O ARQUITETO COMO MEDIADOR DE INFORMAÇÕES: AMPLIAÇÃO DE POSSIBILIDADES EM PROCESSOS DE PROJETOS COMPARTILHADOS. O CASO DO LUCAS. Juliana de Faria Linhares
Trabalho Final de Graduação Orientadora: Fernanda Nascimento Corghi 30 de Novembro de 2015 UNIVERSIDADE FEDERAL DE SÃO JOÃO DEL REI - ARQUITETURA E URBANISMO /DAUAP
SUMÁRIO: AGRADECIMENTOS AMPLIAÇÃO DAS POSSIBILIDADES EM PROCESSOS DE PROJETO COMPARTILHADOS
03 05
O ARQUITETO COMO MEDIADOR DE INFORMAÇÕES
07
ESTUDO DE CASO
08
QUEM É O LUCAS?
09
CONHECENDO O LUCAS
11
O AUTISMO O AUTISMO E A ARQUITETURA O LOTE DA TIA ANTÔNIA
12 12 13
O BAIRRO ÁGUAS GERAIS A REDE
14 19
O PROJETO
22
CROQUIS
23
CAMPANHA
24
O CANTEIRO DE OBRAS
26
ANÁLISES
48
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
50
O habitante como parte do processo de projeto
A troca de saberes por uma arquitetura mais democrática A experimentação da mediação
A situação encontrada
Como passei a participar do projeto
O local doado para a construção da casa do Lucas
A criação da rede multidisciplinar de parceiros
O ponto de partida para o Mundo do Lucas sair do papel O registro manual do processo de projeto A criação da rede online
O arquiteto em 1ª pessoa - participante RECONHECIMENTO DO TERRENO FUNDAÇÃO DE PEDRA - COMO NOS ADAPTAR? ENCONTRAMOS ÁGUA CORTE FEITO PELOS PEDREIROS ADAPTAÇÕES DRENAGEM FUNDAÇÃO O PROJETO É PROCESSO, NÃO RESULTADO FINAL SEGUNDA CHUVA TROCA NOVA DEMARCAÇÃO NÃO TERMINA AQUI A arquiteta de antes e a de agora
AGRADECIMENTOS Este trabalho é fruto de muito amor. Tanto do meu amor por esta arquitetura, quanto do amor daqueles que acreditaram neste projeto. Agradeço aos meus pais, à Carol e ao André por serem tão presentes e por lutarem comigo pelos meus sonhos. Aos meus avós, padrinhos e família, obrigada por todas as doações e pelo envolvimento com o projeto. Aos meus amigos agradeço pela companhia, alegria e por todas as “orientações” que tornaram meu processo mais leve. Aos meus professores, por toda a disponibilidade e cuidado. Agradeço, em especial, à Helena e Fernanda por serem tão inspiradoras. Ao Dr Paulo Maurício, pela oportunidade de trabalharmos juntos e por me permitir (re)conhecer a medicina. Ao Nino, ao “Dão” e a Toninha, por me receberem tão bem no mundo deles e acreditarem nessa “pequena arquiteta”. ele.
E ao Lucas, agradeço pela oportunidade de aprender tanto com
“A gente não constrói casa, a gente constrói pedaços de cidade.” IPPUR, 2011.
AMPLIAÇÃO DAS POSSIBILIDADES EM PROCESSOS DE PROJETO COMPARTILHADOS
O habitante como parte do processo de projeto
Esta pesquisa se propôs a investigar as possibilidades advindas de processos compartilhados de decisão de projetos e de produção do espaço urbano, promovendo a mediação como forma de ampliação dos limites pré-estabelecidos para o arquiteto. Apresento a ampliação desses limites na medida em que as práticas mediadas entre o arquiteto-urbanista e o habitante são um instrumento de pesquisa que propõe a troca de informações como possível de construções mais democráticas que reflitam o mundo de vida dos usuários dos espaços, “permitindo tanto a transformação do saber prático de moradores como o do saber científico dos arquitetos, assim como a promoção da autonomia” (MORADO NASCIMENTO et al., 2010).
SABER
PROJETOS
COMPATILHADOS
CIENTÍFICO
SABER PRÁTICO
MEDIAÇÃO
o arquiteto como mediador de informações
05
O cidadão de baixa renda, seguindo os modelos capitalistas de produção do espaço urbano brasileiro, é visto pelo poder público como consumidor do espaço em que vive e não como ator de suas transformações, sendo ele negligenciado tanto nos processos de participação do planejamento e gestão da cidade quanto nas ações de produção do espaço, sendo em sua maioria ignoradas. O habitante, na primeira escala citada, está excluído da possibilidade de interferir na tomada de decisões sobre as transformações e de participar da concepção de espaços para sua cidade. A população é apenas a receptora de um planejamento que pensa e analisa o ambiente urbano em uma “visão de sobrevoo”, como é chamada por Souza (2011), de maneira absolutamente desassociada do diálogo com os usuários do espaço. Essa postura de olhar de longe, apresentada por Souza como “típica do aparelho de Estado”, apenas tangencia as situações vividas por essa população, “bate-se à porta, conversa-se um pouco com o dono da casa, mas... não se adentra a casa” (SOUZA, 2011), resultando em uma análise que não agrega os modos de vida desses moradores e acaba por refletir em projetos que, muitas vezes, não são apropriados pelos mesmos. Isso porque esse espaço, por melhor qualidade técnica que tenha, pode não corresponder às demandas reais dos usuários desse local. Esse autor expõe também que esse modelo de planejamento e de gestão
ignora a potência “autogestionária” e “autoplanejadora” dos usuários do espaço ao subestimar e não levar em conta as práticas arquitetônicas e as transformações dos espaços promovidas pelos moradores. É preciso enxergar que as práticas sociais de transformação do espaço que estão acontecendo sem o auxílio técnico e/ou o financiamento do poder público refletem em ações baseadas na própria realidade dos habitantes. As pessoas constroem o espaço urbano, ainda que partindo de dentro de suas casas, de acordo com suas necessidades, seus “mundos de vida” e maneiras de enxergar a cidade, elas se apropriam do que consideram relevante e modificam e produzem aquilo que acreditam trazer melhorias. Morado Nascimento e Santos (2014) reafirmam o posicionamento da população sobre a postura do poder público de secularização dos desejos coletivos e das necessidades da população frente aos interesses do capital: “a população de baixa renda foi obrigada a buscar alternativas de produção e apropriação do espaço para garantir o direito à cidade”. Em uma grande escala de transformação e de produção da cidade, têm-se as favelas, loteamentos irregulares e ocupações urbanas como as únicas alternativas de moradia para o pobre na luta pelo direito a cidade. E ao mesmo tempo, logo depois de serem ignorados pelo poder público, esses mesmos espaços exemplificam a atuação tecnocrática do saber técnico ao ser palco de programas de urbanização nos quais a lógica da
produção espacial da cidade formal é reproduzida em lugares autoconstruídos (SANTOS e MORADO NASCIMENTO, 2014). Pode-se reafirmar então que para atuar em espaços que contrariem as lógicas da produção formal do espaço urbano é preciso respeitar e identificar suas peculiaridades e enxergá-los como um reflexo do modo de vida de uma população que, deixada de lado pelo Estado, passa a transformar e produzir seu próprio espaço. E isso não significa não atuar nos espaços autoconstruídos da cidade informal, mas sim saber identificar que a lógica de produção desta população é absolutamente distinta da lógica de investigação que os profissionais planejadores foram ensinados academicamente. É preciso somar e unir o conhecimento técnico ao saber popular, enxergar que as transformações destes espaços são diárias e constantes e por isso utilizar das mesmas ferramentas utilizadas para ler a cidade formal (mapas e cadastros) é continuar ignorando as ações e as realidades dos moradores. Jacques (2002) aponta que “seria o caso de tentar mudar a mentalidade dos arquitetos príncipes contemporâneos por um estado de espírito de arquitetos-cidadãos, ou como os chamamos, arquitetos-urbanos” (JACQUES, 2002). Ouvir os moradores é visto então como essencial, o conhecimento popular permite-nos transformar nosso saber técnicoteórico. A vivência prática da população e seus processos de decisão sobre o espaço transformam a percepção do profissional a
respeito do processo de projetar próprio do campo de conhecimento da arquitetura. “Quando o usuário do espaço passa a decidir sobre a obra, ele propõe ações baseadas em sua própria realidade e seu saber empírico” (LINHARES apud MORADO NASCIMENTO, 2015). Ao mesmo tempo, o profissional tem conhecimento científico para “atuar na qualidade de consultor ou assessor dos cidadãos, prestando esclarecimentos fidedignos imprescindíveis aos processos de tomada de decisão” (SOUZA, 2008). Para ler e atuar no espaço urbano sob essa lógica proposta é preciso desenvolver e experimentar ferramentas alternativas de leitura e de diálogo com os usuários que possibilitem a promoção de desenhos urbanos flexíveis e/ou intervenções capazes de permear o “mundo de vida” dos usuários e refletir os usos já atribuídos aos espaços preexistentes. E aqui apresento a mediação como este instrumento de pesquisa que agrega benefícios para todos os envolvidos no processo de projeto.
O ARQUITETO COMO MEDIADOR DE INFORMAÇÕES
A troca de saberes por uma arquitetura mais democrática
“A mediação é o lugar da informação compartilhada em rede, presente nas interrelações entre políticos, técnicos, empresários e cidadãos, exigindo o reconhecimento do espaço social ocupado por cada ator social. Em outras palavras, a construção das práticas e das ações mediadas se dá pelo encontro da situação particular de cada ator social e da objetividade de todos, em um processo interativo, dinâmico e concreto, alimentado por visões de mundo e por tomada de decisões, nomeado Diálogos.” “Nosso argumento é a favor da mediação como lugar onde a prática social acontece. Isso quer dizer que arquitetos/pesquisadores podem interagir com moradores com o objetivo de, socialmente, promover a troca de informações e de experiências (na troca de ideias ou no acesso à informação técnica). “ “Nesse sentido, arquitetos/pesquisadores, bem como todos os outros envolvidos nos processos produtivos da moradia e do espaço público, podem tornar-se mediadores da informação técnica se agem no processo social de interlocução recíproca e desejada. Meios (ferramentas, suportes, instrumentos e metodologias) é tudo que potencializa a interlocução entre atores sociais, tornando-se possível a mediação.” (MORADO NASCIMENTO, 2015) Saberes autoconstruídos, p. 23.
o arquiteto como mediador de informações
07
O objetivo desta pesquisa é colocar em prática a proposta da mediação como promotora de processos de projetos mais participativos, abrindo a discussão sobre a colaboração do habitante na elaboração e implantação da intervenção, levando em conta suas demandas e “mundos de vida” e promovendo seu papel de sujeito do seu próprio espaço.
ESTUDO DE CASO
A experimentação da mediação
Essa prática será experimentada, tanto no âmbito arquitetônico como urbano, em um caso real que se apresentou como demanda a partir da proposta de diálogo desta pesquisa. O caso do Lucas, portador de autismo e residente do assentamento informal “Águas Gerais” na cidade de São João del-Rei foi apresentado por alunos do 3o período da faculdade de medicina da Universidade Federal da cidade orientados pelo professor Dr. Paulo Maurício. Pela situação de vulnerabilidade identificada nas condições de vida do adolescente foi proposto um trabalho interdisciplinar para atuar na melhoria de qualidade de vida do Lucas e sua família. Para isso propuseram, além do tratamento clínico, a presença de um arquitetourbanista para que fosse desenvolvido o projeto de uma residência adaptada as necessidades do Lucas e, a partir da casa, seriam discutidos também a sua inserção no espaço urbano do bairro e da própria cidade. Além do processo de projeto levantar análises críticas sobre projetos colaborativos e níves de envolvimento dos moradores na gestão do seu espaço, uma autocrítica também pode ser desenvolvida, descrevendo os entraves, limites e possibilidades de atuação dos especialistas na mediação. Este estudo poderia se estender também para, partindo da unidade mínima, a casa, analisar as políticas públicas urbanas e confrontá-las as situações encontradas, contrapondo a experiência vivida à práxis vigente de planejamento, gestão e intervenção no espaço. Essa análise abre espaço então para pesquisas posteriores e reafirma a hipótese sobre a mediação ser uma possível solução para projetos mais democráticos e que realmente sejam condizentes com uma atuação menos tecnocrática do especialista. É aplicando esse exercício em uma escala menor de trabalho que dados e conhecimentos sobre o assunto poderão ser aplicados em universos ainda maiores possibilitando um novo “caminho para experiências ulteriores mais arrojadas” (SOUZA, 2008).
o arquiteto como mediador de informações
08
QUEM É O LUCAS?
A situação encontrada
+
Lucas tem 14 anos e é portador de autismo.
Ele morava no bairro Barro Preto desde criança com sua mãe e seu pai. Mas desde o falecimento de seu pai, em 2014, Lucas foi morar no bairro Águas Gerais com sua mãe.
Marta, mãe de Lucas, tem deficiência intelectual e precisava de alguém para auxiliála nos cuidados diários. A mudança de bairro foi motivada então pela presença da irmã de Marta, a Antônia - residente do Águas Gerais, que se propôs a ajudá-los.
A renda da família é de um salário mínimo referente ao BPC - Benefício de Prestação Continuada - do Lucas.
Atualmente mãe e filho moram em uma casa alugada na mesma rua de Antônia. Pagando 100,00 referentes ao imóvel e aproximadamente 50,00 de energia.
Ele frequenta a APAE desde 2005.
O bairro não possui transporte público e a instituição não oferece transporte especial, assim, Lucas ficou um período sem frequentar a APAE. Agora duas ONGS da cidade pagam um carro particular que o leva e busca da entidade.
A proposta apresentada pelo médico de Lucas, o Dr Paulo Maurício, foi que as intervenções na vida do garoto fossem além do tratamento médico: a transformação da sua moradia para a promoção da melhoria das suas condições de vida, de saúde e de inserção na cidade.
A Tia Antônia doou metade de seu lote para a construção de uma moradia adaptada para a irmã e sobrinho. O lote da tia fica na mesma rua da casa alugada por Lucas e sua mãe.
A moradia atual, além de precária, não é adaptada as necessidades da família.
Segundo a família, Lucas gosta da APAE e essa instituição ajuda muito na sua estimulação. Em conversa com a professora do Lucas ela me diz que os trabalhos iniciados na APAE não continuam em casa, resultando em uma dificuldade em obter resultados no desenvolvimento do garoto.
o arquiteto como mediador de informações
09
Lucas tem um “mundo de vida” muito particular, que é só dele e que dificilmente ele deixa alguém entrar. Ele tem 15 anos, não se comunica através da fala, tem certa dificuldade para se locomover e interage com o espaço de outras maneiras. Lucas é portador de autismo. Ele foi diagnosticado aos 3 anos de idade e desde então frequenta a APAE da cidade de São João del-Rei. Ele perdeu o pai há apenas 1 ano e sua mãe, Marta, tem deficiência intelectual e problemas psicológicos que têm se agravado nos últimos tempos, segundo a irmã Antônia. Em conversas com Marta é possível identificar sua deficiência e também sua preocupação com Lucas. O convívio entre os dois ainda é uma questão intrigante: qual seria a relação estabelecida entre mãe e filho com dificuldades de interação e de comunicação? Lucas, ainda que tenha voltado a frequentar a APAE, passa a maior parte do dia em casa, com sua mãe. Ele é um garoto tranquilo e não é agressivo, mas por ser muito grande a mãe não consegue controlá-lo. Além disso, por não saberem lidar com o autismo, a família, acaba optando por isolá-lo e mantê-lo preso em seu quarto para deixá-lo seguro. Essa solução ainda é muito comum em famílias de autistas (ISUPERAÇÃO, 2011). Ele convive então, durante a maior parte do dia sob quatro paredes, uma cama, janela e porta com grades - pra ele não fugir. A tarde Lucas assiste a televisão na sala de estar da casa, com sua mãe Marta. Ela conta que ele adora música e televisão e por isso ele não tenta fugir nessa situação - inclusive é bem comum encontrar a rádio ligada em qualquer hora do
dia. Quando Lucas foge de casa ele vai ou para a casa da tia Antônia ou para o meio da vegetação. Mesmo que consiga ir a APAE, Lucas não tem acesso aos serviços urbanos e a vida da cidade. A impossibilidade do transporte público se coloca como limitador de possibilidades de acesso às atividades urbanas. Sendo a cidade, segundo SOUZA E SPOSITO (2004), o conjunto de funções sociais diversas, ela é lugar de coexistências e de partilha de territórios comuns, sofrendo então transformações contínuas e diversas. Mas como poderia um autista, por exemplo, atuar na transformação do espaço urbano se ele está em uma posição de segregado, se ele não coexiste e não tem acesso aos espaços de coletividade? É Antônia que o apronta para a APAE, dá banho e escova seus dentes na parte da manhã. Marta conta que ela que cozinha para o filho, mas que ele só gosta de comer a mesma coisa todos os dias - marca característica do autismo. Se ele está com fome, pega um prato, se quer café, mostra a xícara, se quer biscoito, mostra o pote. É preciso enxergá-lo para identificar suas necessidades. Lucas não gosta de usar calças, por exemplo, então assim que possível ele as tira. E também não tem muita intimidade com o banheiro, é no próprio quarto que ele faz suas necessidades, gerando dificuldades de adaptação da moradia a seus habitantes. Isto porque o piso é de cimento, dificultando ainda mais a limpeza e estimulando a família a adotar soluções alternativas para o problema - a abertura de um furo de cerca de 15 centímetros de diâmetro na parte inferior da parede do quarto.
o arquiteto como mediador de informações
10
CONHECENDO O LUCAS
Como passei a participar do projeto Sigo o estudo baseada em Souza (2011), o qual propõe que o interessado em estudar as práticas sociais deva “permitir-se interagir com os atores sociais (e que são, também, agentes modeladores do espaço) em uma escala verdadeiramente humana” (SOUZA, 2011). Essa etapa compõe a fase prática de contato, busca de demandas, interação e construção do projeto junto aos habitantes. No caso apresentado, a aproximação com o Lucas e sua família, o estudo de suas necessidades e demandas, a situação do bairro e da vizinhança... Experimentei diferentes métodos de diálogo de acordo com as particularidades dos sujeitos, seus interesses e suas expectativas para que o espaço seja um resultante desta interação.
Este é o Lucas!
A partir daí o primeiro desafio já se apresenta: o da comunicação. Como estabelecer diálogo com um indivíduo que tem dificuldades exatamente de se comunicar? Para entender as necessidades e peculiares desta família, seus interesses e necessidades é preciso percepção e intuição, atuar como arquiteto-mediador em conexão com o cotidiano dos habitantes. Além disso, foi indispensável a presença de uma equipe interdisciplinar apontando os cuidados necessários para adaptar a moradia aos modos de vida destes indivíduos e a experimentação de linguagens e diálogos que se aproximem das especificidades desta família.
Durante as visitas realizadas os assuntos foram conduzidos de maneira informal para que a realidade fosse preservada, a liberdade das expressões não fossem privadas e o caminho das ideiais não fosse induzido. Além disso, começei a fazer parte do cotidiano da família, fazendo visitas constantes e, durante a obra, estando presente diariamente. Os relatos que aqui constam são resultado das informações fornecidas nestes encontros e fruto de minhas percepções individuais. Os dados apresentados aqui de maneira narrativa já revelam ações em potencial, mas como mediadora tenho o papel também de tradutora das relações e dos símbolos desta realidade, principalmente ao tratar do Lucas: um indivíduos que se comunica de uma maneira que exige um outro olhar sobre os objetos e ações.
o arquiteto como mediador de informações
11
O AUTISMO
O AUTISMO E A ARQUITETURA
“O autismo é um Transtorno Global do Desenvolvimento (também chamado de Transtorno do Espectro Autista), caracterizado por alterações significativas na comunicação, na interação social e no comportamento da criança. Essas alterações levam a importantes dificuldades adaptativas.” (DPESP, 2011) Autistas com frequência rejeitam o toque físico, não gostam de manter contato olho-a-olho, e optam muitas vezes por uma existência isolada, focada mais em sensações físicas e no interesse por objetos que na vida social.
Uma casa acessível e que possibilite a autonomia
A moradia que o Lucas vive hoje não é adaptada ao mundo dele, não promove estímulos e não favorece sua autonomia. Sua casa deve ser acessível, possibilitar sua autonomia, estimular suas potencialidades e agregar cuidados específicos da sua rotina para que haja assim melhoria das suas condições de vida, saúde e inserção na vida urbana. “Destaque-se que o conceito de acessibilidade pressupõe autonomia, nos termos da Lei no BY10.098/00.” 2012) PRODUCED AN AUTODESK(MPESP, EDUCATIONAL PRODUCT Quintal (relevo irregular não representado) Varais
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
*Apoio ou suporte significa todo e qualquer equipamento, adaptação ou ajuda de pessoa ou serviço que visa a possibilitar ou facilitar o desempenho de funções, atividades ou participação de pessoas que possuam qualquer limitação funcional ou deficiência. “Na medida em que as barreiras físicas e atitudinais forem gradativamente reduzidas e os apoios disponibilizados, as limitações originadas da deficiência reduzirão o impacto sobre a capacidade funcional da pessoa, que passará a atuar em um ambiente que favorece a sua autonomia e independência.” (MPESP, 2012)
Goteiras 04
Aparelho som e tv
05
03 06
02
01 Porta com grades Contra-piso
01 - Quarto Lucas 02 - Sala 03 - Quarto Marta 04 - Corredor 05 - Banheiro 06 - Cozinha
Furo para saída da água da limpeza do quarto
Imagem 05: Modelo tridimensional da moradia alugada que Lucas vive com sua mãe no bairro Águas Gerais.
O furo no quarto do Lucas foi feito para facilitar a limpeza do quarto, já que ele faz suas necessidades aí mesmo.
o arquiteto como mediador de informações PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
“Para minorar uma deficiência não se pensa unicamente em intervir sobre a pessoa e sim em reduzir barreiras e disponibilizar apoios*.” (MPESP, 2012)
12
O LOTE DA TIA ANTÔNIA
01
02
03
O local doado para a construção da casa do Lucas
04
Imagem 01: Fachada. Imagem 02: Sala de Estar. Imagem 03: Banheiro. Imagem 04: Quarto Lucas (Fotos tiradas em 03.06.2015 por Juliana Linhares)
A casa que Lucas e sua mãe vivem hoje é alugada e não apresenta situação adequada para a moradia, mas ainda que apresentasse condições ideais para ser habitada Lucas poderia ter um lar inadequado, que não se adaptasse ao seu mundo particular. Por mais urgente que seja a situação, como é apontado por uma ONG que apoia o projeto, conceber uma moradia de soluções pré-concepção e baseada em uma praxis de projeto distante do morador seria apenas reproduzir as ações tecnocráticas apontadas nesse projeto como principais causas da não-identificação/apropriação dos espaços pelos seus usuários. É preciso enxergar o morador, ouvir o que ele diz, atuar junto e se comunicar - ainda que essa seja a maior dificuldade deste projeto. É preciso criar ferramentas e instrumentos que possibilitem adentrar o “mundo de vida” do principal receptor das melhorias para que elas realmente influenciem em sua qualidade de vida, para além da edificação bem acabada e bem projetada. A casa do Lucas vai ser um ponto de partida para o seu desenvolvimento. “...projetar para um autista não quer dizer fazer um abiente totalmente isolado e alienado ao que ele pode encontrar no mundo externo (...), mas sim projetar espaços que permitam ser a ponte entre o mundo deles e o resto da sociedade do mundo, que seja favorável às suas necessidades, mas sem fugir da realidade.” (HO,Luiza. FAU-USP)
Córrego passando ao fundo do lote. (Fotos tiradas em 15.05.2015 por Juliana Linhares)
Vista da casa de Antônia vista da parte do lote doada.
abastecimento de água: encanada, mas vem de reservatórios de chuvas. Esgoto: jogado direto no córrego aos fundos do lote ENERGIA: CEMIG COLETA DE LIXO: Sim ÁREA TOTAL: 660m2 (IPTU) Área da unidade: 54m2 (IPTU) Testada principal: 55m2 (Ficha cadastral) SITUAÇÃO DA TERRA:Aforamento em nome de outra pessoa. Terra de aforamento: Não podem ser vendidas ou doadas. Antônia comprou “de boca” do morador que recebeu o aforamento.Ou seja, ela não tem o registro legal do lote.
o arquiteto como mediador de informações
13
O BAIRRO ÁGUAS GERAIS MINAS GERAIS
MANCHA URBANA SJDR (64km²) BAIRRO ÁGUAS GERAIS
SÃO JOÃO DEL-REI Área 1.464,327 km² População 84.469 hab. (IBGE 2010)
Segundo registros de Carneiro e Pinto (2007) o povoamento do bairro Águas Gerais se liga ao período de exploração do ouro em São João del-Rei no século XVIII. Da serra de onde originam as nascentes que formam o córrego que corta o bairro, o Águas Gerais, ainda podem ser encontradas ruínas de um muro de pedras que abrigava anteriormente os dutos que levavam para os locais de lavra, água das nascentes. Ainda segundo os autores (apud RODRIGUES E COTA 2014) a partir do século XIX é que a região foi ocupada pelo processo de aforamento de terras constituindo comunidades ao longo de um ribeirão composto por várias nascentes, motivo pelo qual o nome do bairro foi dado de “Águas Gerais”. Segundo o PLHIS de São João del-Rei o bairro é composto por 50 residências (algumas em situação irregular) e se encontra em Zona de Reabilitação Urbana (ZRU). A distância média do Águas Gerais até o centro é de 2,5km.
X4
46%
Renda per capita menor que 1/4 salário mínimo abaixo da “linha de miséria” - IPEA (CANEIRO E PINTO, 2007).
O traçado viário acompanha as margens do córrego, a travessia para o outro lado é feita por pinguelas (PLHIS, 2010). A rua principal é asfaltada (dado obtido em visitas ao local).
SÉCULO XVIII
Ocupações pela extração aurífera
Sistema “engenhoso e precário” de encanamento para captar água potável em minas e distribuir para residências elaborado pelos moradores
1940
Adensamento populacional
1960
1985
32 casas
Trilhas abertas pelos próprios moradores
54 casas
Construção de rua íngreme e calçada com pedras locais pelos moradores (CARNEIRO E PINTO, 2007)
Inexiste rede pública de distribuição de água e esgoto. A rede construída pelos moradores e a barragem são precários (CARNEIRO E PINTO, 2007). Segundo o PLHIS (2010) todas as unidades tem água e energia elétrica. Não existe transporte público no bairro (dado obtido em visitas ao local).
64%
Domicílios são servidos pela coleta pública de lixo. (CANEIRO E PINTO, 2007)
O esgoto é despejado diretamente no córrego. (PLHIS, 2010) Problemas de segurança pública e criminalidade (PLHIS, 2010) Constantes disputas pelo acesso e controle da distribuição da água potável, pelas possibilidades de obtenção de cargos e favores do poder público, etc. (CANEIRO E PINTO, 2007)
14
São João del-Rei, MG
4,8km
2,5km Bairro Águas Gerais
Centro Bairro Tejuco
APAE
BAIRRO ÁGUAS GERAIS A água vem de um reservatório de dentro do próprio bairro, mas ela é controlada por alguns moradores.
Lote da Tia Antônia
Trilha 1,5km
Bairro Senhor dos Montes
Igreja do bairro
Reservatório Córrego Águas Gerais
O bairro Tejuco tem escolas e postos de saúde, sendo o principal ponto de apoio aos moradores.
Casa do Lucas Via formal (asfaltada)1,2km
As trilhas são os principais caminhos utilizados pela população para chegar ao centro, Tejuco ou Sr dos Montes.
Trilha 1km
Rua General Osório - Bairro Tejuco Córrego do Lenheiro
Igreja São José Posto de Saúde Escola Estadual Iago Pimentel
A bacia hidrográfica do Córrego Águas Gerais
Reservatório
Casa do Lucas
A casa onde a tia do Lucas mora e doou metade do lote fica ao lado do córrego
Lote da Antônia
Trilha Igreja do bairro Córrego Águas Gerais Trilha
Bairro Águas Férreas
Via asfaltada
Fotos tiradas em 03.06.2015 por Juliana Linhares
Situação do córrego
Lixo
Ponte sobre o córrego
Igreja católica/rua principal
Quadra ao lado da igreja
Animais no córrego
Situação encanamentos
Criação de gado
A REDE
Ecomapas de duas etapas da rede produzidos pelas alunas Ana Carolina Lemos de Oliveira, Lydiane Coelho de Macedo Andrade, Nayara Ellen Bertoli Costa e Victória Maria de Amorim Romualdo.
A criação da rede interdisciplinar de parceiros O trabalho com o Lucas se iniciou então na Faculdade de Medicina da Universidade Federal de São João del-Rei, em uma disciplina orientada pelo Dr. Paulo Maurício na qual um grupo de alunos trabalha com um caso indicado pela APAE como necessário de maior acompanhamento. Este grupo então mapeou os envolvidos com o caso do Lucas, mobilizou novos agentes e acompanhou o trabalho desenvolvido e o nível de atuação da rede (Ecomapa ao lado). A ong são joanense APAB - Associação Projeto Amigos do Bem - se apresentou, desde o princípio, como principal agente no caso do Lucas. Se propuseram a arcar com os custos do projeto arquitetônico e apresentaram a necessidade da concretização do projeto com urgência, indicando o início da construção para os próximos dias e enfatizando a situação precária da moradia atual, apresentando inclusive “soluções arquitetônicas” pré concebidas. Para eles o importante era a conclusão deste projeto - quarto, cozinha e banheiro em 30m² - e não o seu processo e participação da comunidade e da família. Como parte envolvida no projeto, passei a expor sobre a importância do envolvimento dos moradores, da preocupação na identificação da comunidade e sobre a casa do Lucas ser o ponto de partida das suas melhorias de condições de vida, saúde e inserção na comunidade. Propus uma nova forma de trabalhar, que não fosse “para alguém” e sim “junto com esse alguém” e envolvendo diversas áreas de conhecimento e atuação. Tivemos um processo conturbado e de desentendimentos, acredito que eles nunca haviam trabalhado em rede e por isso tiveram dificuldade em descentralizar o poder que geralmente lhes cabia. O projeto só saiu do papel e da sala de reuniões da APAB a partir do momento que eu enxerguei a situação como uma dificuldade da sociedade em trabalhar em rede. A partir daí, aos poucos, os integrantes foram acreditando que poderíamos chegar em um bom resultado se tivéssemos um processo também construtivo. Como resposta a isto a rede ganhou forças, meu papel de mediadora se fortaleceu e a APAB, apesar de continuar participando do projeto, se eximiu de algumas responsabilidades antes propostas.
APAB
REDE
o arquiteto como mediador de informações
19
Primeira reunião em que saímos do escritório da APAB - apresentação de um pré-projeto na forma de maquete. Eu mostrava como o projeto poderia influenciar na vida do Lucas. Detalhe para a presença do Dr Paulo Maurício, que até então não participava das reuniões propostas pela ong.
Segunda reunião: presença de mais uma ong - Associação Comunitária Yochanan -, representantes da APAB, Assistente Social do CRAS do bairro Tejuco, Antonia - tia do Lucas - e do presidente da Associação de Bairro do Tejuco. Estabelecemos a rede e direcionamos os próximos passos: uma campanha para arrecadar doações e uma reunião no próprio bairro Águas Gerais para reunir envolvidos e contabilizar a mão-de-obra.
Mãe do Lucas e o primeiro contato com a maquete
Nino: Tio do Lucas e pedreiro
Como não haviam regras e convenções sobre como apresentar o projeto e sabendo que a linguagem do arquiteto não é comumente democrática, experimentei diferentes formas de comunicação entre os diferentes receptores das informações. Com os habitantes do bairro e a família do Lucas utilizei da maquete, no canteiro de obra fizemos desenhos no chão e fiz impressões coloridas e ilustrativas, com os possíveis financiadores a linguagem era o menos técnica possível.
Lucas e sua tia Toninha em frente a casa atual dele. Ele, da sua maneira, particiou deste encontro.
O Dr Paulo Maurício é médico do Lucas desde os 5 anos, professor da Faculdade de Medicina da Universidade Federal de São João del-Rei e orientou o trabalho das alunas em sua disciplina convidando e sugerindo agentes para atuarem no projeto. Foi ele quem me apresentou à família de Lucas e sua atuação é muito importante. Ele participou muito do momento de concepção de espaços estimulantes, na identificação de potencialidades e dificuldades de Lucas e nas discussões sobre integralidade. Discutimos o projeto, ele me apresentou construções antroposóficas e continuamos buscando maneiras de estimular o Lucas atavés da sua rotina em sua casa.
Segundo o Dr. Paulo Maurício, “na saúde a tendência é a visão ecossistêmica onde fatores ambientais, econômicos e comunitários se entrelaçam.”
Terceira reunião na Igreja do bairro Águas Gerais e contamos com a presença de 2 tios do Lucas que se ofereceram para trabalhar na obra diariamente - 1 servente e 1 pedreiro. A mãe do Lucas também participou da reunião. O envolvimento com a maquete foi muito interessante, o pedreiro se apropriou dela e ele mesmo explicou o projeto, eu apenas acrescentei algumas informações. Marcamos o primeiro mutirão e fizemos uma visita ao Lucas.
O arquiteto-urbanista: Meu papel neste estudo de caso vai além de projetar espaços tecnicamente adequados a moradia. Busco promover uma habitação saudável através de processos adequados a realidade da população local e oferecendo conhecimento científico para “atuar na qualidade de consultor ou assessor dos cidadãos, prestando esclarecimentos fidedignos imprescindíveis aos processos de tomada de decisão” (SOUZA, 2008). Para isto me propus primeiramente a enxergar o indivíduo para assim trabalhar sua casa como tradução do seu mundo de vida e, a partir daí ,chegar a formulação de um espaço que extrapole seus limites e que convide o sujeito a interagir com a comunidade e com o espaço urbano.
o arquiteto como mediador de informações
21
O PROJETO
O ponto de partida para o Mundo do Lucas sair do papel
Lote da tia Antônia
Futura casa do Lucas
Rua Água Geral
Casa da Tia Antônia
Córrego Águas Gerais
Precisávamos de um ponto de partida para que o Mundo do Lucas saísse do papel. E esse ponto de partida foi o próprio projeto arquitetônico, que foi desenvolvido conforme fui entendo as necessidades e peculiaridades da família e seguindo as possibilidades de custear a obra e executá-la. O projeto não é o resultado final deste trabalho, ele é o processo de pensamento desta arquitetura compartilhada. Lucas não tem muita intimidade com o banheiro. Por isso as formas deste cômodo se assemelhem a de seu quarto, propiciando a ele maior familiaridade. Lucas adora TV e música e fica bem quietinho quando está com sua mãe na sala de estar. Entrada principal Diferentes texturas e sensações, liberdade e segurança.
Lavanderia O pátio interno é um espaço para que Lucas possa interagir com a casa sem precisar de alguém que o dedique máxima atenção. Além de o dar a possibilidade de escolha: se isolar ou interagir. Parede que direcione Lucas ao banheiro a partir do escoramento e movimento de seu corpo. Linhas diagonais permitindo cantos que provoquem sensações diferentes: proteção ou abertura.
COZINHA BANHEIRO QUINTAL DO LUCAS
Visão do quarto de Lucas para a rua. Quintal que se extenda às proximidades da casa da tia, de modo que possibilite o contato visual entre eles e proporcione a ele o contato com a natureza, escutando inclusive o som da água do córrego que passa.
QUARTO MARTA PÁTIO INTERNO SALA DE ESTAR CORREDOR
o arquiteto como mediador de informações
22
CROQUIS
O registro manual do processo de projeto
“A arquitetura orgânica visa formas, expressões e estruturas dinâmicas, centra a atenção do projeto no Homem e suas necessidades de desenvolvimento.” (ABMA,2011)
Imagem: Sede da SAB no Brasil. Fonte: SAB, 2013.
o arquiteto como mediador de informações
23
A CAMPANHA
A criação da rede online
Lançamos então uma campanha para arrecadar doações e compartilhar a ideia do projeto. A partir deste momento a rede se expandiu ainda mais, ainda mais pessoas passaram a fazer parte do projeto, seja com doações, com opiniões, com sugestões, oferecendo seu conhecimento técnico, com parcerias...
Minha irmã publicitária campanha
matérias sobre o projeto em 2 jornais da cidade: vanS (UFSJ) e gazeta
parceria com prefeitura através da Secretária Municipal de Cidadania, Desenvolvimento e Assistência Social parceria com custom skate art - camiseta inspirada no mundo do lucas para arrecadar lucros para o projeto
Eu faço parte cada vez mais deste projeto e envolvo cada vez mais gente para contribuir com ele. Por um lado, o fortalecimento da rede foi muito importante para poder contar com pessoas de áreas diferentes. Por outro, a medida que estes parceiros percebiam a força da rede, eles passam a me ver como gestora e participarem apenas como ponto de apoio.
Vídeo produzido para explicar o Mundo do Lucas
Mais uma experimentação de linguagem.
www.facebook.com/omundodolucas
Vídeo postado no canal Youtube. Essa outra forma de comunicação testada teve um resultado bastante positivo. Os próprios alunos do curso de arquitetura se interessaram pelo projeto e se apresentaram como apoiadores - mão de obra, trabalhos com a comunidade...
Campanha produzida por Carolina Linhares e Jean D’Oliveira para a página do Facebook
Camiseta lançada para a linha “Divirta-se”. A ideia é colorir o mundo do Lucas e as camisetas terão um valor mínimo (preço de custo), o cliente paga o quanto quiser e o lucro vai para o projeto.
o arquiteto como mediador de informações
25
"Muda, que quando a gente muda, o mundo muda com a gente. A gente muda o mundo na mudança da mente. E quando a mente muda, a gente anda pra frente” (Gabriel O Pensador)
O CANTEIRO DE OBRAS
O arquiteto em 1ª pessoa - participante
Meu papel de arquiteta não se reduziu à elaboração de um projeto arquitetônico e de desenhos técnicos a serem entregues para a execução. Nem mesmo se reduziu a permitir a participação dos usuários durante sua fase de criação. O compartilhamento do projeto se expandiu também para o canteiro de obras e a todo momento apareciam novas questões a serem solucionadas e discutidas, adaptando cada vez mais o edifício ao seu contexto. “O ato de projetar ganhava novas dimensões e múltiplas escalas, do urbano ao design”(MORADO NASCIMENTO, 2015). É uma nova maneira de olhar a arquitetura e vivenciar a prática. “A presença (do arquiteto) no canteiro de obras fica na contramão do distanciamento recorrente entre projetistas/arquiteto e canteiro/pedreiros, conformando outra instância de discussão e de negociação sobre as decisões a serem tomadas.” (MORADO NASCIMENTO, 2015.) Os habitantes envolvidos no projeto passam a fazer realmente parte dele, eles entendem o conceito do objeto proposto, se identificam com a execução, tem poder de influencia sobre as definições e assim se emponderam da sua lógica. Permiti que muitas das soluções durante a obra fossem dadas pelos próprios pedreiros já que, além do conhecimento prático, eles tem identificação e vivência locais e são também a família do Lucas, eles entendem as necessidades diárias do garoto e sua mãe. Como resposta eu era também consultada e eles se interessavam pelo que a universidade ensinava e se propunham a também aprender.
o arquiteto como mediador de informações
26
Primeiro dia de obra: 26.09.2015
Primeiro contato com a planta: curiosidade e troca de saberes.
Presença dos 2 tios do Lucas: mão-de-obra “fixa”diária e mutirões aos sábados.
Fundação antiga de pedra é encontrada - nativos contam história do local e dos moradores. Conversamos sobre nos apropriar dela, ela é parte do terreno, parte da história...
Reconhecimento do terreno ,
do relevo e primeira demarcação da locação da residência.
o arquiteto como mediador de informações
27
CORTE ESQUEMÁTICO Fundação de pedra: como nos adaptar?
nível 1
Rua
Bambus nível 2
Fundação pedra
Córrego Águas Gerais
nível 3
Córrego
Fundação pedra Casa apoiada na fundação de pedra
Sentido do declive do terreno
nível 3
CASA TONINHA
nível 2
Locação do projeto nível 1
RUA ÁGUA GERAL
o arquiteto como mediador de informações
28
Como Lucas e sua mãe tem dificuldades de locomoção o terreno teve que ser aplainado para que a construção ficasse em um só nível. A medida que a terra foi movimentada
encontramos água!! A movimentação de terra gerou um desnível maior do que o previsto: 1,10m. Com isso, além da água encontrada no solo, a casa ficaria abaixo do nível da rua e necessitaria de uma contenção - arrimo.
Filhos no canteiro de obras - a construção é familiar e o conhecimento é passado assim.
Por mais que eu previsse que o terreno e as condições exigiriam de mim alterações e adaptações no projeto eu não poderia ignorar o trabalho que havia sido feito. É uma luta diária, todo serviço é precioso.
Esposa de um dos pedreiros quase mestre de obras - “Eu que fiz minha casa, do chão até o teto”. Se apropria das plantas e desenhos técnicos.
Corte feito pelos pedreiros alinhado a rua. Me
espantei quando encontrei essa situação!
30
AA A A
-3,10
CÓRREGO ÁGUAS GERAIS CÓRREGO CÓRREGOÁGUAS ÁGUASGERAIS GERAIS CÓRREGO ÁGUAS GERAIS
1 : 100
1 : 100
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
CORTE A-A TERRENO CORTE A-A TERRENO
60
60
60
60
60
projeção atual fachada projeção atual fachada
projeção atual fachada
60
60
projeção atual fachada
projeção atual fachada
projeção atual fachada
projeção atual fachada
AA
AA A A
ESCALA
DRENO 100mm
60
200 200
200
A200200
A
A
200
3
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT PRODUCED PRODUCEDBY BYAN ANAUTODESK AUTODESKEDUCATIONAL EDUCATIONALPRODUCT PRODUCT PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
A
-2,70 LOTE
projeção atual fachada
CAMINHO ÁGUA CAMINHO ÁGUAPLUVIAL PLUVIAL CAMINHO ÁGUA PLUVIAL CAMINHO ÁGUA PLUVIAL CAMINHO ÁGUA PLUVIAL CAMINHO ÁGUA PLUVIAL
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
2
CORTE A-A TERRENO
PLUVIAL
0,00 RUA
0,00 RUA
CASA LUCAS
PRODUCED BY BY AN AN AUTODESK AUTODESK EDUCATIONAL EDUCATIONAL PRODUCT PRODUCT PRODUCED
200
-50 CASA LUCAS
ESCALA
ESCALA
PLUVIAL
-50 CASA LUCAS
PRODUCED BY AN AUTODESK
1
CÓRREGO ÁGUAS GERAIS
0
-3,10
1 : 200
CÓRREGO ÁGUAS GERAIS
ESCALA
-3,10
-1,10 -3,10 ALICERCE -50 -1,10 -50 -1,10 CÓRREGO ALICERCE CASA LUCAS ALICERCE CASA LUCAS -2,70 -1,10 -1,10 -3,10 -2,70 -2,70 -2,70 LOTE ALICERCE -2,70 -3,10 LOTE ALICERCE -3,10 CÓRREGO CÓRREGO LOTE CÓRREGO -3,10 -2,70 CÓRREGO LOTE -3,10 -2,70 CÓRREGO LOTE CORTE A-A TERRENO MURO ARRIMO
-50 CASA LUCAS -1,10 -1,10 SOLO SOLO
-1,10 -50 -1,10 -1,10 ALICERCE CASA LUCAS SOLO -2,70 ALICERCE-50 LOTE -50 CASA LUCAS
CASA TONINHA
-2,70 LOTE
CASA TONINHA
MINAS ÁGUA
-1,10 ALICERCE
CÓRREGO ÁGUAS GERAIS
DRENO
CASA TONINHA
IMPLANTAÇÃO ESCALA 1 : 200 IMPLANTAÇÃO IMPLANTAÇÃO IMPLANTAÇÃO ESCALA 1 :1200 ESCALA : 200
0,00
-3,10
CASA TONINHA
DRENO
0,00
1 : 200 1 : 200
DRENO MINAS ÁGUA CASA TONINHA DRENO MINAS ÁGUA PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT DRENO MURO ARRIMO MINAS ÁGUA
-1,10
MURO ARRIMO MINAS ÁGUA
ESCALA ESCALA
MURO ARRIMO
IMPLANTAÇÃO IMPLANTAÇÃO
CÓRREGO ÁGUAS GERAIS
CÓRREGO ÁGUAS GERAIS
MURO ARRIMO
1 : 200
-2,70
-3,10
-3,10
CASA TONINHA PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT DRENO DRENO Locação da MURO ARRIMO CISTERNA MURO ARRIMO DRENO CISTERNA MINAS ÁGUA 0,00 0,00 construção MINAS ÁGUA MINAS ÁGUA já não é mais MINAS ÁGUA MURO ARRIMO possível CISTERNA 0,00 Água do solo MURO ARRIMO MURO ARRIMO CISTERNA CISTERNA-3,10 -3,10 CÓRREGO ÁGUAS GERAIS CÓRREGO ÁGUAS GERAIS 0,00 0,00 MURO ARRIMO CISTERNA
Com as duas novas questões encontradas: o desnivel em relação a rua e a mina, eu já me preparava para grandes mudanças, apesar de A os pedreiros me sugerirem pequenas adaptações . Eles falavam sobre um cano com furos em sua superfície e que passaria ao centro do projeto e levaria a água para fora da casa e não viam problema nenhum em uma casa abaixo do nível da rua - “aqui tem várias casas que são assim”. Discutimos sobre a origem dessa -1,10 água e eles me contaram SOLO que havia uma mina de água do outro lado da -1,10 rua e que ela por -1,10estava passando SOLO SOLO -1,10 debaixo do asfalto. Somada a água 0,00 SOLO RUA sudoeste eu 0,00 -1,10 da chuva e a fachada RUA SOLO previa uma área alagável. Assim, 0,00 0 1 2 RUA 3 apropriando do cano 0 1 da2 solução 3 0,00 apresentada pelos pedreiros propus ESCALA RUA ESCALA um dreno externo a construção e 0 1 fachada 2 3 em relação a um recuo da rua - causando assim uma alteração 0 0 1 1 2 ESCALA 3 3 2 no projeto. 0 1 2 3
PRODUCED BY AN AUTODESK
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
CASA TONINHA CASA TONINHA
MINAS ÁGUA MINAS ÁGUA DRENO
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
CISTERNA
A A A
CASA TONINHA
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
-2,70
-2,70
-1,10
-1,10
-1,10
-1,10
0,00
0,00
-1,10 -1,10 -1,10
-2,70
-2,70
DRENO DRENO
-1,10
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
CASA TONINHA TONINHA CASA
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
200
-1,10 200 -1,10 200
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
-2,70 -2,70 -2,70
A A A A 0,00
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
-2,70
CISTERNA
CISTERNA
CISTERNA
200
0,00
CAMINHO ÁGUA PLUVIAL
Àrea de alagamento por possível cheia do córrego
-2,70 CAMINHO CAMINHO ÁGUA CAMINHO ÁGUA PLUVIAL CAMINHO ÁGUA PLUVIAL ÁGUA PLUVIAL PLUVIAL -2,70
CISTERNA
Declividade natural somada a adaptações feitas pelos moradores 1 : 200
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
ESCALA
SCALA
IMPLANTAÇÃO ESCALA 1 : 200 IMPLANTAÇÃO ESCALA 1 : 200 IMPLANTAÇÃO ESCALA 1 : 200 IMPLANTAÇÃO
Fundação de pedra
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT PRODUCED AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT PRODUCED BY AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT PRODUCED BYAN ANBY AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
CÓRREGO ÁGUAS ÁGUAS GERAIS GERAIS CÓRREGO
-3,10 -3,10 -3,10
MPLANTAÇÃO
O
-3,10 -3,10
ESCALA ESCALA ESCALA
DRENO 100mm
o arquiteto como mediador de informações 31 DRENO 100mm DRENO 100mm
DRENO 100mm
DRENAGEM
CORREDOR
ENTRADA QUARTO MARTA
SALA ESTAR JARDIM DE CHUVA: 1.MANTA GEOTEXTIL 2.CANO 3.BRITA 4.TERRA 5.VEGETAÇÃO
RESERVATÓRIO
A 600
1020
300
INÍCIO DA CASA A 2M DA RUA. ALTURA = 60CM
MEIO-FIO DO JARDIM DE CHUVA (10cm) REVESTIDO DE MANTA GEOTEXTIL ALTURA "MURO"= 70CM
30 80
20 30
60
90
VALA DE DRENAGEM 30CM PROFUNDIDADE
900
PASSEIO
60
200
CANO 100mm FURADO INCLINAÇÃO=1%
SUSPIROS DO MURO DE ARRIMO AO JARDIM DE CHUVA
DRENAGEM 1 : 50
PASSEIO SOBRE O MURO DE ARRIMO
A
ESCALA
SUSPIROS DO MURO DE ARRIMO AO JARDIM DE CHUVA
RUA ÁGUA GERAL
CASA DO LUCAS - DRENAGEM ARQUITETA: JULIANA LINHARES
PROJETO: ARQUITETÔNICO
o arquiteto como mediador deDATAinformações 32 : NOTAS: FOLHA : - CONFERIR MEDIDAS NO LOCAL - COTAS EM CENTÍMETROS - NÍVEIS EM METROS
AGOSTO/2015
REVISÃO: 15/10/15
01/02
DRENO 100mm
CORTE JARDIM DE CHUVA
1 : 25
Foi alterada para que funcionasse como um passeio externo a casa - 60cm de largura. Utilizamos impermeabilizante para que ela protegesse as sapatas da umidade - 80 cm de profundidade.
O tempo da obra é um tempo bem diferente da Universidade. A tomada de decisões no canteiro de obra é imediata e reflete o saber comum e as típicas soluções empregadas na autoconstrução. Para o nivelamento do terreno os pedreiros fizeram um corte de 90 graus na linha da rua para que fosse feito um muro de arrimo. A solução foi incorporada ao projeto como forma de incentivar a autonomia do saber comum, mas ao mesmo tempo, dialogamos sobre os prejuízos de cortes de terra feitos nessa angulação e apresentei outras possíveis soluções, algumas inclusive incorporadas na drenagem: cano parra passagem de água.
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT CALÇADA MATERIAL VEGETAL VALA CALÇADA
"VALA DE CONCRETO"
RUA FUNDAÇÃO CASA
110
ARRIMO
45
70
60
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
ESCALA
“Aqui não tem calçada em casa nenhuma. Todo mundo anda na rua mesmo.”
SOLO
MANTA GEOTEXTIL SAPATA CASCALHO 10 10
100
Cano que permita que a água não acumule atrás do muro de arrimo A manta foi substituída por capim material utilizado pelos pedreiros. “O capim junto com o cascalho e vira como se fosse um tecido”. Com pequenos furos em sua superfície para captar a água e levá-la ao reservatório
80 DRENO 100mm
o arquiteto como mediador de informações
33
Marcação do fim da vala de drenagem.
Imagem do resultado
2m Cano que drena água do muro de arrimo.
Meio-fio
Arrimo drenado
Dreno - área superior destinada a jardim de chuva Contenção de concreto impermeabilizado
Primeira chuva depois da instalação do dreno: Como ainda não havia o reservatório nem uma vala para encaminhar a água acumulou terra em sua saída.
Dreno finalizado. Vala de contenção aberta.
Concretagem da vala com impermeabilizante junto ao cimento
o arquiteto como mediador de informações
35
A Fundação Desenho impresso para conversar com os pedreiros sobre a fundação. Como a vala do alicerce já estava pronta, a diagonal foi mantida
Muro de arrimo RUA ÁGUA GERAL
Dreno
600
Fundação de pedra MARTA
ESTAR
BANHO
0
34
Radier: Concreto magro + armações transversais + armações longitudinais + contrapiso
Acesso 250
LUCAS PÁTIO COZINHA
5
30
60
27
Casa da Toninha
0 40
Pátio - aberto também para a área externa
0
35
390
Cintas da fundação Mangueira - sombra e ambiência
Aterro + Alicerce de concreto
Lavanderia
Balanço integração com área mais próxima ao rio, com as árvores e com o muro de pedras.
O projeto é o 340
S8
COZINHA
250
FUNDAÇÃO PRÉ-EXISTENTE UTILIZADA COMO BASE PARA P1 E P2
P13
310 P1
100
160 250
80
375
15 220 140
SALA ESTAR
10
265
P7
PLANTA BAIXA ESCALA
S3
300
20 600
JARDIM DE CHUVA + DRENAGEM
1 : 75
PASSEIO
RUA ÁGUA GERAL
320
5
300 P8 S5
15
130
125
380 P5
80
10
10
310
QUARTO MARTA
36
0 50
P9
310
80
490
QUARTO LUCAS
215
400
CIRCULAÇÃO
310
0
10
130
100 10 70
10 315
PILARES P7, P9 E P11 APOIADOS NA CINTA
225
150 220
BANHO
410
465
210
S6 P10
Casa da Tia Antônia
P3
R25
PÁTIO 225
0
P11
0 21
S1
P2
430
50
resultado final.
380
210
ARMÁRIO EMBUTIDO SHAFT PARA TUBULAÇÕES
processo, não o
SAPATAS S7 E S8 = 80x80x120 PILARES P12 E P13 = 20x20
275
P12
280
390
S7
P6 S4
250
P4 S2
C
BANHO P12
275
PÁTIO 430
80
375 10
380
125
140
5 36
0
P8 S5
PLANTA BAIXA ESCALA
SALA ESTAR
QUARTO MARTA 1 : 75
ESCALA 1 : 125
280
310
10
CASA TONINHA
P4
S2
CASA TONINHA
380 P5
250
S3
P4 S2
P6 S4
20 600
280
RUA ÁGUA GERAL
COBERTURA
265
P7
300
S3
140
QUARTO LUCAS
QUARTO 250 LUCAS
P5
80
SALA ESTAR
SALA ESTAR RUA ÁGUA GERAL 300 PASSEIO
410
265
20 600
JARDIM DE CHUVA + DRENAGEM
PLANTA BAIXA
LAYOUT
125
P7
QUARTO 300 MARTA
P8 S5
ESCALA
10
10 215
490
10
310
50
P9
310
80
300 PILARES P7, P9 E P11 APOIADOS NA CINTA
130
130
10
310
5
36
0
10 70
0
315
400
CIRCULAÇÃO
100
P9
50
10
BANHO CIRCULAÇÃO QUARTO QUARTO CIRCULAÇÃO SALA MARTA ESTAR LUCAS
PILARES P7, P9 E P11 APOIADOS NA CINTA
QUARTO LUCAS
15
130
465
80
225
10
PÁTIO
P3
R25
320
80
S1
P2
220
225
CIRCULAÇÃO
380
410
465
15 225
PÁTIO
P3
375
210
310
220
490 BANHO
150
10 400
S1
R25
320
310
100
250
160
150 10 70
210 315
0
21
S6 P10
P6 S4
ESCALA
JARDIM DE CHUVA + DRENAGEM
1 : 100
1 : 75
PASSEIO
PASSEIO
COBETURA
RUA ÁGUA GERAL
RUA ÁGUA GERAL
ESCALA
COBETURA
RUA ÁGUA GERAL
ESCALA
1 : 125
RUA ÁGUA GERAL
1 : 125
RUA ÁGUA GERAL
RUA ÁGUA GERAL 2,40 SOLO
3,50 RUA
3,00 CASA LUCAS
275
60
LAVANDERIA
LOTE CÓRREGO
DRENO 100mm
CORTE TERRENO ESCALA
1 : 100
275
275
LAVANDERIA
3,00 CASA LUCAS
3,00 CASA LUCAS
2,40 SOLO
2,40 SOLO
3,50 de informações o arquiteto como mediador RUA
CASA DO LUCAS
60
UARTO MARTA
100 130
0 50 BANHO P11
220
SHAFT PARA 0 21 TUBULAÇÕES
0
QUARTO PÁTIO MARTA
S6 P10
380
310
P11
ARMÁRIO EMBUTIDO 210
P2
430
225
P1
250
50
SALA ESTAR
220 80 15
250
160
0
210 COZINHA
100
Lúdico, educativo, terapêutico
SAPATAS S7 E S8 = 80x80x120 PILARES P12 E P13 = 20x20
15
250
COZINHA 310
P1
FUNDAÇÃO PRÉ-EXISTENTE ARMÁRIO COMO BASE UTILIZADA EMBUTIDO PARA P1 E P2 SHAFT PARA TUBULAÇÕES
P13
275
COZINHA
FUNDAÇÃO PRÉ-EXISTENTE UTILIZADA COMO BASE PARA P1 E P2
COZINHA
S8
215
CIRCULAÇÃO
SAPATAS S7 E S8 = 80x80x120 PILARES P12 E P13 = 20x20
P13
340
S7
390
S8
P12
390
340
S7
10
5
LUCAS
38
3,50 RUA
NOTAS: - CONFERIR MEDIDAS NO LOCAL
o arquiteto como mediador de informaçþes 39
CROQUIS
O registro manual do processo de projeto
Vala para receber alicerce
Drenagem, contenção e arrimo finalizados.
Segunda chuva
(maior que a primeira): dreno testado e aprovado! “Essa é a única casa do Águas Gerais que tem um dreno” (Pedro Paulo servente).
Eu!
Primeira sapata finalizada com as esperas do pilar já prontas.
Vivenciei na prática as experiências de tirar níveis e de esquadriar esquinas. A presença do arquiteto na obra me fez perceber que a apropriação do projeto por parte dos trabalhadores é maior.
“Nunca trabalhei em uma obra que tinha arquiteto nem engenheiro todo dia. A gente aprende muito quando você vem e ensinamos pra você também. É uma troca” (Messias - pedreiro)
o arquiteto como mediador de informações
42
As mulheres da família já disseram sobre montar um horta nesta área. Sugeri que fizéssemos a comemoração da obra aí também.
Os pedreiros gostaram da ideia de utilizar desta área também. “Aqui tem uma sombra boa e vai dar um porão alto.” (Nino)
Nova demarcação. Quarto do Lucas bem pertinho da Mangueira e na direção da área de serviço da tia.
Sapatas finalizadas.
Formas para alicerce e cintas - nivelamento da base.
Primeira cinta: referĂŞncia de nĂvel. A cinta tem 40 cm de altura e, para manter o nivel em ĂĄreas mais baixas do terreno, ela se apoia em alicerces.
o arquiteto como mediador de informaçþes
45
Participação de um pedreiro voluntário nos finais de semana. Betoneira emprestada: facilita o serviço e contribui na qualidade do concreto.
Alicerce para deixar a casa em um só nível.
Um dos pedreiros que trabalham diariamente na obra faria um procedimento cirúrgico e ficará 3 semanas sem trabalhar. “Mas a obra não vai parar!” (Messias, pedreiro).
Conversas com desenhos no chão feitos pelo pedreiro Ilustrações coloridas cores diferenciam etapas e maneiras de execução
o arquiteto como mediador de informações
46
Este projeto não termina aqui, pelo contrário, é aqui que ele abre espaço para ainda mais discussões e ações em escalas ainda maiores de atuação. Me envolvi em questões que me fizeram expandir meus horizontes sobre a arquitetura, como na análise sobre a influencia da arquitetura em portadores de necessidades especiais, a linguagem e representação de projetos e projetistas, a presença do arquiteto no canteiro de obras, o saber popular e prático como instrumento de pesquisa importante para o arquiteto e a força da autoconstrução na sociedade. Sai do papel de arquiteto-narrador para arquiteto-participante e permiti a mudança o papel do morador-receptor para o morador-participante. Imagens do dia 24.11.2015
o arquiteto como mediador de informações
47
ANÁLISE
A arquiteta de antes e a de agora
A experiência de mediadora em um projeto real e compartilhado reafirmou a minha teoria inicial de que a troca de conhecimentos e a participação dos habitantes refletem em uma arquitetura mais democrática e em objetos que correspondem ao mundo de vida de seus habitantes. Na busca pela participação efetiva foi aberto espaço para a discussão da importância da autonomia dos habitantes sobre as decisões e ações no espaço. Sendo essa autonomia resultante de um processo no qual a informação é um elemento presente em todos os agentes participantes e fruto também da consciência dos limites de cada área de conhecimento, do fortalecimento de ações praticadas pelos habitantes locais e da concepção da moradia vista “como um processo não restrito à sequência convencional de projeto, construção e uso”, mas como processo contínuo de transformação diária de seus moradores (KAPP E CARDOSO, 2013). O principal e primeiro desafio que se apresentou foi o da própria comunicação, premissa básica para a realização de projetos compartilhados. Mas este desafio foi também potencial, ele ampliou a necessidade de buscar linguagens mais democráticas e claras e de traduzir símbolos e ações. Lucas se comunica de uma maneira diferente e este é o principal estímulo para repensarmos nossa comunicação e representação de mundos. É preciso se conectar com o outro, ouvir e entender este ser, enxergar sua realidade através de apresentações espontâneas e cotidianas. E para adentrar estes mundos de vida a presença de uma equipe interdisciplinar foi essencial para que as intenções projetuais possibilitassem refletir as demandas e necessidades dos moradores em todos os sentidos.
Além disso há de se esclarecer que outras ações e atores poderão ter (e tiveram) premissas diferentes das tomadas por este trabalho e que foram também questionadas e discutidas durantes esta pesquisa - como na dificuldade encontrada na atuação de agentes sociais que não estão adaptados a trabalhar em rede. Descentralizar o poder, aprender a ouvir a opinião do outro e trabalhar de uma forma diferente da que se está adaptado e arriscando-se a experimentar, apesar de não ter sido fácil, foi um comportamento que teve de ser tomado por todos os envolvidos no projeto. Eu considero essa mudança de postura bastante importante e transformadora principalmente para mim enquanto pesquisadora de processos que tem como premissa básica o diálogo. O exercício da mediação se fez presente a todo momento, inclusive no respeito ao tempo e rotina dos indivíduos. O tempo da vida é diferente do tempo da universidade, assim como o cotidiano, as rotinas e os imprevistos que surgiram no decorrer deste trabalho - tanto meus quanto da família do Lucas. Um dos pedreiros, por exemplo, precisou fazer uma cirurgia e a obra fica apenas com uma pessoa trabalhando. Algumas outras questões se apresentaram para discussão e, apesar de não terem sido aprofundadas, abriram portas para questionamentos. Eu gostaria de ter me dedicado mais aos estudos e pesquisas sobre moradias econômicas envolvendo técnicas e materiais alternativos para a construção da casa do Lucas. Mas o meu grau de envolvimento com o projeto estava muito forte e eu não pude deixar de me dedicar ao caminho entre a obra e suas necessidades e o cálculo dos quantitativos para buscar as doações e comprar os materiais.
o arquiteto como mediador de informações
48
Eu também acreditava que o envolvimento da comunidade seria maior, mas até o presente momento ele foi menor do que o esperado e desejado. Os familiares do Lucas me dizem que é muito difícil as pessoas ajudarem na etapa da fundação, por exigir muita força física, mas que acreditam que no momento de levantar as paredes isso irá mudar. Eles também têm certo receio da participação de outros moradores do bairro, pois relatam de históricos de roubo de materiais. As pessoas passam em frente a obra e se interessam, dão opiniões, até sugerem doações e dizem que vão aparecer para ajudar, mas as que realmente ajudam são poucas. Apesar disto, ainda existem planos de fazer com que obra funcione como um canteiro-escola no sistema de Corte longitudinal Corte transversal tratamento de esgoto, por exemplo. Sistema de tratamento de esgoto alternativo Acredito ter ficado sobrecarregada de funções, talvez Fonte: MORADO, 2015. pela minha própria postura de assumir muitos compromissos e isto me trouxe prejuízos e autocríticas. Ainda espero trabalhar junto de especialistas das áreas da psicologia, terapia ocupacional e pedagogia algumas técnicas de comunicação que envolvam diretamente o Lucas. O desenvolvimento desta pesquisa caminhou junto às ações de atuação no espaço e a mediação é apresentada nestes dois mundos: na vida e na universidade. Enquanto universidade busco linguagens, métodos e caminhos e enquanto atuante busco conversas, realidades e ações. É preciso um questionamento constante sobre nossa própria atuação e limitação e sobre a reprodução de modos de vida no espaço urbano para que as diferentes faces desta pesquisa sejam expostas e analisadas criticamente. Este trabalho se apresentou potencial como exercício de pensar a mediação e as ações junto a comunidade despidas de um posicionamento que considera a atuação do seu saber como superior. Me posiciono aqui como aprendiz e como conhecimento técnico limitado, buscando respostas para a vida do objeto e para meu próprio repertório enquanto arquiteta.
o arquiteto como mediador de informações
49
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS ABMA- ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE MEDICINA ANTROPOSÓFICA. Disponível em: http://www.abmanacional.com.br/index.php?link=8&id=25. Acessado em 26/11/2015.
MINISTÉRIO PÚBLICO DO ESTADO DE SÃO PAULO - MPESP. GUIA PRÁTICO: O DIREITO DE TODOS À EDUCAÇÃO. DIÁLOGO COM OS PROMOTORES DE JUSTIÇA DO ESTADO DE SÃO PAULO. São Paulo, 2012.
CARNEIRO, E. J. ; PINTO, L. H. . Projeto de Extensão Cidadania e justiça ambiental: ações de mobilização comunitária nos bairros Águas Gerais e Gameleiras. 2007. (Relatório de pesquisa).
MORADO NASCIMENTO, Denise (org). Saberes [auto]construídos. Belo Horizonte, 2015.
CENSO DEMOGRÁFICO. Características urbanísticas do entorno dos domicílios. Rio de Janeiro: IBGE, 2010. Disponível em: http://biblioteca.ibge.gov.br/visualizacao/periodicos/96/cd_2010_entorno_domicilios.pdf. Acesso em: 14 de Junho de 2015. CIDADES. IBGE, 2010. Disponível em: http://www.cidades.ibge.gov.br/xtras/perfil. php?lang=&codmun=316250&search=minas-gerais%7Csao-joao-del-rei. Acesso em 03 de Junho de 2015. DEFENSORIA PÚBLICA DO ESTADO DE SÃO PAULO - DPESP, Núcleos Especializados da Infância e Juventude, de Combate à Discriminação, Racismo e Preconceito e do Idoso e da Pessoa com Deficiência. Direito das pessoas com autismo. São Paulo, 2011. Disponível em: http://www.defensoria.sp.gov.br/dpesp/repositorio/34/figuras/ DireitosPessoasAutismo_Leitura.pdf. Acesso em: 05 de Junho de 2015. HO, Luiza. Centro de atendimento para autista. Disponível em: http://www.fau.usp. br/disciplinas/tfg/tfg_online/tr/121/a059.html. Acessado em 26/11/2015. IPPUR. A gente não constrói só casa... A produção da moradia por autogestão. Observatório das metrópoles - Instituto de Pesquisa e Planejamento Urbano e Regional da Universidade Federal do Rio de Janeiro (IPPUR). Rio de Janeiro, 2011. KAPP, Silke; CARDOSO, Adauto L. Moradia e tecnologias sociais: um extrato do marco teórico da rede Morar TS. In: Cardoso, Adauto L. Morar-TS Tecnologias Sociais aplicadas à Habitação de Interesse Social. Encontros nacionais da ANPUR: Desenvolvimento, planejamento e governança. Anais. Recife,2013. 15v. Disponível em: http://www. anpur.org.br/revista/rbeur/index.php/anais/ article /viewFile /4665/4533. Acesso em 09 de Junho de 2015. ISUPERAÇÃO. 26/11/2015.
Disponível
em:
http://isuperação.blogspot.com.
Acessado
em
JACQUES, Paola Berenstein. Estética da Ginga: a arquitetura das favelas através da obra de Hélio Oiticica. Casa da Palavra/ Rio Arte. Rio de Janeiro, 2002.
MORADO NASCIMENTO, Denise; TOSTES, Simone Parrela; SOARES, André Costa Braga; BOAVENTURA, Carolina Amarante; SANTOS, Cecília Reis Alves dos. Diálogos: possibilidades de processos de projeto compartilhados. In: 6º Forum de Pesquisa FAU-Mackenzie São Paulo, 2010. PLHIS, Plano Local de Habitação de Interesse Social. São João del-Rei, Minas Gerais. 2010. SAB - SOCIEDADE ANTROPOSÓFICA NO BRASIL. Disponível em: http://www.sab.org.br/ portal/sab/15-01-sociedade-antroposofica-no-brasil. Acessado em 26/11/2015. SOUZA, Marcelo Lopes de. A cidade, a palavra e o poder: práticas, imaginários e discursos heterônomos e autônomos na produção do espaço urbano . In: CARLOS, Ana Fani Alessandri, SOUZA, Marcelo Lopes e SPOSITO, Maria Encarnação Beltrão (Org). A produção do espaço urbano: agentes e processos, escalas e desafios. São Paulo: Editora Contexto. 2011. p. 147 SANTOS, Cecília Reis A. dos; MORADO NASCIMENTO, Denise. A autoconstrução coletiva: possibilidades contra-hegemônicas na produção do espaço urbano. In: III Seminário Internacional Cidade e Alteridade e II Congresso Mineiro do Direito Urbanístico. 2014. SOUZA, Marcelo Lopes de. Mudar a cidade: uma introdução crítica ao planejamento e à gestão urbanos. Bertrand Brasil. Rio de Janeiro, 2008. SOUZA, Marcelo Lopes e SPOSITO, Maria Encarnação Beltrão (Org). A produção do espaço urbano: agentes e processos, escalas e desafios. São Paulo: Editora Contexto. 2011. p. 147 RODRIGUES, C. F. ; COTA, D. A. . CONTRADIÇÕES E CONFLITOS DA PRODUÇÃO (IMOBILIÁRIA) DO ESPAÇO EM SÃO JOÃO DEL REI: O CASO DOS ASSENTAMENTOS PRECÁRIOS. In: XXI SIC - Seminário de Iniciação Científica da UFSJ, 2014, São João Del Rei, MG. Anais do XXI Seminário de Iniciação Científica da UFSJ. São João Del Rei: UFSJ, 2014.
o arquiteto como mediador de informações
50
UNIVERSIDADE FEDERAL DE Sテグ JOテグ DEL REI - ARQUITETURA E URBANISMO /DAUAP