TOLIMA, Distribución Gratuita No. 003
LOS TIPS DE DON EMETERIO Página 12
Junio de 2014 Clic es información actual y de interés regional Clic es realizar una acción. Clic es iniciar un proceso. Clic es comprender algo. Clic es entender una nueva perspectiva. Por eso desde ahora, te invitamos a hacer el Clic.
Medio ambiente
EN EL TOLIMA
FOLCLOR, TRADICIONES Y FÚTBOL, PALPITAN EN JUNIO
ABONO ORGÁNICO Alternativa rentable para suelos y cultivos. Prepararlo, es mucho más fácil de lo que usted cree. Página 2
Agro
VACUNAR CONTRA LA FIEBRE AFTOSA Y BRUCELOSIS BOVINA Autoridades sanitarias y ganaderas esperan lograr en este ciclo, altas coberturas vacunales. Página 4 Economía regional
REGALIAS Con el nuevo esquema de repartición de recursos, Cajamarca pasó de recibir 50 millones a 800 millones anuales. Etapa de explotación de La Colosa, significaría enormes posibilidades. Página 6 Vida de hoy
SER PAPÁ Y MAMÁ SIN DESFALLECER EN EL INTENTO. MANUAL PARA LOS PADREMÍPAROS Página 3
2
Junio de 2014
EDITORIAL
Tolima y los problemas de la minería ilegal. En buena hora las autoridades han he cho visible el problema de la minería ile gal en nuestra región. En el seminario “Impactos Ambientales en el Tolima: Riesgos y Problemas Puntuales”, reali zado a principios de este mes, Eduardo Rodríguez, secretario de Ambiente y Gestión del Riesgo, admitió que esta actividad criminal está ocasionando grandes perjuicios en el departamento y que las acciones para combatirla se están reforzando gracias a órdenes emanadas del gobierno nacional. Estos impactos han sido advertidos por varias de las investigaciones realizadas por expertos. Baste recordar la hecha por el Centro Internacional de Toledo para la Paz, que muestra que aproxi madamente el 86% del oro que se extrae en el Tolima proviene de la minería ile gal y que estos recursos van a alimentar la guerra, ya que los grupos ilegales se quedan con por lo menos el 40% del negocio. Además, como los procesos de extracción se realizan sin cumplir con ningún estándar técnico ni ambiental, se contaminan fuentes de agua, se acaban bosques, se arrasa con la capa vegetal, sin posibilidad de recuperación futura. Adicionalmente, al utilizar mano de obra infantil e incumplir con la legislación laboral aplicable y los estándares de se guridad industrial, expone a sus traba jadores a riesgos que podrían llevarlos a tener lesiones graves y hasta fatalidades. Es hora que los tolimenses comen cemos a preocuparnos por este fenó meno, conscientes de la responsabilidad que tenemos de construir un mejor fu turo en nuestro departamento, y tenga mos presente que la extracción ilegal destruye; por el contrario la minería legal es necesaria para el país porque trae ben eficios para las regiones en términos de generación de empleo, encadenamientos productivos y pago de impuestos, entre otros. En días en que se hacen marchas para oponerse a la minería legal, sería bueno detenerse a pensar en algunas cifras: solamente el 14% de la producción de oro en el Tolima proviene de la minería legal, la que paga impuestos, cuida las fuentes de agua, previene, preserva y compensa. Además, la que cumple las normas y la que hace acciones que van más allá de las exigidas por el estado. La minería ilegal, en cambio, no retribuye nada. Por el contrario, cada gramo de oro se convierte en balas para la guerra y en alimento para nutrir la máquina de la violencia. Apoyemos a la Gobernación en su es fuerzo por detener la minería ilegal. Que bello sería ver que quienes ase guran estar preocupados por el medio ambiente concentraran sus esfuerzos en el verdadero enemigo de los recursos naturales y la vida: la extracción minera ilegal, porque los tolimenses queremos
MEDIO AMBIENTE
Abono orgánico:
alternativa rentable para suelos y cultivos das mensuales de residuos orgánicos. El método para la producción de abono orgánico, realmente, es muy sencillo. Todo el material, clasificado en la fuente, llega al centro de acopio; ubicado en un lugar seguro y con todas las normas ambientales para evitar con taminación y malos olores. A ese mate rial que llega, se le aplica aserrín, otros elementos y microorganismos; que fi nalmente, se encargan del proceso que convierte los desechos en abundante y concentrado Compost. Ese proceso tarda aproximadamente un mes.
Fabricar abono orgánico, que sirva para cultivos, pastos y plantas orna mentales, no es tan complejo como uno podría pensar. Se necesita interés, creatividad, disciplina y conciencia de querer aportar al cuidado y preser vación de los recursos naturales. En Cajamarca, y propiamente en el proyecto minero La Colosa, existe una experiencia exitosa en la fabricación de abono orgánico, que seguramente es ejemplo en la región.
Este año, los colaboradores del área ambiental del proyecto La Colosa, se dedicaron a promover en diversos escenarios una novedosa campaña denominada “Cosecho lo que desecho”; con un claro mensaje de cuidado, respeto y preservación de los recursos naturales.
Hace dos años, el área ambiental del Proyecto pensó en dar solución al cre ciente volumen de residuos orgánicos; que salían principalmente del Casino y que debían ser transportados a re llenos sanitarios con los cuales existe dor pequeño; pero luego, con el crec imiento de personal contratado año tras convenio para la disposición final. año, se adquirió uno de mayor capaci Al principio, se adquirió un composta dad que hoy puede procesar 2.5 tonela
Clic es una publicación mensual realizada por AngloGold Ashanti Co lombia. Apoyo Editorial: Monodual. Impresión: León Gráficas. Edición: Junio de 2014. Tiraje: 10.000 ejem plares. Número 3. Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción total o parcial sin previa autorización de AngloGold Ashanti Colombia.
que la riqueza de nuestra tierra pueda ser aprovechada acorde con los mandatos legales; para que los beneficios puedan llegar a todos de manera responsable rea lizando Verdadera Minería.
Seguidamente, el abono orgánico es empleado por el área ambiental en jardines, viveros, plataformas y reve getalización de áreas en el Proyecto. Varias son las ventajas de la planta de compostaje: por un lado, minimiza el impacto ambiental al quitarle varias toneladas de residuos sólidos a los re llenos de disposición final; y quizás, la más importante tiene que ver con el aprovechamiento de un material con un alto contenido de nutrientes bené ficos para las plantas, sin la utilización de sustancias químicas. Este año, los colaboradores del área ambiental del proyecto, se dedicaron a promover en diversos escenarios una novedosa campaña denominada “Cosecho lo que desecho”; con un claro mensaje de cuidado, respeto y preservación de los recursos naturales. Todos los días se recoge el material orgánico, que se convierte en abono concentrado, para volver más produc tivos los suelos de la región.
Junio de 2014
VIDA DE HOY Ser papá y mamá sin desfallecer en el intento
Manual para los
“padremíparos”
Para muchos, el nacimiento de un nuevo bebé puede ser la bendición más grande del mundo. Para otros, se puede transformar en dolores de cabeza, conflictos de pareja y un sin número de cambios que los pueden llevar a una crisis nerviosa. Para to dos, ser padres hoy significa volver al primer día de clases de la univer
3
sidad donde todo es nuevo, uno se siente como bicho raro y cualquier decisión que se tome está marcada por una mezcla de incertidumbre e inseguridad. Tranquilos papás, en Clic pensamos en ustedes y les damos las siguientes 5 recomendaciones:
4. Que el “pan debajo del brazo” con el que nace el niño les alcance.
1. Sigan su intuición
Es la mejor herramienta para tomar buenas decisiones. Desde el embara zo las recomendaciones de familiares, amigos, conocidos y desconocidos, estarán a la orden del día y a medida que las reciban en vez de certeza ob tendrán confusión: “que envuelvan a los bebes en una manta para que crez can derechos”, “que hay que rapar al niño antes de que cumpla un año para su pelo crezca más fuerte y sano” serán algunos de los consejos que es cucharán papás. Tranquilos. Respiren y vivan el proceso de conocer a su hijo con paciencia y tolerancia.
Es una realidad, de alguna manera, un nuevo bebé trae prosperidad a su familia. Lo cual, no quiere decir que todos los caprichos de los padres se tengan que comprar. Todos los bebés crecen y van dejando todo rápida mente, así que papás, deben realizar un ejercicio financiero para diferen ciar lo importante de lo que puede esperar, para que compren las cosas que realmente necesitan. Una opción inteligente es pedir prestados aquellos elementos de uso momentáneo como el caminador, la mecedora o la cunita.
2. Cordura al momento de tomar decisiones
Es común que los “padremíparos” se preocupen más de la cuenta con cualquier mal que le pueda suceder a su nuevo bebé. Es normal. Lo impor tante es saber diferenciar las señales de alarma sin hacer suposiciones y consultar al pediatra para que resuel van sus dudas. Regla de oro: si tienen servicio de salud ¡utilícenlo todo lo que puedan, para eso es!
El primerizo se convertirá en el centro de atención y todo girará entorno a su crecimiento y cuidados. Aún así, no es una excusa para que los papás se olviden de su relación.
3. Diálogo y más diálogo es la clave papás 5. Antes que papás, recuerden Sí. Es una realidad. Su vida no será que ustedes son seres hucomo antes. Con la llegada de su bebé dormirán menos y muchas veces se manos. sentirán cansados. El primerizo se convertirá en el centro de atención y todo girará entorno a su crecimiento y cuidados. Aún así, no es una excusa para que los papás se olviden de su relación. Tienen que encontrar tiem po para hablar y contarse cómo se sienten. Salir a bailar cuando puedan y necesariamente escaparse un fin de semana para dedicarse a ustedes. Tolerancia papás, mucha tolerancia. Ya verán como todos los esfuerzos valdrán la pena cuando su hijo les de un abrazo.
Ustedes están en un proceso con tinuo de aprendizaje y la perfección se alcanza con repetición y constan cia. Si al principio comenten errores, tranquilos. Están cambiando sus cos tumbres y se están conociendo mu tuamente, recuerde siempre lo básico: - Siempre lávese las manos. - Siempre sujete bien la cabeza del bebé. - Cuidado de no zarandear nunca a su recién nacido. Y lo más importante, su mejor amigo y consejero debe ser el pediatra.
4
Junio de 2014
AGRO
Vacunar contra la Fiebre Aftosa y Brucelosis Bovina,
compromiso de todos los ganaderos
Durante el mes de junio se realiza en Cajamarca, Ibagué y el resto del Tolima el primer ciclo de vacunación contra la Fiebre Aftosa y Brucelo sis Bovina; una estrategia que desde hace 14 años, de manera ininte rrumpida, involucra esfuerzos de Fedegan, el ICA, el Comité de Ga naderos del Tolima y, por supuesto, los ganaderos.
Ganaderos de la región.
Cajamarca y Anaime, cuentan con una población aproximada de 17 mil bovi nos, que pastan en 700 predios; en su gran mayoría fincas pequeñas. La es trategia consiste en que los coordina dores y vacunadores visitan de 5 a 10 predios diarios, aplicando el biológico, en la dosis indicada, a cada uno de los bovinos. “Por eso es muy importante Cajamarca y especialmente Anaime, la participación activa de los gana históricamente han sido regiones es deros, que se traduce en el alistamien tratégicas en cuanto a la producción to del ganado y la colaboración para de carne y leche; razón por la cual que la jornada sea ágil”; ratifica Silva. las autoridades sanitarias y ganaderas intensifican los esfuerzos para lograr Hace algunos años, la Fiebre Aftosa altas coberturas vacunales. “En los y la Brucelosis Bovina se habían con últimos ciclos llegamos al 95%, tanto vertido en la principal barrera para la en predios como en animales vacu exportación de carne y leche a otros nados”; refiere Carlos Gustavo Silva, países; especialmente, aquellos de la Director Ejecutivo del Comité de Unión Europea. Frente a esa dificul tad, Fedegan decidió erradicarlas de finitivamente del país y puso en mar cha los ciclos de vacunación que se realizan en los meses de mayo-junio y noviembre-diciembre de cada año. Desde entonces la vacunación contra estas dos enfermedades se convirtió en una prioridad para el gobierno na cional y las autoridades ganaderas de Colombia, lideradas por la Federación. La Fiebre Aftosa y la Brucelosis Bovi na, son dos enfermedades zoonóticas; es decir, que se transmiten de los bovi nos a los humanos, con consecuencias fatales para nuestra vida. Aunque desde hace varios años no se registran brotes de las dos enfermedades en la región, el gremio ganadero no desfallece y cada año, en los dos ciclos establecidos, vacuna la ganadería tolimense.
16 MIL CABEZAS DE GANADO que pastan en 700 predios, conforman el Hato Ganadero de Cajamarca y Anaime.
Junio de 2014
TRADICIONES
5
Junio en el Tolima 2014:
Fiestas, Cultura, tradición y Mundial de fútbol IBAGUÉ 42° Festival Folclórico Colombiano
12 20 21 21 22
Presentación de Grupos Folclóricos en Parques y Plazoletas.
22 23 24 27 29
Elección y Coronación Reina Departamental del Folclor. Concha Acústica.
27
Elección y Coronación Reina Nacional del Fol clor. Concha Acústica Garzón y Collazos.
MAPA DEL FOLCLOR TOLIMENSE
Noche de Fantasía y Quema de Pólvora, Estadio Manuel Murillo Toro. Desfile en traje de baño, Candidatas al Reinado Municipal del Folclor, Parque Manuel Murillo Cabalgata Sanjuanera. Inicia Parque Centenario. Gran Desfile de San Juan: Desde el Hotel Casa Morales, por la Carrera Quinta, Hasta la Calle 42. (Matachines, Grupos Folclóricos, Personajes Mi tológicos, Bandas Pueblerinas, Carrozas, Reinas).
Elección y Coronación Reina Departamen tal del Folclor. Concha Acústica. Dia del Tamal. Parque Manuel Murillo Toro. Concierto Tour “Vivir mi Vida”. Presentación de Marc Anthony. Estadio Manuel Murillo Toro. Desfile Nacional del Folclor: Matachines, Gru pos Folclóricos, Silleteros, Bandas Populares, Reinas. Salida Hotel Casa Morales.
ESPINAL 133° Festival y Reinado Nal. del San Pedro
22 22 22 27 28
Desfile de Carrozas y Comparsas con la par ticipación de las Candidatas participantes en el Reinado Municipal del San Pedro. Cabalgata. Velada de Elección y Coronación de La Reina Municipal Del San Pedro En El Espinal 2013 – 2014. Parque Mitológico Embarcación Tradicional de San Pedro por el Rio Magdalena. Salida: Puerto del Malecón de Suárez Llegada: Puerto Turístico Malecón de la Caimanera. Desfile en traje de Fantasía y en traje de baño de las Candidatas al Reinado Nacional del San Pedro 2014.
29
Reinado de Cerdos en traje Típico y Autóctono del Espinal, Día Nacional de la Lechona. Sím bolo de la gastronomía. Lugar: Pueblito Espinaluno
29 29 29
Desfile de Candidatas al Reinado Nacional del San Pedro en Traje Típico.
Guía de las fiestas
IBAGUÉ Feria Agropecuaria, Agroindustrial, Equina Grado A y Bovina.
27 al 30 Feria de Razas Cebuínas, Concurso de Vaquería, Ex posición Agrícola, Maquinaria, Encuentro de Arrieras y Arrieros, Exposición Equina Grado A, Exhibición del Mariposario. Coliseo de Ferias Pepe Cáceres.
Encierre de Toros Sincelejanos para el público. Velada de Elección y Coronación del 8° Re inado Nacional del San Pedro en El Espinal 2013-2014. Ejecución dancística del Bambuco Fiestero “San Pedro en El Espinal”. Parque Mitológico.
COYAIMA Fiestas del San Pedro
27 al 30
Reinado, Tablados Populares, Desfiles Folclóricos.
PURIFICACIÓN Fiestas del San Juan
NATAGAIMA Fiestas del San Juan y San Pedro
21 al 23
21 al 30
Tablados Populares, Reinado, Desfile Folclórico
Desfiles Folclóricos, Tablados Populares, Reinado Folclórico.
GUAMO Fiestas del Corpus Christi, San Juan y San Pedro.
21 22 22 23
Vísperas y Quema de Pólvora. Presentaciones Culturales. Corpus Christi. Procesión por diferentes arcos y altares frutales. Festival del Plátano Paso. Corrida de Toros.
ORTEGA Fiestas del San Juan y San Pedro
21 al 23 Fiesta del Campesino y de la Cultura Cafetera. Encuen tro de Arrieros, concursos, Reinado Municipal, Reinado Campesino, Desfile Folclórico, Cabalgata.
6
Junio de 2014
ECONOMÍA REGIONAL
Regalías:
la gran fuente de recursos de las regiones Distribución de regalias para el Departamento del Tolima
14% Saneamiento básico y agua potable
Renovación urbana
13% Vivienda
22%
10%
Recreación y deporte
7% Educación.
34% Transporte Desde su aprobación en el año 1991, las regalías por explotación de recur sos no renovables se convirtieron en el gran soporte económico para mu nicipios y departamentos; aún más, para aquellos cuyos presupuestos eran realmente precarios. Las regalías, no son otra cosa que una contraprestación económica que deben pagar las empresas o personas que explotan recursos naturales. Es tán determinadas en la Constitución Nacional, reguladas por la ley y son distintas a otros tributos que pagan las empresas; como por ejemplo, los impuestos. Los recursos por este concepto, son recaudados por el Sistema General de Regalías que administra el Ministerio de Hacienda; pero son distribuidos por Planeación Nacional. En el año 2011, el Congreso de la República aprobó el acto legislativo 05 por medio del cual se reglamentó el nuevo esquema de distribución. Esa discusión hizo célebre la frase del entonces Ministro de Hacienda Juan Carlos Echeverry: “la idea es dis tribuir ‘la mermelada’ en toda la tos tada nacional”. La decisión permitió que los municipios productores vie ran disminuidos sus ingresos; mien tras que otros como Cajamarca que nunca habían tenido regalías propias, ahora reciben parte de esos recursos. Con ese acto legislativo las regalías se distribuyen de la siguiente manera: el 10% para investigación y tecnología, el 10% para el pasivo pensional, el 40% para los fondos regional y com
14 por ciento, renovación urbana; 13 por ciento, vivienda; 10 por ciento, recreación y deporte; y 7 por ciento, educación.
de la escuela Piloto por 124 millones, la compra de un Vibrocompactador En pocos años, Capor 226 millones, transporte escolar por 472 millones y vías urbanas por jamarca y el Tolima 345 millones. Esos recursos fueron podrían convertirse Según estadísticas de la Presidencia asignados a través del Sistema Ge en importantes rede la República, el departamento del neral de Regalías. Tolima con el esquema anterior de ceptores de inverregalías recibió durante el periodo Seguramente, cuando empiece la sión por explotación 2007-2011, al año en promedio, 212 etapa de explotación del proyecto La mil millones de pesos; en 2012 sus re Colosa, las arcas municipales de Ca de recursos cursos aumentaron 7.27 por ciento, al jamarca recibirán millonarios recursos recibir 227 mil millones de pesos. como municipio productor; revali dando aquello que la minería es una Para el bienio 2013-2014 este depar actividad que genera desarrollo y es pensación, el 30% para ahorro y el tamento recibirá 483 mil 156 millones un dinamizador de la economía. 10% para municipios y departamen de pesos; detalla el informe. tos productores. No hay que olvidar, que el actual go Para el caso específico de Cajamarca, bierno abrió la posibilidad de una Para la distribución de las regalías en cifras de la Secretaría de Planeación revisión a la forma como hoy se los departamentos, el Gobierno creó Departamental indican que al muni reparten los recursos, lo cual podría los Órganos Colegiados de Admin cipio ya le fueron aprobados los si beneficiar en el futuro a municipios istración y Decisión ‘Ocads’; que no guientes proyectos: La remodelación ricos en minerales como Cajamarca. son otra cosa que la instancia pre sidida por el Gobernador del Tolima y algunos alcaldes para la distribución Histórico de regalias de los recursos. Al finalizar el año anterior, se realizó en la Casa Presidencial un ‘Ocadtón’ para el Tolima. Según la Presidencia de la República, en esa oportunidad fueron aprobados recursos por 30 mil millones de pesos; con lo cual el Tolima llegaba a la cifra de 309 mil millones de pesos recibidos para im pulsar 201 proyectos de inversión. Durante el Ocadtón del departamento de Tolima, la Dirección Nacional de Planeación informó que los proyectos por área fueron discriminados así: 34 por ciento a transporte; 22 por ciento, saneamiento básico y agua potable;
2007-2011
2012
2013 -2014
212 mil millones de pesos
227 mil millones de pesos
483 mil 156 millones de pesos
Junio de 2014
NOTICIAS
Colombia se pa raliza en junio por la presencia de la Selección tras 16 años de ausencia en el certamen orbital del fútbol.
La copa
dorada
La copa mundial de Brasil será un campeonato que literalmente valdrá oro, y no es por los 5 kilogramos (11 lbs) de oro sólido de 18 quilates presentes en el mítico trofeo de la FIFA, ni por la exorbitante suma que invirtió el país anfitrión en la remodelación y construcción de sus estadios (un estimado de 3.500 millones de dólares) tampoco por los 2,35 millones de onzas de oro producidas por Brasil el año pasado que lo convirtieron en uno de los 15 mayores productores de oro en el mundo. El mundial valdrá oro para los co lombianos solo por el hecho de que nuestra selección vuelve después de 16 años al mundial y esta vez con posibilidades en lo deportivo y con mayor madurez después del desbor dado favoritismo vivido en Estados Unidos 94, que a la postre nos llevó a un histórico fracaso.
Con la juventud y el talento de James Rodríguez, Pablo Armero y su alegría, los goles de Bacca, Teo y Jackson, y la sapiensa de José Pekerman, Colombia se paralizará el sábado 14 de junio a la una de la tarde Por los tres juegos programa dos en la primera ronda del mundial Brasil 2014. El debut se llevará a cabo en Bello Horizonte (Belo Horizonte) capi tal del estado de Minas Gerais. La ciudad es un importante centro in dustrial, administrativo y cultural en donde la actividad minera es con stante debido a la riqueza en hierro, oro, manganeso, níquel y piedras preciosas. Es, asimismo, un impor tante núcleo de producción agro pecuaria. El Jueves 19 de Junio será total mente diferente por el segundo en cuentro ante Costa de Marfil, y ni que decir del 24 de junio, Colombia jugará ante Japón, ese día es también conocido como el día del tamal, día de festividad folclórica en Ibagué y varios municipios del Tolima. En lo deportivo, pese a los números dorados de Colombia en la elimina toria, el favoritismo recae en Brasil por su fútbol y por ser el país an fitrión, España defensor del título, Alemania e Italia. Un escalón más abajo aparecen, Holanda, Argentina y la misma Colombia que quiere bril lar con luz propia como el oro de su camiseta, bajo los dorados rayos del sol en Brasil.
Fechas mundialistas GRUPO A PARTE 1 12 DE JUNIO DE 2014 CROACIA
BRASIL
GRUPO C PARTE 1 COLOMBIA
GRECIA
13:00 - Belo Horizonte
13 DE JUNIO DE 2014
14 DE JUNIO DE 2014
CAMERÚN
13:00 - Sao Natal 17 DE JUNIO DE 2014 MÉXICO BRASIL 16:00 - Fortaleza
GRUPO B PARTE 1 13 DE JUNIO DE 2014
C. DE MARFIL
JAPÓN
18:00 - Recife 19 DE JUNIO DE 2014 COLOMBIA
C. DE MARFIL 16:00 - Brasilia
GRUPO D PARTE 1 URUGUAY C. RICA 16:00 - Fortaleza
13 DE JUNIO DE 2014
14 DE JUNIO DE 2014
CHILE
P. BAJOS
AUSTRALIA 18:00 - Cuiabá 18 DE JUNIO DE 2014
ESPAÑA
CHILE
16:00 - Río de Janeriro
SUIZA
INGLATERRA ITALIA 18:00 - Manaos 19 DE JUNIO DE 2014 URUGUAY INGLATERRA 16:00 - Sao Paulo
ECUADOR
GRUPO G PARTE 1 16 DE JUNIO DE 2014 ALEMANIA
13:00 - Brasilia
FRANCIA
HONDURAS
16 DE JUNIO DE 2014 GHANA
16:00 - Porto Alegre 20 DE JUNIO DE 2014 SUIZA
FRANCIA 13:00 - Salvador
GRUPO F PARTE 1 15 DE JUNIO DE 2014 ARGENTINA
PORTUGAL
13:00 - Salvador
15 DE JUNIO DE 2014
14 DE JUNIO DE 2014
16:00 - Salvador
ESPAÑA
15 DE JUNIO DE 2014
14 DE JUNIO DE 2014
17:00 - Sao Paulo
MÉXICO
GRUPO E PARTE 1
BOSNIA Y HERZEGOVINA
EE.UU
19:00 - Natal 21 DE JUNIO DE 2014 ALEMANIA GHANA 16:00 - Fortaleza
GRUPO H PARTE 1 17 DE JUNIO DE 2014 BÉLGICA
ARGELIA
19:00 - Río de Janeiro
13:00 - Belo horizonte
16 DE JUNIO DE 2014
17 DE JUNIO DE 2014
IRÁN
NIGERIA 16:00 - Curitiba 21 DE JUNIO DE 2014
ARGENTINA
IRÁN 13:00 - Belo Horizonte
7
RUSIA
REP. COREA
18:00 - Cuiaba 22 DE JUNIO DE 2014 BÉLGICA
RUSIA
16:00 - Río de Janeiro
8
Junio de 2014
EMPRENDIMIENTOS
Oportunidad para
la competitividad Por: William Charris
Industrias Deportivas Pérez con fecciona los uniformes y dotaciones de más de 500 colaboradores de An gloGold Ashanti Colombia. También fabrica maletas, uniformes y acceso rios ocupacionales para varias empre sas del Tolima. Los casos anteriormente menciona dos, convierten a sus protagonistas en ejemplo de éxito. Ellos, hicieron acciones diferentes; lo que les permite hoy ir un paso adelante de su com petencia local, pero también entrar a mercados regionales, nacionales y porque no internacionales como lo demanda la globalización.
Presentamos dos casos exitosos de pequeñas empresas que pasaron de la informalidad a pujantes em prendimientos.
La innovación es la clave En Cajamarca, la compañía Muebles Molina pasó de ser un pequeño ne gocio, a una empresa competitiva y creciente. Su gerente, Wilson Molina, era un ebanista local que se dedicaba a la carpintería de muebles de madera. En 2010, Wilson trabajaba solo con un ayudante. Respondiendo a un llamado de An gloGold Ashanti Colombia empezó a fabricar cajas de madera donde se pudieran guardar muestras de suelo resultantes de la perforación geológi ca, que en ese entonces eran adquiri das por la compañía en Antioquia y Bogotá.
Es claro que, si bien en un inicio no fue fácil, el espíritu emprendedor y la diferencia en su servicio al cliente, fueron determinantes para que Muebles Molina hoy sea una compañía de 10 empleados.
“AngloGold Ashanti es oportunidad de progreso”
Respecto a lo que significa contratar con AngloGold Ashanti, el propietario de la empresa afirma que: “El Tolima nunca ha tenido una oportunidad co mercial, industrial, y social, más grande como la que hoy ofrece AngloGold Ashanti Colombia para ser competi tivos. Una oportunidad para mejorar socioculturalmente, si los tolimenses Al comienzo, Molina sólo lograba ar queremos progresar debemos mirar al mar una caja por día, pero gracias a frente y aprovechar lo que se nos ofre su espíritu emprendedor e innovador ce”, afirma el empresario. inventó una herramienta de corte de madera que hizo la diferencia; a tal punto que hoy produce 25 cajas por El ‘rey’ de la industria hora con 3 empleados. Hoy, muebles deportiva Molina cuenta con una nómina de 10 personas contratadas con todos los Una historia fascinante, es la del em beneficios de la ley. Están enfocadas presario Gustavo Guevara, gerente en dar un excelente servicio al cliente de Industrias Deportivas Pérez. Este en medio una estructura organiza ecuatoriano vive hace 34 años en Ca cional pequeña y creciente. jamarca. Inició haciendo negocios con AngloGold Ashanti Colombia en el Muebles Molina, sigue fabricando año 2005, no tenía empleados para la accesorios para el hogar, al igual que época; hoy día su empresa tiene 7 em manufacturas para la industria minera. pleados directos y sólo en Cajamarca
AngloGold Ashanti Colombia es una empresa colombiana de origen suda fricano, dedicada a la producción de genera más de 30 empleos indirectos. oro, que reconoce la importancia de Guevara, cuenta que la primera vez su labor para el logro del desarrollo que intentó hacer negocios con la sostenible. Por eso, realiza sus opera compañía minera perdió la licitación, ciones protegiendo siempre el medio pues sus diseños carecían de la calidad ambiente, contribuyendo al desarrollo requerida. Con el acompañamiento económico de las comunidades en su de la empresa, logró tecnificar su ne área de influencia, con pleno respeto gocio y pasó de ser una pequeña co por su diversidad y cultura; garanti mercializadora de uniformes y zapatos zando el desarrollo humano y la segu colegiales, llamada ‘Calzado El Rey’, a ridad industrial de sus colaboradores, ‘Industrias Deportivas Pérez’; fuente y actuando siempre con respeto, de generación de ingresos para los transparencia y compromiso. habitantes de Cajamarca.
Junio de 2014
PERSONAJES
9
Yo espero que la minería que se pretende adelantar en Cajamarca sea algo responsable, que sea bien administrada y que los fondos lleguen donde deban llegar, para nutrir la región y las personas que allí trabajan y allí viven.
Sandra Milena Parra:
tenacidad y talento Sandra Milena Parra Muñoz, sin lugar a dudas es ejemplo para muchas jóvenes colombianas. Hija de padres cajamar cunos, se formó en el Conservatorio del Tolima. Hoy vive en Suiza, donde reparte su tiempo entre 4 empleos y sus estudios de música en la reputada Universidad de Sión. Clic, habló con ella de sus logros, de su familia; pero sobre todo del inmenso recuerdo de su tierra tolimense. Clic: Cómo fue la infancia entre Ibagué y Cajamarca? Sandra Milena Parra Muñoz: Vivíamos en Ibagué. Mis padres iban cada fin de semana a Cajamarca; en vacaciones íbamos dos meses hasta tres meses completos. Íbamos con mi hermana.
Puede empezar a ganar uno como un trabajo, pero yo decía que ya no tenía nada que aprender ahí, ya estábamos repasando las mismas cosas, y no tenía ningún sentido que siguiera ahí per diendo un poco el tiempo. Entonces decidí empezar a tomar ese mismo año clases en Bogotá, con el profesor José Arroyo. Y este profesor me fue preparando para hacer el ingreso a la Universidad Nacional de Colombia, allí hice el examen de admisión y en tre. Como todavía no tenía mi título de bachiller, tuve que esperar un año pre profesional, por así decirlo, se llama nivel básico, es para los estudi antes que todavía no tienen el título académico. Hice todo los procesos y aquí voy.
ingreso a una universidad como esta. Pasar por muchos lugares, muchos profesores, información, porque no es tan fácil conseguirla en Latinoamé rica. Entonces acá los curiosos sí dicen ‘ah es un país muy lindo’ pero los que no han salido ni siquiera de Europa, tienen mucho miedo acerca de la vio lencia que se vive y todo esto.
Clic: ¿Cómo hace para sostenerse allá y estudiar? S.M.P: Tengo 4 trabajos. Actualmente, doy una clase de violín en el con servatorio Cantonal, doy una clase de danza para niños, trabajo como acompañante de una niña que acaba de tener un bebé y trabajo en un bar los fines de semana como ayudante de vestuario, esto es: recojo las chaque Clic: ¿Tres diferencias entre la educación tas, las guardamos y luego al final de la noche, entregamos todas las chaque que se ofrece en Suiza y Colombia? S.M.P: 1. Precisión en la información tas y los bolsos. 2. Perfeccionamiento 3. Cultura Musical. Clic: ¿A qué horas duerme? S.M.P: [RISAS] Sí, sí duermo, pero me queda poco tiempo para dormir. Clic: ¿Qué extraña de su país? S.M.P: Mi mamá. Mi familia, mis her manos, un poco la comida a veces, pero ya tanto tiempo afuera como que uno se despega mucho. Recuerdo el Sancocho y el Sudado, especialmente.
Clic: ¿Cuéntenos un poco de dónde sale ese amor por la música y ese amor por el instrumento que interpreta: el violín? S.M.P: En un principio fue mi mamá la que me motivó a tocar algún ins trumento. Dijéramos que fue como su sueño frustrado y yo fui como el ratón de laboratorio porque era la hija ma yor. Y pues aprovechando que hubo alguna de mis amiguitas que tuve en la primaria que iba a entrar a este co legio. Me dijo quiero cambiar, tuve la oportunidad, ingresé al colegio. Pero mi mamá me fue llevando poco a poco Clic: ¿Qué piensan allá en Suiza de los co hasta que le agarré amor al violín. lombianos? S.M.P: Bueno la primera impresión, es Clic:¿Por qué decidió irse a Suiza? triste decirlo, es ‘ah la droga, no trae por S.M.P: Cuando estaba en el grado 11, ahí un porrito?’ Entonces uno se que ingresé a la orquesta de cámara de da aterrado, porque uno no ha llegado la universidad de Tolima y pues eso tan lejos por esos medios y es triste para un estudiante es algo privilegiado porque la imagen que tiene el país por porque muy pocos alumnos tienen esa estos lugares del mundo es en ese as posibilidad de entrar a esa orquesta, pecto. La droga, la prostitución y esas donde tocan los mismos profesores cosas. Uno está aquí porque ha sudado que le enseñan a uno en el colegio. y ha trabajado duro para conseguir el
Clic: Desde que vive en Suiza, ¿cuáles han sido sus tres logros más importantes a nivel académico y personal? S.M.P: A nivel académico. Cuando fui seleccionada para tocar como solista para la orquesta del Conservatorio Cantonal, eso fue el año pasado. Es un concurso que hace la orquesta del con servatorio Cantonal. Fue un concurso donde participaron unas 70 personas y solo escogieron a 4 personas, entre esas yo. – Fui la única extranjera y co lombiana. Haber ingresado en la universidad para seguir los estudios, esto fue en abril. A nivel personal, aprender rápido el idioma. Clic: ¿Quiénes fueron vitales para que hoy esté en Europa? S.M.P: Mi papá, porque fue el que en los primeros años me ayudó muchísi mo en la parte económica acá en suiza mientras me adaptaba con la lengua y conseguía empleo y de mi familia que siempre me apoyó muchísimo. De una u otra manera uno siempre recibe todo ese apoyo para conseguir sus logros. Clic: ¿Qué opina del trabajo de su papá y del tema de la minería en Cajamarca? S.M.P: Valoro mucho el trabajo que hace mi papa y la convicción que tiene, por algo lo hace, porque está conven cido que se puede hacer de una ma nera responsable, de mitigar el mayor cantidad de riesgos y de daños al am biente, al ecosistema.. Yo espero que la minería que se pretende adelantar en Cajamarca sea algo responsable, que sea bien administrado y que los fondos lleguen donde deban llegar, para nutrir la región y las personas que allí traba jan y allí viven.
10
Junio de 2014
EL MUNDIAL
En Minas Gerais:
Fútbol, café y minería En un mismo estado de Brasil coexisten la agricultura, representada en enormes extensiones de café y la minería responsable a gran escala, que convierten a Minas Gerais en motor del desarrollo del gigante suramericano.
El trofeo de la Copa Mundial de la FIFA, está elaborado en oro de 18 kilates, en su base exhibe dos ani llos color verde intenso que están hechos en malaquita, un mineral semiprecioso que se encuentra principalmente el continente Africano y en Rusia.
La Moneda del Mundial de Fútbol Brasil 2014, será de 100 y 10 euros, bañadas en plata y oro y se acuñaron 14.000 mil. De ellas, 4 mil son de oro y 10 mil de plata. La clasificación de la Selección Co lombia al mundial de Brasil 2014, obligó a muchos a desempolvar los viejos libros de geografía e historia y en la mayoría de los casos a consul tar al “Doctor Google” que casi todo lo sabe. Y no es para menos, fueron 16 años de sequía mundialista; casi dos décadas de frustraciones para
Minería y agricultura Minas Gerais es el segundo estado más industrializado de Brasil, con un aporte del 44% a la producción de minerales de todo el país, entre ellos el oro. Es el segundo mayor centro de producción automotriz de Brasil; el mayor productor de cemento; además de 14 mil empresas constituidas y el único fabricante de helicópteros en América del Sur, que vende al mercado local y de la región. Pero además, se trata del primer productor de Café de Brasil, el segundo de azúcar, además de tomate, maíz y papa; convirtiéndose en el sustento de miles de organizadas familias campesinas. En el sector pecuario, el hato ganadero está conformado por 23 millones de bovinos y porcinos; y produce más de 7 mil millones de litros de leche por año, lo que lo convierte en el primer productor nacional de lácteos. Expertos lo califican como un estado con una economía sólida y fuerte. Es allí precisamente donde la compañía AngloGold Ashanti adelanta explotación de oro. El año anterior, sólo ese es tado produjo 391 mil onzas del preciado metal, lo que demuestra que la agricultura y la minería responsable pueden coexistir. Brasil lo demuestra con una robusta economía y con un respeto abso luto por el medio ambiente. Gracias a esta combinación, Brasil es considerada la sexta economía más fuerte del planeta. Las exporta ciones de petróleo, carbón, carne de res, oro, hierro y aluminio, lo han catapultado a la élite de los países con mayor crecimiento. Este es el escenario que encuentra la Selección de todos, porque como dice su slogan: “A Brasil no viajo un equipo, viajó todo un país”.
Colombia debutará en la ciudad de Minas Gerais (Minas Generales). Hablar de Minas Gerais es hablar de café, leche, producción agropecuaria y automotriz, negocios, minería a gran escala y mucho fútbol. Todo los amantes del buen fútbol. Ningún en una misma región. Se trata del se joven menor de 20 años recuerda gundo estado brasileño en población haber visto al combinado patrio en la con 20 millones de habitantes; po máxima cita orbital del balompié. Por seedor de la tercera economía más eso, aprenderse unas cuantas palabras poderosa de Brasil. Su capital Belo en portugués o ‘portuñol’ y conocer Horizonte, alberga en el área metro las características de las ciudades don politana a 5,5 millones de habitantes. de juega la ‘tricolor’, era más que una Ouro Prieto, fundada en el Siglo XVIII fue la primera ciudad de Brasil obligación.
en ser declarada Patrimonio Cultu ral de la Humanidad por la Unesco en 1980. El Estadio Mineirao es el segundo escenario más imponente de Brasil y podrá albergar a más de 75 mil espectadores. Colombia en frenta su primera prueba de fuego frente a Grecia en este coloso, el 14 de junio. Esa misma gramilla recibe cada semana al astro Ronaldinho Gaucho, con su equipo Atlético Mineiro, con el cual logró ganar la Copa Libertadores de América, el trofeo más codiciado por los clubes de esta parte del planeta.
Junio de 2014
11
Pasatiempos
HORIZONTALES: 1. Ave de rapiña diurna de las regiones templadas. Mamífero rumiante de América. 2. Inflexión del verbo resanar, inv. Punto cardinal, inv. 3. Conjunto de leyes y normas. 4. Parte del tronco de un árbol inv. Población del municipio de Alpujarra. Terminará, acabará inv. 5. Sanan, recuperan la salud, inv. Castigo, paliza. Di en el blanco, inv. 6. Mamífero carnicero ameri cano. Rio y departamento colombianos. La mayor reserva de oro del Tolima inv. 7. Asociación nacional de litera tos. Por antonomasia es el azote de Dios. Una prensa sin vocal fi
nal. Famosa casa cauchera. 8. Alabanza, elogio. Floja, descuidada. Breve periodo de suerte, inv. Progra ma general de rentas permanentes. 9. Así es la minería que realiza An gloGold Ashanti. Mi alter ego. Se cultiva cerca de las minas de África y Brasil. 10. Diole libertad, inv. Una parte del nombre de mi patrocinador. 11. Así debe ser mi amigo. Con el símbolo del sodio completo el nom bre de una tribu del Amazonas, inv. 12. Perversión sexual. Neologismo por muy bueno. 13. Rio de Asía. Malo, torcido. Letra del alfabeto griego. Tonelada. Pro nombre personal. 14. Gallardía, pujanza. Nacida en el polo norte. Árbol de la familia de las tiliáceas. Stop, dice el gringo, inv. 15. Operación matemática. Que tiene mal olor. Se da cuenta. Principal ob
jetivo de explotación de AngloGold Ashanti. 16. Discurso enardecedor. Modo ra zonado de obrar. Fórmulas de cocina. 17. Creencia popular, inv. Mochila, zurrón. Cuerno del toro y de otros animales. 18. Ponerle la vista, inv. Relativo a la masa. Igualdad del nivel de las cosas. 19. Poeta escritor argentino, adversa rio del gobierno del tirano Rosas. 20. Imperativo del verbo reinar, inv. Inflexión del verbo moldear. 21. Barco antiguo de guerra, inv. La misma fámula.
VERTICALES: 1. Disposición del cuerpo humano. Resto, retal. 2. Apellido presidencial ligado a ve nezuela, inv. Trabajador raso
3. Primera parte de la empresa pa trocinadora. Rio francés. 4. Indica dos. El mismo prorrateo. Parsimonioso, pausado, inv. 5. La hace el mono. Convoca, cita. 6. Que no está oculto. La misma aceituna. Poner agrio. 7. El mismo hogar. Conjunto de los caracteres atmosféricos de una región, pl.Así nos gusta la bebida, inv. Manda, gira, inv. 8. Enfermedad broquial. Isla griega del mar Egeo, inv. Pone dentro, inv. Una miel desordenada. 9. Levan consigo, indica la forma. Diosa del mar, inv. Esposa de zeus. 10. Cuadrado de dos, inv. Símbolo químico de la plata. Hombre que sabe gramática, inv. 11. Municipio de Cundinamarca, inv. Nombre dado a Dios por los judíos. 12. Substancia capaz de producir la fermentación de un cuerpo. Así es
toy cuando termino una labor dura, inv. 13. Libertad total individual. Na tural de Checoslovaquia, inv. Luis Torres. Renta de un capital, inv. 14. Imperativo del verbo arder. Parte trasera del animal. Final, ter mino. No pague los impuestos. 15.Tela que hace ondas. Coloca fuera. Fenómeno físico que levan ta temperatura. Orilla adornada de ciertas telas. 17. El remedio infalible. Hogar, vivienda, inv. Gran continente, inv. 18. Animal de una sola célula, inv. Empresa de mensajería, inv. Grupo terrorista español. 19. persona de malas pulgas. Hue cos, perforaciones. 20. Instrumento de ebanistería, inv. Vuelven a arar. 21. Isla del mar Tirreno. Ayudé a mi compañero en el examen.
12
Junio de 2014
Pasatiempos
Los tips de
Don Emeterio
Arracacha para todos
Encuentra la diferencias entre estas dos imágenes
Desde el corazón de Cajamarca, este exquisito tubérculo se está tomando los paladares del mundo entero. Pero lo que muchos no saben es que más allá del sancochito de gallina o el delicioso viudo de pescado, con la arracacha se hacen unos postres para darle gusto al buche por largos días. Les comparto algu nas de mis recetas, con la condición de que las preparen y las compartan:
El dulce de arracacha a lo Emeterio Ingredientes: • 2 libras de arracacha pelada y picadita. • 1 panela picadita. • ½ litro de agua. • 1 copa de vino dulce. • 1 cucharada de sal. • ½ cucharada de zumo de limoncito. Primero debe realizar un melao con el agua y la panela. Cuando esté listo agrega el vino y el resto de los ingredientes. Cocine a fuego medio hasta que el melao cale y la arracacha se ablande. Cuando esté listo ¡a comer se dijo!
Arracacha con piña
Y esta receta no es solo para la niña, se la pueden comer todos. Ingredientes: • Una piña grande. • 500 gramos de arracacha. • 500 gramos de azúcar. Pele la arracacha y córtela en pequeños cuadros. Cocínela en dos tazas de agua hasta que estén blandas y después deje que se enfríen. Cuando este fría, cuele la arracacha y luego pónga la en una olla con la piña a fuego alto. Vaya revolviendo hasta que la piña y la arracacha tengan una contextura espesa, luego baje al fuego y ponga en unos recipientes para dejarla enfriar y ¡a disfrutarla!
Si desea ponerse en contacto con nosotros escríbanos a: clicperiodico@gmail.com