ARENA IM CINECITTA: Gewerbemuseumsplatz 3, 90403 Nürnberg Tel.: 0911 / 20 666 -0 Straßenbahn Linie 8: Haltestellen Marientor + Wöhrder Wiese U-Bahn Linien 2, 21 und 3: Haltestelle Wöhrder Wiese JUGENDFILMFESTIVAL-INFOS: www.jugendilmfestival.de Medienzentrum PARABOL, Hermannstraße 33, 90439 Nürnberg Tel.: 0911 / 810 26 30 – E-Mail: info@jugendilmfestival.de
Inhalt Veranstalter....................................................................... 4 Grußwort........................................................................... 5 Programm am Freitag, 17. März Eröffnung.......................................................................... 6 Filmprogramm Freitag...................................................... 6 Programm am Samstag, 18. März Workshops „Von der Idee zum Film“ & „Animation & VFX"... 14 Filmprogramm Samstag.................................................. 16
Haltestelle Wöhrder Wiese: U-Bahn U2/21 – Ziegelstein / Flughafen U-Bahn U2/21 – Hbf. / N-Röthenbach U-Bahn U3 – Gustav-Adolf-Str. U-Bahn U3 – Friedrich-Ebert-Platz Tram 8 – Erlenstegen Tram 8 – Hbf / Tristanstraße
Haltestelle Marientor: Tram 8 – Erlenstegen Tram 8 – Hbf. / Tristanstraße
Programm am Sonntag, 19. März Filmprogramm Sonntag.................................................. 26 Preisverleihung............................................................... 37 Die Jurys......................................................................... 38 Die Preise....................................................................... 39 Filmindex........................................................................ 40 Dank für Unterstützung................................................... 42
Veranstalter Medienzentrum PARABOL Zentrale Anlaufstelle für Medienpädagogik in Nürnberg und Mittelfranken Bezirksjugendring Mittelfranken Arbeitsgemeinschaft und Netzwerk der Jugendringe und Jugendverbände in Mittelfranken Fachstelle für Jugendarbeit, Medienfachberatung für den Bezirk Mittelfranken Gefördert von:
In Zusammenarbeit mit: Stadt Nürnberg - Jugendamt Abteilung Kinder- und Jugendarbeit und das Kinder- und Jugendhaus Bertha
Bezirk Mittelfranken
Franken Fernsehen Evangelische Medienzentrale Bayern
Kreisjugendring Nürnberg Stadt, vertreten durch das JugendKinderKulturhaus Quibble
4
Das Mittelfränkische Jugendilmfestival ist Teil des BAYERISCHEN KINDER & JUGEND FILMFESTIVALS 2018.
www.jugendfilmfestival.de
Grußwort des Schirmherrn Liebe Festivalbesucherinnen und Besucher, mit dem französischen Jugendilmfestival Cinéfête beginnt das Jahr der Filmfestivals in Nürnberg. Dann folgt das Heimat! Filmfestival, das Internationale Filmfestival TürkeiDeutschland und im März – bereits in der 29. Aulage! – das Mittelfränkische Jugendilmfestival.
Der enorme Zuspruch am Mittelfränkischen Jugendilmfestival spricht für eine langfristige Entwicklung der kreativen Film- und Medienlandschaft in der Region.
Bis zum Ende der Einsendefrist waren es weit über 100 Kurzilmproduktionen und YouTube-Clips, die von jungen Filmemacherinnen und Filmemachern, die höchstens 26 Jahre jung sein dürfen, eingereicht wurden. Darunter sind Erstlingswerke und bereits routinierte Prois, wagemutige Experimentierer und solche, die nach einer eigenen Handschrift suchen.
Das Mittelfränkische Jugendilmfest ist dafür auch im 29. Jahr ein Garant und hat sich so ganz nebenbei zu einer der größten Jugendkulturveranstaltungen der Region entwickelt.
In jedem Fall aber gibt das Mittelfränkische Jugendilmfestival darüber Auskunft, wie groß und reichhaltig das Potenzial der jungen Cineasten in Mittelfranken ist und wie vielfältig, ideenreich und lebendig ihre Werke sind. Und es offenbart und erzählt davon, mit welchen Themen sich junge Menschen heute auseinandersetzen, welche Inhalte sie mit künstlerischen Mitteln verhandeln wollen. Ob im Kurzilmformat, als Dokumentarilm oder mittels Musikclip.
Dr. Ulrich Maly Oberbürgermeister der Stadt Nürnberg
5
Fr. 17. März 18:00 Eröffnung
Begrüßung und Eröffnung des 29. Mittelfränkischen Jugendilmfestivals durch Detlef Menzke, Jugendamt der Stadt Nürnberg.
Fr. 17. März 18:15 Samstagabend Nina Raab // Erlangen 2016 // 14 min
Um bei Jan gut anzukommen, betrinkt sich Zoey auf einer Party. Auch ein Video entsteht dort, das sie auf ihren YouTube-Kanal stellt.
Never Alone Buffalo Production // Nürnberg 2016 // 3 min
Ein Mädchen geht gerne in den Wald zum Joggen um den Kopf vom Alltag frei zu bekommen.
6
Die 4. Generation BlutmondFilm // Feuchtwangen 2016 // 16 min
Wie weit darf man gehen, um für das Recht zu kämpfen? Mit dieser Frage wird Adam konfrontiert, als er gemeinsam mit anderen einen Textilfabrikanten entführt.
Frederick Lucy Cramer // Lauf 2016 // 3 min
Skurril, abstrus, ironisch, schön. Ein Experimentalilm.
Einzigartig Anna Vieira Auer // Lauf 2016 // 15 min
Wut. Frustration. Schock. Laut. Leise. Einzelgängerin. Drogenabhängig. Aufbrausend. Cool. EINZIGARTIG.
7
Deine Mutter – „Anaconda“ Earl Enis Kanke und Tim Händel // Fürth 2016 // 4 min
A nameless threat. And a group of galant men against it. Musikclip zum Lied „Anaconda“ von Deine Mutter.
Fr. 17. März 20:00 Vote for Assisi BSH Films // Nürnberg 2016 // 12 min
Franz bewirbt sich in seiner Wunsch-Wohngemeinschaft. Seinen potenziellen Mitbewohnern sind dabei sehr unterschiedliche Dinge wichtig...
#zweiraumsilke - „Maria de la Tinder“ Kilian Reil // Erlangen 2016 // 5 min
Ein junger Mann wird mit einer Dating-App auf eine junge Frau aufmerksam. Sie wickelt ihn gekonnt um den Finger. Musikclip
8
Sternenkind Theresa Lausenmeyer // Ansbach 2016 // 18 min
Louisa möchte ihren Freund Finn unter keinen Umständen verlieren, doch die fehlende Kommunikation setzt Louisa immer mehr unter Druck und sie weiß, dass sie eine weitreichende Entscheidung allein treffen muss.
Solange wir leben Nico Scholl // Nürnberg 2015 // 7 min
Ein junger Mann, Ende zwanzig, muss den Job seines Vaters übernehmen, wäre lieber Gärtner geworden. Um mit seinem neuen Alltag zurecht zu kommen, geht er zur Therapie.
Make A Wish Kimberly Obst, David Rosenberger // Nürnberg 2016 // 4 min
Auf einem geheimnisvollen Dachboden indet eine Katze eine Wunderlampe. Ein Geenie erscheint, die Katze hat drei Wünsche frei…
9
Mutti sagt Blue Owl Productions // Nürnberg 2016 // 8 min
Thorsten, 37 Jahre, lebt noch zu Hause bei Mutter Hannelore. Aber plötzlich muss Mutti ins Krankenhaus. Er ist zum ersten Mal auf sich allein gestellt.
Fr. 17. März 21:45 Die Berührung Theresa Setzer, Beyza Akar, Pavel Tscherkovski // Nürnberg 2016 // 12 min
Eine Biologin stößt in einer Höhle auf eine mysteriöse unterirdische Gesellschaft: Die Menschen dort scheinen Berührungen nicht zu kennen...
„Sometimes maybe one day“ Sirius Kestel // Fürth 2016 // 4 min
Nichts währt ewig, doch die Hoffnung bleibt. Ein metaphorisches Musikvideo.
10
Laos am Limit Kilian Reil // Erlangen 2016 // 8 min
Kleine Dokumentation über die Arbeit zweier Ärzte aus Bamberg im laotischen Thakek.
Herr Schleyer war im Urlaub RedEye-Pictures - Stefan Weßling // Fürth 2016 // 11 min
Paul Schleyer kommt mit seiner Nichte aus dem Urlaub zurück. Er steuert mit einer fetten Beschwerde direkt sein Reisebüro an.
Ein Tag im Leben eines YouTubers Stefan Knauer, Ben Kopenhagen und Lisa Humbs // Nürnberg 2016 // 9 min
In dem Video geht es um das Leben eines YouTubers vom Aufstehen bis zur Umsetzung eines Videos, jedoch all das als Parodie dargestellt.
11
NO SERVICE Felix Reichert & Hannes Maar // Nürnberg 2016 // 20 min
Der junge Geschäftsmann Stefan Bader soll in der Republik Senegal ein Bauprojekt betreuen. Auf dem Weg zur Baustelle strandet er jedoch in der westafrikanischen Savanne.
Synetheizer Mönch Part 1 Kaito Waranya [Philipp Jonathan & Jonathan Frenzel] // Nürnberg 2016 // 6 min
Ein experimentelles Musik-Video.
ENDE ca. 23:20
12
13
Sa. 18. März 14:00-16:00 Workshop „Von der Idee zum eigenen Film“ Film ist ein spannendes und in vielerlei Hinsicht interessantes Medium, mit dem man Geschichten erzählen und nacherlebbar machen kann. Doch wie komme ich zu einem Ergebnis, mit dem ich zufrieden bin und das vorzeigbar ist? Welche Technik brauche ich dafür, wie komme ich von der Idee zum Drehbuch oder wie bringe ich viele Ideen unter einen Hut? Und vor allem: Wie setze ich meine Filmidee gestalterisch um? Dieser Workshop richtet sich an angehende Filmemacher/innen ohne viel Vorerfahrung und gibt einen Überblick über die Grundlagen des Videodrehs. Anhand von praktischen Beispielen beschäftigen wir uns mit Bildgestaltung, Handlungsaufbau und Kameraführung, aber auch mit Fragen nach der technischen Mindestausstattung. Sylvia Beckmann, Erzieherin, macht seit 2004 Medienarbeit im Quibble (JugendKinderKulturhaus des KJR Nürnberg-Stadt) und leitet dort regelmäßig Videoprojekte.
1614
Ort: Da der Workshop im Seminarraum DELTA (KJR Nürnberg-Stadt) stattindet, treffen sich alle Interessierten um 14:00 Uhr an der JuFiFe-Infotheke im Foyer vor dem Arena-Kino.
17
Sa. 18. März 14:00-16:00 Workshop „Animation und VFX“ In diesem Workshop werfen wir gemeinsam einen Blick auf die Grundlagen der Animation und übertragen diese im Anschluss auf verschiedene Nutzungsszenarien im Bereich der visuellen Effekte. Hierbei reißen wir analoge Animationstechniken nur kurz an und legen einen klaren Schwerpunkt auf digitale Animation beziehungsweise digitale Effekte. Wir werden von klassischer Animation über 2D- und 3D-Animation hin zu visuellen Effekten – hier vor allem mit den Schwerpunkten Keying (z.B. bei Greenscreen-Aufnahmen), Bildretusche und Compositing – viele Baustellen anschneiden und in einige davon tiefer einsteigen. Viele Punkte werden dabei durch Beispiele aus realen Projekten verdeutlicht. Allerdings werden wir diese Dinge auch so vereinfachen, dass ihr sie im Zweifel selbst anwenden könnt. Außerdem wird Zeit bleiben, sich mit speziellen Problemfällen zu beschäftigen, die euch gegebenenfalls bereits begegnet sind. Florian Dawel studierte Design in Nürnberg und arbeitet heute als Technischer Direktor und Motion Designer bei der Medienproduktion visuarte in München. Hier betreut er Projekte in ganz Europa.
Ort: Der Workshop indet im Festival-Saal (Arena-Kino) statt.
1517
Sa. 18. März 16:15 Alessandro Eichendorffschule Erlangen // Erlangen 2016 // 8 min
Alessandro ist ein Film gegen Mobbing. Er handelt von einem Schüler mit Sprachfehler, der in der Schule gemobbt wird und an seine eigenen Grenzen stößt.
Für alle Fälle Frühstückslocken Nie wieder Shakespeare Productions // Erlangen 2016 // 8 min
Der Reiseleiter ist weg und in der Jugendherberge spukt es. Aber auch Geister sind nicht mehr das, was sie einmal waren.
Alphabet in Bewegung (1) Klasse 13Gb, Lothar-von-Faber-Schule, Ausbildungsrichtung Gestaltung // Nürnberg 2016 // 10 min
Unterschiedliche Animationstechniken mit Buchstaben und Wörtern.
16
one DAY Samson Kroll und Timo Beßlich // Hersbruck 2016 // 3 min
Zwei Jungen wachen auf. Der eine rennt, der andere läuft. Sie treffen sich und befreunden sich.
Smombie 2035 Eichendorffschule Erlangen // Erlangen 2016 // 20 min
In der Zukunft leben die Menschen in einer technisierten Welt, in der Mobilgeräte die einzige Schnittstelle für zwischenmenschliche Kommunikation darstellen.
Zombieapokalypse Tabea, Lisa, Laura, Michelle, Daniel // Eichendorffschule Erlangen 2016 // 14 min
Akira und Rya erfahren, dass Zombies die Welt unsicher machen und warnen ihre Freunde. Sie besorgen sich Waffen und schleichen sich abends in die Schule. Doch was dann passiert, damit haben sie nicht rechnen können...
17
Verzockt Buffalo Production // Nürnberg 2016 // 2 min
Zwei Maiosi im Streit um Geld.
Sa. 18. März 18:15 – Webvideo-Block 1 American Football - Nice 2 Know Jugendradio Funkenlug // Nürnberg 2016 // 4 min
Zum Super Bowl 2016 erklären euch die Funkenflieger Willy und Jonas die Grundregeln.
Mauern im Kopf Julian Schäfer, René Herklotz, Esra Degerli // Nürnberg 2016 // 2 min
In einer Bar sitzen sich zwei junge Männer gegenüber, nicht ganz frei von Vorurteilen. Ende ca. 23:30
18
eNgage - Solidanceity - Tanzen gegen den Krieg Ferox Dance Company für CiTyVee // Nürnberg 2016 // 3 min
Die Ferox Dance Crew tanzt gegen den Krieg. Ihr Workshop im Rahmen des Flüchtlingsprojektes Solidanceity wurde unterstützt von „laut! Cash“.
Flatmate Prank - Room Makeover Unicorn Style K - ANNES // Veitsbronn 2016 // 2 min
Warum man sein Zimmer in der WG immer lieber abschließen sollte, wenn man auf Reisen geht.
E-Zigaretten sind schlimmer als Tofu Nico Scholl // Nürnberg 2016 // 3 min
Wie halten sich E-Zigaretten-Vorurteile gegen ein paar eindeutige Statistiken? Und was ist Tomatenhackleisch?
19
Breakdance Fakten&Moves - Nice 2 Know Nik Gruber & Gwedolyn Paffrath für CiTyVee // Nürnberg 2016 // 4 min
Nik und Gwendolyn haben im CiTyVee Format Nice 2 Know ein paar Fakten über Breakdance zusammengetragen und zeigen ein paar Moves.
Snowbombing Mayrhofen - Eine Bestandsaufnahme Vincent Bittner (farbenwut) // Obermichelbach 2016 // 3 min
Ein Festival und ein Dorf in Österreich. Die kurze Bestandsaufnahme zum Snowbombing zeigt, wie sich das Leben in dem einwöchigen Ausnahmezustand in Mayrhofen abspielt.
Sa. 18. März 19:30 Vergeltung JOMA FILM // Ansbach 2016 // 11 min
Ende ca. 23:30
20
Tyson nimmt den Auftrag an, Daten von einem Server des Bundesnachrichtendienstes zu entwenden. Doch später wird ihm erst klar, in welche Gefahr er sich gebracht hat.
Das Paket Victoria Wetzel und Martina Majcen // Bad Windsheim 2016 // 14 min
Beth indet ein Paket vor ihrer Tür. Nachdem es einige Tage später immer noch da ist, beschließt sie, es reinzuholen. Doch seitdem geschehen unerwartete Dinge.
„Eines Tages“ Sirius Kestel // Fürth 2016 // 4 min
In einem Retro-Setting erzählt Künstler Carlo Gomorrah über das Leben, Geld und Liebe. Musikvideo
Sisyphus Veronika Kühner und Celestina Frese // Erlangen 2016 // 6 min
Der Animationsilm thematisiert zum einen den Kampf mit sich selbst und zum anderen den Kampf gegen ein System, welches Gehorsam über Sinn stellt.
21
Pretending Anne Rauh // Ansbach 2016 // 14 min
Die 18-jährige Emma muss sich um ihre depressive Mutter kümmern, seitdem ihr Vater die Familie verlassen hat.
Hausgewandert Turbobild // Nürnberg 2016 // 11 min
Das Leben von Dr. Walter Junghans ist bis aufs kleinste Detail durchgeplant. Doch eines Tages indet sich der emeritierte Physikprofessor mitsamt seinem Haus in Tschechien wieder.
Operation Rising Tusk Wildboar (Benjamin Brand, Johannes Engelhardt, Markus Eschrich, Johannes Lumer, Julius Rosen, Alexander Ochs) // Nürnberg 2015 // 5 min
Die USA starten „Operation Rising Tusk“, mit dem Ziel einen Elefanten ins All zu schießen, wo er sich gegen die Raumfahrhündin Laika behaupten muss.
22
Sa. 18. März 21:30 Echoed Franziska Kabutke // Nürnberg 2016 // 6 min
Vor ein paar Monaten hat Marlen ihren Freund Daniel bei einem Autounfall verloren. Es fällt ihr schwer, dies zu begreifen.
Bug City - Behind the Screens Mesh Pit // Oberasbach 2016 // 10 min
Eine Reise ins Innere deines Computers, in dem es düsterer zugeht als du ahnst.
„Hey Daddy“ Polygonia // Veitsbronn 2016 // 4 min
Eine junge Frau erhält Zutritt zur Modewelt und ahnt nicht, dass sie dort zur lebendigen Schaufensterpuppe verwandelt und versklavt wird. Musikclip
23
Tapetenwechsel Nico Scholl // Nürnberg 2016 // 13 min
Lena und Paul ziehen endlich zusammen in die erste gemeinsame Wohnung. Sie beginnen voller Tatendrang mit Renovierungsarbeiten und inden dabei etwas, das alles ändern soll…
Road to Granada Angelika Treuheit und Manuel Küfeldt // Ansbach 2016 // 17 min
Mit dem Rennrad von München nach Granada - 11 Tage, 2300 km, 6 mutige Menschen. Der Film über diese abenteuerliche Reise.
Who Killed Bruce Lee - „Mastercraft“ Julian Witusch, Anthea Schuler, Jasmin Fleischmann, Michael Seybold und Patrick Gößwein // Nürnberg 2016 // 4 min
In diesem Stop-Motion-Musikvideo geht es um den Konkurrenzkampf zwischen dem traditionellen Handwerk und der Industrie.
24
In meinem Element sleep deprivation studios // Nürnberg 2016 // 1 min
Manchmal gleicht eine Schneelocke der anderen, zwei Raubtiere umschleichen dieselbe Trophäe und die Schneelocke schmilzt. Wasser. Sauerstoff. Kohlenstoff.
Voices Selina Hilger, Denis Grakovskiy, Stefanie Kretsch, Hannes Müller // Ansbach 2016 // 7 min
Aufwachen nach einem Albtraum, keine schöne Angelegenheit. Doch was wenn der Albtraum weitergeht? Die Stimmen – sie sind wieder da.
„Kuroi Morium“ Kaito Waranya [Philipp Jonathan & Jonathan Frenzel] // Nürnberg 2016 // 5 min
Ein experimentelles Musik-Video. Ende ca. 23:20
25
So. 19. März 10:15 – Webvideo-Block 2 NaturFreunde bewegen NaturFreunde Deutschlands, Landesverband Bayern // Neunkirchen am Sand 2016 // 2 min
Ökofuzzies??? ... Gänseblümchensammler??? ... Baumknutscher??? - Dann hast du die richtigen NaturFreunde noch nicht kennen gelernt!
Fliegen - So geht's Pommelz Fritz™ // Kalchreuth 2016 // 5 min
Als Anton mit Kilian eine ganz normale YouTube-Folge anmoderiert, indet er eine kleine Kiste mit mysteriösem, aber auch gefährlichem Inhalt. Es folgt Unfassbares…
Introvertiert vs Extrovertiert Alper Kagan Yildirim // Nürnberg 2016 // 7 min
Was ist extrovertiert? Was ist introvertiert? Was sind die Unterschiede und was davon ist zu bevorzugen? Diese Fragen versucht dieses Video zu beantworten.
26
YouTube barcamp 2016 - Trailer Jamie Lewis für CiTyVee // Nürnberg 2016 // 3 min
Trailer und Einladung zum Nürnberger YouTube-Barcamp vom 15.- 16. April 2016.
Ins Klo ge***! #nbgytube Team #nbgytube - YouTube barcamp 2016 // Nürnberg 2016 // 3 min
Ein Schrei vom Klo und eine Spur von Klopapier. Was ist passiert?
eNgage - Ferox Dance Company - One Billion Rising Ferox Dance Company für CiTyVee // Nürnberg 2016 // 4 min
2016 tanzte die Ferox Dance Company gemeinsam mit anderen Aktivisten und Freiwilligen im Zeichen von „One Billion Rising“, einer Kampagne gegen Gewalt an Frauen.
27
Reisevlog: Wien - Paris - Zypern Alper Kagan Yildirim // Nürnberg 2016 // 6 min
10 Tage. 4 Länder. 4 Städte. Wien. Paris. Zypern. Istanbul. Als Special für das Erreichen von 100 Abonnenten gibt es ein Reisevlog, wie man es nur selten indet.
FSK'16 - Denn Meinung kennt keine Altersbeschränkung FSK'16 Medienteam // Nürnberg 2016 // 2 min
Werbevideo für den Fränkischen Schüler*innen-Kongress 2016.
So. 19. März 11:45
Gummibären & weiße Kleider Quibble Filmgruppe // Nürnberg 2016 // 7 min
Grausam und gruselig zeigen sich weiße Kleider und Gummibärchen in diesen drei Kurzclips.
28
Croatia Joscha Kirschner // Nürnberg 2016 // 4 min
Im August 2016 begab sich eine Nürnberger Pfadindergruppe auf den Weg nach Kroatien, um dort neue Menschen kennenzulernen, Erfahrungen zu sammeln und den internationalen Zusammenhalt zu stärken.
Überraschungen auf dem Schulweg Anja & Lucie // Lauf 2016 // 2 min
Zwei Kinder erleben auf ihrem Schulweg am ersten Schultag einige Überraschungen. Trickilm.
Pluto ist weg Nie wieder Shakespeare Productions // Erlangen 2016 // 11 min
Emily möchte sich im Sommercamp gern auf die Suche nach Pluto machen. Doch Lippenstift und Handy stehen ihr im Weg, und so ist die Erfüllung ihres Traumes ungewiss.
29
„Hustle & Flow“ Sirius Kestel // Fürth 2016 // 3 min
Hip-Hop-Videoclip zum Lied „Hustle & Flow“ von Kraliban.
Das Aliensuchgerät Helena Klaus, Lilith Klaus, Philippa Dechent // Nürnberg 2016 // 11 min
Ein Werbeplakat weckt bei zwei jungen Landstreicherinnen den Wunsch nach einem Aliensuchgerät. Sie versuchen alles, um das dafür notwendige Geld aufzutreiben.
Der Weg lohnt sich Staatliche FOS Lauf a.d. Pegnitz // Lauf 2016 // 3 min
Eine junge Frau kämpft sich zu ihrem Ziel durch.
30
Wirklich, wirklich? Dominik Neumann // Erlangen 2016 // 7 min
Was geschieht, wenn man versucht, aus dem Gedankengefängnis auszubrechen, die Welt mit eigenen Augen zu sehen, sie eigenständig zu begreifen und Schlüsse daraus zu ziehen?
So. 19. März 13:30 In(Game)ception - Reallife Glitch? WTF?! Studenten der EVHN // Nürnberg 2016 // 2 min
Nach dem „Game Over“ geht das Reallife weiter. Aber was, wenn im Reallife ein Glitch ist und du im Limbus landest. Dieser Film zeigt eine Gamerin, der genau das passiert.
Mission Weihnachten Martina Majcen und Victoria Wetzel // Bad Windsheim 2016 // 3 min
Die Geschenkemachmaschine ist weg. Um Weihnachten zu retten, schließen sich die Agenten zusammen und legen selbst Hand an.
31
Aikido Antonia Neumeier und Jamie Lewis für Polaris // Nürnberg 2016 // 4 min
TV-Beitrag über die Kampfkunst Aikido.
My Bike Video-AG des Albert-Schweitzer-Gymnasiums Erlangen // Erlangen 2016 // 2 min
Lina stellt ihr Fahrrad vor der Schule im Parkverbot ab. Als sie wieder kommt, ist das Fahrrad verschwunden. Aber man muss sich nur zu helfen wissen…
„The Djatlow Pass“ Jan und Simon Hummel // Veitsbronn 2016 // 4 min
Musikalische Umsetzung der mysteriösen Todesfälle vom Djatlow-Pass in Russland 1959.
32
„Make The Elephants Go“ Magdalena Barth mit „Ghosts without Airplanes“ // Nürnberg 2016 // 5 min
Das Musikvideo der Band „Ghosts without Airplanes“ erzählt Geschichten vom Loslassen und Aufbrechen und dem Elefant im Porzellanladen des Lebens.
Distress Tobias B. Lischka // Fürth 2015 // 17 min
Die gescheiterte Beziehung mit Amy veranlasst Levi, in Erinnerungen zu lüchten. Schicksalhafte Begegnungen und Trennungen führen ihn zu einer entsetzlichen Vision.
Gray Sandra Müller // Schnaittach 2016 // 4 min
Gray ist in seiner Alltagswelt gefangen. Jeden Tag scheint die Welt für ihn gleich auszusehen, weshalb er täglich ein Stück weit mehr zerbricht.
33
So. 19. März 15:15 Alphabet in Bewegung (2) Klasse 13Ga, Lothar-von-Faber-Schule, Ausbildungsrichtung Gestaltung // Nürnberg 2016 // 10 min
Unterschiedliche Animationstechniken mit Buchstaben und Wörtern.
Gespalten Katja Redlingshöfer & Priscilla Osalla // Ansbach 2016 // 9 min
Mensch oder Tier. Experimentalilm. Reale und surreale Bilder in Szenen ergeben Gefühle und Gedanken.
Zu Besuch bei Carreraworld easYoungTV (Redaktionsteam) // Fürth 2016 // 4 min
Die easYoung-Redaktion zu Besuch in der neu eröffneten Carreraworld in Zirndorf.
34
FSK16 Aftermovie (Fränkischer Schülerkongress 2016) Ben Kopenhagen - von Thirteen4one.productions // Nürnberg 2016 // 8 min
Impressionen von drei Tagen Fränkischer Schülerkongress.
Fidihix Produktionsteam MEVO (Philomena Panzer und Yvonne Edenharter) // Nürnberg 2016 // 6 min
Der kleine Hexer indet in seinem Bibliothekskeller eine Raupe, die sich durch all seine Zauberbücher gefressen hat und von einem unkontrollierbaren Zauberschluckauf geplagt ist.
Nach Hause Max Schweiger // Nürnberg 2016 // 5 min
Eine Reise in die nördlichste Region der Erde.
35
Philosophischer Briefwechsel BlutmondFilm // Feuchtwangen 2016 // 3 min
Zerstören digitale Medien unsere zwischenmenschliche Kommunikation? Diese Frage stellen sich zwei Philosophen in diesem abstrakten Kurzilm.
Katharina - Ein Portrait Videokurs am Leibniz Gymnasium, Altdorf // Altdorf 2016 // 5 min
Katharina ist 16 und auf einen Rollstuhl sowie andere Personen angewiesen. Trotzdem besucht sie ein ganz normales Gymnasium. Wir haben sie dabei begleitet. Ende ca. 16:45
So. 13. März 17:00 Get together
36
Während im Kinosaal die Preisverleihung vorbereitet wird, besteht im Foyer nochmals die Möglichkeit sich kennen zu lernen, geknüpfte Kontakte zu vertiefen, eine Kleinigkeit zu essen oder zu trinken – oder einfach nur gespannt die Preisverleihung zu erwarten.
So. 19. März 18:00 Preisverleihung Die Preisträger des 29. Mittelfränkischen Jugendilmfestivals werden feierlich bekannt gegeben und durch die Jury ausgezeichnet. Die Preise werden überreicht durch Bürgermeister Christian Vogel. Neben den Hauptpreisen in drei Kategorien werden drei Sonderpreise sowie ein Publikumspreis verliehen (nähere Angaben s. Seite 39). Jede prämierte Produktion wird nochmals kurz angespielt. Stefanie Dietz (Diplom-Germanistin und Journalistin – www.deinkreativ.de) und Peter Romir (Autor und Filmemacher – www.peterromir.de) führen durch die Preisverleihung. Stefanie Dietz
Preisträger des letztjährigen Jugendilmfestivals
Peter Romir
Blick ins Publikum
37
Zu den Jurys Die Jurymitglieder: Jonas August (17, Jugendvertreter) Schüler Christiane Schleindl Medienpädagogin, Filmhaus Günther Anfang Medienpädagoge, JFF – Institut für Medienpädagogik Andreas Holzmüller Editor, Medienwerkstatt Franken Benni Jungblut Redaktion, Moderator, Franken Fernsehen Detlef Menzke Jugendamt Nürnberg
Webvideo-Jury: Franka Neuhauser 16, Schülerin Govinda Kestel 16, Schüler
38
Eine VORJURY, die sich aus Vertretern der Veranstalter zusammensetzt, sichtete nach dem Einsendeschluss alle eingereichten Produktionen und stellte eine Vorauswahl und das Festivalprogramm zusammen. Später tagte die PREISJURY. Ihr gehören Fachleute aus den Bereichen Film, Fernsehen und Medienpädagogik an, sowie Jugendliche im teilnahmefähigen Alter. Der Webvideopreis wurde von einer eigenständigen Jury ausgewählt. Ausgewählte Preisträger werden als Vertreter des Bezirks Mittelfranken für die Teilnahme am BAYERISCHEN KINDER & JUGEND FILMFESTIVAL nominiert, das 2018 in Roth statt-
Die Prämierungen durch die Jurys spiegeln deren Meinung wider, die Ergebnis der Diskussion der einzelnen Produktionen ist. Nicht prämierte Produktionen sollen damit nicht abgewertet werden; sie tragen zum Gelingen des Festivals bei und sind wichtiger Bestandteil jugendlicher Medienproduktion und Sichtweisen!
www.jugendfilmfestival.de
Die Preise Hauptpreise Die Jury vergibt in drei Kategorien jeweils zwei Hauptpreise. Sie kann außerdem „Lobende Erwähnungen“ aussprechen, die mit einem Sachpreis (z.B. Kinokarten) honoriert werden. Die Hauptpreise sind mit 300 Euro für den ersten und 200 Euro für den zweiten Preis dotiert. Hauptpreis – Coming up In der Kategorie „Coming up“ werden zwei Hauptpreise an jüngere Teilnehmer/innen mit wenig Vorerfahrung vergeben. Die Preise werden gestiftet vom Jugendamt der Stadt Nürnberg. Hauptpreis –Talent In der Kategorie „Talent“ gibt es zwei Hauptpreise für Teilnehmer/innen mit Erfahrung bzw. über 18 Jahre. Die Preise werden gestiftet vom Kreisjugendring Nürnberg-Stadt.
Musikclip-Preis Musikclips bilden ein eigenes jugendkulturell bedeutsames Genre, das schwer mit Kurzilmen zu vergleichen ist. Daher vergibt die Jury einen Sonderpreis für den besten Musik-Videoclip. Der Preis ist dotiert mit 200 Euro. Webvideopreis Zum zweiten Mal wird beim Mittelfränkischen Jugendilmfestival auch ein Webvideopreis vergeben. Eine eigene Webvideo-Jury prämiert den ihrer Meinung nach besten eingereichten YouTubeClip. Der Webvideopreis ist dotiert mit 200 Euro. Publikumspreis Auch die Zuschauer können einen Preis vergeben und an der Infotheke ihren Lieblingsilm wählen. Der Publikumspreis wird gestiftet vom Förderverein Evangelische Medienzentrale Bayern und ist dotiert mit 200 Euro.
Hauptpreis – Professional Die Kategorie „Professional“ richtet sich an Teilnehmer/innen mit einschlägiger Ausbildung/ Studium im Bereich Film. Die Preise werden gestiftet vom Förderverein Filmhaus Nürnberg und Filmbüro Franken – Verein für die freie Filmszene. Franken Fernsehen Kurzilmpreis In der Kürze liegt die Würze. Franken Fernsehen stiftet einen Preis für den besten Kurzilm mit einer Länge von maximal fünf Minuten, dotiert mit 200 Euro.
39
Filmindex
Freitag
Aikido ................................................................................ 32 Alessandro ........................................................................ 16 Alphabet in Bewegung (1) ............................................... 16 Alphabet in Bewegung (2) ................................................ 34 American Football - Nice 2 Know ..................................... 18 Breakdance Fakten&Moves - Nice 2 Know ...................... 20 Bug City - Behind the Screens ........................................ 23 Croatia ............................................................................. 29 Das Aliensuchgerät .......................................................... 30 Das Paket ......................................................................... 21 Deine Mutter - „Anaconda“ ............................................... 8 Der Weg lohnt sich ........................................................... 30 Die 4. Generation ............................................................. 7 Die Berührung .................................................................. 10 Distress ............................................................................ 33 Echoed ............................................................................. 23 Ein Tag im Leben eines YouTubers .................................. 11 „Eines Tages“ ................................................................... 21 Einzigartig ........................................................................ 7 eNgage - Ferox Dance Company - One Billion Rising ... 27
40
Samstag
Sonntag
eNgage - Solidanceity - Tanzen gegen den Krieg ................ 19 E-Zigaretten sind schlimmer als Tofu ................................... 19 Fidihix ................................................................................... 35 Flatmate Prank - Room Makeover Unicorn Style ................. 19 Fliegen - So geht's ................................................................ 26 Frederick ............................................................................... 7 FSK'16 - Denn Meinung kennt keine Altersbeschränkung ... 28 FSK16 Aftermovie (Fränkischer Schülerkongress 2016) ...... 35 Für alle Fälle Frühstückslocken ........................................... 16 Gespalten ............................................................................. 34 Gray ...................................................................................... 33 Gummibären & weiße Kleider ............................................... 28 Hausgewandert .................................................................... 22 Herr Schleyer war im Urlaub ................................................ 11 „Hey Daddy“ ......................................................................... 23 „Hustle & Flow“ ..................................................................... 30 In meinem Element ............................................................... 25 In(Game)ception - Reallife Glitch? WTF?! ............................ 31 Ins Klo ge***! #nbgytube ....................................................... 27 Introvertiert vs Extrovertiert ................................................... 26
www.jugendfilmfestival.de
Filmindex
Freitag
Katharina - Ein Portrait ..................................................... 36 „Kuroi Morium“.................................................................. 25 Laos am Limit .................................................................. 11 Make A Wish.................... ................................................ 9 „Make The Elephants Go“ ................................................ 33 Mauern im Kopf ................................................................ 18 Mission Weihnachten ...................................................... 31 Mutti sagt ......................................................................... 10 My Bike ............................................................................ 32 Nach Hause ..................................................................... 35 NaturFreunde bewegen ................................................... 26 Never Alone ..................................................................... 6 NO SERVICE .................................................................. 12 one DAY .......................................................................... 17 Operation Rising Tusk ..................................................... 22 Philosophischer Briefwechsel .......................................... 36 Pluto ist weg .................................................................... 29 Pretending ....................................................................... 22 Reisevlog: Wien - Paris - Zypern .................................... 28 Road to Granada ............................................................ 24
Samstag
Sonntag
Samstagabend ..................................................................... 6 Sisyphus ............................................................................... 21 Smombie 2035 ..................................................................... 17 Snowbombing Mayrhofen - Eine Bestandsaufnahme .......... 20 Solange wir leben ................................................................. 9 „Sometimes maybe one day“................................................. 10 Sternenkind ........................................................................... 9 „Synetheizer Mönch Part 1“................................................... 12 Tapetenwechsel .................................................................... 24 „The Djatlow Pass“................................................................ 32 Überraschungen auf dem Schulweg .................................... 29 Vergeltung ............................................................................ 20 Verzockt ............................................................................... 18 Voices .................................................................................. 25 Vote for Assisi ...................................................................... 8 Who Killed Bruce Lee - „Mastercraft“................................... 24 Wirklich, wirklich? ................................................................ 31 YouTube barcamp 2016 - Trailer ......................................... 27 Zombieapokalypse .............................................................. 17 Zu Besuch bei Carreraworld ................................................ 34 #zweiraumsilke - „Maria de la Tinder“ ............................ 8
41
Dank für Unterstützung Für die Förderung des Mittelfränkischen Jugendilmfestivals durch die Stiftung von Sachpreisen sowie durch sonstige Leistungen bedanken wir uns bei:
Cinecittà, Gewerbemuseumsplatz 3, Nürnberg Hirsch, Vogelweiherstraße 66, Nürnberg Filmhaus, Königstraße 93, Nürnberg Sparkasse Nürnberg Infoscreen GmbH MUZ – Musikzentrale Nürnberg curt Magazin Julian Kießling und Jonas Krause mit Rahel Behnisch, Klara Hagen, Joscha Kirschner, Andreas Kühnl, Fabian Meier, Lena Prytula (Titelfoto) Julian Schäfer und René Herklotz (Trailerproduktion) Stefanie Gebhardt (Gestaltung der Druckerzeugnisse) Moderation der Programmblöcke: Anna Hagner Niklas Lieb Antonia Neumeier Peter Romir Jan Stefes Oliver Winkler
6137_0117_rais_si
Kino-Highlights . . .
. . . in den NĂźrnberger Nachrichten
Begeistern ist einfach. Auch wenn’s um Kunst & Kultur geht, sind wir mit dem Herzen dabei.
Wenn’s um Geld geht
sparkasse-nuernberg.de
s Sparkasse Nürnberg