CAMARA en acción
PRESIDENCIA DR. JOSE E. VÁZQUEZ BARQUET EDICIÓN 3
PUBLICACIÓN DIGITAL BIMENSUAL DE LA CÁMARA DE COMERCIO DE PUERTO RICO
Exitoso cóctel y networking de la RED POR: CRISTINA MÉNDEZ
Desde la izquierda: Sra. Maritza Hernández, Primera Dama de la CCPR; Dr. José Vázquez Barquet, Presidente de la CCPR; Lcda. Margaret Ramírez Báez, Presidenta del Comité de la Red de Empresarias y Mujeres Profesionales de la CCPR; y la Honorable Cónsul de Perú, Celinda Zárate.
L
a RED de Empresarias y Mujeres Profesionales de la Cámara de Comercio de Puerto Rico, y su presidenta la Lcda. Margaret Ramírez Báez, celebraron con éxito su primera actividad de este año camarista el pasado jueves 3 de septiembre en los predios de la institución.
“Hoy es un día de estar agradecidos porque la CCPR y la RED nos han conglomerado aquí para conocernos y compartir. La Cámara es una institución centenaria que toma en cuenta que las mujeres también son parte de esos 100 años y es por eso que la RED existe. Porque las mujeres también tenemos la capacidad y las mismas oportunidades que los hombres hoy día. La RED es un comité con muchos talentos es uno de los más fuertes, representa entre un 15 y 18 por ciento según las últimas estadísticas, pero sus hazañas y resultados sobrepasan el 50%”, expresó Ramírez Báez. Por otro lado, el Presidente de la Cámara, Dr. José Vázquez Barquet, expresó durante su saludo de bienvenida que “estamos todos siempre de acuerdo de
En esta edición
1
Exitoso cóctel y networking de la RED
4
Inicia los Círculos de Negocios B2B
7
Exitosa Conferencia y Business after Six
9
Jóvenes universitarios generan propuestas a través de la comedia para solucionar problemas del país
12 Almuerzo de Socios 14 Growth Coaching for Women
15 Manejo del Flujo de Efectivo
16 Reuniones
Visítanos en camarapr.org
3
2
Actividades
E C N A L A B E H WE SHIFT T THE INSURED IN FAVOR OF
• Commercial Risks • Construction Risks • Personal Risks • Employee Benefits Puerto Rico: 204 Calle San Francisco San Juan, PR 00901. Ph.: (787) 725-5880
Georgia: 47 Perimeter Center East Ste 100 Atlanta, GA 30346. Ph.: (404) 873-2536
Florida: 100 E Pine St, Suite 301 Orlando, FL 32801. Ph.: (407) 384-2201
www.fulcroinsurance.com fulcroinsurance
fulcroinsurance
fulcro-insurance
C á m a r a e n a c c i ó n | E d i c i ó n 3 | P r e s i d e n c i a D r. J o s é E . V á z q u e z B a r q u e t
Actividades
3
Exitoso cóctel y networking de la RED que la RED es el comité más activo y verdaderamente es el alma, el carácter y la razón de ser de la Cámara. Ustedes son el vivo ejemplo del poder que tienen las mujeres profesionales y empresarias”. Del mismo modo, aprovechó su intervención para destacar las tres áreas de enfoque en las cuales se basa su plan de trabajo durante su año de incumbencia. Las mismas son: Fomentar la innovación y el empresarismo; Promover la competitividad y la exportación; y seguir fortaleciendo los socios y la institución. De igual forma, la Presidenta de la RED de Empresarias expresó que su plan de trabajo tiene tres pilares basados en el plan de trabajo del presidente. “Los mismos se tomaron en cuenta porque se tratan de aquellos que entendemos son los que necesita un empresario hoy en día en PR, según las circunstancias sociales y económicas que estamos viviendo. Esos pilares son: Educación orientada a
empresarismo; Motivación y Contacto”, manifestó Ramírez. Mientras que la Sra. Palmira Romero, fundadora del grupo de la RED de Empresarias y Mujeres Profesionales de la CCPR bajo la presidencia del Lcdo. Aníbal Irizarry en el año 1998 al 1999, destacó la importancia de ser camarista y la importancia de dicho comité. Además, habló sobre la misión y visión del grupo, y resaltó la gran labor de sus sucesoras, cada una con estilo diferente pero dejándose siempre llevar por la misión y visión del comité.
Sra. Palmira Romero, expresidenta y fundadora del Comité de la Red de Empresarias y Mujeres Profesionales de la CCPR.
Por otro lado, la actual presidenta tomó parte para reconocer la gran labor y cooperación de la Sra. Maritza Hernández para con este comité. Una vez culminó el protocolo, las empresarias tuvieron la oportunidad de hacer networking mientras disfrutaban de un cóctel de bienvenida.
LIBERA
PLANES DE NEGOCIOS
SIN CONTRATO
tu
NEGOCIO ILIMITADOS
CERO REGLAS ABSURDAS. MÁS BENEFICIOS PARA TU NEGOCIO.
SIN COMPARTIR INTERNET
PLANES DESDE
1LÍNEA 10 LÍNEAS 20 +LÍNEAS 0 más
desde $16 al mes c/u
desde $15 al mes c/u
#LiberaTuNegocio Disponibles en todas las tiendas T-Mobile alrededor de la Isla. Para más información: 1-844-477-8677.
Sujeto a los Términos y Condiciones de T-Mobile® disponibles en www.t-mobilepr.com. Oferta válida solo para nuevas activaciones y clientes existentes que sean elegibles del 27 de mayo al 30 de junio de 2015 en TeleVentas & Tiendas T-Mobile. Puede requerirse aprobación de crédito, depósito y un kit básico con tarjeta SIM de $15. Sujeto a términos de Planes para Negocios: Términos Generales-en ubicaciones participantes. Solo a nivel nacional, a menos quea serindique plazo C de ám a e loncontrario. a c c Sii ócambia n | deEplan d puede i c i óestar n sujeto 3 | alP r edels contrato i d e nactual c i a(incluyendo D r . Jcláusulas o s é porEcancelación . V á zanticipada) q u e z y/oBaaunrcargo q u de et hasta $200. Para más detalles de planes y equipos visita www.t-mobilepr.com. ©2015 T-Mobile Puerto Rico, LLC.
4
Actividades
Inicia los Círculos de Negocios B2B
POR: CRISTINA MÉNDEZ
E
l Comité de Socios de la Cámara de Comercio de Puerto Rico, presidido por la Sra. Dunia F. Macgregor, celebró exitosamente el primer Círculo de Negocios Business to Business; el pasado miércoles 9 de septiembre. El evento, que se llevó a cabo en el Hotel Verdanza, contó con la participación de 17 empresarios que presentaron sus negocios de productos o servicios. Los mismos iban desde servicios de traducción; publicidad y relaciones públicas; servicios de sonido; hasta de productos para limpieza de ropa y alcalinización del agua, entre muchos otros. Una vez concluyó el B2B, los participantes disfrutaron de un coctel networking.
Desde la izquierda: Ricky Newman, Gerente General; Leida Méndez, Senior Catering Manager; Antonio Losada, E-Commerce Executive; Liana Ondina, Director Sales and Marketing; y Eddie Ríos, Senior Corporate Sales Manager del Hotel Verdanza.
Participantes del B2B: Alex Sierra AVPS
Ángel Hoyos y Yari Rivas Alterna Communications
José R. Ruiz, MBA
Luis Fdo. Rivera Alameda Anexo
Servicios audiovisuales, presentaciones especiales, equipo audiovisual y servicios para presentaciones en vivo. Tel: 787-784-7676 ext. 7003; alex@avpss.com; info@avpss.com; www.avpss.com Abriendo tu Empresa. Este libro trata sobre cómo abrir tu negocio en una economía cambiante y cómo reestructurar tu empresa. Además, el autor ofrece talleres y consultoría. www.abriendotuempresa.com; Abriendotuempresa@gmail.com; Facebook: ¿Abriendo tu Empresa? ¿Y ahora qué? Aldo Scaroni All Island Roofing and Painting, SE
Empresa dedicada a la realización de mejoras en techos tanto en proyectos comerciales como residenciales. Tel: 787-396-6684; www.aldoscaroni.com; www.islandroofingpr.com
Empresa de diseño y asesoría mediática. Tel: 787-565-9297; alternacommunications@gmail.com
Especialista en medios digitales, se dedica a convertir visitas en clientes. Promocionó el Digital Media Boot Camp. www.bootcamppr.com; Tel: 787-760-9191 ext. 25; luis@anexointeractive.com. Roslyn Famous Atabex Translations
Ofrecen servicios de traducción; interpretación simultánea y consecutiva en idiomas español, inglés, latin, portugués y francés. Tel: 787-756-6763; contact@atabextransaltions.com; www.atabextranslations.com
C á m a r a e n a c c i ó n | E d i c i ó n 3 | P r e s i d e n c i a D r. J o s é E . V á z q u e z B a r q u e t
5
Reuniones
CPA Miguel Fonseca Crespo Business Software Solutions
Idelfonso Rodríguez First Bank
Marisol Ramos Rivera Exam Plus
Mariela Jorge Fundación Comunitaria de Puerto Rico
Ofrecen herramientas para ayudar a manejar su compañía con mayor eficiencia. Ofrecen software, hardware y apoyo técnico, entre otras. Tel: 787-995-6620; www.bsspr.com; sales@bsspr.com
Ofrecen servicios de “Background Checks”; “employee drug screening”; adiestramientos de seguridad; “alcohol testing”; entre otros. Tel: 866-986-6852; www.ExamPlusFL.com
Productos de SBA, proveen préstamos y líneas de crédito comerciales garantizadas por el Gobierno de Estados Unidos a través de la Small Business Administration. Tel: 787-729-8200, ext. 83540; ildefonso.rodriguez@firstbankpr.com
Por los pasados 30 años ha servido de aliado filantrópico a individuos, familias, corporaciones y fundaciones en la administración de fondos para beneficiar a la comunidad. Tel: 787-721-1037; mjorge@fcpr.org; www.fcpr.org
¡Abre las puertas de tu negocio a esta oferta! Añade hasta 10 líneas por solo $100/mes* Texto y Voz ilimitado y 20GB de data para compartir o servicio con todo ilimitado desde $50/mes **
Cobertura Claridad Rapidez Servicio
4G LTE
ILIMITADO
Visita tu especialista de negocio en tu tienda Sprint o llama al 1-888-914-4040 | www.sprint.com Todos nuestros planes incluyen Puerto Rico, Estados Unidos e Islas Vírgenes (USVI). | Descuentos corporativos disponibles.
(*)Family Share Pack de Sprint $100.00: Oferta de $100.00 hasta 10 líneas incluye 20 GB de datos para compartir, voz & texto ilimitados y servicio de hotspot desde el teléfono. No aplican descuentos a cargos de acceso y cargo adicional por renovación temprana. Incluye textos y larga distancia doméstica. Datos permitidos según especificado. Contenido/descargas de terceras partes conllevan cargo adicional. Servicios internacionales no incluidos. Máximo de hasta 10 líneas de teléfonos/tabletas/banda ancha móvil. Equipos móviles de ancha banda excluyen Routers y computadoras tipo Laptops/notebook. (**) Plan Simply Unlimited de Sprint: Oferta termina el 12/3/2015. Disponible solo para iPhone 6 y iPhone 6 Plus. Incluye llamadas de larga distancia domésticas, textos y datos ilimitados. Contenido y descarga de terceros conllevan cargo adicional. No incluye servicios internacionales. Precios pueden variar basado en el número de líneas o el tipo de equipo adquirido. Máximo de 10 líneas. Sobre 10 líneas aplica cargo por servicio adicional de $10/mes/línea. La línea debe permanecer activa en un iPhone 6 o iPhone 6 Plus. Otros Términos: Ofertas y cobertura no disponible en todas partes para todos los teléfonos/redes. No puede ser combinado con otras ofertas. No aplican descuentos adicionales. Sprint se reserva el derecho de cambiar o cancelar esta oferta en cualquier momento. Restricciones aplican. Ver una tienda o sprint.com para detalles. ©2015 Sprint. Todos los derechos reservados. Sprint y el logotipo de Sprint son marcas registradas de Sprint. Otras marcas son la propiedad de sus respectivos dueños.
C á m a r a e n a c c i ó n | E d i c i ó n 3 | P r e s i d e n c i a D r. J o s é E . V á z q u e z B a r q u e t
6 Actividades
Aramis Martínez y Mildred Morales InComm Puerto Rico
Ofrecen el Vanilla Gift Card B2B Program. Tel: 787-781-2600, ext. 233; aramis. martinez@incomm.com; www.incomm.com Juan Carlos Vera JRC Tax & Accounting
Ofrecen servicios de contabilidad; estados financieros; nomina automatizada; consultoría; planillas; entre otros. Tel 787-813-6946; www.jrctaxpr.com; juan@jrctaxpr.com; www.jrcconsolidated.com Silvia Morales Renova Solutions
Empresa que provee soluciones y servicios tecnológicos para gestiones administrativas de los departamentos de recursos humanos y nómina. Tel: 787-562-6105; silvia.morales39@gmail.com; www.renovasolutions.com Lcdo. Olvin Valentín Non Profit Institute
Jossana I. López Office Depot / Office Max
Programa de descuentos para socios de la Cámara de Comercio de Puerto Rico de hasta un 60% de una lista de 650 productos. Tel: 787-231-6081; jossana.lopez@officedepot.com Ricardo E. Pabon Smart Klean
Ofrecen un revolucionario y ecológico método de lavar sin detergentes o químicos, además, la bola se puede utilizar para alcalinizar el agua. Tel: 787-463-0204; pabonricardo26@gmail.com; www.SmartKlean.com José E. Ledesma Swan Global Investments
Cuentan con un proceso de inversión basado en la toma de decisiones de forma proactiva, no reactiva; ofrecen DRS de acceso a través de productos y activos múltiples; además cuentan con un equipo con décadas de experiencia. Tel: 787-667-1973; www.swanglobalinvestments.com
Ofrecen servicios de diseño de programas de responsabilidad social empresarial; CSR Matchmaking; preparación de reportes de impacto social y comunitario; adiestramientos; asesoría legal; gestoría de certificaciones; entre otros, tanto para negocios y pymes como para organizaciones sin fines de lucro. Tel: 787-773-1857; servicios@nonprofit.institute; www.nonprofit.institute Desde la izquierda: Antonio Losada, E-Commerce Executive; Eddie Ríos, Senior Corporate Sales Manager; Liana Ondina, Director Sales and Marketing; Dr. José Vázquez Barquet, Presidente de la CCPR; Dunia Macgregor, Presidenta del Comité de Socios; Niurka Vélez, coordinadora de la actividad; y el Sr. Ricky Newman, Gerente General del Hotel Verdanza.
Accede las presentaciones disponibles en: http://qrs.ly/tg4w7y4 C á m a r a e n a c c i ó n | E d i c i ó n 3 | P r e s i d e n c i a D r. J o s é E . V á z q u e z B a r q u e t
Actividades
Exitosa conferencia y Business After Six
POR: CRISTINA MÉNDEZ
E
l Comité de Socios de la Cámara de Comercio de Puerto Rico, junto al presidente de la institución, Dr. José Vázquez Barquet celebraron exitosamente la conferencia “Un Puerto Rico Global-Nuevas Oportunidades a través de Nuestra Diáspora” el pasado jueves 10 de septiembre, en el Hotel Condado Plaza Hilton. La oradora invitada fue la joven empresaria Isabel Rullán, Co-fundadora y Directora de ConPRmetidos. Puerto Rico Global es una red de profesionales, inversionistas, empresarios y estudiantes exitosos que buscan construir un Puerto Rico más próspero y competitivo, conectando a los puertorriqueños que viven en y fuera de la Isla, y que tienen un interés por contribuir al desarrollo económico de PR.
Desde la izquierda: Dunia F. Macgregor, presidente del Comité de Socios de la CCPR; Isabel Rullán, Co-fundadora y Directora de ConPRmetidos; y el Dr. José Vázquez Barquet, presidente de la CCPR.
C á m a r a e n a c c i ó n | E d i c i ó n 3 | P r e s i d e n c i a D r. J o s é E . V á z q u e z B a r q u e t
7
8
Actividades
Exitosa Conferencia y Business after Six Por otro lado, luego de la conferencia se realizó el primer Business After Six de este año camarista, bajo la presidencia de Vázquez Barquet. El mismo se llevó a cabo de manera exitosa con casa llena en el Hotel Condado Plaza Hilton, quienes fueron los auspiciadores del evento.
Sra. Dunia F. Macgregor, presidenta del Comité de Socios de la CCPR. Sr. Raúl Bustamante, Gerente General del Hotel Condado Plaza Hilton, quienes fueron los auspiciadores del evento. Desde la izquierda: Lcdo. Jorge M. Cañellas, expresidente de la CCPR; Yari Rivas, Alterna Communications; Raúl Bustamante, Gerente General del Hotel Condado Plaza Hilton; Dunia F. Macgregor, presidenta del Comité de Socios de la CCPR; Frank Medina, Presidente Electo; y Lcdo. José Julián Álvarez Maldonado, expresidente de la CCPR.
C á m a r a e n a c c i ó n | E d i c i ó n 3 | P r e s i d e n c i a D r. J o s é E . V á z q u e z B a r q u e t
Actividades
Jóvenes universitarios generan propuestas a través de la comedia para solucionar problemas del país POR: CRISTINA MÉNDEZ
E
l Comité de los Capítulos Universitarios de la Cámara de Comercio de Puerto Rico, y su presidenta, Liliana Albizu, celebraron de manera exitosa su primera actividad del año camarista, el pasado viernes 11 de septiembre. El taller que tituló “Emprendedores Somos Todos”, tuvo como objetivo generar soluciones emprendedoras a los problemas que aquejan a la Isla, contó con la participación del dúo viral más reconocido de Puerto Rico, los Agentes de la Discordia. “Como jóvenes, nos enfrentamos todos los días a múltiples problemas que nos
Los negocios más exitosos usan la tecnología cloud para reinventar sus estrategias. La innovación tecnológica puede cambiar radicalmente la manera en que su negocio funciona: desde impulsar el crecimiento que necesita y transformar la experiencia de servicio al cliente, hasta mejorar su desempeño y añadirle una ventaja competitiva. En WorldNet queremos que usted aproveche la tecnología al máximo para aumentar las oportunidades de crecimiento de su empresa. Llame hoy al 787-705-9000 para que conozca más sobre nuestro servicio WorldNet Cloud DirectSM. 787-705-9000 | www.worldnetpr.com
C á m a r a e n a c c i ó n | E d i c i ó n 3 | P r e s i d e n c i a D r. J o s é E . V á z q u e z B a r q u e t
9
10 Actividades
Jóvenes universitarios generan propuestas... pueden robar el ánimo de emprender. Gracias a este taller aprendimos a buscar soluciones emprendedoras y presentarlas de manera creativa”, destacó la Presidenta de los CUCCPR, Liliana Albizu. Por su parte, el presidente de la CCPR, Dr. José E. Vázquez Barquet, reafirmó su compromiso con los jóvenes universitarios por ser éstos un núcleo importante para la institución. “El cuarto pilar de mi presidencia está enfocado en ayudar a crear una cultura empresarial en Puerto Rico. Y qué mejor que ustedes para encaminar esta meta”, expresó en su mensaje de bienvenida.
Desde la izquierda: Francheska Bermúdez, Asistente Ejecutiva; Carla Rodríguez, Portavoz; Dr. José Vázquez Barquet, Presidente de la CCPR; Jafet, y Emanuel de Agentes de la Discordia; Liliana Albizu, Presidenta de los CUCCPR; Luis Rivera Castro, Vicepresidente de Finanzas; Michael Guzmán, Vicepresidente de los CUCCPR; y Manuel Castrillón, Vicepresidente de Mercadeo. Emanuel y Jafet, Agentes de la Discordia fueron los oradores invitados.
Los Agentes de la Discordia están compuestos por los jóvenes Aminadab Serrano y Emmanuel Pérez, quienes son un dúo de sana comedia a través de parodias musicales sobre temas cotidianos y de crítica social. Los integrantes del dúo e intérpretes de las parodias La Gotita y Mataron el IVA, contaron su historia de éxito y explicaron cómo a partir de una idea se convirtieron en un fenómeno en las redes sociales.
Desde la izquierda: Francheska Bermúdez, Asistente Ejecutiva; Luis Rivera Castro, Vicepresidente de Finanzas; Liliana Albizu, Presidenta de los CUCCPR; Emanuel y Jafet, Agentes de la Discordia; Dr. José Vázquez Barquet, Presidente de la CCPR; Michael Guzmán, Vicepresidente de los CUCCPR; Manuel Castrillón, Vicepresidente de Mercadeo; y Carla Rodríguez, Portavoz.
El taller, que se realizó en la sede de la Cámara de Comercio de Puerto Rico en el Viejo San Juan, tuvo la participación de más de 115 jóvenes universitarios de los 9 Capítulos Universitarios, y es la primera de una serie de actividades que se realizarán durante este año para fomentar el espíritu emprendedor de los jóvenes y brindarles las herramientas a aquellos que deseen iniciar su empresa o negocio. C á m a r a e n a c c i ó n | E d i c i ó n 3 | P r e s i d e n c i a D r. J o s é E . V á z q u e z B a r q u e t
Convención 2015 11
¡Aprovecha esta gran oportunidad de tener nuestro Libro Centenario al precio especial de $29.95*! Oferta por tiempo limitado. Precio regular: $49.95.
Un valioso texto que narra la historia de la Cámara de Comercio de Puerto Rico desde 1913 hasta el presente, como principal organización empresarial multisectorial del País que ha tenido una trayectoria histórica ilustre, marcada por innumerables contribuciones de alto valor al crecimiento y desarrollo socioeconómico de Puerto Rico.
Sobre el Autor: José Luis Colón González, es natural de Vega Baja. Posee un bachillerato en Educación Secundaria con concentración en español y una maestría en Administración Pública con concentración en administración de personal, ambos de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras. Se ha desempeñado como maestro de español, director de Asuntos Culturales en el municipio de Vega Baja, Representante a la Cámara, y Asesor Legislativo. Ha publicado cuatro libros, especializándose en el estudio de la biografía política en Puerto Rico. Actualmente, trabaja en la tesis para el grado de Doctor en Filosofía con concentración en Historia de América en la Universidad Interamericana de Puerto Rico, Recinto Metro, donde también se desempeña como Ayudante Ejecutivo de la Rectora y como administrador del Centro Interamericano para el Estudio de las Dinámicas Políticas.
787-721-6060
Accede la hoja de compra en el QR Code o en el enlace: http://qrs.ly/594ucas
www.camarapr.org
servicios@camarapr.net camarapr@camarapr.net
C á m a r a e n a c c i ó n | E d i c i ó n 3 | P r e s i d e n c i a D r. J o s é E . V á z q u e z B a r q u e t
1 2 Actividades
Almuerzo de Socios POR: CRISTINA MÉNDEZ
E
l desarrollo efectivo de la infraestructura de Puerto Rico es uno de los retos y preocupaciones más apremiantes del sector empresarial del país. Conscientes de este elemento fundamental para el desarrollo económico de PR, el Comité de Energía y Agua de la Cámara de Comercio de Puerto Rico, organizó el almuerzo titulado “Rumbo del Proceso de Reestructuración de la Autoridad de Energía Eléctrica de Puerto Rico”. Al evento que tuvo lugar en el Hotel Condado Plaza Hilton el pasado viernes 25 de septiembre, llegaron centenares de empresarios, en su gran mayoría socios de la centenaria institución, quienes escucharon del presidente de la Junta de Gobierno de la Autoridad de Energía Eléctrica, Ing. Harry Rodríguez, sobre los adelantos del proceso de reestructuración de dicha corporación pública.
Desde la izquierda: Lcda. Alicia Lamboy, Presidenta del Comité de Energía y Agua de la CCPR; Ing. Harry Rodríguez, Presidente de la Junta de Gobierno de la Autoridad de Energía Eléctrica; y el Dr. José Vázquez Barquet, Presidente de la CCPR. Foto inferior página contraria: Ing. Harry Rodríguez, Presidente de la Junta de Gobierno de la Autoridad de Energía Eléctrica; Dr. José Vázquez Barquet, Presidente de la CCPR y su esposa Sra. Maritza Hernández Ing. Harry Rodríguez, Presidente de la Junta de Gobierno de la Autoridad de Energía Eléctrica durante su presentación. Foto inferior: Ing. Harry Rodrígue y la prensa que asistió al Almuerzo.
Durante su disertación, Rodríguez ofreció detalles sobre los acuerdos colaborativos que la Autoridad está teniendo con sus acreedores financieros, los cuales están dirigidos a mejorar las operaciones y la salud fiscal de dicha agencia. Por otro lado, el presidente de la CCPR, Dr. José Vázquez Barquet, destacó la importancia que tiene la
reestructuración de la AEE para muchos de los más de mil miembros de la institución, aludiendo que “el sector de negocios del país necesita una Autoridad de Energía Eléctrica saludable, capaz de bajar el costo de producción y venta de energía; capaz de ofrecer un servicio de calidad, un servicio seguro, disponible 24/7, que nos haga a todos más competitivos”.
C á m a r a e n a c c i ó n | E d i c i ó n 3 | P r e s i d e n c i a D r. J o s é E . V á z q u e z B a r q u e t
Actividades 13
Además, destacó que este tipo de tema es bien cónsono con los objetivos y el plan de trabajo que se han encaminado este año en la Cámara. “Yo lo que llevo son tres meses en la presidencia y, como todos saben, han sido sumamente interesantes. Este tipo de tema es clave porque nuestra primera prioridad es fomentar el empresarismo en la Isla; segundo, queremos fomentar la competitividad de todos nuestros comercios e industrias; y tercero, queremos fortalecer nuestros socios y a sus empresas. Y de todos los costos de hacer negocios, pues ciertamente el de energía eléctrica en gran parte de ellos como muchas industrias como la de comercio al detal, turismo, salud mediante los hospitales y demás, el costo de energía eléctrica y la confiabilidad del servicio es sumamente crítico”. De igual manera, Vázquez Barquet aprovechó la oportunidad para invitar a los socios y socias de la CCPR a tomar ventaja de la Solicitud de Expresiones de Interés (REOI, por sus siglas en inglés) que recientemente publicara la AEE convocando a las empresas del sector privado interesadas en presentar proyectos, en cooperación con la AEE, para modernizar instalaciones y proveer nuevas opciones para la generación de energía eléctrica, que así lo hicieran.
el sector de negocios del país necesita una Autoridad de Energía Eléctrica saludable, capaz de bajar el costo de producción y venta de energía; capaz de ofrecer un servicio de calidad, un servicio seguro, disponible 24/7, que nos haga a todos más competitivos”. Dr. José E. Vázquez Barquet
Accede la Presentación: http://qrs.ly/i64wa1a
C á m a r a e n a c c i ó n | E d i c i ó n 3 | P r e s i d e n c i a D r. J o s é E . V á z q u e z B a r q u e t
14 Actividades
Growth Coaching for WOMEN POR: CRISTINA MÉNDEZ
L
a RED de Empresarias y Mujeres Profesionales de la Cámara de Comercio de Puerto Rico, y su presidente Lcda. Margaret Ramírez Báez, presentaron el taller “Growth Coaching for Women: Cómo mantener el enfoque para llevar tu negocio al próximo nivel”.
A la actividad, que se llevó a cabo el pasado miércoles 23 de septiembre, en las facilidades del Colegio de Ingenieros y Agrimensores de Puerto Rico, llegó más de una veintena de socios de la institución para conocer más sobre este importante tema, impartido por el Sr. Gamaliel Malavé, Dueño y Head Coach The Growth Coach Puerto Rico. Durante su presentación, Malavé, ofreció sugerencias para el manejo de tiempo como por ejemplo escoger las tres cosas más importantes para hacer y hacerlas y realizar una lista de cosas que no debes hacer. También abundó sobre el reto de manejo de tiempo y el crecimiento de tu negocio, donde destacó la importancia de saber escuchar al cliente y realizar las preguntas correctas. Por otro lado, también ofreció las cinco estrategias de manejo de flujo de caja: conoce tus números; reservas de efectivo; mueve el efectivo; negocia; y maneja tu efectivo. Debo destacar que durante el taller el orador proveyó unos formularios con preguntas claves dirigidas a que cada empresario tomara un tiempo para analizar y reflexionar un poco sobre sus negocios, dónde se encontraban y hacia dónde deseaban llegar.
Foto superior: El Sr. Gamaliel Malave, Dueño y Head Coach The Growth Coach Puerto Rico fue el orador invitado. Foto inferior derecha: Lcda. Margaret Ramírez, Presidenta de la Red de Empresarias y Mujeres Profesionales de la CCPR; Gamaliel Malave, Dueño y Head Coach The Growth Coach Puerto Rico; y la Sra. Maité Carballosa, Miembro de la RED.
C á m a r a e n a c c i ó n | E d i c i ó n 3 | P r e s i d e n c i a D r. J o s é E . V á z q u e z B a r q u e t
Activades 15
Manejo del Flujo de Efectivo POR: CRISTINA MÉNDEZ
L
a Cámara de Comercio de Puerto Rico, en alianza con el SBTDC, crearon una serie de seminarios para proveer soluciones financieras a empresas interesadas en crecer. El primero de este ciclo se llevó a cabo el pasado 17 de septiembre, en las oficinas centrales de la Universidad Interamericana de Puerto Rico. El programa, que incluyó asesoría individualizada libre de costo con un consultor de negocios certificado, se tituló “Manejo del Flujo de Efectivo” y fue ofrecido por la CPA Brenda Rodríguez, Directora Regional PR SBTDC San Germán. Rodríguez comenzó por ofrecer las reglas a seguir para el manejo de las finanzas entre las que destacó nueve puntos: tener un plan de negocios estratégico; evaluar el impacto financiero de las acciones y decisiones gerenciales; tener la contabilidad del negocio al día; separar las actividades del negocio de las personales; tener un presupuesto familiar; tener un presupuesto de las operaciones del negocio y compararlo con lo actual; tener un sistema de control interno para proteger los activos del negocio; cumplir con las obligaciones contributivas y reglamentaciones gubernamentales; y evaluar y/o reestructurar los sistemas operacionales del negocio.
Por otro lado, durante el seminario la oradora también habló sobre algunos principios básicos de contabilidad y los estados financieros personal y del negocio. Además, ofreció algunas recomendaciones para mejorar y mantener un buen flujo de efectivo entre las que destacó: preparar un presupuesto de flujo de efectivo; tener una reserva de efectivo; determinar qué está afectando el flujo de efectivo; pagar las contribuciones a tiempo evitar el embargo de cuentas de banco; manejo efectivo de las cuentas por cobrar; maximizar la inversión en activos; tener línea de crédito y hacer buen uso de la misma; negociar términos de pago y precios con suplidores; y cortar o bajar los gastos del negocio de manera realista.
Desde la izquierda: Carmen Martí, Directora Ejecutiva del Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas y Tecnología, (SBTDC); CPA Brenda Rodríguez, Directora Regional PR SBTDC San Germán; y el Dr. José Vázquez Barquet, Presidente de la CCPR. La CPA Brenda Rodríguez, Directora Regional PR SBTDC San Germán, fue la oradora invitada.
www.prsbtdc.org
C á m a r a e n a c c i ó n | E d i c i ó n 3 | P r e s i d e n c i a D r. J o s é E . V á z q u e z B a r q u e t
16 Reuniones
Vázquez se reúne con un grupo de Inversionistas POR: CRISTINA MÉNDEZ
E
l pasado 10 de septiembre, el Dr. José Vázquez Barquet, Presidente de la Cámara de Comercio de Puerto Rico, junto a un grupo de empresarios puertorriqueños y la Lcda. Rubí C. Rodríguez Bustillo, Ayudante Ejecutiva del Secretario de Fomento Económico de Puerto Rico; se reunieron con un grupo de 15 firmas que representan a inversionistas de Estados Unidos. La reunión, que se llevó a cabo en el Hotel Condado Plaza Hilton fue organizada por Capstone Group de Washington D.C. con el propósito de intercambiar ideas y conocer mejor sobre el clima de inversiones en Puerto Rico. Durante la reunión los líderes locales centraron su posición en que Puerto Rico presenta una muy atractiva oferta para la inversión, particularmente en incentivos contributivos. El Dr. José Vázquez Barquet dejó claro que si hay un momento propicio para la inversión en Puerto Rico es ahora, “luego de casi ocho años de recesión económica, el ambiente de inversión ha florecido y es muy atractivo. Muestra de ello lo vemos en el Puerto de Ponce; el sector Aeroespacial; bienes raíces, como la que vemos en Bahía Beach, por mencionar algunos”. Además, expresó que la CCPR por ser una organización multisectorial, cuenta con los recursos expertos que les pueda ayudar en su proceso de “due diligence” para posible inversión en Puerto Rico. “Estamos disponibles para ponerlos en contacto con éstos”, concluyó.
Desde la izquierda: José E. Ledesma Fuentes, Director; CPA David Rodríguez, Tesorero de la Junta Directiva; Héctor Mayol, Presidente del Consejo de Expresidentes; Ing. Carlos Vivoni, Segundo Vicepresidente de la Junta Directiva; Dr. José Vázquez Barquet, Presidente de la CCPR; Lcda. Rubí C. Rodríguez Bustillo, Ayudante Ejecutiva del Secretario de Fomento Económico de Puerto Rico; Edgardo Bigas, Vicepresidente Ejecutivo; e Ing. José M. Izquierdo Encarnación, expresidente inmediato.
Entre los empresarios locales que asistieron a la importante reunión se encontraban el Ing. José M. Izquierdo Encarnación, expresidente inmediato de la CCPR; Ing. Carlos Vivoni, segundo vicepresidente; Lcdo. Héctor Mayol Kauffman (también expresidente de la institución) y actual presidente del Consejo de Expresidentes de la CCPR; Jorge Aldarondo, presidente del Comité de Banca; el CPA David Rodriguez, tesorero de la CCPR; José E. Ledesma, presidente del Comité de Exportaciones; Edgardo Bigas Valladares, vicepresidente ejecutivo; y Dennis Williams, vicepresidente de inversiones del Banco Santander, institución socia de la Cámara de Comercio.
El Dr. José Vázquez Barquet, Presidente de la CCPR; a su lado la Lcda. Rubí C. Rodríguez Bustillo, Ayudante Ejecutiva del Secretario de Fomento Económico de Puerto Rico.
C á m a r a e n a c c i ó n | E d i c i ó n 3 | P r e s i d e n c i a D r. J o s é E . V á z q u e z B a r q u e t
Reuniones 17
L
íderes camaristas se reunieron el pasado viernes 18 de septiembre, con los asesores del senador Hon. Eduardo Bhatia, para dialogar un poco sobre el proyecto Puerto Rico Empresa.
La reunión estuvo encabezada por el Lcdo. Jorge M. Cañellas Fidalgo, CPA, expresidente de la Cámara de Comercio de Puerto Rico y presidente del Comité Puerto Rico Empresa; el presidente, Dr. José Vázquez Barquet; presidente electo, Sr. Frank Medina; y el vicepresidente ejecutivo, Edgardo Bigas Valladares. La misma se llevó a cabo con Alejandro J. García Morales, Analista de Política Pública y con Carlos J. Ruiz Irizarry, Director de Asesores y Política Pública del Presidente del Senado de Puerto Rico, Hon. Eduardo Bhatia.
Camaristas dialogan sobre
PUERTO RICO EMPRESA POR: CRISTINA MÉNDEZ
Los camaristas dejaron saber que las estrategias impulsadas por PR Empresa deben tener como prioridad atraer, retener y fomentar el crecimiento de industrias de alto valor añadido y fortalecer desarrollo de una red empresarial regional que provea asistencia a nuevos negocios comerciales e industriales. Según explicara Cañellas, PR Empresa será gobernada por una junta de directores que tendrá un mínimo de 11 miembros y un máximo de 25 y que será presidida por el Gobernador de Puerto Rico. Además del Gobernador o su designado, la Junta deberá contar con la participación del Secretario de Desarrollo Económico, el Secretario de Estado y ocho integrantes del sector privado, nombrados por un comité de nominaciones integrado por un portavoz de cada sector empresarial del país nombrado por las diversas asociaciones y/o organizaciones empresariales que representan dicho sector. Por otro lado, destacaron, además, que el desempeño de PR Empresa será medido anualmente por el Departamento de Desarrollo Económico de acuerdo a los estándares de desempeño y metas establecidas.
Desde la izquierda: Lcdo. Jorge M. Cañellas Fidalgo, CPA, expresidente y Presidente Puerto Rico Empresa; Alejandro J. García, Analista de Política Pública de la Oficina del Presidente del Senado, Eduardo A. Bhatia; Dr. José Vázquez Barquet, Presidente de la CCPR; Frank Medina, Presidente Electo; Edgardo Bigas, Vicepresidente Ejecutivo; y Carlos J. Ruiz Irizarry, Director de Asesores y Política Pública de la Oficina del Presidente del Senado, Eduardo A. Bhatia.
PR Empresa deberá realizar esfuerzos para que las asignaciones de fondos operacionales del Estado Libre Asociado sean pareadas en por lo menos en un 100 por ciento por el sector privado. Por último, los camaristas destacaron que PR Empresa coordinará un grupo de trabajo para identificar sectores emergentes ‘target’ para crear empleos de alta remuneración apoyando, atrayendo, y asistiendo en la creación de empresas en sectores de innovación y crecimiento. Delinearán el plan para el desarrollo de los servicios avanzados (i.e. infraestructura & construcción, tecnología de información, servicios profesionales, etc.) que sirvan de punta de lanza del desarrollo económico de la Isla. C á m a r a e n a c c i ó n | E d i c i ó n 3 | P r e s i d e n c i a D r. J o s é E . V á z q u e z B a r q u e t
1 8 Reuniones
Coalición del Sector Privado se reúne con varios legisladores para discutir la Reforma Laboral
POR: CRISTINA MÉNDEZ
L
a Cámara de Comercio de Puerto Rico y su presidente, Dr. José Vázquez Barquet pertenecen a la Coalición del Sector Privado. La misma une la visión de asociaciones empresariales de más de 20 organizaciones profesionales del País. Es por esto que en los pasados días varios de sus miembros se han estado reuniendo con diversos legisladores para dialogar sobre la Reforma Laboral. Los empresarios expresaron que lo que buscan es que se radique un proyecto de ley que cumpla con todos los reclamos del sector privado. Según explicara el Lcdo. Jorge Capó, presidente del Comité de Asuntos Laborales y Recursos Humanos de la CCPR, ésta propuesta tiene varios aspectos básicos entre los cuales destacó mejorar el ambiente para contratar a personas desempleadas y darle apoyo al pequeño empresario.
14 de septiembre de 2015:
Foto superior: Hon. Carmelo Ríos Desde la izquierda: Lcdo. Jorge Capó, Presidente del Comité de Asuntos Laborales y Recursos Humanos de la CCPR; Lcda. Eunice S. Candelaria, Directora de Asuntos Legales y Legislativos de la CCPR; Dr. José Vázquez Barquet, presidente de la CCPR; Lcdo. Manuel Reyes, Vicepresidente Ejecutivo, Cámara de Mercadeo Industria y Distribución de Alimentos; Lcdo. Ramón Pérez Blanco, presidente de la Asociación Productos de Puerto Rico; Jaime García, Consultor de la Asociación de Industriales; y la CPA Zulmarie Urrutia Vélez, Presidenta del Colegio de Contadores Públicos Autorizados de PR.
De esta reunión con el Senador Carmelo Ríos, participaron el Dr. José Vázquez Barquet, presidente de la CCPR; Lcda. Eunice S. Candelaria, Directora de Asuntos Legales y Legislativos de la CCPR; el Lcdo. Jorge Capó, Presidente del Comité de Asuntos Laborales y Recursos Humanos de la CCPR; Lcdo. Ramón Pérez Blanco, presidente de la Asociación Productos de Puerto Rico; Lcdo. Manuel Reyes, Vicepresidente Ejecutivo, Cámara de Mercadeo Industria y Distribución de Alimentos; CPA Zulmarie Urrutia Vélez, Presidenta del Colegio de Contadores Públicos Autorizados de PR; y Jaime García, Consultor de la Asociación de Industriales.
C á m a r a e n a c c i ó n | E d i c i ó n 3 | P r e s i d e n c i a D r. J o s é E . V á z q u e z B a r q u e t
Reuniones 19
16 de septiembre de 2015: La primera reunión del día fue con el Senador Larry Seilhamer de la cual participaron la Lcda. Eunice S. Candelaria, Directora de Asuntos Legales y Legislativos de la CCPR; el Lcdo. Jorge Capó, Presidente del Comité de Asuntos Laborales y Recursos Humanos de la CCPR; Lcdo. Ramón Pérez Blanco, presidente de la Asociación Productos de Puerto Rico; y el presidente de la Asociación de Industriales de PR, Carlos Rivera Vélez. Por otro lado, la Lcda. Eunice S. Candelaria, Directora de Asuntos Legales y Legislativos de la CCPR; y el Lcdo. Ramón Pérez Blanco, presidente de la Asociación Productos de Puerto Rico; se reunieron con el representante Jesús Santa. Mientras que la última reunión se llevó a cabo con el honorable Angel Rosa, de la cual participaron la Lcda. Eunice S. Candelaria, Directora de Asuntos Legales y Legislativos de la CCPR; y el Lcdo. Ramón Pérez Blanco, presidente de la Asociación Productos de Puerto Rico; y el presidente de la Asociación de Industriales de PR, Carlos Rivera Vélez.
Desde la izquierda: Lcda. Eunice S. Candelaria, Directora de Asuntos Legales y Legislativos de la CCPR; Lcdo. Ramón Pérez Blanco, presidente de la Asociación Productos de Puerto Rico; Lcda. María De Los A. Rullán, Asesora Legislativa; Senador Larry Seilhamer; Carlos Rivera Vélez, Presidente de la Asociación de Industriales; y el Lcdo. Jorge Capó, Presidente del Comité de Asuntos Laborales y Recursos Humanos de la CCPR.
Desde la izquierda: Lcdo. Luis B. Arroyo, Director Legislativo del Senador; Lcda. Eunice S. Candelaria, Directora de Asuntos Legales y Legislativos de la CCPR; Lcdo. Ramón Pérez Blanco, Presidente de la Asociación de Productos de Puerto Rico; Senador Ángel R. Rosa; y el Sr. Carlos Rivera Vélez, Presidente de la Asociación de Industriales.
www.coalicionpr.org
CONÉCTATE A LA
Red Virtual de Socios
C á m a r a e n a c c i ó n | E d i c i ó n 3 | P rhttps://camarapr.wildapricot.org/page-615783 e s i d e n c i a D r. J o s é E . V á z q u e z B a r q u e t
20 Reuniones
Coalición del Sector Privado revisa Plan de Ajuste Fiscal POR: CRISTINA MÉNDEZ
E
l pasado 17 de septiembre varios líderes de la Coalición del Sector Privado, entre ellos el Dr. José Vázquez Barquet, presidente de la Cámara de Comercio de Puerto Rico, presentaron sus comentarios y recomendaciones sobre el Plan de Trabajo que preparara el Grupo de Trabajo para la Recuperación Fiscal y Económica, presentado por el Gobernador la pasada semana. Desde la izquierda: Carlos Rivera Vélez, Presidente de la Asociación de Industriales; Lcdo. Ramón Pérez Blanco,
Luego de pasar por un Presidente de la Asociación de Productos de Puerto Rico; Francisco Montalvo, Coordinador de la Coalición; Dr. José proceso de revisión Vázquez Barquet, Presidente de la Cámara de Comercio de Puerto Rico; y el CPA Kermit Lucena, pasado presidente minuciosa del documento del Colegio de CPA. por parte de sus comités de peritaje técnico en las áreas de reforma del mercado laboral y Estados Unidos y otras jurisdicciones con permisos, y evaluar si realmente cumple o las que competimos y permiten que el no con sus propuestas dirigidas a estimular patrono pueda negociar los beneficios, el desarrollo económico de Puerto Rico, salarios y términos directamente con los la Coalición entendió que es un buen empleados para beneficio de ambas partes. documento de trabajo. De qué vale tener un país con los mejores beneficios laborales, si no podemos crear Algunas recomendaciones presentadas por empleos”, indicó Vázquez Barquet. el sector privado no fueron incluidas y existen algunos puntos que fueron presentados Mientras que el presidente de la Asociación con los que no están de acuerdo. Como de Industriales, Carlos Rivera Vélez expresó organización, el grupo se limitó a comentar que “el sector privado ha estado disponible sobre estos puntos en particular, que son desde el primer momento y trabajando los temas que han trabajado en consenso, arduamente con el grupo técnico a cargo explicó Francisco Montalvo, Coordinador del Plan Fiscal. Hemos presentado de la Coalición. recomendaciones que entendemos son vitales para la recuperación del país. A la “Queremos dejar claro que la propuesta misma vez, destacamos la importancia de que el sector privado ha presentado es sentarnos todos a la mesa: sector público y para los empleados del sector privado. privado, sindical y de base ciudadana unidos Las enmiendas a las leyes laborales que todos con una meta común, el desarrollo proponemos nos acercan a las condiciones socioeconómico de PR y la creación de existentes en el mercado laboral de los empleos. Nuestro futuro depende de esto”. C á m a r a e n a c c i ó n | E d i c i ó n 3 | P r e s i d e n c i a D r. J o s é E . V á z q u e z B a r q u e t
Reuniones 21
Por otro lado, el Lcdo. Ramón Pérez Blanco, presidente de la Asociación de Productos de Puerto Rico destacó que “todos debemos estar convencidos que PR atraviesa por lo que es, probablemente, su peor momento económico y social, y que ante este desalentador cuadro en el que vivimos actualmente, debiera ser responsabilidad de todos los que habitamos en esta Isla, que tratemos de entender lo más objetivamente posible la situación del País y las propuestas que nos presentan. En el tema de la Reforma del Mercado Laboral, el principal objetivo de las recomendaciones del sector privado es la flexibilidad para operar las empresas y facilitar la creación de empleos”. Además, el CPA Kermit Lucena, pasado presidente del Colegio de CPA, destacó la importancia de que el Gobierno no imponga más contribuciones ni a las empresas, ni a los individuos.
Desde la izquierda: Francisco Montalvo, Coordinador de la Coalición; Dr. José Vázquez Barquet, Presidente de la Cámara de Comercio de Puerto Rico; y el CPA Kermit Lucena, pasado presidente del Colegio de CPA.
C á m a r a e n a c c i ó n | E d i c i ó n 3 | P r e s i d e n c i a D r. J o s é E . V á z q u e z B a r q u e t
Gracias a nuestros Auspiciadores UNIVERSALES
JUNTA DIRECTIVA 2015-2016 Dr. José E. Vázquez Barquet Presidente
®
Comité Ejecutivo Presidente Electo - Sr. Frank Medina Primer Vicepresidente - Lcdo. Manuel J. Fernós Segundo Vicepresidente - Ing. Carlos J. Vivoni Tercer Vicepresidente - Sra. Joanellis Fernández Ex-Presidente Inmediato - Ing. José M. Izquierdo Encarnación Tesorero -CPA David Rodríguez Secretaria - Sra. Carmen Martí Vocal - CPA Jaime Sanabria En representación de las Asociaciones AfiliadasAsoc. de Productos de Puerto Rico Lcdo. Ramón Pérez Blanco, Presidente Vicepresidente Ejecutivo - vacante
elnuevodia.com
INSTITUCIONALES Puerto Rico
®
Directores
CPA Raúl Rodríguez Lcda. Alicia Lamboy Sr. Orlando Montañez Suárez Ing. José Raúl Gayá Gil Sr. Edwin Aquino Sr. Eugenio M. Alonso Lcda. Lizzie Tomasini Sr. Víctor Domínguez Sr. José E. Ledesma Fuentes CPA Kenneth Rivera Robles Sr. Ricardo Rivera Badía Sr. David Vergel
TM
Consejo Asesor Ex Presidentes
Lcdo. Héctor M. Mayol Kauffmann, Presidente
Comité Jóvenes Empresarios Sr. Richard H. Christiansen, Presidente
RED de Empresarias y Mujeres Profesionales
Lcda. Margaret Ramírez Báez, Presidente
Asociaciones Afiliadas
Asociación de Ejecutivos de Ventas de Puerto Rico Asociación de Restaurantes de Puerto Rico (ASORE) Asociación de Productos de Puerto Rico Colegio de Contadores Públicos Autorizados de Puerto Rico Colegio de Ingenieros y Agrimensores de Puerto Rico (CIAPR) Meet Puerto Rico (PR Convention Bureau) Cámara de Comercio del Sur de Puerto Rico Cámara de Comercio del Oeste de P.R., Inc.
Visítanos en camarapr.org Llama 787-721-6060 Ext. 2200, 2216 servicios@camarapr.net camarapr@camarapr.net
Asesores del Presidente: (Ad-Hoc) Sr. Manuel A. Mejía Gómez Sra. Luz B. Otero Sr. José Cancela
Invitado del Presidente: Ing. Luis A. Torres
Conoce a nuestra Junta Directiva: http://www.camarapr.org/junta.html
REDACCIÓN Y FOTOGRAFÍA - Cristina Méndez REVISIÓN - Sylvia García Rosado y Lizzette Toro, CCPR DISEÑO GRÁFICO - Jean - Marie Sánchez Florit, CCPR
C á m a r a e n a c c i ó n | E d i c i ó n 3 | P r e s i d e n c i a D r. J o s é E . V á z q u e z B a r q u e t
ÚnaseÚnase hoy al hoy programa de la Cámara de Comercio de Puerto Rico al programa de la Cámara de Comercio y Office Depot y Office Depot-OfficeMax Los ahorros pueden cubrir el costo de su membresía Total de Empleados
Compra promedio El ahorro promedio en un año
Proyección de ahorros mensuales
5
$1,800
20%
$360
10
$3,600
20%
$720
25
$9,000
20%
$1,800
Suministros de Oficina
Productos de Limpieza
Copias e Impresión
Muebles
Tecnología
Obtenga descuentos de hasta un 60% de una lista de 650 productos comúnmente comprados y recibirá 5% adicional en otros artículos. Reciba entrega gratuita y rápida en compras de $50 o más cuando realice el pedido de compra en línea y antes de las 5 p.m. Vea abajo para obtener más información. Si prefiere comprar en la tienda, puede inscribir su tarjeta de crédito o usar la tarjeta de compras (SPC) del programa de la Cámara en cualquiera de nuestros 1,100 establecimientos. Aproveche los precios especiales únicos en suministros de limpieza y salones de descanso, productos eco-amigables, artículos promocionales, muebles, tecnología, y servicios de impresión. Las empresas que consumen anualmente $15,000 pueden personalizar su propia lista de productos con 50 elementos adicionales.
¡Regístre AHORA su negocio en línea! Para más información: Jossanna López, Office Depot Account Manager Teléfono: (787) 231-6081 | Correo electrónico: jossana.lopez@officedepot.com
Afíliese en línea en: www.saveatofficedepot.com/puertoricochamber Pedidos realizados vía telefónica, en línea o por internet antes de las 5:00 p.m. (en la mayoría de las tiendas) o si se realizan por fax antes de las 3:00 p.m., hora local, serán entregados el día laboral siguiente (entre las 8:30 a.m. y las 5:00 p.m.). De otra manera, su pedido tendrá un cargo de entrega, dicho cargo se basa en el peso total del pedido (cargo mínimo de $9.95). Algunos pedidos de muebles, tecnología y artículos especiales no califican. Aplican otras restricciones. Para ver toda la información vaya a business.OfficeDepot.com o hable con alguno de los gerentes de cuenta. El nombre y el logotipo C á m a r de a The e n Office a c c iClub, ó n |Inc. E d©i Office c i ó n Depot, 3 | PInc. r e 2013 s i d eLos n cprecios i a D yr .losJartículos o s é Eestán . V ásujetos z q u ea zcambio B a rsin q uprevio et de Office Depot son marcas registradas aviso. Programa administrado por Benefits Corporation.
AUMENTA TUS OPORTUNIDADES DE NEGOCIO
Conéctate a la
Red Virtual de Socios
Una herramienta digital de Networking GRATIS para mercadear tus productos y servicios uuu uuu uuu uuu
Expande tu negocio Establece intercambios comerciales Encuentra el Directorio de Socios Actualiza la información de tu negocio
CONÉCTATE Si todavía no eres socio, comunícate con la Sra. Monsy Irizarry, Gerente de Desarrollo al 787-721-6060, Ext. 2216 o vía e-mail mirizarry@camarapr.net Llama 787-721-6060 Ext. 2200, 2216
Visita www.camarapr.org
C á m a r a eservicios@camarapr.net n a c c i ó n | E d i c i ó n 3 | P r e s i d e n c i a D r. J o s é E . V á z q u e z B a r q u e t
camarapr@camarapr.net