresblancos.Tam a lostreceminutos,que un suspenseal partidofuerade lo poco habíayaarmazón queñatrampa,muypropiadel futbo una ocasión, enlazonaan saliendomuybiena común. lista latino.Y el teutórrno se supo Buyodesbarató, cha. El RealMadrid,sinMartínVáz los piesdeldanésLunde,casial bor contener. Peronollegóesesegundo golque quez, habíadejadode jugar como No pudo el Real Madridre El RealMadridsóloteníaenfrente de del área.Suorgullosoentrenador con tantoanhelose esperaba en los parabasarlotodoenacciones montar el resultadodel parti otracosa.Queríaga graderíos.Nadamásiniciarseel se equipo diez jugadores,poseídosde unos habíaprometido individuales..,que nuncaexistieron. do de ida y buenaparte de nerviosextraños, que seapoderaron nar el partido.Y quizáesa fuerasu gundotiempovolvióa intentarlo con Los potentesdefensores germanos, ello se debe al cambiode de suscuerposencuantoSantillana idea. Elcaso,sinembargo,esque el fe el equipomadridista.MartínVáz con una disciplinaespartana,cerra Beenhakkeren el segundo igualque hi quez, a faltade huecosquesuscom ban todosloshuecos,y porsi ellono abrió el marcador.Ya estabaahí el Bayernse desenvolvió tiempo,al retirardelcampoa conanterioridad llega pañerosnobuscaban, hechizodel Bernabéu. El BayernMu cieroncuantos probaba fortu fuera suficiente, detrásestabaPfaff Bernabéu conlailusión na condisparosdesdefueradelárea. parandotodolo parable...y hastalo Martín Vázquez,que estaba nich noeraelmismosobreelterreno. ron al Estadio siendo el mejorjugadordel alRealMadrid. Era unequipoquedespejaba alpata de eliminar Era el únicoque chutabaa gol.Y lo imparable. equipo. El equipo blanco, en efecto, no de dón y tratabade salvarsedelnaufra hacíabien. No existíaalegríaenlosgraderíos. gio agarrándose a la primeratabla jaba saliralBayerndesu parcela.Bu latransmitían tampoco os jugado tragueño,HugoSánchez y Santillana, que otearaenelhorizonte. Incomprensible No res, empeñados en enviarbalonesa JORGE, SERRANo,. Paraentonces, MartínVázquez ha si biennoandabanfinos,impresiona CABALLERO yGABRIEL la cabeza de Santillana. La única ca Costaba creer que fuera Martín ban lo suficiente a los alemanes como bía tomadoya las riendasdel Real Madrid beza maravillosa que había sobre el Madrid. Erael organizador deljuego paraqueéstosnodejaran de perder Vázquez precisamenteel jugador
Real Madrid,1 (Santillana); BayernMunich, O. REALMADRID(4-3-3):Buyo(2);Chendo(1), Sanchis(3), Gallego(2), Cama cho (2); Michel(1), MartínVázquez(3), Gordillo (1);Butragueño (1), HugoSán chez (1) y Santillana (1). En el minutocincuenta y nueva,Pardeza(1) sustituye a MartinVázquez. BAYERNMUNICH(4-4-2):Ptaff(3);Nachtweih (2), Augenthaler (2), Eder(2), Pfluger(2);Nohlfarth (1),Winklhofer (1), Brehme (2),KogI(1);Hoeness (O)y Lunde (2). ARBITRO:Vautrot(FRA)(2). Muybiende autoridad. Suúnicodefectofue cor tar demasiado el juego.Conello pretendía que nose le fuerael partidode las manos.Descontó ochominutosen el primertiempoy sólounoen el segundo. Se le reclamaron trespenaltis, dosa HugoSánchezy unoa Butragueño, queno lo fueron.Expulsóa Augenthaler, en el minutoveintinueve, poragresión a Hugo Sánchez.Mostrótarjetaamarillaa HugoSánchez(34 mm.),pordesconsidera ción a uncontrario. EL GOL: 1-O. Veintiocho minutos. Córnerporel ladoderechodelataquemadridista que
bota Michel.Se producen unaseriede rechacesy rebotesen el área pe queñadel equipoalemány, finalmente, Santillana introduce el balónen la porteríagermana. INCIDENCIAS: Partidode vueltade las semifinales de la Copade Europa. Alrededordelcienmilespectadores en el Estadio Santiago Bernabéu. Augenth laer y Santillaejercende capitanes.Escogecampoel equipoalemán. El Madrid luce brazaletenegropor el fallecimiento de su antiguojugador,Bañón.Antes de iniciarse el encuentro, el capitándel BayernMunich,Augenthaler, se dirige hacia la bandaparaprotestar porel humoquehabíasobrela portería de suequi po, comoconsecuencia de las bengalaslanzadasen losprolegómenos del en cuentro.Estasituación provocó unretrasode cincominutos en el iniciodel en cuentro.A losochominutosse volvióa pararel juego,cuandoel capitándel equipoalemánse quejóal árbitroy al delegadode campode quesobrela por tería habíancaídounosobjetos.Al finalizarel partido,el públicodedicóuna gran ovación a losjugadores delRealMadridcuandoseretiraban a losvestua rios. Losjugadores del BayernMunichsaludaron desdeel centrodel campoy tambiénrecibieron unaovaciónporpartedel públicomadridista.
LNCLNE
________
2 MARCA
Jueves 23 de abril de 1987
«Mis hombressedejarán la piel Énel campo» .TAI
-A
TCreoquelohicimos, yconcreces. Empezamos’ con tresadelante, pero hubo momentos enqueerancuatroe Totalmente de inc/usocinco delanteros, pero, una solado llegó Leo vez más, tengo que decir que no Beenhakkera la pudo ser. ruedade Prensa. —LEstásu equipohundidomoral Su equipo,pesea mentedecaraa laLiga? darlo todo en el -No Jocreo.Esunadecepción muy campo, no había grandepara toda’la casablanca,in cluidos losjugadores,perohay que logradoel milagro la parroquiablanca.Aunqueestaba, aceptar/oasí.Ahorahayquecentrarsatisfechoconeltrabajodesushom se en la Ligay en la Copae intentar bres, nolo estabatantoconel 1-O fi seguirjugandocomosabemos. nal. Estolesdejabafuerade lafinaly, —LPor ué quitóa MartínVázquez? -Fue unasolución’ queintentépe lógicamente, eraijnanochetriste’.Es tabaconpocasgaTnas dehablar,pera gandoa uníombremásporlabanda, atendiócorrectamente a losdistintos como MigueiPardeza,para meter representantes de losmediosde co más.baloneseneláreacontraria.Era municación.Loprimeroquequisoha unaposiblesolución. Así/openséy/o cer ftie felicitaralBayernde Munich. hice. Ahorase puedéhablarhorasy «Param la situacióndelpartidoes horés sobresi fueacertadao no la clara. Loprimero,darlaenhorabuenadecisión,pero,ensumomento, cuan al Bayern, porquerealizóungranpar do lodecidt creíqueeralomásopor tido enplandefensivo, y quierodesta ‘tuno para el equipoy así lo hice. car, antetodo,a suportero,JeanMa —LEstácontentocon la laborde rie Pfaff,queparamítieneundiez.Sin sus hombres? Tengoquedecirquelucharonlos lugaradudas,fueelquesalvóelparti doasu equipo.» noventaminutosy se dejarónlapiel -Qué le ha pasadoal RealMa en el campo.Enestesentido,estoy totalmentesatisfecho, pero,una vez drid? —Tengo quereconocer que nohe más, quierodecir,que no lo hicimos Intentamos mos jugadobien. Siempredije que bien en elplan ofensivo. para para batiralBayernse nécesitaba ha-’ la solucióndebombearbalones cer un¡.artidoa unbuennivelenlos crear máspeligro,perono funcionó. —,Seasustócuandocomenzaron noventaminutos,y quealgunagenia antesdequeempeza lidad de losmuchosjugadoresque los incidentes tenemos,capacesderealizarla, lahi ra elpartido? cieran.insisto:el conjuntonojugó al —No.Creoquefueronelloslosque nivelhabitual.Cabepreguntarse aho-’ provocaronlasituación. Augenthaler, ra si elpartidoloperdimosenMunich por ejerriplo,saliócon unapelotaal o aquí.Esoya ci?lo mismo.Ahora, campoenel bolsillo,quefue/aquele sólo cabeaceptarlaeliminación. enseñóalárbitró.Nosé quépasócon ‘—,,Porqué nocambióde tácticaa el árbitro,y no quieroque parezca 1I fuecuando unauténtico muroengol, el que sé estrelláron lasacciones ofensivas de/Madrid. V lo largodel encuentro, ordenandoa que leechoa éllasculpas,perotengo rias internacional paradasdePfaff mérito, ya se cantaba hacen de élel auténtico héroe del-Bayern, quese acre sus jugadores que se volcaran más que deqirquecortómuchoeljuego,y ditó comojusto fina/isLa dela Copade Europa. sobrelaporteríadelBayern? eso resultéserun hándicap.
E
-
,
-
-
-
-
Jueves 23 de abrilde 1987
MARCA 3
t’_j_1
‘TIFXD
1
UDOLATTEK;0]
1
((Noinfluyóel factorsuerte» JÓAQUINMAROTO influidoe/factorsuerteenesteparti Madrid do másde lo que es habitualen fút bol. ElRealMadridla tuvoenMunich, porquepudohaberrecibidoalgúngol Udo Lattek más de losgermano, que al final hizo acto de pre El técnico Udocosechó.» Lattek,en —
sencia en.Ia sala de Prensa trans curridos más de quince - minutos desde el final del partido. Eltécnico, , se iñ dicaron empleados de la entidad blanca, quiso expresarseen su idio ma nativoy que sus palabrasJueran traducidas por un intérprete, pese a su casi perfecto dominio del idioma español. ReconocióLattek haber lo grado un triunfo importante,aunque con muchosproblemas.«Sehavenci
los primerosminutosdel partidosaltó desde el banquillode su equipopara protestar or el lanzamientode obje
tos alterrenode juego.Estaactitud del entrenador germanono gustóal públicoblanco.Se justificóantelos informadores. «Seestabanlanzando una cantidadtremenda de objetosal terrenodejuego,en especialcontra Pfaff. Estqdistraía y hacíadifícilel tra bajo denuestro guardameta yporeso creí oportunointervenhi». Analizóelgermano, aunquesinen do, pero,desdeluego,hemostenido trar en detalles,eljuegodesplegado muchos inconvenientes.Nuestro por el RealMadrid.«Enprimerlugar, hándicapprincipaleranlasausencias quiero decirque el rivalrio noshizo de Rummenigge y Mathaus,lo que ningúngol.El tantoquereflejéelmar limitaba nuestropotencialen el cen cador alfinaldelpartidofuemarcado por uno de nuestrosdefensas.No tro delcampo.» El técnico,germanose refirió tam procede ahoradecir lo que pensé eseprimergol. Lo bién a la labordel colegiadofrancés cuandorecibimos Vautrot, árbitro del encuentro. «Ha único importantees que hemosal y lodemásya demostradoser unbuenárbitro.Ha canzadolassemifinales pitado comodebía.Nocreoquehaya no importa.»
PELICULA DEL PARTIDO Minutouno:Internada deButragueño, Minutocincuenta: Entiempodedes que es cortadapor la defensaalemana. cuento, grandisparode Gordillodesde El rechacelo recogeMartínVázquez, que fuera del área,que Pfaffenvíaa córner. centra; el balónse pasaporel áreape Minutocuarenta y seis:Faltaue lan queña sin que nadieaciertea rematar. za Michelfuera. Minutocuatro:Primerrematede ca Minutocuarenta y siete:Grandispa beza de Santillna,quedetienePfaffsin ro de MartínVáquezque Pfaffatajeen problemas.. dos ttempós. Minutoseis:ParedentreBiitragueño Minutocincuenta y uno:Disparode y HugoSánchez dentrodeláreagrande, Santillanaque detieneel metealemán. sin consecuencias. Minutocincuenta y uno:Granjugada Minutoocho:Eljuegose interrumpe de MartínVázquez, quecentresobreel ante lacaídade unobjeto. área parequePfaffse luzca. Minutotrece:Contragolpe delBayern, Minutocincuentay cuatro:Remate ,que culminaLundecon untiro raso,que de cabezade Santillana a las manosde es atajadopor Buyo. Ptaff. Minutodieciséis:Disparode Michel Minutocincuentay cinco:Disparo de 1 que .seva fuera,a la derechadel meta Wohlfarth,querechazaBuyo. alemán. Minutocincuentay nueve:Pardeza Losinicios del partido estu Aunquehay que recono vieron rodeados de inciden Minuto dieciocho:Centrode Hugo. sustituyea MartínVázquez. cer que el comportamien por los «ultrasur». Perolos neryjos Sánchezdesdela bandaizquierdapara Minuto sesenta:. Disparo de Hugo to de los componentes del grupo((UltraSur»fuelamen tes protagonizados .Santillana,que, dehtrodel área,dejade SánchezquedetienePfaff. dondeel manager del table y penoso,sobretodoen el iniciodelpartido,tam tambiénllegarona losbanquillos, cabeza a Butragueño, sin queéstepue Minutosesentay cuatro:Camacho bién hayque resaltarlasprovocaciones del metabelga ‘Bayern,UliHoenes,y el segundotécnicomadridista,Vi da controlar. despejaunbaiónquesedisponía a rema Pfaff, tal comose recogeen la fofo. cente del Bosque,tuvieronsus más y sqs.menos. Minutoveintiuno: Centropasadode tar Hoeness. Winklhofer,sin consecuencias. Minutosesentay seis: Buyofrunce Minutoveintidós: DisparaButragueño una internadade Kogi, saliendo, a sus desde fueradel área,trasel rechacede pies. Pfaff al centro’deunafalta. Minutosesentay ocho:Faltabotada Minutoveinticuatro: DisparodeKogI, por MichelqueSanchis cabeceeparaque que saledesviado. Pfaff, enbonitaestirada, saqueen lamis Minutoveintinueve: TarjetarojaaAu ma líneadegol. genthalerpor agredira HugoSánchez. Minutosetenta: CentrodeHugoSán Minutotreintay tres:Segundo córner chez quePfaffdespejadepuños. del Madrid,quecabeceeSantillana alas Minutosetentay uno:Nachtweih sal manosdePfaft;el árbitroseñalafaltadel va inextremisunaclaraocasióndegolde madridista. Pardeza. Minutotreintay cuatro:Tarjetaama Minutosetentay tres:DisparodeGa rilla a HugoSánchez. llego quese va fuera. Minutotreintay cinco:Faltaquelan Minutosetentay cuatro:Jugadaen za Michelsobre el. área alemana,sin tre Pardezay Butragueño que culmine consecuencias. este últimocon un tiro defectuoso.a las Minutotreintay seis:Gordillopasaen manosdel portero. profundidadun balónsobreButragueño, Minutosetentay nueve:Disparo de al queéstenopuedellegar. Michel que detienePfaffsin problemas. Minutotreintay nueve:Santillana . Minuto ochenta:Disparode Lunde puedellegara undisparodeButragueño, que atajaBuyo. que se paseaporel áreapequeña. Minutoochíntay cuatro:Remate de Minuto cuarentay ‘cuatro:Faltaal cabeza de Santillana que salejunto al borde deláreamadridista, ue se estrella palo. en labarrera, Minutoochentay seis:Faltaal borde Minutocuarentay cinco:Tercercór del áreamadridista que tropiezacor»la ner del RealMadrid,sin consecuencias.barrera. Minuto cuarentay seis:Disparode Minutoochentay ocho:Disparode MartínVázquez desdefueradelárea,que Michel a las manosdel mete alemán. Pfaff envíaa córner. Minutoochentay nueve:Pfaffdetie Minuto cuarentay siete:HugoSán ne sinproblemas unfuertedisparode Mi — 4,, 4 4 ‘.4: :,4 , 4’‘. ‘‘.%4’,. chez caeenel áreay losjugadores recla chel desdefueradel área. man penalti. Minuto noventa: Lundedisparades Enlosprimeroscompasesdel encuentro, los ánimosestabandemasia Minuto cuarentay. nueve:Chendo, viédo.;1] do cíalientes y, anteloslanzamientos de cohetesy objetosvarios,-Vau
Provocador Pfaff
Pelea dé «ex»
Li
Tranquilidad, sobretodo
desdéla banda, sirvesobreel áreaale mana,y HugoSánchez, de«chilena», en vía fuera. 4 MARCA
ANTONIORUIZ
O
IMadrid)
frot Semostró-intransigente. Estees el motivopor el queGallegoy Butragueño se dirigieron alFondoSurparapedir, casi parasuplicar,calmay tranquilidad a losaficionados. Jueves 23 de abril de 1987
,‘
-
.,
.
Chascoalfinaldelafiesta
Chamartín nohizoel“milagro
ANGELRETAMAR ras antesporlosalrededores delcam Madrid po. Castellana arriba,Castellana aba Se rompióelhechizo,seguramen jo, consuspancartas, sus banderas te, cuandomenoslo esperabanlos sus bufandasblandidasal viento, protagonistas. Todoestabaprepara como exigiendoque los jugadores do paralafiesta.Elambiente mejora pudierandar la vueltaal resultado. ba todolovistohastaahoraencom Una horay cuartoantes,el autocar peticioneseuropeas. ElBernabéu se del BayernMunichquehacesuapari había convertidoya en el «Lourdes)> ción porlaCastellana. Silbidos,gritos del fútbol.Cadatemporada, cadaeli y todaclasede improperios vancu minatoria,losblancosvengaa pere briéndolela carrerahastala puerta grinar u pradera.Cojos,tuertosy por la quedebeentrar.ElariscoUdo hasta paralíticosdegolesen losvia Lattelç,que pierdelosnervios,hace jes por Europa,pidiemioel milagro. gestos nadaelegantes. Nada,toda Primero,confe; mástarde,conorgu vía, importaa losmadridistas, porque llo, y finalmente, ayer,casiexigiéndo la fe permanecentacta. lo porobligación. Todpestabaprepa rado y todo,alfinal,fallóconestrépi Cuandoseiniciaelchoque,losco to. Peronadiepodrádecirque1psse hetes y loslanzamientos de objetos guidoresmadridistasiallaron alllama desde elfondosurdanlugaralprimer mientodesuscolores. fiasco de la noche.Vautrotno deja Dos horasantesde que dieraco que estascosassucedany losalema Chamartín abrió nes, además,sacanjugosopartido y élFue encuentro querealizó Martín mientras permaneció sobre mienzoelencuentro, elMagnífico césped. el auténtico cerebro y unVázquez espléndido artillero. Incomprensible sus puertasdeparenpar.Entornoal de ello.Losánimossevanenfriando mente, fuesustitucloporef entrenador madridista.Uncambioque colaboróa que el equipoterminara bajandola estadio, cientos,milesde personas y, comoen unapremonición, al final, guardia. esperabanya ansiosasparaentraral el campoesuncompletosilencio. Las «santuario». En un abriry cerrarde banderasse inclinananteelfinalista ojos se llenaronlastres cuartaspar alemánen la Copade Europay los tes del aforodel Bernabéu. Cientos, aficionadosvanbuscando lasalidasi miles de banderas comenzaron a po lenciosos,tristesy convencidos, aho blar sus gradas.Losultrasurhabían ra sí,dequeenel»Lourdes» futbolísti ya calentadoel ambientecuatroho co el milagrotampocoes seguro. -
El mejor sustituido
“Enla segunda parte jugaronmuymal
ANTONIOCUBERO das reiterativas conbalones a lahoya. Madrid La defensaalemana,todo hay que En eldescansotodoeraunanube decirlo,sehadefendidodeunaforma de optimismosalpicadapor la frase heroica,sobretododespuésdelaex de modacuandose habladel Real Notuvo demasiadas ocasiones elde delantero Hugo Sánchez para po Madrid europeo:El miedoescénico pi/sión de su capitanAugenthater.» ner enaprietos lameta delBayern Munich.mexicano A/lanzamiento de uncomer, Nach El presidente Mendoza, conrostro weisty Pfaffle emparedaron de estaformatanfirme. del estadioSantiagoBernabéu: Das que reflejabala circustancia del mo pués, cuandofinalizaron lasnoventa mento,erafelicitadoporvariosdirec cuentasdel rosariodel «querery no tivos del BayernMunich.«Estoyorgu poder» de los muchachosde Leo lloso delaaficiony de losjugadores. Beenhaker,en el palcopresidencial En esta ocasiónno ha podidoser, Seresintióde sulesióndetobilloyesprobablequenecesitedescanso todoerancaraslardas,tristesy,como pero, repito,yo comopresidente, es decía el polifacético JoséLuis ColI, toy feliz,porqueloschicossehanva «hechos paf». «No hapodidoser Loschicosse ciado.Además,lanochequeha teni suporteroPfaffes comoparaque han ahogadoenestasegundotiem do 5Li equipole pongaun monumento. Amallo MORATALLA partidoye/se lo comunicará almédi vios. En cuantoal árbitro,poco ten po. Además,eseBe/da,Sixto,nosha Ha evTtadocuatrogoles hechos.,, Madrid co delaselección. héchoPfaff»,comentaba ColIcamino Después, ya vere go que decir.» Adrián Fiera,presidente de la Cá de la salida. A su lado, el secretario de No acabade curarseel tobillode mos enquéquedatodo» SANCHIS: «Hemosacusadoel estado parael deporte,JavierGó maradeComercio deMadrid,serefe Butragueño,y el madridistasintió SANTILLANA:«Anteso después desgaste físico. Tengoque decir corhportamiento de mez-Navarro, selamentaba delafalta ría al lamentable ayer unasmolestias quele hanlleva se ten/aque torcerla racha.La eli ahora quelo preocupante del fútbol de fuerzaquemostraron los Ultra-Sur «que tanto daño hacen a losmadridis do a cuestionar su incorporacion a la minatoriacontraelBayerndeMunich españoles su calendario,absurdo una ¡nstitucióhcomoel RealMadrid. tas en le segunda parte. Todo lo con concentraciónde la selección,de era muycomplicadapor cuantoen en tantoque va contrael públicoy unadesgracia quetienequepagar cara alpartidoqueelpróximo? miérco Alemania perdimospor 4-1. Con contra lospropiosprofesionales.» trario de lo que sucedióen el primer Es nuestro equipo». Esta apreciación tiempo De todas formas, estos,tíga les sedisputaraenRumania. todo, hemossido víctimas dela mala AUGENTHALER: «Sabíamos que dores sontodoun modelode depor tambiénera asentiday compar-tida «No acabode estatbien.Henota suerte.» el Madridiba a saliren tromba.No tistas, porelderrochedeenergíaque por eldirectorgeneral dedeportesde do quesigoconmolestias, sintenerel CAMACHO: «Lohemosintentado intentamos, en la medidade han ofrecidoenestepartido. la Autónoma de Madrid,Fernando De tobilloa tope,y esomepreocupa. Me de todaslas formasposibles,pero sotros lo posible,evitarque eseímpetuse Andrés, quien aseguraba que el dele José María Rodríguez Colorado, di gustaríair conla selección, peroqui no ha podidoser. Su portero,Paif, convirtieraengoles.En cuantoa mi rectorgeneralde laPdlicía,haciaver gado de la UEFA,el inglésTedCro zás fuesemejorque descansase un del que guardoun triste recuerdo expulsiónha sido unmovimiento re al directivoMariano Jaquototque «el ker, se ha pasadotodo el partido poco y me ocupasede la recupera por cuantonos impidiótambiénla flejo, pero Hugo Sáncheztambién Real Madrid na jugado muymal,muy apuntandoen una libreta.Le tenía ción ya queestonoacabadeestar clasificaciónparalassemifinales del dio dos patadas Creoque no ma!, lasegundaparte».Elalcaldede sentadocercademíenelpalcoy pue de/todo bien.NohaypartidosdeLiga Mundial,ha impedidocon sus inter me soy un jugador polémico,ya que JuanBarranco, llegabamás do testificarquenoselehaescapado hasta dentrode diez díasy es una vencionesque lográramos másgo nunca mehansacadoen un terreno Madrid, inicia lejos en su apreciación del detallealgunodelosincidentes ocasióninmejorable, aunquecon e! les. Cuandoexpulsaron a Augentha de juego la tarjqtaroja.Losjugado partidoal ponerel dedoaltécnica les protagonizados por los Ultra-Sur referirse a problemade que por medioestála ler tuvimosocasiónde machacar, res hemosintentadocalmaral públi lo quehabíasucedidoen lasegunda TambiencaberesaltarquePfaffha Lurocopa pero el segundogol no llegóy esto co, que desdeantesdel partidoya parte. «Enéstoscuarenta y cincoúlti provocadoen algunosmomentos al Se lo hedichoa Pirrial terminare! provocó que nos entraranlos ner ha empezadq a caldeare/ambiente.»mos minutoshubodemasiadas juga público. —
blanço
Butragueño, dudoso paraRumania ____
-
FOTOMECANICA
Se necesita
Necesita
PREPARADORES SCAIVMSTA Y MONTADORES Teis.:75925 31 Teis.: 754 33 52 754 34 05 -
-
y7592608
A UN PASODE
RT.VIIEI
çkSTORANT PANTAROTTO
PASTAS ITALiANAS. CARNES.PESCADOS GIra BOADL A DELMONTE 19 CAMPAMENTO• Tel 711 02 59
PILOS j
BELAUNDE N 2-MADRID IB
IIGRANDESRE BAJAS” PRE-TEMPORADAVERANO TEMPORADA INVIERNO
Jueves 23 de abril de 1987
MARCA5
Peseaonertodosuempéño,nicontresni concuatro SIN VASELINA;0]
Más corazón que cabeza Estaba escrito. Ni la televi Sión en directo retuvo en casa al madridismo, al espa ñolismo. Las tretas de Lattek, del que merece la pena ocú parse con más tiempo, o la escolta de Augenthaler al frañés Vautrot, no bastaron para mitigar la sed de sangre que había, sobre todo, en el Fondo Sur El Real no se «acongojó». Tenía el respaldo de un. pú blico creyente. Los antece dentes daban lugar a una fe de catecismos. El Madrid se volcó sobre el marco de Pfaff, el mismo que nos hizo la «pirula» en Puebla, y que ayer, a lo «Ramper», sostuvo con «monsieur» Vautrot un diálogo para besugos, después de que paralizara los corazo nes con aquel despeje en el tiro de Gordillo, que iba ca mino de ser el segundo tanto. Y, por si fuera poca la in quietud, ese «gorgorito» de Leo Beenhakker, sustituyen do a Martín Vázquez, el me jor artillero de este Madrid, cuyos resortes no funciona ron. Y el público, expuesto a la cardiopatía, fue tomando conciencia de la realidad. Y eso, a pesar de que el Bayern ha jugado con iiueve, porque Hoeness estaba en el campo por recomendación. Pfaff —y mal rayo le parta dirá Eloy, recordando aquel lanzamiento que le detuvo en México— hizo lo increíble despejando aquel balón cabe ceadó por Sanchis. Los «la drillos» de Michel, cocidos con exceso de fuego. Todo el tiempo que perdían los ale manes, bastaba para desmo ralizar al más fiel parroquia no. Y «monsieur» Vautrot, contemplativo, aunque gesti culase para que Neuberguer le prorrogue el contrato en el circo de la UEFA. Se derrumbaron todas las paredes que Butragueño, con machacona insistencia, que ría construir. Evidentemente, ni el Buitre ni Hugo Sánchez han nacido para arquitectos. Ni siquiera para albañi1s. A los madridistas se les fueron vaciando los pulmones. Ha bíati jugado con mucho cora zón, pero sin cabeza. Y, aun que buscaran la de Santillana inútilmente, carecieron de pi llería para humillar a un ad versario que, con el calzonci llo sucio, no hizo nada que justificase su calidad de fina lista. La verdadera lección la dio el público, que subía hasta por lás ventanas del Berna béu. Tras el pitido final, co rcó el ¡Madrid, Madrid! como si se hubiera producido la remontada. No era la no che más propicia para el mi lagro. De cualquier manera, habrá que hablar largo y ten dido de esta desilusión y de los errores, o de quién tiene el deber de corregirlos sin ne cesidad de parches estúpidos e inoportunos.
BÉLARMO 6
MAEA
Los
ártilleros blancos.1. mojados
1
J. R. _______ Madrid LLORENTE
Habíaquesalirentrombaa labús queda del gol. Eltríode dianas era la solución,y por eso Leo puso en el campoatresatacantes, losprevistbs: Butragueño-Hugo-Santillana, con Pardezaen el repuesto,que luego comparecería. Los tres, a moverse constantemente, aunqueelBuitre,en principio,luegoya no tanto,demos trase querencia porlabandaderecha y fuesenHugoy el capitánlos que intercambiaron sussituaciones, enel vérticeyenelmargenizquierdo. Cus todiándolesporzonas,quenoalhom bre, lostres defensores Nachtweih, Eder y Pfluger,siempresombreando al queletocabaen suertea su ladoy con elrespaldo deAugenthaler, hasta que éstese tuvoque marcharconla cartulinarojaa cuestas.Y alfinal,ni con tresatacantesni concuatro.Un uno a ceropobree insuficiente. Este es eldetalledelasintervenciones de cada unode losdelanterosblancos.
-
Butragueño Tocó la pelotaencincuentay una ocasiones, veinticuatro antesdeldes cansoy veintisiete despuésdel inter medio.Dosdisparosa puerta:según le vienédesdeatrás,conladerecha, deteniendoPfaffen el centrode su Contodossus recursosatacantesintentóel Madriduna nuevaproeza, marcoyaprovechando unserviciode -elportero pero delBayernse encargodeanular,menosuna,todaslasocaMichel,peromarchándosele el envío sienesblancas.SóloSanfil/ana,queapareceen la imagenen unpreciosorematedecabezaen plancha,pudobatir demasiadocruzado. al belgaPfaff. Incurrió en dos fuerasde juego. Incurrióen cuatrofaltas,curiosa ocasio Como detallescuriosos,señalar Tocó lapelotaenveintiséis Fue elprotagonista delprimerclamor mente todasellasporapoyarse ensu nes, quince en el primer tiempo y en elgraderío alurdirunabuenajuga que elárbitronuncaatendióa suscaí marcador,segúnla opiniónde Vau once tras el descanso. Fue el quemás das; quefue uno de los qué también, da, en el minutouno,antesde que buscólacabezade intentóeldisparoo elrematedecabe trot, a la horadelremate,y, respecti fuese obstaculizado y nollegasea re con suf servicios, Pfluger de Pfaff.Lo hizo vamente,sobreAugenthaler, Santillana, que parecía ser unacon za en lascercanías matar. Intentójugadasindividuales, y Nachtweíh, esteendosocasiones. en seis oportunidades. A saber: rema signa.. fue elmásretrasado delostresdelan señalófuerasde decabezamuyflojo,parandoPfaff; En tresocasiones teros con que empezóel Madridel Incurrióen un fuerade juegoen te juego: uno,despuésde haberrema en la primera vez que utilizó la pierna encuentroy buscóla combinación, una oportunidad allimónconSantilla acrobáticamente a centrode preferentemente enpared,conSanti na. Recibiótarjetaamarillapordarle fue despuésdequeelmetabelgano tado Hugo,y otrasdosenquedosjugado atajase un disparo de Hugo revolvién llanaycorrHugo. él balón con cachetitoincluidoa dose, y esosignificóel uno a cero, res madnidistas estabanensituación Hugo Sánchez Brehme. tanto, quees el númeroveintiunO de antirreglamentaria:Santillanacon conMichel. Incurrióen cuatrofaftas.Laprime- Santillanaen la Copade Europa;ca HugoySantillana Tocó el balónen cuarentay tres ra, sobreAugenthaler; después,por bezazoalsaquedeuncórnerquede ocasiones,veintiséisen la primera tirarse en el área;por apoyarseen tiene Pfaff;disparocon laderechaa Pardeza partey diecisiteenlasegunda. Tres Eder y, finalmente,por empujóna serviciodeHugo,deteniendo el guar disparosa puertay, comoenelcaso Brehme-Porcontra,le hicierondos Salió a relevara MartínVázquezy dameta;metalatestaa centrodeBu lecubnió de Butragueño, conelpie:lanzamien infracciones:la-deAugenthaler, Winklhofer. con tragueño,sinproblemas paraelmeta to de unafaltaque acabórebotando agresióñen el sueloy quç costóla rival; cabezado alsaquede uncórner Tocó lapelotaendieciséisocasio en undefensa, de espaldas a puerta tarjeta roja al liberogermano, y una junto a un paloy otravez cabezado nes, todasellasenel tiempoenque junto a un palo,y otrochuta servicio estuvoenjuegoenlasegunda mitad. en posición forzaday desviado. zancadilladePfluger. deButragueño.
Con todoslos recúrsos -
-
.
-
-
-
-
-
-
.
Elcancrberobelga,unamuralla,loarótodo
El RealMadrid. hizo,..‘Pfaff! EL “GATO” Este, consus increíblesparadas, Y, enmediodetodo,elbatiburrillo, mantuvo albordedelinfartoa másde su show, sobretodo en el primer Madrid la mitaddelterritoriohispano.Todos tiempo: rascarselos bucles,guiñar ENNUMEROS lairaajenacon Jean Marie, gato saltimbanqui, cón lavista,corazóny alma,empujá con desafío,provocar muecasde lo máspropio,saltarso PRIMERTIEMPO vendiócarosu pellejo:Elbelga,mer bamos el cuerohacialas redesge Balonesdetenidos: 6. cenarioentierrasde Bayana, manejó manas, peronada:ahísegulaJean bre untrapeciode humoy redverde, Balonesdespejados: 5. con sus garfios con destrezasusgarfiosy aullócada Marie cémoun insobornable carce realizarchasquidos Salidas:2. (dedos)de chicle,groseríastan nu Balonesfallados: 1. vez que salióde sus almenaspara lero.• merosascomoloschistesdel humo Segundosperdidos: 238. realizarundespeje. nista barato. SEGUNDO TIEMPO Su extraorcinaria seguridaddaba Por altoresultóprácticamente inal Balonesdetenidos: 9. Jean Marie,esosí,se quedóentre canzable.Jean Mariepusoen mar un no sé qué de fastidio:la cogíael el burlador BalonesdespejadOs: 5. de Sevilla —con perdón, de cha susturbopropulsores y,nitansi Buitre,éstedejabacaersusbrazosy, Puebla—, Salidas:3. del «Chuti» de Zornila o, sim Balonesfallados: O. quieraelmismísimo Santillana, águila tras dejarsobrelahierbaa dosnibe plemente,el moribundo de Moliere; Segundos perdidos: 93. montañés,pudoevitarqueelflamen lungos, lanzaba hacia el portal... un WoodyAllenbondientespostizos co consiguiesesus propósitos.El Huys, arriba;ayes,abajo;palpitacio y clarineteafinado. A todoesto,cuan Balonesdespejados: 10. arco, cuyasdimensiones paracual- nes, en todos,peronada.El belga do «lo»deAugenthalery Hugo,elbel Salidas:5. quienmortalson,sencillamente, gi derribabacon absolutodescarotan ga metiendocizaña.BárbaroJean Balonesfallados: 1. gantescas,parecía unparchísantela esmeradoscastillosde naipes.Era Marie,noquisoentonces laPfaff,sino Segundosperdidos: 331.;1] perfec figurade leñadorengomado y rostro imposible,asombrosamente la guerra. to. Con perdón, de asco. de gato asustadizode JeanMarie. FAAt’JI Pl
(ARClA
-
-
-
-
¡
-
Jueves23 de abrilde 1987
OLIMPJC0;0] ElZaragozasemostróimpotenteparafrenaralcampeónholandés,quecuaóungranpartid
El Ajaxjuega,ganay se divierte Terrible ofensivadel equipode Cruyff,que dominóde principioa fin Ajax, 3 (Van’tSchip,Witschge y Rijkaard); Zaragoza,O. 3-0. Ochentay nueveminutos. Granjugadade VanBasten,que,en unpalmo AJAX (4-3-3):Menzo(—);Silooy(3), Winter(2), Rijkaard(3), Boeve(2);Wou de terreno,regateaa Frailedentrodeláreay cedehaciaatrásparaqueRij desde fueradeláreay hastaelminuto ters (2), Scholten(2),Muhren(2);Van’tSchip(2), Van Basten(2) y Witscheqe cuarentanollególaprimeraincursión kaard, en posición muyforzada,rematede cabezaa la red. (2). En el minutosetentay cino,Bergkamp (1)sustituyó a Witschege. INCIDENCIAS:Partidode vueltade semifinales de la Recopa.Llenoabso zaragocista,con cierto peligro,al ZARAGOZA(4-3-3):Cedrún(1);Casuco(1), Fraile(1), Blesa(1), Casajús(O); luto en el Estadio Olímpico de Amsterdam. Unos65.000espectadores, quede área de Menzo.FueunpasedePine Juan Carlos(0), Señor(1),GarcíaCortés(0);Roberto(O),Mejías(1)y Pineda(1). jaron en taquilla,al cambio,másde 150millones de pesetas.Ambiente impre da en profundidad a Señor,peroel En el minutosesentay nueve,Abad(0)sustitiTMjías, y en el setentay cin sionante,conunpúblicochillónhastala extenuación, querecibió a losdosequi se escoródemasiado a co, Ayneto(0)hizolo propioconRoberto. pos conunatracade másde dosminutos de duración. ElAjaxjugóconsusco internacional ARBITRO:FranzWDehrer (3)(Austríaco). Perfecta actuación la suya,muyayu lores habituales, Rijkaardle camisetablancaconunaanchafranjarojaverticaly pantalón la derechay, finalmente, dado enIa bandas.Mostrócartulina amarilla, en el minuto treintaynueve,a Ble blanco;el Zaragoza, elbalón. camiseta,pantalón y mediasazules.Cuandoel equipoho terminórobando sa porunaduraentradaa Silooy. landésmarcóel tercertantohuboinvasión delterrenode juego,hastael punto Sin cambiosvolvieron losequipos GOLES: quenosevolvióa reanudar el encuentro y el árbitrolo dioporfinalizado jus tras el descanso y tampocohubova 1-O. Dieciséisminutcs.Faltadesdeel lateraldel áreaque lanzaMuhren;Rij de to cuandose cumplíael minutocuarentay cinco.Al finalizarel partidose repi riación en la predisposición de los kaard cabecea,iero Señorsacael balónbajolospalosy el rechaceloem tió la inundación delcampoy losjugadoresde Cruyfffueronpaseadosenhom palma,segúnle viene,Vant Schipconla izquierda. conjuntos sobre el campo. El Ajax bros porel terrenode juego.El Ajaxlanzó9 córners(4 y 5), pordosel Zarago 2-O. Setentay dosminutos: Centrode Van’tSchip,desdela derecha; Scholten za, ambosen la primeramitad.Loslocalesdispararon entrelostres palosen continuó controlando, jugandopor toca levemente, sinlogrardesviarla trayectoria del balón,quese pasea seis ocasiones conla defensaadelanta (3 y 3) y otrastantasfuera(3 y 3). El Zaragozasólodisparóa las bandas, por la portería,hastaqueaparecela piernade Witschge, que, casien el puertaen unaocasión, en la segunda mitad,y en la primera, dosrematessuyos dísima,casien el centrodel campo. ángulo, lo envíaa la red ante la pasividadde la defensazaragocista. fuerondesviados. Los dos teóricosinteriores,casi al
borde del áreacontraria,los extre mos máspegadosque nuncaa la raya y VanBastenvolviendolocoa Fraile.ElZaragoza nolointentaba en _nviado especial ataque.Paraqué.Bastanteteníacon defenderaCedrún. La bonitaexperiencia queel Zara Los holandeses tampococreaban goza comenzara allá por el mesde claras oportunidades de gol, pero septiembreen elcocuetoy remoza cualquiercentrodesdela bandalle do EstadioOlímpicode Roma,finali vaba peligro.Y demasiado tardóen zó ayer en el vetustoOlímpicode llegar el segundogol,que,cómono, Amsterdam.Comose esperaba,el vino precedidode una entradade Ajax nodejóescaparsu oportunidad Vant Schippor la bandaderecha. de visitarel 13de mayoel Olímpico Tres minutosantes,enelsesenta y de Atenas,y nosólodefendiólaven nueve, Luis Costa consideró oportu taja conseguidaen La Romareda, no mandara laduchaa Mejíasysusti sino quelaaumentó conunjuegomo tuirle porotrodefensa,Abad,quese derno, de relevosconstantesy de fue a la bandaderecha,adelantando desplazamientos vertiginosos delba su posiciónSeñor,paraintentarfre lón. Nocabeduda,el Zaragoza cayó nar a esa máquinade hacerfútbol ante ungranequipoy conhonor,por que se llamaRijkaard.Cadavezre que si de algonose puedeculpara cuerda másal Beckenbauer de sus los hombresde LuisCostaes deque buenos tiempos. no sudaronlacamiseta.El problema Tras elsegundogol,entróAyneto es que fueronimpotentesa lo largo por elagotadoRoberto,perotodoes de losnoventa minutos. taba ya decidido.Dehechose había Al final,paradesgracia del equipo decididocatorcedíasantesenLaRo «blanquillo» —ayer de azul—, no pudo mareda.Justocuandocayóaquella jugar RubénSosa.Esdifícilaventurar trombade agua,quedejóel césped si coneluruguayo sobreel céspedel del estadiozaragocistacomo una panoramahubieracambiado,pero piscina,enlaqueelequipoholandés creo que no, porqueen la primera supo nadarmejory encarrilar, porno parte el Zaragozaapenasllegóen decir garantizar, su pase a la final. tres ocasiones al áreade Menzo,y Roberto,Mejíasy Pineda,losteóricos El Ajaxcontinuójugandoal mismo atacantes,se pasaron todoelpartido ritmo,llevadoenvolandas por65.000 tapando huecos, intentando un voces que noparabande cantaren «pressing» que no salíay corriendo un perfectocoro.Nollegóelconjunto detrásdesusrespectivos pares. de Lds Costaen lasegundapartea Nofue Elera milagro queprecisaba el conjunto de Luis Costa para presentarseen la final deposible. la Recopa demasiado. ElAjaxdemostró serunconjunto quedespliega unfútbol la puertacontrariay en el minuto89 Fútbol control preciso y preciosoy nadapudieronhacerlos maños.Ni siquieradisparara puerta, apesar delplanteamientoofensivo. Van Bastendio laúltimamuestrade Salió el Ajaxdispuestoa no correr su calidad.Regateó a Fraileal borde riesgos.Larecomendación deCruyff quierdo. De sus botassalenpases El goldeVant Schip—ya antespo menzarona dar sensación del área pequeñay cedióperfecto de impo debió serclara:retenerelbalón,tocar preciosos,rasos,al hueco,que son dían habermarcadoVan Basteny tencia. Indudablemente y omni enataqueno para queellíbero,elelegante desu propia Scholten— y tocar,asegurarel pasey la pose motivode laadmiración terminópordemostrar que podíanpasarde su campoy en de presenteRijkaard, coronase, enplanes fensa,malquebien,salíanairososde cha, el tercer tanto y su perfecta sión. Y en losprimerosquinceminu afición,que no entiendecómoa los el optimismode loszaragocistas tos el equipoholandés jugueteócon treintay cincoañospuedeserelhom taba muybiencomopredisposición las ráfagasde juegoque se les ve actuación. el esférico comosi fuerasuyo,quede bre que muevaa este nuevoAjax. para afrontarun partido peroque, níanencima. Sin paliativos, elAjaxfuejustoven hecholoera. como ayer comentaba, no tenía una cedor. Es una máquina. Completa Wouters casi hace astillas el palo Sin ataque Una vez controladala situación, base sólida.Los de Luis Costaco- derecho de Cedrúnpor un disparo mente distintoal Ajaxde finalesde sin ningúnzaragocista que pudiera Juega el Ajaxconladefensamuy los sesenta, principios delossetenta, tocar el timbrede alarma,elAjaxfue adelantada, tres centrocampistas pero con alas de campeón.Cruyff ensu zona,dosextre LosdeCruyff,paseadosahombros empujando,arrollando al equipoes que presionan debe tenerlaculpa. a labanda,para pañolhastaarnnconarlo ensucampo mos natospegaditos y en su área.Entrabanpor lasban dejar huecosa losquese incorporan ataque,y unVanBasten,que,ade das, porelcentro,poralto,porbajo,a al Evidentemente,la afición del que todo el estadiocoreóel «qué más de tenerolfatode gol, aunque media altura.EsteAjax nohacedos ante el Ajax, los 65000espectadores que vivaelAjax!»antelasorpresa de los Zaragoza no haya marcado en jugadas iguales.TanprontoWitsch ningunode los dos campos,con el se dieroncita en el ViejoEstadio propiosjugadores,que,sorprendíge se iba pegadoa la banda—vaya balónen lospieses elegantey listo. Olímpicode la capitalholandesa, dos,miraronhacialagrada. Diez minutostardaronendarcruz quelehacaídoa Casucoconél Da gustoverlejugar. estabanmentalizados de queel riDespués, alfinalizarelpartido,y se cuentalos espectadores en losdos partidos— comoVanBas val era un equipoespañol.Seguro siguiendo consusraíceshispanas, que estuvieronen el Estadio Ante lo que se le venia encima, el ten abría«túneles», porqueaquello Zaragoza no tuvo más posibilidad que muchosde ellos,miles,vera- los aficionadosque invadieronel Olímpicode que el Ajax era eran másque huecos,loorel centro. que luchary sufrir.Sobretodosufrir. neanenlascostasespañolas y, por terrenodejuegotraseltercertanto terriblemente superioralZara eso, a partirdel minutotreintay holandés, terminaronpaseando en Los de Cruyffjuegan,ganany se Mejíassepasómástiempodetrásde goza. Con el gol del minuto uno, cuandoel Ajaxlobordaba,co- hombrospor todoel céspeda los quince,hastalospropios divierten.Estanobsesic nadosconel Winter y Rijkaardque buscandoel juga menzarona corearel quéviva..,el grandestriunfadores de la noche. dores zaragocistas ataque. Losdoscentrales,Wintery área contraria,mientrasRoberto y Pi se dieron Rijkaard,dosmorenitos exportables, neda nopodíanni controlarel balón, Ajax! conla música,por supuesto, Los Rijkaard, Van Basten, cuentade ello.Yyala elimina empujandesdeatrás,y el veterano ante la pegajosapresenciade sus de la canciónde ManoloEscobar. VanTschip...parecíantorerosen toria estabasentenciada.;1] Fueron dos o tres minutos en los una gran tarde. Muhrentiene una manopor oie iz marcadores. 1UEORTEGO
Amsterdam
L_
No pudoser
1Quévivael Ajax!
LNCLNE
Jueves23 de abrilde 1987 MARCA 7
;1]
COSTA;0] «Nos vencióun gran conjunto»
CRUYFF;0] “Todo nos ha salido bien”
r
Casi mássonriente que A Cruyff, pero con resignación,Luis Costa afrontóla rueda de pre guntas. «AlAjax le ha salidotodo de cara. No ten go nadaque objetar.Lo únicoque tengo que decir es que las bajas que tenía mi equipoeran mucho más importantes que las que tenía el Ajax. Las hemosacusado,pero no es momentode hablarde ello.» El técnico zaragocistaañadió que «estoycontentocon mis juga dores y les he felicitadoporquehe mos hecholo que noshandejadoy lo que hemospodido.Estoysatisfe cho y orgullosopor haber llegado hasta semifinalesy haber caído ante un equipo tan excepcional como el Ajax,que ayerha vueltoa realizarungranpartido». Sobre la pocaproyecciónofensi va de su equipo,terminódiciendo. «No nos han dejadohacer otra cosa. Quizási Señorhubieraapro vechado aquella ocasión,cuando quedaban cuatro minutospara el descanso,se hubierapodido cam biar el panorama,pero esto no es ninguna disculpa.El Ajax ha sido
Flemático, serio, casi comosi hubiera p Johan Cruyff atendió a los in formadores.Ma yoritaria presen cia por supuesto, de lQsholan deses, que tueríansaberde boca del directortécnicodel Ajax cómo había vistoal equipo. «Todonosha salidobien.El par tido ha sido perfectopor nuestra parte..$ólo al principio,en los quin ce primerosminutos,tuvimosalgu nos problemas,que yo explicopor inexperienciade mis jugadores, todos demasiado jóvenespara : afrontar una semifinaleuropea. Pero -
•
•
luego todo funcionóperfectamente y creo que hemoshecho un gran partido.» Se quejabaJohanCruyffde las bajas que habíatenidosu equipoy que le habíanobligadoá realizar muchoscambios. «Estaba preocupadoantes del partido, y así lo expresé,porque me faltabanhombresimportantes y tuve que retocarmucholas líneas. Pero tengoque felicitara todoslos jugadores.» Por último, Cruyff comentóque «este triunfodel Ajax colocaal fút Nosalieron asustados losdiscípulos deLuisCosta,aunquesípa- superiory ha merecido ganar.» rezca estarloMejiasante el disparode Muhrenque muestrala Y asi, sin pesimismosni desmo bol holandésen una final europea. losminutos,no tuvieronmásremedioque ad- ralizaciones, LuisCostaaceptabalo Algo que representamucho para imagen.Lo quepasa es quedespués,segúnfuerontranscurriendo mitir la diferencia. El Ajax demsotró ser que sabe practicar un fútbol moderno y se impuso, sin dificultades, en un evidente. El Zaragoza cayóante un nosotros y que reflejael poderío, y que demostró sobre todo técnico,de nuéstrofút encuentroque casifue de exhibición.Y es que losde Cruyff,ademásdeplantarseen la finaldeAtenas,divirtieron equipoexcepcional a todoel que se dio cita en el estadioOllmpicopara vereso:unamáquinade hacerfútbol. ser superior.Nadaqueobjetar.;1] bol en estosmomentos.»
Una máquinade hacerfútbol
1 1’
A UDIOTIPEO Siempre al lado del deporte. En fútbolcomo patrocinadores del AJAXde Holanda,en baloncesto como patrocinadores del club de división de honorTDK,en atletismo como patrocinadoresde los próximos campeonatos del mundode atletismode ROMA. En relacióncon este aconteciniiento deseamos comunicarle algo importanté. )
8 MARCA
Jueves23 deabrilde 1987
UDINAMOKIEV U OPORTO
LEIPZIG
U
BURDEOS
_________
Dinamo Kiev, 1 {Mikhailitchenko); Leipzig, 0; Burdeos,1 (ZlatkoVuOporto,2 (Celsoy Gomes), iOViC). DINAMOKIEV:Tchanov; Bessonov, LOKOMOTIVE LEIPZIG: Mueller; Mikhailitchenko, Kouznetsov, Demia- Kreer, Lindner,Baum,Zoetsche; Bre nenko;Gorili(Baltatcha), Rats,Tako- don,Marschall,Sholz(Atlmann), Lievenko, Zavarov;Evlouchenko (Bela- bers;Leitze(Kuhn)y Richter. nov) y Blokhine. GIRONDINS: Dropsy;Thouvenel, OPORTO:Mlynarczyk; Pinto,Perei- Rohr,Roche,ZoranVujovic;Tigana, ra, Celso, Luis; Andre, Magalhaes, Girard, Ferren(Vercruyse), Toure;FarAzevedo; Frasco(rvlladjer), Gomes, geoy ZlatkoVujovic. Futre. Courtney ARBITRO: (GRB).Mostró 0-1. Cuatrominutos. Celso. tarjeta amarillaa Baum‘ Girard. 0-2. Onceminutos. Gomes. GOL: EL 1-2. Trece minutos.Mikhailitchen0-1. Tres minutos.Zlatko Vujovic. ko. LokomotiveLeipzig El sudó lo ARBITRO:Bridges (Gales). suyo paraclasificarse paralafinalde
ran Vujovico hicieronporlosgaJos, trolar bienel balónen el centrodel GOLES: quedandoasí apeadosde la final campo, no supieronllegarcon peli 0-1. Cuarentay tres minutos.Fer europea. gro a la puertadefendidapor Wer guson. 0-2. Noventa minutos. Rediord. nersson. SWAROSKI TIROL alemanes del Borussia Moen El únicogol del encuentrofue chengladbach fueron fáciles rivales obra de Míchael Andersson en el mi IFKGOTEBORG losescoceses del DundeeUnínuto setentay dos, aprovechando SwaroskiTirol,O;IFK Goteborg,1 un errordel guardametalocal,mal que se mostraron ted, muydefensí situado. (Andersson). aunquesupieronsalircon velo vos, SWAROSKITIROL:lvkovic;Streiter y peligrohaciael cidad marcodefen (75 mm.,Spielmann), Auer,Strobl,KoBORUSSIA porKamps. dido reimann;Steinbauer, Linzmaier, IdI(63 el conjuntogermano Cuando do mm., Hoertnagl), MueIIer Roschery DUNDEE UNITED aminaba placera losescoceses,un
Pacult. IFK GOTEBORG:Wernersson; Carlsson,Hysen,Larsson(55 mi, R. Nilsson),Fredirksson; Johansson, Andersson, Tommy Holmgren, Tord Holmgren;Pettersson y L. Nilsson (81 mm., Rantanen). ARBITRO:SánchezArminio(ESP). Mostrótarjetaamarillaa Koreimann, Muellery TommyHolmgren. EL GOL: 0-1. Setentay dos minutos.Andersson.
U D
Borussia, 0; DundeeUnited,2 (Ferguson y Redford). BORUSSIA: Kamps;Bruns,Borowka,Frontzeck, Winchold(80 mm., Jung); Herlovsen, Rahn,Hochstaetter mm., Krauss), (46 Lienen;ThieleY Criens. DUNDEE UNITED:Thompson; Holt, Hegarty, Neary, Kirkwood;Bannon, MclnaIIy, Redford, Bowman; Ferguson (85mm.,Clark)y Sturrock(88 mm., Gallagher).
golde cabezade Fergusonechaba jarrodeun aguafría sobrelos desconcertados jugadoresgermanos, quenopudieronevitarloque en Escociahabíanconseguido:mantener sumetaimbatida. ya el partido Cuando estabaprác
El Oportose clasificópárajugarla laRecopade Europa,al perderpor final de la Copade Europade cam-. 0-1en los noventaminutosreglapeonesde Ligaal derrotar en su pro- mentarios de su partido de vuelta ticamenteconcluido,Redfordbatía pío terrenoal Dinamode Kiev por frenteal Girondinsde Burdeos, que nuevamente a Kamps,consiguiendo 1-2, en unpartidoque sedecidióan- obligaron a jugarla prórroga y al landerrotar, por primeravez en 55 par tes de los primerosquinceminutos. zamiento desdeel puntode penalti. de competiciones tidos europeas, a Un golpefrancode Celso,en el En sólotres minutosel Girondins El IFKGoteborgno tuvo ningún ARBITRO: José Rosados Santos los germanosdel BorussiaMoen minutocuatrode partido,que pillóa de Burdeosigualabael resultado problemaparaimponerse al conjun- Ferguson (POR). Mostró tarjeta amarillaa Rahn, y Sturrock. chengladbach. contrapié al guardametasoviético, que losgermanos consiguieron enel to austríaco del Swaroski Tirolen su encarrilóya al conjuntoportugués. encuentro de ida,al conseguirmar- propio terrenodejuegopor0-1,desEUROPA Siete minutosdespués,el guarda- car de cabezael delanteroZlatko pués de superarleen terrenosueco meta soviéticovolvióa cometerotro Vujovic. por un contundente 4-1. IDA error, alsaquedeuncórner,queperA partirde ese momento,la preCon estavictoria,el conjuntosue1-4 Real Madrid(ESP)-BAYERN MUNICH(RFA) 1-0 mitió a Gomesmarcarel segundo siónde los germanos fue intensay, co se clasificapara la final de la tanto lusitano,que le situabaprácti- aunque tuvieronoportunidades para Copa de la UEFA,en la que se en1-2seDinamo Kiev(URS)-OPORTO (POR) 1-2 La final disputará enVienael 27 de mayo camenteen lafinalde Viena. marcar,lafaltade precisión y el ner- frentará al conjuntoescocés del Aun así,lossoviétcosno sedesa- viosismolesimpidieron«levantar» la DundeeUnited. nimaron y, dos minutosdespués, eliminatoria. El equipolocal mantuvodurante IDA
1
[
el marcador conreducía un potente tirodesMikhailitchenko ventajas en de másde 16metros. En la segundamitad,lossoviéticos salierondispuestosa darle la vuelta al marcador,pero los portugueses, muy seguros, impidieron que las accionesde los soviéticos llegasencon peligroa la puertadetendida por Mlynarc2yk.
enEn la prórroga, el segundo que tiempo, se jugóeaincluso un nt- juego, bastantes aunque minutos lossuecos la iniciativa del Goteen el mo muy vivo, ningunode los dos borg no sedejaronsorprender, manequipos consiguióperforarla meta teniendounabuenadefensa,queimcontrariay hubode recurrirse al lan- pidió que los delanterosaustríacos zamientodesdeel puntode penalti. llegaranconclaridada puerta. Los cincoprimerostirosentraronen La ventajaque los hombresdel la porteríade cadaequipo,peroen IFK Goteborgtrajeronde Sueciafue la segundatanda,aunqueLiebersfa- suficientefrente a los hombresde Uáporlosgerrnanos,VercruyseyZoFélix Latzkes,que,a pesarde con-
1-0 3-2 LOKOMOTIV AJAX AMSTERDAM LEIPZIG(HOL)-Zaragoza (RDA)-Girondins (ESP) (FRA) Lokomotiv Else ha clasificadopor penaltis(6-5)para a final se disputará que en Atenasel día 13de mayo
0-1 3-O
COPA DE LA UEFA
¡
IDA 1-4 Swarovski Tirol(AUT)-IFKGOTEBORG (SUE) B. Moenchengladbach 0-0 (RFA)-DUNDEE UNITED (ESC)
0-1
0-2
II TDK como patrocinador principal de los II campeonatos mundiales de atletismo de ROMAle invita a participar en la gran promoción.
Para particiPas sólO tiene que enviarnos el envoltorio exte0r de celofán de un paquete de 2 6 3 unidadeS de cassettes de audiO ,, ‘l iV o de una cinta de vídeo a la siguiente dirección
SORTEOCONMASDE
7.000
Í
TDK / MAYROMAGNETICS,S.A. C/ Conde de Torroja, 24 1» 28022 MADRID Todos los envoltorios recibidos deben llevar impreso el anagramade los campeonatos (con excepción del modelo L-750 de cassette de vídeo). -
-
fi
‘..
U
iI
Ponga en el sobre corra a ganar con TDK” Fecha limite de reepción de ervoltorios 15 de Julio
PREMIOSYi
‘LOSPREl1f 1» lOviajesj0
1’
Unasezn de Ver los ‘flPeonato5 COjtOd los gaso5 pagado5
::
10 lectoresde vídeoAIQj Djsc Yamaha Compact 4- 50 vejasde suaj 5» 200bolsasde
,i/
‘
-
Ji
6» 500relojes CrO’ de depe flóme.ose PROVEEDOROFICIAL CASSETTESAUDIO-VIDEO Y FLOPPYDISC
TDK. Jueves 23 de abril de 1987
1
7» 2.000camisetas anagr de ‘os Pesas co el 8- 4.000 OSVoIaO
MAEA 9
TT1 Lacanteraverdibancasigueproduciendo
Melenas, laúltima “joya”delBetis MARTINBENITO
pañolo Atlético.Unencumbramientojuega muchomás rápido,con más fuerza,tienesque corrermásy tam prematuropodría hacerledaño.» Ha pasadobienla pruebadel de bién resultamuchomásdifícilcoger El «play-off» delsegundogrupoha but y, sobretodo,contóenel primer un balón.» No hubonervios, segúnconfiesa, y quedadosin interés.Lasdos jorna partidoconelestímulodeabrirelmar de enme das disputadas yalohandemostrado cador. «Fueun centrodesdela iz reconocequeel «play-off» de sobra.Sólole salvala posibilidad quierda,botódelantede míy vi que dio puedeservirparapruéba.«Enel de proyectarcaraalfuturo,deveren podíacogerelbalón.Metíelpiey tuve grupodearribanocreoqueeI’mister” a hacerprue acciónjóvenessalidosde lacantera. la fortunaae que el balónentrase.» se hubiesearriesgado bas. Ha sido una lástima que no le El Betisyainiciólaspruebas enelúlti Gozódeotrasoportunidades ensu mo encuentro delaprimera fase,enla constantemerodear poreláreafrente disputemos,peroya que no lejuga que nadasejugabafrentea losgadi a los gaditanos.«Falléalgunaoca mos, habráqueprobara la gentede tanos. LuisdelSolcolocóenpuntade sión, comoun pasede Gabinoque la cantera.Creoquesepuedensacar ataquea Melenas, elgoleador delBe quise tocarpor encimadel portero. bastanteschavalespara comprobar y adaptana tis Deportivo.En el «pequeño derby En elgol deReyessufríunapequeña cómo se desenvuelven de laGiralda», disputadoel domingo decepción,ya que antesde que le Primera.» anterior,habíamarcado elúnicotanto llegasea élyo habíamarrado e/rema Canterano que dioel triunfoa losverdiblancps. te. Influyóla faltadefuerzafísica.Me «Nocreoqueesetantoinfluyera deci encontrababastanteagotado.Al fi El jugadores hombrequeprocede sivamenteen que el entrenador me nal, lo metióReyes,que es lo que de la cantera.JoséAntonioRodrí hiciese debutaren Primera.Luisdel importa.» guez Alvarezdio losprimerospasos So/meconocebien,ya queheestado Melenas explica su agotamiento en elJuventud de Ecija,supueblona bajo sus órdenesy sabecómome «Lamilime tienemermado en lapre tal. LodeMelenaslevieneporlalarga desenvuelvo.» paracióny, a medidaque avanzóel cabelleraquesolíallevar,ahorasega partido, acuséla faltadefuerza,ade da por el imperativo delserviciomili Goleador másde haberrecibidoungolpe.En tar. Se le quedócomo nombrede San Sebastián meencontrébastante guerra deportivo.A los diecisiete mejor». La diferencia de Terceray la años pasóa losjuvenilesverdiblan En elfilialllevamarcador 31goles, enseguida laBetis «Se cos paraascender un avalde su instintode cazadordel máximacategoríaes importante. Deportivo, con el que jugó la tempora área. El entrenador béticose mostró SU FICHA daanteriorenSegundaB. satisfechoporel rendimiento del mu Muchosseguidores pedíansu as esmala la depara u._jr grupoin Nombre:JoséAntonioRodríguez chacho, tantofrentea losgaditanos termedio delidea «play-off» darel oportunida censo al primerequipo.«Siempre es des a losjóvenesvaloresde la cantera. como en el primerpartidodel «play Alvarez,«Melenas». Luisdel Solasílo ha hechoy el go y unaalegríaque hablen leador Melenas,que fue el primeroen tenersu ocasión,respondióper Lugar de nacimiento: Ecija(Se un estímulo off»enSanSebastián, peroquisomo de tus posibilidades. Es señalque fectamente. derar entusiasmos prematuros.«Ha villa). Fecha:8-Xll-1966. confían en uno.Megustaríano de jugado bien,perono hayquelanzar peronoexiste Estatura:1,79m. fraudar/es, aunquereconozco queno dujoporquemehabíandadoungolpe excelentesjugadores, las campanas a vuelo.Con todolos Peso:75kg. nada imposible.Yovoya lucharpara yme encontraba muycansado.» va a ser fácil. Cuando me cambiaron respetos,jugarMairena, porponerun Equipos:JuventuddeEcha, juve ah enJamismalíneade La luchapor latitularidadse pre mantenerme tuve una enormesatisfacción al ver ejemplo,noes lo mismoque hacerlo niles del Betisy BetisDeportivo. esfuerzoy efectividad.» senta encarnizada. «En la ñlantiila hay cómo me aplaudían. El relevo se procontra elRealMadrid,Barcelona, Es.
Sevilla
:
Dar oportunidades
-
-REMITIDO
CONVOCATORIA DE ELECCIONES CLUB ATLETICO DE MADRID La Comunidad Autónoma de Madrid, sensible a la profunda crisis que padece nuestro Club, va a propiciar los mecanismos legales necesarios para la inmediata convocatoria de las Elec ciones, con el fin de cubrir el vacío de poder existente que per mita a la nueva Junta Directiva afrontar dignamente la futura campaña, con los nuevos fichajes necesarios y bajo criterios de responsabilidad y exigencia profesional. Como tantas veces hemos insistido, la solución del Club At •lético de Madrid pasa inexorablemente p rque sus Socios to men conciencia de la situación y participen en el proyecto del futuro del Club, si de verdad quieren que ocupe el lugar que le corresponde, para lo que se impone el conocer un programa que contemple todas las opciones que conformen las transformacio nes necesarias y no las típicas manifestaciones de voluntades o intenciones que nada resuelven. Como Candidato a la Presidencia, me permito sugerir al So cio que entienda que el mayor problema que afecta a nuestro Club no es el económico, con ser grave, sino que es la indife rencia y el abandono que ha adoptado como comportamiento la masa social. Por ello, si queremos salir de la situación en la que nos encontramos, tienes que participar, no admitiendo como válidas soluciones milagrosas de talonarios de nadie, que tampoco van a aparecer. Si crees en la dedicación, en el trabajo continuado, en el de sarrollo de proyectos solventes, antes de descalificar cualquier propuesta debes estudiar todas las que te presenten, para que por ti mismo y sin influencias de nadie, puedas decidir libre mente sin que te manipulen ni te «aconsejen». Como buen atlético te emplazo y reto a que estudies y ana lices mi programa y podamos discutirlo, pudiendo aportar to das las ideas que beneficien a nuestro Club, ya que nadie esta mos en posesión de la verdad, pues todo está inventado, aun que las grandes soluciones para resolver los grandes males ne cesitan la participación de todos con un coordinador solvente. 10
MARCA
Con nuestro programa conocerás las soluciones dadas por otros clubes europeos que también pasaron por las mismas di ficiles situaciones, en su mayoría por mala gestión y adminis tración, pero que supieron reaccionar a tiempo con nuevas fór mulas y soluciones, y que no fueron precisamente el continuis mo, el inmovilismo o la fórmula de gestión que todos co nocemos. NOTA.—Antela aparición en diversos medios de información de que hay candidatos que compran votos a 6.000 pesetas, y con el fin de evitar erróneas y tendenciosas especulaciones, este Candidato te sugiere que recojas su programa, junto con un pre cioso llavero de nuestro Club, ya que no compramos votos, sino que facilitamos los medios para que el Socio del Atlético de Má drid recupere su personalidad y reaccione por primera vez. Los Socios de un Club que se presten a vender o comerciar con su voto se descalifican por sí solos y no son dignos de llevar nues tra insignia. Fdo.: Jesús Gil y Gil Socio número 16.386 Candidato a la Presidencia en las próximas Elecciones del Club Atlético de Madrid -
Don Socio n.°Domicilio, N.°ProvinciaTeléfono
c/
Enviar a: JESUS GIL Y GIL CLUB FINANCIEROINMOBILIARIO
Príncipe de Vergara, número 3 28001 MADRID
Jueves23 deabrilde 1987
_______ Sarabia reapareció Bonet, 3 partidos de suspensión Cepeda(Elche,Huertas(Cartaeçia y... goleó El Comité de Competiciónde la
ta (Sabadell), por emplearmediosvio Mientras qu fue Noriega quienReal Federación Española de Fútbol lentos.
consiguióel gol quedioel empateal sancionado con tres partidosde Athletic nadamássaliral terrenode ha suspensiónal jugadorBonetdel Ma juego,otrosustituto, Sarabia, queha por dirigir al árbitroexpresio bía salidodeunalesión1 hizolopropio llorca, nes cualificadamente atentatorias al y logróel golque dabaventajaa los respetoqueseledebe. bilbaínos,cuandollevabacincominu Otras sanciones tos en el campo.«Fueun gol donde PrimeraDivisión no sepuedehab/ardefallodefensivo. (Valla Yo estabaesperando el balóny me Suspenderporunpartidoa Moré alárbitro,ya Cos llegó porqueel defensa no loalcanzó dolid),pormenospreciar en su saltoy acertéen elremate.Na turalmentequemelleveunagranale gría,porqueestábamos empatados y elRacingsecerrabamuybien.» Ha sido el gol númeroonce queha
marcadoestatemporada ManoloSarabia.Haestadoausenteestatempo rada en trespartidosdosporlesión, en Sarriáy Carranza,y unopor san ción, nojugandoenSevillaanteelBe tis. EnSanMamésnohafaltadonun ca y en esto solamentele supera Biurrun,únicoque ha jugadotodos los partidossinsersustituido El máximogoleadordel Athletic, pesea quesuequiposacaunabuena ventajaa lostresúltimosclasificados, consideraque todostienenque se guir luchando.«Enrelacióncon los demás tenemosuna considerable ventaja,pero nosotrosvamosa tra tar, enalgunamedida,dedaresaSa tis facciónque merecenlosaficiona dos, a fin dequeel equipose clasifi que lo mejorposibley terminemos con positivos,aunquesea en esta Liga particularque mantenemos. Quedanochopartidosy jugaremos como si estuviésemos empezando, porque en realldadlosresultados fa vorablesdanmásmoraly nohayque olvidar que estamostambiénen se mifinalesdelaCopadelReyynoque remosestarausentes delascompeti ciones europeasen la próximatem porada.» J BENITO
O
Amonestar, conadvertencia desuspen sión, a JuanCarlos(Hércules), Alcorfa(Bil bao Ath.),Durán(Figueras), Fontana (Cas tellón),Perdomo (Rayo),Núñez(Sestao),
Zaragoza,Valladólidy Sabadell1 multados
ATHLETIC
Suspenderporunpartido,poracumula ción de amonestaciones, a Linares(Cá diz), Alonso(Sabadell), Moisés(Sevilla), N)ayim(Barcelona), Amer,Luis Garcíay Hassan(Mallorca). AmonestaraMigueli(Barcelona), Cholo (Sevilla),Sabido(Osasuna), Tomásy Ro dolfo (At. Madrid)y Trobiani(Mallorca). Amonestar, conadvertencia desuspen
José María(Castilla)y Manolo(Elche). sión, a Señor(Zaragoza), Onésimo (Valla AmonestaraUrrutia(BilbaoAth.),Belza At.),Duque(Má dolid),Saura(Sabadell), Bernal(Mallorca)(Rayo),Viñals(Barcelona laga),Gorriarán (Oviedo), Arteaga (Celta), y Sabido(Osasuna). Claudio(Elche),Perdigo Multar al Zaragozay al Valladolid, por Recio (Málaga), y Herrero (Sestao). lanzarseobjetosalterreno dejuego,y mul nes (Jerez) SegundaB tar al Sabadell, porincidentes depúblico. Suspenderporunpartidoa Moreno (Al División Segunda alárbitro. Suspenderporunpartido,poracumula coyano),pormenospreciar Suspenderporunpartido,poracumula ción de amonestaciones a Herberay La a Pomar(Gan toíre (Hércules), Ayarza(BilbaoAth.),Ma- ción de amonestaciones dueño(Castellón), Silviy JoséLuis(Depor día), Pérezy Mouriz(Lugo),Aguilóy Peña Sánchez (Lérida) tivo),Azpiazu(Sestao), Huertas(Cartage (Aragón),Pérez(Ceuta), na) y Valencia (Jerez). y Godoyy Fernández (Almería).
-
-
su
110V YDENTRO DE CUATRO ANOS
(Bilbao)
Ayer,enterrado en Alicante
Pidenunacalle. paraBañón Con unaimpresionante manifesta ción de dueloel mundodelfútbolali cantino,y con la presenciade Luis Molowny como representantedel RealMadrid,cluben elquemilitódu rante su carreradeportiva,, ayertuvo lugar, en el cementeriode nuestra ciudad, el sepeliode Pepe Bañón. Una nutridarepresentación deto dos losclubes,del RealMadrid;con el citadoLuisMolowny; delElche,del Hérculesy de todoslos clubespor donde el buenode Pepedejósusin u numerables recuerdos, sedieroncita o en el Sanatorio LaSiempreviva de la capital alicantina, dondefueronvela o o dos losrestosde PepeBañón. o Un grupo de personalidades del ‘5o deporte alicantinoquierenponerse en contactocon las autoridades de nuestraprovincia paraqueenelfutu ro inmediato se puedaponerel nom bre de PepeBañóna una callede la ciudad de Alicante,ya que el Gato Félix,comoél mismoc ueriaquesele recordara,fueel primerfutbolistaali cantino quellegóa serinternacional. La iniciativacontará, contodaseguri dad, conelapoyodetodaslasentida des deportivas, nosólofutbolísticas, de nuestraciudad. ‘4)
1—
L. A.PRIETO
D
505
Porquecomprarahoraun Peugeot505 el segundoaño,1.716ptas.el terceraño es un grannegocio.Financiándolo a cuatroaños, y 2.574ptas.el cuartoaño. los pagosmensuales sóloexperimentarán un Un incrementomínimoer,el mejorplande incrementode pocomásde 5.500ptas.al llegar financiaciónactualdel mercado. al cuartoaño. Aprovéchelo.Acérquese á cualquier EJEMPLO Además,esapequeñasubida Peugeot505 GL. Py P. 1.848.000 concesionarioPeugeot-Talboty es delasqueprácticamente ño’se Entradainicial:646800* pídalequele enseñecomohacer Preciototalfinanciado2 226378 notan. su mejornegocioen lospróximos 56 GOS (14 PORAl1O) Empezarácon25.740ptas.al cuatro años.Unnegocioquele 17 año 25.740 mes. Aumentará sólo1.287ptás. 2.° año 27.027 durará todala vida.
.L.._
(Alicante)
Jueves23 de abril de 1987
PELiCE0T
-
-
-
3$año 28.743 4.° año 31.317 La cifrade entradapodracompensarla
e inclusosuperarlaconla maximavaloracion que haremosdesu cocheusado Estaaccionesvalidaduranteel mesactual
PEUGEOT TALBOT FINANCIACIONES.
Red de Concesionarios
PEUGEOTTALBOT MAECA 11
BARCELONA
Entreñadores La nuevá fórmula ha creado a muchos entrenadores problemas hasta ahóra desconocidos y que afectan de muchas maneras a nuestra forma de actuar. Está claro que los grupos que forman el primero y tercero, es decir, el título’ y el descenso, afectan a los entrenadores, no tañto desde un punto de vista de motivación, sino de mantenimiento de una forma física, guardada entre al godones, por una parte por un éxceso de partidos de sus mu choá internacionales, y por otra, por disponer de plantillai cortas. Siñ embargo, tenemos el gru po intermedio, el de la tranquili dad, el de los partidos intrascen dentes. Todos hablan de ver ca ras ‘nuevas, de, probar nievos ju gadores, de preparar equipos para la próxima temporada, pero -para los profesionales del ban qiiillo esto no resulta tan sencillo y voy a tratar de hacer unas cuantas reflexiones sobre el tema. ,, En una plantilla existen una serie de jugadores que a lo -largo de la temporadá han trabajado,
Gerardonosequiere perder el «derby»
«play-off»
y
Gerardo,queelmartesfueinterve nido de una sinusitis,ha asegurado que no quiereperderseel próximo partidocontrael Español y que,si se decidióa operarse,fueparáaprove char el paréntesis ligueroprovoáado por él próximoencuentrointernacio nal contraRumania. Según el jugador,«elmédicome ‘ha dichoque en siete‘díasvolveréa estar encondiciones de entrenarme, por lo que esperoqueel entrenador. cuente conmigoparael partidodel día 3. En unasemanade inactividad no voyaperderlaforma». Gerardo‘abandonará laclínicahoy, jueves, aunquetendrá que seguir guardandoreposoen su domicilio. Con motivodelaoperación de Ge rardo, se recuerdaque cuatrojuga dores del Barcelona han pasadopor el quirófano enloqueva detempora da. SetratadeAlesanco,Closy Julio Alberto,delosqueelprimeroy elter cero nohanreaparecido todavía, aun que Alesanco intervinoya enunparti do deentrenamiento.
entrenado y sacrificadó sus’ es- cluir ‘de. las alineaciones, priván fuerzos para buscar una titulandóle de ganar un dineroque sig dad que no han alcanzado. A lo nifican los incentivos económi mejor son jugadores maduros, ,cos por victoria conseguida? experimentados, que podían - En resumen. podemos obser ser calificados de cualquier for-’ var que muchs veces ‘los intere ma menos de promesas. Algunos -ses y’ el futuro del club llevan cade ellos terminan sus contratos y ‘ minos distinto.s del futuro ‘y los no saben todavía si van a causar intereses de los jugadores. Si, a baja o van a continuar. esto añadimos. que el futuro del Si se plantean estos partidos entrenador tampoco está en este con él fin de preparar el equipo club, se multiplica el problema., para el próximo año, ¿debe uno ‘Si se prepara un equipo con ju alinear a estos jugadores o no? gadores promesas e incluso juve Si, van’ a ,ser baja, ¿podrán que- niles, ¿qué explicación se le. pue dar descartados? Y ese’ esfuerzo dé dar al profesional que queda que han hecho trabajando dufuera? Si estas promesas que yo’ rante todo el año, ¿no merece elijé no sirven o no le gustan al mejor premio? Por otra parte, si futuro entrenador, ¿no estare el próximo ejercicio tienen’que mos haciendo un trabajo en cambiar de club, podíamos pen- ‘vano? . sar qué estos partidos les poEstos partidos forman parte drían servir de escaparate para’ de la competición y ésta, exige que otros equipos se fijasen en hacer lo máximo para ganar, por ellos. ‘ . lo que es difícil pretender ganar’ decir: aquellos que formarán Pero aún hay más; aquel juga- - haciendo experimentos. Si se parte de ese futuro y con la in dor titular, que todo el año ha quiere-aprovechar esta situación formación necesaria, porque, ,si demostrado una calidad, un trapara planifidar el futuro, hay que nO, el profesional en competi bajo bien hecho. y que está en l hacerlo con todas las consecuen ción siempre pensará, en ganar. fútbol, entre otras cosas, para cias, con planteamientos claros, JavierAZCARGORTA ganarsé su pan, ¿se, le puede excon ‘los hombres adecuados. Es
,
‘
-
-
U Esteban yUrruti, una temporada más ‘
Estebany Urruti,cuyocontratoex-U pira el próximodía30 dejunid,reno varán por un año con el Barcelona, segúndecisiónadoptadaporlaJunta directivaazuhgrana. Aunqueningunode elloshafirrria do.todavía,Estébanha recibidoyala ddEspañatendrácarácterobligato- ficha,cuandoe/clubno hapresenta correspondiente propuesta, en tanto rio,a noserque concarácterprevioa do los dos requisitosindispensa que Urrutise-reunirápróximamente lasolicituddelpermiso,seatitularde bies». con JoséLuisNúñezparatratarso unpermisoderesidencia deduración Fuentesadministrativas señalaron bre lascondiciones desu rertovación. mayor queladeldetrabajo». que,porcontra,noexistesolicitud,ni Asimismo,Miguehi, cuyo contrato obtuvo se en su día, el ermíso de no vencehastaei30dejuniode1988, ijlez ulasue piazo trabajo y residencia de losjugadores tambiénrenovará porunañomáscon El Sabadelldisponede diezdías Ramón AngelHicksy Buenaventurael Barcelona, con el qúe continuará parapodercompletarla documenta- Ferreira, ligado,comomínimo,hastafinalesde conpresentada ayer,yen el 5U LiesPor otraparte,losextranjeros del la próximatemporada. Peroenelque tode quenolollevea cabo,lasfuen- Barcelona y del Españolposeenel podría seguirtodavíaalgunatempo tesconsultadas señalaron que «am- permiso de trabajoy residencia que rada más,vistoel excelente momen bosextranjerosdeberánabandonar lesfacultaparapoderjugaren Espa to de formade que vieñehaciendo nuestro país,ya queasí/oseñalacia- ña,segúnconfirmaron dichasfuen gala. ramente laleyde extranjería, o debe- tes,que séñalaron que el Barcelona O IBarcelona) ranpermanecer comotunstas». tiene en reglala documentación de .G.SANCHEZ mismasfuentes Las destacaron sus cuatrofutbolistas extranjeros, Li JUVENILES que«laley de extranjería es unaley neker, Archibald,Hughes y Schúster, orgánica, queobligaa todosy noen- además de lostécnicos. tendemos cómolaFederaciórr EspaEspañol El poseetambiénpermiso ño/a deFútbolhadadopor válidoslos detrabajoy residenciade susjuga contratosde ambosjugadoresy, dores TommyN’Konoy John Lau Luto en el fútbolguipócoanopor consecuentemente, ha tramitadola ridsen. la repentina muertede AndrésEgido Val, efltrenadordel equipo juvenil MINISTERIO‘DECULTURA Donosti. El fallecimientose produjopoco despuésdelmediodía y en plenata ‘rea de preparación, al sufrir.unparo cardiaco.Pesea loscuidadosquele En el «Boletín Oficial del Estado» núm. 87 de fecha 11 de abril de 1987 se publica el siguiente fuerondispensados, falleciópráctica menteenelacto. ANUNCIO
En su dia,no hubosolicitud ni seobtuvoparaHicksy Ferreira
Aprily BryHe notienénpermiso detrabajo Los jugadoresdel SabadellWoIfgang Aprily KennethBryllecarécen de permisodetrabajo,porquela documentaciónpresentada por el ciub es incompleta. Así lo indicaronfuentesde losMinisteriosdelInterior y deTrabajo,que explicaronquefaltael certificadode antecedentes penalesde losdosextranjero’s, quedebeexpedirelpaísde origen, Sobrelaposibleilegalidad de laahneaciónde losdos jugadoresen el éncuentrodisputadoel pasadodomingo entreel Sabadelly Osasuna, ias fuentesdelaAdministración matizarón «Nosotros sólo podemosentrar en’el temalaboral,y desdeese pánto es totalmenteilegalquejugarán e/partido,ya quecarecendelpermiso detrabajoy residencia quecualquier extranjerodebe,tener,inexcusablemente,antesde efectuarcual-
quiertipo de trabafoen España.» El Sabadellpresentóayerla sólicitudparaobtenerla legalización de susjugadoresWolfgangAprily KenBrylle,para neth losquedemandael permiso de trabajode tipo A por un período detresmeses. La leydeextranjería, en suartículo 35,apartado 3, indicaqueel permiso detrabajoA «no-es suceptiblede rey’su titular novación, nopodráobtenerunnuevopermisodetrabajonide. residencia, cualquiera queseala ciase,antesdehabertranscurrido doce meses desdela concesión delanterior,o tresmesesdesdesu fechade caducidad». El titularde un permisode trabajo deestacategoría, segúnlacitadaley deextranjería, apartadocuarto,«deberíaabandonar el terntorioespañol enel plazode quincedías,desdela expiración deestepermiso.Susalida
-
-
. ,.
-
‘
FallecióEgido, técnicO delDonosti
¶,
-
MINISTERIODECULTURA
,
‘
‘
CONSEJOSUPERIORDEDEPORTES CONSEJOSUPERIORDEDEPORTES.” ‘
En el «Boletín Oficial del Estado» ‘núm. 87 de fecha 11 de abril de 1987 se publica el siguiente ANUNCIO Se convoca CONCURSO para adjudicar la Asistencia Técpica del transporte y alojamiento de los participantes en el Campeonato de Es paña Escolar de Fútbol, a celebrar en Pamplona del 20 al 28 de junio de1987. ‘ . ‘‘‘ ‘‘ En la Secretaría dé la Mesa de Contratación del Consejo Superior de Deportes(cf Martín Fierro, sin. Ciudad Universitaria. 28040 Madrid),’ podrán ser recogidos tanto el Pliego de Condiciones Técnicas como el Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares, todos los días labora bles, excepto sábados, de 9 a 14 horas. Las proposiciones y la documentación exigida en el Pliego de Cláu sulas Administrativas Particulares se podrán presentar en mano en el Registro General del Consejo Superior de Deportes, o enviarlas por Correo, conforme a lo establecido en la Cláusula 8 del Pliego de Cláu sulas Administrativas Particulares, terminando el plazo.de presentación de ofertas el’día 8 de mayo de 1987 a las 13 horas. El Acto Público tendrá lugar en el mencionado Consejo Superioi de Deportes el día 22 de mayo. de 1987, a las 13 horas, pudiendo asistir al acto los licitadores que lo deseen. , El importe de este anuncio será de cuenta del adjudicatario. Madrid, 13 de abril de 1987. EL PRESIDENTE DE LA MESA DE CONTRATACION. P. D. Resolución dé 29 mayo 1986. MIGUEL SANCHEZ ALARCON. Secretario General.
12 $B
‘,‘
-
Se convoca CONCURSO para adjudicar la Asistencia Téciiica del transporte y alojamiento de los participantes en el Campeo,natode Es paña Escolar de Atletismo, a celebrar en Logroño del 20 al 25 de junio de 1987. En la Secretaría de la Mesa de-Contratación del Consejo Superior de Deportes (cf Martín Fierro; sin. Ciudad Universitaria. 28040 Madrid), podrán ser recogidos tanto el Pliego de Condiciones Técnicas como el Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares, todos los días labora bles, excepto sábados, de 9 a 14 horas. Las proposiciones y la documentación exigida en el Pliego de Cláu sulas Administrativas Particularçs se podrán presentar en mano en el Registro General del Consejo ‘Superior de Deportes, o enviarlas por Correo, conforme a lo estáblecido en la Cláusula 8 del Pliego de Cláu sulas Administrativas Particulares, terminando el plazo de presentación de ofertas el día 8 de mayo de 1987 a las 13 horas. El Acto Público tendrá lugar en el mencionado Consejo Superior de Deportes el día 22 de’mayo de 1987, a las 13 horas,.pudiendo asistir al acto los licitadores que lo ‘deseen. El importe de-este anuncio será de cuenta del adjudicatario. Madrid,’ 13 de abril de ‘1987.EL PRESIDENTE DE LA MESA DE CONTRATACION. P. D. Resolución de 29 mayo ‘1986.,MIGUEL SANCHEZ ALARCON. Secretario General. ‘
EMPRESA CONSTRUCTORA DE AMBITONACIONAL Precisa:’ ‘Encargado de obra. Con experiencia en cdi-’ ficación. Trabajo en zona Madrid y limítrofes. Enviar currículumvitae, ma nuscritoy conuna fotografía, al Apartado de Correos 53156, de Madrid. -
‘
— —
—
-
Jueves23 de abrilde 1987
GermánMarco, elhombredelascuentas, lo anuncia
El Valencia finalizará esta Liga con 200 millonesde superávit AMAT SAPENA Segund,aDivisiónpueda recaudar respectoa la últimacampaña,sí es Valencia cientonoventamillonesde pesetas, bueno,porquesehasubidoennúme es un buenejemplo.» Sonpalabras ro degentequeapoyaal club,y, so Se puededecir que han entrado entusiastas,cómo no, de Germán bre todo, sociosjuvenilese infan con buenpie.Quealéxitodeportivo Marco,hombreque junto a Vicente tiles.» esta temporada le acompaña el eco Andreu llevanlascuentasdelValen Pero notodo,a pesarde lasapa nómico;algoque parecíaun milagro cia. riencias,es de colorderosa.Yason se ha hechorealidad,porqueel Va Comodecíamos, lascifrascantan muchoslosquepiensan queelValen lenciaacabarácon unsuperávitque por sí solasy el éxitono se puede cia tieneque reforzarse parala tem puederondarloscielitocincuentami negar. «Sí,porqueteniendoencuen poradaque viene,porquese da por llones de pesetas,algoinéditoen la ta queno nos visitanni un Madrido hecho el ascenso,y estosuponeun mayoríade losclubesespañoles, im Barcelona, quedejancasiloscienmi gasto, unaelevadacantidad.¿Podrá posible en unode la SegundaDivi llones, recaudarciento cincuenta hacerloelValencia? sión. «La marchaes francameñte hasta el momento enconceptode ta —Claro quehayquereforzarlo. Se buenay pstátodosegúnloprevisto. quilla,piensoqueno estánadamal, gún los técnicos,sontres lospues Por ejemplo, losingresospor taquilla porquela temporada anterior,a laal tos, y estoes dineroquehabráque han superadolo que esperábamos,tura en que estamos,se habíanre invertirdentrodenuestrasposibilida los abonosy sociostambién,y esto’ caudado cientonoventay siete.En des, perosinpagarfortunas. es algoqueya seanunció enlaasam abonossehallegadocasia/osveinte —i,Cuánto? blea general.Desdeluegoes un éxi mil socios,y aunqueestosuponeun -Calóulo que entrelos sesentao to. Decirque,por taquilla,unclubde incrementode cincoo seismillones setentamillones, TambiénelValenciaconsiguió una buena ayudade la Generalidad Va Camisetas,pantalones,bolsos,maletas... lenciana,aunqueestohacreadore celos en otrosclubesde la comuni dad comoCastellón,Hérculesy El che. «Esimporta nteporqueel Valen El Valencia, dentrodesu campa nueva línea,que la Directivaque cia es unaentidadmuyrelevante en ña pararecaudardineropor otras presideArturoTuzónhaconfeccio la ciudady hastaqueno se descen vías que noseanlasestrictamente nado paradarleotrainyección a las dió no se handadocuentadelo im deportivas, ha presentadouna arcas valencianistas. Todaestase que era tenerloen Primera Con pasofirme / presideecJe! iropaso hahe gama de prendasy productosde rie de artículosdeportivosestán portante cho que el club levantinocamineTc con fir División,peronohayqueolvidarque portivos,queva a ponerala venta realizadosporunaconocidamarca esto esunconvenio me, en lo deportivoy en lo económícq. ypor lo tanto hay próximamente.Camisetas,polos, valencianay, de momento,se pue una contraprestación los 150millonesdepesetas-apunta ha sidomuyrespetuoso pantlones, chandales,zapatillas, den adquirirenlasededelValencia conelpresu Con todo loapuntado-elclubme GermánMarcos—. Esel mayorsupe puestoporqueeramuyreal,conmíni l?o!sosy maletasconel nombrey y, próximamente,en diferentes renguetendrásuperávit,Sí,comolo rávit que ha tenidoelcluby quepo mos y de estaformaunono se equi escudo del club impresos,son tiendasdeestacapital. han leído.«Ydel ordende los 120o cos en Españapuedendecireso.Se voca.
Buscairi recursos atípicos
A
3
MAÑANAVIERNES ESTRENO
VENID
DEBRA MNGER THERESA R55EL UNflLM DfBO8 RAFf [SON
________ELCASODE_______
LAVIUDANEGRA
Lo Rodiobienhecho
L0
deAntena3. Con JoséMaría Garcíaal frentede un equipode 22 personas. Y contodoslasmediasa sualcance: helicóptero, escenario móvilde 16 m.,caches de seguimiento, motasde enlace,etc. Poro queVd siga,minutoo minuto,todaslas mcidencias de lo carrera.ConAntena3. Losprimeros en Hegara la noticia. Sin másvueltas.
-
-
IN CINE
BLÁ(K 1OI SEDUCE YMATA.
é1Nf1111 ([HT1JRY FOX PRXSINTÁ UNA PN0011CUON RDFOI&IAK f{lMOf UNBOU RÁffON DUROlfR-UHF AROUSULt’ uoíiAA OUDA FONDA BUA(X lilDOti RfO-DUNNN.wI(oluMsoii ...Hl(HA(L9&NU[ ‘(ONRÁD1 HAULAS( (fllf(AiL4HiJl UAURFNUHOUN RONALD FAS’> HROALDS(HNFIDUR FORRlfflSON mn’sue •,a,TWfHTwfl.tUfl%anOn.tM
Jueves23 deabrilde 1987
____
cA?a.
MARCA 13
Ya hanlleqadoalParlamentoitalianolasprimerasdenuncias
1La “Camorra’ podríá evitar queel Nápoles akanzase el“Scudetto’ dieron en señalarque no habíanad La ciudadde Nápolesse muestra• vertido«ninguna situación depresión, inquietaporciertosrumoresqueindi intimidación o amenazas». can quela«Camorra» napolitana pre La justiciadeportiva,porsu parte, tende evitarqueelequipoenquejue investigó dos barrios napolitanos ga Maradona ganeel título de Liga dondesegeneraeljuegoclandestino• italiano. de losapostadores: el secondigliano La suposición se basaenlaposihii (en la periferia de la ciudadparteno dad de que la organización mafiosa pea) y el SantaLucía,controlaçlo por del surde Italia,que controlaeljuego los hermanos Lo Russo, sin obtener clarlestino, haya aceptado unas otra cosa que silencioy negativas. cantidadesde dinerosuperiora los 16 millonesde dólares,unosdosmil Nueve mesesantes millonesde pesetas,queapostaba 1 La únicarespuesta queseencuen a 13 a favorde la onsecucióndel tra es la siguiente:la apuestaporel Campeonato de Ligaporel Nápoles. Maradona triunfofinal,dadaen septiembre, su Si tal apuestafueracierta,lavictopone laentregadel dinerocon9 me ría del Nápolesen el «Scudettb» su camorra»vinculándolos a atentados ses deanticipación, esdecir,quehay pondríaa la «Camorra» pérdidaspor contrajugadores delNápoles. ciega confianzaenque losorganiza un valoraproximado detreintayocho En aquellasfechas,unodelosco dores de la mismano «desaparez mil millones de pesetas(290millones•ches del astroargentinoDiegoAr can», comosucedeen algunasoca mandoMaradona recibióunapedra siones. de dólares). En italia se comenta que el Nápoles ha La noticia surgió en el Parlamento, Las apuestassonel «malnecesa depositado ya enla LigaProfesional ita da querompióélcristalposteriordel lianael contra tú delbrasileño Careca, el número nuevedeJaselección ca dondeeldiputadodemocristiano Ugo vehículo,mientras que elmedíocam rio)>de Nápoles, puntualizóunex fis riocaenel mundial deMexico, perosu club,el SaoPaulo, asegura nohaber Grippo(hinchadelNápoles) interpeló pista Salvatore Bagnihabíapadecido cal, quienprefiriónodarsu nombre, y llegadoa unacuerdo conningúnclub. al ministrodel Interior,OscarLuigi ya ttes asaltosa su casay su coche. señalóque«enNápoles seprefiere no Scalfaro,aunqueno logróque éste hablarde desocupación, crisiseco: Jugadoresinterrógados nómicaodrogas, ElSaoPaulopidecuatromillonesdedólares hiciera precisionessobre él tema. porqueloúnicoque Voces de denuncia Un magistrasdo p rel bendito napolitano, Bruno se sienteesla ilusión delTribunal de título». La primeravoz de denunciade D’Urso,juezinstructor los Nápolesjuegaa todo.Desdelas este negocio«camorrista» fue la del. Nápoles,que está investigando de diputado derechista GiulioMacerati movimientosde la «nuevafamilia» carrerasde caballosclandestinas o Torredel ni, del MovimientoScial Italiano (rama.delacamorraque.gestionael Agnano,TorreAnnunziata interrogó a cuatro Greco,a lasapuestasdecarrerasde (MSI),que el 16de febreropasado juegoclandestino), motos en la autopista,o sobrecual entregóuninformesobreeltemaa la jugadoresdelNápoleé. parafirmar comisiónde justicia de la Cámara Los futbolistas,consideradosla quierjuegoespontáñeo. El RealMadridy el Nápoles se dis ron lasbaseseconómicas putan losserviciosdel goleadorde la un contratode tres añosconelequi Baja. estructuravertebral del «once» sure Otras fuentesconsultadas señalase selecciónbrasileñade fútbol y del po italiano. Mástarde,el 12de abril,el diario ño, eranDiegoArmandoMaradona, ron su temora quelosnapolitanos Sao Paulo,AntonioOliveiraFilho«Ca Esta noticia no fue confirmada económico«Sol24 Horas» convenzan de que la «Camorra) h he Salvatore Bagni, el guardameta Clau publicóa a suequipo: reca»,informóaquíelempresario uru ayer porCarecani porel SaoPaulo, toda páginaen primeraplanaunain dio Garella y elveteranodefensaGiu cho perderel»Scudetto» equipo en el que se guarda-silencioformacióntitulada«Eltítulodel Nápo seppe Bruscolotti.Todosquedaron «Aquíestallaríauna revolución», co guayoJuanFigger. Figger,citadoenBrasilcomoínter- sobre los posiblescqntactoscon les rompela bancade la“Camorra”».sorprendidospor el interrogatorio y mentaron. parael traspaso Peroyadesdeelmesdediciembre no denunciaronningunaanormali Por el momento,al Nápolesdel mediano en la contrataciónde Ale- equiposextranjeros mao porel Atléticode Madrid,confir del delantero. «pive10»le quedancuatrojornadas «Sol24Horas» (eldiariodelaconfede- dad. mó a Efeel interésdel RealMadrid El clubbrasileñorecibiódíasatrás raciónindustrial italiana) y elmatutino Segúnpudosaberse,losjugado- para conseguiralzarseconun título por Careca,perodesmintióque se un télexdel presidentedel Nápoles ‘napolitano»Giornale de Nápoles» de- resdeclararon anteel magistrado de que-el profundosur esperadesde encuentreenSaoPaulounrepresen en el que ratificabasu interéspor el nunciabanmovimientos de la «nueva unoei unoy porseparado, y coinci hace60años. delanteroy anunciabaque no será tante delequipoespañol: Losmediosdecomunicación pau- necesariauna decisiófljudicialpara listas contradicen aJuanFiggery se decidirelvalordeltraspaso. ñalan que eldirectortécnicodel Sao Este puntoguardarelaciónconel Paulo,JuvenalJuvencio, conversóel hechodequeeljugadorexigióelaño lunesconelbrasileño OdairCaetano, pasado,comocondiciónparareno quevive haceonceañosenEspañay var elcontrato,unacartadelSaoPau que seríarepresentante de un club lo en laque se tasabasu traspasoal exterior en dos millonesde dólares de lacapitalespañola. depesetas), deloscua En SaoPauloseda porhechoque 60 millones elveinteporciento.Ca Carecallegóa un acuerdo,no divul les él recibiría esteañocon acudira gado, con el Nápolesy que en los reca amenazó próximosdíasllegaráa Brasilun di los tribunalesparael cumplimiento rectivo del club paracerrarlas ne del compromiso. El secretario técnicodelSaoPaulo gociaciones. representante El vespertino«Jornalda Tarde» afirmóque «cualquier y siofre aseguréque Careca su represen-de unclubserábienvenido, millones dedólares (520mi tanta, SergioJorge,se reunieron la ce cuatro semanapasadacon el emisariodel llones de pesetas),el jugadorserá Nápoles,GiorgioCurtí,y queacepta suyo»..
Careca,el deseado
Madridy Nápoles, tras el fichaje deCareca
-
-
•
-
-
•
ACUERDO
•
PEPSI—COLA
Y
I(AS
SE NECESITA EN MADRID
AGENTEDE-VENTAS para importante GRUPO DE EMPRE SAS, con diversos productos para trabajar. Las, condiciones económicas se fijarán en finción de la valía del candidato. Se valorará experiencia. Interesados, enviar Currfculum Vitae a SRTA. PAQUITA Plaza de los Mostenses, 7 14 MARCA
La CompañíaPepsi-Colade Españaha llegadoa un acuerdocon el GrupcKasparala pro ducción y distribuciónde Pepsi-Cola,por parte de este último, en Madrid y zona centro. Este hechocontribuirá,sin duda, al beneficiodeambasCompañíasy, por supuesto,al del consumidor,que encontraráel producto con mayor facilidaden cualquierpunto de Madrid y zona centro. En la foto —realizada durantela firmadel acuerdo—aparecen, en el centro,don Alfonsode Lapuente, vicepresidenteregionalde Pepsi-ColaInternacional,y,a ambos lados; don Javier Knórr, a-su izquierda,y don RománKndrr,a su derecha,ambosadministradoresde Bebidas de Castilla,S. A. (Grupo <as). •
.
Jueves23 de abrilde 1987
Trasañoy medio
-
Arie Haan, cesado enel
Los“tifosi”acusanasulidooirdeestarprovocandosumarchadelNápoles
Maradona prepara su traspaso al Real Madrid
ROBERTOSIMON Inter,perotemenuna reaccióndel Roma equipointeristaenestasúltimascuaEROSTARBE Diego ArmandoMaradona ya no tro jornadas.La responsabilidad de SanSebastián puede viviren Nápoles.La situación cuantoestásucediendo es deMaraOtro FritzWalterseabrecaminoen es delicaday crítica.Los«tifosi» sos- dona,que nose entrenabieny hace el fútbolalemánsinque le liguenin tienen que el futbolistaargentinoha muchoscaprichos.Los numerosos gún parentesco con aquélhistórico empezadoa realizarlas maniobras viajesa Argentinahancausadopesirealizadordeigualnombrey apellido para ir alRealMadrid. mismoenloshinchas. que ganóelCampeonato del Mundo Los seguidores delNapolihanperAhora,elpúblicoestádivididoy no Suiza-54.Sele ofrecetoda unapro didolasilusionesynosontanoptimis le amancomohaceun mes.Entonmetedoraperspectivaperosuactua tas sobreel finaldel Campeonato. El ces,alguienaseguraque Maradona lidad en lasfilasdel Mannheim viene Napoli llevadospuntosde ventajaal ha empezado a enemistaral público por otroladoenundoblesentido:pri merocomoautordelcscuatrotantos de su equipoal Kaiserslautern; des pués, porqueendichopartidodispu so de laexcepcional ventajade cua tro penaltisa favor,ce losque sólo convirtió en golesla mitad.Uno lo mandófueray otrolodetuvoelguar dameta.Cuatropenaltisa favortam poco sedantodoslosdías... Por otro lado,el sumay siguede los entrenadores cesadosen el área europea tiene nuevo protagonista con ArieHaanque llevabaañoy me dio en elAnderlecht, eliminado como se recuerdaporelBayernMunichen los cuartosdefinaldelaCopadeEu ropa.Elproblema, sinembargo, noha ido porahí,sinoporelotrok.o.,enlos cuartosdefinalde laCopadeBélgica a lospiesdelLieja.
Anderlecht
________________
contraélparairal presidente delclub, CorradoFerlaino,y decirleque no puedesoportarel ambiente napolita noy quelodebetraspasar Maradona temelaenormerespon sabilidadsobresus espaldassi el equipopierdeel título de Liga. El «pibe» esconsciente dequeenNápo lesnopuedesoportartodounentero Campeonato.Las presionesson enormesy temequelasconsecuen ciaspodríanpagarlasla novia,Clau
dia Villafané; la hiia,DalmaNerea,o algún familiar. Maradonaestápreocupado. Toda vía nosabesi podrájugareldomingo. Tiene molestiasen los abductores. Seráel médicoargentino, RubénDa río.Oliva,quientienelaúltimapalabra sobre elestadodeljugador.Entanto, los hinchasnohacenmásquerepetir que Maradona estácreandodema siadoteatroparaabandonar elcluby marcharseal RealMadrid.
Que nofaltenade
Pero no del fútbol
Zicoanuncié su retirada de la selección
El brasileño ArthurAntunesCoim bra «Zico»anuncióayersu decisión de no volvera formarpartede la se leccióndesupaís. Zico, de treintay tres años,consi deradocomoelmejorfutbolistabrasi leño delosúltimosdiezaños,se recu pera aún de una lesiónen su rodilla izquierdaquele impidejugarenple nitud de facultadesdesdeabril de 1986y que sólolepermitiójugardu rante algunosminutosen el Mundial de México. Su principalpreocupación ahora es recuperarse deltodode su dolen cia pararendiral máximoensu club, el Flamengo, de RiodeJaneiro.
Ledebe26millones
Fluminensevende
jugadores pan pagara Romerito El Flumineneha decididotraspa sar a variosdesusjugadoresa equi pos extranjerospara garantizarla permanencia en sus filas del centrocampistaparaguayo JulioCésarRo mero «Romerito». El Fluminense, uno de los clubes más prestigiosos de Basil, debe a Romeritoalrededor de26millones de pesetas en conceptode premiosy primas correspondientes a los últi mos tresaños. Romeritohaexigidoal Fluminense el pagode esadeudaparafirmarla renovacióndelcontratoque levincu la al clubdesde1983,añoenquefi chó procedente delCosmosde Nue va York. Para cumplirconesaexigencia, el Fluminense hatransferido estasema na aljugadorReneeal V toriade Gui maraes,de Portugal,y esperacon cretarlospróximos díasotrostraspa sos pararecaudar fondosconlosque pagar susdeudas.
de1987
Jueves 23 de abril
Aquífiguramos todos. Connombres y apellidos. Porque parapodervotar debemos antes constar enelcenso. Porestemotivo, laOficina delCenso Electoral ha enviado a todosloselectores sutarjetacensal. Para comprobar nuestras señaspersonales y paracomunicarnos dónde podremos depositar elvoto. Si poralguna cuestión técnica losdatosdetutarjetasonincorrectos, o incluso si nolahasrecibido, acércate a tuAyuntamiento o a laOficina delCenso Electoral loantesposible. Comprueba allílaslistasysolicita inscribirte correctamente. Ahora,aúnestamos a tiempo. Paraqueeldíadelaselecciones no faltenada,ninadie.
in
OFICINA DELCENSO ELECTORAL
MARCA15.
__
...
----
Alvaro Pino,que habíaestadorealizando la últimapruebasobrela bicicleta, y nopudoreprimirsus sentimientos. La Vueltahabíaacabadoparaél antesde comenzar.La tendenitisle ha jugado una mala pasadaal actual campeónde la VueltaCiclistaa España.
Tristeza desolación
AlvaroPino,adiósentrelágrimasysollozos
«No estoy
en condiciones»
La lesiónnocedió Latenclinitis enaguardar su rodilla derecha, que lemejor. ha man BH tendráque una oportunidad T
la últimaedición,que nopodrárevalidarsu triunfo. suerte, aparte de la última tempora queño puerto, ylo hepasado horribleAlvaro Pinoderramólágrimasde campeóncuando,tras cien kilóme mente mal.Nopuedosalir,y de ver- da, claro.» Su director,JavierMínguez, todatros paraponera pruebasu tendón dad quelosiento.Sialmenospudie vía no conocía el estado y las inten se ayudar a Anselmo, a Pacho o a dañado,anunciaba quenoestabaen cioneSdesucorredor.Leabordamos condicionesde defendersu condi cualquierademiscompañeros.» al apearsede la bicicletay no había Se le comentó que se podría pen ción devencedor delaVuelta.Sudanqueal- tenido tiempode plantearsu situa do, negroporelsoldeLevante, apar sar ensu montajepublicitario, la decisiónla debeto tó de suladolabicicletay se justificó gunos nose hantomadoen seriosu ción. «Bueno, enseñándonossu rodilla derecha, lesión.«Quenadiepiensechorradas. marélyyo nosoyquiénparapronun Perono puedo evidentemente,dañada.Las lágri Nadieenelmundopuedesentirtanto ciarme oficialmente. mas certificaban elsufrimiento de un estocomoyo.Quierocorrer.Yloharía ocultarmiestadofísico.Asínopuedo a hombrequesesentíaobligadoa salir si tuviesealgunaposibilidaddeaca salir. Si quiere,bueno,esperamos a la lucha.«No,no puedo.Meduele bar. Nomeasustalaresponsabilldad.mañana,peroconformeveníahacia mucho.Asmno puedosalir.»Elgallego Ya meconocen.No soy de losque aquí pensabaque lo mejorera que es Sa- llamasea otrocompañero paraqueel de Puentearea seguíallorando.«Le escondenlacara.Miobllgación voy a decir a Mínguezque llamea ¡ir a intentarrepetirel triunfo,por el equipo nose quedaseconnueve.Si otro corredor, porquenoquieroqueel equipo y por mí,peroestávistoque quiere que decidamosantes de la equiposequedeconnueve.Y lomás micarrera estámarcadapor la mala prólogo, lo haremos.» importanteeselequipo.)) No habíaquepreguntar. Alvaroseguía dandoexplicaciones: «Siel problemafuesesóloquerioestoyenfor ma, saldríaparaayudara miscompa Una bicicletanueva.quizásun rodillaafectadaparael restode la ñeros. Ellos lo hicieronconmigoel mal reglajedelasiento,hanpodido temoorada.» año pasado,y seJodebo.Peroesque ser lascausasde la terdinitisque Ajuiciodelgaleno,lalesiónnose no podríahacer/o.Cuandopedaleo sufre AlvaroPino.Fuedurantela tratade unatendinibs.sinode unaj con fuerzasientounospinchazos tre VueltaalPaísVasco. entesits,«unainflamación dela in-’ mendos.Es unhorror.Noaguantaría •-Nose sabeexactameflie, perc sercón del tendónde la pata de una etapa.» El luíes habíahecho250 kilóme tros. Queríasabercuálerarealmente su estado.«Volvícansado, perolarodula merespondióbienmientrasestaba sobrelabicicleta,peroalbajarme y andarunospasos,eldolorvolvió a hacerseinsoportable. Me deban continuospinchazos, se medoblaba larodilla.Porla nochemeinfiltraron y ,o realizóayermismounúltimoentrenamiento r sabía que lapruebadehoyibaa ser el estadodesu rodilla.Rodó,perolasmolestias persistía definitiva.Hehechounoscienkilóme delicada.Sería gravequeforzarelabrillarenla«grandboucle»pidiendocualquier posibilidadde participarenla Vuelta87. tros en tres horas,subiendoun pe
Una bicicleta nueva
1
1
,
,,
-
Jueves 2 16
)UBCA
87
ENVIADOS ManuelSAUCEDO JosuGARAI ChechuUGAL Julio PALOMAR y RafaelLANDA ESPECIALES -
-
Sobre6,6kilómetros,laprólogodeBenidorrn daráelprimer mailiotamarillo
La Vueltaechaa rodar
U La bajade AlvaroPinoy la “espanté”de PedroMuñoz, últimasnovedades U Vandenbroucke,máximorival, hoy, de los indurain, BlancoVillar,Recio...
:1
Con lasausencias del últimoven su vidaprofesional y, ahora,ensude líder, de cumplirantelaorganización cedor de la prueba,AlvaroPino,al clive, busca una de la importancia y elaficionado español,paradedicarque finalmente le havencidolatendi que la de la Vueltaa Españatiene. se posteriormente a preparar«su» nitis, y la del «fagor»PedroMuñoz, Frentea él, enmejorestadode for Giro deItalia. quien tansólohacedosdíasnosma ma que cuandodisputóValencia, el nifestabasu deseoy susposibilida gallego BlancoVillar,ganadorel do Loca carrera des de ganarla presenteedición, mingo de la Clásicade Avilade la hoy, conlatradicionalprólogocontra ChallengeCastilla-León, cuentaen Las bonificaciones, comose sabe, reloj individualqueabrelasgrandes tre lospronósticos, quetambiéndan van a revolucionar lapresenteVuelta rondasporetapas,darácomienzola mucho«chance» a Miguellndurain. El a España. Lasopiniones sondetodos XLIIVueltaCiclistaaEspaña. navarrono corrióen aquellaocasión los gustos,de lomáscontradictorias Son sólo6,600kilómetros losque —debutó oficialmente en Murcia,don y, por el momento,lo únicoque se hoy deberáncubrirloscorresdores, de ganólaprólogo-,pero,a pesarde sabe es que nadiese atrevea vatici pero enellossejuegael primermai no encontrarse alcientoporcientode nar cómova a discurrirla carrera.La liot amarillode la Vuelta,por el que sus posibilidades, puestoqueunpe idea generalizada es que perjudican lucharánlosciento-ochenta ciclistas queño catarrole impiderespirarcon a loscorredoresespañoles, peroha que, defendiendo loscoloresde los normalidad,puedeser,enbuenalógi brá queesperara quefinalicelaVuel dieciochoequiposparticipantes, to ca, el primermaillotamarillo. ta para emitir,con datos,el juicio maránlasalida.lndurain; BlancoVillar En un planomássecundario, Re definitivo. y Recio,de losespañoles, y Vanden cio, Braun,Kelly,Fignon,Gorospe, Hoy no hay bonificaciones, pero broucke y Braun,adémásde los etc., tambiéndebenrondarlosprime los escasossegundos quesuperarán Kelly, Fignon,etc.,porpartede la le ros puestosy algunosdeellos,como a los primerosde la generaltras la gión extranjera, son algunosde los el discípulodeOcaña,GregorBraun, prólogo puedenhacervolarla.carre másfirmescandidatos paralucirenel incluso ganar El ex campeónmun ra, encuyaprimeraetapa,Benidorm podio de Ben idorm la codiciada pren dial de persecución vencióen lapró Albacete,se suma,además,el peli inactivodurantediezdías,ha vueltoa surgiren el caminode Alvaro.El corredord da amarilla, a la que no tendrán acce logo de la Semana Catalana y nose gro delviento. s cuidadosmédicosy fisioterapeúticos fueroninútiléspararecuperaral campeónde so niThierryMarie,vencedor delpró ría de extrañarque repitieralahaza Al margende estasconsideracio logo del pasadoañoen Mallorca,ni ña. En Cataluñaabandonóun día nes, la Vueltaa Españade esteaño su compañero CharlyMottet,a los despuésde cogerel maillotdelídery, tendrá3.992kilómetros, lamáslarga que CyrilleGuimard, directordeporti en laVuelta,lahistoriapuederepetir- de lasúltimastreintay dosediciones vo del Bose-Systeme U,ha preferido se, aunqueBraunseade lopocome —en1950se superóestacifraendos dejar en Francia.Elgalo,estolo de dianamentedecenteconquecuenta kilómetros,convictoriafinaldeEmilio muestra,vienedispuestoa apostar OcañaysuADRenting. Rodríguez—, contaráconloscorredo fuerte a unasolacarta:LaürentFig Salvo sorpresas,éstos y pocos res, veintidósetapasy unaprólogo, non. más lucharán hoyporelprimermaillot cuatro llegadasen alto —Grau Roig, Pedro Muñoz,por su parte,se ha amarillo,prendaparalaquetampoco Cérler, Alto Campooy Lagos dé quedadoen casa.«Estoymentaliza nos podemosolvidardel campeón Enol—,cincuentay nuevepuertos do paracorrela Vuelta», nos había del mundo,MorenoArgentin,que puntuableque totalizancuarentay dicho haceunosdíasy alpareceruna puede y debeestarentrelosprime cinco kilómetros en subiday 21.910 bronquitis,primero,y unatendinitis, ros y quepuedé,de conseguirlo, de metrosde ascensión, sesentay seis después,segúnlaversiónoficialdel dicarse a sumarsegundosdebonifi kilómetroscontra reloj individualy equipoFagor,lehanobligadoa modi caciónenlaspróximas etapas,enlas dieciochominutosrepartidosenbo ficar susplanes.Ahoraresultaque el que podríaadueñarse del maillotde nificaciones. FagorvaalGiro—hace unasfechasse había desechadotal posibilidad— y que Muñoz,debidoa la lesiónque le Alvaro no tuvomás remedio que admitir durarealidad: no impide participaren laVuelta,estará podrá defender su título de campeón de lalaVuelta ‘86.E/corre al mandodel equipoen Italia.Lasco iorps”go así lo manifestó a losmediosinformativos. sas noestánclarasy nosdalasensa ck5nqueentreFagory Muñoztampo co loestán.
No. uedeser
Ventaja paraKas Vencedorsobreel mismorecorri do conque hoyse inauguralaVuelta de laprólogode larondavalenciana, el belgaVandenbroucke será,casi con seguridad,el máximorivalque tendrán que superarlos corredores españolesparaalzarseconlavictoria en Benidorm. El«kas» ganóconauto ridad laprólogode laVueltaa Valen cia, aventajando enochosegundos al, segundoclasificado, elgallegoBlan co Villar.Vandenbroucke venciópos teriormenteen laprólogode laParísEldirectordel equipoBH,JavierMínguez, ‘a Niza y, estáclaro,es unconsumado nuestrocompañero ChechuUgaldelo quesuponela esiecialista. Llevaquincevictorias aja de Pinoparala escuadraqueél dirige. en estetipo depruebasa lo largode
ñínguez loexplica
nl de 1987
.
Un total de dieciochominutos Hasta la undécima etapa,inclu serán repartidosen esta Vueltaa sive, cada una de las dos metas España en conceptode bonifica volantes y cada uno de los dos ciones;En concreto,y exceptuan sprints especialesde -la carrera do la prólogoy lasdos contrare tendrán una bonificación de 8, 6 y loj, lasrestantes veintejornadasde 4 segundosparalostresprimeros la Vueltatendrán«premio» en sus clasificados.Dela undécima hasta metas volantesy sprintsespecia el final,las bonificaciones se redu les. cen a la mitad,es decir,a 4, 3 y 2,
MARCA 17
ILa
bién podrán utilizarlaen Italia.En caso contrario,sabrána qué ate nerse. Los italianos,ya se sabe, son la vanguardia tecnológicaen el mundodel ciclismo.
sorpresaArgentin
El actual campeóndel mundo, Moreno Argentin,intentaráprobar hoy una máquinasimilara la que quiso utilizarsu compatriota Rober to Visentinien el Giro,de hace un par de años.La bicicleta,con una especie de ruedas lenticulares abombadas,que fue prohibidapor los comisariosinternacionales que arbitrabanaquellaprueba,ha sido imitada ahorapor los responsables del grupodeportivoBianchi,que al parecer quierenrealizarel experi mento en la Vueltaa Españaantes de sacarloen el Giro.Si la máquina que quieresacarArgentíncumple, a juicio de los comisariosde la Vuelta, los requisitostécnicosde la Unión Ciclista Internacional,tam
la
Poco más de media hora des pués de que AlvaroPinodecidiese Luis BlancoVila,periodistay pro no tomarla salidaen-la Vuelta,los fesor de LiteraturaMundialContem compañerosde la CadenaSERya poráneaen la Universidad Complu le ofrecíanal campeónla posibili tense, ha escritoun libro,«Domésti dad de realizarlaboresde comen co de lujo)),que obtuvo el tercer tarista parasus oyentes,propuesta premio de novela deportiva«Don a la que, en un principio,Alvaro Balón».Hastasiete mil ejemplares contestó con tono dubitativo.«Me fueron distribuidosel miércolespa lo pensaréen los próximosdías», sado en la sala permanentede matizó Pino. Prensa. La historiaes una ñarra ción, dialogadaa veces,descriptiva Reverdecerlaureles El equipoportuguésSportinges las más,de lo quees un vivira fon do una Vuelta ciclista. Con todo de los másmodestos,por no decir
•
mismo que Arroyo y un largo et cétera». De esamismaopinióneraJoséMi guel Echávarri, directordeReynolds, quien se quejabaamargamente de que uno de sus cachorrosno estu viera al cientoporciento.«Escierto. MiguelIndurain hallegadohastaaquí con un poco de gripey mepreocu pa que no estéen plenascondicio nes, ya que debeestarentrelosme jores. Noquierodarfavoritos, porque seríanlosque apuntantodoslosde más. Yosólo adviertoque en esta ocasiónhabráquetenercuidadocon los desconocidos». «Yo tampocome atrevoa dar fa voritos»agregóFaustinoRupérez. A pesar de contarentre sus pupilos con la máximaesperanzade KAS para estaedición,el irlandésSean Kelty.Aquípuedesaltarcualquiera», dijo. «Hayungrupobastantegrande de gentequepuedellevarseel gato al agua.Nosotrosvenimoscon ga nas dehacercosas,peroyo noquie ro venderlapiel del ososinhaberlo cazado,La clavede estaVueltaes tará en lascontrarelojy en la mon taña. S es sindudalamásduraque se ha hechoen losúltimosaños.Va a serunacarreramuylargay difícil.»
-
Vueltamásdurade la historia»
La «movida)) que se escondede trás del granpanelque es la Vuelta Ciclista a Españaes comouna his toria de guerray paz.Paz,a la hora de estartras el telón;guerra,cuan do hoy,a partirde las13,50,sehaga efectiva la primeracuenta,la prime ra salidaen buscadel mejortiempo. MARCAquisorealizarestaentre vista cuandoaún las cañaseranta les, y no lanzas.La horade llegada, tardía, y el lógicodescansode los que, sinduda,seránlos protagonis tasdeestemaremágnumdemedios de comunicación, aficionadosy de más, sólodio piea charlasconquie nes se preocuupande prepararla estrategia,apoyadosen el esfuerzo de unoshombresa losqueconocen como a sí mismos. Echávarri,Perurena,Luis Ocaña, Maximino Pérez...Todos templan gaitas, hablan,discuten,se quejan... Todosquierenllegara lo que se ha dado en I!amarel «play-off» del mai lot amarillo. Comparandoetapas, buscando claves,no se llegaa ningúnsitio.El acuerdoes totala la horade afirmar que el único«quid)) de todaestaba talla radicará«enlo quedende silos que le peganal pedal)).
-
-
• Aúncaliente
1«Domésticodelujo»
Los 10directores españoles analizan la ronda87 paraMARCA
«Será
lujo de detallesse cuentanlas ale grías y sinsaboresde unos hom bres que ríen y lloran en veinte días.
-
1
‘
UltimandodetallesdeNada quiere dejarparaellos último momento, asíque desde primeras horas la se mañana, comenzaron preparativos para estaayer, primera etapa de la ronda.
Esperanzas
Saludos, apretonesde manos, Los mecánicos, antela atentamiradade losaficionados, dabanlos últimosretoquesa lasmáquinasde sus corre sonrisas. Talvez uno delos máses dores.La Vueltaya estáenmarchay, por delante,quedan22 díasdesufrimiénto. peranzados sea JoséAntonioGon «bos»del Zahor,puedeconvertirse lado comodirectordefilasenelequi se lleveestaVueltatieneque serun zález Linares,directordel Teka.No corredor muy completo.» que la deci en determinante. «S la climatologíapo Adrenting,manifestó lo confiesaabiertamente, perose le sión de acercarse hasta esta edición, La Vuelta,sinsecretoso conver ve confiadoen sus pupilos.«Creo puede influir, y mucho. A partir de «Los no favoritoS... dades a medias. Aquí sí que vale hemostomadoenlosúltimosmo que tenemos posibilidades dehacer «1Cuidado!, anunciabaMaximino Barcelona,con toda probabilidad, «la mentos.Porello,continuó,nolepue aquellode que nohaymásceraque nos con la Vuelta.Aspiramosa tendremos mal tiempo y puede darPérez, responsabledel Dormilón, la que arde. Chomín Perurena, pa do decirsi estaVueltavaa serdura, ésta puede’serla Vueltade lospe se el casode que caiganuna serie dóndey cuándo.Nohe tenidotiem trón del Caja RuralOrbea,apuesta todo.» de hombres importantes por los típi Sin entraren pormenores, mani queños.Aquívana habertortas,por de estudiarel trayecto,pero,por abiertamentepor sus dos grandes fiesta que el recorrido«serásimilar que es la rondamásrarade todas cos catarrosy demás.Pareceuna po lo poco que podidoapreciar,creo esperanzas,PelloRuizCabestanyy las quese hancelebradohastaaho tontería,y/o sería,sino fueraporque que el recorridova a ser muyduro, Marino Lejarreta.«A ellos y sobre para todos.Hayetapasy trayectos ra. Yo,personalmente, no mequiero no hay tiempopara recuperarles.»si bienhayque matizarque un tra ellos se volcaráel esfuerzode todos para todos los gustos. Yo no me hacer ilusiones,pero,a río revuelto, Benidormsorprendióa un Luis zado lo hacenduro,o no,losmismos los demás.Esta vez atravesamosatrevoa señalardóndeestarálacla Ocaña algo despistado,«un poco ve, pero la sorpresapuedesaltar gañanciadedormilones.» por una líneamejorque nunca.»No donde menosse lo esperela gente. segúnsusmismas ciclistas». Tortas por lavictoriay una clima- desconcentrado», se inclina por una u otra etapa, ya ahoraenro La esperanza del Fagory, por lo tologíaque, para Miguel Moreno, palabras.Elexcorredor, Las claves que «cualquiera puedeserdecisiva», tanto, de Julián Andiano, tienetam «Ganar, no -sé, indicabaRafael aunquesí apuntaque lo fundamen-’bién orígenesirlandeses,Earley. enlacontrareloj«yenlo Carrasco,de Kelme,pero nosotros tal, radicará «Contamoscon él paraganaralgu saldremosa buscarlotodo. Somos grar pasarbienlospuertosde mon nas etapas.Estacarrerameparece LosLagos...No,no un equipocombativoy lo vamosa taña, Cantabria, más duraen cuantoa puertosy veo demostrar. Vamosa dar toda la veo favoritosclaros.El hombreque como favoritosa los treso cuatrode guerra del mundo.Sí, es másdura vienebordeadode una ciertaaureo siempre,si estánenbuenaforma,es que la anteriorpor todo. Encima, la es Kelly,perono sedeberádeses decir, Ke!ly,Delgadoy, por supues aquí creo que influiránbastantelas timar a nadie.Fignon,si estábien, to, Earley. » bonificaciones. Desdeluego,el que puede serun huesoduroderoer,lo «La carrerase decidiráen la con tra reloj,—señaló caside manerata jante el directordel BH, JavierMm guez—.Hayque hacerconstarque, Gorras, guantes,cintas para el pelo, como la de Pino,mochilas,camisetasy últimamente, lasvictoriassedeciden un montón de cosasmás que puedes conseguir,casi de regalo,en el furgón es por segundos, no por minutos.Si pecial BICICLETASBH, de la caravanapublicitaria. está en forma,paramíel número1 Además, te entregaremosun cupón paraque participesen el sorteo de fan ‘tásticas bicicletasde carreras. es Fignon.Kellytiene entidady ca tegoría,peronuncaha ganado.Aho ra, si el irlandésse mentaliza...» -
GRAN PREMIO DE LA MONTAÑA Patrocinadopor
____
GALERIAS
BHTETRAE RECUERDOS DE LAVUELTkCICLISTA AESPAÑA -
BICICLETA BH Bien Hecha
18 MARCA
Jueves23 de abrilde 1987
el más, de los que se presentana esta ediciónde la Vuelta.Modestos y con la desgraciaa cuestas,ya que en Badajozsufrieronun per cance de automóvil,un reventón, que les retrasóen su llegadaa Be nidorm. Por fortuna,no hubo que lamentar desgracias personales. Esta es la primeravez que el Spor ting salea correrfuerade su país. Están acostumbradosa disputar carrerasde un día, por lo que es más que posibleque esta prueba sea demasiadopara ellos.Apaga dos los ecos del que fuerafigura representantivadel ciclismo luso, Agostinho, ahora quierenreverde cer viejos laureles,y lo intentarán aquí, en una carrerade un díaque efectuarándespuésde esta dura prueba, y en la Voltaa Catalunya,
1
ronda parala que ya estánapunta que resultó del todo infructuosa, dos. Tienencomopatrocinadores a pues el aparcamiento era, únicay El CorteInglésy a Vitalis. exclusivamente, paracochesoficia les. Muchaoficialidady poca ca UEl«noser...oficial» ballerosidad. El no seroficialsignificano llevar coches oficiales,lo que, en un mo UUnagrandiscoteca mento dado, puedeacarrearalgún Un diez para el que pensóen que otro pequeño problema. El miércoles,día previstoparaque se una grandiscotecaparainstalaren llevarana efectola mayoríade las ella la salade Prensa.Undiez,por más de cuatrocientasacreditado que en estaocasiónse pudocom nes conque cuentaestaediciónde probar que era el sitio adecuado. la Vueltaciclistaa España,el apar Grande.,bonitay rodeadede todo por camientoprevistoparalos distintos lujo de detalles,profesionales medios de comunicación se hallaba supuesto, que provocaronque el atiborradode vehículos. No sucedía trabajo fueramásllevadero,Esosí, lo mismoconel quecorrespondía a hubieron de cambiar las luces, los cochesoficiales.Algunos,y en pues las de neón no habríanfacili tre ellos MARCA,quisimosocupar tado muchola visiónde lo escrito. uno de aquellos sitios, intentona Tampocohabíamúsica. -
La Vuelta,unesoectáculoøor fuéra...y oor dentro
CICLISMO
Un tinglado de 300 millones • Benidorni, patasarriba ‘1 ya ha ganadodos
—
Y MEDICINA
El control médico (1)
«BH
etapas» Millonario, capricho ypistoleros • LosFranco, dos hermanos y unaobra Pedro Muñoz sellama((Diego))
Hablar hoy endía del controldel médico,lo que es, su importancia y su necesidad, esuntemaquenosólo es actualidad, sino que es básicoy La «otra»Vuel fundamental para todo deportista, ta nose muevea -1 amateury profesional, que aspirea pedales, pero un mínimode éxitosen su carrera, late. Tambiéntie ademásde a un correctodesarrollo ne vida y corre de lamisma.Sinduda,estaimportan que se la&pele.a cia delcontrolmédicoseapreciacon impulsos de sus siderablemente enunapruebaciclis protagonistas. de, los cuerpossin vida de los se ta poretapasdeladurezay magnitud cuestrados)con evidentessíntomas de la presenteediciónde la Vuelta Benidorm se le de haber sido torturados.Tenían Ciclistaa España. vanta consilbidosde tubulares,o or alambredeespinosenrrollado en las a linimentoy el folklorevariopinto El profesorChailleyBestdefinióla que rodeaetacontecimiento. muñecasy lapielde losdedosarran medicina del deportediciendoque 1 cada a tiras. Mientrasloscorredoresse pega «sufinconsistía enseleccionar, orien ban un aperitivode un centenarde tar, vigilary tratara losdeportistas». kilómetros,para abrir boca,de los La Vuelta’em En estaprimeracolaboración / .‘ de los casi cuatromii que les esperan,la pieza a tomar especialistas de laUnidaddeMedici ciudad quedabapatasarrib.acon la ¿uerpo.El engra na del Deportede laClínicaUniversi instalaciónde lospuntosde saliday naje de laorgani taria deNavarrahablaremos de lase llegadade la prólogo;la OficinaPer zación comienza lección y de la orientación. Mañana manentede la organización vivía el a funcionar, Es nos referiremos ala vigilancia y altra tumulto de lascuatrocientas acredi .1 un ínontantede tamientotécnico. taciones de mediosde comunica más de trescien Seleçcionar eseliminara losindivi ción; laGuardiaCivil,que seráelán tos millones. Enri duos no aptosa causade unaafec gel dela guardaen la iuta,procedía que y EduardoFranco,dos.herma ción orgánica, confrquuencia ignora al controlde losvehículosseguido nos que tienenuna historia,sonlos da, sinolvidarque sonrarísimas las res, y su departamento de transrni padresadoptivosy responsables de afeccionesque contraindicantoda siones, a la instalación de emisoras que la rondaespañolasea unacon actividad física o deportiva.Pero, de radioparaque laserpientea mo tecimientode estecalibre.Ahoratie cii’andoéstasno son detectadasy tor esté permanentemente comuni nen que fajarsemenos.Porfin dis ocurre un desenlace fatal,comouna cada. Con los prolegómenos de un frutan de su obra muerte súbita, durante laprácticadel tinglado no comparablea ninguna deporte,poneenteladejuicio—ade otra convocatoria deportiva,porque Sin embargo, más delasresponsabilidades detodo se trata de la aventuracomúnde la en un aspecto tipo que puedeconllevar—, si no se Vuelta a España. este deportese htjbierapodidoevitardichasituación o ésque parece a otros con unbuencontrolmédico. La nochepre Pedro Muñoz muchos en los Orientarbasándose enlosexáme via había siclo había confirmado el lunesa MARCAque veníaa que los entrena nes y pruebas oportunas, a aconsejar movida.Losequi la Vueltadispuestoa ganar.Perolo quesonlas dores se reser la prácticade un deportedetermina pos iban llegan cosas, veinticuatrohorasdespuéstodo había van lasalineacio do, adecuadoa lasaptitudesfísicasy do y, en tornoa dada un giro de 180gradosy el de O/ot,final nes «hastaminu del atleta, aunquecorri los hoteles, se mente, no participaráen la carreraespañola. tos antesde comenzarel partido». psíquicas giendo, si así conviene,unaorienta fue creando un Los directores,hastala reunióntéc ción enexcesoexclusiva, teniendoen rio de comenta BH haganadoya dosetapas». Sere un millonario colombiano decidióha nica que se celebróa lasseisde la cuenta lascualidades preexistentes, rios, Los directo- fería, claro,a la ublicidad que le ha cer un equipociclistay, en cuatro tarde de ayer,no facilitaronla lista mediante la prácticade ejercicios res son los grandesprotagonistassupuesto esta tendinitisal equipo días, ofreciendoel oroy el moro,lo definitivade susdiezcorredores. Se complementarios. También dentrode del espectáculo. JavierMínguez, con del últimovencedor de laVuelta.Por gró su capricho,poniéndole el nom mantiene la intrigahasta‘e.lúltimo Víctor Cordero,mentol’del BH, te que, no nosengañemos, éstees un bre comercialde Western.El solíair momento,mientrascorrenlosrumo un mismodeporteexistenvariascali dades o diferencias, Porejemplo,en nían la boca secade dar explicacio juego aceptadoportodos. a lascarrerasen helicóptero, coche res sobresi aquéltieneunabronqui el ciclismoexistenlosrodadores, es nes sobreAlvaroPino.E:ldirectortra blindado y multitudinariaescolta. tis de la que no se cura o ésteuna caladoreso sprinters. También deter taba de explicarqueelestadodesu Claro que peor Hasta que undía,cuandoel millona “lendinitis de caballo.Puedeocurrir minados desempeños que algunos corredorsuponeun serioquebrade un cámarade tele tambiénque se produzcansituacio deportistasnopuedendesarrollar se las gastaneñ rio, un mecánico, por ro de cabezapor la tensiónde estar el úl nes límites,comolaextrañacircuns característicasgenéticasy constitu otros lugares. visión y el corredorAristizábal, esperandoque,cualquierdía,se Nos contabanen timo fichaje,al salirdel hotely entrar tancia de que PedroMuñozno sal cionales. sienta de la tendinitisy... paracasa. tertulia nocturna en el garaje, se encontraroncon ga. Unosafirmanqueestáresfriado, Otro director,bienfiándosede lafor losucedida en treinta hombresarmadoshasta los se correla’vozsobreunalesiónolas DoctoresCalabuig, Alegría, taleza de Alvaroo desconfiando ole y esamis preferenciasporelGiro,perolocier Colombia hace dientes.Lossecuestraron Pampliega,Valentíny Martínez la importancia de la lesón,no se re almecánico, ti to es que el lunesle dijo a JosuGa Caro; de la Unidadde Medicina unas semanas. ma tardeencontraron cataba en comentarque,«por/aim Algo se ha publi rado en el campo,con treintabalas rai unacosay hoyes otra.Entodos del Deportede la Clínica portanciaque se leha dadoal tema, cado, perosindetalles.Resultaque en elcuerpo.Y unasemanamástar los deportesse cuecenhabas. Universitaria de Navarra —
•
-
Jueves 23 de abrilde 1987
MARCA19
I7
“Intentaré el amarillo”
me parece que asequible para todos aquellos corredores que cumplan la condición de fuer za que antes he mencionado. Habrá que emplear el 53 con 12, alternando este piñón con el 13 y 14 en el tramo del re corrido que une las dos playas.
No estoyal ciento por ciento por una especiede catarro que me ha mermadoun poco,pero de todas formasintentaré dar lo todo y, por supuesto, hacer me con elprimer mailiot.Estos 6,6 kilómetros de la prólogo. creo que sonuna distancia idó neá para corredores que po seeñ fuerza, ya que el tramado de la misma no tiene muchas. curvas. La distancia es buena y
En este tramo es, precisamen te, donde hay alguna que otra curva y donde se puede dar el caso de que aparezca un poco de viento. Los hombres que más me preocupan en este tipo de pruebas son los que casi ya to dos conocen. Aparte de Van denbroucke, que este año está demostrando que hay que con tar con él para éstosprólogos,e
LA OPINION DE...
10.
Lo que sí está claro, dejando de un lado el que unos anden mejor que otros, es que todos vamos asalira por el amarillo. Yo me considero,un espe cialista en este terreno y espero hacer un buen papel. En esta distancia, de todas formas, la ventaja que se puede sacar so bre el resto de los hombres que no son especialistasde la con tra reloj es mínima. Entre seis y diez segundos,como mucho.
MiguelINDURAIN
LOS DORSALES;0]
MBH
3.
incluso para etapas de distan cias más largas, están los de siempre. Habrá que estar enci ma de los tiempos de Blanco Villar y Kelly.
Director:JavierMINGUEZ 1. JesúsCruzMARTIN 2. LandelinoCUBINO Juan CarlosROZAS 4. PhilippeBOUVATIER(FRA) 5. JorgeDOMINGUEZ 6. FedericoECHAVE 7. AnselmoFUERTE 8. JoséLuis NAVARRO 9. FranciscoRODRIGUEZ (COL) GuidoVAN CALSTER (BEL)
72. 73. .74. 75. 76. 77. 78. 79. 80.
•
EnriqueAJA RaimundDIETZEN (RFA) AlfonsoGUTIERREZ EduardoCHOZAS JesúsRODRIGUEZ MAGRO AngelCAMARILLO PeterHILSE(RFA) JoséAngelSARRAPIO CarlosHERNANDEZ
ZAHOR
U ADR ¡OC MBK -
Director:LuisOCAÑA 91. GragerBRAUN(RFA) 92.. FrancisCASTAING (FRA) 93. íRóbert D’HONT(BEL) 94. Oirk WAYENBERG (BEL) 95. MartinDURANT (BEL) 96. MatthauEATON(USA) 97. PhilippeGALVEZ(FRA)* 98. EricSALOMON (FRA) 99. MarcVAN DERHULST(HOL) 100. LucWALLAY’
102. LaurentBIONDI(FRA) 103. BernardGAVILLET (SUI) 104. Eric GUYOT(FRA) 105. Soren LLHOLT(DIN) 106. Yven MADIOT (FRA) 107. Gerard IRUE (FRA)* 108. ChristopheLAVAINNE ‘(FRA) 109. PascalPOISSON (FRA) 110. Jonas TEGSTROEM (SUE)
U KELME
SEUR
•FRINCA-CR
•
DYC LUCAS ORBEA
UPDM
U CAFE DE COLOMBIA’
•KAS
5 TEKA
U BOSE SYSTEME U
BIANCHI
Director:DomenicoDELILLO 141. MorenoARGENTIN (ITA) 142. Emanuele. BOMBINf (ITA) 143 StefanBRYKT(SUE) 144. TuIlioCORTINOVIS (ITA) 145. DarloMARIUZZO (ITA) 146. SilvioMARTINELLO (ITA) 147. RobertoPAGNIN(ITA) 148. RenatoPICCOLO (ITA) 149. PaoloROSOLA(ITA) 150. Amo KUTTEL(SUI)
1
5 REYNOLDS
U GEWISS •
•DORMILON
Director: Miguel MORENO 81. Juan FERNANDEZ Director:MaximinoPEREZ 82. JesúsSUAREZCUEVA 11. JuanGOMILA 83. Jon EGUIARTE 12. RobertoCORDO8A 84. ManuelCARRERA 13. JoséRafaelGARCIA 85. RobertoTORRES 14. J. M GONZALEZBARCALA 86. JuanTomásMARTINEZ 15. AurelioROBLES 87. Angel DELASHERAS 16. JaimeSALVA 88. JesúsIBANEZLOYO 17. MarianoSANCHEZ 89, SantiagoPORTILLO 18. FranciscoNAVARRO 90. J. RODRIGUEZ CARBALLIDO 19. LucSUYKERBUYK (HOL) Director: Rafael CARRASCO 20. LeoWELLENS (BEL) 41. VicenteBELDA 42. JoséRECIO 43. AntonioCOLL 44. JoséMaríaMORENO 45. JuanMARTINEZ OLIVER 46. Carlos‘E. GUTIERREZ (COL) Director: José ManuelCHAVARRI 47. AlirioCHIZABAS (COL) Director:JoaquínPEREZSOLIVA 21. MiguelAngelIGLESIAS 61. AngelARROYO 48. JavierCASTELLAR 22. RicardoZUNIGA 62. DominiqueARNAUD(FRA) 49. JoaquinLLACH* 23. 3. RODRIGUEZ RODRíGUEZ 50. JoaquínHEIRNANDEZ’ 63. SamuelCABRERA (COL) 64. MarcGOMEZ(FRA) 24. JuanAlbertoREIG 65. JuliánGOROSPE Pedro Delgado 25. HipólitoVERDU 66. RubénGOROSPE .26. JoaquínFAURA 67. JesúsHERNANDEZ UBEDA 27. JavierRUIZFRANCES 68. FernandoPACHECO 28. EmilioGARCIA(AND) 69. MiguelINDURAIN Director:JanGISBERS 29. AntonioPROVENCIO* 151. WimARRAS(BEL) 30. JoséAntonioBORJA Director: F. VAN VAEREÑBERGH 70. JoséEnriqueLARREA 152. RenéB,EUKER (HOL) 121. FelipeYANEZ 153. HenkBOEVE(HOL) 122. JoséDELRAMO 154. PedroDELGADO 123. RonnyVANHOLEN(BEL) 155. JoséLuis LAGUIA 124. NoeISEGERS (BEL) 156. Jorg MULLER(SUI) 125. BjarneRIIS(DIN) 157. MarcVANORSOUW (HOL) 126. PatrickDENEUT (BEL) Director’: Rafael 4ÑO Director:FaustinoRUPEREZ 158. JanSIEMONS (HOL) 127. Guido VERDEYEN (BEL)* 111. Luis HERRERA (COL) 31. SeanKELLY(IRL) 159. Gert’JanTHEUNISSE (HOL) 128. LeonNEVELS(BEL) 112. MartinRAMIREZ (COL) 32. J.-L.VANDENBROUCKE (BEL) 129. SteenPETERSEN 160. (3.VELDSCHOLTEN (HOL) (DIN) 113. J. Patrocinio JIMENEZ (COL) 33. lñakiGASTON 130. WernerDEVOS(BEL) 114. HenryCARDENAS (COL)34. CelestinoPRIETO 115. FroylánMORALES (COL) 35. JesúsMONTOYA 116. MarcoA. LEON(COL) 36. AlfredACKERMANN (SUI) 117. AbelardoRONDON (COL) 37. AcacioDA SILVA(POR) 118. Juan CarlosCASTILLO (COL) 38. JacquesDECRION (FRA) Director:J. A. GONZALEZ LINARES 139. IsraelCORREDOR Directór:CyrilleGUIMARD (COL) 39. FranciscoESPINOSA 71. JesúsBLANCO 40.. JavierLUKIN 120. ArgemiroBOHORQUEZ (COL) 101. LaurentFignon(FRA)
135. P01VERSCHUERE (BEL) 136. KarlMAXON(USA) 137. HenriABADIE(FRA)*. 138. GasentoONEDERRA* 139. Jean-Jacqúes PHIL!PP(FRA) 140. ClaudeSEGUY(FRA)
• r Cabestany
U CAJA RURAL ORBEA Qirector: DomingoPERURENA 51. PeIloRUIZCABESTANY 52. Marino, LEJARR ETA’ 53. ErwinNIJBOER (HOL) 54. IrnanolMURGA 55. JaimeVILAMAJO 56. VicenteRIDAURA 57. JoséSalvadorSANCHIS 58. AntonioESPARZA 59. ManuelGUIJARRO 60. RoqueDELA CRUZ
U. FAGOR LARIOS Director:JuliánANDIANO 131. MartinEARLEY(IRL) 132. BernardRICHARD (FRA) 133. FraçoisLEMARCHAND (FRA) 134. JohnnyWELTZ(DIN)*
GUlA DELA
RYALCAOM. ‘POSTOBON
‘Director:RaúlMEZA .161. OmarHERNANDEZ 162. Oscar de J. VARGAS(COL) 163. PabloWILCHES (COL) 164. Pedro SaúI MORALES(COL) 165. NéstorMORA(COL) 166. C. MarioJARAMILLO (COL) 167. SegundoCHAPARRO (COL) 168. Héctor.PATARROYO (COL). 169. L. F. MOSQUERA (COL) 170. GerardoMONCADA (COL)
• SPORTING CLUBE LISBOA Director:FranciscoVALADA 171. MarcoCHAGAS(POR) 172. JoséXAVIER (POR) 173. JacintoPAULINHO (POR) 174. JoaquimGOMES(POR)* 175. SerafimVIEIRA(POR)* 176. Vitor RODRIGUES (POR)* 177. 178. AdelinoTEIXEIRA (POR) 179. Luis DOMINGOS (POR) 180. ManuelZEFERINO (POR) (‘)
Neoprofesional;1]
‘87
Ett SU KIOSCO ¡YA!
200 ptias.
Todos los maiHots,recorrido,favoritos...
-
La opinión de Perico Delgado, etapa a etapa. Comentariosde Mendiburu,Eguiarte,AntequeraBelda,R. Sáez,Poblet, «Pacho»Rodríguez, F.Muñoz,CarlosHernández,Indurain,GonzálezLina res, Lejarreta,Fuente,DelioRodríguez,BlancoVilíar, AlvaroPino,Elo rriaga, LópezCerrón,JavierMínguez,Arroyo,Recio,Rogelio,Hernández y AnselmoFuerte.
20 MARCA
Jueves23 de abrilde 1987
...da1eabót%a6
____
‘atucuetpo
_
•
v—r ‘
______________-
/
‘ —.
.
—
____
••
..
-.
—
Dalesabor Kasa tu cuerpo practicando windsurf _______ una Es ocasión únicaparaelconseguir velas de campeonesa preciode costo.
-..-—--—-.—-
.
.
--••.
.
—
______
BITTER KAS “FUN”
___
•
CORTE Vertical con paño horizontal en el pujamen PUÑOS: Reforzados con 12ojas de refuerzo. de alto gramaje. FUNDA: de grátil en nylonde alta resistencia.
__
-
_______________
.
a
1
MAILLOT_$ -
Fabricadoen algodónpoliester, cón los clásicoscolores amarillo y azul, y en tres tamañosparaque puedas elegir tu tallade campeón. -
_______
_____CULOTTE Fabricadoen poliamidaLycra de primeracalidad, color negro,paraque puedas pedalearsinsentirla biciçleta. _______
—
/
-
/
CONJUNTO CULOTTEY MAILLOT KAS y
I
1 1
Para coneguir cualquiera’ de estos articulos, sólo tienes que rellenar el cupón adjunto y remitirlo a KAS, Avda. de los Olmos, 2 01013 VITORIA, adjuntando talán nominativo bancario o, silo prefieres, resguardo de giro postal, y en breves dias recibirás los articulos solicitados. NOMBRE, CALLE POBLACION PROVINCIATELEFONO VELAS WINDSURF Kas 4,70 m Precio unidad: 6.300 Ptas.0 Bitter Kas 4,70 m Precio unidad: 7.500 Ptas.0 Bitter Kas “FUN” 5,70 m?-Precio unidad: 13.000 Ptas.0 EQUIPO CICLISTA 1) MAILLOT Precio unidad: 2.100 Ptas.
-4
Talla pequeñaD Talla medianaD Talla grandeD
CALZADO DEPORTIVO Zapatillas deportivasacabadas en cuero, con almohadilla interior, plantillay suelade goma adherente,para____ que andescon buen pié por lavida.
a
j 1 .!
2) CULOTTE Precio unidad: 2.100 Ptas. Talla pequeñaD TalIa medianaD Talla grandeO 3) CONJUNTOMAILLOTYCULOTTE y regalo de una gorra ‘KAS” Precio conjunto: 3.800 Ptas. Talla pequeñaD Talla medianafl Talla grandefJ Tallas 35 a 45 (inclusive)
CALZADO DEPORTIVO Indicar aquí P.V.P. talla solicitada 11 2500Pts.
En estos precios están incluidos los gastos de envio. •‘
1
1 11111 1 p1! LIMttPOP
Jueves 23de abril de 1987
1
1
1
,
II
ES6CIPS
MARCA. 21
BENIDORM-BENIDORM,
6,600 km. 23 de mayo
/
Prologo;0]
$EWZL. Indurain El deBenidorm puedesereldíade Miguel lndurain,un especialista en este tipodepruebas,quese hapre paradoa conciencia pra éstay que, aunque uncatarrole imposibilita es tar al cientoporciento,puedevestirse deamarillo,unaprendaqueyavis ‘tió ensu primerañode profesional y que le ha hechopasara la historia como el lídermásjovende laVuélta.
Jesús BlancoVillar Uno deloshombres qúemásposi bilidadestiene de caraal triunfoen Benidormes el gallegodel Teka,Je sús BlancoVillar,quienel pasadofin de semana demostróencontrarse en buena fornta al venceral sprirt al «kas»lñakiGastón.Blancofuesegun do, tras Vandenbroucke, enla prólo go delaVuéltaa Valencia.;1]
Con lapalmáde lá mano.
Los rodadorespótentes Las pólogossonuntipode prue hombreque doriina lasprólogosy, sedefiende bas muydeterminadas, aptasa una aun nosiendoescalador, serie de hombrespotentes,rodado •bien en la montaña.Su maillot,en el res, que soncapaçesde realizarun supuestodeque a si equipoleinte podríasermenos gran esfuerzo,de sostenerun rÇivel resara mantenerlo, alto de intensidad duranteunperíodo efimero,porqueSusoesfuertey han relativamentecorto de tiempo.Son de ser muchoslos obstáculospara el especialistasque luchanporel mai que dejeescapardesus espaldas Ilot amarillodelaVueltaensusprime amarillo.Indurain,ya se sabe,es un Antesno asimila ros. días, porque,cuandollega la baúl de sorpresas. montaña,por lo general,desapare ba bienlamontaña,perocadadíala superaconmásfacilidad.Hoypuede cen delosprimerospuestos. Es elcasodel belgaVandenbrouc ser tambiénsudía,aunque,siestono ke, especialistaen prólogos,buen se produce,tambiénpodríanserlo contrarrelójista—ganador del Gran cualquierade ls sucesivos,porque Premiode las Naciones— y corredor el navarrotendríafacilidaden lasbo algoquedemostró en la experimentado, que carninahaciala nificaciones, veintena de triunfoseneste tipode Semana Catalana,dondearrebató, pruebasa olargodesucarreraprofe gracias a ellas,el maillotde líderal sional,peroque,sinembargo, pierde alemánBraun. toda opciónde victoriafinal cuando Tampocopódemosolvidarnosde aparecela montaña.El «kas»podría los grandesfavoritosal triunfofinal, ser hoyelvencedor,pero,desdelue los Kelly,Fignon,Gorospe,Delgado, go, comomucho,si estose produce, Dietzen,etc.,quedebenestarenlos su maillotnoduraríamásalláde los primeros,puestos,porqueni tan s quiera aquí se puedenperder se Pirineos. Por & contrario, BlancoVillaresun gundos.
L
con Sobreunrecorrido de6,6kilómé cumplenhoyaquellasmismas tros, totalmentellanos,la prólogo diciones,por loqueelvientoprinci de Benidorm’ abreelfuegodela lu palmentese refiere,el cronode la cha deportivaque por espaciode Vueltadeberíaserpulverizado. Porloquealtratadoesttictamen otros22 días, sin descanso,ten drán que soportartodos aquellos te se refiere,larampadesalidaes que quieranllegareldía15,SanIsi tará situadaalcomienzo delaplaya de poniente de lalocalidadalicanti dro, a Madrid. A partirdelasdosmenosdiezde na, mientrasque la llegadase pro la tardeirántomandolasalidaelro ducirá en unacalleparalelaal pa sario de 180corredoresque,este seo quebordealaplayadeLevante año, tomanparteenlarondahispa una ez recorridoel mismo.Dado na, separados por unminutode di que la.mayorpartedel trazado.dis ferenciaa excepción de losúltimos, curre por la carreteraque bordea que lo haráncada dos. El último las playas,el viento puedeserel corredorentomarlasalidalo hará, mayor enemigode los corredores, en lazonade unión si secumpleel horario establecido, especialmente a las4 y 52 minutos,finalizando su de las dunas,mediadala prueba. recorridosobrelas5 de la tarde. Totalmentellanoy con pocascur de Observando losregistros consegui vas, la peoro unoscentenares dos enfebrero,en la prólogode la metrosdela llegada,laprólogode Vuelta a Valencia, se puededecir Benidormesaptaparahombresde que lamediacalculada por laorga fuerza,capacesde movergrandes nizaciónde50 kilómetros a lahora, desarrollosy valientesa la horade será superada sensiblemente, cambiarderumbo.Vanderbroucke, victoriosa, puestoque,enaquellaocasión,su en su anteriorandadura vencedor,Vanderbrouke, realizóun apenas sacóel 50 por 12,un de crono de 7:46, a una mediade. sarrolloque ofreceun avance’de 51,705kilómetrosa la hora.Si se 9,43 metrosporpedalada
Van4en Broucke
22 MIRCA
Jueves 23 de abrilde 1987
El Ceosa Ooen,en Puertade Hierro
1Severiano, Olazábal,
El circuitollegaa Madrid
Clark,Woosnam... figuras presentes
resultadosen el mismotorneo en años precedentes y a su trayectoria reciente. Hoy saldránde los«tees»del 1 y del 10cuatrojugadores quetotalizan JAVIERROMANO nueve victoriasen el abiertode Ma drid en los últimostreceaños.Los Hoy comienzaa diputarseel Cep más galardonados sonHowardClark sa Opende Madrid,cuartotorneodel (1978, 1984y 1986),ManuelPiñero CircuitoEuropeo-87 y primerode los (1974,1981y 1985),y Severiano Ba tres que se disputaránen nuestro llesteros(1980y 1982),completando país. Esteaño,el abieitode Madrid la relaciónAntonioGarrido(1977). llega a su decimonovena edición,ce El casode Clarkes curioso,pues lebrándosepordécimoañoconsecu de sus ochovictoriasen el Circuito tivo en el Club Puertade Hierro. Europeo,cuatrolas ha conseguido Este OpendeMadricnoes unode en camposespañoles. Habitualmen los de mayordotacióneconómica del te, muyseguroensujuego,enPuerta Circuito,165.000 libras,unos33millo de Hierrose desenvuelve maquinal nes de pesetasen premios.Másde mente,sinapenaserrores. cinco millones y mediocorresponden. Despuésde un año gris, Piñero al ganador,y unos3.700.000 al se apunta una recuperación y éstaes guhdo clasificado.Pero su coloca una buenaocasiónparacomprobar si ción en el calendario del Circuito,al tendrácontinuidad. principiodel mismo,favoreceque la mayorpartede quienesaspirana es PeroelmáximofavoritoesSeveria no Ballesteros, que se encuentraen calar pos(ciones enlaOrdendelMéri un granmomento de forma.Después to participenen estetcrneo.Lasau de quedareliminado enelplay-offdel senciasms destacables entrelosju Masters,no hadejadopasarlaopor gadoresderenombre sonlasdelale mán federalBernhardLangery el tunidadde ganarun torneoa laspri meras de cambio,tambiénen un esocésSandyLyle,quepermanecen A HowardClarkse le dande maravilla los torneosquejuegaen Españay, máscon desempate. jugandoenEstadosUn!dos.Entotal, cretamente,los que tienencomoescenario Madrid,dondee! inglésha conseguido se haninscrito147jugadores,cinco no pocosde sus triunfoscomoprofesional. El pasadoañofinalizósegundoen de ellosaficionados, entreellos,los Madrid, en aquellarachade princi mejoresprofesionales españoles. Open y a susegundopuestoel pasa venciónen Cannes, dondederrotáa MaríaOlazábal, octavoen el mismo pios de temporadaen que parecía enel OpenSuze,de Can Woosnameneldesempate. Desde los primerostorneosdel da semana abierto;Cañizares terceroenJersey, que todoslos torneosse le escapa CircuitoEuropeo sehaestablecido la nes. Segundoes el inglésHoward Variosespañoles hanconseguido y MiguelAngelMartín,sextoenCan ban enúltimainstancia. clásicarivalidad hispano-británica de Clark, ganadordel primertorneodel también destacadosresultadosen. nes. En 1986lanWoosnam fuetercero, Tercero, los tres primerostorneos,al margen los dosúltimoslustros.La Ordendel año, el Opende Marruecos. Tricampeones y en esta ocasiónlo lógicoes que Méritolaencabeza elgaléslanWoos SeverianoBallesteros, que haalcan de la victoriade Ballesteros. Manuel Varios profesionales partencomo ocupe tambiénunodeloslugaresde nam, graciasa su triunfoenelJersey zado estaposiciónconsu únicainter PiñerofuequintoenMarruecos, Jqsé firmes aspirantesatendiendoa sus honor.
Un ingléscastizo
Juaarásólooncetorneosdel Circuito
Severianove difícilvolvera ganarel TrofeoHarryVardon;1]
(fIlES
RIALTO;0];1] Roxy‘X;0];1] (iIRGunnAt!);0]
Apenas pudo atenderSeveriano envueltoenotra pequeñapolémica. Ballesterosa los inforrriadores pre La PGAimpusocomonuevanorma sentes ayer en Puertade Hierro. que ningúnprofesional puedehacer Nada másterminar‘su intervención de caddie.Estole costóunamulta, en el Pro-amse trasladóal Palacio pues esalaborladesempeñó su her Real,dondeSS.MM.losReyesy los manoVicente.«Vicentenoes unsim Príncipesde Galesofrecieron unare ple caddieparamí»,explicóSeveria cepción a la que estabainvitado no. «Esmi hermanoy mi profesor. nuestrodeportistamásinternacional. Tengoquehablarconel directordela Le arrancamos unasbrevesdecla PGA paratratardeestetema». raciones,pues,tras su intervención No haráfalta,pues,segúnnosconTEMPORADA en el Mastersde Augustay en el firmó elpropioVicenteBallesteros, la =SU Open Suze,de Cannes,Severiano normayasidoderogada. CIRCUITOAMERICANO Torneo Pto. Golpes tiene experiencias que contar.Res snearson Leflman 3. pecto al Masters, incidióenlo queya AndyWilliams Open 23 277 manifestó en caliente:«Mefa/tó la 1 FelipeGarcía, LosAngeles Open 9 280 DoralRyder Open 2 280 suerte que otros tuvieron.Fueron campeón de España Tournament Players 293 Normany Mize quienesempataron Masters deAugusta 3 285 junior y boy conmigoparajugar elp/ay-off,pues yo eraquienteníamásposibilidades Ha regresado CIRCUITOEUROPEO a nuestraciudadFe de ganarel torneoene/últimohoyo.» lipe García,queel pasadodomingo, SuzeOpen 285 1 La temporadaque vienerealizan en SanSebastián, se proclamó cam OTROSTORNEOS do Ballesteros es brillante,similara peón deEspañade golfjuniory boy. Campeonato APG 1 276 los iniciosdelpasadoaño,aunquelos Camp.España dobles 12 García, que defiende los colores triunfos,enestaocasión,hanllegado de Sitges antes. «Hastaahora,el balancees del Clubde GolfTerramar, ASI VA muy positivo», confirmael propioSe se impusoenelsextohoyodel«play LA ORDEN veriano.«Podía habersidomejoraún off» al campeónde Españade 1984, AngelSartorius, conelqueempatóa ganandoelMasters, claro». DEL MERITO Su primertorneoen elCircuitoEu 302 golpes. Pesetas ropeo-87,el OpenSuze,se saldócon Felipe García,que es unade las 1. lan Woosnam (GAL) 8.055.012 una victoria.¿Vuelve a optaralTrofeo mayorespromesas del golf español, 2. Howard Clark(ING) 6,148.894 HarryVardon?. consiguiórecuperarel últimodíalos 3. S.Ballesteros (ESP) 5.249.704 -Lo va/oromucho,pero lo tengo cinco golpesdeventajaquelellevaba 4. MarkJames (ING) 3.773.920 muy difícil,ya queintervendré,prác Sartorius,al tiempoque conservar 5 SamTorrance (ESO) 3095562 tncamente,en la mitad de torneos uno de susdosgolpesdeventajaso 6. PeterBaker (ING) 2.344.280 (USA) 2.216.560 que elrestodejugadoresqueaspiran bre eltercerclasificado, JesúsMaría 7. BilIMaIley 8. MarkMcNulty (SDF) 1.969.566 a ‘omismo.Piensoparticiparenonce Zamora. 9. Gordon BrandJr.(ING)1.906.118 del CircuitoEuropeo. 10. Philip Walton (IRL) 1.824.954 —EnCannes,Ballesterosquedó G. SANCHEZ O Barceiona —
—
—
Juieves 23 de abril de 1987
MARCA23
IIJT Españase juega la segundaplaza La selecciónespañola de tenisde mesa se enfrentará, el próximodía 25, a ladelPaísdeGalesen elúltimo partidode la temporadacorrespon diente a laLigaeuropeadenaciones, SegundaDivisión. El partido,enelqueEspañasejue ga el segundopuestoen laclasifica ción final,sedisputará enel Pabellón JuliánJiménez deLinares.Enel caso cte no lograrla victoria,la selección españolase situaríaen el quinto puestodelatablaeuropea. Paraestecompromiso, elseleccio nadorhispano, Ladislav Stipek,hare forzado el trío habitualcompuesto por Palés,Casaresy AnaMaríaGodes, con la incorporación de Badía, del Spontex7 a 9.
Karpov derrotó a Korchnoi
El soviéticoAnatoliKarpovse ano tó una inusualvictoriasobreViktor Korchnoi,enelTorneode ajedrezde Bruselas,por un errordel ex soviéti co, ahorasuizo,en el movimiento de una pieza. Korchnoi tomó, aparentemente por error,unapiezaquenoqueríamo ver, e inmediatamente derribólasde más,en señalde abandono. Clasificación: 1,Kasparov (uRS) y Ljubojevic (YUG),7 puntos:3, Karpov(URS) y Tahi(uRS), 5,5;5, Korchnoi (SUI)y Timman (HOL),5; 7, Lar sen (DIN),4,5;8, Torre(FIL),4; 9, VanderWiel (HOL)y Winants (BEL),2,5;11,Short(ING), 2:12, Meulders(BEL), 0,5.
-
Nenad ganóel Torneo Casino El yugoslavo SulavaNenadhare sultadovencedordel 1openinterna cional de ajedrezCasinoGran Ma MonteCarlose estáconvirtiendo enel Torneode lassorpresas. Sielmarteseraneliminados drid, disputadopor sistemasuizo,a SergioCasal,BorisBeckery Nystroem,ayerlo era EmilioSánchezVicario,cabezade serie ocho rondas,y en el quehanpartici númeroseisde estecampeonato. pado másde doscientos jugadores, entre losque destacaban losmaes tros internacionales Sanz,Gil,Regue Han remitidoun télex a la FIT ra Alvarez, Eslony Campos.
CI1I[E1 CayóVicario Escaladoren estado muygráve
Paraguaypidela revisiónde la sanción
El montañero JuanJoséIncógnito Clasificación: 1, Sulava Nenady SchuhHu bert,7,5puntos;3, DenisTeyssou, Rafael Alva Romeroharesultadoheridomuygra rez, HansVatter,FroisLopes,RubénCasafús y ve al caerde unaalturade30metros DanielElguezábal, 7; 9,Jesúsdea CruzyTorre fueron teñidos en cuenta para sancio cuentro de Copa Davis entre Para La Asociación Paraguaya de Tenis mientrasescalaba elcerrodelAguila, cillas,6,5. que nopodráactuar guay y Españase juegueen territo ALBERTO Interna nar a Paraguay, ubicadoen la pedaníamurcianade (APT) pidióa la Federación RIVAS o Madrid cional deTenis(FIT),unaconvocato como localentodoesteaño. rio español,«aunque desconocemos JavaliNuevo. el de ahoramismosi él reglamento ampa El alpinistaaccidentado fuetrasla ria urgentedesuComitédedirección La APTreclamaigualmente LL LL porlaFedera ra estapropuesta», segúnconfirmó _LL lasanciónque rechoa serescuchada dado al hospitalde la Seguridad So para que reconsidere «Tenemos prue su presidente,AgustínPujol. cial Nuestra Señorade laArrixaca, en le obligaráa jugarencanchaneutral ción Internacional: de cuartosde finalde bas testimonialespara desmotrar El presidentede la Españolaaña cuya Unidadde Cuidados Intensivos su eliminación que si huboalgono fue tangrande dio que «lotenemos la Copa Davis frente a España. previstoy así/o se encuentra internado, condiversos a laFederación Inter La APTformulósu peticiónen un comoparaquesehayaadoptadouna propondremos traumatismos. éxtenso télex, en el que se califican decisión tan tremenda», dijo Lugo nacional, aunque de todas maneras El montañero estabaacompañado En loslocalesde laFederación Es el hechode no jugar en Paraguay pañolase procedióal sorteode la II loscargosde la FIT. Llamosas. por JoséAntonioLópez,quientam de «inexactos» El gerentedelaAPTsostiene tam nos favorece». bién cayó,aunquedesdeunamenor fase de la Ligade SegundaDivisión. Exponerla verdad bién queno es ciertoquenohubiera altura,porloquenosufriólesiones de Emilio,eliminado Se formaroncuatrogruposquea Los argumentos quela APTexpu controldelpúblico, y agregó:«Sihubo importancia. El españolEmilioSánchez,deci través del sorteose emparejaron los so a laFITparapedirquese reconsi algún incidentefueen el partidode moquinto jugador mundial y sexto ca equipos, quedando de esta forma: dere lasanción se resumen, deacuer dobles,cuandoe/jugadornorteame beza de serieenel torneode Monte GrupoA: Mediterráneo, Portuga do con las declaracibnes de miem ricano KenFlachagredióal público Carlo,hasidoeliminado lete, DonQuijoteyUniversitario. por Ricki Os bros de laAPT,en la «inexactitud de con unapelotay ledirigiógestosobs terthun,deAlemania Federal, por6-4 GrupoB: Guadalajara, San An los cargos»y en la «parcialidad del cenos, comose demuestraen foto y 7-6,endieciseisavos drés, Bañolas yCaballa. de final. procedimiento a/privara Paraguay de grafíaquevamosa exponer.» Graf, víctimadeun intento GrupoC: Larraina,Concepción, la posibilidaddeexponersu verdad». Por otraparte,laAsociación Para de envenenamiento G. E.i E.G.yAskártza. El portavozde la Asociación Para guaya tieneprevistoinformarde su GrupoD:Sabadell, Boadilla,Lan guayade Tenisañadi&citandoinfor situaciónen los próximosdíasa las La tenistagermanofederal Steffi dachuetayMartianez. El día26 de juliola selecciónde mes de ThomasHallbert,delegadoentidadescolegasde la Confedera Graf hasidovíctimade unintentode Esta fasesejugarálosdías2 y3 de Euskadide halterofilia seenfrentará a de la Federación Internacional en el ción Sudamericana Un desconocido mayo,entresjornadas. de Tenis (CO envenenamienmto. Encadagru la de Italiaen encuentrointernacio partido Paraguay-Estados Unidos, SAT),paratratardeobtenersusolida le envióun tarrode mermelada que po se disputaránseispartidos.Los nal, segúnacuerdode la Federación que en MonteCarlo,losjugadores ridad en la reclamación ante la FIT. conteníaunadosismortaldeunmedi dos primerosdecadagrupopasarán Vascade estedeporte.El día12del norteamericanos JimmyAriasyAaron camentodestinado a aumentar laten- a disputarlafasefinaldeascenso de mismo mes,el equipovascose en Krickstein,miembrosdel equipode España podríaser la sede sión arterial. PrimeraDivisión. frentaráalseleccionado en Dublin. Copa Davis,fueronllamadospor la La RealFederación’Españota de El padrede lajovensospechódel o Madr JAVIERLIZUNDIA O Bilbao FIT a declarary quesus testimonios Tenis (RFET)intentaráque el en- envío e hizoexaminar la mermelada. J. GILSABIO
Fase de ascensoa PrimeraDivisión
Euskadifrente á Italia
UBCA.,periódicooficialdelaprueba
3.650 inscritosen el MaratóndeMadrid
Mercedes Cubillo, representando a EDGE, firmae/compromiso conMAPOMA
24 MARCA
-
.
-
MÁUTO PfPIUFI MÁP 1H11 COLAB0RADOROFICIAL
organizador del Mara EDGEseráelprimerañoquepatro ba. MAPOMA, El númerodeinscritosenelX Mara cine el MaratónPopularde Madrid. tón, contarápor tantocon esteesti tón de Madrides de3.650atletasde Esta firma,nuevaen Españay que mable apoyo. En total se destinarána premios ambas categoría,con participación pertenecea JohnsonWax,es tam de pesetas,re de maratonianos detodaslasComu bién laprimeravezqueestapresen cerca dedosmillones manera: te, en estastareasde patrocinio, en partidosdelasiguiente nidades Autónomas. Tambiénesta el vence rán presentescorredores una pruebadeportiva.De reciente En categoríamasculina, extranjeros pe pertenecientesa veintepaíses.Por creacióny conun productolíderen dor delMaratónpercibirá600.000 ventasen EstadosUnidos,laideade setas,mientrasel segundoclasifica tiempos,hayque destacara Trevor Edge es potenciar todo aquellorela do obtendrála, nadadespreciable,Hawes,con unamejormarcaperso cionadoconeldeporte,yporestemo cantidad de 400.000pesetas.Los nal de 2.13:05.Enesterankingle si conunosre tivo colaboran enestadécimaedición diez primerosde estacategoríaten guen Gaitány Manguan, de la pruebamadrileña, la másanti drán premioenmetálico.Enmujeres,gistros que rondanlas2.15;Roberto TineoyRamiro gua, juntoa Barcelona, enelcalenda la campeonase embolsará175.000García,JuanA.García pesetas,que serán100.000 parael Matamoros, con2.16. rio hispano. Por lo querespectaa lasmujeres, EDGE cubre,con esta colabora segundopuestoy 50.000parael ter eneste ción, los premiosen metálicode la cero. Las atletasque consiganla hay que señalarla presencia 20.000 Maratóndelaactualrecordwoman de carrera.Premiossustanciosos y que cuarfay quintaplaza,ganaran la distancia, Mercedes Calleja. situanmuyaltoel listóndeestaprue y 10.000pesetas,respectivamente.
Jueves23 de abrilde 1987
RADIPRESS
SAN IVIARTII%I DE LA VEGA
Avda. de las Regiones, 2 Tels.: 60643 95-43 15 DIRIGE: LUIS SERENA REALIZARON: MIGUEL CARBA.JO VICENTE SUSMOZAS PEI)RO SORIA
1’
SUSANA,te deseamosmuchafelicidadcon motivode tu próximo matrimonio el 6-V-87
Piedad Modas
• LAVADO AUTOMATICO • ENGRASE. • NEUMATICOS • EQUILIBRADO
Plaza SAN
1’
O’f.i(7’ ‘1aorteL
f
2Jtez C)anchez
Calderón Teléfono 1VIARTIN
de la Barca, 894 51 28 DE
COMERCIAL AUTOSERVICIO
SAN MARTINDE LA VEGA TELF. 894 59 08 VAL DEMORO
R
VENTA AL. MAY CONF. MAYORISTA N.° 13109384
RESTAURANTE
LA
9.
VEGA
NINA
RESTAURANTE
TEXTIL
DEL SOL
Confecciónseñora,caballeroy niño Fabricaciónpropia de pantalonesy camisas Central:Plaza del Caudillo, 3. Tel. 87307 14
ESPECIALIDADEN ASADOS PAELLAS VALENCIANAS
Morata de Tajuña Sucursal: Caridad, 8. San Martín de la Vega
SEPIA Y OTROS Avda. Doctor Jarabo, 10
Tel. 89451 33 SAN MARTINDE LA VEGA
TRESJOTAS Téléfono 894 61 47
SUS FIESTAS CON MOTIVO DE SUDEL PATRON, SAN MARCOS 24 ABRIL AL 3 1IAYO
LuisVallega Fernández, alcalde de SanMartín de laVega
Teléfono 894 50 81 Avenida Doctor Jarabo, 52 SAN• MARTIN DE LA VEGA
CINE Y SALONES
MARGARITA
INVIERNO
Telf. 894 54 80 SAN MARTIN DE LA VEGA
PREGON Para propios y extráños,.le queremos recomendar que a la hora propicia del esparcimien • lo acudan.at Restaurante Tres Jotas, donde nuestra particular recomendación son los magní— ficos asados con la receta articular de Juan Gssijorro, y luego combinen por la noche con la Discoteca Model’s, tomando uita copa y bailando los últimos éxitos, en un ambiente selecto y agradable. Nosotros, particularmQnte, se lo recomendamos, yaque tuvimos la gran suerte de vivirlo tal y como se lo contamos.
CARNICER.IA—SALCF[ICHE:RIA
CALIXTO L.A PTJE.r’.lrE .1’eiléfcsxvas:
SAN
‘V
894
GUIJORRO S.AN VLA.R.CES, 12 50
rs’IAWTIN
81
DE
894
y
LA
__ca
60
53
VEGA
PRIETO
5.,
-
o obras CASION
pu
cas] Retroescavadoras Palas cargadoras MOTOS niveladoras Carretillas elevadoras
Teléfono 691 30 13
OFIcINAS Y TALLERES: Polígono Industrial
SAN MARTIN DE LA VEGA
(Madrid)
AIMAYR .
. NARANJA
.
LIMON COLA
• •
LV1A)
•
Carretera a Ciempozuelos, 15 Teléfono8945lOú .
(MADRID)
MESON ALAMO
•
•
Especialidad enTapas deCocina Casera, Mariscos, Quesos,Chorizo, Lacúny Jamones Serranose Ibéricos .
•
Velázquez,13 Telf;8945817
POLLOS. ASADOS
ELECTRICIDAD PINAR Instalacionesen generalalta y baja tensión Instalador autonzado
San Filiberto, 10 • • Tel. 4601015. MADRID . • Caridad, 2 y .3. Tel. 894 5.42 Galería Comercial • • SAN MARTIN DE LA VEGA
Jueves
Día 28 de abril: — A las 9,00 de la mañana, diana. — Alas 12,00 de la mañana, encierro de reses, — A las 6,30 de la tarde, espectáculo cómicotaurino musical. — A las 11,00 de la noche, gran baile en el sa lón Margarita.
le de carrozas. A las 11,30 de la noche, quema de fuegos artificiales. — A las 12,00 de la noche, inauguración del baile de las fiestas. Día 25 de abril: — A las 7,30 de la mañana, concentración concursantes Piscina Municipal. — A las 9,00 de la mañana, diana. — A las 10,00 de la mañana, tiro al plato. — A las 12,30, en la Biblioteca Munici pal, exposicionesde poesía y varios. — A las 7,00 de la tarde, misa solemne en ho nor de nuestro Patrón. — A las 9,00 de la noche, en el cine Margari ta, III Certamen de Bandas de Música. — A las 12,00 de la noche, gran baile en el sa lón Margarita. Día 26de abril: — A las 9,00 de la mañana, diana. — A las 10,00 de la mañana, carrera ciclista. — A las 12,00 de la mañana, encierro de reses. — A las 4,00 de la tarde, final del Trofeo San Marcos de fútbol. — A las 6,30 de la tarde, gran novillada con picadores. — A las 11,00 de la noche, gran baile en el sa lón Margarita. Día 27 de abril: — A las 9,00 de la mañana, diana. — A las 12,00de la mañana, encierrode reses. — A las 6,30 de la tarde, gran novillada con picadores. — A las 11,00de la noche, gran baile en el sa lón Margarita.
Día 29 de abril: — A las 9,00 de la mañana, diana. — A las 10,00 de la mañana, en el cine Mar garita, espectáculo infantil (entrada libre). -. A las 10,00 de la mañana, fallo III Certa men Poesía. — A las 6.00 de la tarde, en el parque San Marcos, romería. — A las 9,00 de la noche, actuación en el cine Margarita del grupo de teatro de la locali dad Taller Cúltico. — A las 11,30 de la noche, gran baile en el sa lón Margarita. — A las 12,00 de la noche, traes final de
FABRICA DFBEBIDAS REFRESCANTES
23 de abrilde1987
•
Martín San de la Vega
•
•
EIIflILIO
.
SAN MARTIN=
Caridad, 7 Teléfono 894 62 45 Severo Ochoa, 14(detris delagasolinera) Teléfono 89456 55 S..4..]N ]1A.RTIN .
SANMARTIN DELAVEGA (Madrid)
Día 1 demayo: — Alas 12,00 de la mañana, encierro de reses. — A las 13,30 de la mañana, recital poesía a cargo de Rodrigo. — A las 6,30 de la tarde, enorme festival taurino. Día 2 de mayo (festividad de la Comunidad de Madrid): — A las 9,00 de la noche, «La rosa del aza frásta. Día 3 de mayo: — A las 12,00de la mañana, encierrode reses. — A las 6.30 de la tarde, gran corrida de rejones.
DE
LA VEGA
FABRICA DE YESOS DE HORNOS
CONTINUOS Explotación
de canteras,
FABRICA: San Martin de la Vega, kilómetro 8 (frente Butano)
YESA1VISA YESOS SAN MARTIN, S. A. Carretera de ‘Pinto, sin. Teléfono 8945392 SAN MARTIN DE LA VEGA (Madrid)
‘
JACINTO SIERRA VEHICULOS NUEVOS Y USADOS *
ESPECIALIDAD:
CONEJO AL AJILLO CODORNICES ALITAS Parque Quiñón, 2 Teléfono 894 5724 SAN MARTIN DE LA VEGA })TJ •
Nosotros le esperamos
(()PA.S
COMPRA-VENTADE MAQUINAS RECREATIVAS BOLERASY BILLARES COLOCACIONA TANTO POR CIENTO
¿Desea ssltd ttmar uts COPA?
JOSE GONZÁLEZ RAMIREZ
Especialidad ea Cocisastlttta PA1ECIA,5 a FUENLABRADA (Madrid)
TALLERES
*CITROEN * ALFA ROMEO
BAR EL QUIÑON
ÍERAC RUZ •
OpeL PEUGEOT
Amor de Dios,2 (juntoa gasolinera) Teléfono8946132 SANMARTINDELAVEGA(Madrid)
•
•
transportes
propiosa todaEspaña
uaeteria
Avda.DoctorJarabe,25
Tel:.:8945180(pan,)y 8945153 SANMARTIN DELAVEGA(Madrid)
BAR RESTAURANTE
•
loatalacion de Fonsaneria y Calefacción Venta y Exposiin de Azulejos y Caartoó de Baño
RETAMOSA JIMENEZ
DE SINIESTROS Polígono Industrial AYMAIR Parcela. D30. Teléfono 691 32 63 SAN MARTIN DE LA VEGA (Pinto)
fiestas.
nipa!, el Parqar Nata,aI Tierra Galván (lugardigan dov,silar), y peonio,muy pronto, contará con ana cuto de lorohid van oniraardiuono complejo polidepa,r,vo.
Almacén deconstrucción Exposición deazulejos y pavimentos =
RECAMBIOS DEAUTOMO VILES Y VEHÍCULOS DEOCASION COMPRA DE TODOTIPO
Día 30 de abril: — A las 8,00 de la tarde, en el salón Margari ta. gran espectáculo. — A las 10,30 de la noche, encierro nocturno.
Desde esta página especialsaludamos a todo San Martinde la Vega.pseblode la Comunidad de Madrid, situado a 25 kilómetros de la capital, con accesos por la Nacional de Andalucía a través de la M-30 o desde Pinto. Deseando a todos sus habitantes usas felices fiestas con motivo de su Patrón, SAN MARCOS. Agradecemos y saludamos a la corporación municipal del Ayuntamiento, en especial a su alcalde, don José Luis Vallega Fernández, y primenteniente alcalde, don Tomás López Aysso, quienes, amables y hospitalarios, han resido a bien colaborar para facilitar a sus vecmos y visitantes esta página especial, sin olvidar, por supuesro. a todos los establecimientos que en la misma figuran y a cuyos propietarios suludamos cordialmente. Attncrán al I000r ‘muflir San Manir dr la Vegaturnio, entre taran.cnn arta Biblioteca Moni.
MAOR1D
DESGUACES2000
DE FESTEJOS
Día 24 de abril: — A las 12,00 de la mañana, dispaio de cohetes. — A las 7,00 de la tarde, pasacalles. — A las 8,00 de la tarde, proclamación de las reinas y damas de las fiestas. — A tas 8,45 de la tarde, bajada del Santo Pa trón —SanMarcos—.A continuación, desfi —
DUMPERS-CAMIONES-GRUAS-GRUPOS ELECTROGENOS •
Vecinos y amigos todos,como todos los años, nos disponemosa celebrarlas fiestaeen honor a nues tro Patrón; este año más que nunca, las fiestas, nuestras fiestas, se encuentran marcadas por aconteci mientos de varios tipos. Por un lado, los hechos que han conmocionadoa la opinión pública durante los últimos días del mes de marzo y han facilitado una imagen falsa de nuestro pueblo de cara al exterior. Por eso en estas fiestas tendremosque poner especialatenóión a nuestro comportamientoy colaboraciónpara el normal desarrollo de los festejos, intentando con nuestra tradicional cordialidad, hospitalidad y simpatía des pejar las pequeñasdudas que puedan quedar en nuestros vecinosy visitantes. San Martín de la Vega se ha distinguidosiempre por ser un pueblohonrado, trabajador, bullicioso y hospitalario;así lo queremos y así lo mantendremos entre todos. Disfrutad de las fiestas y divertíos, que pasadas éstas vienen días de análisis y reflexión, pues en los primeros días del mes de junio .nos enfrentamos, como cada cuatro años, con la responsabilidadde elegir a los hombres y mujeres que han de ser nuestros portavocesy administradores durante el próxi mo periodo. Por San Martín y en San Martín, disfruta de tu pueblo, cuida tu pueblo,porque en él están tus ral ees y gran parte de tu historia. Tu alcalde.
PROGRAMA
Y VERANO
•
SU TALLER MECANICO
COMIDASCASERAS
PRECIOS MENU TURÍSTICO, 400 PTAS. MECANICA-CHAPA-PINTURk-ELECTRICIDADCOCINA SELECTA José Azorín,5. Teléfono 894 52 66 Ntra. Sra. de la Vega,Bloque5 SAN MARTINDELA VEGA SAN MARTIN DE LA VEGA
MARCA 25
Grupo1 U Seconsiguen el 81porcientode
los puntos enlosdesplazamientos. • Barcelona y Cajamadrid jugarán tres partidos ensuspistas. • Elgorriaga siguesiendoen esta fase elequipomenosgoleado.
Grupo2 • ElAtléticode Madrides el único
que haganado todossuspartidos en esta tercera fase. • Cacaolat Granollers y Tekajugarán un partido másensucancha queAt léticoy Michelín. • ElAtléticosólorecibe17,2goles por partido;en el casodel Michelín son 25,7.
Grupo3 • Después deveintederrotas, el Al cosantClubasa haganado unpartido y empatado dos. U El LagisaNaranco es el equipo más goleador de latercerafase,con 25,2tantosporencuentro ye)másgo leadode sugrupo,juntoconelCoro nas, con25golesencajados porpar tido. U ElSantFosthaganado todossus puntosenlosdesplazamientos.
¿Lo conseguirán? Deseguircomohastaahorala tercerafasede laLiga,elElgorriaga Bidasoasepro clamanacampeon.Sololoimpedinael que lasaguasvolvieran a su caucey sepro dujeranresultados más((normales».
NingúnequipodelGrupo1haganadoaúnensupista
•De
mantenerse las constantes, la Liga sería para el Elgorriaga Bidasoa
La tercerafase,de locura
•Descenderían
Biodramina Sant Fost y Alcosant Clubasa o Coronas
paraespecu campeonato,es decir al númerode los distintos grupos de la fase. JAVIER ROMANO los que aspiranal campeonato, úni resultabuenparámetro Madrid camentehanamarrado Estos clubesse agruparánen seis el veinticinco lar coneldesenlace de estecampeo encuentrosquecadaequipodisputa sectores, cuatrode sieteconjuntosy Lejos de regirsepor la lógica,la por cientode lospuntosen disputa nato de Ligaen sus distintas-fases. rá aúnensu pista dos de seisque, a su vez, se subdivi fase finaldelcampeonato del Ligaen en susterrenos. Quizás, el criteriomás imparcialy dirán en dos. Los equipos que com Fasesde sector los grupos1 y 3, los que decidenel Otro datoquedemuestrala igual asépticoes lautilizacióndelascons pongan cada subgrupojugharánpor campeón,unpuestoparalaCopaIHF dad clasificatoria tantes registradas hasta ahora en las enesteGrupo1 es
•
de juveniles el sistemade liga,enfrentándose en y losdos de descenso,se está de el posiblecuádrupleempatea cinco cinco jornadasquerestan,repitiendo delaprimeravueltaen Desdehoyjueveshastael domin la últimajornadaconlosdelotrosub sarrollandopor caucestanto o más puntos que se registraría la próxima los resultados idénticas—, y aplican go se disputarála segundafase, o grupo de su sector, de acuerdo al imprevisiblesque lasdosfasespre jornada si el Cajamadrid vence en la tercera—son Obtendrán sucla nacional puestoalcanzado. cedentes Irún alElgorriaga y elTecnisán empa do enlasdosjornadas de lasegunda fase zona),del campeonato Despuésde lavoráginede laspri ta en el Palaucon el Barcelona.fase que aúnhan de disputarselos de juveniles,en el que intervendrán sificaciónparalafasefinal,loscam cuarentaequipos,clasificados entre peonesdecadasector. meras veintejornadas,se pensaba El mismohechoantesapuntado, porcentajesyarealizados. que eneltramofinallasaguasvolve aunqueen menormedida,se ha re De este modotendríamos los si rían a su cauce.Los historiales y la producidoenel grupo3, dondesus guientes resultados:campeónde QUEDARIAN potenciateóricade las respectivas integranteshanganadomáspuntos Liga, el Elgorriaga Bidasoa,con dos GRUPO1 GRUPO1 plantillasdeberían imponerse en últí en los desplazamientos (57%).El puntos deventajasobreelTecnisán, J. G. E. P. F. C. Pt. J. G. E. P. Pt. ma instancia. caso mássoprendente eseldelAlco que se clasificaría parajugarla Copa E. Bidasoa... 4 2 1 177 74 5 E. Bidasoa.. 9 5 2 2 12 4 1 2 183 81 4 Sin embargo,cuandose va a al sant Clubasa, que,despuésdevein HE. Lasdosplazasparala Copadel Barcelona.... 10 Tecnisán 9 3 4 2 4 Tecnisán 4 1 2 179 77 Barcelona 9 2 4 3 8 canzar el ecuadorde esta tercera te jornadasde derrotasconsecuti Reydel Grupo2 lasalcanzarían elAt Cajamadrid.. 4 1 1 2 78 83 3 2 2 5 6 Cajamadrid 9 fase, la situaciónen losdos grupos vas, puntuóenlostres primeros parti lético deMadridye! Teka.Porúltimo, GRUPO2 GRUPO2 citadoses másconfusadeloqueca dos deestafasefinal,y ahoraseen los dosequiposque perderían la ca .J. G. E. P. E. C. Pt. J. G. E. P. Pt. bría imaginara su inicio,comoreve cuentra segundodel grupo. tegoría seríanel BiodraminaSant Madrid 4 4 0 0 82 69 8 At. Madrid... 9 9 0 0 18 lan unaseriededatos. El únicoequipoequipoque man Fost y losdesempates entraríanen At. Teka 42029695 4 Teka 9 3 2 4 8 Ningunodeloscuatroequiposdel tieneunaenvidiable regularidad esel juego paradeterminar si el otrodes Cacaolat0.. 4 1 0 3 82 87 2 2 1 5 5 Cacaolat0... 9 Michelín 9 2 1 5 5 Grupo 1 ha conseguido ganaren su AtléticodeMadrid,enelGrupo2,con cendidoseríael AlcosantClubasao Michelín 4 1 0 3 94103 2 GRUPO3 propiapista!.Comocasoextrémo,el cuatrovictoriasenotrostantosparti el Coronas GRUPO3 TresdeMayo. J. G. E. P. Pt. J. G. E. P. F. C. Pt. del Cajamadrid, que todasu rentala dos. Ellole sitúaen inmejorable co Esta traslación de resullados, LagisaN 9 4 3 2 11 ha conseguido, además,en lascan yunturaparaalcanzarunodelosdos pesea todo,noesmásqueunacába LagisaN 4 2 1 1101100 5 C. TresMayo 9 3 4 2 10 Tres Mayo 4 1 2 1100 100 4 chas del Barcelona y del Tecnisán. la. Posiblemente, lasclasificaciones AlcosantC.. 4 1 2 1 86 88 4 3 4 2 10 AlcosantC.. 9 Cinco jornadas Precisamente, estosdos últimos finalesse atenganmása la disposi SantFost....4 1 1 2 92 91 3 SantFost 9 1 2 6 4 conjuntos,los de mejorhistorialde Como quedaseñalado,la lógicano ción delcalendario en loquerestade ...
...
...
Si el Laaisaflana dos partidos
Metaloplástica,hexacampeón
Dukanovicpedirálabaja
casi completamente descolgado, ya ZeljeznicarSarajevo,EstrellaRoja, Yugoslavia que, en la últimajornada,tiene un Siovany Cristal.Veremos sihayjuego difícila Zagreb,don sucio otravez. El Metaloplasticase proclamó desplazamiento RESULTADOS campeóndeLigayugoslavo, porsex de se encuentracon el fuerte ln Vigésimo quintajornada ta vezconsecutiva, tras ganaralEs fosistem. Crvenka,32; lnfosistem,28 El Pelister, e! gran rival del Metalo trella RojaenBelgrado por23-24.Mu Borac Urosevac, 28; ZeleznicarNis,28 Sloga, 22;Slovan,22 cha fortunatuvoelMetaloplástica en plástica, volvió a perderfuera de Cristal, 26;Pelister,24 este partido,emocionante y vitalpara casa,ahoraconelcolistaCristal,que Jugovic,24; Proleter,17 ambos conjuntos.La diferenciade difícilmentese salvaráa pesarde Estrella Roja,23; Metaloplastica, 24 goles nuncafuesuperiora dos para esos dospuntos.La Ligayugoslava Zeleznicar Sar.,25;BoracBanlaluka, 24 siemprehapadecido de algunasirre Clasificación: 1, Metaloplastica,36 puii’tos uno uotroequipo. de Liga); 2,Pelister,33,3, lntoaistem, La suertede laLigaladecidióPort gularidadesen lasúltimasjornadas, (campeón 29; 4, Bora Banjaluka,Slovan,Jugovic,Proletery ner conungolazoimpresionante des especialmenteen cuantoal descen Crvenka,24:9, Slovan,ZeleznicarNiay 11,Borac de oncemetros,a quincesegundos so. Ahora,todosestaránpendientes Urosevac, 23; 12, ZeleznicarSarajevo,Estrella del final.El EstrellaRojaquedaasí de los partidosdel Metaloplástica,Roja, y Cristal,21.
AlcosantClubasa. 250.000 pesetas,el importede la El jugadoryugoslavo,internacio mensualidadcorrespondiente a ju nio.»
C)7RFN POÍ)NAR
26 MA1CA
VICTOR FERNANDEZ
nal en su país en cinco ocasiones, procedía del Metaloplastica,en el El porteroyugoslavodel Lagísa que era suplenteen las últimastem Naranco,Branislav Dukanovic, haso poradas. Dukanovicarrastraba pro licitado al presidentedel club la baja, blemas desde principio de tempora en caso de que el equipo gane los da y en los últimos partidos no era dos próximospartidos y se coloque titular. en buena situación para eludir el José Emilio Fariza,presidente de la junta gestoradel club naranquino, descenso. El LagisaNaranco,lider del Grupo se mostró conforme con la petición 3, prácticamente aseguraríala per del guardameta.Según el máximo manenciasi venceen las próximas responsable del equipo, «lamarcha supondría unahorrode jornadas al BiodraminaSant Fost y al de Dukanovic
Jueves 23 de abril de 1987
CorreránCardús,Lavadoy SDencer
Acuerdoentre Ligier.y Megatron
1 Numerosa narticiDación española en la
Jerez,; enlahoracero
La Escudería francesaGuy.Ligier ha llegadoa un acuerdo con la socie dad Megatron para que éstalesúmi Campeonato, y a élloshabráquesu nistre motores BMW «turbocomprimi mar a los españolesSánchezMarín dos»paraparticipar enel Campeona (Ducados)y Hernández (Beneti-fAarl to mundial de Fórmula-1 de 1.987. boro),queconocenmuybienlapista Tras larupturaconlasociedadita En 250c. c., el español-Sito Pons liana Alfa-Romeo, el equipofrancés es virtuallíderdel Mundial,ya que el no pudoparticipar enel GranPremio japonés Kobayashino participaen de Brasil,disputadó el pasadodía12 esta prueba.Ponsvolveráa tenerpor de abrilenRíodeJaneiro. rivales a los Sarron,Mang,Garria, Wimmer,Roth,lgoa...y CarlosLava 1 Subidaa Anate do, el campeónmundialqueya está El próximodomingotendrálugarla recuperadodesu lesióny se encuen XIX ediciónde laSubidaautomovilis tra enJerezlistoparainiciarlosentre ta a Arrate,en Eibar,prUebapuntua namientos.Enla mismasituaciónse ble parael Campepnato vascode encuentrael españolCarlosCardós, montaña,figurandocomo favoritos quien contratodoslóspronósticos de los pilotosAndrésVilariñoy.Pancho los médicosse harecuperado a tiem Egoscue.En estapruebavana ser po paracorrer,graciasa unabuena admitidoslosvehículos delosgrupos operacióny laenormefuerzadevo N,A, R,B,S,C,6yE. Encategoríade luntad del piloto. novelesseadmitirán vehículos dees Enlacilindradamáxima el líderdel tricta seriey con unacilindradainfe Mundiales RandyMamola, quienva a rior a 2.000c. c. tener quedefenderse enJerezdelos (Bilbao) ataquesde Gardner,Lawson,McEI JAVIERLIZUNDIA O nea, McEnzieo FreddieSpencer. U Campeonato de
cateqoríade80 c.c.
El momento claveparaelGránPre mio de Españade rnotocidlismo.ha llegado.Hoy,jueves,comenzarán a rodaren elcircuitogaditanode Jerer de la Frontera lospilotosy,máquinas que vana participaren la segunda pruebapuntuableparaelCampeona to delMjndodevelocidad. Elprimero de losdosGrandes Premios queeste año se vana disputarenterritorioes pañpJseiniciaconla incertidumbre y emocióhqueóonlleva laprimeram5nga delcalendario europeo. El Mundial yadiosu primár.paso el 29 de marzocon la celebración del GranPremiodeJapón,peroallílapre senciade muchospilotoslocales,de la lluviéy de laslesioneshicieronque lo resultados nofuesenlospronosti cados. Ahora,enspaña, contodos los favoritosdelMUndial sobrelapis ta, entranenjuegonuevosy valiosos puntosparalascilindradas grandesy (os primerospuntosde 80, 125 y sidecars. •Esta es laprimeravezque se dis Andorrade montana puta elGrSnPremiode Españaenel Tabla de horarios E)pr.óximo domingosedisputará la escenariodeJerezy,porello,laprue PremioHono ba es todoun reto parala organiza Jueves23:Entrenamientos libres, V Subidaa Prats—Gran rable Comude arillo—, puntuable ción jerezana,queesperaverlastri dei4,00a17,20. de Andorradé bunas llenasy paralocualhapuesto Viernes24:Entrenamientos ofi para el Campeonato montañay cuyaorganización correa preciospopulares, quevandesdelas Carlos Lavado,tras su ausenciaen Japón,participaráen 51 u. P. de .Lña ciales,de 10,30a17,40. 300pesetasdelaentradainfantilhas Sábado25: Entrenamientos ofi cargo de laComisiónDeportivadél AutomóvilClubdeAndorra. ta las3.000de tribunavip, pasando aspirantesa lospuestosdehonor.En Cobas),Torrontegui (Arbizu),Criville ciales,de10,00a17,10.. En laVedicióndelaSubidaa Prats por las800de,general o las1.500de 80 c. c. se abrela temporada conel (Derbi Marlboro)y Miralles(Derbi Domingo 26:Carrera125c.c.,a Marlboro), posibles jueces en la lucha se han inscritomediocentenar.de tribuna. •esperado dueloentrelasDerbideAs las 10,30. pilotos. En elterrenodeportivodestacala par yChampiy lasKrauser deDorflin por lospuntos. Carrera80c.c.,alas11,50. En 125 c. c., Gresini,Brigaglia, Carrera 500 c. c., a las 13,05. El granfavoritodelapruebaes Ra presenciade todaslasgrandesfigu ger, McConnachie .y.Waibel,siendo 911. Reyes(Auti Auinger o Giánolason,comoel año _____________ ras delContinental Circusy congran los restantdsespañoles Carrera 250 c. c., a las 14,35. món March,con Porsche númerode pilotosespañolescomo sa), Bolart(Krauser),Rodríguez (JJ pasado, lOshombrespunterosdel Carrerasidecars, alas16,05. G.gANCHEZ O (Barcelona)
-
•
-
Móto ciclismo
•Campeor . -
80•125 -250-500 c.c.ysidecars
XXXVII GralPremio de.
jerez,23-24-25 y26deAbrilde 1987 TRIBUNA PRINCIPALY V.I.P3.000 TRIBUNA EXO ‘92 y MICHELIN 2.000 TRIBUNA NIETO Y PELUQUI2.000 TRIBUNA DRYSACK1.500 PELUSE800 MENORESDE 14ANOS (Cualquier tribuna)300 .
Jueves23 de abrilde 1987
pts. pts. pts. pts. pts. pts.
Lasentradas se pueden adquirir. anticipadamente en todos los centros de El Corte Inglés y en cualquier agencia de Viajes Marsáns. .
e esperamos.
t. MAUCA 27
jueves, 23 07,30. BUENOS DíAS 09,00. POR LA MAÑANA 09,05. CURSO DE ‘INGLES 09,35. LOS RÍCOS II, TAMBIEN LLORAN. Maribel cumtle dieciséis años, ID y Mariana cuenta a Ramona que ID su hijo debe tener ya diecisiete ID’ años.
ID 11,35. HOMBRE RICO, ID HOMBRE POBRE ID Al morir Tom Jordache, Rudy ID se convierte en la figura central ID ID;1] Teatros;0] ALCÁZAR. (Alcalá, 20. Centro. Aparcamiento y Metro Sevilla. Tel.: 232 06 16.) Los maridos... ¡siguen en paro! Zori y Santos vuelven a la revista musical en Los maridos...¡siguen en paro! Original de 3. 3. Alonso Milán. Música de F. García Morcillo, con la supervedette Roxana Nieto; primera ve.!ette. Loreto Valverde; la actriz Victoria Oh ver; ballet Light Dance; bailari nas Meresino y O. Sancho. Ho rario funciones: 19,30 tarde y 22,45 noche. Lunes, descanso. BELLAS ARTES. (Marqués de
-
1
Casa . Ri.era, 2. TeIs.: 232 44 37/8. Metro Banco. XXV aniVersario. Director: - José Tamayo. Teatro concerta do con el Ministerio de Cultu ra.) Intriga, humor, ternura, suspense, sonrisa... Aurora Redon do, María isbert, Joaquín Kre mel, en Arsénico y. encaje anti guo, de Joseph Kesselring. Ver sión: Enrique Lloyd. Vuelve a estrenarse en Madrid, Londres, Nueva York, París... Un autén tico éxito mundial del teatro! Con Miguel Palenzuela, Félix Navarro, Angel Terrón, Fran cisco Racionero, Paula Sebas tián. Escenografía: Gil Parron do. Vestuario: Yvonne Blake. Dirección: Angel F. Montesi nos. Horario funciones: lunes, martes y domingos, 7,30 tarde; jueves, viernes y sábados, 7 tar de y 10,30 noche.
de la vida de sus dos hijos adop tivós. De un lado está Wesley Jordache, hijo de su hermano, y por otro, Billy Abbott, hijo de Juhie. Estos dos jóvenes se en cuentran al filo de la edad adul ta, y empujados por situaciones y circunstancias parécidas a las que vivieron sus pádres, atravie san por similares vivencias. El amor será uno de los principales problemas para ambos, ya que los dos se enamoran de la misma chica. 13,00. LOS
.18,00. BARRIO SESAMO 18,30. EL KIOSCO 19,00. EL BIOOTE DE BABEL «La gran prueba»,
16,30.- VUELTACICLISTA A ESPAÑA
Resumen de la etapa. Beni dorm-Bertidorm 21,15. NORtE Y SUR Orry intenta conseguir ente rarse de algunas noticias a través. de .Virginia Hazard. En el otro bando, George cae prisionero y
Transmisiónen directo del final de la etapa del dia 17,15. LA TARDE 17,55. AVANCE DE TELEDIARIO
IDIDIDIDIDIDIDIDID
INFANTA ISABEL. (Barquillo, 24. Tel.: 521 47 78. Dirección: Santiago Paredçs.) Compañía Arturo Fernández, en Pato á la naranja (nueva versión), con Paula Martel, Rosario Flores, Antonio Rosa y Diana Salcedo. Funciones: martes y miércoles, 6,30 tarde .y 9 noche. Jueves y domingo, 7 tarde. Viernes y sá bado, 7 tarde y 10,45 noche. Hoy, descanso.
19,30. CON LAS MANOS EN LA MASA 20,00. M. A. S. H. «Así es el mundOdel espectá culo». Un grupo de artistas re corre los MASJ-Ipara ofrecer a los heridos su espéctáculo. 20,30. TELEDIARIO
es conducido junto con otros ofi ciales unionistas a la prisión de Libby, en donde tiene que sopor ta’r muchas humillaciones. 2235. DEBATE 23,20. A MEDIA VOZ. -00,30. TELEDIARIO
21,15. VUELTACICLISTA A ESPAÑA
19,00. HIJOS E HIJAS David habla con Kevin de su estado de humor y de los ne gocios. 19,25. TU PUEDES 19,40. CURSO DE INGLES 20,00. AGENDA INFORMATIVA 20,30. EL PLUMIER «Interdidac». 21,00. LA ESTACION DE PERPIÑAN;1]
«Francesco Clemente». Nue yo programa que, con carácter monográfico, tratará de destacados artistas contemporáneos.
22,00. JUEVES CINE «La petición». Dirección: Pi lar Miró. Intérpretes: Ana Belén, Fredenic de Pasquale y Emilio Gutiérrez Caba. En color y tiene una duración de ochenta y seis minutos. En el mundo burgués y amanerado de la primavera de 1900, Teresa, única hija de una familia acomodada, finahiza su período de internado escolar. Eh hijo de la gobernanta, Miguel, se convierte en su amante, mien tras otro hombre, Julián, acaba rá siendo un peón sumiso en ma nos de Teresa. 23,55.
METROPOLIS
ID ID ID ID ID ID ID ID ID ID ID ID’ ID ID ID ID ID ID ID ID ID ID ID ID;1] -
IDIDIDIDIDIDIDIDIDI
10,45 noche. Pedro Osinaga, en Bailar eón la más fea, de Ray • Cooney. Versión: Nacho Arti me. Çon (por orden de interven ción) José Albiach, Carmen Roldán, Jesús Enguita, Emma Ozores, Alberto Schoemberg, Luis Perezagua, José Albert, Alicia Altabella y Pepe Alvarez. Dirección: Víctor A. Catena. El mayor éxito cómico de la tem porada! Martes, día de la terce ra edad, y jueves, día de la ju ventud, butaca 50 por 100.
LA LATINA.(Plaza de la Cebada, 2. Tel. 265 2835. Dirección: José Luis López.) Producciones Júanjó Seoane presenta el ma• yor éxito cómico del teatro es pañol de todos los tiempos, con Antonio Gansa, Jaime Blanch, María Kosty, Maria Rus, Mary Begoña, Carlos Muñoz, José Maria Escuer, Emiliano Redop do; con Rafael Castejón y Gra cita Morales, en Los caciques, de Carlos Arniches, con la cola boración de Tito García y Paco Camoiras. Escenografia y figuri nes: Antonio, Mingote. Direc ción: José Luis Alonso. Funcio CENTRO DRAMATICO NA nes: 7 tarde y 10,45 noche. CIONAL. Teatro María Miércoles, descanso. Venta de Guerrero (3). Tel. 419 47 69. localidades con antelación. Tamayo y Baus, 4. Centro. Me MARAVILLAS. (M. Malasaña, ñ. tros Banco y Colón. Climatiza Junto. glorieta de Bilbao. Pardo.) Director: Lluis Pasqual. La king a 50 metros. Tei.: nsarquesa Rosalinda, de Ramón 447 41 35. Dirección: Gustavo Maria del Valle-Inclán.Compa Pérez Puig. Teatro concertado ñía Esperpento, de Sevilla. Re con el Ministerio de Cultura.) parto: Inma Alcántara, Fernan Hoy, 7tarde y 10,45 noche. Prodo Bulnes, Antonio Campos, gesa presenta a Jesús Puente, Matilde Flores, Roberto Quin Páca Gabaldón, Cándida Losa tana, Manuel G. Monteagudo, da, Amparo Larrañaga, en el es Rosario Lara, Juan Montilla, treno de Antonio Buero Vallejo, Aurora Sánchez, Consuelo Tru Lazaro en el laberinto. Direc jillo. Espacjo escénico: Juan ción: Gustavo Pérez Puig. Pre Ruesg& Dirección: Juan Carlos mio El Espectador y la Crítica a Sánchez. Todos los días, 8,30 tarde. Lunes, descanso. Miérco la mejor comedia de 1986. les, 50 por 100 de descuento. Quinto mes. Una vez comenzado el espectá MARQUINA. (Climatizado. culo no se permitirá el acceso a Pnim, 11. Metro Banco España. la sala. La duración aproximada Tel. 232 31 86.) Hoy, 7,15 tar de la representación es de dos de. Julia Gutiérrez Caba, José horas, con un intermedio de Luis López Vázquez, en.El ma diez minutos. Se ruega máxima nifiesto, de Brian Clark. Ver puntualidad. Venta anticipada sión: Nacho Artime. Escenogra de localidades para todo los fía: Amadeo Sans. Dirección: días de representación. Angel García Moreno. Un éxi to mundial! Venta anticipada COMICO. (Paseo de las Delicias, 41. Tel.: 22745 37. Metro Palos con 7 días. Funciones: Lunes, martes, jueves y domingos: 7,15 de Moguer.) Separada, pero con. tarde. Viernes y sábados: 7,15 novios. Hoy, 7 tarde y l0;45 no tarde y 10,45noche. Miércoles, che. Florinda Chico, en Separa da, pero con novios, de Santiago descanso. Moncada. Con Manolo Cal, Je MONUMENTAL. (Atocha, 65. sús Molina, Mabel Ordóñez. Tel.: 227 12 14. Dirección: Col Anastasio de la Fuentç y Pepita sada y Castilla.) Primavera 87. Martín. Jueves, día de la terce ra edad, y viernes, día de la ju María Rosa y su ballet español. Hoy, 23 de abril, inauguración ventud, butaca.50 por 100. temporada de ballet, con María FIGARO. (Doctor Cortezo, 5. Rosa y su espectáculo de danza española. Dirección: Antonio. Tel.: 239 1645.) Hoy, 7 tarde y
28 MARCA
PEQUEÑECOS 13,30. PROGRAMACION DE CENTROS PERIFERICOS 15,00. TELEDIARIO 15,35. MUÑECAS DE PAPEL - Urgentemente llevan a Blair al hospital, pues está a punto de dar a luz. Todos los esfuerzos se rán en vano, porque no consi guen ialvar al niño, aunque ella, al filial, logra recuperarse. Taryn, por su parte, recibe una nota de John Waite en la que. cancela los planes que ambos te nían para hacer juntos la gira.
jer. Segundaparte. Con Anouk Salas de fiesta;0] CRITICADE TEATRO;0] Aimee y Jean-Louis Tnintig nant. Un filme de Claude Le houch. Autorizada para todos ALAMO’S .NIGHT CLUB (3). los públicos. Horario: 4,30, 7 (Tels.: 27623 17 y 2755031. tarde y 10,30 noche. Tercera Marqués de Villamejor, 8 (es semana. quina a Castellana, 26, y Serra BENLLIURE. 4,15, 7, y 10. El no). Salamanca. Metro Colón. sargento de hierro. No recomen Noches. Explosión de belleza y dada a menores, de 13 años. encanto. Fabulosas vedettes. CID CAMPEADOR.4,45, 7,15 y Baile. 10,15:- CocodriloDundee. Para AL-ANDALUS. (Sala‘rociera.Ca todos los públicos. pitán Haya, 19.) A bailar por se COLISEVM. 4,30, 7 y 10: Hijos villanas con Los Marismeñosy de un dios menor,con William El grupo Alborea. Reservas: El Ballet Conteporainede Hurt y Marlee Matlin. ¡Oscar a 456 14 39. Abierto de II noche Bruxelles,en el que ha desem la mejor actriz! a madrugada. bocado, crecidoy acreditado, JUAN DE AUSTRIA. 4,15, 7 y CLEOFAS. (Goya, 7. TeIs.: el Balletquefundó hacecerca lO. El sargento de hierro. No re 276 4523 y 276 36 78.) Presen comendada para menores de 13 ta, hasta el 26 de abril (inclusi de unadocenade añosKarmen años. ve). Todas las nOches,a la UNA, Larumb, españolade Navarra, LOPE DE VEGA. 4,30, 7,15 y al maestro del humor, GILA. A reériada en Argentinay, por 10,15. El color del dinero. Oscar partir del 28 de abril, MARTES fin, establecidaartísticamente al mejor actor (Paul New-man). Y TRECE. Tardes, discoteca. en Bélgica, en este proceso Para todos los públicos. Lunes, cerrado. LUNA 1. 4,30, 7,15 y 10,15. La CONSULADO. (Atocha, 38. Ba creativo ha mudado la C ini Misión. Ganadora de un Oscar. jos cine Consulado. Metro An cial de su nombre en K como No recomendada a menores de tón Martín. Tel.: 230 89 91.) bandera dé un grupoballetisti .13 años. Martes, miércoles y -jueves: co multinacionalen el que ella LUNA 2. 4,45, 7,30 y 10,30.ElEs 18,30 a 23; viernes, sábados y es primerabailarina,coreógra cote. No recomendada a meno vísperas festivos: 18,30a 22,30; fa y directora.Nos visitóya en res de 18 años. festivos, de 18 a 23. Sábados y NOVEDADES 1. 4,30, 7,15 y vísperas festivos: desde las su anterior eturnee»interna 10,15, CocodriloDundee. Para 23,45 hasta la madrugada. Lu cional y ahoranosrevisita,de todos los públicos. nes, cerrado. másiado-fugazmenteesta vez, NOVEDADES 2. 4,15, 7 y 10. El MARATHON. (Donoso Cortés, en un huecode su recorrido por sargento de hierro: No recomen 22. Semiesquina a Vallehermo diversos países para enseñar dada a menores de 13 años. so. Tel. 445 1544.) Abierta de PALACIO DE LA MUSICA 1. martes a domingo (tardes). Lu nos un programatan atractiyo .4,30, 7,15 y 10,15. Cocodrilo nes, cerrado. De la cadena en sí como por una ejecución Dundee. Para todos los públi Windsor. francamente interesanteque cos. VICTORIA. (Francisco Silvela, nos persuadea creerque la ve-. PALACIO DE LA MUSICA 2. 48. Bajos cine Victoria. Metro remos másy más. Su balletes 4,30, 7,15 y 10,15. El sargento Diego de León. Tel.: 246 93 75.) iín valoren alza de hierro. No recomendada a Martes, miércoles .y jueves: menores de 13 años. La primera parte tenía la 18,30 a 23; viernes, sábados y PALACIO DE LA MUSICA 3. vísperas festivos: 18,30 a 22,30; novedad de presentarsu ver 4,35, 7,20 y 10,20. Una habita «So festivos: 18 a 23. Sábados y vís sión de las dieciochescas ción con vistas. Ganadora de 3 peras festivos: desde las 23,45 natas del PadreSoler»,quelas Oscar. Para todos los públicos. hasta la madrugada. Lunes, compañías del ballet español RIALTO. (Tel.: 247 55 04. Gran Vía, 54.) Atrapado sin salida cerrado. han vertidoa travésde la es: (No Mercy). Con Richard Gene XENON. (Music-hahl.Bajos cine cuela boleracoetánea.Karmen y Kim Basinger. Sesiones: 4,30, Callao. TeIs. 231 97 94 y 7 y 10,15. 521 2506.) (Totalmente refor Larumbe las interpreta,tanto mada). Todas las noches, a la en pasosy mudanzascomo en UNA, el «show» de Norma Do decoradoy ambientaciónabs Sesión continua val. Artista invitado: Alfonso tracta dentro de su «freedan Lusson. Y la cohaboratiónespe ce», de modo que nosprende.cial de Augusto Algueró Jr. Di ALUCHE. Continua 5. El sargen de rección y coreografía: Ricardo Pero su piezade bravura to de hierro. No recomendada a Ferrante. Descubra las nuevas esta apariciónde su balletestá menores de 13 años. tardes de XENON. Lunes, en «NuevoTango»,sobremú CARTAGOContinua 5. El sargen cerrado.;1] to de hierro. No yecomendada a sica deAstor Piazolla,porteño menores de 13 años. Pases pelí universalmente famoso. Lacula: 5,15, 7,40 y 10,05. rumbe ha trabajadomucho en IMPERIAL. (Tel.: 522 34.27.) Salasdebingo’;0] -. el tangocómoévocación y mo Continua 10,30 mañana. Den tivo, y su resultado—excepción tro del laberinto. Tolerada. Pases: 10,30, 12,30, 14,30, 16,30, ANDE. (Plaza Manuel Becerra, hecha del match defútbol que 12.) Horas: de 5 a 3. Parking es banal—tiene una profundi 18,30, 20,30 y 22,30. propio. Excelente servicio. Res zación rítmica,mímica,coreotaurante hasta las 3. Cinestudios SERRANO 41 (V. C. F.) Excelen gráfico de las esenciasy mito te aire acondicionado, Servicio logías de la danzaracial que CINESTUDIO FALLA. Conti de guardacoches y restaurante cantó Borgesde modo inolvi nua: de lunes a viernes, 10 ma hasta las 3 de la madrugada.;1]dable. La versióndel balletde ñana; sábados, domingos y fes Karmen Larumbeno desmere tivos, 4 tarde. La revancha de ce y ya es decirde su incisivay los noyaiosy La pasión de Chi Canodromo;0] estremecidahondura.La sor na Bine. -
En el Centro Cultural
Ballet de Karmen Larumbe
Programa: Primera parte: Alle gro de concierto, Enrique Gra nados/Antonio. Almería, Albé nizlAntonio. Paso a cuatro, So rozábal/Antonió. A palo seco, Zapateado (Antonio). Benamor, Pablo Luna/Victoria Eugenia. Aragón, 5. Ruiz de Luna/Pedro Azorín. Segunda parte: Estreno mundial El Rocío. Música: Joa quín Turma. Ballet inspirado en la leyenda de la famosa romería andaluza. Coreografía, direc ción y luminotecnia: Antonio. Funciones: 7 tarde y 10,30 no che. Jueves y domingos, sólo tarde. Víspe’ras de festivos: 10,30 noche. Día 1 mayo,.tarde y. noche. Localidades, venta an ticipada. Taquillas de 11 a 2 y de 5 a 8. Reservas: 228 65 47 y 227 12 14. Con la colaboración del INAEM. PRINCIPE GRAN VIA.(Emprela Mariano Torralba. Tres Cruces, lO. Tel.: 521 80 16. Metros Sol y Gran Vía. Aparcamiento pla za del Carmen. Climatizado.) Hoy, 7 tarde y 10,45 noche. Ba jarse al moro. ¡Tercer-año en cartel! Justo Alonso presenta el Premio Nacional de Teatro. 1985: Bajarse al moro,de ‘Alon so de Santos. Premio Tirso de Molina y Premio Mayte 1986. Con orden de interven -. ción) (por Natalia Dicenta, Emma Suárez, Jesús Bonilla, Antonio Vico y Marisa Porcel. Direc ción: Gerardo Malla. liAclama da por el público!! Premiada por la crítica!! Breve tempora da. PROGRESO. (Plaza Tirso de Mo lina, l:Tel.: 227 38 16.)Presen ta: la Gran Compañía de Revis • tas Sin bragas y a lo loco.Con la supervedette Linda Lay. Primer actor: Paquito de Osca, y un plantel de bellísimas señoritas. Dos horas de risa continua. Ho rario funciones: 7 tarde y 10,45 noche. Martes, descanso. Lunes, día de la tercera edad, 50 por 100 d descuento. REINA VICTORIA. Carrera de San Jerónimo, 24. Tel. 429 58 90. Metro Sevilla. Punto y coma. Todos los días, 7 y 10,45. Domingos, noche, y lu nes, descanso. Compañía Paco Mórán, con Pedro Civera, en Punto y coma,de Santiago Mon cada, cqn LahiRovira y la cola boración de Pilar Bardem.;1] •
Y. O. subtitulada. Cines;0] Por sesiones AVENÍDA. Un hombrey una nu
CALIFORNIA.4,30, 7,15y 10,15. Una habitacióncon vistas. Ga nadora de 3 Oscar. Para todos los públicos.
CANODROMO MADRILEÑO. (Vía Carpetana, 57. Tel. 471 21 00.) Carreras de galgos todos los días desde 6 tarde, con matinales-desde 11,00, sábados y festivos. Entrada libre. Totali zador de apuestas.
presa admirablecasino dejaba ovacionaral público. Vuelvan a verlo cuando Karmen Larumbe y su multinacional,jo ven y estupenda tropa, pase otra vez. -
-
•
Antonio VALENCIA
Jueves 23 de abril de 1987
SOLUCiONES;0]
=
SOPA DELETRAS= NROIEA
R IAUT Oc
-
AZ
ME
/;1]
-
UDR CUNI
OR IS
ASILO CUA
(i 1
2
9
Sin palabras
Separacióndel 1. F. C. Colonia
Bahnengol •er(HAMBURGO)
KoelnerStadtAnzeiger(COLONIA)
‘
Sía Martín
Vázquez
Año XLVI. Núm. 14.087
.
‘d LO :“
-
OSO
ii ! QUINIELA DEL SABER
SOLUCION: 1: Robinson (X).2: Ballesteros (1).3.Bardou (X).4.Mike Tysori(1).5.-E.Phillips (1).6: Valla dolid(X).ZAlavés(X).8:Oviedo (1). PorPedroOCONDE ORO;0]
(Al resolver estecrucigrama hayque colocarlosOCHOcuadrosnegrosque 1.—ElGranadamarchamuybien contiene.) esta temporada y su puertaestáexce HORIZONTALES.—1: Poemadramático conacompañamiento demúsicay tex Buquede guesra antiguoprovisto de unespolón. 2: Deporte deequi lentementedefendidapor el joven te cantado. po quese practicaen el agua.3: Resqueno ha cumplido losdosaños.Entre guardameta jefedeundistrito.4: Símbolo químico delsodio.Vuelve a lavarlaropa 1: AmigóX: Aguirreoa2: Ignacio los’árabes, con aguasoladespuésdejabonada. 5: Sacerdote budistadelTibet.Plantacos 2.—Cabrini es un granfutbolistain tarricensequesegrega unjugolechosocáustico. 6: Epístola, carta.Abreviatura ternacionalitalianoque ha pasadoal de nordeste. 7: Partepor dondese aseunacosa.Letraqueva despuésde la dique secopor una grave,lesión,¿A eme. 8: Guiaraun automóvil,un avión,un barco,etc... 9: Dieseconsejo. VERTICALES.—1: Gilberto que equipopertenece? poetay novelistamexi 1: Interde MilánX: Juventus2: cano’(1905-1952),-.autor de «El Fiorentina burgo regenerado». Repre 3—El Campeonato de Europade sentación geográficade un 1 ajedrezporequipos nacionales se ce territorio.2: Privacióno dismi obrarádurantelosdías5 al 14de di nución grandedel movimien 2 to-voluntario. 3: Nombre dela ciembreenla ciudadespañola: griego.Al 3 1: LinaresX: Palmade Mallorca 2: E largadelalfabeto bergue en un asilo.4: Dema Valencia siadamentepulcrosy afecta 4 4. El jugadorde baloncesto Villa dos. 5: Vozdemando. Moldu campa es ya considerado comouno ra cóncava. 6: Sistema de te 5 de losmejoresalerosde Europa. ¿A levisión en color. Labrarla tierra. 7: Pivotdel RealMadrid 6 qué equiJopertenece? Reza.8: Ti 1: JoventutX: Barcelona 2: CAl de baloncesto. món situadoen lasalasde los 7 Zaragoza aviones.Antigua monedaro 5 —DePlatinipocascosasse pue mana de cobre.9: Enel habla 8 den preguntarque no se sepan.Por de los posmodernos, lucie ejemplo,¿en.quéequipofrancésjuga sen, resultasenbien.Abrevia- 9 tura depuntocardinal. ba antesde marcharse a Italia? 1: Girondins X: Stadede Reims2: Nancy SOPA DE L 6.—En el Campeonato delMundode fútbol de 1950,un jugadorbrasileño SIETE futbolistas s ICNARP quedómáximogoleadordel Campeo oc del Sevilla nato, con nuevegoles.Nosreferimos ANiMO ISES a: -
-
MARCA .
/
CRUCIGRAMABLANCO
Por BENITO
blicaranestacarta.Nocreanque me sientodisconforme conel se Tras lafinalde laKoracquedó leccionador, pero... de manifiesto, unavezmás,laca Viendo a convocatoria paraju lidad delBarcelona cuandojuega gar en Viena,y aundespuésdel, fuera de nuestrasfronteras,lo triunfoespañol,hedeconfesar mi mismoquelesucedea Superepi, sorpresaalverprimeroque para pues aquí,el aleromañoes ma el centrodela defensase conta niatadocadavezmásduramente ba con el tándembilbaíno—Goi ante la pasividadde los cole, coechea y Andrinúa— sin tener giados. presentequeTendilloes el mejor Pero, volviendoa la Korac, de Españaen su puesto.Y para ¿qué ocurreparaque e produz-, muestra,valgael«botón» delMar ca esanotoriadiferencia entreel capasos que ustedespublican Barcelonaqueseveaquíy el que Yo nosoytanosadocomopara juega enEuropa? Seacualseala dar la selecciónideal.Perosi de enunequipopara respuesta,enhorabuena alBarça verdadpiensan por su título europeoy, sobre el futuro,hande contarcon que todo, por losmomentos de gran Goicoechea suma30años.Y que •se lesionacadadosportres por basketquenosbrindó. que su equipo,debidoa lasexi NACHOLOPEZ O Vaiiadoiid gencias de la clasificación,no aguardóel tiempoque necesita ba pararecuperarle. Y Tendillo, ahora mismo,posee experien cia... con sólo26años.Quecon teste elseñorMuñoz,quien,al le sionarse Andoni Goicoechea, A RamónMendoza:Es usted hizo llamara Sanchis—otro madri un buenpresidente, perohayalgo dista—sinpensarenelcentral del que empañasu formidabletra Murcia. yectoria:¿Porquénoharenovado LLANO O Vitoria aún a RafaelMartínVázquez? Ya A. ARROYO 1: AdemirX: Garrincha2:Leónidas que no puedeimpedirqueHugo Para apareceren esta sección, dirigir su correspondencia a: 7.—Lineker es el máximogoleador Sánchezse marchedel RealMa «Buzónde. del Barcelona, comolofueenel último drid, evitequelohagaunode los Paseo de Recoletos, 14 Campeonato Mundialde fútbol. ¿En mejoresfutbolistasespañolesal Madrid28001 qué ciudadinglesanació? que, además,se leha negadola MARCA se reservael derecho 1: LeicesterX: Londres2: Liverpool oportunidaddedemostrarlo ensu de publicarlos textosrecibidos, club, y esoqueMattíriVázquezsí así comode resumirlos o extrac 8 —ElValladolidtrajo al uruguayo Cabreraconlamisióndehacerolvidar que lo ha demostrado conla se tarloscuandolo considere oportu no. Es indispensable que la firma a Aravena. Vistosu malresultado, le lecciónsub21 y dirección del remitente,sea le ha sustituido congranaciertoeljuga A. M O vaiencia gible. dor de lacantera: 1: MollaX: Eusebio2: Víctor •
-
Z 6T4
,
PASATIEMPOS
selección Es laprimeravezqueescriboa El Barça, enEuropa;1] esa seccióny megustaría quepu
3 9
‘.: _ O4 EiP 45 E_ 6sf4
3 E NS 4 GEA 5 o 6 RfL $
4 5 6.7
3
1 2
7
L
O L E OB)
•
EDITA: ESPA dO EDITORIAL, S.A. ‘
DIRECTOR 1 JesúsRamos García SUBDIRECTORES JoséLuisSánchez-Izquierdo • JoséVicente Hernáez
Redaccion y Administreion PaseodeRecoisios 14 Circuiacon c/ Recoielor,, 28001 Madsd . Teiex 22343 TallaresPuigVdusiL,ssArn (Pnkl JEF-ES TeJis6914862• 6914895 D 620 1958 REDACTORES TELEFONO PARA TODOS LOSSERViCIOS: 4319701 BelarminoCalvo(Belarmo) .
ManuelSaucedo
Alejandro Sopeña
Jueyes 23 de abrilde 1987
.
-
LONDETRAN ACtJ’RAÑGRO CHATAMBEZ L OANAMUTE ELDRIGQBA RONGAMENE T R E D’AY O H O .J it
ro’
de Exclusiva Publicidad NOVOMEDIA, SA.
PRESIDENTE: Juan PablodeVillanueva. DIRECTOR GENERAL:José Manuel Rodrigo VICEPRESIDENTE: JoséM.5Garcia Hoz. ‘ MADRID: Jesús ‘Sánchez, CONSEJERO DELEGADO: JuanKindelán. Recoletos, 1.TI. 4310917 CONSEJERO DIRECTOR DE EDICIONES: Luis Infante. BARCELONA: JaseSuarez. DIRECTORGENERAL EN MADRID: Alejandro Kindelán. Beethoven, 15Tel.2011266. DIRECTOR GENERAL ENBARCELONA: Eduardo Ferreira. BILBAO: JuanLuisGonzalezAnduiza, DIRECTORCOMERCIAL:JoséJ.LópezSantiago. DIRECTOR TECNICO: Fernando SanzPascual. Alameda Mazarredo, 6. Tel4244605. DIRECTOR ADMINISTRATIVO: Damián Fabra, c/ Recoletos,1 VALENCIA: Javier Franco Rubio. DIRECTOR DE PRODUCCIOÑ: Fernando García-Monzón. 28001MADRID Embajador Vich, 3.Tel. 3511065.
MARCA 29
M. MARRERO
AcueÑó conel Luna -
El nor1eamericano VernonSmith, del Choleck-Lliria, llegóa unacuerdo formal conla Directivaedetanapara renovarel contratola próximatem porada. -
El compromiso fue rubricadoayer y lascondiciones económicas están en 45.000dólares,alrededorde 5,8 millonesdepesetas,050.000dólares (6,5millonesdepesetas)porlapróxi ma temporada, en funciónde queel equipomiliteenPrimerao PrimeraB.
*1
Recibe hoy al
Sigueen la .pisidenciu del Canarias
LLORENTE .
.
Madrid
Espera. un nuevo acuerdo Biriukov
___
Seguramente conun llenazoa re «Lasconversaciones conLlorente SantiagoMartínMarreroserápro bosar se recibirá hoy en León la visita para sy renovación se encuentran en clamadohoypresidente delCanarias al sersu candidatura laúnicapresen-.del RealMadridqee,a las-ochode compásde espera»,ha dichoJosé Luis Rubio,presidentedel CAlZara tada a laselecciones a lapresidenciaesta tarde,seenfrentaalElosúa. que del club,trasfinalizar ayer,a las20,00 El RealMadridvolveráa jugaren goza, quienañadióque:«Espero aunque horas, el plazode admisiónde can León, despuésde no hacerlodesde se puedallegaraunacuerdo, hacediecisieteaños,cuandodisputó en elcasodequenofueraasíse recu didatos. Hastaesahorasólose presentóla y ganóunafinalde Copaal Joventut peraríaa JoaquínRuiz,actualmente Entonces fueinaugura cedido alClaretdeCanarias.» candidaturadeMartínMarrero, actual de Badalona. de Deportes, Lo ciertoesque el pasodel presi presidente,que se hizocargode la do él PalacioMunicipal haretrasado el direccióndel cluben mayode 1982. que estatardepuedever colmadas denteporelquirófano tema. Martín Marrerpcontinuarácuatro sus cercade5.000localidades. León ANGEGIMENEZO Zaragoza años másal frentedel equipo, P.SOTO o -
Mientrasel Madridjuegaamistosos
Lallamadadelseleccionadorculminasumejortemporada
Pagés,pendiente delMagia
Móntero,ki.Liga antetodo
Joan Pagés,gerundensenacido en Lestartit,de veinticincoaños y 2,08 metrosde estatura,está pen diente de que su club, el Magiade JULIAN FELIPO Huesca,no le incluyaen la listade Barcelona siete jugadoresnotransferibles para José AntonioMontero, completan conseguirsu pase al Real Madrid, do lamejortemporada de su carrera que ya iniciólosprimeroscontactos deportiva,se haganadoporfin el re con el pivot, informaA. Giménez. cbnocimientode AntonioDíaz-Mi El equipomadrileño, que conside guel, que le ha seleccionado parael ra a Pagéscomouno de lospocos Europeode Grecia,confirmando to jugadoresapeteciblesparael equi dos los pronósticos. «Estoymuysa po, ya iniciólosprimeroscontactos tisfechoconla llamadadelseleccio con el jugador,.puestoque el pivot nador»,afirmabael baseverdinegro finalizasu contrato conelcluboscen qUe, contrariamente.a lo que era ya se elpróximo 30dejunio. un sentiren el mundodel-basket,no La reglamentación internade la ‘‘eía tanclarasu inclusiónen elequi Asociaciónde Clubesde Baloncesto po nacional. (ACEB),noobstante,permitequelos —Hasta que Díaz-Miguel nodé ofi clubes,alfinalizarla-temporada, con cialmentela lista,nuncapuedeafír feccionenuna listade sietejugado marsenada.Laverdadesqueherea res no transferibles. lizado unagrancampañacon elJu La víaa seguirporlos¿lubespara ventút, sindudalemejor,peronome obtener estaretención es pedira la conformocon ello. Trabajoa diario ACEB la.formaciónde unacomisión, para mejorar,para,llegarlomáslejos Payés integradaporunrepresentante de la posible. Asociación, otrodeljugadory elpre Al igualqueelrestodesuscompa En el caso de Pagés, que ha sido sidentedelaComisión paritaria. ñeros,Monterose encuentra enfras Estastrespersonas fijanunacanti incluidocomoinvitadoenlaselección cado enelempeñodeonseguir ese dad económica, en razóna losméri i-iacionalparadisputarlostorneosde ansiadotítulode Liga. ofrece un balanceen vi-se daría s,pese aSu lotemporada cualeljoVen base verdinegro no por másimportan tos, añosen el equipo,proyección, preparacióndel Europeode Atenas, —Esla competición satisfecho si el Joventut no alcanza e/título de Liga. Las cosa se le han pues etc., quedeberáabonarsu clubalju aún nose sabesi elMagiadeHuesca te de-nuestro baskety nuestrotraba to difíciles,peronopor e/locejaráhoyen su-empeño:derrotaralBarcelona. gadorparaquecontinúe.Casodeno le incluiráenlalistadeintransferibles,jo haestadoenfocado de caraa’con hacerlo,quedarálibreparacontratar que deberáserentregada elpróximo seguirla.Desdeel principiode tem na, de poderjugar másencuentros muy difícil.En el.PalauBlauGrana porquienlodesee. 30 dejunio. porada,quesalimosa demostrar que en su propiapista,se une a la más existe muchapresióny los triunfos de conseduir. podemosestar en lo másalto,con amplia plantillaconque cuentaAito son muycomplicados prestigioy calidad,nosempeñamos GarçíaReneses. Mobilqirqicayó antela veteraníade McAdoo Personalmente, creo que el factor —Derrotar a unBarcelona alciento -campoincidedemaneradeterminan en conseguir eltítulo. pero sí te. A laventajateóricadelosazulgra por cientono es imposible,
-
«Prefierojugarmuymaly sercampeón»
-
A horao nunca
•
Trúer,la.primera eñCaserta
MOBILGIRGI, 85: Gentile (20)., DeIlAgflello(14),Generali(5), Glouch kov (7),Oscar(30),Espósito (7),Dona doni (2), Capone,Tufanoy -Palmieri. TRACER,90:D’Antoni(21),Premier (10), Bargna(11),Barlow (11),McAdoo (34), Pittis(2), Meneghin, Gallinari(1), GovernayAmbrassa. ROBERTO SIMON Roma
‘-
-
Mobilgirgifue por delanteen elmar cador.‘Afaltadetresminutosempató el Tracera 83,marchando luegoya por delantehasta.lograrlos cinco puntos dediferencia. El Móbilgirgi reaUzó unbuenprimer
tiempo.Aldescanso, 49-35,quedes pués se transformaronen 53-38, máximadiferencia de 15puntospara Genti SorpresaenlafinaldelCampeona los locales.Oscar,Glouchkov, to italiano. ElTracerde Milánganóen le, Generalíy DellAgnellopudieron Caserta el primerencuentrode los con DAntoni,- McAdoo, Premier, cinco programados en estos«play Bargna y Barlow.El. méritode los 0ff)>. El triunfofuepor90-85, fraguado hombresde DanPeterson radicóen la experiencia, enlaserenidad y enla en lasegunda mitad. quetodavía Un resultado que hacaídomalen zona 1-3-1,viejosiStema los8.000casertanos queacudieron al funciona. Palacío delosDeportes «Maggio», ilu-. En los.miñutos finalesdiopenavar Perdiólacabeza,el rit sionadosporveral Mobilgirgiconse-, al Mobilgirgi. guir la primeravictoriafrente a los mo y dio lasensación de estarentre campeonesde Europa.La ilusión gado a la evidencia.Ni siquierael duró casitodo el partido,porqueel base Gentileestuvolúcido.
30 1U1A
-
Garantizadoelllenohistóricoenelpabellónverdinegro
BadalonaésperaVerla decal F. J.designációnde VíctorMascomocolegiadodelencuentro, pueslaafición Badalonaestá viviendolas horas de laPenyarecuerda todavíasu arbi previasal encuentroconunaexpec- traje en la penúltima finalde la Liga tación inusitada;pues quien más catalana.Losantecedentes de este quien menosconfíaen lavictoriadel colegiado,sociodeunapeñabarcelo Ron NegritaJoventuten esteterce( nista enMolIetdelVallés,hacenreac partido del «play-off»por el título. cionar a másde unocaraa esteenEn latardedel martesse pusieron -cuentro.Guijarroseá el auxiliarpara a laventalasentradas(3.000pesetas este cheque. lageneraly500lossocios),yseprévé En cuantoalJoventut,ayerpor la lleno históricoenel Pabellón verdine- mañanarealizósu últimasesiónpre gro, a pesarde la retransmisión por paratoriapreviaal encuentro y todos televisión(TV-2,21,00horas). los jugadoresseencuentran a dispo Elambienteenlalocaliciadcosteña sición de AlfredoJulbey sinningún se hacaldeadoun tantoa raízde la problemafísicoimportante. LaPenya -
Barcelona
ha realizadoentrenamientos sola menteporlasmañanas y dosificando mucho asfuerzas. -
Barça,a lorápido
El Barcelona realizóaye’rdoblese siónpreparatoria, porlamañanaenel Palauy vespertina enBadalona, eriel escenariodel-encuentro. AitoGarcía Renesestambiéncuentaconlatotali dad de sus hombresparaestedioque, en el que esperanconseguir la victoria que les dé la Ligade for-na definitivaysin’tenerquellegaralOLar to encuentro nia desempates. -
Jueves23 deabrilde19187
k
RUBIO
VENTURA
BOLOS
CAl-MAGIA
Mesy mediode escayoki
Renovó al frente del Magia
Intensa
Dospartidos como inauguración
Ventura Tambiénlospresidentes se lesio La Juntadirectivaque presideAn nan. Elcasoes queJoséLuisRubio, tonio Rivascelebróelpasadomartes máximomandatario del CAlZarago su primerareuniónoficial,en la que za, acabade pasarporel quirófano a se acordócomopuntomásimportan causa del tendónde Aquiles. te el de la renovación porel período De momento, elyesolecubretoda de un añocomoentrenador del pri la pierna.Dentrodebrevesdíasse le mer equipoa JaimeVenturaSala. colocaráotronuevo,sólohastala ro El miércolesse hizola presenta dilla. Decualquier forma,leesperaun ción y tomade contactodelaDirecti muy largoperíodode incomodidad,va conlaplantifadelequipo. pues tiene para mes y mediode escayola. ANGELGIMENEZ
O
PARDINA Zaragoza
actividad en Huesca
XVI TROFE(
Hoycomienza el “Hermano Arcega Adolfo” —
Magia El Magiajuegahoy en Valladolid Ya es firmequeel CA!y el Magia, Desdehoyhastaelsábadose dis Adolfo, ante e! FórumFilatélico para,a su re los dos equiposaragoneses de élite putaráelXVITrofeoHermano greso,hacerparadaenVitoria, donde del baloncesto español,se enfrenta reservadoa lascategorías senior,in el viernessemediráal CajadeAlava. rán próximamente endosamistosos, fantil y benjamín. En seniorintervendránLa Salle, Esta giraculminará el sábadoy eldo El primeroseráel sábado,día25,en mingo enFragay Barbastro, enfren la localidadde Fraga,y el segundo Stadium Casablanca,CAl Juniory tándosealCA!Zaragoza, conmotivo una fechadespués,el domingo,día Marianistas;en infantiles,La Salle de la inauguración de losPabellones 26, en Barbastro. Lasdosconfronta Montemolins,La SalleFranciscanas, Enbenjami de estasdosciudades. clonestendránunfincomún,puesen Maristasy Corazonistas. La Salle ambaszonasoscenses seprocederá nes, La SalleMontemolins, TorreRamona y Com a la inaúguración de pabellones de Franciscanas, pañíadeMaría. portivos.
Huesca PARDINA
o
Huesca
ANGELGIMENEZ
O
ZaragozaANGELGIMENEZ
O
Zaragoza
Y asequra quesuequipoharotoel maleficio de juqaren casa
Ligayugoslava
Costaveal Barcelonacampeón
Partizánganósu warto título
«A la selecciónhanidojugadoresinferioresá mí»
OZRENPOZNAR
E!basebarcelonista quierehuirde del rivalqueen lapropia.Estaconsi triunfalismos,pues en su memoria deraciónse oponeesteañoante la Procedentedel Licor43,hoy,Me está frescoeltute quelesdio elReal fortalezaque tantoBarcelona como tro SantaColoma, JoaquínCostare Madrid,ene!Palau,enel primerparti Joventuthan evidenciado en casa. torné al FútbolClub Barcelona tres do delassemifinales. Aquéllosse mantienenimbatidos escépticoalpre en su feudoy éstossólohandoblado años despuésde haberabandonado Costa semuestra sus filas,luegode lograrun títulode guntárselesi ambosequiposvolve la rodilla ante el Real Madridy el Liga, eneldesempate deOviedo,en rán a deleitara laaficióncomolo hi TSKA. «Escuriosaestaapreciación, pero su únicatemporada comoazulgrana. cieran en lafinalde laCopadel Rey. Ahorase repitelasituación:elBarça Másbiense decantahaciaunapostu siempreestabade por medioelMa al afirmarque «loque drid. Ahora,Barcelonaha roto con ha de afrontarsus partidosmásim ra pragmática portantesparala edición86-87con importa es ganar.A mí meda igual este maleficioque suponíajugaren siemprey casa.» las miraspuestaseneltítulode Liga. que no hayaespectáculo, «Todavíaespronto_para poderde cuandonosllevemoslaLiga.Sienci Lo quesonlascosas.Haceunaño, ha vistorelegadode la lista cir quépasaraentreelBarcelona ye/ ma practicamosun basketvistoso, JoaquínCostaveíacómosu equipo, «No ha sido ningunadecepción Ron NegritaJovenlutaunquedes mejorquemejor». Licor43,descendía a PrimeraB y era para míque Antoniono mehayalla Desdelaimplantación enlatempo llamadoporAntonioDíaz-Miguel pués delosdosprimerospartidosya para mado.Haymuchos jugadoresqueno se adivinacuáldelosdosequipostie rada 83-84de los«play-offll)se dala formar partede la selecciónen el han sido convocados y sonsuperio ne más chancepara proclamarsecircunstanciaque en las finalesse Mundobasket.Ahora,luchandopor res a m y otrosquehanidoquenolo han ganadomáspartidosen lapista conseguirel Campeonato campeón.» de Liga,se son.»
1.
J. F.
-
ESTRELLAROJA,88 (54 y 34):IIic (16), Nikolic(25),Prelevic, Jankovic (8), Milicevic(17),Radovic(9),Petovic(3), Zizic (6),Avdija(4). PARTIZAN,89 (48 y 41):Djordjevic (8), Obradovic (6),IvoNakic(5),Grbovic (28), Savovic (18),Divac(8),Stefanovic y Paspalj (16). ARBITROS: Grbacy Ristovski.
Granvictoriadelos«enterradores» blanquinegros. ElEstrellaRojatrajoel título a Belgrado,quitándoselo al Ci bona, peroel nuevocampeónes el Partizán. Vlado Djurovit,el entrenadordel EstrellaRojadijo que «somosnoso tros losqueregalamos el títuloa/Par tizánganando al Cibona, porqueellos no lohubierahechonunca».
-
onda z
o VS
4:
GANEUNASEMANA ENATENAS Envíenos una cajetilla de Condal lOOm/m vacía, ál apartado 530 de Madrid y participará en el sorteo, a celebrarse el 21 de Mayoante notario, de 5 viajes para dos personas, de una semana a Atenas, para ver la «FASEFINALDELCAMPEONATO DE EUROPA
i 1.
DEBALONCESTO» 845 Junio 87
CONLACOLABORACION DE: MAYORISTA DEVIAJES
Condal GANA DELARGO... GANE CONCondal Jueves 23 de abri’ de 1987
MARCA31
1
ÑiJútROSENVIAD;0]
ECIALESSELACOJTARANMINUTOAMINUTO;0
e;1]
ieves,
les
ESTOSSONLOSHOMBRES DE;0] 4-
;1]
Desde hoy,MARCAes va a dar la Vuelta.Nuestroperiódico,cons
zos para que los aficionadosal ciclis
ciór informativalivade MARCA está
ciente de la importanciade la ronda española! no ha escatimadoesfuer
páginas toda la informaciónsobre la carrera y sus avatares. La expedi
Josu Garai,Txetxu Ugalde,Julio Pa lomar y RafaelLanda.
mo puedanenconlraren nuestras integrada por: Manuel Saucedo,
• Elvencedor del Película de laetapa U La supercrónica;1] día U Nombres propiosU AsíviviólaetapaU EllíderU CiU La Vueltaalrevés•La clismoy MedicinaU Pinchazos opinión de... U Los sufridos de la ruta U El podioU Todas las clasificaciones al completo U Hojade rutade la etapadel reportajesy, por ser eldía de... U Entrevistas, día U Puede supuesto,LAS MEJORES FOTOS DE LA CARRERA •
MARCA Año XLVI. Núm. 14.087. Jueves 23 de abril de 1987. 60 pesetas.