UN VIAJE EPISTOLAR POR LA MEMORIA
La caja viajera/escritura
DURANTE EL 2017 MUJERES DE DIVERSOS BARRIOS DE LA CIUDAD DE BOGOTÁ ESTUVIERON INTERCAMBIANDO SUS HISTORIAS Y SABERES INSPIRADAS POR LA LITERATURA Y EL PODER DE LO EPISTOLAR. A MODO DE TERTULIAS LITERARIAS Y CREANDO ESPACIOS DE ESCRITURA FUIMOS HABITANDO ESTA BELLA CORRESPONDENCIA. SUS RESISTENCIAS DIARIAS, LAS NARRATIVAS DE LA INFANCIA Y LOS AROMAS Y SABORES QUE PERDURAN EN SUS VIDAS FUERON EL CAMINO QUE JUNTO A VARIOS TÍTULOS DE LA COLECCIÓN LIBRO AL VIENTO PERMITIERON TEJER EN PALABRAS SUS EXPERIENCIAS. EL PRESENTE CARTONERO ES UN HOMENAJE A LA ESENCIA DE CADA UNO DE LOS ENCUENTROS ¡DISFRUTEN EL VIAJE!
JUAN FELIPE TORRES BARRIOS PROMOTOR DE LECTURA Y ESCRITURA
El camino 1. Narrar la resistencia Libro al viento: Breviario de la paz. 2 Narrar la infancia Libro al viento: cuentos latinoamericano IV 3 Recuerdos y aromas Libro al viento: Recetario SantafereĂąo.
"LA VIDA VALE VIDA. Y EL OTRO SOY YO, EL OTRO SOY YO, EL
OTRO SOY YO. "
-HEBE DE BONAFINI (PRESIDENTA DE LA ASOCIACIÓN MADRES DE
PLAZA DE MAYO)
GARCIA. A (ED.). (2015). BREVIARIO DE LA PAZ. BOGOTÁ,
COLOMBIA. LIBRO AL VIENTO.
Julio 27 del 2017 Bogotá D.C. Estimada señora: La presente es para contarle una de las experiencias de mi vida la cual me marcó para siempre. La muerte de mi madre, una mujer guerrera, echada para adelante que supo sacarnos adelante a mí y a mi hermana a pesar de sus limitaciones físicas y económicas. Te cuento que ella lucho mucho, fue un ejemplo de vida para muchos de nosotros y lastimosamente se fue muy temprano de nosotros con solo 54 años. Mi vida se partió en dos y me correspondió aprender a frentear los problemas que me han tocado: la ruptura de mi familia, los problemas de mis hijos y otras cosas que marcan mi vida después de su partida. Att: Morena viajera
Agosto 3 del 2017 Querida Morena viajera Tu historia sobre la muerte de tu madre me conmovió mucho quebró mi voz y lloré. Mi madre como la tuya es una guerrera fuerte y con deseos de seguir viviendo. La mía tiene 89 y está delicada de salud por sus enfermedades . A pesar de todo se levanta todos los días y quiere cocinar para su hijo. Nuestra relación no ha sido fácil porque ella dedico su vida a mi hermano, desde el 2015 ha sido un proceso de aprendizaje y de perdón con los dos. La tuya se fue joven y con lo que me cuentas me hiciste recordar lo que una amiga me dijo: "aprovecha todo el tiempo que tengas con ella, porque cuando se van ya no podemos devolver el tiempo y nos arrepentimos de lo que no hicimos." ¿Sabes? tu mensaje es el motor para terminar ese proceso de vida con ella. Ahora paso a contarte parte de mi vida personal. Soy como mi mamá, una guerrera y luchadora. Estuve casada, no tengo hijos y soy divorciada. Fue una epoca dura de 7 años de matrimonio con un hombre irresponsable infiel e irresponsable. Cuando se fue no fue una situación fácil pero lo superé. Años después agradecí que se hubiera ido porque puede estudiar mi carrera, viajar y tener grandes oportunidades laborales y personales. Soy una mujer autónoma y decidida que desea continuar volando libre y compartiendo con otros. Espero nos conozcamos para darte un abrazo por recordarme mi mi misión en este momento con mi mamá. Con cariño Mujer Sabía.
18
27 DE JULIO DEL 2017
Estimada Mujer Me dirijo a usted saludandote y deseando que en este momento se encuentre bien. Quiero contarte un dolor que tuve en el 2012, fue el fallecimiento de mi hijo de 34 años que el quitaron la vida dejando dos hijos uno de 14 y la niña de 3/2. Fue un sufrimiento tan grande que no se lo deseo a nadie, pensé desmayar, morir, pero Dios me ayudo a levantar. Te cuento que han pasado 5 años y todos mis recuerdos florecen al recordarlo y mirar a mis nietos. Cuando leas esto espero que tus dolores también hayan pasado. De una mujer que te estima sin conocerte. Atentamente Flor luminosa -
Bogotá 3 de agosto del 2017
QUERIDA FLOR LUMINOSA Leí tu carta pero no quiero que estés triste porque tu hijo esta allá arriba en el cielo, descansando, te dejó tus nietos que son un hermoso consuelo dales todo el cariño y amor que le tienes a tu propio hijo. Yo siento que tu carta es como si del cielo me estuviera hablando, porque fue desde allá que me levantaron cuando mi esposo murió. No quería levantarme pero encontré la fuerza, como las águilas, porque eso soy: Una águila y leyendo tu carta siento que también lo eres. ¡Adelante amiga! Atentamente Mujer del mar
—OYE, FERNANDITO —LE DIJE, AMISTOSO—, UN AMIGO VALE MÁS QUE UN SECRETO. TE VOY A DECIR LO QUE LE
PEDÍ A LOS REYES.
ME MIRÓ RADIANTE, SONRIENDO.
— ¿SÍ? ¿DIME, DIME QUÉ COSA?
—UN SABLE DE GUERRA.
Y PARA COMPLETAR EL GESTO INFANTIL, IMITÉ UN GUERRERO CON SU SABLE EN LA MANO, EL PELO REVUELTO Y UNA
MUECA DE FURIA EN EL ROSTRO.
-CABRERA, G. (2007). EL DÍA QUE TERMINÓ MI NIÑEZ EN CUENTOS LATINOAMERICANOS IV. BOGOTÁ, COLOMBIA.
LIBRO AL VIENTO.
octubre 12 del 2017
Bogotá D.C. Querida amiga No me conoces pero te darás cuenta que es como si me conocieras. Te quiero contar los momento lindos de infancia (aunque también hay instantes muy tristes). Crecí en un pueblo y eso es lo maravilloso de las historias porque no tuvimos la tecnología, solo la imaginación. Te cuento que fuimos ocho hermanos yo fui la quinta, me rodee de hombres y eso me causo muchos conflictos con ellos y mi madre porque en casa prevaleció el machismo, ella siempre los defendió desde ese punto de vista, la razón:
EL MACHISMO, LOS HOMBRES NO COCINAN, NO LAVAN, NO PLANCHA, NO BARREN, ETC. TOTAL ERA PELEA FIJA. SIN EMBARGO YO TUVE LA OPORTUNIDAD DE JUGAR CON ELLOS LOS JUEGOS DE NIÑOS: PELOTA, TROMPO, BOLAS... Y BUENO, ESO TAMBIÉN MOLESTABA A MAMÁ, ME DECÍA QUE ERAN JUEGOS MUY BRUSCOS. AL FINAL DEL DÍA CREO QUE MI INFANCIA ERA MUY LINDA, ESTÁ PAPÁ CONTANDO HISTORIAS SOBRE LAS ESTRELLAS Y MAMÁ CON SU FUERTE CARÁCTER FORJANDO NUESTRO CAMINO... NO QUIERO EXTENDERME PERO TE PROMETO QUE LUEGO TE SEGUIRÉ CONTANDO MÁS
ATENTAMENTE JUDÍA ERRANTE
AGOSTO 24 DEL 2017
Querida mujer Hoy quiero contarte mi bonita infancia, a pesar que eramos una familia pobre en plata pero rica en amor, alegría, eramos muy felices siendo cinco hermano, tres hombres y dos mujeres. Mi niñez fue tan hermosa que si volviera a nacer quiero la misma, incluyendo mi familia. Mi papá es un hombre luchador, siempre pensaba mucho en nosotros y cuando llegaba diciembre era un mes triste para él porque como eramos cinco hermanos lo que él ganaba no alcanzaba. En este mes tocaba las matriculas y nos decía: - Hijos como ustedes saben que hay que matricularos en el colegio no me alcanza para su ropa y regalo- eso nos daba tristeza pero a la vez lo entendíamos. Mi tía la hermana de él nos regalaba una muda de ropa a cada uno, allá se estrenaba los tres días, 7, 24 y 31 de diciembre y nosotros nos colocábamos la misma los tres días pero eramos muy felices. Los juguetes que nos regalaba el niño Dios era porque asistíamos a los pesebres de la iglesia y en la cuadra. Recuerdo que siempre mi hermana y yo pedíamos ollas, calderitos (juego de cocina) mi tierra le decíamos "Chororitos" ¡Que felices eramos! Jugábamos mucho, corriamos, eramos tantos niños y niñas en la cuadra que se nos hacia muy tarde jugando Yimi, Escondidas, Pilingrina Cuerdas - Yase, todo lo relacionado con el juego. La pasábamos muy bien... Que alegría haber recordado mi infancia. Atentamente - Madre comunitaria, Isla del sol. Fundación Cultural El contrabajo
"A NOSOTROS LOS DEL CAMPO
NO NOS FALTA LA PAPITA
Y COMPMETAMOS COMIDA
POR AHÍ CON MAZAMORRITA..."
- COPLA POPULAR BOYACENCE
- GARCIA. A (ED.). (2012). RECETARIO SANTAFEREÑO. BOGOTÁ, COLOMBIA. LIBRO AL VIENTO.
Martha Localidad Bosa
INSTRUCCIONES PARA PERDONAR 1. Admitir el daño que nos causaron. 2. Enfrentar cada palabra, cada acción que nos dolió. 3. Recordar que no somos perfectas y que todos cometemos errores 4. Entender las causas por las cuales nos hirieron. 5. Tratar de recordar las cosas buenas por las que debo perdonar . 6. Demostrar que un corazón lleno de resentimientos nos puede destruir y que perdonar es estar en paz con nosotras mismas.
Estela Localidad Santa Fe
RECETA PARA OLVIDAR INGREDIENTES 1 Cucharada de esencia de vainilla 2 horas de silencio 1 hora de oración 30 minutos de lectura 1 tarro de amor Oleadas de perdón 3 cucharadas de comprensión. PREPARACIÓN Usamos la vainilla para cambiar el olor que ya se sentía. Tomamos las dos horas de silencio y en ella mezclamos los 30 minutos de lectura, el tarro de amor y añadimos la oleada de perdón. Es importante poner en otro recipiente una taza de oración. Mezclados todos los ingredientes los llevamos al centro del alma a una temperatura suave. Dejamos allí por un buen tiempo y terminamos con la cocción. Ya en la mesa adornamos con tres cucharadas de comprensión repartiendo por todo el contorno y así queda lista nuestra receta. ¡la única que nos hace olvidar lo amargo y oscuro del pasado!
Rosa Localidad: Barrios Unidos
RECETA PARA PASAR LAS AUSENCIAS (ARROZ CON LECHE)
INGREDIENTES 1 libra de arroz 1 litro de leche 3 artillas de canela 3 pepas de clavo 1/2 de queso rayado 5 cucharas de azúcar o poción de panela PREPARACIÓN Se coloca el fogón un litro de leche, se le pone las astillas, los clavos y después el azúcar o la panela y se deja hervir por 15 minutos. El arroz se coloca un minuto después y se revuelve hasta que llega al punto donde se le puede bajar al fuego y se le agrega el queso. Esto para pasar las ausencias con mucho gozo y amor. Se consume en soledad.
El encuentro 11 de diciembre del 2017
ABRAZO
DE
NARRATIVAS
LAS
DE
MUJERES
PAZ"
EN
SIGNIFICATIVAS
EL
EN
QUE
PARTICIPARON
MARCO
DEL
PROMOCIÓN
PRIMER DE
DEL
PROYECTO
ENCUENTRO
LECTURA
DE
DE
"MUJERES
Y
EXPERIENCIAS
FUNDALECTURA
ยก
!RIVIV
"NOSOTROS SEGUIMOS CREYENDO EN LOS ASOMBROSOS PODERES DEL ABRAZO HUMANO.”
- EDUARDO GALEANO
E
Mujeres y narrativas de paz UN
VIAJE
EPISTOLAR
POR
LA
MEMORIA
AGRADECIMIENTOS - Fundación cultural el contrabajo (Tunjuelito) - Casa de la igualdad de oportunidades para las mujeres de Barrios Unidos - Biblioteca pública Florentino Gonzáles (Santa Fe) - Fábrica de confecciones del Fondo Rotatorio de la Policía Nacional FORPO. (Bosa) - Paula Andrea Delgado (Promotora de lectura) - Angee Aldana (Promotora de lectura) - Herramienta "Frente al otro" de la red nacional "La paz se toma la palabra"
La caja viajera/escritura 2017/2018