A CITY WITHIN A CITY PABELLÓN PARA LA BIENAL DE ARQUITECTURA Y URBANISMO DE SEÚL DE 2021
Imagen de tapa: Iustración elaborada por la curaduría general de la bienal para la presentación de la temática general: Corossroads
Proyecto declarado de interés ministerial por el MEC Res. 0555/20
Proyecto elaborado por:
MFArquitectos Matías Fagúndez Juan M. Montans 2
Índice La Bienal de Arquitectura y Urbanismo de Seúl .................................................................. 04 Cronología del proyecto .......................................................... 08 Equipo ...................................................................................... 10 A City Within a city: El proyecto .............................................................................. 12 A City Within a city: El pabellón .............................................................................. 16
3
Imagenes de la exhibición de la Bienal de Arquitectura y Urbanismo de Seúl de 2009, “Collective Cities”. Imagenes cortesía de la Bienal de Arquitectura y Urbanismo de Seúl 2021.
Dongdaemun Design Plaza: Lugar donde se llevará a cabo la Bienal de Arquitectura y Urbanismo de Seúl en septiembre de 2021. Imagenes cortesía de la Bienal de Arquitectura y Urbanismo de Seúl 2021.
4
LA BIENAL DE ARQUITECTURA Y URBANISMO DE SEÚL La Bienal de Arquitectura y Urbanismo de Seúl (SBAU) de 2021 será la tercera edición de este evento que, en su última edición, en el año 2019 (“Collective Cities”) reunió proyectos de 54 países y congregó a más de medio millón de visitantes. Tradicionalmente, la SBAU se estructura en cinco secciones, con diferentes exposiciones cada una de ellas. En esta tercera edición, la organización se trasformará radicalmente a fin de atraer la mayor cantidad de público posible, de diversos sectores y edades. Así pues, la SBAU 2021 va a combinar por primera vez las exposiciones sobre ciudades y las temáticas en un único evento localizado en el Dongdaemun Design Plaza, diseñado por Zaha Hadid Architects, en el corazón de Seúl. Para la edición 2021 de la SBAU se ha designado curador general al arquitecto francés Dominique Perrault, director de la prestigiosa firma de arquitectura que lleva su nombre, a la que se atribuyen numerosas obras de gran escala en todo el mundo, varias de ellas en Seúl. Perrault ya ha sido curador de varias bienales y exposiciones, entre ellas del pabellón de Francia para la Bienal de Venecia de 2010 (“Metrópolis”).
seoulbiennale.org 5
Afiche llamado de propuestas para la BSAU 2021.
6
7
CRONOOGÍA DEL PROYECTO
Presentación del proyecto “Ciudad Cárcel” en la Facultad de Arquitectura de la Universidad de Nápoles Federico II (Italia)
Presentación del proyecto “Ciudad Cárcel” en la Facultad de Arquitectura de la Universidad de Hongik, Seúl (Corea del Sur) Presentación de la tesis de grado “Ciudad Cárcel”, realizada durante 2018 en la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo de la Universidad de la República (Udelar), Montevideo (Uruguay) 8
Elaboración del proyecto “A City Within a City” basado en la tesis de grado “Ciudad Cárcel” para su presentación en la SBAU 2021
“A City Within a City” es seleccionado como finalista para participar en la SBAU 2021 junto con otras 120 propuestas
Presentación del proyecto para la SBAU 2021 junto con otras 440 propuestas
“A City Within a City” es seleccionado para participar en la SBAU 2021 junto con otras 50 propuestas
“A City Within a City” es declarado de interés ministerial por el Ministerio de Educación y Cultura del Uruguay
9
EQUIPO A principios de 2020 nace MF arquitectos, firma que está integrada por tres socios: Matías Fagúndez, Isaac Khafif y Juan Mateo Montans. MF Arquitectos es un estudio que trabaja con todas las escalas y tipos de proyectos arquitectónicos en todas sus etapas y en diversos lugares del mundo. En MF Arquitectos se entiende como fundamental dentro de la práctica profesional la investigación y participación en diversas actividades culturales vinculadas a la disciplina. En ese marco se encuadra la presentación de la propuesta “A City Within a City” para la SBAU 2021, que parte del proyecto de tesis de grado de dos socios del estudio. Para la presentación a la BSAU se trabajó en conjunto con el artista plástico Juan José Montans, quien se encargó de la realización de la acuarela que ilustra el concepto general del proyecto. También cabe destacar el aporte del arquitecto Emilio Nisivoccia, docente e investigador de la FADU, UdelaR y el arquitecto Gustavo Vera Ocampo, quienes han dedicado un valioso tiempo a entender y opinar sobre el proyecto.
mfarchitects.design 10
juanjosemontans.com
EQUIPO RESPONSABLE PABELLÓN “A CITY WITHIN A CITY” BSAU 2021 Arquitecto graduado de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo de la Udelar, Montevideo (Uruguay). Colaborador en varias investigaciones referentes a la arquitectura moderna del Uruguay. Cursó un trimestre en la Universidad de Oporto (Portugal) en 2017. Además de trabajar en el sector de la construcción para el mercado inmobiliario como jefe de obra para vivienda de interés social y espacios públicos, trabajó en prestigiosos estudios de arquitectura (como Kimelman-Moraes y Kopel-Sanchez). Durante el año 2019 realizó un viaje de estudios alrededor del mundo (Américas, Asia y Europa), que le permitió conocer obras arquitectónicas de primera mano.
Arquitecto graduado de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo de la Udelar en Montevideo (Uruguay). Ejerce la docencia en la cátedra de Historia III de dicha Facultad. Colaborador en varias investigaciones referentes a la arquitectura moderna, patrimonio y vivienda. Cursó un trimestre en la Universidad Técnica de Lisoba en el año 2015, mediante la beca Santander. Trabajó en el ámbito público en el Ministerio de Vivienda, Ordenamiento Territorial y Medio Ambiente del Uruguay, y en el privado en estudios de arquitectura en Montevideo y Nueva York. Durante el año 2019 realizó un viaje de estudios alrededor del mundo (Américas, Asia y Europa), que le permitió conocer obras arquitectónicas de primera mano.
Comienza sus estudios de dibujo y pintura a los trece años con Esteban Garino. Asiste también a diversos tallares de artes plásticas en Montevideo como el Circulo de bellas Artes y el Taller de Sergio Curto. Luego de sus primeras exposiciones y premios obtenidos en su país, la Fundación Rotaria del Rotary International le otorga a la edad de veinte años, una beca de profundización de estudios. Con este motivo pasa a residir en la ciudad de Nueva York donde asiste a cursos de famosos maestros como Joseph Hirsch y Mario Cooper en la National Academy School of Fine Arts. En la ciudad de Woodstock realiza los cursos de acuarela de la John Pike Watercolor School, dictadas por el acuarelista John Pike. A partir de 1989 y hasta 1993 reside parcialmente en España, donde realiza numerosas exposiciones colectivas e individuales. En el año 2014 participa de la exposición “Portals of Perception” en Nueva York, EEUU, y actualmente la exposición permanente de sus obras se realiza en la Galería Ciudadela de Montevideo y Punta del Este.
11
A CITY WITHIN A CITY: EL PROYECTO El proyecto presentado es una prisión localizada en Montevideo (Uruguay). Una prisión es una pequeña ciudad que aloja a una parte específica de la sociedad. Es un prototipo de ciudad donde la utopía del control social encuentra su más acabada realización. Pensar una prisión implica pensar una ciudad, es un campo de exploración urbana y social. Este proyecto contribuye al eje riesgo/seguridad (uno de los cinco ejes propuestos por el curador de la SBAU 2021) acercándose al tema del riesgo desde la perspectiva de la sociedad, desde la violencia implícita en el modelo socioeconómico. Los seres humanos y su organización económica y social implican riesgos para la sociedad en su conjunto, y las prisiones son uno de los instrumentos de control que lidian constantemente con el equilibrio entre riesgo y seguridad. Nuestra investigación parte e intenta responder a las siguientes preguntas: ¿Cómo debería ser una cárcel contemporánea? ¿Qué vínculos pueden crearse con su entorno y con otros programas? ¿Debe estar localizada adentro o afuera de la ciudad? Las prisiones son ciudades dentro de ciudades, que se hacen invisibles por una pared. El espacio físico entre la ciudad y la prisión, entre el adentro y el afuera, presenta un espacio de oportunidad, de exploración, donde un tema esencial es la integración de dos mundos que son causa y consecuencia uno del otro.
Proyecto PFC Ciudad - Cárcel 12
Sin título, acuarela 47x32, Juan José Montans, 2018
13
01
A
Perspectivas: Cárcel = Ciudad
A: La avenida principal
C
Planta urbana: Espacios entre la ciudad y la cárcel
B: La plaza central
Perspectiva: Espacio entre ciudad y cárcel 01
14
B
C: Calle - zona residencial
15
A CITY WITHIN A CITY: EL PABELLÓN El pabellón busca crear un impacto instantáneo al ingresar, invitando luego a interesarse más sobre la temática. Proponemos utilizar un cilindro de 4 metros de diámetro y 2,5 metros de altura que se apoyará en dos paredes, cada una con una forma de cuarto de circunferencia, ubicadas de forma opuesta entre ellas. En el techo colgarán “cortes carcelarios”, que son armas blancas confeccionadas por los presos con elementos que encuentran en las prisiones (barras de hierro, plateas metálicas, resortes, piezas de madera, etc.), símbolo de la cultura de violencia reinante en las cárceles. El piso será de un material reflejante, que busca reforzar el sentimiento de amenaza en los visitantes, dado que al mirar hacia abajo verán las armas apuntando directamente hacia ellos. El interior de las paredes del cilindro llevará la imagen de muros y una silueta de una ciudad en acuarela, y en las dos paredes de soporte se ubicará la información sobre el proyecto en formato de texto y códigos QR que direccionarán al catálogo y otros contenidos. El perímetro del pabellón quedará delimitado por cortinas plásticas transparentes de color azul claro que cubrirán toda la fachada. Las mismas tendrán la altura total del pabellón y estarán colgadas desde el punto más alto.
Visualización 360º 16
Render pabellón - interior mirando hacia piso
17
Planta
Sección 18
Perspectiva axonométrica 19
MFArquitectos Matías Fagúndez Juan M. Montans