TREND E N G I N E E R I N G
TREND E N G I N E E R I N G
Trend Engineering es una empresa de ingeniería de consulta cuya finalidad es prestar servicios en un espectro amplio de proyectos que abarcan desde los de infraestructura pública hasta los industriales y mineros. Trend Engineering nace de la asociación de profesionales chilenos, ingenieros civiles con una larga trayectoria en proyectos en distintos ámbitos de la ingeniería nacional, de tal manera que la experiencia en distintas áreas y proyectos que puede ofrecer TREND Engineering es la de sus socios y ejecutivos principales.
QUIENES SOMOS
SERVICIOS
René Vasquez C. Ingeniero Civil UCh Con una vasta trayectoria en ingeniería civil estructural y en dirección y administración de proyectos. Ha ejercido durante más de 40 años participando en una importante cantidad de proyectos en minería, edificación e infraestructura pública.
Trend Engineering ofrece Servicios de Ingeniería en todas las Fases de desarrollo de un Proyecto desde una Ingeniería de Perfil, Prefactibilidad, Factibilidad, Ingeniería Básica y de Detalles, y en todas las etapas, desde el inicio hasta la Puesta en Servicio y Entrega.
Sergio Contreras A. Ingeniero Civil UCh Con una vasta trayectoria en ingeniería civil estructural, experiencia que incluye evaluaciones estructurales, estudios especiales y otros. Ha ejercido durante más de 40 años participando en una importante cantidad de proyectos en minería, edificación e infraestructura pública. Sergio Rivera R. Ingeniero Civil UCh Tiene una vasta experiencia en proyectos de Ingeniería Civil especialmente en el diseño de infraestructura vial en el país. Ha ejercido también durante más de 40 años en su especialidad participando en proyectos viales tanto privados como públicos.
En estos Servicios se aplican siempre los mas altos estándares de la administración de proyectos, según las mejoras practicas de la Industria, y abarcan: Desarrollo de Ingeniería en todas sus fases Administración de Proyectos Asesoramiento a los Mandantes (Owner Engineering) Revisión e ingeniería de Contraparte Planificación y Evaluación de Proyectos Administración de Construcción Gestión de Licitaciones y Contratos Gestión de Adquisiciones Inspección de Obras Risk Managment Gestion de la Puesta en Marcha Gestión de Claim
NUESTRA VISIÓN
NUESTRA MISIÓN
VA L O R E S
Ser una empresa de Ingeniería reconocida en el ámbito nacional e internacional, aplicando las mejores prácticas y conocimientos de Project Management en el desarrollo de Proyectos de Ingeniería y Construcción para nuestros clientes.
Desarrollar proyectos para nuestros clientes con excelencia técnica, entregando soluciones integrales, y dándoles valor agregado al ejecutarlos dentro de las expectativas de alcance, calidad, costos y plazos establecidos.
• Gestión Integral de Proyectos de principio a fin. • Calidad y compromiso. • Responsabilidad , colaboración y transparencia. • Trabajo en equipo . • Ética en nuestras relaciones comerciales. • Establecemos relaciones de largo plazo. • Capacitación permanente de nuestro personal. • Prevención de Riesgos con cero accidentes.
La Concepción 266 Oficina 204 Providencia, Santiago de Chile. (56-02) 2244 5135
TREND E N G I N E E R I N G
trend@trendeng.com www.trendeng.com
TREND E N G I N E E R I N G
RUBROS
ESPECIALIDADES
• Infraestructura Aeroportuaria • Plantas e Infraestructura Minera • Infraestructura Sanitaria • Infraestructura Vial • Infraestructura Ferroviaria • Edificación e infraestructura Pública • Geotecnia y Construcción • Plantas Industriales:
• Estructuras • Civil/Vialidad • Geotecnia • Arquitectura • Hidráulica Y Sanitaria • Mecánica • Piping • Electricidad • Instrumentación y Control • Administración de Construcción/Inspección Obras • Constructabilidad de Obras • Estimaciones • Programación
Industria de Procesos Industria de Alimentos Industria Petroquimica
E Q U I P O
P R O F E S I O N A L
Nombre Profesion Especialidad Años Experiencia
Sergio Contreras Ingeniero Civil Estructuras 40 Rene Vasquez Ingeniero Civil Administracion Proyectos 44 Sergio Rivera Ingeniero Civil Vialidad 40 Hugo Quiroz Ing. Civil Químico Administración Proyectos/Construcción 20 Luciano RicchettI Ingeniero Civil Hidraulica / Sanitaria 28 Roberto Hagar In. Civil Electricista Electricidad / Instrumentacion y control 35 Manuel Mardones Ing. Civil Mecánico Mecánica / Piping 28 Horacio Sotomayor Arquitecto Arquitectura 32 Virginia Becerra Arquitecto Arquitectura 30 Rodolfo Vilicic Ingeniero Civil Geotecnia 40 Gabriela Catalan Ingeniero Civil Aeropuertos 5 Victor Soto Ingeniero Civil Geotecnia / Construcción 20
TREND E N G I N E E R I N G
TREND E N G I N E E R I N G
PROYECTOS DE ESTRUCTURAS
EXPERIENCIA D E TA L L A D A
La experiencia de nuestros profesionales en estructuras incluye:
• Anteproyecto referencial ampliación Aeropuerto Arturo Merino Benítez 2013. • Centro Ecuestre Santa Martina. • Servicios públicos de Talca, remodelación. • Supermercado Tottus, Ovalle • Oficinas Nevería, diseño y remodelación. • Capilla Cristo Sembrador. • Vital Apoquindo, Sala Multiuso. • Edificio Corporativo Molymet. • Oficina Metaproject . • Centro de eventos San Francisco. • Edificio Kennedy, Atacama. • Juzgado de Osorno. • Juzgado de letras Puente Alto. • Edificio San Cristóbal.
Edificios en altura. Edificios y estructuras especiales, industriales y mineras. Diseño de muros de contención de tierras. Cálculo de estabilidad de puentes y obras viales en general. Proyecto estructural de obras hidráulicas. Proyecto de remodelación de estructuras. Proyectos de reparación de estructuras.
• • • • • • • • • • • • • • • • • •
Edificio Subercasseaux. Edificio Somédica. Edificio Jorge Washington. Edificio San Jorge. Edificio Silvina Plaz. Edificio Huáscar. CEPAL, ampliación edificio norte y estacionamientos subterráneos. Edificio Don Rodrigo. Edificio Don Antonio. Edificio Institucional Chiledeportes. Edificio Vital Apoquindo. Hotel cerro Paranal, ESO. Edificio Consistorial Macul. Edificio Grandvista. Edificio Codelco Andina. Edificio Vitacura Golf. Edificio SODEXHO. Edificio Señorial, Iquique.
• • • • • • • • • • • • • •
• • •
Edificio Puerto Vallarta. Edificio FAO-PNUD. Supermercado San Miguel, Lima. Centro comercial Puente Alto. Hotel Alameda-San Martín. Edificio Los Militares. Edificio N. York, Iquique. Edificio Van Gogh. Museo Nacional de Bellas Artes, remodelación y refuerzo. Gimnasio Linares. Servicios públicos de Talca, remodelación. Supermercado Tottus, Ovalle Edificio Kennedy, Atacama. Instituto de Salud Pública: estudio de evaluación estructural y diseño de refuerzos. Hotel cerro Paranal, ESO. Edificio Corporativo CTC-Telefónica. Universidad Católica, campus San Joaquín: hall de estudiantes.
• Universidad de Chile, edificio Facultad de Economía. • UTI - UCI Hospital San Fernando • Cálculo Ampliación Consultorio Navidad • Edificio Somédica (9 pisos) • Revisión de estructuras: proyecto “Reposición central de Esterilización Hospital Regional Coyhaique”. • UNAB Viña del Mar, Concepción y Bellavista: ampliaciones y edificios. • Universidad Diego Portales: reparación postgrado. • AIEP Rancagua, Temuco y Bellavista: ampliaciones y edificios. • AIEP Ejército n°49. • AIEP San Fernando. • Colegio San Benito. • Colegio Santa Ana, Valparaíso.
TREND E N G I N E E R I N G
• Universidad Central, Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales. • Universidad Católica, campus San Joaquín: hall de estudiantes. • Universidad de Chile, edificio Facultad de Economía. • Universidad Católica, edificio MBA. • Jardín Infantil Lo Hermida. • Universidad de Chile, Facultad de Arte. • Colegio Pedro de Valdivia, Huechuraba. • Universidad Mayor, Facultad de Comunicación. • UTEM San Fernando. • METRO S.A., cruce línea 5. • METRO S.A., zona de transferencia Av. Matta.
PROYECTOS AEROPORTUARIOS • Proyecto Sistema de Administración de Pavimentos Red Aeroportuaria Nacional. DAP-MOP, Octubre 2006 - Marzo 2008. • Proyecto 2da Pista Aeropuerto Arturo Merino Benitez, 2000 INECO,España. • Proyecto Estudio de Alternativas para el emplazamiento de un Aeropuerto/Aeródromo en la Isla Grande Chiloé. DAO, Ministerio de Obras Públicas, 2000. • Construcción Ampliación del Terminal de Pasajeros del Aeropuerto Arturo Merino Benitez, para 9 millones de pasajeros/año. Apoyo terreno a la Inspección Fiscal. 1997-1999.
• Ingeniería Básica Avanzada para la Concesión de los siguientes aeropuertos • Aeropuerto AMB, Ampliación Terminal
de Pasajeros de Santiago • Ampliación Terminal de Carga
Aeropuerto AMB; • Nuevo Aeropuerto Carriel Sur de
Concepción; • Nuevo Aeropuerto El Loa de Calama; • Nuevo Aeropuerto La Florida de La
Serena.
• Ingeniería de Terreno y Apoyo a la Inspección Fiscal, Construcción Nuevo Terminal de Pasajeros Aeropuerto Arturo Merino Benitez, Dirección de Aeropuerto del Ministerio de Obras Públicas, 19931994.
TREND E N G I N E E R I N G
• Proyecto Nuevo Terminal de Pasajeros Aeropuerto Arturo Merino Benítez, (1991 1993). • Potenciamiento Grupo 10 FACH. Proyecto de nueva losa de aviones, rodajes, vialidades interiores, saneamiento, canales, accesos y estacionamientos del nuevo recinto Fidae. Redes de agua Potable, alcantarillado, regadio, estanques de acumulacion y bombas de impulsion. Para Besalco Construcciones S.A. • Proyecto de mejoramiento de pavimentos y sistema de drenaje aeropuerto Pedro Aguirre Cerda, Punta Arenas. Con Ferrer y Asociados para la Dirección de Aeropuertos del MOP.
PROYECTOS DE INFRAESTRUCTURA VIAL • Proyecto Definitivo Concesión Autopista Ruta 78 Santiago - San Antonio (130 Km.). Este proyecto fue desarrollado para la Empresa Consultora Dusan Dujisin Q., años 1996 - 1997. • Proyecto Definitivo de la Concesión Ruta 5 tramo Los Vilos - La Serena, Sector A : Bifurcación Illapel - Hornillos. Proyecto desarrollado para la Empresa Consultora Dusan Dujisin Q., años 1996 a 1997. Mandante: Unidad Ejecutiva Ruta 5, Ministerio de Obras Públicas. • Proyecto Definitivo de 140 kilómetros de calles de servicio, 15 atraviesos sobre la Ruta 5 sur y planos de expropiaciones para la Concesión del tramo Santiago– Talca de la Ruta 5 sur. , año 1998 – 1999. Mandante : Constructora Ferrovial Agroman Chile S.A.
• Proyecto definitivo de la vialidad, cruces a nivel y desnivel para el Sector ZEQI, Loteo Las Siete Hermanas, Viña del Mar. Proyecto desarrollado los años 2000 y 2002 Mandante : Constructora Delta Quiscal Ltda. • Anteproyecto Pto. Montt-Pargua. Proyecto concesionado de 50 km de longitud que incluye 5 enlaces y ampliacion a segunda calzada. Mandante : Itinere S.A. • Proyecto para la construcción del camino Acceso a la Central Chacayes, de Pacific Hydro Mandante : Constructora Fe Grande S.A. • Anteproyecto caminos ConcepciónCabreo y Cabrero-Cholguán. Anteproyecto de cambio de estándar de 105 km de caminos en la VIII Región para su concesión. Mandante : Itinere S.A.
• Revisión y modificación de los enlaces a desnivel definitivos en la Autopista Ruta 78, Santiago - San Antonio, entre otros : Américo Vespucio, Rinconada de Maipú, El Paico, Talagante, Pomaire, Lo Gallardo, Malvilla, Agua Buena. Mandante : Empresa Constructora Besalco - Fe Grande S.A. • Proyecto de señalización y seguridad vial Central Bocamina II, Concepción. Mandante : ENDESA S.A. • Estudio caminos de acceso para proyecto minero Paguanta, valorización mejoramiento de 350 kilómetros de caminos, I Región Mandante : Herential Resourses.
PROYECTOS DE INFRAESTRUCTURA (CONTINUACIÓN)
VIAL
• Proyecto Camino para Vehículos Livianos Rosario – Ujina, 8 Km de camino nuevo de alta montaña para la Compañía Minera Doña Inés de Collahuasi, año 2002. Mandante : Ingeniería Civil Vicente S.A. • Estudio proyecto definitivo camino de acceso Mina Paguanta, 34 kilómetros de caminos (12 de ellos nuevos) y cruce de dos quebradas mayores con badenes, I Región Mandante : Herential Resourses • Estudio Definitivo caminos interiores de construcción, mejoramiento camino público y cruces para la central hidroeléctricas San Pedro, XIV Región. Mandante : Colbún S.A.
• Proyecto caminos nuevos para la construcción de la línea de alta tensión, 140 kilómetros, X y XI Región, para proyecto hidroeléctrico hidroAysén. Mandante : Transelec S.A. / hidroAysén S. A. • Estudio de Impacto Vial para Sistema de Transmisión Aysén (STA) en XI Región para la construcción de la lín ea de alta tensión necesaria para las centrales hidroeléctricas Baker y Pascua de hidroAysén. Mandante : hidroAysén S.A.
TREND E N G I N E E R I N G
• Proyecto definitivo 3 puentes, 4 kilómetros de caminos públicos, 20 kilómetros de caminos privados, obras de arte mayores tipo arcos de metal corrugado, 16 obras de arte mayores tipo tubos de metal corrugado que reemplazan a puentes de madera y seguridad vial para la central hidroeléctrica Neltume, XIV Región. Mandante : Endesa S.A. • Proyecto definitivo caminos interiores de construcción y operación para el Parque Aerogenerador Canela II, IV Región. Mandante : Ingendesa S.A.
PROYECTOS DE I N F R A E S T R U C T U R A FERROVIARIA • Ingeniería de Terreno en la Construcción Proyecto IV Etapa Interconexión Vial Valparaíso-Viña del Mar. MERVAL S.A. 2003 a 2005 • Ingeniería Básica y de Detalles, Proyecto IV Etapa Interconexión Vial Valparaíso-Viña del Mar, MERVAL S.A. 2000-2003, con los siguientes Sub-Proyectos:
• Mejoramiento Integral MERVAL
• Túnel Ferroviario : Considera
: Contempla la renovación de la
el hundimiento de la actual via
infraestructura ferroviaria entre la
férrea mediante la construcción
estación Limache y estación Puerto, así
de un túnel entre Capuchinos y
como el material rodante, la totalidad
Chorrillos ( aproximadamente 5
del equipamiento, la electrificación,
km), la construcción de 4 estaciones
la señalización, el sistema de comunicaciones y la instalación de un
subterráneas • Par Viana - Alvarez : Permite la
nuevo sistema de control de trafico y un
habilitación del par Viana-Alvarez
conjunto de nuevos automatismos.
entre Caleta Abarca y Chorrillos.
TREND E N G I N E E R I N G
PROYECTOS EN LA MINERÍA
• MINERA SPENCE; CONTRATO EPCM, NORTH PHASE ACCESS: • Ampliación taller de camiones mina
existente en 4 bahías • Construcción planta de lavado de
camiones • Ampliación planta lubricantes
vehículos mina • Construcción edificios auxiliares
mina.
• Proyecto Presa PLS 300.000m3 capacidad, San Francisco Los Bronces, ANGLO, 2011. • Proyecto Lobo Marte recuperación de oro, Kinross. 2009 – 2010. Prefactibilidad, diseño de una planta para procesar 47.000 ton/día de mineral.
• Proyecto Lobo Marte, Kinross – Estudio de Impacto Ambiental 2010-2011. • Construcción de pique de extracción de aire, mina Chuquicamata subterránea. • Ingeniería, Construcción y Montaje Planta de Beneficio de Cobre de 5400 TMPD, Cía Minera Los Pelambres.1991 1992. • Dirección y Administración Proyecto y Construcción Tranque de Relaves El Chinche, Cía Minera Los Pelambres.1991-1992. • Proyecto Ampliación Campamentos Villa San Pedro y Rehabilitación Campamento 5400, Minera Escondida/BHPB, 2009. Estudio de Selección. • Proyecto “Escondida Tunnel Conveyor System”, BHPB, 2008. Ingeniería de Selección.
• Residence Camp Collahuasi TECNOFAST-ATCO. • Proyecto Tranque de Relaves Los Leones, Codelco Chile, División Andina.1976 • Diseño y Construcción túnel desviación Río Los Leones de 5 km de longitud, 19761977 • Proyecto y Construcción Expansión de la producción a 18.000 TMPD. Codelco Chile, División Andina.1976-1979 • Diseño y Construcción Proyecto Planta de Lixiviación de Molibdenita, Codelco Chile, División Andina.1978.
PROYECTOS INFRAESTRUCTURA S A N I TA R I A • Ingeniería básica obras civiles y estructuras
• Diseño, Suministro, Montaje, Puesta en
de para la Planta de Tratamiento de Aguas
Marcha y Operación Inicial de la Planta
localidades de San Javier, Villa Alegre,
Servidas La Farfana.
de tratamiento de Aguas Servidas de las
Pelarlo, Chanco, y Rauco para Aguas
ciudades de Molina y Lontue.
nuevo Sur Maule.
• Planta de Tratamiento de Aguas Servidas para el gran Concepción, Suministro,
• Diseño, Suministro, Montaje, Puesta en
Construcción, Montaje, Puesta en Marcha
Marcha y Operación Inicial de la Planta
y Operación.
de tratamiento de Aguas Servidas de la
• Planta de Tratamiento de Aguas Servidas para la ciudad de Los Angeles, Suministro, Construcción, Montaje, Puesta en Marcha y Operación. • Suministro y supervisión de dos sistemas de Flotación por aire disuelto para la planta de tratamiento de RIL en las instalaciones de Trupan II de Celulosa Arauco y Constitución. • Remodelación de Planta de Tratamiento de Aguas Servidas Los Trapenses de
ciudad de Linares. • Planta de Tratamiento de Agua Potable de Pichilemu. • Planta de Tratamiento Efluentes
• Plantas de Tratamiento de las
• Remodelación Planta agua potable La Dehesa. • Planta Desmineralizadota celulosa Nueva Aldea Segunda Etapa (Arauco) • Planta Desalinizadora coloso, Minera Escondida. • Planta de Riles Papelera del Pacifico.
Industriales de Industria Faenadora de
• Planta de Riles CMPC Tissue.
Aves Ochagavia, Agrícola Ariztia.
• Planta de Abatimiento Molibdeno,
• Planta Desmineralizadora de Agua para planta Petroleo Petrox. • Planta desmineralizadota para planta Nueva Aldea Primera Etapa. • Planta de Aguas Servidas de Talagante.
Aguas Manquehue, incluye el aumento de capacidad, incorporación de pretratamiento y línea de lodos.
TREND E N G I N E E R I N G
Efluente tranque Caren, Codelco Teniente. • Planta de Tratamiento de Aguas Servidas El Trebal para EMOS (Aguas AndinasS.
PROYECTOS INDUSTRIALES VA R I O S • ENAP refineria; administracion construcción terminal marítimo San Vicente: • Construcción muelle sobre pilotes de 730m, tipo Suezmax. • Plataforma de Carga de Combustible 75x30 m, con 6 Brazos de Carga. • Cañerías de producto desde Plataforma a Terminal San Vicente. • Sistema de Protección de Incendio del Terminal. • Sistema de alimentación y respaldo eléctrico. • Instalaciones auxiliares.
• Proyecto EPCM Planta de Envases de Vidrio Saint Gobain Envases S.A 2005-2006. • Contrato EPCM, Construcción y Montaje Telescopio SOAR, de 4,3 m de diámetro, para AURA Inc, 1999 a 2000. • Contrato EPCM, Nueva Planta de ALUSA S.A en Quilicura,1995-1996. • Proyecto Planta de Envases de Aluminio, Reynolds Chile S.A., 1994. • Planta Pargua Alitec. • Planta La Negra , Metso Mineral Chile S.A.
TREND E N G I N E E R I N G
• Centro de distribución automotriz Indumotora. • Chimenea auxiliar Fundición Paipote, ENAMI. • Ampliación planta M. A. Matta, ENAMI. • Planta de Sulfuros, Mantos Blancos. • Planta Tail-Oil. Constitución, CELCO.